WEBVTT

00:00:05.149 --> 00:00:13.149
..:: Presented By ZarFilm Website ::..
‏.::  www.bolboljan.net ::.

00:00:14.973 --> 00:00:16.892
WOODY: Okay, it's two o'clock.
The bell at Sunnyside has rung,

00:00:16.975 --> 00:00:19.686
so Bonnie is officially
on her winter break.

00:00:19.770 --> 00:00:20.938
(CHEERING)

00:00:21.271 --> 00:00:24.149
-Soon she'll be flying off to...
-Hay-way-I.

00:00:24.274 --> 00:00:27.236
It's Hawaii, Buzz.
Does everybody have a vacation plan?

00:00:27.319 --> 00:00:29.947
Rex and I have been working on
our massively multiplayer,

00:00:30.030 --> 00:00:31.573
online, role-playing game profiles.

00:00:31.657 --> 00:00:33.909
-(FANFARE)
-COMPUTER: <i>The Rexing Ball!</i>

00:00:33.992 --> 00:00:36.203
That's me!
Can you make my arms bigger?

00:00:36.286 --> 00:00:37.496
Oh, yeah. Enhancing.

00:00:37.579 --> 00:00:39.081
REX: Oh, yes!

00:00:39.581 --> 00:00:43.168
-Potato Head, you in?
-Sorry, fellas. He's all mine.

00:00:43.293 --> 00:00:46.004
We're going to have a fun-filled week,
just the two of us.

00:00:46.088 --> 00:00:47.798
-(GIGGLES)
-Deal me in.

00:00:50.634 --> 00:00:53.178
Thank you all
for coming to the audition.

00:00:53.262 --> 00:00:54.805
Number one, action.

00:00:54.888 --> 00:00:56.723
-Ooh!
-Dreadful. Next.

00:00:56.807 --> 00:00:58.725
-Ooh!
-Horrifying. Next.

00:00:58.809 --> 00:01:00.561
-Ooh!
-Brilliant!

00:01:00.644 --> 00:01:01.645
Bonnie's coming!

00:01:01.979 --> 00:01:05.649
BONNIE: Vacation to Hawaii!
Going on vacation!

00:01:05.774 --> 00:01:07.401
-Vacation, vacation.
-BONNIE'S MOM: Bonnie!

00:01:07.484 --> 00:01:08.652
Coming, Mom!

00:01:09.319 --> 00:01:10.320
Bye, toys,

00:01:10.988 --> 00:01:14.575
-All right, folks, let the relaxing begin.
-Hooray!

00:01:14.658 --> 00:01:16.910
Ready to lose at checkers, Slink?

00:01:16.994 --> 00:01:18.078
When pigs fly.

00:01:18.161 --> 00:01:20.247
Actually, I had an uncle
who was a pilot.

00:01:20.330 --> 00:01:21.748
-Really?
-No, not really.

00:01:24.835 --> 00:01:26.753
-Oh!
-Here's your bag, Barbie.

00:01:26.837 --> 00:01:30.757
-You can put my luggage right here.
-Oh, Ken, this is so exciting!

00:01:30.841 --> 00:01:33.010
Picture! Say "sunscreen."

00:01:33.135 --> 00:01:34.636
-Sunscreen.
-KEN: Perfect.

00:01:34.720 --> 00:01:37.222
-Ka-click.
-WOODY: Barbie? Ken?

00:01:37.347 --> 00:01:38.515
Woody? Hey!

00:01:39.016 --> 00:01:41.351
You guys are in Hawaii, too! Groovy.

00:01:41.476 --> 00:01:44.688
We stowed away in Bonnie's backpack.
How did you guys get here?

00:01:44.813 --> 00:01:47.357
Uh, Ken, this is Bonnie's bedroom.

00:01:48.775 --> 00:01:50.110
-What?
-(CAR HORN)

00:01:50.360 --> 00:01:52.613
-And there she goes.
-No. No, no. No, no.

00:01:52.696 --> 00:01:54.031
No!

00:01:54.156 --> 00:01:55.198
Bonnie!

00:01:55.490 --> 00:01:59.453
You can't go.
Not without the back...pack.

00:01:59.536 --> 00:02:00.621
MR. POTATO HEAD:
Let me get this straight.

00:02:00.787 --> 00:02:03.874
You thought Bonnie would take
her school backpack on vacation?

00:02:04.625 --> 00:02:05.626
-Oh, boy.
-Hawaii!

00:02:05.709 --> 00:02:08.420
-You have to take us to Hawaii!
-Sorry, sir. I just zip and unzip.

00:02:08.503 --> 00:02:10.505
-I don't actually fly.
-Hey? Oh...

00:02:10.586 --> 00:02:11.670
Ken?

00:02:12.424 --> 00:02:14.426
I, uh... I'll be right back.

00:02:15.052 --> 00:02:16.595
(SOBBING)

00:02:17.262 --> 00:02:21.016
Oh! He's been planning this vacation
for months.

00:02:21.099 --> 00:02:23.435
Wow. That's a lot of numbering.

00:02:23.560 --> 00:02:25.187
Did he do that all by himself?

00:02:25.270 --> 00:02:28.148
Ken doesn't know I know,
but this is where he planned

00:02:28.231 --> 00:02:31.193
to have our very first kiss.

00:02:31.652 --> 00:02:33.695
You haven't kissed yet? Ow!

00:02:33.779 --> 00:02:37.074
It would have been the perfect vacation.

00:02:41.995 --> 00:02:43.038
(SOBS)

00:02:43.121 --> 00:02:44.665
BARBIE: Ken, could you
please come out here?

00:02:44.748 --> 00:02:45.791
KEN: No!

