WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:11.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏ .:: www.bolboljan.net ::. 00:00:13.292 --> 00:00:14.581 داره یکمی عجله میکنه 00:00:14.583 --> 00:00:16.790 داره حرکات رو قاطی میکنه - اوه اون ضربه شو زد - 00:00:16.792 --> 00:00:18.165 دوباره بهش ضربه زد 00:00:18.167 --> 00:00:20.040 اون دوباره هم زد 00:00:20.042 --> 00:00:22.665 کاترینا توی دردسره مایک 00:00:22.667 --> 00:00:23.500 یه دردسر بزرگ 00:00:24.333 --> 00:00:25.915 ایا اون میتونه درست همین الان و همینجا تمومش کنه؟ 00:00:25.917 --> 00:00:27.873 اوه درست زد تو بدنش 00:00:27.875 --> 00:00:30.331 کاترینا توی بد دردسریه مایک 00:00:30.333 --> 00:00:32.415 خدای من پشت سر هم 00:00:32.417 --> 00:00:34.873 بووم، همینه - خدای من - 00:00:34.875 --> 00:00:36.042 خدای من ببین چطوری از عرش به فرش رسید 00:00:38.250 --> 00:00:42.373 کاترینا یا هِل کَت جهنمی ناک اوت شد و زمین خورد (گربه جهنمی). 00:00:42.375 --> 00:00:43.375 همینطوری یهو 00:01:28.625 --> 00:01:29.542 مثل بهشته 00:02:10.333 --> 00:02:11.333 واقعا عالی شد 00:03:24.042 --> 00:03:25.748 کجا میری؟ 00:03:25.750 --> 00:03:26.583 سواری میخوای؟ 00:03:36.958 --> 00:03:37.833 سیگار چی؟ 00:03:40.542 --> 00:03:43.540 میدونی شهر بعد ازینجا 90 کیلومتر فاصله داره 00:03:43.542 --> 00:03:46.833 اونجا بار و ایستگاه اتوبوس هست 00:03:50.417 --> 00:03:51.540 هی 00:03:51.542 --> 00:03:54.498 من فقط میخوام کمکی کرده باشم 00:03:54.500 --> 00:03:56.042 نمیخوام بهت اسیب بزنم 00:03:57.667 --> 00:03:59.625 نگران اینکه بهم اسیب بزنی نیستم 00:04:00.792 --> 00:04:01.625 پس بپر بالا 00:04:03.042 --> 00:04:03.875 یاهم نپر 00:04:30.417 --> 00:04:31.250 مثل بهشته 00:04:33.167 --> 00:04:34.167 زیباس نه؟ 00:04:35.292 --> 00:04:38.333 اینکه چطوری همه چیز توی تاریکی محو میشه 00:04:45.542 --> 00:04:47.083 میگن سیگار برا ادم بده 00:04:48.417 --> 00:04:49.248 ولی اگه اینطور بود, 00:04:49.250 --> 00:04:51.375 چرا خدا تنباکو رو بوجود اورد؟ 00:04:57.583 --> 00:05:00.458 من که میگم ازین طراحی هوشمندانش لذت ببریم 00:05:04.917 --> 00:05:06.456 گُل هم میکشی؟ 00:05:06.458 --> 00:05:08.248 بوی گُل میدی 00:05:08.250 --> 00:05:09.417 من بوشونو حس میکنم 00:05:11.833 --> 00:05:13.790 از سیگار خوشت میاد 00:05:13.792 --> 00:05:15.248 شرط میبندم الکل رو هم دوست داری 00:05:15.250 --> 00:05:17.875 اره مردم میگن من حس ششم دارم 00:05:19.000 --> 00:05:20.748 داری ازینجا رد میشی؟ 00:05:20.750 --> 00:05:21.583 کجا داری میری؟ 00:05:23.250 --> 00:05:24.250 مطمعن نیستم 00:05:25.375 --> 00:05:26.208 یجایی 00:05:27.375 --> 00:05:29.456 همین الانشم یجا هستی خواهر 00:05:29.458 --> 00:05:30.623 یجا 00:05:30.625 --> 00:05:32.290 هرجا 00:05:32.292 --> 00:05:34.831 ♪ واقعا مهم نیس ♪ 00:05:34.833 --> 00:05:38.040 ♪ چون دستان او همیشه انجا هستن ♪ 00:05:38.042 --> 00:05:41.540 ♪ تا به تو کمک کنند از نردبان بالا بری♪ 00:05:41.542 --> 00:05:42.873 خودم سرودم 00:05:42.875 --> 00:05:44.792 من یه سری اهنگا برای مجالس و صحنه ها نوشتم 00:05:45.708 --> 00:05:47.373 چه جالب 00:05:47.375 --> 00:05:50.000 فقط از استعدادم استفاده میکنم تا کار خدارو به پیش ببرم 00:05:52.250 --> 00:05:54.375 تاحالا از مژده ی نیکو چیزی شنیدی؟ 00:05:55.792 --> 00:05:57.375 نه - اوه مطمعنم شنیدی - 00:05:58.458 --> 00:06:00.998 اگه یه ذره در راه خدا کمک کنی 00:06:01.000 --> 00:06:02.542 در عوض پاداش بزرگی از خدا میگیری 00:06:03.375 --> 00:06:05.415 نپرس چرا. یه معجزه اس 00:06:05.417 --> 00:06:07.917 عیسی میخواد که تو دستت پُر باهش 00:06:09.875 --> 00:06:11.125 مُژده ی نیکو 00:06:12.167 --> 00:06:13.167 ایده ی من بود 00:06:14.583 --> 00:06:15.958 اونا ازم دزدیدنش 00:06:17.500 --> 00:06:19.042 حتی یه سکه هم براش طراحی کردم 00:06:20.167 --> 00:06:21.208 چاپ محدود 00:06:22.292 --> 00:06:24.665 یه طرف عیسی بود 00:06:24.667 --> 00:06:29.667 طرف دیگه اش یه مسلسل ای آر 15 و یه عقاب 00:06:29.917 --> 00:06:32.292 که همشون توی خط و ستاره های پرچممون بودن 00:06:33.292 --> 00:06:36.125 اون پرنده ی با وقار به اسمون زل زده بود 00:06:37.625 --> 00:06:40.333 فک میکنی مردم چقد بابت اون سکه پول میدن؟ 00:06:41.333 --> 00:06:44.583 موقع مرگ میدنش به بقیه،و سینه شون فشارش میدن 00:06:46.125 --> 00:06:48.331 خدا میدونه 00:06:48.333 --> 00:06:49.706 دقیقا 00:06:49.708 --> 00:06:51.373 تو خیلی زرنگی 00:06:51.375 --> 00:06:53.665 میشه یه آمین بگی؟ 00:06:53.667 --> 00:06:56.498 نه مرسی 00:06:56.500 --> 00:06:57.708 دارم اعصابتو خورد میکنم؟ 