﻿WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:30.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏ .::   www.bolboljan.net  ::.

00:00:30.001 --> 00:00:50.001
..:: کانال تلگرام و اينستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:01:43.640 --> 00:01:46.268
سرگرد ، سلام سرگرد

00:01:48.687 --> 00:01:51.064
اون رويا ديگه چي بود ؟
واقعي بود ؟

00:01:51.106 --> 00:01:54.818
به غير از موارد اضطراري ، دوست ندارم
بدون اجازه وارد تعطيلات سايبري من بشي

00:01:54.901 --> 00:01:58.655
با کمال تاسف بايد بگم که يک انفجار تروريستي
در شهر نيشينوچي رخ داده

00:01:58.697 --> 00:02:01.241
 انفجارهاي تروريستي به ترتيب
در کارخانه محفظه آب

00:02:01.283 --> 00:02:04.411
 مرکز مبادلات تجاري ارتش و
يک کارخانه توليد سلاح رخ داده

00:02:05.370 --> 00:02:07.831
اين انفجارها يکي از مرگبارترين
حملات تروريستي محسوب ميشه

00:02:07.873 --> 00:02:10.834
تيم هاي امنيتي در محل هاي وقوع حادثه
حاضر شدند

00:02:10.876 --> 00:02:14.129
احتمالا مذاکراتي بر سر تعيين قيمت آب
به صورت مخفيانه صورت گرفته

00:02:14.171 --> 00:02:16.812
آسيب هاي جدي به شهر وارد شده ، از جمله
چند تن از نيروهاي امنيتي زخمي شدند

00:02:17.758 --> 00:02:20.594
در ضمن انفجاري هم در محل سد يامانوته داشتيم

00:02:20.636 --> 00:02:22.137
سد ؟

00:02:25.057 --> 00:02:26.933
نميدونم انفجار سد با انفجارهاي تروريستي
مرتبط ميشه يا نه

00:02:26.975 --> 00:02:29.186
اما احتمالا اين اتفاقات به شرکت محفظه آب
با مالکيت خارجي اي که داره مربوط ميشه

00:02:29.227 --> 00:02:32.356
احتمالا پاي يک فرد بازنشسته خُبره
 هم در ميان ـه

00:02:35.901 --> 00:02:39.446
بسياري از شرکت هاي اداري و دولتي به انجام
مبادلات در حوزه آب علاقه مند هستند

00:02:40.781 --> 00:02:43.492
حالا چه کسي ما رو براي
انجام اين ماموريت انتخاب کرده ؟

00:02:43.533 --> 00:02:45.869
طبق معمول ، بخش امنيتي 9

00:02:45.952 --> 00:02:49.873
اونها ميخواستند از ديگر ماموران
خودشون براي انجام اينکار استفاده کنند

00:02:49.915 --> 00:02:53.168
اما به نظر از عهده انجام اين ماموريت
بر نيومدند

00:02:58.173 --> 00:03:01.343
با تمام نيروها تماس بگير ، من هم ميام

00:03:01.927 --> 00:03:03.512
بازم تماس کاري ؟

00:03:06.014 --> 00:03:07.849
عذر ميخوام

00:03:07.891 --> 00:03:12.521
حدود 5 ساعت و 7 دقيقه ، روياي ديدني
 رو سپري کرديم

00:03:12.562 --> 00:03:17.901
حالا ميخواي بري و به عنوان
مشاور دپارتمان پليس حضور پيدا کني ؟

00:03:17.984 --> 00:03:20.404
بخاطر تو اين کارها رو انجام ميدم

00:03:20.445 --> 00:03:23.407
فراموش نکن در مورد چه چيزهايي صحبت کرديم

00:03:23.490 --> 00:03:24.825
جدي ميگي ؟

00:03:24.866 --> 00:03:25.992
البته

00:03:26.034 --> 00:03:30.706
تو هم بهتره زودتر بري ، افسران ارشدت
زياد آدم هاي صبوري نيستند

00:03:32.416 --> 00:03:33.041
آره

00:03:33.500 --> 00:03:38.714
حدود سه ماه با اون يارو کار ميکردي
رکورد زدي پس

00:03:42.592 --> 00:03:46.012
زياد در مورد استفاده از تاکتيک
رخنه روح به خودت فشار نيار

00:03:49.935 --> 00:04:01.968


00:04:54.331 --> 00:04:58.418
اداره تحت کنترل شما اين فرد رو به عنوان
کارآگاه ناهارو ميزوکي شناسايي کرده

00:04:58.460 --> 00:05:00.295
درسته ؟

00:05:00.337 --> 00:05:02.964
بله ، ايشون  افسر ارشد من بودند

00:05:10.764 --> 00:05:12.808
تمام چيزي که باهاش بود ، همين بود ؟

00:05:12.849 --> 00:05:15.018
تفنگش رو پيدا نکرديم

00:05:15.060 --> 00:05:18.188
ممکنه اسلحه ش يا توسط آب بُرده شده باشه
يا توسط دزدها به سرقت رفته باشه

00:05:18.230 --> 00:05:21.358
سخت ميشه باور کرد که
 اسلحه ش رو آب بِرده باشه

00:05:21.399 --> 00:05:24.486
از طرفي هم اگر کسي اسلحه ش رو دزديده بود
پس چرا کيف پولش رو برنداشته ؟

00:05:30.534 --> 00:05:32.202
کارت تبليغاتي يک متخصص ـه

00:05:33.912 --> 00:05:36.331
مطمئني مشکل جسمي يا روحي خاصي نداشته ؟

00:05:36.373 --> 00:05:39.960
ستوان ، افرادت همه اشيا مربوطه رو
جمع آوري کردند

00:05:40.001 --> 00:05:42.212
بهتره بريم و دنبال وسايل ديگه اي هم بگرديم

00:05:42.295 --> 00:05:44.297
از من ميخواي از تو دستور بگيرم ؟

00:05:44.339 --> 00:05:46.967
اگر بنظرت اين اتفاق يک سانحه ست
ازت اين درخواست رو دارم

00:05:47.092 --> 00:05:51.012
ستوان ، يک چيز عجيب پيدا کردم

00:05:54.224 --> 00:05:55.517
اينا ديگه چيه ؟

00:05:55.559 --> 00:05:57.644
بنظر اعضاي واقعي بدن ـه اما

00:06:06.444 --> 00:06:08.572
مربوط به پري دريايي ميشه

00:06:15.871 --> 00:06:16.746
گزارش بده

00:06:18.373 --> 00:06:22.544
پليس هاي زيادي صدمه ديدند
هنوزم شش نيرو مستقر داريم

00:06:22.586 --> 00:06:24.337
قراره به نگهبانان محوطه بخش 4 ملحق بشند

00:06:24.379 --> 00:06:26.923
اونها از عکس العمل
 نيروهاي پليس اطلاع داشتند

00:06:26.965 --> 00:06:30.218
اونها به مراتب براي خودشون
راه هاي فرار درست مي کنند

00:06:30.260 --> 00:06:32.846
اين گروهي که باهاش رو در رو هستيم
خيلي حرفه اي هستند

00:06:32.888 --> 00:06:36.266
اونها حتما يک فرمانده دارند ، ايشيکاوا

00:06:38.143 --> 00:06:39.853
من خطوط کاريشون رو بررسي کردم

00:06:43.648 --> 00:06:46.359
هفت تا سيگنال خروجي در ازاي يک سيگنال ورودي
اين بايد رئيسشون باشه

00:07:18.600 --> 00:07:22.145
يک نوع دستگاه کنترل از راه دور
به گردنش متصله

00:07:23.688 --> 00:07:25.813
بهش فرمان دادم تا دستور تسليم شدن
رو به دوستانش ابلاغ کنه

00:07:25.814 --> 00:07:28.652
ايشيکاوا برنامه شناسايي چهره رو فعال کن

00:07:28.693 --> 00:07:29.569
دذيافت شد

00:07:30.862 --> 00:07:34.407
دستور لغو عمليات ، تفنگ هاي خود را
زمين بذاريد و تسليم بشيد

00:07:35.158 --> 00:07:39.663
تکرار مي کنم ، تسليم بشيد

00:07:43.291 --> 00:07:44.751
چي شد ؟

00:07:47.212 --> 00:07:49.089
بدون تيراندازي موضوع حل شد

00:07:50.674 --> 00:07:53.009
يک نفر رو گرفتم

00:07:54.844 --> 00:07:57.180
تو خيلي به درد بخور هستي

00:07:59.182 --> 00:08:01.017
آخرين نفر رو هم دستگير کرديم

00:08:01.142 --> 00:08:03.853
نيروهاي امنيتي اوضاع رو در اختيار گرفتند

00:08:06.189 --> 00:08:07.857
هشدار شناسايي ويروس فعال شد

00:08:10.485 --> 00:08:12.362
اين مرديه که دستگير کردي

00:08:27.210 --> 00:08:28.336
درد داره

00:08:35.093 --> 00:08:37.053
قفل تاکتيک روحي از بين رفته

00:08:38.263 --> 00:08:39.222
سرگرد

00:08:39.264 --> 00:08:41.057
گندش بزنند ، سايتو

00:08:45.020 --> 00:08:46.479
اون رو نکش

00:09:14.924 --> 00:09:16.426
ديگه کافيه

00:09:20.055 --> 00:09:25.101
به نظر ميرسه يک نفر داره سيستم بدني ما رو به هم ميريزه

00:09:25.143 --> 00:09:26.602
کلمات خالصانه اي روي بدنش حکاکي شده

00:09:26.603 --> 00:09:29.022
بايد به سرش نشونه ميگرفتم

00:09:29.105 --> 00:09:33.777
بايد براي اطلاعات بيشتر بدنش رو
به آزمايشگاه بفرستيم

