﻿WEBVTT

00:00:00.014 --> 00:00:40.214
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
<c.color0a71ac>‏ .::   www.bolboljan.net  ::. </c>

00:00:50.725 --> 00:01:12.725
..:: کانال تلگرام بلبل جان ::..
<c.color00ff80>‏ .::   @bollbolljan  ::. </c>

00:01:14.291 --> 00:01:15.833
<i>چی میل دارید خانم؟</i>

00:01:15.916 --> 00:01:18.083
" <c.lime>جزیره ی لاروا</c> "
<i>پیشنهاد شما چیه؟
یه چیزی که ازش خوشم بیاد</i>

00:01:18.166 --> 00:01:19.416
" <c.lime>جزیره ی لاروا</c> "
<i>این</i>

00:01:19.500 --> 00:01:20.361
" <c.lime>جزیره ی لاروا</c> "
<i>و اینی که اینجاست</i>

00:01:20.363 --> 00:01:21.650
<i>و اینی که اینجاست</i>

00:01:22.125 --> 00:01:24.250
و یه سالاد به نظرم

00:01:24.333 --> 00:01:25.250
حتما

00:01:28.833 --> 00:01:30.125
سلام
خوش آمدید

00:01:30.666 --> 00:01:33.791
میز رزرو کرده بودید قربان؟

00:01:33.875 --> 00:01:36.416
...گر... گریس... به نام

00:01:38.166 --> 00:01:39.416
درست سر وقت

00:01:39.500 --> 00:01:41.083
هنوز نیومده؟

00:01:41.958 --> 00:01:44.416
من یه میز به نام گریس رزرو کرده بودم

00:01:52.125 --> 00:01:54.875
خوشحالم که میبینمت

00:01:55.500 --> 00:01:58.250
منم خوشحالم که میبینمت

00:02:01.125 --> 00:02:04.208
تنها بازمانده ی یک اقیانوس پیمای شکسته

00:02:04.291 --> 00:02:06.916
پس از 5سال و نیم زندگی
در یک جزیره ی دورافتاده

00:02:07.000 --> 00:02:08.458
به خانه اش بازگشته

00:02:09.875 --> 00:02:11.791
از همون دفعه ی اولی که داستانتون رو خوندم

00:02:11.875 --> 00:02:13.708
درحد مرگ تو فکر این بودم که کتابش کنم

00:02:14.166 --> 00:02:15.583
ممنون که به اینجا اومدید

00:02:16.125 --> 00:02:19.000
خیلی جذاب تر از عکس هاتون هستید

00:02:20.458 --> 00:02:22.333
هنوز ناهار نخوردید، درسته؟

00:02:23.125 --> 00:02:24.291
هنوز نه

00:02:24.375 --> 00:02:26.458
خوبه
من برای جفتمون سفارش دادم

00:02:26.541 --> 00:02:28.250
متشکرم

00:02:28.333 --> 00:02:31.416
تا ناهارمون رو بیارن یکم به
نکات مهم برسیم

00:02:32.291 --> 00:02:33.875
مشکلی نیست صداتون رو ضبط کنم؟

00:02:33.958 --> 00:02:35.208
نه، اشکالی نداره

00:02:35.291 --> 00:02:36.458
بسیار خب

00:02:37.041 --> 00:02:38.833
از وقتی برگشتید اوضاع چطور پیش رفته؟

00:02:39.500 --> 00:02:40.916
فکرکنم، درگیرم

00:02:41.000 --> 00:02:43.583
عادت کردن به زندگی شهرنشینی یکم سخته

00:02:44.000 --> 00:02:45.291
هنوز هم سخته؟

00:02:45.375 --> 00:02:47.208
عادت عجیب غریبی

00:02:47.291 --> 00:02:49.166
از زمان زندگی در طبیعت دارید
که هنوز نتونسته باشید کنار بزاریدش؟

00:02:49.250 --> 00:02:50.583
مثل شکار و خوردن حیوانات

00:02:50.666 --> 00:02:53.375
یا با یه نیزه و لنگ تو شهر دویدن؟

00:02:53.458 --> 00:02:55.041
نه

00:02:55.125 --> 00:02:56.541
نه اصلا اینجور چیزا نبوده

00:02:56.875 --> 00:03:00.375
فقط بودن کنار این همه آدم
کار راحتی نیست

00:03:01.458 --> 00:03:03.791
بله، قطعا

00:03:04.125 --> 00:03:06.833
خب، من واقعا خیلی مشتاقم
شما این مصاحبه رو انجام بدید

00:03:06.916 --> 00:03:09.750
شنیده بودم درخواست هیچکس رو قبول نکردید

00:03:11.208 --> 00:03:14.375
دلم آشوب بود

00:03:15.750 --> 00:03:19.000
نگران بودم هیچکس باور نکنه چی بهم گذشته

00:03:19.083 --> 00:03:20.125
درواقع همه ی ماجرا رو باور نکنند

00:03:22.166 --> 00:03:24.541
اما چندتا موجود مهم وجود داره

00:03:24.625 --> 00:03:26.250
که دنیا باید درموردشون بدونه

00:03:26.791 --> 00:03:28.500
"موجود مهم"؟

00:03:28.583 --> 00:03:30.625
مگه شما تنهایی
تو جزیره گیر نیفتاده بودید؟

00:03:34.666 --> 00:03:36.958
هم تنها بودم، هم تنها نبودم

00:03:37.041 --> 00:03:39.208
یه چندتا دوست خاص پیدا کردم

00:03:39.291 --> 00:03:41.083
چجور دوست خاصی؟

00:03:41.166 --> 00:03:42.875
خیلی رمزآلود به نظر میاد

00:03:43.250 --> 00:03:44.791
...بعد از غرق شدن کشتی

00:03:45.166 --> 00:03:48.041
رو یه تیوب به درد نخور شناور شدم
تا به یه جزیره رسیدم

00:03:48.125 --> 00:03:49.500
یه جزیره ی متروکه ی خیلی کوچیک

00:03:49.583 --> 00:03:52.125
از این سرش تا اون سر کلا 5قدم بود

00:03:54.791 --> 00:03:57.708
<i>بعد از 6ماه آزگار
تنهایی کشیدن تو اون جزیره</i>

00:03:57.791 --> 00:03:59.291
<i>یه اتفاقی افتاد</i>

00:05:41.208 --> 00:05:44.958
!ایولا، دیگه وقت خلاص شدنه

00:05:57.125 --> 00:05:58.791
بدجوری گرسنمه

00:06:32.750 --> 00:06:35.041
آخه این ماهیه؟

00:08:18.583 --> 00:08:20.333
!وایسید ببینم

00:09:25.208 --> 00:09:26.458
!نه

00:09:29.708 --> 00:09:31.250
!وایسید

00:09:31.333 --> 00:09:32.875
!نه، نه، نه

00:09:32.958 --> 00:09:34.291
!وایسید

00:10:10.083 --> 00:10:11.791
حشرات نمیتونن این کارها رو کنند

00:10:11.875 --> 00:10:13.333
باورش سخته

00:10:13.666 --> 00:10:14.708
میفهمم

00:10:15.333 --> 00:10:17.625
حقیقتا اولش من هم باورم نمیشد

00:10:18.083 --> 00:10:21.125
گیرافتادن تو یه جزیره با حشرات کوچولو
و عجیب غریبی مثل اون ها