00:07:01.750 --> 00:07:03.792 این زخمو از کجا برداشتی؟ 00:07:04.833 --> 00:07:06.081 کدوم زخم؟ 00:07:06.083 --> 00:07:08.833 بین اون بال های روی گردنت 00:07:15.250 --> 00:07:16.625 عصبیت کردم خواهر؟ 00:07:54.208 --> 00:07:55.292 مرسی که رسوندیم 00:07:58.167 --> 00:08:00.000 یه لحظه صبر کن خواهر 00:08:02.542 --> 00:08:03.500 درو باز کن 00:08:04.625 --> 00:08:06.875 برای توی راه سیگار نمیخوای؟ 00:08:07.875 --> 00:08:10.456 درو باز کن 00:08:12.042 --> 00:08:15.373 ولی من همه جارو دنبالت بودم کاترینا بش 00:08:15.375 --> 00:08:17.583 و خدارو شکر پیدات کردم 00:08:24.458 --> 00:08:25.458 اوه از تفنگ خوشت میاد؟ 00:10:18.792 --> 00:10:19.958 مقصدت؟ 00:10:24.875 --> 00:10:27.083 با 80 دلار کجا میتونم برم؟ 00:10:28.208 --> 00:10:29.958 کلی جای بهتر ازینجا 00:10:34.167 --> 00:10:37.125 وقتی تصمیمتو گرفتی کجا بری من درست همینجام 00:10:39.042 --> 00:10:40.081 باشه 00:10:40.083 --> 00:10:41.833 انتخاب خوبیه 00:10:43.042 --> 00:10:43.958 شب خانوماس 00:11:00.583 --> 00:11:02.248 کون لق بقیه 00:11:32.958 --> 00:11:35.167 میدونی.... ابجوی بدون الکل 00:11:42.042 --> 00:11:44.500 ضررش از الکل دارش بیشتره 00:11:45.667 --> 00:11:47.250 پر از مواد نگه دارنده و ایناس 00:11:48.125 --> 00:11:49.542 مثل سرطان داخل بطری میمونه 00:12:00.875 --> 00:12:02.831 چی میتونم براتون بیارم؟ 00:12:02.833 --> 00:12:03.708 آب 00:12:19.083 --> 00:12:19.915 خوش شانسی اوردی 00:12:19.917 --> 00:12:21.750 توی شب خانوما برای آب پولی نمیگیریم 00:12:23.250 --> 00:12:24.583 تکیلا رو ترجیح میدم 00:12:26.917 --> 00:12:28.542 البته من پولی ندارم 00:12:30.083 --> 00:12:32.667 یه آدم علاف و بدرد نخور دیگه 00:12:35.458 --> 00:12:39.125 میخواستم برات نوشیدنی بخرم ولی امشبو نیازی ندارم کسی ارضام کنه 00:12:40.917 --> 00:12:43.831 تازشم تو بوو میدی 00:12:43.833 --> 00:12:46.417 مثل یه جا سیگاری که ته یه کیف مدرسه بچه افتاده 00:13:06.625 --> 00:13:08.042 محض رضای خدا مرد 00:13:18.625 --> 00:13:20.958 نظرت راجب استفراغ چیه؟ 00:13:22.667 --> 00:13:24.208 و ادرار 00:13:25.417 --> 00:13:27.125 کلا منظورم مایع های بدنی هست 00:13:28.375 --> 00:13:29.583 همون اب خوبه 00:13:30.917 --> 00:13:31.831 بزار اونو تمیز کنم 00:13:31.833 --> 00:13:34.831 و بعد لیوانتو تا ته با تکیلا پر میکنم 00:13:34.833 --> 00:13:37.375 و هرچقدم بخوای برات میریزم 00:13:41.250 --> 00:13:43.958 و میتونی شبو هم اون پشت قسمت مست ها بمونی 00:13:44.958 --> 00:13:46.623 قسمت مست ها 00:13:46.625 --> 00:13:47.998 واقعا به نظر مثل بهشت میاد 00:13:48.000 --> 00:13:49.792 بیشتر شبیه یه کلبه اس 00:13:50.875 --> 00:13:52.665 یه خدمت کوچیکه که ما ارائه میدیم 00:13:52.667 --> 00:13:54.417 تا مردم بتونن برای مدتی از زن و بچشون فرار کنن. 00:13:56.042 --> 00:13:57.083 امشب خالیه 00:13:58.667 --> 00:14:00.167 مگه اینکه برای تو زیادی بی کلاس باشه 00:14:01.000 --> 00:14:02.625 من با این چیزا راحتم 00:14:05.500 --> 00:14:06.583 دوتا پاکت بده 00:14:14.458 --> 00:14:15.998 بزار بهت بگم 00:14:16.000 --> 00:14:18.208 امشب معلوم نیس اون بیرون چه خبره 00:14:26.333 --> 00:14:27.250 معامله یه معامله اس دیگه 00:14:51.958 --> 00:14:53.458 درسته 100% با کیفیت نیست 00:14:54.958 --> 00:14:57.417 انگار از گاو دوشیدنش 00:14:58.375 --> 00:14:59.875 تا وقتی که کمکم کنه فراموش کنم خوبه 00:15:00.917 --> 00:15:02.208 یکی دیگه لطفا 00:18:13.458 --> 00:18:14.375 تو از بوکس خوشت میاد؟ 00:18:20.417 --> 00:18:23.290 قبلا میومد 00:18:23.292 --> 00:18:24.540 فک نکنم از دیشب 00:18:24.542 --> 00:18:27.165 برند های تکیلات بیشتر شده باشن 00:18:27.167 --> 00:18:28.000 نه 00:18:28.917 --> 00:18:30.042 یه شب دیگه ام میمونی؟ 00:18:31.125 --> 00:18:32.042 احتمالا 00:18:33.000 --> 00:18:34.415 موقع بستن میخوای دوباره تمیز کنی؟ 00:18:34.417 --> 00:18:36.790 اره برنامه همینه 00:18:36.792 --> 00:18:38.583 دیگه از دیشب که بدتر نمیشه 00:18:53.875 --> 00:18:56.875 خب برنامه ی بعدیت چیه 00:18:58.458 --> 00:19:00.748 برنامه ای ندارم 00:19:00.750 --> 00:19:02.333 میخواد تا حد مرگ مشروب بخوره 00:19:03.708 --> 00:19:04.542 اینم میشه 00:19:08.542 --> 00:19:10.375 باریستا میشه یه زیر سیگاری بدی؟ 00:19:13.500 --> 00:19:14.833 چه هرزه ی احمقی 00:19:17.042 --> 00:19:18.750 نمیشه با مشروب خوردن زیاد مُرد 00:19:19.625 --> 00:19:21.123 اگه از قبل مُرده باشی 00:19:24.542 --> 00:19:26.500 تو حتما یه جنده با یه مغز معیوبی 00:19:27.417 --> 00:19:29.873 اوه ما هممون یه جنده ی درون داریم 00:19:29.875 --> 00:19:31.165 و همه هم در راه مرگیم 00:19:31.167 --> 00:19:33.042 باریستا میشه یکی دیگه برام بریزی؟ 