00:09:33.902 --> 00:09:35.779
تو از من ميخواي نقش بازپرس رو
 به عهده بگيرم ؟

00:09:35.904 --> 00:09:38.364
به دستورات اشتباهي که به اونها
داده ميشه علاقه اي ندارم

00:09:38.448 --> 00:09:40.200
دستور ؟

00:09:40.283 --> 00:09:43.453
بيشتر از حالت متصل بودنشون به هم متعجب ام

00:09:52.212 --> 00:09:55.548
مجبور بودم شما رو به اينجا بکشونم

00:09:55.632 --> 00:09:58.300
من به وظيفه شهروندي ام عمل کردم

00:09:58.301 --> 00:10:02.138
من متوجه شدم شما مسئول
 سد منفجر شده اخير هستيد

00:10:03.139 --> 00:10:06.142
دکتر ژينژي بِکا سعيد

00:10:06.184 --> 00:10:08.978
لطفا من رو سعيد صدا کنيد

00:10:09.020 --> 00:10:11.731
محافظ خيلي خَفَني داري

00:10:11.815 --> 00:10:13.650
اون قابل اعتماده

00:10:13.775 --> 00:10:18.488
درگيري ها در ايالت کوزان ، زادگاه شما
هنوز ادامه داره

00:10:18.613 --> 00:10:24.828
من شنيدم گروهي به نام کاردي بيشتر به دامان
درگيري ها دامن ميزنند

00:10:24.869 --> 00:10:27.080
درگيري بدي در حال رخ دادنه

00:10:27.163 --> 00:10:29.749
شما طرفدار گروه کاردي هستيد ؟

00:10:29.833 --> 00:10:35.672
شايد ، من هم به همراه عده زيادي
از دوستانم به دنبال راه حل صلح آميز هستيم

00:10:37.298 --> 00:10:38.842
در مورد انفجاري که در سد ....؟

00:10:38.967 --> 00:10:41.511
بهتون که گفتم ، انفجار به دليل درست
عمل نکردن يکي از سوپاپ ها رخ داد

00:10:41.636 --> 00:10:46.766
شرکت شما آب را براي چه استفاده هايي
به فروش ميرسونه ؟

00:10:46.850 --> 00:10:52.689
براي مصارف صنعتي و ماشين آلات ، مشتري ها
از ما آب خالص مي خواهند

00:10:52.814 --> 00:10:56.693
سازمان هايي مثل خدمات سايبري ؟

00:10:56.694 --> 00:10:58.194
بله

00:11:00.071 --> 00:11:01.447
رئيس تو رو صدا زد

00:11:02.949 --> 00:11:04.033
خيلي احمقي

00:11:04.409 --> 00:11:07.537
وزير اقتصاد به اونها دستور داده تا چند
پروژه صنعتي رو اينجا افتتاح کنند

00:11:07.662 --> 00:11:10.039
يا اين کارت داري براي من و بخش کاري ام
دشمن ميتراشي

00:11:10.040 --> 00:11:11.708
اما

00:11:16.421 --> 00:11:18.798
کيف مدارک رو کجا ميبري ؟

00:11:19.424 --> 00:11:25.388
از شما بخاطر پيدا کردن
 تجهيزات گمشده تاسيساتم متشکرم

00:11:25.513 --> 00:11:27.807
لطفا ، کيف رو با خودتان ببريد

00:11:27.891 --> 00:11:28.808
رئيس

00:11:28.892 --> 00:11:30.393
برو عقب

00:11:31.394 --> 00:11:33.229
يک کارآگاه به قتل رسيده

00:11:33.271 --> 00:11:35.231
فکر ميکني برام مهم نيست

00:11:35.273 --> 00:11:37.734
او به نيشينوچي برو و
برام اطلاعات جمع آوري کن

00:11:38.443 --> 00:11:40.236
نيشينوچي ؟ اونجا چه خبره ؟

00:11:40.361 --> 00:11:44.490
انفجار بمب ، احتمالا توسط
 گروه تروريستي کاردي بوده

00:11:44.574 --> 00:11:47.410
ازت ميخوام تا با مشورت با ماموران ارشدت
راه حل مناسبي براش پيدا کني

00:11:47.452 --> 00:11:48.328
تروريست ؟

00:11:49.746 --> 00:11:54.542
اگر انفجار سد ساختگي بوده باشه و
کارآگاه قرباني نشده باشه چي ؟

00:11:54.918 --> 00:11:55.919
چي ؟

00:11:56.044 --> 00:11:58.254
دستور شما اجرا ميشه

00:12:01.049 --> 00:12:03.092
دردسر برام درست نکني

00:12:07.263 --> 00:12:12.185
يکي از سلاح هاي قاچاق گروه کاردي محسوب ميشه
نمونه اش رو در عمليات سري ديده بودم

00:12:12.268 --> 00:12:15.688
هدفشون فرستادن سلاح هاي خطرناک
به محل اختفا خودشونه

00:12:15.772 --> 00:12:18.105
من که نمي فهمم هدفشون از اين حملات چيه

00:12:18.106 --> 00:12:20.107
شعار خودشون رو شفاف سازي مذاکرات دانستند

00:12:20.108 --> 00:12:24.113
اونها با قيمت هاي تعيين شده جديد مخالفند
به همبن دليل اين انفجار ها رو صورت ميدند

00:12:24.155 --> 00:12:26.908
ميخواي بهم بگي به يک سري آدم
به زور دستور داده ميشه ؟

00:12:27.033 --> 00:12:29.702
شرط مي بندم همينطوره

00:12:29.786 --> 00:12:32.789
يک ويروسي هست که در شبکه هاي
 ارتباطي بدن ما پارازيت ايجاد ميکنه

00:12:39.087 --> 00:12:41.464
تبريک ميگم ، شما اون افراد رو
بدون خونريزي دستگير کرديد

00:12:41.589 --> 00:12:46.761
ما حتي ميتونيم راحت تر از اين ها
 دستگيرشون کنيم ، اگر دستور بديد

00:12:46.886 --> 00:12:48.471
من گزارشت رو خوندم

00:12:48.596 --> 00:12:50.974
ويروس خطرناکي وجود داره که به طور هم زمان
باعث اختلال

00:12:50.975 --> 00:12:54.143
هک سيستم بدني و شستشوي مغزي ميشه

00:12:54.185 --> 00:12:56.813
يک ويروس خود مخرب از نوع استاکس نت

00:12:56.854 --> 00:12:59.983
عوارضي هم به دنبال داره اما
هيچ نشونه اي از خودش به جا نميذاره

00:13:00.108 --> 00:13:03.987
دستکاري سيستم بدني و دستور اجباري دادن
به افراد مختلف ، کار بسيار دشواري ـه

00:13:04.112 --> 00:13:06.322
هيچ کس در دنيا موفق به انجام اين کار نشده

00:13:06.364 --> 00:13:11.159
اما اتفاقات اخير به ما نشون داد
اين فرد وجود داره

00:13:11.160 --> 00:13:15.748
پس يک جايي همين اطراف شخصي
با نبوغ علمي بالا مسئول اين حملاته

00:13:15.832 --> 00:13:19.000
شخصي که به دليل اختراع اين نوع ويروس
به نام رگبار شناخته ميشه

00:13:19.001 --> 00:13:22.505
اما تا اين لحظه هيچ سازماني در جهان نتونسته
اين فرد رو شناسايي کنه

00:13:22.547 --> 00:13:24.007
ما هم نتونستيم

00:13:24.132 --> 00:13:25.842
در هر حال يک سرنخ داريم

00:13:31.681 --> 00:13:32.932
اين ديگه چيه ؟

00:13:33.016 --> 00:13:35.685
همه تروريست ها ، علامتي به همين شکل داشتند

00:13:35.727 --> 00:13:41.024
اين سمبل شخصي به نام سيلا ست که قبلا
فرماندهي گروه کاردي رو به عهده داشته

00:13:41.399 --> 00:13:45.278
در موردش شنيدم ، اون فرد سرآمد نيروهاي
جنگي زمان خودش بوده

00:13:45.361 --> 00:13:47.030
پس اون ملقب به رگبار ـه ؟

00:13:47.155 --> 00:13:49.865
امکان نداره ، اون در يکي از
نبردهاي خودش کشته شده

00:13:49.866 --> 00:13:52.201
شما بريد و از زنده بودن يا نبودنش
اطمينان کسب کنيد

00:13:52.243 --> 00:13:55.371
بخش اطلاعات 9 رو به صورت محدود
 در اختيار شما قرار ميدم

00:13:55.413 --> 00:13:57.040
ضوابط مربوطه همونجا به شما ابلاغ ميشه

00:13:57.165 --> 00:13:58.373
فقط همين ؟

00:13:58.374 --> 00:13:59.708
شکايتي داري ؟

00:13:59.709 --> 00:14:04.714
من دارم تمام ظرفيت
 نيروهاي خودم رو در اختيارت قرار ميدم

00:14:04.715 --> 00:14:09.385
من از همه سازمان هاي مربوطه
 انتظار همکاري دارم

00:14:09.427 --> 00:14:10.720
و ؟

00:14:10.762 --> 00:14:13.056
دستور ابلاغي جديد به عنوان فرد دستور دهنده
و اختصاص بودجه مشخص براي اين کار

00:14:13.057 --> 00:14:19.061
و تمام دستورهاي شما بايد سازگار با
فعاليت هاي انجام شده ما باشه

00:14:19.062 --> 00:14:24.484
تيم عملياتي شما اونقدر هم نيازمند
اين گونه رفتار شايسته اي نيست