00:10:25.875 --> 00:10:28.458
میشه دوباره بگی اون حشرات
چه شکلی بودند؟

00:10:29.625 --> 00:10:31.708
به علاوه، اسمی هم براشون گذاشتی؟

00:10:31.791 --> 00:10:33.166
اسم؟

00:10:33.250 --> 00:10:34.625
معلومه که آره

00:10:34.708 --> 00:10:37.625
اون قرمزه ای که همیشه عصبانی بود
اسمش "قرمزی" بود

00:10:37.708 --> 00:10:40.750
و اسم اون زرد دراز تنبل
"زردی" بود

00:10:40.833 --> 00:10:42.750
زردی -
...باهمدیگه -

00:10:43.958 --> 00:10:46.375
بهشون میگفتم "لاروا -"
لاروا -

00:10:46.791 --> 00:10:48.000
!بله

00:10:48.208 --> 00:10:49.833
دوتا حشره بودند
...که اسمشون رو گذاشته بود

00:10:49.916 --> 00:10:51.625
صبرکن

00:10:51.708 --> 00:10:53.333
فقط همین دوتا نبودند

00:10:53.416 --> 00:10:55.125
یه سومی هم بود

00:10:55.208 --> 00:10:56.583
یه حشره ی دیگه؟

00:10:56.666 --> 00:10:57.791
<i>آره</i>

00:10:57.875 --> 00:10:59.750
<i>یه موجود اولیه که تو جنگل زندگی میکرد</i>

00:10:59.833 --> 00:11:02.791
<i>مثل یه حشره ی غارنشین یا تارزان حشره ای</i>

00:23:13.000 --> 00:23:15.291
بعد از اون
اون ها همیشه باهمدیگه بودند

00:23:15.375 --> 00:23:17.791
...اون ها همیشه -
قرمزی بدجوری خاطرش رو میخواست -

00:23:18.791 --> 00:23:21.208
حشرات جهش یافته
شبیه آدم کوچولوهای چندش آور میمونند

00:23:28.750 --> 00:23:31.708
میبینم که شماهم حرف های من رو باور نمیکنید

00:23:31.791 --> 00:23:34.208
نه که واقعا نخوام حرفت رو باورکنم

00:23:34.291 --> 00:23:37.000
چیزهای غیرقابل توصیف
همیشه در همه جای این دنیا اتفاق میفتند

00:23:37.750 --> 00:23:39.416
همین جریان که تو توی یه جزیره

00:23:39.500 --> 00:23:41.541
گیرافتاده بودی و تونستی برگردی
خودش یه داستان باورنکردنیه

00:23:41.625 --> 00:23:43.791
اره، خب درسته

00:23:44.958 --> 00:23:47.958
پس تو به همراه این سه تا حشره

00:23:48.041 --> 00:23:50.083
همش تو جزیره باهم بودید؟

00:23:50.166 --> 00:23:51.166
خب، نه

00:23:51.250 --> 00:23:53.291
فقط من و حشرات نبودیم

00:24:48.750 --> 00:24:50.833
دلم برات تنگ شده کلارا

00:26:01.666 --> 00:26:03.583
کلارا

00:26:05.708 --> 00:26:07.291
!کلارا

00:26:09.458 --> 00:26:11.708
کلارا؟

00:26:20.333 --> 00:26:21.333
کلارا؟

00:26:26.041 --> 00:26:27.541
کلارا؟

00:26:27.625 --> 00:26:29.291
کلارا؟

00:26:29.666 --> 00:26:31.333
!تو که کلارا نیستی

00:26:33.916 --> 00:26:35.166
"کلارا"؟

00:27:15.125 --> 00:27:16.166
کلارا؟

00:27:17.291 --> 00:27:18.708
!کلارا

00:27:24.000 --> 00:27:27.291
آره

00:27:28.625 --> 00:27:29.625
کلارا، حالا پشتک بزن

00:27:29.708 --> 00:27:31.375
خوبه
دختر خوب

00:27:31.458 --> 00:27:32.875
حالا برقص

00:27:32.958 --> 00:27:34.666
درسته

00:27:34.750 --> 00:27:36.666
خیله خب
بیا کلارا

00:27:38.541 --> 00:27:39.625
کلارا؟

00:27:42.291 --> 00:27:43.291
کلارا؟

00:27:45.291 --> 00:27:46.583
کلارا؟

00:27:49.333 --> 00:27:50.958
کلارا

00:27:51.041 --> 00:27:52.333
کلارا

00:27:54.791 --> 00:27:56.083
خوبه کلارا

00:28:05.125 --> 00:28:06.833
!بیا کلارا

00:28:06.916 --> 00:28:08.791
درسته، همینه

00:28:12.833 --> 00:28:13.958
!کلارا

00:28:14.041 --> 00:28:15.833
!کلارا

00:28:15.916 --> 00:28:17.500
!کلارا

00:28:17.583 --> 00:28:19.291
!کلارا

00:28:19.375 --> 00:28:20.791
!کلارا

00:28:25.083 --> 00:28:26.958
!بالش رو ول کنید

00:28:30.833 --> 00:28:32.625
کلارا، کجا داری میری؟

00:28:34.416 --> 00:28:36.250
کلارا

00:28:38.958 --> 00:28:41.500
!کلارا

00:28:45.500 --> 00:28:47.583
!همش تقصیر شماهاست

00:29:02.625 --> 00:29:05.708
میتونید صدا در بیارید؟

00:29:57.791 --> 00:29:59.791
!کلارا

00:30:00.208 --> 00:30:01.875
!بسه دیگه حشره های بوگندو

00:30:05.083 --> 00:30:06.208
کلارا

00:30:12.166 --> 00:30:13.916
!کلارا

00:30:17.375 --> 00:30:19.333
!کلارا

00:30:23.250 --> 00:30:26.541
جدی میگی؟
یه خوک آبی آوازخون؟

00:30:28.291 --> 00:30:32.875
آره. هربار که صدای آواز کلارا رو میشنیدم
بهم احساس شعف و گرما دست میداد

00:30:32.958 --> 00:30:35.250
این دیگه خالی بندیه

00:30:35.333 --> 00:30:37.791
حشراتی که مثل آدم کوتوله ها رفتار میکنند
و یه خوک آبی آوازخون؟