00:19:37.708 --> 00:19:39.331 باریستا 00:19:39.333 --> 00:19:41.042 چطوری میشه یه خوناشام لزبین درست کرد 00:19:43.000 --> 00:19:45.248 میدونی که ما اهل این چیزا نیستیم 00:19:45.250 --> 00:19:46.542 مگه چشه 00:19:47.417 --> 00:19:48.956 نوشیدنی های اینجا وابسته به زمان نیستن 00:19:48.958 --> 00:19:50.083 لیوانا بالا 00:19:51.042 --> 00:19:53.040 نیازی هم نیست لیوان نفر مست قبلی رو بشوری 00:19:53.042 --> 00:19:55.123 فقط با یه پارچه کثیف پاکش کن 00:19:55.125 --> 00:19:57.540 دوتا شات ویسکی خالص 00:19:57.542 --> 00:19:59.581 دوتا شات وودکای روسی 00:19:59.583 --> 00:20:00.417 و بقیه اش؟ 00:20:01.375 --> 00:20:02.625 هرچی دم دست بود 00:20:03.500 --> 00:20:06.123 هر کوفتی که میتونی ازون زیر میرا پیدا کنی 00:20:06.125 --> 00:20:07.706 و یخ هم نباشه 00:20:07.708 --> 00:20:08.833 یخ مال بچه کونیاس 00:20:12.750 --> 00:20:13.583 بعد 00:20:15.458 --> 00:20:18.542 یه بخش از بدنو میبُری 00:20:19.792 --> 00:20:20.625 بدن خودت 00:20:22.833 --> 00:20:24.748 یا بدن یکی دیگه 00:20:24.750 --> 00:20:25.583 مهم نیس 00:20:26.750 --> 00:20:31.750 و بعد خون رو قطره قطره میریزی توش 00:20:32.375 --> 00:20:33.292 این میشه مثل گیلاسش 00:20:34.625 --> 00:20:37.917 و اونوقته که اماده میشه 00:20:39.083 --> 00:20:40.458 چترش رو یادت رفت 00:20:41.500 --> 00:20:42.458 چی گفتی؟ 00:20:45.833 --> 00:20:49.915 گفتم تو یه دهن چرکی کثیفی 00:20:49.917 --> 00:20:51.498 چی؟ - اه - 00:20:51.500 --> 00:20:53.208 مثل اینکه کر و لال هم هستی 00:20:54.250 --> 00:20:56.290 قبل اینکه آسبی ببینی گورتو گم کن 00:20:56.292 --> 00:20:57.917 قبل اینکه کی آسیب ببینه؟ 00:20:59.792 --> 00:21:03.208 وقتشه بری وایپر 00:21:08.458 --> 00:21:12.498 چیزی به اسم کوکتل خوناشام نداریم 00:21:12.500 --> 00:21:14.833 تو دهنتو ببند بی عرضه ی مست 00:21:15.833 --> 00:21:16.667 مردک مست بی خاصیت 00:21:18.542 --> 00:21:20.498 اونا میگن یه بیماریه 00:21:20.500 --> 00:21:22.000 تویی که مثل یه بیماری میمونی 00:21:25.583 --> 00:21:27.292 میخوای چیکار کنی هرزه؟ 00:21:28.792 --> 00:21:29.917 یه کار قهرمانانه؟ 00:21:30.792 --> 00:21:31.873 فک نمیکنم 00:21:47.833 --> 00:21:49.415 برو بیرون وایپر 00:21:49.417 --> 00:21:50.750 برای امشب بسه 00:21:53.500 --> 00:21:55.415 از شر یه مست بی خاصیت که خلاص شی 00:21:55.417 --> 00:21:57.625 یکی دیگه پیداش میشه جاشو میگیره 00:21:58.750 --> 00:21:59.958 مگه مگه خاله سوسکه 00:22:01.500 --> 00:22:02.875 منو نگا کن احمق 00:22:04.667 --> 00:22:06.417 الان دیگه منو تو باهم مشکل داریم خواهر 00:22:12.708 --> 00:22:14.415 همونطور که گفتم 00:22:14.417 --> 00:22:17.456 تو همین الانشم مُردی هل کَت 00:22:17.458 --> 00:22:19.290 قبلا از فرش به عرش رسیدی نه؟ 00:22:19.292 --> 00:22:20.375 خب دوباره به فرش خوش اومدی 00:22:22.625 --> 00:22:23.500 زود میبینمت 00:22:50.792 --> 00:22:51.625 دوباره 00:23:23.375 --> 00:23:24.792 چه مرگش بود 00:23:30.042 --> 00:23:31.292 داریم میبندیم 00:23:33.917 --> 00:23:36.665 خیلی خب این چیه؟ 00:23:36.667 --> 00:23:38.540 چی چیه؟ 00:23:38.542 --> 00:23:39.625 دوتا ماه اینجاس 00:23:42.500 --> 00:23:43.917 شاید اثر تکیلا هاست 00:23:47.625 --> 00:23:50.667 فک کنم یه چیزی میخوای بهم بگی 00:23:52.333 --> 00:23:53.625 ای کاش میتونستم گربه کوچولو 00:23:55.458 --> 00:23:56.417 این کار من نیست 00:23:57.917 --> 00:23:59.958 خیلی خب اینجا چ خبره؟ 00:24:00.958 --> 00:24:02.792 شما همه منو میشناسین ولی من شمارو نمیشناسم 00:24:04.833 --> 00:24:05.667 اسمت چیه؟ 00:24:07.667 --> 00:24:08.750 من اسمی ندارم 00:24:10.208 --> 00:24:11.208 من فقط باریستا ام 00:24:57.792 --> 00:25:00.081 زیرزمین نیازی به تمیزکاری نداره 00:25:00.083 --> 00:25:01.375 فقط دستشویی ها 00:25:25.792 --> 00:25:27.665 یعنی چی 00:25:39.833 --> 00:25:41.417 تو خوب تمیز میکنی 00:25:42.417 --> 00:25:43.250 باشه. 00:25:45.792 --> 00:25:47.373 تکیلا؟ 00:25:48.667 --> 00:25:50.917 تو خیلی مشروب میخوری ولی آخرین سرومون هم تموم شد 00:25:52.792 --> 00:25:55.498 من بعد بستن مشروب سرو نمیکنم 00:25:55.500 --> 00:25:56.998 واقعا؟ 00:25:57.000 --> 00:25:59.706 قرارمون بود که من هروقت خواستم بخورم 00:25:59.708 --> 00:26:01.706 ولی نه بعد بستن 00:26:01.708 --> 00:26:03.331 خب مگه اینجا بار تو نیس؟ 00:26:03.333 --> 00:26:05.540 نه - خب پس صاحابش کیه؟ - 00:26:05.542 --> 00:26:07.790 منم 00:26:07.792 --> 00:26:10.583 الان تمام زندگیت مال منه کاترینا 00:26:14.708 --> 00:26:17.665 مهمونی میخواد شروع بشه هل کت 00:26:17.667 --> 00:26:18.500 اماده ای؟ 