00:14:24.567 --> 00:14:27.403
اين واحد عملياتي ، يک واحد معمولي نيست

00:14:27.528 --> 00:14:29.072
به نيروهاي بيشتري هم
براي کار خودمون نياز نداريم

00:14:29.113 --> 00:14:31.991
اگر دوباره طي عمليات گذشته
سيستم بدني تو هک بشه

00:14:32.075 --> 00:14:34.077
کل گروه به فنا ميره

00:14:35.078 --> 00:14:37.705
واحد عملياتي ويژه تو هنوز
نتونسته اعتماد من رو  جلب کنه

00:14:38.373 --> 00:14:41.501
اگر سلاح و بودجه براي کارت ميخواي
بايد حداقل يک تروريست ديگه دستگير کني

00:14:41.584 --> 00:14:44.921
و بايد با سازمان هاي ديگه هم همکاري کني

00:14:46.464 --> 00:14:51.427
اگر اونها بابت اين عمليات به ما پول ندند
اوضاع خوب پيش نميره

00:14:53.137 --> 00:14:55.765
همين که آدم يک سر پناه
براي خودش داره ، عاليه

00:14:57.225 --> 00:15:02.105
تاسيساتي که در اون انفجار شده
از حفاظت بالايي برخوردار بوده

00:15:03.606 --> 00:15:08.277
آدم بايد براي دارايي اش ارزش قائل باشه

00:15:09.987 --> 00:15:12.949
اين کاري که ما مي کنيم هم خوب توش پول ـه

00:15:14.450 --> 00:15:18.538
بايد هرچي اطلاعات ميتونيم به دست بياريم

00:15:18.621 --> 00:15:20.462
وقت رو تلف نکنيد و دست به کار بشيد

00:15:21.499 --> 00:15:22.959
مليت مضنون ما مجهول ـه

00:15:22.960 --> 00:15:26.379
اون خودش رو به شکل افراد پيرامونش
 در مياره تا شناسايي نشه

00:15:26.462 --> 00:15:29.799
بخاطر کارهايي که کرده به او
نام سيلا رو نسبت دادند

00:15:29.924 --> 00:15:32.802
اين نام يکي از هيولاهاي دوران
 اسطوره شناسايي يوناني به حساب مياد

00:15:32.927 --> 00:15:36.889
يک مبارز حرفه اي در ميدان جنگ ، هدايت کننده
نيروهاي چريکي و طرفدار هک کردن سيستم ها

00:15:36.973 --> 00:15:39.559
مهارت او در ميادين سرپوشيده بيشتر هم ميشه

00:15:39.642 --> 00:15:40.976
ميدان هاي سرپوشيده ؟

00:15:40.977 --> 00:15:42.979
محل مناسب براي بمب گذاري

00:15:43.020 --> 00:15:46.065
و نفوذ به قرارگاه نيروهاي دشمن

00:15:46.649 --> 00:15:50.820
از طرفي حمله در مناطق تونلي
بسيار مخرب تر از فضاي آزاد است

00:15:50.862 --> 00:15:55.158
در محيط بسته ، نيروهاي طرفين آسيب بيشتري
به همديگر وارد مي کنند

00:15:55.283 --> 00:15:58.994
طي عملياتي که ايالت کوزان انجام داد

00:15:58.995 --> 00:16:01.664
نابودي گروه کاردي در اولويت بود

00:16:01.914 --> 00:16:06.169
اين تنها راهي بود که ميتونست کوزان
رو از بحران خارج کنه

00:16:06.294 --> 00:16:08.669
ديگه هيچ کس بعد از اون جنگ ، نامي
از گروه کاردي به زبان نياورد

00:16:08.670 --> 00:16:11.340
از طرفي هم گروه هاي پارتيزان
 کم کم منحل شدند

00:16:11.424 --> 00:16:13.466
اما به نظر ميرسه رهبر مُرده اونها
هنوز زنده باشه

00:16:13.467 --> 00:16:17.680
و يک ويروس پيشرفته رو به جان بشريت انداخته

00:16:17.805 --> 00:16:21.350
نام خودش رو هم به رگبار تغيير داده و
شروع به گرفتن انتقامش کرده

00:16:21.476 --> 00:16:23.809
داستان شما درست ، اما ممکنه
هنوز اون زنده باشه ؟

00:16:23.810 --> 00:16:28.191
هر اتفاقي در اين رسم و زمونه
 ميتونه اتفاق بيوفته

00:16:28.316 --> 00:16:29.817
تعجبي نداره

00:16:29.818 --> 00:16:32.361
سيلا مُرده

00:16:32.445 --> 00:16:34.321
پس بايد کار جانشينش باشه

00:16:34.322 --> 00:16:38.701
کار آدميه که به پيچ و خم گروه کاردي وارده

00:16:38.784 --> 00:16:43.873
اون فرد دوباره ميخواد گروه هاي پارتيزان رو
دور خودش جمع کنه

00:16:43.956 --> 00:16:48.835
اينکه به زور و بدون اراده وارد همچين
 سيستمي مي شوند من رو اذيت مي کنه

00:16:48.836 --> 00:16:50.713
بُرما ، صحنه جرم رو يکبار ديگه بررسي کن

00:16:50.714 --> 00:16:51.713
بله ، قربان

00:16:51.714 --> 00:16:56.550
پاز و سايتو ، شما هم پيگير کسي باشيد
که به گروه هاي مسلح آموزش ميده

00:16:56.551 --> 00:16:59.722
باتو و ايشيکاوا ، شما هم عمليات هاي تونلي
 انجام شده رو بررسي کنيد

00:16:59.847 --> 00:17:02.350
برنامه داري تا وارد گروه پارتيزاني بشي و

00:17:02.351 --> 00:17:04.227
دنبال ويروس بگردي ؟

00:17:06.354 --> 00:17:08.689
اول بايد بدنم رو کوک کنم

00:17:12.527 --> 00:17:13.903
بدنت رو کوک کني ؟

00:17:13.986 --> 00:17:17.240
احتمالا ميخواد پيش دوست پسر جديدش بره
عضو سابق نيروي ارتش ـه

00:17:17.323 --> 00:17:18.908
مگه يک کارمند نيروي دريايي نامزدش نبود ؟

00:17:19.033 --> 00:17:20.743
همينطوري که گفتي ، بود

00:17:20.826 --> 00:17:21.911
تو مراسم نامزدي با هم دعوا کردند

00:17:22.036 --> 00:17:24.539
و طوري کارمند بيچاره رو زد
 که راهي بيمارستان شد

00:17:25.665 --> 00:17:27.705
پس اون پسر پولداره که
در اداره کار ميکرد ، چي شد ؟

00:17:27.708 --> 00:17:29.919
اون رابطه هم دو هفته بيشتر طول نکشيد

00:17:30.044 --> 00:17:32.711
شش رابطه در شش ماه اخير
بنده خدا مريض ميشه خوب

00:17:32.712 --> 00:17:36.342
کاري که انجام داده غريزي بوده
من هرگز بيش از يکبار با يک زن نميخوابم

00:17:36.759 --> 00:17:39.262
چون تو اونها رو يه چشم يک بَرده مي بيني

00:17:39.263 --> 00:17:41.264
نه ، چون من پليس ام

00:17:41.389 --> 00:17:44.934
به مقتضاي کارم به همه مظنون ام

00:17:45.059 --> 00:17:47.603
کلا خانواده براي من بي معني شده

00:17:47.687 --> 00:17:49.939
پس الان ميتوني با خيال راحت بميري

00:17:50.022 --> 00:17:52.775
شغل پليسي براي يک مرد خانواده دار
مناسب نيست

00:17:58.739 --> 00:18:01.951
پس تفنگ کارآگاه ما پيدا نشد

00:18:02.034 --> 00:18:04.453
اگر کارآگاه ميزوکي از تفنگش استفاده ميکرد

00:18:04.537 --> 00:18:07.456
نشون ميداد اين واقعه يک جنايت بوده تا حادثه

00:18:07.582 --> 00:18:10.126
تو ميخواي بگي يک نفر سعي داره
 اين انفجار رو حادثه نشون بده ؟

00:18:10.251 --> 00:18:14.297
علت مرگ ، غرق شدن ـه اما قبل از مرگ
خون زيادي رو از دست داده

00:18:14.298 --> 00:18:17.300
و چند تا از استخوان هاي بدنش هم نبود

00:18:17.383 --> 00:18:23.305
بدنش بسيار آسيب ديده ، اما به نظر ميرسه
به کارآگاه ما شليک کردند

00:18:23.306 --> 00:18:26.642
کارآگاه ميزوکي در مورد سلاح هاي قاچاق
تحقيق مي کرد

00:18:26.726 --> 00:18:29.645
ملاقات هاي اخيرش بيشتر با گروه کاردي بوده

00:18:29.646 --> 00:18:33.481
فکر مي کنم به دليل مدارکي که
 به دست اورده بود ، به قتل رسيده

00:18:33.482 --> 00:18:39.155
تو فکر مي کني انفجار رخ داده براي
 نابود کردن مدارک موجود بوده