00:30:37.875 --> 00:30:38.958
خب بعدش چی؟

00:30:39.041 --> 00:30:41.541
یه آدم فضایی با سفینه اومد به جزیره؟

00:30:41.625 --> 00:30:43.416
...باید بگم که

00:30:43.500 --> 00:30:44.458
چی؟

00:30:45.750 --> 00:30:47.041
یه آدم فضایی اونجا بود

00:30:49.083 --> 00:30:51.333
یه آدم فضایی واقعی

00:31:33.666 --> 00:31:35.875
!خوب شد، خیله خب

00:31:45.583 --> 00:31:46.666
یه کوچیکش

00:31:46.750 --> 00:31:48.208
...شاید باید

00:33:32.291 --> 00:33:33.375
شوخیت گرفته؟

00:34:04.250 --> 00:34:05.875
!چه ترسناک

00:34:44.291 --> 00:34:46.958
من بدجور خوره ی موسیقی بودم

00:34:53.708 --> 00:34:55.333
...تو

00:35:27.208 --> 00:35:29.750
تو دیگه چی هستی؟

00:35:31.708 --> 00:35:32.958
!وای ننه، چه ترسناک

00:35:40.291 --> 00:35:41.791
...تو یه

00:35:42.708 --> 00:35:44.041
خرچنگ فضایی ای؟

00:36:04.916 --> 00:36:06.250
!بیا اینجا بینم

00:36:16.583 --> 00:36:18.375
!تموم شد

00:36:42.916 --> 00:36:44.000
!ایول

00:36:44.083 --> 00:36:45.875
خلاص شدم، خلاص شدم

00:36:45.958 --> 00:36:47.791
!چه داغه

00:36:47.875 --> 00:36:49.166
!داغه، داغه، داغه

00:36:49.250 --> 00:36:50.875
!داغه

00:37:02.208 --> 00:37:04.625
!قایقم

00:37:18.125 --> 00:37:20.458
!اولش باهاش جور نشدیم

00:37:20.541 --> 00:37:21.541
ولی من مدیونش بودم

00:37:21.625 --> 00:37:23.916
چون اون بود که کمک کرد
تا قایقم رو بسازم و بیام خونه

00:37:24.958 --> 00:37:26.416
آره

00:37:26.500 --> 00:37:28.166
خرچنگ فضایی

00:37:28.250 --> 00:37:30.083
ناهارتون آماده ست

00:37:32.458 --> 00:37:33.708
<i>!مانجیا</i>

00:37:36.041 --> 00:37:38.208
...این

00:37:38.291 --> 00:37:39.833
این خرچنگه

00:37:39.916 --> 00:37:41.583
...فکرنمیکردم

00:37:47.541 --> 00:37:49.375
تو نمیخوای؟

00:37:51.250 --> 00:37:54.083
چرا که نه؟

00:37:57.583 --> 00:38:00.250
خیلی خوشمزه ست

00:38:00.333 --> 00:38:01.958
من دیوونه ی خرچنگ ام

00:38:03.541 --> 00:38:06.291
!عالیه
خوشحالم که این رو میشنوم

00:38:07.583 --> 00:38:08.583
!صبرکن

00:38:08.666 --> 00:38:11.000
تو اون جزیره چه چیزهایی
میخوردی تا بتونی زنده بمونی؟

00:38:11.958 --> 00:38:13.458
سخت بود

00:38:13.541 --> 00:38:15.250
من همیشه گرسنه بودم

00:38:15.333 --> 00:38:17.041
بزار یه چیزی درمورد ماهی بهت بگم

00:38:17.125 --> 00:38:19.833
براشون فرقی نداره صادقانه
!شکارشون کنی یا نه با گول زدن

00:38:19.916 --> 00:38:21.041
درسته

00:38:21.125 --> 00:38:22.708
این هم از قهوه تون

00:38:22.791 --> 00:38:25.041
ممنون

00:38:25.125 --> 00:38:28.166
با این حال "لاروا" کمکم میکردند
منوی شامم رو آماده کنم

00:39:33.166 --> 00:39:35.583
این بوی چیه؟

00:39:41.791 --> 00:39:45.875
<i>عطر و بوی جلبک دریایی
تمام وجودم رو به سمت خودش کشید</i>

00:39:46.333 --> 00:39:49.000
<i>مثل رقصیدن با امواج بود</i>

00:39:50.791 --> 00:39:53.333
<i>اون ربان شیرین در بالاش</i>

00:39:53.416 --> 00:39:57.125
<i>باعث میشه تمام حواسم
!به سمت لذت شیرجه برند</i>

00:40:12.458 --> 00:40:13.875
!خداجون! عالیه

00:42:15.916 --> 00:42:50.500
..:: کانال تلگرام بلبل جان ::..
<c.color00ff80>‏ .::   @bollbolljan  ::. </c>

00:42:50.583 --> 00:42:53.416
!این جزیرمونه که توی بشقابه

00:42:53.500 --> 00:42:56.208
!قراره کل جزیرمون رو بخوریم

00:42:59.916 --> 00:43:01.875
<i>!آره</i>

00:43:01.958 --> 00:43:03.416
<i>!بدجور سرزنده شدم</i>

00:43:05.958 --> 00:43:07.916
<i>من یه مردم به همراه این ماهی</i>

00:43:08.000 --> 00:43:10.750
<i>!نیروی زندگیت رو به من بچشون</i>

00:43:10.833 --> 00:43:12.875
<i>ولی یه مزه ی بهتر وجود داره</i>

00:43:12.958 --> 00:43:14.833
<i>!گنج واقعی</i>

00:43:14.916 --> 00:43:17.833
<i>احساس کردم تو شکم
یه نهنگ گوژپشتم</i>

00:43:17.916 --> 00:43:21.208
<i>!آره!یه حلزون رنگین کمونی افسانه ای</i>

00:43:21.291 --> 00:43:23.375
<i>کل جزیره توی یه بشقاب</i>

00:43:23.458 --> 00:43:26.125
<i>به جرئت میگم
کل زمین تو دهن منه</i>

00:43:26.208 --> 00:43:28.041
<i>!دارند ذائقه ی چشاییم رو ماساژ میدند</i>

00:43:40.125 --> 00:43:41.500
فرنی؟

00:43:41.583 --> 00:43:42.791
ناموسا؟؟؟

00:43:48.666 --> 00:43:52.250
این چیه؟

00:44:04.708 --> 00:44:06.166
<i>مزه اش خیلی آشناست</i>

00:44:06.708 --> 00:44:08.500
<i>...این عطش</i>

00:44:08.833 --> 00:44:09.958
<i>نمیتونم بیخیال شم</i>

00:44:10.625 --> 00:44:12.666
<i>...این</i>

00:44:12.750 --> 00:44:15.791
<i>مزه ی فرنی های مامانم رو میده...</i>

00:44:18.291 --> 00:44:20.208
چیزی نشد که پسرکوچولوی نازم

00:44:20.291 --> 00:44:22.458
!مامان

00:44:29.958 --> 00:44:32.916
مامان، میشه یه بشقاب دیگه برام بریزی؟

00:44:53.833 --> 00:44:55.458
...این

00:44:55.708 --> 00:44:57.666
چی؟ استفراغ حشره؟

00:44:58.750 --> 00:45:00.541
حال بهم زن به نظر میاد
ولی خیلی خوب بود

00:45:01.875 --> 00:45:04.375
آقا، داستان شما خنده دارترین
!چیزیه که تاحالا شنیدم