00:26:37.083 --> 00:26:39.415 و در گوشه ی آبی هم حریفش رو داریم 00:26:39.417 --> 00:26:41.998 که از الباکورکی نیو مکزیکو اومده که مبارزه کنه 00:26:42.000 --> 00:26:44.998 شماره ی یک مسابقه ی وزن متوسط خانم ها 00:26:45.000 --> 00:26:47.500 کاترینا بش هلکت 00:27:00.958 --> 00:27:03.081 اوه ببین 00:27:03.083 --> 00:27:04.958 امشب ماه ها چه جادویی ان 00:27:09.500 --> 00:27:12.998 میدونی از محتوای کیف یه نفر 00:27:13.000 --> 00:27:14.417 میشه خیلی چیزا ازش فهمید 00:27:17.750 --> 00:27:19.290 گُل؟ 00:27:19.292 --> 00:27:20.417 یا شایدم کَت نیپ داری؟ (نوعی ماده ی محرک گربه ها) 00:27:22.167 --> 00:27:23.000 میو 00:27:25.292 --> 00:27:27.542 اوه ببین اون اهل خوندم هس 00:27:28.458 --> 00:27:31.373 احتمالا راجب مژده ی نیکو و این چرت و پرتاس 00:27:31.375 --> 00:27:33.165 این کیف پول چاغ و چله رو ببین 00:27:33.167 --> 00:27:34.208 اینجا چی داریم 00:27:37.500 --> 00:27:38.792 هرزه ی بی همه چیز 00:27:45.625 --> 00:27:48.042 این کونی کوچولو رو ببین 00:28:22.375 --> 00:28:24.375 کاترینا تو خوبی؟ 00:28:27.542 --> 00:28:28.958 سلام هل کت 00:28:39.458 --> 00:28:42.625 میخواستم بهت سیگار تعارف کنم ولی این آخریشه 00:28:44.042 --> 00:28:45.083 اون چه کوفتیه 00:28:47.458 --> 00:28:50.417 وقت بخیر بچه ها 00:28:51.917 --> 00:28:52.831 به چی زل زدی 00:28:52.833 --> 00:28:54.958 یه چیزی رو لباسته دامینوس 00:28:56.208 --> 00:28:57.042 جیب 00:29:01.667 --> 00:29:04.331 حالا دیگه مهمونی شروع شده 00:29:04.333 --> 00:29:07.542 حتی پیش عذا هم داریم 00:29:15.292 --> 00:29:17.123 هممم 00:29:17.125 --> 00:29:20.165 درست مزه صدف میده. فقط مزه ی بعدش فرق داره 00:29:21.500 --> 00:29:22.792 ولی از مزه کبد بهتره 00:29:23.792 --> 00:29:27.167 مامانم مجبورمون میکرد بعد از ظهر جمعه هارو کبد بخوریم 00:29:28.625 --> 00:29:31.083 چون اونا گوشت نبودن عضو بدن بودن 00:29:32.000 --> 00:29:36.081 و من همیشه یه گوشه ی لپم نگهشون میداشتم 00:29:36.083 --> 00:29:39.417 میشدم مثل یه سنجاب 00:29:40.917 --> 00:29:43.248 و من دور خونه میچرخیدم 00:29:43.250 --> 00:29:45.665 و میرفتم توی دریاچه تُفش میکردم 00:29:45.667 --> 00:29:47.333 تا وقتی که اون یه روز مچمو گرفت 00:29:49.250 --> 00:29:51.331 و بعد من یاد گرفتم که عاشق مزه کبد بشم 00:29:51.333 --> 00:29:55.000 یاد گرفتم عاشق همه اعضای بدن شم 00:29:56.833 --> 00:29:57.792 بیا یه بازی بکنیم 00:29:59.542 --> 00:30:02.831 اسمش اینه که هر کسی مبارزه رو برنده بشه 00:30:02.833 --> 00:30:05.456 میتونه از بار زنده بیرون بره 00:30:05.458 --> 00:30:09.456 اسمش خیلی خوبه نه؟ 00:30:09.458 --> 00:30:11.167 تاحالا ازینا دیدی؟ 00:30:12.208 --> 00:30:14.873 اه خیلی زیباس 00:30:14.875 --> 00:30:18.167 هرکسی کلمه ی جادویی رو بگه این مال اون میشه 00:30:37.833 --> 00:30:39.456 پاشو هرزه 00:30:39.458 --> 00:30:40.292 منو بزن 00:30:41.125 --> 00:30:43.081 بزن منو لعنتی! 00:30:51.958 --> 00:30:56.958 جالب شد 00:30:57.542 --> 00:30:59.915 من باید تورو بکشم 00:30:59.917 --> 00:31:00.792 منو بکشی؟ 00:31:02.042 --> 00:31:03.958 اوه تو چت کردی خواهر من 00:31:05.000 --> 00:31:06.083 And not on life. 00:31:07.083 --> 00:31:09.667 بیا انقد وقت با ارزشمونو باهم هدر ندیم 00:31:12.875 --> 00:31:14.292 فاصلتو حفظ کن 00:31:16.750 --> 00:31:19.042 اصلا تو چجور مادری هستی 00:31:23.250 --> 00:31:27.206 ازون مادرا که برا پسرشون اهمتی قائل نیستن 00:31:27.208 --> 00:31:28.833 ولش میکنن تا بمیره 00:31:30.250 --> 00:31:34.708 ادم خودخواهش که شغلش رو به خانوادش ترجیح میده 00:31:36.458 --> 00:31:40.708 البته اگه میشد اسم اونو شغل یا خانواده گذاشت 00:31:41.917 --> 00:31:47.123 به نظر من که جای اضافی اشغال کردن 00:31:49.000 --> 00:31:51.540 تو تا مسابقات بزرگ رفتی 00:31:51.542 --> 00:31:54.208 ولی نتونستی برنده بشی نه؟ 00:31:55.542 --> 00:31:59.540 و چه تاوان بزرگی برای باخت دادی 00:32:01.833 --> 00:32:03.042 یادم نمیاد 00:32:04.292 --> 00:32:09.250 راجب تاتو ی روی گردنت ازت تعریف کردم یانه؟ 00:32:39.583 --> 00:32:41.956 به بغل نیاز داری؟ 00:32:47.792 --> 00:32:48.625 یا تاوان دادن 00:32:49.833 --> 00:32:52.125 اوه چه دلربا 00:32:53.042 --> 00:32:55.792 ای کاش یه شانس دیگه داشتم 00:33:01.542 --> 00:33:05.915 خب الان که اینجایی 00:33:05.917 --> 00:33:07.083 به نظر اشنا نمیاد؟ 00:33:08.625 --> 00:33:11.792 اصلا نمیدونی 00:33:13.167 --> 00:33:16.248 همینطوری نگاه کن 00:33:16.250 --> 00:33:19.831 اگه فول اسکرینش کنی بهترم هست 00:34:30.000 --> 00:34:33.833 الان میبینی؟ 