00:18:39.280 --> 00:18:41.824
عجب ايده اي

00:18:41.949 --> 00:18:44.160
شما ميخواهيد من رو از پرونده برداريد ؟

00:18:44.243 --> 00:18:47.121
نه ، من بهت اجازه تحقيق بيشتري رو ميدم

00:18:47.122 --> 00:18:50.666
سعي کن رابطه اي بين
حوادث اخير رخ داده ، پيدا کني

00:18:50.791 --> 00:18:52.292
تنهايي ؟

00:18:52.293 --> 00:18:54.127
داري شکايت مي کني ؟

00:18:54.128 --> 00:18:55.796
سپاسگزارم قربان

00:18:59.425 --> 00:19:03.012
آدم ها جايز الخطا هستند

00:19:03.095 --> 00:19:08.142
يک سري واکنش هاي عجيبي
 در بدنت در حال رخ دادنه

00:19:08.143 --> 00:19:12.979
اما مغزت هنوز به خوبي پردازش مي کنه

00:19:12.980 --> 00:19:15.024
يکي از بهترين مغزهاي موجود رو داري

00:19:15.107 --> 00:19:17.860
يکي از ساختار شگفت انگيز بشري

00:19:19.987 --> 00:19:21.364
داري اغراق مي کني

00:19:21.489 --> 00:19:24.199
حقيقت رو گفتم

00:19:24.200 --> 00:19:25.701
هنوز درد داري ؟

00:19:28.496 --> 00:19:30.706
سعي کن پاي راست خودت رو حرکت بدي

00:19:32.750 --> 00:19:34.543
دوست داشتني ـه

00:19:35.670 --> 00:19:37.170
چي دوست داشتني ـه ؟

00:19:37.171 --> 00:19:38.714
پات رو گفتم

00:19:42.009 --> 00:19:44.387
ديگه درد ندارم

00:19:44.470 --> 00:19:46.221
برام قبض بفرست

00:19:46.222 --> 00:19:49.558
بهت تخفيف ميدم ، قولمون يادت نره

00:19:49.559 --> 00:19:51.227
تو مرد عجيبي هستي

00:19:51.352 --> 00:19:52.895
نه به اندازه تو

00:20:07.368 --> 00:20:09.703
داري جلوي اسکن محيط رو ميگيري

00:20:09.704 --> 00:20:11.247
عذر ميخوام

00:20:12.039 --> 00:20:15.082
مگر شما آدم ها هنوزم در دوران سايبرگ ها
در تحقيقات استفاده مي شويد ؟

00:20:15.083 --> 00:20:18.087
ميدونم کارايي شما بيشتره اما
ما رو هم دست کم نگيريد

00:20:18.212 --> 00:20:21.090
شما در مورد فرآيند سوختن چيزي ميدونيد ؟

00:20:21.173 --> 00:20:23.718
من مقدمات اين آموزش ها رو
طي مدت زمان جنگ ياد گرفتم

00:20:23.719 --> 00:20:24.927
معلومه

00:20:25.886 --> 00:20:27.430
تو يک سايبرگ کامل هستي

00:20:27.555 --> 00:20:30.223
آره ، بسيار نزديک به ساختارش ام

00:20:30.224 --> 00:20:34.227
من متخصص اين امور نيستم جز اينکه
تو يک حافظه پيشرفته داشته باشي

00:20:34.228 --> 00:20:36.272
فراگيري شما احتمالا بايد مثل آدم ها باشه

00:20:36.397 --> 00:20:39.066
دست هاي نگهبان هنوز بعد از آتش سوزي بازه

00:20:39.067 --> 00:20:40.443
چي ؟

00:20:40.526 --> 00:20:42.445
وقتي يک آدم در حال سوختن در آتش ـه

00:20:42.528 --> 00:20:46.280
ماهيچه هاش منقبض ميشه و به
سمت جلو بدنش خم ميشه

00:20:46.281 --> 00:20:49.243
به نظر يک بچه تو دستش بوده
يا ممکنه يک جعبه حمل ميکرده

00:20:49.244 --> 00:20:52.288
نتيجه بندي کلي تو چيه ؟

00:20:52.371 --> 00:20:58.461
جسد نگهبان به صورت مستقيم قرار گرفته
و دست هاي او هم بازست

00:20:58.544 --> 00:21:01.797
ممکنه در بدنش اعضاي مضنوعي بوده باشه
مضنوعي : مربوط به طب دندان و دهان

00:21:01.922 --> 00:21:03.257
عضو مضنوعي ؟

00:21:09.597 --> 00:21:11.140
سلام

00:21:12.433 --> 00:21:14.476
بازرسي کلي ؟

00:21:14.477 --> 00:21:15.978
دو هفته ؟

00:21:16.771 --> 00:21:20.316
فهميدم ، همين الان کارم رو شروع مي کنم

00:21:20.941 --> 00:21:22.443
بازرسي کلي ؟

00:21:24.111 --> 00:21:25.654
عذر ميخوام مزاحمت شدم

00:21:34.288 --> 00:21:38.124
ديناميت و گليسيرين و کودهاي شيميايي

00:21:38.125 --> 00:21:41.170
بنظر محل اختفا اونها بوده

00:21:41.295 --> 00:21:48.010
قطعا در حال ساخت بمب بودند ، اما نميفهمم
 که از چه موادي براي ساختنش استفاده کردند

00:21:48.135 --> 00:21:50.346
دستور جديدي روي سيستم هاي بدني ابلاغ شده

00:21:50.429 --> 00:21:53.682
يک نفر که خودش رو سيلا ناميده دستور
حمله ارتش دوم خودش رو صادر کرده

00:21:53.766 --> 00:21:56.685
گندش بزنند ، اون به سيستم بدني نگهبانان
مجموعه اي صنعتي نفوذ کرده

00:22:02.817 --> 00:22:05.861
اون فرد به اداره شبکه آب رساني حمله کرده
و اونجا رو با خاک يکسان کرده

00:22:05.945 --> 00:22:07.320
از چه چيزي استفاده کردند ؟

00:22:07.321 --> 00:22:08.987
همون کاتاليزگري که در انفجار
نيشينوچي شاهدش بوديم

00:22:08.988 --> 00:22:12.326
اين کاتاليزگر وارد مجراي
 سيستم آب رساني هم شده

00:22:12.327 --> 00:22:16.705
از نوع انفجار هاي کنترل از راه دور بوده

00:22:16.789 --> 00:22:18.163
انفجار از طريف کنترل از راه دور ؟

00:22:18.164 --> 00:22:23.170
اونها بايد آزمايشگاه هاي
ساخت بمب ديگري هم داشته باشند

00:22:27.716 --> 00:22:31.053
علامت قهرمان گروهشون هم رو ديوار اينجاست

00:22:37.685 --> 00:22:42.731
شبکه آب رساني در حال تعميره
باز هم هکرها در اين ماجرا دخيل بودند

00:22:42.857 --> 00:22:44.567
هدف بعدي اونها رو پيدا کنيد

00:22:44.650 --> 00:22:46.735
بايد جلوي پيشروي اونها رو بگيريم

00:22:47.621 --> 00:23:02.654


00:23:06.881 --> 00:23:09.048
بابت همکاي شما متشکرم

00:23:09.049 --> 00:23:11.260
من قبلا هم با پليس همکاري داشتم

00:23:11.385 --> 00:23:14.263
شنيدم اخيرا سرقت و دزدي زيادي در
مجموعه هاي صنعتي رخ داده

00:23:14.346 --> 00:23:17.724
پاهاي پري دريايي ؟

00:23:17.725 --> 00:23:20.893
اسمش زياد جالب نيست ولي قبل فهم ـه

00:23:20.894 --> 00:23:23.105
مشتري هاي خانم اينجا
 خيلي ازش استقبال مي کنند

00:23:23.188 --> 00:23:25.232
اين پاها رو ميشناسي ؟

00:23:27.776 --> 00:23:29.945
اين يکي از مدل هاي پرفروش در بازار بود

00:23:29.946 --> 00:23:31.614
به برچسب نگاه کن

00:23:33.407 --> 00:23:34.908
آريل
آريل : يکي از پانزده قمر اورانوس

00:23:34.909 --> 00:23:38.454
با توجه به پرسش و پاسخ هايي که داشتم
از اين مدل کم در بازار پيدا ميشه

00:23:38.579 --> 00:23:42.915
اين بايد اسم طراحي باشه که ازش ساخته

00:23:42.916 --> 00:23:45.250
طراحان لباس از اين مدل ها براي
ساختارهاي بعديشون استفاده ميکنند

00:23:45.251 --> 00:23:47.421
و بعد با استفاده از اين مدل به نوآوري هاي
مشتري هاي خودشون پاسخ ميدهند

00:23:47.422 --> 00:23:49.632
ديگه چيه ؟

00:23:49.715 --> 00:23:54.260
من ليست کاري خودم رو در اختيارتون قرار ميدم

00:23:54.261 --> 00:23:55.262
ممنون

00:24:04.438 --> 00:24:08.273
پليس ها عاشق ليست و مدارک چاپي هستند

00:24:08.274 --> 00:24:10.986
نيروهاي امنيتي يکي از
خانه هاي امن ما رو پيدا کردند

00:24:11.070 --> 00:24:14.447
خطوط ارتباطي ما امن هست ، سرهنگ هوزوني ؟

00:24:14.448 --> 00:24:17.660
نگران نباشيد ، يکي از بهترين
 نوع خودش محسوب ميشه

00:24:17.785 --> 00:24:20.285
چرا اون کارآگاه رو به قتل نميرسونيد ؟

00:24:20.286 --> 00:24:23.499
چون اون کارآگاه حامي مناسبي
براي ادعاي حرف هاش نداره

00:24:23.624 --> 00:24:25.668
موضوع مهم رخنه کردن
 نيروهاي امنيتي به آريل ـه

00:24:25.793 --> 00:24:29.962
ما محصولات رو پيش از آناليز اصلاح کرديم
و کارخانه حواسش به اين کار هست