00:45:04.458 --> 00:45:05.750
!بیشتر برامون بگو

00:45:05.833 --> 00:45:07.583
"وندی"

00:45:07.666 --> 00:45:10.208
میدونی که نباید مشتری ها رو اذیت کنی

00:45:11.333 --> 00:45:12.875
ببخشید
!عذرخواهی میکنم

00:45:13.458 --> 00:45:16.166
دخترم خیلی کنجکاوه

00:45:16.250 --> 00:45:18.416
نه، بااینکه وایسه گوش کنه
مشکلی ندارم

00:45:18.500 --> 00:45:19.666
تو چی؟

00:45:19.750 --> 00:45:22.166
خیلی خب، منم مشکلی ندارم

00:45:22.250 --> 00:45:23.250
قدمش رو چشم

00:45:23.333 --> 00:45:24.750
!جانمی جان

00:45:24.833 --> 00:45:26.708
باشه ولی ساکت باش

00:45:26.791 --> 00:45:28.791
چشم
صدام در نمیاد بابایی

00:45:32.166 --> 00:45:34.500
خب، برگردیم به داستانمون

00:45:35.750 --> 00:45:38.125
میشه باجزئیات بیشتری
درمورد لاروا برامون تعریف کنید؟

00:45:39.375 --> 00:45:41.625
...خب

00:45:41.708 --> 00:45:43.666
یه دقیقه دارند درحد مرگ دعوا میکنند

00:45:43.750 --> 00:45:46.250
بعدش ورق برمیگرده
و حاضرن جونش رو واس همدیگه بدن

00:45:51.958 --> 00:45:53.166
!ماهی جون، تو مال خودمی

00:45:53.250 --> 00:45:55.250
از آخرین باری که ماهی خوردم چقدر میگذره؟

00:45:55.333 --> 00:45:56.791
!نه

00:46:09.958 --> 00:46:12.333
!به اندازه کافی لوس بازی هاتون رو تحمل کردم

00:46:12.416 --> 00:46:13.833
!گم شید

00:46:15.416 --> 00:46:17.125
!بگیرید که اومد

00:46:17.208 --> 00:46:19.333
!شماها همه چیز رو نابود میکنید

00:46:56.208 --> 00:46:58.083
این چیه؟

00:46:58.166 --> 00:46:59.541
...چه

00:46:59.625 --> 00:47:02.041
!غذای مقدس من رو ول کن

00:47:04.958 --> 00:47:06.708
!خوشگل من

00:47:13.250 --> 00:47:15.250
!مزه ت باید فوق العاده باشه

00:47:15.333 --> 00:47:16.791
حالا یکم آتیش درست کنیم

00:47:20.208 --> 00:47:21.666
آره، بسوز عزیزم

00:47:21.750 --> 00:47:23.416
بسوز، بسوز
آره

00:47:24.250 --> 00:47:26.291
!نشد
!نزدیک بودها

00:47:26.375 --> 00:47:27.791
!ولی هنوز خیلی دوره

00:47:27.875 --> 00:47:29.041
...ولی

00:47:29.125 --> 00:47:30.750
این دیگه چیه؟

00:47:32.125 --> 00:47:33.291
!چقده من خرشانسم

00:47:33.375 --> 00:47:34.958
!اینم از این! اینم از این

00:47:48.875 --> 00:47:50.625
!چه بوی دلنشینی

00:47:50.708 --> 00:47:52.291
چی؟

00:47:52.875 --> 00:47:54.125
...تو چرا

00:47:59.500 --> 00:48:01.125
!برو پی کارت

00:48:03.791 --> 00:48:05.125
بس کن، حالیته؟

00:48:05.208 --> 00:48:06.416
!دارم جدی میگم

00:48:06.916 --> 00:48:09.500
بزار ماهی خوشمزه ام رو کباب کنم

00:48:16.375 --> 00:48:17.875
این رو میخوای؟

00:48:18.875 --> 00:48:20.333
!داغه

00:48:23.416 --> 00:48:24.666
!حالا نوبت توئه

00:48:24.750 --> 00:48:26.083
!بسوز

00:48:37.666 --> 00:48:39.416
خیله خب ماهی جون
کجا بودیم؟

00:48:41.666 --> 00:48:43.333
جدا؟

00:48:49.208 --> 00:48:50.541
بالاخره شام آماده ست

00:48:57.958 --> 00:48:59.875
آخه چرا این کار رو میکنی؟
چرا؟ چرا؟

00:48:59.958 --> 00:49:01.708
خب، میبینیم کی برنده میشه

00:49:01.791 --> 00:49:03.333
فقط یه دونه کبریت مونده

00:49:06.125 --> 00:49:07.791
فسقلیِ چسبناکِ لجباز

00:49:07.875 --> 00:49:08.791
خیله خب

00:49:09.625 --> 00:49:10.750
بکش

00:49:13.541 --> 00:49:15.083
!وای، نگا
اون دیگه چیه؟

00:49:34.375 --> 00:49:36.083
!خیلی نفرت انگیزه

00:49:36.166 --> 00:49:37.875
کبریتم کجاست؟

00:49:40.416 --> 00:49:42.083
!تو رو خدا نزار خاموش شه

00:49:42.166 --> 00:49:44.250
!لعنت بهت حشره ی گوزو

00:49:45.958 --> 00:49:47.208
!یالا

00:49:51.875 --> 00:49:54.416
!وایسا شعله، من دارم میام

00:49:54.500 --> 00:49:57.291
!انفجار گازی

00:50:03.958 --> 00:50:04.916
!کارکرد

00:50:05.666 --> 00:50:08.958
داره میسوزه
!من بردم! من بردم

00:50:12.208 --> 00:50:14.375
!عجب آتیش خوشگلی

00:50:45.458 --> 00:50:46.958
!جشن ماهی پزون مبارک

00:50:49.250 --> 00:50:50.833
نه

00:50:50.916 --> 00:50:52.583
!برگرد! برگرد

00:50:58.875 --> 00:51:01.041
<i>زندگی یه ماهی پالاک</i>

00:51:01.500 --> 00:51:05.291
<i>،بعد از قسر در رفتن
پالاک مدت کوتاهی رو در آرامش به سر برد</i>

00:51:05.875 --> 00:51:09.166
<i>چرا که خطرات بی شماری
در اقیانوس کمین کردند</i>

00:51:09.750 --> 00:51:13.250
<i>گرچه درطی این نبردهای سخت
با جون سالم به در بردن از دست دشمن های طبیعیش</i>

00:51:13.333 --> 00:51:16.291
<i>قوی تر و باهوش تر شد</i>

00:51:16.833 --> 00:51:19.250
<i>کاشف به عمل اومد که پالاک ما، ماده ست</i>

00:51:20.208 --> 00:51:24.958
<i>با شروع فصل تخم ریزیش
خیلی از نرها پاپیش گذاشتند</i>