00:34:37.792 --> 00:34:40.542 وقتی بهش بعدیش رو بشنوی شاید یکی ازینا لازت بشه 00:34:49.833 --> 00:34:51.623 من ترک کردم 00:34:51.625 --> 00:34:52.790 اوه 00:34:52.792 --> 00:34:54.167 تبریک میگم 00:34:55.250 --> 00:34:57.292 بد شد که زودتر اینکارو نکردی 00:34:58.292 --> 00:35:00.875 چون یکیشون که هنوز روشن بود توی جا سیگاری جا گذاشتی 00:35:02.458 --> 00:35:04.000 و کل متل رو سوزوندی 00:35:05.417 --> 00:35:07.125 یه خانواده کامل رو به قتل رسوندی 00:35:08.042 --> 00:35:09.248 مامان 00:35:09.250 --> 00:35:10.706 بابا 00:35:10.708 --> 00:35:12.456 دختر بچه 00:35:12.458 --> 00:35:14.165 و یه بچه ی کوچولو 00:35:15.583 --> 00:35:17.000 اوه چه بامزه 00:35:18.000 --> 00:35:20.665 تو نمیتونی کنترلش کنی کاترینا 00:35:20.667 --> 00:35:24.042 تو به هرچی دست میزنی نابودش میکنی 00:35:25.625 --> 00:35:27.706 ولی اونا چیزی جز سفید پوستای بی خاصیت نبودن 00:35:27.708 --> 00:35:31.331 برا همون کسی براش مهم نبود 00:35:31.333 --> 00:35:33.000 برگردیم سر چیزای مهم تر 00:35:34.167 --> 00:35:36.956 مثل اینکه اینجا چه خبره 00:35:36.958 --> 00:35:39.373 فقط اروم باش خانومی 00:35:39.375 --> 00:35:43.375 من فقط یه امضای دیجیتالی ازت میخوام 00:35:44.375 --> 00:35:47.167 و بعدش ولت میکنم 00:35:48.125 --> 00:35:51.333 البته اگه بتونیم وصیت نامه رو پیدا کنیم 00:35:55.750 --> 00:35:56.542 من چیکار میتونمم بکنم؟ 00:35:59.042 --> 00:36:01.542 اون پسره یه شانس دیگه توی این زندگی دیوونه کننده میگیره 00:36:02.625 --> 00:36:06.125 تو فقط باید یه نمایش خوب نشون بدی 00:36:12.500 --> 00:36:14.331 خودت رو اصلاح کنی 00:36:14.333 --> 00:36:16.292 باید مسابقه رو ببری 00:36:17.583 --> 00:36:20.542 یه مسابقه ی یو اف سی اوریجینال و قدیمی 00:36:21.500 --> 00:36:24.248 ولی من میدونم موفق میشی هل کت 00:36:24.250 --> 00:36:25.292 من باور دارم که 00:36:26.208 --> 00:36:29.917 که درون من جایی هست که تاریکی ها درونش هست 00:36:31.125 --> 00:36:32.625 من حواسم بهت هست 00:36:34.833 --> 00:36:39.456 پس چشماتو خوب بدوز به اون صفحه 00:36:39.458 --> 00:36:41.290 اسکن قرینه ی چشم 00:36:41.292 --> 00:36:43.917 اسمت رو کامل و بلند بو 00:36:44.958 --> 00:36:46.458 و اینطوری باهم معامله میکنیم 00:36:49.000 --> 00:36:50.333 کاترینا بش 00:36:55.458 --> 00:36:56.917 کاترینا باشینسکی 00:37:05.917 --> 00:37:09.958 خوب تو زبون نمیچرخه نه؟ 00:40:40.792 --> 00:40:41.625 هلکت 00:40:45.167 --> 00:40:46.000 هلکت! 00:40:48.792 --> 00:40:52.625 افراد مغرور به خاک نشستن و انسان های متواضع بلند مرتبه شدن 00:41:10.292 --> 00:41:12.042 تو وضعتخیلی خرابه 00:41:14.583 --> 00:41:15.915 تکون نخور 00:41:15.917 --> 00:41:17.498 تغریبا تمومه 00:41:20.708 --> 00:41:23.331 چه خبره - واقعا چه خبره - 00:41:35.167 --> 00:41:37.415 چیزی حس نمیکنی 00:41:38.917 --> 00:41:42.248 معلومه دارم شوخی میکنم 00:41:46.083 --> 00:41:48.917 دارم برا مسابقه بعدی درستت میکنم 00:41:56.208 --> 00:41:57.792 الان میتونی بیدار بشی 00:42:10.625 --> 00:42:11.458 تشکر چیشد؟ 00:42:13.542 --> 00:42:14.748 یعنی چی 00:42:14.750 --> 00:42:16.042 یبارم شده تشکر کردنو امتحان کن 00:42:19.875 --> 00:42:21.415 میدونی کجایی؟ 00:42:21.417 --> 00:42:23.331 اون اصلا نمیدونه 00:42:23.333 --> 00:42:25.375 فک کنم بدونه 00:42:27.542 --> 00:42:28.458 من دیوونه شدم؟ 00:42:30.625 --> 00:42:31.458 نه هنوز 00:42:33.583 --> 00:42:34.748 من توی جهنمم؟ 00:42:34.750 --> 00:42:35.792 راستش نه 00:42:37.458 --> 00:42:38.417 دارم از گشنگی میمیرم 00:42:39.542 --> 00:42:41.415 منابعمون بی پایانه 00:42:41.417 --> 00:42:43.623 چیپس و گوشت خشک شده 00:42:43.625 --> 00:42:45.583 دیگه از زندگی چی میخوای؟ 00:42:52.375 --> 00:42:53.208 ماهی 00:42:57.792 --> 00:42:58.958 اماده ای؟ 00:43:03.500 --> 00:43:05.956 میخوای بشاشی به شلوارت؟ 00:43:09.583 --> 00:43:11.165 اوه 00:43:11.167 --> 00:43:12.667 چقد کلیشه ای 00:43:14.625 --> 00:43:17.665 خوشحالم که ازت نپرسیدم به خودت ریدی یا نه 00:43:21.542 --> 00:43:25.083 تو شرایط اینجارو قبول کردی پس دیگه اعتراضی نکن 00:43:26.250 --> 00:43:28.792 با کی قراره مبارزه کنم؟ - منظورت اینه که با چی قرار مبارزه کنی؟ - 00:43:30.250 --> 00:43:32.956 چی؟ - اره - 00:43:32.958 --> 00:43:34.667 با چی قراره مبارزه کنی 00:43:36.458 --> 00:43:38.792 یه موجود خیلی جذاب 00:43:40.292 --> 00:43:45.292 چون امروز روزیه که خرس های عروسکی اومدن پیک نیک 00:46:12.417 --> 00:46:13.250 نه 00:46:31.458 --> 00:46:33.748 یعنی چی اخه لعنتی 00:46:33.750 --> 00:46:34.583 چی شد؟ 00:46:36.792 --> 00:46:39.915 یکی برنده شد و یکی باخت 00:46:39.917 --> 00:46:42.248 کسی که میبازه چه بلایی سرش میاد؟ 