00:24:29.963 --> 00:24:32.341
ازتون انتظار وحشت داشتن و دلهره رو ندارم

00:24:32.342 --> 00:24:38.681
ما يکي از بهترين چيدمان گروهمون رو
 در طول تاريخ سازماندهي کرديم

00:24:38.806 --> 00:24:44.644
هدف آريل تنها فرستادن مواد منفجره براي
کاردي بوده ، نه براي انفجارهاي انتحاري

00:24:44.645 --> 00:24:46.521
اوضاع ديگه فرق کرده

00:24:46.522 --> 00:24:50.025
اگر بتونيم سلاح هاي پيشرفته خارجي رو
به صورت بومي توليد کنيم

00:24:50.026 --> 00:24:52.528
شرکت ارائه دهنده سلاح کشوري از هم ميپاشه

00:24:52.611 --> 00:24:54.863
تو ميخواي از گروه کاردي براي
 پيشبرد اهدافت استفاده کني ؟

00:24:54.864 --> 00:25:00.034
سيستم ما ارتقا پيدا کرده ، رگبار همه
سربازهايي که ميخوايم رو ميتونه رديف کنه

00:25:00.035 --> 00:25:02.996
واحدي رو که دستگير کردي بايد آزاد کني

00:25:02.997 --> 00:25:05.707
تا اين کار رو نکني ، ديگه
 اطلاعات رو بهت نميدم

00:25:05.708 --> 00:25:08.501
اونها حتي دوست و همراه تو نيستند

00:25:08.502 --> 00:25:11.171
سيلا اونها رو تنها نميذاره

00:25:12.798 --> 00:25:17.010
باشه ، پس ميمونه سه تا نيروي
کاربردي آريل

00:25:17.011 --> 00:25:20.347
يکيشون دوست دخترت ـه

00:25:20.431 --> 00:25:22.515
حتما بايد وارد ماجرا بشه ؟

00:25:22.516 --> 00:25:26.729
نکنه واقعا بهش علاقه مند شدي ؟
سنسورها رو فعال کنيد

00:25:26.812 --> 00:25:29.857
اول از همه کار من رو انجام بده
فهميدي ؟

00:25:55.174 --> 00:25:56.759
سوار شو

00:26:02.556 --> 00:26:06.560
تو که به کسي نگفتي من و تو سيلا رو کشتيم ؟

00:26:06.561 --> 00:26:07.561
نه

00:26:07.644 --> 00:26:10.272
اون عملياتي که انجام شد مايه ننگ من و تو ـه

00:26:10.355 --> 00:26:12.941
اين که دوباره اين موضوع مطرح شده
ما رو اذيت مي کنه

00:26:13.025 --> 00:26:17.571
ميبينم که با ذوق زيادي وارد صحنه قدرت شدي

00:26:17.654 --> 00:26:21.740
اونها از سربازان بي گناه براي رسيدن
به اهدافشون استفاده مي کنند

00:26:21.741 --> 00:26:24.910
من با ايجاد يک کارخانه توليد سلاح داخلي
اونها رو نابود مي کنم

00:26:24.911 --> 00:26:27.873
و بازار توليد جهاني سلاح
رو در اختيار ميگيرم

00:26:27.874 --> 00:26:30.750
دوستم مامورو هم با من هم عقيده ست

00:26:30.751 --> 00:26:33.253
من وارد بازي تو نميشم

00:26:33.337 --> 00:26:38.967
سيلا بازي اي ست که نميتوني ازش خارج بشي
اون بايد مُرده بمونه

00:26:39.051 --> 00:26:41.762
تو قبلا از اين استفاده کردي

00:26:41.845 --> 00:26:45.307
همه چيزهايي که به سيلا مربوط ميشه از
جمله اين تفنگ رو با خاک يکسان کن

00:26:45.390 --> 00:26:48.936
وگرنه ما ، تو و تيمت رو نابود مي کنيم

00:26:57.277 --> 00:27:00.779
جدا شدن از گروه ما ، به
معناي آزادي کامل نيست

00:27:00.780 --> 00:27:05.786
تو شبيه برنامه هاي پردازشي قرن اخير هستي که
انتظارات زيادي از محيط پيرامون خودش داره

00:27:05.869 --> 00:27:09.456
حتي بخش امنيتي 9 هم به صورت محدودي
اجازه فعاليت به تو ميده

00:27:09.540 --> 00:27:12.000
وقتي ديگه بهت نياز نداشه باشند تو رو
به عالم رويا ميبرند

00:27:12.084 --> 00:27:13.669
و آخر همه برنامه هاي
 عملياتي تو همين ميشه

00:27:13.752 --> 00:27:17.005
من از روي عمد نميذارم اين گونه مداخله ها
در سيستم بدني من انجام بشه

00:27:17.089 --> 00:27:19.007
اين موضوع هيچ اهميتي برام نداره

00:27:25.597 --> 00:27:28.350
اون دختر موتوکو کوسانگي بود ؟

00:27:28.433 --> 00:27:31.687
بله قربان ، ميخواي زير دست شما باشه ؟

00:27:34.815 --> 00:27:36.650
اگر بشه که عاليه

00:28:02.968 --> 00:28:04.636
تو واقعا اومدي ؟

00:28:05.345 --> 00:28:06.722
قول داده بودم

00:28:07.639 --> 00:28:09.516
من چيزي آماده نکردم

00:28:09.517 --> 00:28:11.059
ميفهمم

00:28:17.316 --> 00:28:19.985
اما اول از همه بذار يک نگاهي به پات بندازم

00:28:31.371 --> 00:28:36.251
من گروه کاردي رو تحت نظر گرفتم اما
هيچ نشونه اي از رهبرشون نيست

00:28:36.335 --> 00:28:40.214
اما من رد سيگنالشون رو زدم

00:28:40.297 --> 00:28:42.424
چندين مورد مداخله در سيستم شهري

00:28:42.507 --> 00:28:44.716
بي انصاف ها ، عجب برنامه دقيقي تدارک ديدند

00:28:44.717 --> 00:28:46.843
ميدوني مقصد بعديشون کجاست ؟

00:28:46.844 --> 00:28:49.431
بايد جايي مرتبط با تشکيلات آبي باشه

00:28:49.514 --> 00:28:52.392
با اين توصيف ها ، 78 مکان
احتمالي در شهر داريم

00:28:52.476 --> 00:28:54.770
همه رو بررسي کنيد

00:28:54.853 --> 00:28:58.941
لعنتي ، فکر ميکردم کار به عنوان
 پيمانکار مستقل پول بيشتري داشته باشه

00:28:59.566 --> 00:29:02.110
هنوز داري بدنت رو آماده مي کني ؟

00:29:02.194 --> 00:29:04.446
هنوز داره بدنم پردازش مي کنه

00:29:05.572 --> 00:29:10.786
ميتونم تداخل سيگنالي رو حس کنم ، بابت
داشتن چنين همکاران زحمت کشي تحسينت مي کنم

00:29:10.869 --> 00:29:12.703
من خودم اونها رو انتخاب کردم

00:29:12.704 --> 00:29:16.458
فکر مي کني منم ميتونم
عضو تيم تدارکي تو باشم

00:29:16.541 --> 00:29:19.043
اگر باهام همکاري بکني

00:29:19.044 --> 00:29:21.922
اگر من به يک فرد ديگه احتياج داشته باشم
قبول مي کني بياي ؟

00:29:24.216 --> 00:29:27.261
من به شخصه خودم طرفدار
انجام چنين کارهايي هستم

00:29:27.552 --> 00:29:31.098
اما دوست ندارم سر و کله ام
با پليس و ارتش باز بشه

00:29:31.181 --> 00:29:32.641
اوه

00:29:35.352 --> 00:29:37.437
من يک مقدار مداواي ابتدايي
روي اجزاي حسي بدنت انجام دادم

00:29:37.438 --> 00:29:40.064
بيا کارمون رو در آزمايشگاه شروع کنيم

00:29:40.065 --> 00:29:43.652
درد از بين رفته ، خودم
به تنهايي انجامش ميدم

00:29:47.948 --> 00:29:49.741
بيا با هم انجامش بديم

00:29:56.248 --> 00:29:59.625
اولين باري که تو رو ديدم
يادم مياد

00:29:59.626 --> 00:30:04.506
همه مهندس هاي طراح معتقد بودند
تو سرآمد آدم هاي لجوجي

00:30:04.589 --> 00:30:07.676
به همين دليل بود که اونها ميخواستند
اجزاي بدنم رو تکه تکه کنند

00:30:07.759 --> 00:30:10.469
من از مهندس ها خواستم
 اينطور با تو رفتار کنند

00:30:10.470 --> 00:30:11.930
چي ؟

00:30:12.889 --> 00:30:20.188
تو خودت بايد انتخاب ميکردي که يک
وسيله مصنوعي باشي يا يک انسان عادي

00:30:20.272 --> 00:30:22.441
همين لجاجت ها ، من رو شيفته تو کرد

00:30:28.613 --> 00:30:30.157
همون اوايل ساخته شدنم در تاسيسات

00:30:30.240 --> 00:30:34.326
اونها فکر ميکردند من تمايل زيادي
به خوابيدن و دوش گرفتن دارم

00:30:34.327 --> 00:30:37.372
وقتي من دستيار مهندس هاي طراح در
تاسيسات بودم بهم گفتند که

00:30:37.456 --> 00:30:42.001
سايبرگ ها به تجهيزات نياز دارند
نه به احساسات

00:30:42.002 --> 00:30:45.172
بخاطر همين طرز نگرش فکري بود
که از مهندسي طراحي اومدم بيرون

00:30:45.255 --> 00:30:48.342
من ميخواستم به عنوان يک وسيله مصنوعي
مثل انسان ها باهام رفتار بشه