00:51:25.500 --> 00:51:28.500
<i>حرکات نمایشی یکی از نرها
بدجوری چشم گیره</i>

00:51:28.583 --> 00:51:30.625
<i>پالاک ماده خوشش اومده</i>

00:51:33.625 --> 00:51:36.541
<i>بنابراین لاو ترکوندن های
پالاکی اونها شروع میشه </i>

00:51:37.666 --> 00:51:39.000
<i>اول عشق میاد</i>

00:51:39.458 --> 00:51:41.250
<i>...و بعد، قطعا</i>

00:51:42.166 --> 00:51:45.541
<i>صدهزار تا یک میلیون
&gt;تخم ماهی به وجود میاد/i

00:51:46.291 --> 00:51:50.625
<i>و وقتی زمانش برسه
از آغوش پدر و مادرشون خارج میشند</i>

00:51:50.708 --> 00:51:53.333
<i>تا یه سفر جدید رو در
این دنیای بی کران شروع کنند</i>

00:51:54.166 --> 00:52:00.166
<i>مثل پدر و مادرشون باید از خیلی از
مشکلات جون سالم به در ببرند و یه جفت پیدا کنند</i>

00:52:00.250 --> 00:52:04.458
<i>ممکنه دنیا رو با معجزه های
کوچولوی خودشون پرکنند</i>

00:52:05.416 --> 00:52:07.125
<i>زندگی یک ماهی پالاک</i>

00:52:07.208 --> 00:52:09.666
<i>پایان</i>

00:52:09.750 --> 00:52:11.250
!معرکه ست -
جدی؟ -

00:52:11.333 --> 00:52:13.375
اون حشره ها عین ققنوس یا
یه چیزی تو همین مایه ها هستند

00:52:13.458 --> 00:52:17.458
بله، همینطوره
اون فسقلی ها میتونند از هرچیزی جون سالم به در ببرند

00:52:20.333 --> 00:52:21.541
چاک

00:52:21.625 --> 00:52:24.291
انگار خیلی ها به داستان هات علاقه مندند

00:52:24.375 --> 00:52:26.500
این اولین باریه که اینجوری شده

00:52:26.791 --> 00:52:27.958
!آقا

00:52:28.041 --> 00:52:30.583
لطفا! لطفا بقیش رو
برامون تعریف کنید

00:52:31.208 --> 00:52:34.958
تو این 84 سالی که از خدا عمر گرفتم
این بهترین داستانیه که شنیدم

00:52:35.083 --> 00:52:36.250
!دقیقا

00:52:36.333 --> 00:52:38.583
دل تو دلم نیست تا غذاهای خوشمزه ی
اون حشره رو امتحان کنم

00:52:40.208 --> 00:52:43.333
اگر موافق باشی بیشتر برامون بگی
ناهارتون با من

00:52:43.416 --> 00:52:44.833
چاک؟

00:52:46.041 --> 00:52:48.375
!چاک

00:52:48.458 --> 00:52:51.000
مشکلی نداری بقیه ی مصاحبه رو گوش کنند؟

00:52:51.750 --> 00:52:54.291
!اختیار دارید

00:52:55.208 --> 00:52:58.125
خیلی خوشحالم که همتون میخواید بشنوید
من چه چیزهایی رو پشت سر گذاشتم

00:52:58.208 --> 00:53:00.125
!آخ جون

00:53:00.208 --> 00:53:03.458
!عالیه! خوبه

00:53:05.250 --> 00:53:08.125
اگه بخوام راستش رو بگم
قبول کردنش سخته

00:53:08.208 --> 00:53:10.291
مثل یه فیلم فانتزی میمونه

00:53:11.625 --> 00:53:13.458
هنوز نصفش رو هم نشنیدید

00:53:14.375 --> 00:53:17.708
هنوز به جاهای دیوونه کنندش نرسیدم

00:53:24.041 --> 00:53:26.291
چرا امروز هوا انقدر ابریه؟

00:53:26.583 --> 00:53:29.708
آخه کی به یه ورشه؟
من هنوز درحال ساختن بهترین قایق ام

00:53:31.458 --> 00:53:32.791
!و امروز، منتظرشیم

00:53:32.875 --> 00:53:34.708
!بادبان چتری رو اضافه میکنیم

00:53:40.583 --> 00:53:42.708
...چ...چرا این

00:53:51.958 --> 00:53:54.250
تا حالا بهتون گفته بودم
تا قبل از اینکه برم دانشگاه

00:53:54.333 --> 00:53:56.291
!عضو تیم فوتبال بودم

00:53:56.708 --> 00:53:59.208
!حشره های دیوث

00:53:59.291 --> 00:54:01.625
!چه نسیم دلچسبی

00:54:03.583 --> 00:54:05.416
!!نه

00:54:13.208 --> 00:54:14.958
!همه ی این ها تقصیر شما حشره هاست

00:54:16.625 --> 00:54:18.916
!همه ی این ها تقصیر شما حشره هاست

00:54:22.166 --> 00:54:24.541
همین الان تمومش میکنید، شنیدید؟

00:54:24.625 --> 00:54:25.791
!نه، شماها نمیشنوید

00:54:27.958 --> 00:54:29.875
دیگه عجلتون سر رسیده

00:54:35.231 --> 00:54:49.454
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏<c.color0a9046>.::  www.bolboljan.net ::.</c>

00:54:55.625 --> 00:54:57.958
!وای سرم

00:54:58.041 --> 00:54:59.583
باز چی شد؟

00:54:59.666 --> 00:55:01.541
درسته، روشنایی

00:55:01.625 --> 00:55:03.375
اون حشرات مزاحم

00:55:03.458 --> 00:55:04.958
هیولاهای کوچولو

00:55:05.083 --> 00:55:08.125
نمیتونم صبرکنم، باید برم
ازشون یه چاله پر از مواد لزج تو ساحل درست کنم

00:55:17.041 --> 00:55:17.916
...چه

00:55:18.000 --> 00:55:19.791
این کیه؟
!نه امکان نداره

00:55:19.875 --> 00:55:21.791
!همچین چیزی غیرممکنه

00:55:31.500 --> 00:55:33.291
!حشره
من حشره ام

00:55:35.250 --> 00:55:37.458
چه بلایی سرم آوردی کابوس ترسناک؟

00:55:45.041 --> 00:55:46.375
!غذا

00:55:48.916 --> 00:55:50.625
!بالاخره

00:55:50.708 --> 00:55:52.166
!خیلی بزرگه

00:56:10.791 --> 00:56:11.791
!جلو نیا

00:56:11.875 --> 00:56:13.000
مرغ خوب

00:56:28.250 --> 00:56:29.916
حالا تو؟

00:56:30.000 --> 00:56:31.500
!یالا

00:56:31.583 --> 00:56:33.666
شرمنده من خیلی اذیتتون کردم

00:56:33.750 --> 00:56:35.875
!توروخدا بهم صدمه نزن

00:57:25.833 --> 00:57:27.666
!یکی کمک کنه

00:57:31.250 --> 00:57:33.333
!من تو یه دیوونه خونه گیرافتادم

00:57:43.458 --> 00:57:46.250
من یه حشره ی زشتِ منفور و حال بهم زنم

00:57:46.333 --> 00:57:48.000
اون مرغه میخواست من رو درسته بخوره

00:57:48.083 --> 00:57:49.458
...تازه از اون بدتر

00:57:59.708 --> 00:58:02.541
من همیشه فکرمیکردم اون ها فقط
چندتا حشره ی کوچولوی مزخرف و لالن