00:46:42.250 --> 00:46:43.540 بستگی داره. 00:46:43.542 --> 00:46:48.206 اگه اون شخص از عالم برزخ باشه، طوری میشه که انگار وجود نداره 00:46:48.208 --> 00:46:51.081 اگه انسان باشه، خودش برزخی میشه 00:46:51.083 --> 00:46:53.373 تبدیل به هیولا میشه؟ 00:46:53.375 --> 00:46:55.498 البته خودشون اینو نمیفهمن 00:46:55.500 --> 00:46:56.956 اوه خدای من چقد عالی 00:46:56.958 --> 00:46:59.206 تو به خاطر کار های خودته که اینجایی 00:46:59.208 --> 00:47:02.623 اعمالت تورو به اینجا رسونده 00:47:02.625 --> 00:47:05.206 خوشحال باش که هنوز یه شانس داری 00:47:05.208 --> 00:47:08.458 و شاکر باش که من اینجام تا کمکت کنم 00:47:11.333 --> 00:47:12.750 بهتره یکم گرم کنی 00:47:16.208 --> 00:47:17.667 با زدن اون تیکه گوشت؟ 00:47:18.625 --> 00:47:21.500 چطوری میخوای در برابر یه برزخی لعنتی گرم کنی؟ 00:47:22.625 --> 00:47:23.458 چربش میکنم 00:47:24.625 --> 00:47:28.540 این لعنتیو امتحان کن 00:47:31.792 --> 00:47:33.250 انرژیتو نگه دار خواهر 00:47:34.667 --> 00:47:38.375 لازمت میشه، الانم داری اعصابمو خورد میکنی 00:47:43.167 --> 00:47:44.375 5 دقیقه دیگه میری داخل 00:47:45.792 --> 00:47:46.625 اقای چرب کننده 00:47:54.125 --> 00:47:55.540 خودشه 00:47:55.542 --> 00:47:56.831 لعنتی 00:47:56.833 --> 00:47:58.456 من دیگه نمیکشم 00:47:58.458 --> 00:47:59.998 تو میتونی 00:48:00.000 --> 00:48:01.206 نه 00:48:01.208 --> 00:48:02.456 تمومه 00:48:02.458 --> 00:48:03.625 من دیگه کارم تمومه 00:48:04.583 --> 00:48:05.792 هل کت مبارزه اش رو بُرد 00:48:06.792 --> 00:48:08.790 اگه اون بتونه توهم میتونی 00:48:08.792 --> 00:48:10.290 ما میتونیم ببریم 00:48:10.292 --> 00:48:11.915 این عن کوچولو بُرد؟ 00:48:11.917 --> 00:48:12.915 چطوری؟ 00:48:12.917 --> 00:48:16.873 اون چیزایی که فکر میکنی میدونی اینجا بی معنیه 00:48:16.875 --> 00:48:20.706 ذهنت رو ول کن و دو دستی محکم به روحت بپسب 00:48:20.708 --> 00:48:21.873 اوه باشه اها 00:48:21.875 --> 00:48:24.623 هرچیزی که مهمه همینجاست 00:48:24.625 --> 00:48:26.915 اون قلبته 00:48:26.917 --> 00:48:28.831 من دارم میگم روحت 00:48:28.833 --> 00:48:30.706 چه فرقی داره؟ 00:48:30.708 --> 00:48:32.748 به هر صورت دهنم گاییدس 00:48:32.750 --> 00:48:35.208 اصلا فک میکنین من چراا اینجام 00:48:36.750 --> 00:48:38.375 چیکار کردی که اوردنت اینجا 00:48:40.958 --> 00:48:42.208 میدونی من چرا اینجام؟ 00:48:43.792 --> 00:48:45.290 نمیخوام بدونم 00:48:45.292 --> 00:48:47.750 باور کن که نمیخوای بدونی 00:48:49.333 --> 00:48:50.958 من ادم درستی برای قضاوت کردن نیستم 00:48:54.917 --> 00:48:56.415 و تنها راهی که میتونم خودمو نجات بدم 00:48:56.417 --> 00:48:58.706 اینه که با یه هیولا بجنگم؟ 00:48:58.708 --> 00:49:00.540 هرکسی یه مسیری داره 00:49:00.542 --> 00:49:02.623 اوه بیخیال این حرفای بودا و اینا شو من دهنم سرویسه 00:49:02.625 --> 00:49:04.040 اره خبر دارم - کون لقت - 00:49:04.042 --> 00:49:05.248 اروم باش نمکی 00:49:05.250 --> 00:49:06.540 تو اروم باش 00:49:06.542 --> 00:49:08.206 لعنتی 00:49:08.208 --> 00:49:10.083 چی میخوان جلوم بزارن؟ 00:49:11.000 --> 00:49:13.165 اگه چیزی باشه که خیلی ازش میترسم چی؟ 00:49:13.167 --> 00:49:14.665 اونا همه چیزو راجبمون میدونن 00:49:14.667 --> 00:49:16.665 گذشته هامون، کابوس هامون 00:49:16.667 --> 00:49:18.456 خیلی خب بس کن باشه 00:49:18.458 --> 00:49:19.956 کون لقت 00:49:19.958 --> 00:49:21.373 خدای من 00:49:21.375 --> 00:49:22.542 اینجا نه 00:49:24.208 --> 00:49:25.540 چرا؟ 00:49:25.542 --> 00:49:26.540 چرا؟ 00:49:26.542 --> 00:49:29.081 ما همه میدونیم چرا اینجاییم 00:49:29.083 --> 00:49:30.956 ما حقمونه اینجا باشیم 00:49:30.958 --> 00:49:35.040 حالا باهاش روبرو شو و کاری که باید بکنی رو بکن 00:49:35.042 --> 00:49:38.998 این واقعا اخرین شانسته 00:49:39.000 --> 00:49:40.081 لعنتی. یا عیسی مسیح 00:49:40.083 --> 00:49:40.917 خدای من 00:49:42.000 --> 00:49:45.415 کسی گفت لهتن به عیسی مسیح؟ 00:49:46.875 --> 00:49:49.331 میشه یه آمین بگین؟ 00:49:55.292 --> 00:49:56.208 میشنوید؟ 00:49:58.833 --> 00:49:59.958 چی دارن میگن؟ 00:50:02.250 --> 00:50:03.625 اون هرزه رو بکش 00:50:05.000 --> 00:50:05.833 بیا بریم 00:50:07.083 --> 00:50:08.915 من نمیدونستم دارم چیکار میکنم 00:50:08.917 --> 00:50:11.373 تقصیر من نبود من مریض بودم 00:50:11.375 --> 00:50:12.581 بهش چی میگفتن؟ 