00:30:50.135 --> 00:30:54.890
وقتي بچه بودم ، اکثر اوقات رو
در ميان مردم سپري ميکردم

00:30:54.973 --> 00:30:58.018
اينطوري با رفتار آدم ها بيشتر آشنا ميشدم

00:30:58.101 --> 00:31:02.814
همه چيز رو نميتونم به درستي به ياد بيارم
اما خاطراتي براي خودم مونده

00:31:03.607 --> 00:31:06.860
من بايد مثل هميشه طبق زمان بندي
به خونه برميگشتم

00:31:08.153 --> 00:31:12.865
اما بعضي وقت ها دوست داشتم
مثل انسان ها به کليسا برم

00:31:12.866 --> 00:31:14.992
ميخواستم مثل يک انسان عمل کنم

00:31:14.993 --> 00:31:18.830
سيستم بدني خودت رو دست کم نگير

00:31:18.831 --> 00:31:22.667
تو نبايد توسط هيچ کسي تحقير بشي

00:31:24.002 --> 00:31:25.545
حتي توسط هم نوعان خودت

00:31:27.047 --> 00:31:29.048
آرزو ميکردم اي کاش اينطور بود

00:31:29.049 --> 00:31:30.759
بهت ثابت مي کنم

00:31:30.842 --> 00:31:32.386
ثابت مي کني ؟

00:31:34.846 --> 00:31:36.723
برات سوپرايز دارم

00:31:39.851 --> 00:31:42.104
ما اصل قضيه رو فراموش کرده بوديم ، بمب

00:31:42.187 --> 00:31:46.066
چطور اونها تونستند وارد همچين
 مکان محافظت شده اي بشوند

00:31:46.149 --> 00:31:47.275
بنظرت منطقي مياد ؟

00:31:47.359 --> 00:31:50.026
افرادي که هک شده بودند
 مسئول انفجار شناخته شدند

00:31:50.027 --> 00:31:53.240
بايد در نظر گرفت که اين افراد هيچ کدوم
از صحنه هاي نبردشون رو به ياد نميارند

00:31:53.323 --> 00:31:56.743
به نظر اون افراد ، اصلا رابطه خاصي
 با بمب هاي انفجاري نداشتند

00:31:56.827 --> 00:32:00.872
ما بايد هر 78 محل مورد نظر رو تا وقوع
اتفاق خاصي ، مد نظر قرار بديم

00:32:00.873 --> 00:32:02.624
جدي ميگي ؟

00:32:02.707 --> 00:32:04.751
اگر اتفاقي افتاد ، خبرم کنيد

00:32:08.088 --> 00:32:09.589
امروز خيلي تيپ زدي ها

00:32:09.673 --> 00:32:13.593
احتمالا بايد دوست پسر جديدت وارد
سيستم عملياتي ما شده باشه

00:32:17.139 --> 00:32:18.890
با دُم شير بازي نکن

00:32:30.861 --> 00:32:33.236
اين رو ميخواستي نشونم بدي ؟

00:32:33.237 --> 00:32:35.282
اين افراد مشتري هاي روزمره من هستند

00:32:35.365 --> 00:32:37.325
متوسط سن اونها 70 ـه

00:32:38.618 --> 00:32:40.620
اين افراد مجهز به

00:32:40.704 --> 00:32:44.291
کامل ترين نوع سيستم بدني سايبرگي هستند

00:32:44.374 --> 00:32:45.959
اينها ديگه سرباز نيستند

00:32:46.042 --> 00:32:51.296
اين افراد انسان بودنشان را با سايبرگ بودن
عوض کردند ، تا بيشتر عمر کنند

00:32:51.297 --> 00:32:55.427
امروزه بيشتر وسايل مورد نياز
سايبرگ ها در حال تدارک ديدنه

00:33:02.934 --> 00:33:04.478
امتحانش کن

00:33:16.823 --> 00:33:18.491
عاليه

00:33:18.492 --> 00:33:21.161
اين اولين باري ميشه که از سيستم بدني ات
براي مزه کردن غذا استفاده ميکني ؟

00:33:22.954 --> 00:33:25.540
عروس مجلس هم حامله ست

00:33:26.791 --> 00:33:30.462
جالبه مگه نه ؟ دور جديد نسل انساني بدون
 اينکه خودشون بفهمند داره شروع ميشه

00:33:30.463 --> 00:33:33.715
ذهنشون مشغول خوردن ميشه و کارهاي روزمره

00:33:33.798 --> 00:33:36.343
تو واقعا آدم عجيبي هستي

00:33:37.986 --> 00:33:43.719


00:33:43.725 --> 00:33:50.482
بعضي آدم ها از آينده
 پيش رو خودشون فرار ميکنند

00:33:54.569 --> 00:33:57.906
من ميخوام نسل سوم بشريت رو
سايبرگ ها تشکيل بدند

00:34:00.075 --> 00:34:02.077
تو بهم کمک مي کني ؟

00:34:03.161 --> 00:34:10.252
تو بايد از بتوني از نيروي خودت آزادانه
استفاده کني ، نه اينکه بهت دستور بدند

00:34:12.295 --> 00:34:14.172
جنگ ديگه به پايان رسيده

00:34:14.256 --> 00:34:15.924
اشتباه مي کني ، جنگ
هنوز ادامه داره

00:34:15.966 --> 00:34:19.594
نيروي ملت ها کم کم در حال نزول ـه

00:34:22.597 --> 00:34:25.934
من هنوز در اين دنيا
 کارهاي عقب مونده اي دارم

00:34:26.935 --> 00:34:28.353
ميفهمم

00:34:28.770 --> 00:34:30.564
بازم وقت آزاد داري ، با هم بريم بيرون ؟

00:34:30.689 --> 00:34:34.109
اگر کنار هم باشيم ، ميتونيم
 هر وقت خواستيم هم رو ببينيم

00:34:34.276 --> 00:34:36.444
اون وقت ميتونيم روح همديگر رو حس کنيم

00:34:36.486 --> 00:34:38.363
من ميخوام موانع سر راهم رو کنار بزنم

00:34:38.446 --> 00:34:41.783
مطمئني ؟ -
اگر وارد سيستم بدنيم بشي تو رو تهييج مي کنم -

00:34:41.950 --> 00:34:43.868
ارزش اين کار رو داره

00:35:06.975 --> 00:35:08.810
اين بدن تو ـه

00:35:10.687 --> 00:35:12.731
اين هم دست هاي لطبف تو ـه

00:35:19.808 --> 00:35:34.808


00:35:38.381 --> 00:35:40.008
موتوکو فرار کن

00:36:15.001 --> 00:36:16.461
آکيرا

00:36:17.921 --> 00:36:19.798
حالت خوبه ؟

00:36:19.923 --> 00:36:21.383
بله

00:36:29.599 --> 00:36:32.477
عذر ميخوام ، تقصير من بود

00:37:11.349 --> 00:37:13.893
تاسف من رو پذيرا باش

00:37:13.935 --> 00:37:16.563
پاز از بخش امنيتي 9 در حال
بازرسي از صحنه جرم ـه

00:37:16.604 --> 00:37:19.441
هر کسي بهت حمله کرده يک حرفه اي بوده
هرچند موفق به کُشتنت نشد

00:37:19.524 --> 00:37:21.484
حضور تو در اون محل بي معنا بوده

00:37:21.526 --> 00:37:24.612
اما با اين حال ما براي تو محافظ قرار ميديم

00:37:24.696 --> 00:37:27.073
بهش نياز ندارم ، اون پسر چطوره ؟

00:37:27.198 --> 00:37:29.479
بعد از بازجويي ، ميفرستيمش خونه

00:37:29.534 --> 00:37:31.745
من يک محافظ حرفه اي رو براي مراقبت
 ازش گذاشتم ، نگران نباش

00:37:31.786 --> 00:37:32.787
فهميدم

00:37:32.871 --> 00:37:36.124
مقامات ارتش از دادن هر گونه اطلاعات
در مورد سيلا خودداري ميکنند

00:37:36.207 --> 00:37:38.126
تو با جريان سيلا رابطه داري ؟

00:37:40.545 --> 00:37:43.089
هر وقت کمک خواستي خبرم کن

00:37:46.551 --> 00:37:48.428
انتقام سيلا ؟

00:37:48.553 --> 00:37:52.932
شانس اوردي دوست پسرت ، کمک دستت بوده

00:37:54.893 --> 00:37:56.436
يک انفجار ديگه

00:37:56.561 --> 00:38:00.273
تاسيسات مرکزي کنترل مواد ، نزديک ساحل

00:38:00.398 --> 00:38:04.611
دستوري از جانب فردي به نام سيلا ، 30 ثانيه
قبل از انفجار صادر شده

00:38:04.652 --> 00:38:08.114
بعد در يک لحظه خط ارتباطي از بين ميره و
هيچ چيز قابل رديابي نميمونه

00:38:08.156 --> 00:38:11.826
ليست احتمالي سلاح هاي ويژه
 اين نوع عمليات ها رو تهيه کن

00:38:11.910 --> 00:38:13.328
سلاح هاي ويژه ؟

00:38:13.411 --> 00:38:15.955
اولين اطلاعات منتشر شده
از قربانيان رو فراهم کن

00:38:16.080 --> 00:38:18.500
هر چيز ممکن مربوطه ، از قبيل ويروس و
بمب و ... رو پيدا کن