00:58:02.625 --> 00:58:05.125
!...چی؟ انگار

00:58:11.416 --> 00:58:13.500
!من اینجام
!کمک

00:58:13.583 --> 00:58:15.500
...چه

00:58:15.583 --> 00:58:17.041
حشره، درسته

00:58:18.166 --> 00:58:20.250
مثل طوفان قبلی

00:58:23.083 --> 00:58:24.500
واقعا؟

00:58:25.041 --> 00:58:26.291
!خیله خب

00:58:27.416 --> 00:58:29.583
!ببین. به به
!میخوای بخوریش

00:58:36.125 --> 00:58:37.333
!نه، هنوز نه

00:58:37.416 --> 00:58:39.333
!خیله خب

00:58:39.416 --> 00:58:41.166
!داره میاد

00:58:43.250 --> 00:58:45.416
الان نه
!ولم کن

00:58:46.875 --> 00:58:49.541
خواهش میکنم
اون کشتی شانس برگشت من به خونه بود

00:59:14.083 --> 00:59:15.833
معلومه که فقط یه رویا بود

00:59:15.916 --> 00:59:18.958
یه کشتی؟

00:59:19.041 --> 00:59:20.500
!هی، اینجا

00:59:20.583 --> 00:59:22.125
!یه نفر اینجاست

00:59:27.125 --> 00:59:28.875
آخه چرا شما حشره های دیوث نیم وجبی؟؟

00:59:28.958 --> 00:59:30.750
فکر میکنید خیلی بامزه ست، آره؟

00:59:37.916 --> 00:59:39.708
متاسفم که باهاتون بد رفتاری کردم

00:59:41.625 --> 00:59:43.041
!درد میگیره بی ناموس

00:59:43.125 --> 00:59:45.708
آخه چرا شما حشره های دیوث نیم وجبی

00:59:45.791 --> 00:59:48.750
بعد از اون جریان
میتونستم بهتر درکشون کنم

00:59:56.625 --> 00:59:59.041
طبق عادت بود

01:00:00.250 --> 01:00:02.583
!ببخشید-
خیله خب، چیزی نیست-

01:00:05.500 --> 01:00:09.375
پس داری بهمون میگی با رفقای حشره ایت اُخت گرفتی؟

01:00:09.458 --> 01:00:10.583
آره

01:00:10.666 --> 01:00:12.291
ولی نه فقط دوست های حشره ایم

01:00:12.375 --> 01:00:14.958
با کلارا، بوبی، خرچنگ فضایی

01:00:15.083 --> 01:00:16.416
با "مادسکیپر"ها هم همینطور
(نوعی ماهی گوبی)