00:50:12.583 --> 00:50:14.000 به خاطر جنون متحم گناهکار نیست 00:50:15.458 --> 00:50:16.500 من حقم این نیست 00:50:19.167 --> 00:50:20.167 چرا هست 00:50:56.708 --> 00:50:57.542 اوه نه 00:51:02.083 --> 00:51:04.831 گمشو برو داخل 00:51:04.833 --> 00:51:07.042 یا صاف میفرستمت جهنم 00:51:08.667 --> 00:51:09.458 پاشو 00:51:32.542 --> 00:51:34.998 متاسفم 00:51:35.000 --> 00:51:36.998 به خاطر کاری که کردم متاسفم 00:51:37.000 --> 00:51:38.748 اوه باشه 00:51:41.333 --> 00:51:45.250 پس همه چیز بخشیده شد 00:52:53.042 --> 00:52:54.206 آره! 00:52:54.208 --> 00:52:55.123 ایول 00:52:55.125 --> 00:52:57.917 حالا ولم کن برم من جایزمو میخوام عوضی 00:52:59.667 --> 00:53:01.540 ایناهاش 00:53:01.542 --> 00:53:02.706 شبیه خدایان شدی 00:53:02.708 --> 00:53:05.165 همم جیمی 00:53:05.167 --> 00:53:06.292 میخوای اهنگ میخونی 00:53:07.958 --> 00:53:10.373 نه هنوز 00:53:18.875 --> 00:53:20.208 یعنی چی 00:53:48.167 --> 00:53:49.083 اوه لعنتی 00:53:56.000 --> 00:53:57.873 من عمرا ببازم حاجی 00:54:00.208 --> 00:54:01.040 امکان نداره 00:54:08.083 --> 00:54:09.083 لعنت بهش 00:54:10.042 --> 00:54:15.165 یه ابدیتی هست، یه برزخ هست و یه امیدی هم هست 00:54:15.167 --> 00:54:20.083 اینکه آخرش شماها کجا میوفتین بستگی به خودتون داره 00:54:27.958 --> 00:54:30.292 بیاین اماده نمایش شیم 00:54:36.750 --> 00:54:39.542 تو هرچی که هستی برام مهم نیس 00:54:47.958 --> 00:54:51.333 واقعا داری عصبیم میکنی خواهر 00:54:54.500 --> 00:54:56.000 نوبت توئه مرد گنده 00:55:39.875 --> 00:55:41.831 گوش کن قبل اینکه بری 00:55:41.833 --> 00:55:45.248 میشه این یکی رو ببازی؟؟ 00:55:45.250 --> 00:55:47.415 چون اگه ببازی میتونیم 00:55:47.417 --> 00:55:50.498 راند بعدی رو سگ رو جلوی گربه بندازیم 00:55:50.500 --> 00:55:51.831 هوشمندانس نه؟ 00:56:01.042 --> 00:56:04.081 جیمی 00:56:35.708 --> 00:56:37.373 زودباش مرد گنده 00:56:37.375 --> 00:56:38.623 بزنش 00:56:38.625 --> 00:56:43.250 بزنش 00:57:17.417 --> 00:57:20.083 جیمی 00:57:28.167 --> 00:57:29.000 جیمی 00:58:33.667 --> 00:58:38.748 لعنتی 00:58:38.750 --> 00:58:40.581 اون چیزیش نمیشه 00:58:40.583 --> 00:58:41.998 اماده ی... 00:58:49.708 --> 00:58:51.998 تبریک میگم مرد گنده 00:58:52.000 --> 00:58:55.833 تو شکستش دادی، خیلی هم خوب مبارزه کردی 00:59:00.500 --> 00:59:02.250 بعدی تویی هل کت 00:59:18.167 --> 00:59:19.875 از چکمه هام خوشت میاد؟ 00:59:21.000 --> 00:59:22.333 واقعا تعجب کردم که متوجه شدی 00:59:23.917 --> 00:59:25.540 اونا خیلی کمیابن 00:59:25.542 --> 00:59:28.623 صد درصدش از پوست انسان ساخته شده 00:59:28.625 --> 00:59:31.248 البته فقط قسمت های بالا تنه 00:59:31.250 --> 00:59:33.292 برای هدیه دادن عالین 00:59:34.292 --> 00:59:38.333 مگه اینکه خودتم یه جفت بخوای 01:02:08.792 --> 01:02:10.790 یا موسی 01:02:12.167 --> 01:02:13.415 باید بگم 01:02:13.417 --> 01:02:15.915 نمیتونم برای مبارزه بعدی صبر کنم 01:02:15.917 --> 01:02:18.873 اون پایین بیننده ها خیلی ساکتن تا ببینن چی میشه 01:02:18.875 --> 01:02:21.915 اونقدری که میشه صدای شاشیدن یه موش اون زیر میرا رو شنید 01:02:23.250 --> 01:02:24.208 اماده ای؟ 01:02:25.875 --> 01:02:26.748 نه 01:02:26.750 --> 01:02:27.833 خب پس ماده شو 01:02:29.333 --> 01:02:31.040 فقط همین امشبه 01:02:31.042 --> 01:02:33.123 آخرین کسی که سر پا باشه برندس 01:02:33.125 --> 01:02:35.290 رضایت فرد هم مهمه 01:02:35.292 --> 01:02:36.790 ای حرومزاده 01:02:36.792 --> 01:02:38.248 اره خب 01:02:38.250 --> 01:02:40.373 اون زنه هم یه هرزه بود 01:02:40.375 --> 01:02:43.998 تخصصش مشروب خوردن بود و اینکه بعدش 01:02:44.000 --> 01:02:46.208 منو با هرچی که دستش اومد بزنه 01:02:47.292 --> 01:02:49.917 خیلی طول کشید تا منم باهاش مبارزه کنم 01:02:51.083 --> 01:02:53.375 و اونجا آغازی بر این مسیر بود 01:02:54.500 --> 01:02:55.417 و الان منو ببینن 01:02:57.125 --> 01:02:58.331 الان این منم که جادوگرم 01:03:01.250 --> 01:03:02.583 بفرما بریم مرد گنده 01:03:04.458 --> 01:03:05.417 ولی باید بگم 01:03:06.458 --> 01:03:08.167 فک نمیکنم تو خیلی شانس داشته باشی 01:03:14.583 --> 01:03:18.873 هیچکس جز خودمون نمیتونه نجاتمون بده 01:03:18.875 --> 01:03:21.373 خدا چی؟ - خدا؟ - 01:03:21.375 --> 01:03:23.581 خدا بهت اراده و آزادی داده 01:03:23.583 --> 01:03:27.206 ذهن خودتو داده. روح خودتو داده 01:03:27.208 --> 01:03:30.665 فقط تویی که قدرت اینو داری که شرایطت رو عوض کنی 01:03:30.667 --> 01:03:34.125 درست همونطوری که ممکنه باعث نابودی خودت بشی 01:03:43.083 --> 01:03:43.917 چی؟ 01:03:45.083 --> 01:03:46.706 اون چیه؟ 