00:38:18.583 --> 00:38:22.587
پيام سيلا رو رديابي کن ، هر چي
ميتونيد فراهم کنيد

00:38:23.421 --> 00:38:29.135
آخر به ما نگفتي از کجا مطمئني سيلا مُرده ؟

00:38:29.260 --> 00:38:30.678
عذر ميخوام

00:38:31.930 --> 00:38:33.014
دوباره تو

00:38:33.097 --> 00:38:36.017
به من گفتند سرگرد کوساناگي اينجاست

00:38:36.100 --> 00:38:37.310
چي شده ؟

00:38:43.358 --> 00:38:44.984
چيکار داشتي ؟

00:38:45.026 --> 00:38:48.822
ليستي که از طرف اون پسر
 بهم داده شد ، نادرست بود

00:38:48.863 --> 00:38:51.032
و کارآگاه فقيد ما درست بعد از

00:38:51.115 --> 00:38:53.993
گرفتن اطلاعات از اون پسر ، مُرد

00:38:54.118 --> 00:39:00.834
سايبرگ ها هميشه بخاطر کارهاي
نادرست انسان ها سرزنش مي شوند

00:39:00.959 --> 00:39:05.046
و شنيده ميشه که اون پسر با
رئيس مرموز سد

00:39:05.630 --> 00:39:07.382
ديدارهايي تدارک ديده

00:39:07.465 --> 00:39:08.842
که چي ؟

00:39:09.801 --> 00:39:13.388
چه حس بهت دست ميده که جلوي
چشمات ، دوست پسرت رو بزنند ؟

00:39:14.806 --> 00:39:18.518
 بخاطر اتفاقات اخير خودت رو گناهکار ميدوني
از طرفي عصبانيت رو نميتوني کنترل کني

00:39:18.560 --> 00:39:21.354
فکر مي کني بخاط تو ، بهش حمله کردند

00:39:24.148 --> 00:39:28.403
اون هم احساسات شبيه تو رو داره

00:39:28.486 --> 00:39:30.572
اون پسر يک چيزي رو پنهان مي کنه

00:39:30.655 --> 00:39:35.410
انفجار سد ، کارگاه مُرده ، وضعيت موجود

00:39:35.493 --> 00:39:38.204
همه چيز به اون پسر مربوط ميشه

00:39:41.499 --> 00:39:43.939
تو فقط يک کارآگاه تازه به دوران رسيده اي
که دنبال شهرت و مقامي

00:39:44.002 --> 00:39:46.045
ديگه اين اطراف نبينمت

00:39:50.091 --> 00:39:51.926
اي بابا

00:40:13.531 --> 00:40:15.783
تو يک احمق به تمام معنايي

00:40:17.869 --> 00:40:19.078
بهش حمله کرد

00:40:19.203 --> 00:40:20.788
آروم باش

00:40:20.872 --> 00:40:23.791
تو تيمت رو تجهيز کردي تا
براي رسيدن به اهدافت

00:40:23.875 --> 00:40:25.793
اين شرايط وخيم رو بوجود بياري

00:40:25.877 --> 00:40:29.297
همينطور سعي کردي با
کشتن من ، اطلاعاتم رو بدزدي

00:40:29.380 --> 00:40:33.426
تو با اين همه قدرتي که داري ، چرا
به قول هايي که ميدي پايبند نيستي

00:40:33.551 --> 00:40:35.803
اطلاعات کجاست ؟

00:40:35.887 --> 00:40:39.098
ديگه معامله مون تمومه ، بخاط اطلاعاتي
که در مورد اون دختر و

00:40:39.223 --> 00:40:43.645
احيا سيلا در اختيارم گذاشتي ، ممنون
من کشور رو ترک مي کنم

00:40:43.728 --> 00:40:44.979
تو هم همين کار رو بکن

00:40:45.063 --> 00:40:46.606
نيازي نيست

00:40:52.904 --> 00:40:56.950
ما تونستيم ويروس رو به طور کامل
براي ورود به سيستم سايبري آماده کنيم

00:40:59.077 --> 00:41:02.664
اما براي اطمينان به
اطلاعات سايبري مغز تو نياز داريم

00:41:02.747 --> 00:41:05.458
سيلا شو ، همون چيزي که
هميشه ميخواستي

00:41:14.425 --> 00:41:17.804
دست هاي نگهبان بعد از
سوختگي ، همچنان باز بوده

00:41:38.700 --> 00:41:40.034
همونطور که گزارش دادند

00:41:40.118 --> 00:41:43.371
دو نيروي امنيتي کشته شدند و محل
اون پسر هم نامعلومه

00:41:43.454 --> 00:41:45.331
پس افسر ارشد ما ، هدف افراد متجاوز نبوده

00:41:45.456 --> 00:41:46.958
به اين ليست نگاه کنيد

00:41:47.375 --> 00:41:53.172
يک سري مدارکي از صحنه جرم پيدا شده که

00:41:53.214 --> 00:41:56.551
نشون ميده يک نيروي سايبرگ
ديگه اي هم در محل حاضر بوده

00:41:56.634 --> 00:41:59.846
مشابه همون مدل هايي که در
ارتش خودمون استفاده مي کنيم

00:42:02.640 --> 00:42:04.851
داري چيکار مي کني ؟

00:42:07.186 --> 00:42:09.188
اين مرد کيه ؟

00:42:13.192 --> 00:42:15.737
نيروي تجهيزاتي سيستم بدني ام
به صورت خودکار عمل مي کنه

00:42:15.862 --> 00:42:17.905
اگر نميخواي مغزت رو سرخ کنم ، جواب بده

00:42:18.031 --> 00:42:19.741
داري ميکُشيش

00:42:19.866 --> 00:42:24.912
اون به ما اين نيرو رو داده
اون سيلا جديده

00:42:25.204 --> 00:42:30.835
مثل جادو بود ، برنامه نبرد تن به تن
در ميدان جنگ توسط او به ما داده شد

00:42:30.877 --> 00:42:34.422
به کمک يک ويروس ، اون مهارت رو به
مغز سايبرگي من منتقل کرد

00:42:34.547 --> 00:42:38.926
من تا حالا تو عمرم مبارزه نکرده بودم
اما الان قادرم با تو بجنگم

00:42:39.052 --> 00:42:40.928
بهم يک اسم بده

00:42:41.054 --> 00:42:45.183
آکيرا حوز ، مثل خودت ژاپني ـه

00:42:53.232 --> 00:42:56.027
حوز فرار کرده ، ميدوني کجا رفته ؟

00:42:56.069 --> 00:42:57.612
چرا از من ميپرسيد ؟

00:42:57.737 --> 00:43:00.281
چي تو ذهنت ميگذره ؟

00:43:02.241 --> 00:43:05.078
ژينژي بکا آر سعيد

00:43:05.203 --> 00:43:11.125
اون زن رئيس بخش آب ايالت کوزان و
اسپانسر توليد سلاح هاي حلقوي ـه

00:43:11.501 --> 00:43:14.045
پس اين تونل خروج ـه

00:43:14.087 --> 00:43:17.548
شرکت ساخت سلاح هاي بومي به نام
شرکت صنعتي هاريمادارا

00:43:17.965 --> 00:43:21.469
وزير دفاع قراره که از اونجا ملاقات کنه

00:43:21.803 --> 00:43:24.472
دستور محاصره ساختمان رو ابلاغ کنيد و
بخش 9 رو از اين ابلاغيه بي خبر نذاريد

00:43:24.639 --> 00:43:27.433
پاز ، برما ، سايتو
اونجا مي بينمتون

00:43:30.061 --> 00:43:32.814
با تيم خنثي کننده بمب تماس گرفته شده
و تيم هاي عملياتي در راه هستند

00:43:32.897 --> 00:43:35.650
بنظر يک حمله سايبرگي ديگه در راهه

00:43:40.655 --> 00:43:42.824
اين کارها چه معني اي داره ؟

00:43:42.990 --> 00:43:44.659
سريعا بايد اينجا رو تخليه کنيد

00:43:44.826 --> 00:43:47.954
شما و اين تاسيسات هدف قرار گرفته

00:43:47.995 --> 00:43:49.747
اينجا چه خبره ؟

00:43:53.584 --> 00:43:55.169
اين يک بمب ـه ، فرار کنيد

00:44:01.425 --> 00:44:03.344
لعنتي

00:44:03.427 --> 00:44:05.680
پاز ، برما
بياين اين طرف

00:44:08.683 --> 00:44:11.018
کمک کنيد

00:44:19.443 --> 00:44:21.696
نزديک بود ما رو به کشتن بده

00:44:21.863 --> 00:44:24.198
خدا بهمون رحم کرد

00:44:25.199 --> 00:44:27.368
خانم نخست وزير ، شما حالتون خوبه ؟

00:44:27.535 --> 00:44:28.995
من خوبم

00:44:34.417 --> 00:44:37.378
حسابش رو برس -
بله قربان -

00:44:39.297 --> 00:44:41.007
اون يکي از محصولات ـه خودمون ـه

00:44:44.719 --> 00:44:46.220
از پنجره ها فاصله بگيريد

00:44:50.892 --> 00:44:53.227
اين همه اطلاعاتي ـه که
از سرهنگ هوزومي پيدا کردم

00:44:53.394 --> 00:44:58.232
خوبه ، ما تونستيم به کارت برسيم و
مهلت تو براي ادامه بازي تمديد شد

00:44:58.399 --> 00:45:01.903
بهم بگيد اون دختر با
 سيلا چه رابطه اي داره ؟

00:45:02.069 --> 00:45:06.407
از خودش بپرس ، مغز تو هم
توسط سرهنگ آلوده شده

00:45:06.490 --> 00:45:09.202
تا قبل از اينکه سرهنگ از ديدار ما
مطلع بشه بايد ارتباط رو قطع کنم