01:00:16.708 --> 01:00:19.208
بعد از اون ماجراها
سعی کردیم باهمدیگه زنده بمونیم

01:00:20.625 --> 01:00:22.791
!شرمنده ام مگس کوچولو

01:00:25.625 --> 01:00:27.375
!صدای رعد و برق خیلی بلنده

01:00:27.458 --> 01:00:29.000
وندی، چیزی نیست

01:00:29.083 --> 01:00:30.541
!بابایی اینجاست عزیزدلم

01:00:30.625 --> 01:00:32.083
قراره طوفان بشه؟

01:00:32.166 --> 01:00:34.666
انگار هممون هوای آفتابی رو دوست داریم

01:00:35.166 --> 01:00:36.166
آب و هوا

01:00:36.250 --> 01:00:38.875
هوای جزیره بدجور قاراش میش بود

01:00:38.958 --> 01:00:41.333
یا از گرما میپختی
یا از سما یخ میزدی

01:00:41.416 --> 01:00:43.666
گردبادهای عجیب غریب همه جا دیده میشدند

01:00:46.375 --> 01:00:49.625
چرا دور جزیره پر کوه یخه؟

01:01:14.250 --> 01:01:16.000
!نجاتم بدید

01:01:16.083 --> 01:01:18.958
من قندیل نمیبندم

01:01:19.875 --> 01:01:21.958
باید هرچی که میتونیم رو بسوزونیم

01:01:33.791 --> 01:01:36.083
!نه
آتیش داره خاموش میشه

01:01:36.166 --> 01:01:37.333
دیگه چیزی برای سوزوندن نیست

01:01:37.416 --> 01:01:38.708
چیکار کنیم؟

01:02:05.250 --> 01:02:06.916
فندک! فندکم

01:02:07.000 --> 01:02:08.291
ایناهاش

01:02:58.708 --> 01:03:00.125
نجات پیدا کردیم کلارا

01:03:00.208 --> 01:03:01.166
!نجات پیداکردیم

01:03:01.250 --> 01:03:03.000
!یخمون آب شد

01:03:04.250 --> 01:03:06.625
این بوی گند چیه؟

01:03:55.166 --> 01:03:57.083
گرسنمه

01:03:58.708 --> 01:04:00.041
!شیطون های کوچولو

01:04:00.125 --> 01:04:01.750
...چه

01:04:02.166 --> 01:04:04.125
چی... ماهی؟

01:04:04.208 --> 01:04:07.458
!دوست دارم

01:04:14.041 --> 01:04:15.500
چه خبره؟

01:04:16.083 --> 01:04:17.708
کلا... کلارا؟

01:04:19.041 --> 01:04:20.875
کلارا چرا داری پرواز میکنی؟

01:04:24.125 --> 01:04:25.291
...چه

01:04:25.375 --> 01:04:26.500
!طوفان

01:04:40.541 --> 01:04:42.375
!توروخدا نجاتم بدید

01:04:54.458 --> 01:04:56.041
!ورودی غاز بسته شده

01:05:07.833 --> 01:05:10.083
!زود باش! زودباش

01:05:10.166 --> 01:05:12.291
!د یالا

01:05:12.375 --> 01:05:13.750
خواهش میکنم

01:05:26.875 --> 01:05:28.791
!آخ آق داییم

01:05:28.875 --> 01:05:30.958
صخره داره ازجا بلند میشه

01:05:35.583 --> 01:05:37.458
!نمیتونم نگهش دارم

01:05:40.208 --> 01:05:41.458
...شماها

01:05:44.875 --> 01:05:46.291
تموم شد؟

01:05:52.791 --> 01:05:54.541
!فکرکنم هنوز تموم نشده

01:06:00.958 --> 01:06:02.333
!کلارا

01:06:28.041 --> 01:06:29.375
!نه

01:06:48.916 --> 01:06:50.041
بی نظیره

01:06:54.708 --> 01:06:56.333
نهنگ؟

01:07:03.500 --> 01:07:05.375
!مراقب باشید

01:07:14.458 --> 01:07:15.500
...این

01:07:15.583 --> 01:07:17.375
چشم طوفانه؟

01:07:17.458 --> 01:07:18.541
شوخیه؟

01:07:18.625 --> 01:07:19.958
چشم طوفان یه چشم واقعیه؟

01:07:20.041 --> 01:07:22.250
خب، بیایید یه سیخونکی بهش بزنیم

01:07:22.333 --> 01:07:24.791
اینجا خیلی قمر در عقربه

01:07:28.708 --> 01:07:31.333
باید اون چشم گنده رو بندازیم بیرون

01:07:31.416 --> 01:07:32.458
!بجنبید بچه ها

01:07:36.666 --> 01:07:38.166
آماده ای؟
پرواز کن

01:08:21.750 --> 01:08:23.541
طوفان ها واقعا چشم دارند؟

01:08:23.958 --> 01:08:26.541
خیلی... عجیبه

01:08:27.208 --> 01:08:28.958
اگه با چشمای خودم ندیده بودم

01:08:29.083 --> 01:08:30.500
من هم باورم نمیشد

01:08:31.750 --> 01:08:33.375
ولی قسم میخورم حقیقت داره

01:08:34.541 --> 01:08:36.041
اما باورنکردنیه-
درسته-

01:08:36.125 --> 01:08:37.291
!فوق العاده ست

01:08:37.375 --> 01:08:39.500
به نظرتون عینک هم میزنند؟

01:08:39.583 --> 01:08:41.250
گیج کننده ترین چیزی که تابه حال شنیدم

01:08:41.750 --> 01:08:45.541
خب، بهمون بگو چطور از جزیره خلاص شدی؟

01:08:45.625 --> 01:08:46.791
!آره

01:08:46.875 --> 01:08:48.416
آره-
بگو چجوری فرار کردی-

01:08:48.500 --> 01:08:49.541
!آره، بگو

01:08:49.625 --> 01:08:51.166
یه کشتی دیگه اومد؟

01:08:51.250 --> 01:08:53.125
تو اقیانوس شنا کردی؟

01:08:53.666 --> 01:08:54.833
برگشتن به خونه

01:08:55.750 --> 01:08:59.000
در تمام مدتی که
اونجا بودم، به همین فکر میکردم

01:08:59.750 --> 01:09:02.041
اما اکثرا تلاشم برای فرار، بی نتیجه میموند

01:09:02.125 --> 01:09:04.791
حتی نمیدونم چندتا قایق ساختم

01:09:05.208 --> 01:09:06.333
...ولی یه روز

01:09:06.416 --> 01:09:09.583
یه اتفاقی افتاد
که مجبور شدیم جزیره رو ترک کنیم

01:09:22.708 --> 01:09:24.291
خیلی خوبه

01:09:28.833 --> 01:09:30.500
...چی

01:09:30.916 --> 01:09:32.333
آتش فشان؟

01:09:44.916 --> 01:09:46.750
!همه سوار قایق شند

01:09:52.000 --> 01:09:53.375
باید همین الان بریم

01:09:53.458 --> 01:09:55.083
همه اینجان؟

01:09:56.083 --> 01:09:58.041
بقیه چی؟

01:10:00.250 --> 01:10:02.291
دارند چه غلطی میکنند؟

01:11:07.125 --> 01:11:10.208
...تا سال یازدهم دبیرستان

01:11:13.375 --> 01:11:16.291
!عضو تیم بسکتبال بودم...

01:11:18.375 --> 01:11:19.875
باید در بریم

01:11:43.708 --> 01:11:45.250
!نه

01:11:45.875 --> 01:11:48.041
آخه چجوری ازش عبور کنیم؟

01:11:49.125 --> 01:11:51.541
!لاوا همه جا

01:11:54.500 --> 01:11:56.750
درسته، زود باشید

01:11:56.833 --> 01:11:58.625
مرگ یه بار شیون یه بار

01:12:02.166 --> 01:12:03.708
من... از پسش برمیام

01:12:05.708 --> 01:12:20.958
..:: کانال تلگرام بلبل جان ::..
<c.color00ff80>‏ .::   @bollbolljan  ::. </c>

01:12:21.958 --> 01:12:23.125
...عضو...

01:12:26.166 --> 01:12:29.708
تیم رقص میله ای بودم...

01:12:35.166 --> 01:12:36.500
الان تموم میشه

01:12:36.583 --> 01:12:38.958
فکرکنم قراره این مدلی بمیرم

01:13:05.541 --> 01:13:06.833
بچه ها مراقب باشید

01:13:06.916 --> 01:13:09.916
از آخرین سازه ی من لذت ببرید

01:13:23.333 --> 01:13:24.958
بخاطر کار خیرم قراره بمیرم

01:13:25.041 --> 01:13:26.791
من یه اسکلم، اسکل، احمق

01:13:26.875 --> 01:13:28.458
این چیه؟

01:13:29.041 --> 01:13:30.458
نا... نارگیل؟

01:13:34.791 --> 01:13:36.208
ممنون رفقا

01:13:36.583 --> 01:13:37.500
!خیله خب

01:13:39.250 --> 01:13:40.375
!داغه ننه

01:13:45.291 --> 01:13:46.416
!موفق شدم

01:16:14.708 --> 01:16:16.583
این پایان همه چیزه

01:16:17.125 --> 01:16:19.833
همچین پایانی بعد از اون همه سختی کشبیدن

01:16:22.250 --> 01:16:25.708
فکرمیکردم اگه از جزیره خلاص شم
بعدش همه چی درست میشه

01:16:26.125 --> 01:16:30.750
خدایا، میخوای جونم رو اینجوری بگیری؟

01:16:40.875 --> 01:16:43.041
!بارون
خدایا شکرت

01:16:46.125 --> 01:16:47.375
من رو دست انداختی؟

01:16:48.541 --> 01:16:49.833
بجنبید، پارو بزنید

01:17:26.625 --> 01:17:28.916
مرسی دوست جونیا

01:17:33.416 --> 01:17:35.291
!همه سفت بچسبند

01:17:35.375 --> 01:17:36.541
!نجات پیدا میکنیم

01:17:51.708 --> 01:17:53.041
!نجاتم بدید

01:17:53.125 --> 01:17:54.750
ما در امانیم، ببینید

01:17:54.958 --> 01:17:56.666
...چه

01:18:00.541 --> 01:18:01.958
!سرکاریه

01:18:02.083 --> 01:18:04.625
این همه ماهی درحال پرواز از کجا میاند؟

01:18:08.875 --> 01:18:10.333
!بابت این خوراک سپاسگذارم

01:18:10.416 --> 01:18:11.750
!عالیه

01:18:13.791 --> 01:18:16.375
!یالا
!وقت جشنه

01:18:16.458 --> 01:18:17.833
خوب بود

01:18:23.750 --> 01:18:27.250
خداروشکر که شماها اینجایید

01:21:11.458 --> 01:21:13.291
یعنی میشه؟

01:21:13.791 --> 01:21:16.291
یعنی این واقیه؟

01:21:20.666 --> 01:21:22.125
من برگشتم؟

01:21:25.791 --> 01:21:27.291
!من واقعا برگشتم

01:21:36.791 --> 01:21:39.875
بعدش با همه خداحافظی کردم و تنها شدم

01:21:40.250 --> 01:21:44.750
ولی حداقلش، تونستی صحیح و سالم برگردی خونه

01:21:44.833 --> 01:21:46.666
آره

01:21:46.750 --> 01:21:49.708
ولی خانواده ای که اونجا پیدا کرده بودم
رو از دست دادم