00:02:45.916 --> 00:02:48.126
BARBIE: I can't decide if this handbag
matches my shoes.

00:02:48.919 --> 00:02:51.254
Well, are you wearing the pumps
or the espadrilles?

00:02:51.338 --> 00:02:52.923
<i>Aaaalo-ha!</i>

00:02:53.423 --> 00:02:54.424
Uh...

00:02:58.512 --> 00:03:00.055
Welcome to paradise.

00:03:00.180 --> 00:03:03.141
We've got the vacation of your dreams
all planned out for you!

00:03:03.433 --> 00:03:05.268
Welcome to the Bonnielikeoke Motel.

00:03:05.352 --> 00:03:07.562
-I thought we were staying in a resort.
-(BELL DINGS)

00:03:07.688 --> 00:03:09.439
-Welcome to the Bonnielikeoke Resort.
-This is great!

00:03:11.316 --> 00:03:15.612
"Immerse yourself in a whole new
world when you go deep sea diving!"

00:03:15.696 --> 00:03:17.114
Oh! I've got the perfect outfit!

00:03:19.616 --> 00:03:22.452
BARBIE: Ooh!
KEN: Whoa, look at that.

00:03:22.536 --> 00:03:24.454
BARBIE: Oh! Beautiful.

00:03:24.621 --> 00:03:25.622
Watch this.

00:03:26.248 --> 00:03:27.749
-BOTH: Aargh!
-Shark Week.

00:03:27.833 --> 00:03:28.959
Nice.

00:03:29.126 --> 00:03:31.044
BUZZ: Next up, a guided nature hike.

00:03:31.628 --> 00:03:34.798
There's the official Hawaiian state bird,
the Nene.

00:03:34.923 --> 00:03:36.133
-Nay-nay.
-KEN: Ka-click.

00:03:36.258 --> 00:03:40.429
And the state fish,
the humuhumunukunukuapua'a.

00:03:40.512 --> 00:03:42.055
-Ka-click.
-And a pineapple.

00:03:42.139 --> 00:03:43.306
-How you doing?
-Ka-click.

00:03:43.390 --> 00:03:45.392
(TIMER WHIRS AND PINGS)

00:03:49.312 --> 00:03:52.816
-Psst! You're not wearing any pants.
-Oh!

00:03:52.899 --> 00:03:54.526
-Ride like the wind, Bullseye!
-(WHINNIES)

00:03:54.651 --> 00:03:55.694
Whoo-hoo!

00:03:56.153 --> 00:03:57.863
Ride like the wind, Buttercup!

00:03:57.988 --> 00:03:59.740
Okay! Get off me.

00:04:00.323 --> 00:04:02.617
You're really rippin' those curls, Ken.

00:04:02.701 --> 00:04:05.162
Ha-ha! Watch me hang ten, Babs.

00:04:06.329 --> 00:04:07.414
-(SMASHING)
-Gin.

00:04:07.497 --> 00:04:08.498
KEN: I'm okay.

00:04:09.958 --> 00:04:11.460
(SINGS IN HAWAIIAN)

00:04:11.877 --> 00:04:14.087
Dinner is served.
(IMITATES CORK POPPING)

00:04:14.171 --> 00:04:15.255
(SQUEAKING)

00:04:15.881 --> 00:04:18.550
-Ooh!
-I should've seen this coming.

00:04:19.176 --> 00:04:21.803
The entertainment
will start in just a moment.

00:04:21.887 --> 00:04:22.971
(YELLS) Hey, Buzz!

00:04:24.347 --> 00:04:25.474
(CALLS OUT IN HAWAIIAN)

00:04:28.881 --> 00:04:29.923
(IN SPANISH)

00:04:30.020 --> 00:04:32.147
Hello ladies and gentlemen.

00:04:32.230 --> 00:04:34.232
(RAPID DRUMBEATS)

00:04:41.031 --> 00:04:45.368
Barbie, we're almost ready for the place
where you have your first...

00:04:45.494 --> 00:04:47.537
Thanks, but I got this one covered.

00:04:47.662 --> 00:04:50.040
-Hey, Ken, come with me for a minute.
-Oh. Okay.

00:04:50.123 --> 00:04:51.958
Woody, the beach is all set.

00:04:52.028 --> 00:04:53.112
(IN SPANISH)

00:04:53.210 --> 00:04:56.546
We removed the poop
from the kitty litter.

00:04:56.671 --> 00:04:58.799
Spanish is so beautiful!

00:04:59.633 --> 00:05:01.009
Hey, everybody, look out the window.

00:05:01.426 --> 00:05:03.220
What are they doing out there?

00:05:03.345 --> 00:05:06.723
It's got to be a bazillion degrees below.

00:05:06.848 --> 00:05:09.267
Good thing they wore
the 1982 Winter Weekend Collection.

00:05:12.687 --> 00:05:13.730
BOTH: Ooh!

00:05:18.193 --> 00:05:20.237
Looks like she does
have this one covered.

00:05:20.320 --> 00:05:21.363
Ka-click.

00:05:21.488 --> 00:05:24.741
-How romantic!
-Yeah. Until they fall off the deck.

00:05:28.078 --> 00:05:29.371
I'll get the shovel.

00:05:30.038 --> 00:05:32.374
(SINGING IN HAWAIIAN)

00:05:45.595 --> 00:05:47.430
-Best vacation ever.
-(HAIRDRYER WHIRS)

00:05:47.556 --> 00:05:48.765
Yeah.

00:05:49.599 --> 00:05:51.601
(MR. POTATO HEAD GRUNTS)

00:05:51.625 --> 00:06:02.625
Telegram Channel and Instagram Page
.:: @bollbolljan_com ::.