00:45:14.081 --> 00:45:15.583
خداحافظ

00:45:25.176 --> 00:45:27.053
مغزم آلوده شده

00:45:27.094 --> 00:45:30.765
من بخاطر تعيين سنگين ماليات از سوي
شرکت خارجي ، ورشکسته شدم

00:45:30.848 --> 00:45:33.267
چطور ممکنه ؟

00:45:33.351 --> 00:45:35.853
بالاخره هر حزبي براي نابودي
 مخالفانش برنامه ريزي داره

00:45:37.104 --> 00:45:40.775
برنامه ات چيه ؟ سرهنگ رو بکشي ؟

00:45:41.150 --> 00:45:44.445
سرهنگ ، من و تو ديگه کلاً دلسرد شديم

00:45:51.619 --> 00:45:54.247
فرار کن و از حزب داخلي دستور بگير

00:45:54.288 --> 00:45:58.626
با اين روند شرکت تو ، تحت فشار
 ماليات داخلي نيز از هم ميپاشه

00:45:58.793 --> 00:46:01.074
اگه کاري نکني ، توسط اتحاديه بازار
 و فروش اصناف مجازات ميشي

00:46:03.965 --> 00:46:05.591
حالت خوبه ؟

00:46:05.633 --> 00:46:09.637
مشکلي نيست ، شما نگهبان ها
 رو مطيع خودتون کنيد

00:46:10.805 --> 00:46:14.141
من خودم به حساب سيلا ميرسم

00:46:19.397 --> 00:46:21.941
خيلي آدم لجوجي ـه
دختره بيچاره

00:46:27.196 --> 00:46:30.157
در اين رسم و زمونه از
تفنگ ماتبا استفاده ميکني ؟

00:46:30.324 --> 00:46:33.661
مشکلش چيه ؟
من که عاشقشم

00:46:44.255 --> 00:46:47.508
رد خون ـه ، يک نفر بهش شليک شده

00:46:53.848 --> 00:46:55.349
گلوله ست

00:47:13.367 --> 00:47:16.662
پس داخل اين عضو هاي مصنوعي
 بمب کار ميذاشتند

00:47:35.056 --> 00:47:39.477
چي شد ؟ يک نفر  ديد من رو
به ويروس آلوده کرده

00:47:39.894 --> 00:47:41.395
تکون نخور

00:47:43.898 --> 00:47:49.528
در خلال جنگ هاي گذشته ، سيلا تنها
سربازي بود که برام الگو شده بود

00:47:49.570 --> 00:47:52.615
هميشه ميخواستم ازت بپرسم ، چرا
سيلا واقعي در جنگ کشته شد ؟

00:47:54.408 --> 00:47:58.579
من آخرش فهميدم که تو
سيلا رو نکشتي

00:48:00.915 --> 00:48:05.252
برو خونه ، وگرنه ويروس داخل
پاي بدنت فعال ميشه

00:48:05.419 --> 00:48:07.088
حتي من هم نميتونم ويروس رو متوقف کنم

00:48:32.947 --> 00:48:38.119
اينجا چه خبره؟ يک نفر ديد من
رو از شناسايي محيط پيرامونم گرفته

00:48:38.285 --> 00:48:39.954
جوابم رو بده ، سرگرد

00:48:58.139 --> 00:49:01.475
چرا اينقدر طولش ميديد ؟
اينطوري که دخلمون اومده

00:49:01.559 --> 00:49:03.310
وضعيت بدي پيش اومده

00:49:03.394 --> 00:49:06.313
ما ميتونيم اين حملات رو متوقف کنيم
وقتي که بدونيم منبع ويروس کجاست

00:49:06.480 --> 00:49:08.149
پيوند زدن خاطرات

00:49:08.315 --> 00:49:08.983
چي ؟

00:49:09.275 --> 00:49:12.945
مغز سايبرگي ، بهترين مکان براي
ميزباني ويروس محسوب ميشه

00:49:12.987 --> 00:49:17.283
ويژگي مغز سايبرگي ، برنامه ريزي
همه جانبه اش داخل خودشه

00:49:17.324 --> 00:49:18.617
نمونه هايي مثل ما ، امکان آلوده شدن دارند

00:49:23.330 --> 00:49:25.291
داري چي ميگي ؟

00:49:33.424 --> 00:49:34.842
موتوکو

00:50:02.620 --> 00:50:06.707
من دنبال تو اومدم ، اما در آخر
تو من رو دستگير کردي

00:50:08.209 --> 00:50:11.003
مغز من مسبب و منشا ويروس بدنت ـه

00:50:11.045 --> 00:50:14.381
اگر گلوله رو شليک کني ، مبدا
ويروسي تو و دوستانت از بين ميره

00:50:18.052 --> 00:50:20.554
ما واقعا بهم علاقه مند بوديم

00:50:24.308 --> 00:50:27.895
به دنبال عشق و زندگي برو
تا آخرين نفسي که در بدن داري

00:50:32.399 --> 00:50:34.735
سيلا

00:50:34.818 --> 00:50:36.737
خوشحال شدم ، تو رو ديدم

00:51:04.598 --> 00:51:06.100
چي شد ؟

00:51:06.267 --> 00:51:07.935
متوقف شد

00:51:17.194 --> 00:51:18.404
عجب پاياني

00:51:18.445 --> 00:51:23.075
اونها ميخواستند دنيا رو از جنگ نجات بدند
اما خودشون درگير جنگ شدند

00:51:23.117 --> 00:51:25.286
آخر دست هم زندگيشون تباه شد

00:51:25.452 --> 00:51:28.455
به نظر چاره ديگه اي نداشتند

00:51:28.622 --> 00:51:30.457
تو چي ؟

00:51:31.959 --> 00:51:34.295
سيلا در واقع خود تو بودي

00:51:34.378 --> 00:51:37.923
تو به تجزيه طلبان کمک کردي و بعدش
مرگ خودت رو جعل کردي

00:51:37.965 --> 00:51:41.635
همه گروه هاي پارتيزاني تحت امر تو
به صورت فجيعي بعدش کشته شدند

00:51:41.719 --> 00:51:45.806
حالا ميفهمم چرا نميخواي
اون عمليات ها رو به ياد بياري

00:51:45.889 --> 00:51:49.810
بعد از اون ماجرا ، از عوض کردن
ظاهر بدنم خسته شده بودم

00:51:49.977 --> 00:51:54.982
دچار بحران هويت شده بودم
نميدونستم کي هستم

00:51:55.149 --> 00:51:59.486
بعدش از بقيه انتظار داشتم
به من رباط دست ساز نَگَند

00:52:02.156 --> 00:52:06.493
بخاطر همين اصرار کردي تا
ساختار بدنيت رو پيشرفته کنند ؟

00:52:06.577 --> 00:52:10.623
همين الانش هم قادري چند نفر رو
 بطور همزمان کنترل کني که عاليه

00:52:10.664 --> 00:52:13.792
ميرم که يک مقداري استراحت کنم
تو هم به کار خودت برس

00:52:13.834 --> 00:52:15.669
من که رفيق نيمه راه نيستم

00:52:15.836 --> 00:52:19.340
من مراقبت ميمونم تا مطمئن بشم
بدنت رو دستکاري نکنند

00:52:19.506 --> 00:52:21.842
باشه ، هرجور مايلي

00:52:23.093 --> 00:52:24.845
حداقل نميتوني بگي ممنون

00:52:28.766 --> 00:52:32.853
گلوله شليک شده در صحنه جرم ، توسط
اين گروهبان شليک شده بود

00:52:33.020 --> 00:52:35.814
من همينطور تفنگ کارآگاه فقيد رو در
خونه اين ستوان پيدا کردم

00:52:35.856 --> 00:52:38.359
همينطور حساب مالي اش پر از پول بود

00:52:42.196 --> 00:52:45.032
کارت خوب بود ، ميتوني بري

00:52:56.877 --> 00:52:59.546
با دستگير کردن اين آدما ، براي
خودت دشمن ميتراشي

00:53:02.383 --> 00:53:05.678
يک روزي براي انتقام با يک تفنگ
از پشت بهت شليک مي کنند

00:53:05.719 --> 00:53:09.682
من حواسم به پشت سرم هست
اومدي همين رو بگي ؟

00:53:11.225 --> 00:53:13.352
تو به تيم من ملحق ميشي ؟

00:53:15.062 --> 00:53:17.815
يک تيم ويژه عملياتي با دسترسي قدرت بالا

00:53:17.940 --> 00:53:20.734
ببخشيد

00:53:21.485 --> 00:53:23.237
بله

00:53:23.362 --> 00:53:26.365
چي ؟ فکر کردم دو هفته ديگه برنامه شروع ميشه

00:53:26.407 --> 00:53:30.202
باشه ، اونجا ميبينمت

00:53:30.244 --> 00:53:32.746
يک اتفاق بزرگ در حال رخ دادنه

00:53:33.580 --> 00:53:34.373
هان ؟

00:53:34.623 --> 00:53:36.667
ما قراره بچه دار بشيم

00:53:36.792 --> 00:53:38.919
بچه را به دنيا نيار تا من خودم رو برسونم

00:53:39.044 --> 00:53:40.838
يک وقت ديگه با هم صحبت مي کنيم

00:53:40.879 --> 00:53:41.922
دارم ميام

00:53:45.217 --> 00:53:48.595
طبيعيه ، اول ازدواج کرد
حالا هم بچه دار شد

00:54:02.543 --> 00:54:11.610
..:: کانال تلگرام و اينستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:54:12.382 --> 00:54:22.382
بلبل جان
مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.::  www.bolboljan.net ::.