01:21:51.000 --> 01:21:53.500
میخوام بدونم حال همشون خوبه یا نه

01:21:54.416 --> 01:21:56.333
آقا، اصلا نگران نباشید

01:21:56.416 --> 01:21:59.666
من مطمئنم دوستای کوچولوی حشره ای شما
صحیح و سالم و خوشحال یه جایی اند

01:22:01.041 --> 01:22:02.541
مثل شما

01:22:02.833 --> 01:22:04.333
باید همینطور باشه

01:22:04.416 --> 01:22:06.041
خودت گفتی اون ها هیچوقت نمی میرند

01:22:06.125 --> 01:22:08.291
اون ها قوی اند -
حق با ماست، خودت میدونی -

01:22:08.375 --> 01:22:09.625
بله، حق با شماست

01:22:09.708 --> 01:22:11.083
اون ها خیلی قوی اند

01:22:11.166 --> 01:22:13.625
هرمشکلی که پیش بیاد
اون ها همچنان لبخند به لب دارند

01:22:13.708 --> 01:22:15.500
!آره، حشره ها

01:22:15.583 --> 01:22:17.500
ادامه بده

01:22:17.583 --> 01:22:20.291
لطفا از ماجراجویی های دیگه ای که با
لاروا داشتی برامون بگو

01:22:20.375 --> 01:22:23.583
!لاروا! لاروا! لاروا

01:22:23.666 --> 01:22:24.708
!بهترین داستان دنیا

01:22:24.791 --> 01:22:26.041
خیله خب

01:22:26.125 --> 01:22:28.458
درمورد زمانی که با لاروا رفتیم
شکار کوسه براتون میگم

01:22:28.541 --> 01:22:30.208
!یوهو

01:22:30.291 --> 01:22:34.375
ما درست بالای فواره ی یه
نهنگ گوژپشت بزرگ گیرکردیم

01:22:34.458 --> 01:22:36.125
یک بویی داشت

01:22:37.083 --> 01:22:48.458
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏<c.color0a9046>.::  www.bolboljan.net ::.</c>

01:22:49.083 --> 01:22:50.458
هوا صاف شده

01:22:54.708 --> 01:22:56.833
عالی بود
هرموقع خواستی بیا اینجا

01:22:56.916 --> 01:22:59.125
!متشکرم -
خداحافظ مرد کله پوک -

01:22:59.208 --> 01:23:01.458
!خداحافظ وندی -
کله پوک -

01:23:01.833 --> 01:23:04.541
محشر بود

01:23:05.166 --> 01:23:06.291
فکرکنم همینطور باشه

01:23:06.375 --> 01:23:08.708
یادم نمیاد کی مکالمه ی درست درمونی داشتم

01:23:09.291 --> 01:23:11.500
بابت حرف زدن امروزت با من خیلی ممنونم

01:23:11.583 --> 01:23:13.083
خواهش میکنم، کاری نکردم

01:23:13.166 --> 01:23:14.166
من ممنونم

01:23:15.166 --> 01:23:19.583
فهمیدم برخلاف اونچه که قبلا تصور میکردم
مهم نیست که همه حرفم رو باور نمیکنند

01:23:19.666 --> 01:23:23.750
تا وقتی من دوستانم رو به یاد داشته باشم
یادم میمونه که تمام این ماجراها حقیقی بوده

01:23:24.958 --> 01:23:27.125
اینکه مردم باورکنند همه ی این ها واقعی بوده

01:23:27.583 --> 01:23:29.083
دیگه به خودشون بستگی داره

01:23:29.791 --> 01:23:33.041
بالاخره دارم حس میکنم
کاملا جزیره رو پشت سر گذاشتم

01:23:37.541 --> 01:23:39.500
خوشحالیم که برگشتی، چاک

01:23:40.041 --> 01:23:41.541
خیلی ممنون، گریس

01:23:41.625 --> 01:23:43.833
لطفت رو فراموش نمیکنم
هرگز

01:23:52.166 --> 01:23:54.875
<i>، راستش
اولش وقتی داستانش رو شنیدم</i>

01:23:54.958 --> 01:23:57.083
<i>فکرکردم یه دروغگوی قهاره</i>

01:23:57.666 --> 01:24:01.125
<i>هرچند، الان هم
مطمئن نیستم همشون رو باور کرده باشم</i>

01:24:03.125 --> 01:24:06.291
<i>اما این کتاب رو با
امید والایی نوشتم</i>

01:24:06.375 --> 01:24:10.083
<i>به این امید که همه سرگذشت
هیجان انگیز اون رو بشنوند</i>

01:24:10.166 --> 01:24:12.250
<i>و با دوست های خاصی که در
جزیره پیدا کرد، آشنا بشند</i>

01:24:12.958 --> 01:24:15.416
<i>امیدوارم از تالیف من هم لذت ببرید</i>

01:24:18.375 --> 01:24:20.208
<i>یعنی ممکنه همه ی این ها چرندیاتی باشه
که توی خواب دیده؟</i>

01:24:20.500 --> 01:24:23.250
<i>تمام کسانی که درموردشجاعت چاک و
داستان پرشور اون شنیدند</i>

01:24:23.333 --> 01:24:24.750
<i>...ازجمله خودم</i>

01:24:24.833 --> 01:24:27.708
<i>حس کردند به اون جزیره سفرکردند...</i>

01:24:27.791 --> 01:24:30.000
<i>این داستان برای چاک کاملا حقیقی بود</i>

01:24:30.375 --> 01:24:31.666
<i>...و به صراحت میگم</i>

01:24:31.750 --> 01:24:33.875
<i>برای این نویسنده هم...
به اندازه ی کافی خوب بوده</i>

01:24:33.958 --> 01:24:36.916
<i>امیدوارم در نظر تمام کسانی که
این کتاب رو میخونند، واقعی جلوه کنه</i>

01:24:44.833 --> 01:24:46.375
کلارا

01:24:47.541 --> 01:24:50.000
نه، نه، اومدم بیرون

01:24:51.291 --> 01:24:52.500
آره

01:24:55.916 --> 01:24:57.625
وایسا

01:25:02.416 --> 01:25:04.625
آره، پشت خطم

01:25:05.083 --> 01:25:06.958
حتما، میام

01:25:07.458 --> 01:25:08.708
منم دوست دارم

01:25:09.698 --> 01:25:33.559
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏<c.color0a9046>.::  www.bolboljan.net ::.</c>