01:03:46.708 --> 01:03:48.581 خدای مایع 01:03:48.583 --> 01:03:49.417 بیا اینجا 01:03:52.500 --> 01:03:53.915 بچرخ 01:03:53.917 --> 01:03:54.750 بهم اعتماد کن 01:03:55.833 --> 01:03:57.581 این کمکت میکنه 01:04:03.125 --> 01:04:04.540 لعنتی 01:04:04.542 --> 01:04:06.540 Tحس خوبی داره 01:04:06.542 --> 01:04:11.458 مهم نیس چی اون پایین باشه تو موفق میشی 01:04:23.750 --> 01:04:24.583 لعنتی 01:04:27.250 --> 01:04:28.540 وق نمایشه 01:06:02.417 --> 01:06:03.790 بیا 01:06:03.792 --> 01:06:05.331 بزار روت کار کنم 01:06:05.333 --> 01:06:06.167 نه 01:06:07.375 --> 01:06:08.750 بیا - گفتم نه - 01:06:10.125 --> 01:06:12.873 پس با نتایج کارهات روبرو میشی 01:06:12.875 --> 01:06:14.458 من دیگه حوصله این مسخره بازیاو ندارم 01:06:15.750 --> 01:06:18.331 میدونی این چیه؟ 01:06:18.333 --> 01:06:19.167 اره 01:06:21.292 --> 01:06:25.415 تو باید برای جبران اعمالت تاوان بدی 01:06:25.417 --> 01:06:26.792 میدونم لعنتی 01:06:31.167 --> 01:06:33.417 انگار یکی نیاز داره بهش یادآوری بشه 01:06:34.542 --> 01:06:35.375 لعنت بهت 01:06:38.583 --> 01:06:41.248 تو چطور کاترینا؟ 01:06:41.250 --> 01:06:42.292 تو چیکار کردی؟ 01:06:46.250 --> 01:06:47.792 گربه زبونتو خورده؟ 01:06:49.333 --> 01:06:50.125 خفه شو 01:06:51.917 --> 01:06:53.290 تو بهترین مادر امسان شناخته شدی نه؟ 01:06:53.292 --> 01:06:54.375 دهنتو ببند 01:06:55.708 --> 01:06:57.081 چه اتفاقی افتاد؟ 01:06:57.083 --> 01:06:58.956 اره کاترینا 01:06:58.958 --> 01:07:00.206 چه اتفاقی افتاد؟ 01:07:00.208 --> 01:07:01.042 خودت میدونی 01:07:03.583 --> 01:07:04.458 همین؟ 01:07:05.458 --> 01:07:07.831 نمیشه یکم پیاز داغشو بیشتر کنیم؟ 01:07:07.833 --> 01:07:12.125 مثلا بگیم... دارو های مامان رو همینطوری دم دست نزار 01:07:14.042 --> 01:07:17.250 ولی به خاطر نوع زندگیته که اینطورنه نه هل کت؟ 01:07:18.875 --> 01:07:22.456 بلاه بلاه بلاه همش چرت و پرت 01:07:22.458 --> 01:07:24.708 باید بریم برای فینال 01:07:25.917 --> 01:07:27.583 نوبت توئه هل کت 01:07:31.125 --> 01:07:33.208 توهم همینطور خوش هیکل 01:07:43.083 --> 01:07:43.917 من اینکارو نمیکنم 01:07:45.542 --> 01:07:46.375 منم نمیکنم 01:07:48.292 --> 01:07:49.708 اوه چرا میکنین 01:07:51.458 --> 01:07:54.542 تو هرکاری برای نجات پسرت میکنی 01:07:58.750 --> 01:07:59.831 و تو 01:07:59.833 --> 01:08:02.790 برای زن و برادرت 01:08:04.625 --> 01:08:06.623 برای زن و برادرت 01:08:06.625 --> 01:08:11.042 عجب جمله مزخرفی 01:08:11.917 --> 01:08:12.750 اوه 01:08:13.625 --> 01:08:18.665 من هرکاری برای دادن تاوان اعمالم میکنم 01:08:21.750 --> 01:08:22.583 اوه اره 01:08:24.792 --> 01:08:25.667 همینکارو میکنی 01:08:26.917 --> 01:08:29.583 تو هرکاری میکنی 01:08:36.750 --> 01:08:38.331 اوه نه 01:08:38.333 --> 01:08:40.873 یه اره برقی 01:08:40.875 --> 01:08:44.873 و منم اینجا روی یه درخت نشستم 01:08:44.875 --> 01:08:48.790 تو به خاطر خشمت مجازات میشی 01:08:48.792 --> 01:08:51.665 تو توسط خشمت مجازات میشی 01:08:51.667 --> 01:08:55.415 پس زودباش 01:09:54.125 --> 01:09:55.458 چه مرگته 01:10:02.375 --> 01:10:03.208 لعنتی 01:10:06.083 --> 01:10:07.790 الان میفهمی؟ 01:10:07.792 --> 01:10:09.500 اینجا دنیای منه 01:10:11.167 --> 01:10:12.456 وقت مبارزه اس 01:10:25.917 --> 01:10:29.917 اونا درست مثل دوتا عقربن که توی بطری انداختنشون 01:10:35.708 --> 01:10:37.250 جیمی چرا اونا مبارزه نمیکنن؟ 01:10:38.500 --> 01:10:40.583 فک کنم اونا یکم... 01:10:42.167 --> 01:10:43.000 سیخونک میخوان 01:10:44.375 --> 01:10:47.167 اره فک کنم همینطوره 01:11:19.833 --> 01:11:20.667 متیو 01:11:24.875 --> 01:11:25.708 متیو 01:14:10.542 --> 01:14:12.250 زودباش تمومش کن 01:14:16.333 --> 01:14:17.542 منتظر چی هستی 01:14:19.792 --> 01:14:22.623 بکشش کاترینا 01:14:22.625 --> 01:14:24.373 اون عوضیو بکش 01:14:24.375 --> 01:14:25.915 خفه شو 01:14:29.333 --> 01:14:30.167 خودشه 01:14:31.208 --> 01:14:32.458 به پسرت فک کن 01:14:36.875 --> 01:14:39.292 بهت یه فرصت دیگه میدم 01:14:40.500 --> 01:14:42.331 تورو قهرمان میکنم 01:14:42.333 --> 01:14:44.917 همه تورو خواهند شناخت 01:14:46.000 --> 01:14:47.415 میشی یه افسانه 01:14:47.417 --> 01:14:51.875 همه اسم هل کت رو به خاطر میسپارن 01:15:05.500 --> 01:15:07.000 چیکار میکنی؟ 01:15:08.500 --> 01:15:09.333 پاشو 01:15:13.417 --> 01:15:16.417 پاشو و برای روحت مبارزه کن 01:15:18.458 --> 01:15:19.292 نه 01:15:20.917 --> 01:15:24.040 باهام مبارزه کن 01:15:24.042 --> 01:15:25.625 دیگه مبارزه بسه 01:15:27.500 --> 01:15:30.000 به خاطر اون پسر رقت انگیزت بجنگ 01:15:33.958 --> 01:15:34.792 پس بمیر 01:15:34.792 --> 01:15:44.792 ..:: جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و اینستاگرام سايت ::.. ‏ .:: @bollbolljan_com ::. 01:15:50.792 --> 01:16:59.792 بلبل جان مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.