WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:12.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏ .:: www.bolboljan.net ::. 00:03:23.640 --> 00:03:35.640 ..:: جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و اينستاگرام سايت ::.. ‏ .:: @bollbolljan_com ::. 00:03:48.388 --> 00:03:51.488 !هيچکس جلوم رو نميگيره !من مشهور ميشم 00:03:52.246 --> 00:03:53.346 !تمام دنيا 00:03:53.496 --> 00:03:55.496 !مگر اينکه تُخمهات تو رو مشهور کنه 00:04:01.629 --> 00:04:02.929 يالا, زود باش 00:04:56.782 --> 00:04:57.782 ...از گفتنش خسته نميشم 00:04:58.033 --> 00:05:02.333 کي شرت مردونه ميخره؟ زنها ميخرن؟ 00:05:02.412 --> 00:05:03.812 .و يه سبد خريد خوب رو 00:05:04.288 --> 00:05:06.288 اسم؟ - رائول گنزالس - 00:05:06.165 --> 00:05:08.065 سن؟ - 22 - 00:05:10.232 --> 00:05:11.332 شغلت چيه؟ 00:05:11.586 --> 00:05:14.486 تحول گيرنده گوشت خوکم "شرکت پيروزي" 00:05:16.383 --> 00:05:18.083 اسم؟ - خوزه گابرئيل - 00:05:18.155 --> 00:05:20.055 سن؟ - 25 - 00:05:20.761 --> 00:05:23.861 شغلت چيه؟ - تو مغازه ميوه فروشي کار ميکنم - 00:05:24.827 --> 00:05:26.427 اسم؟ - خاوير لوپز - 00:05:26.496 --> 00:05:28.796 سن؟ - 24 - 00:05:29.832 --> 00:05:30.832 شغلت چيه؟ 00:05:30.978 --> 00:05:32.978 مقام دومي ژيمناستيک 00:05:33.168 --> 00:05:34.768 اسم - مارک داملسا - 00:05:53.186 --> 00:05:55.086 ...خيلي خب, توي اين مبارزه تو فرمانده اي 00:05:55.271 --> 00:05:58.871 .ولي يادت باشه که معيار ما 3 توليد قبلي هستش 00:05:59.233 --> 00:06:03.133 شعار اينه, "تو يه سَمسون درونت داري که .همه چيز رو بهم ميفهمونه", يادت نره 00:06:03.299 --> 00:06:04.299 زود باش خوزه - باشه - 00:06:05.593 --> 00:06:06.893 خداحافظ مامان - خداحافظ عزيزم - 00:06:10.597 --> 00:06:12.597 ساعت 4 بعدازظهر ميبينمت - باشه - 00:06:20.815 --> 00:06:22.015 !در رو باز کن 00:06:22.482 --> 00:06:24.282 !سيلويا, در رو باز کن 00:06:26.966 --> 00:06:28.066 !باز کن 00:06:32.178 --> 00:06:33.578 بابا! چه خبر شده؟ 00:06:34.785 --> 00:06:35.885 از اينجا برو 00:06:36.975 --> 00:06:38.375 مامان تا چند دقيقه ديگه مياد 00:06:38.642 --> 00:06:40.042 بذار بيام تو 00:06:41.041 --> 00:06:45.541 نميتونم, مامان ميکشتم 00:06:45.628 --> 00:06:49.128 خواهش ميکنم, سيلويا, سَردمه يه نوشيدني ميخوام 00:06:50.216 --> 00:06:52.016 ...بابا, دوستت دارم 00:06:53.135 --> 00:06:54.135 ولي نميتونم اينکار رو بکنم... 00:06:54.698 --> 00:06:56.098 چي؟ 00:06:56.367 --> 00:06:59.867 مشکل تو حل نشدنيه , مامان خيلي ناراحته 00:06:59.912 --> 00:07:01.212 !بذار بيام تو 00:07:01.475 --> 00:07:03.675 آخرين بار يادته؟ - باز کن - 00:07:03.769 --> 00:07:05.369 !بذار بيام تو 00:07:04.186 --> 00:07:05.686 !دوستت دارم 00:07:05.854 --> 00:07:07.454 !بذار بيام تو 00:07:42.657 --> 00:07:45.057 بهت گفتم هيچوقت برنگرد اينجا 00:07:45.159 --> 00:07:47.159 !مست حرومزاده 00:07:47.558 --> 00:07:49.758 ميخواي دوباره منو بزني؟ 00:07:49.851 --> 00:07:53.351 بهتره که همين الان بري وگرنه زنگ ميزنم به پليس 00:07:53.605 --> 00:07:55.505 ديشب با کسي خوابيدي؟ 00:07:57.045 --> 00:07:59.145 داري ازم ميپرسي کي من رو گائيده؟ 00:07:59.756 --> 00:08:04.156 تو, من و دخترت رو بدون يه قرون پول ول کردي 00:08:04.239 --> 00:08:08.139 !اين رو بکن تو کله ات خودم از پسشون برميام 00:08:13.727 --> 00:08:15.327 حالا چي؟ 00:08:15.603 --> 00:08:18.203 ميخواي کتکشون بزني؟ !بزن, بکششون 00:08:19.252 --> 00:08:20.452 !خفه شو 00:08:23.006 --> 00:08:24.406 !جنده 00:08:27.176 --> 00:08:28.176 مامان 00:08:41.460 --> 00:08:44.460 تو بابا رو دوست نداري, درسته؟ 00:08:45.630 --> 00:08:48.530 نه, ديگه نه 00:08:49.070 --> 00:08:51.070 شما بچه ها رو دوست دارم 00:08:53.032 --> 00:08:54.732 دوستت دارم - باشه - 00:09:08.254 --> 00:09:10.854 از دست اُملت درست کردن ديوونه شدم 00:09:11.799 --> 00:09:15.999 اگر اين براي مامانم نبود ...من رو تحويل ميگرفتي 00:09:17.325 --> 00:09:19.425 ....واسه کاري که ميکنيم 00:09:21.808 --> 00:09:24.508 اُملت بيشتر از من تو رو جذب ميکنه 00:09:24.832 --> 00:09:27.832 تقصير خودته خيلي خوشمزه درست ميکني 00:09:32.442 --> 00:09:35.342 آهنگه واقعاً عاليه 00:09:40.679 --> 00:09:42.779 خدايا, خيلي باحاله 00:09:56.421 --> 00:09:57.721 سيلويا 00:10:26.031 --> 00:10:28.131 چه اتفاقي افتاد؟ 00:10:28.534 --> 00:10:31.734 .غش کردي جاييت درد نگرفت؟ 00:10:33.955 --> 00:10:36.255 قبلاً سرگيجه داشتم؟ 00:10:37.917 --> 00:10:39.517 منظورت چيه؟ بيا اينجا 00:10:41.253 --> 00:10:42.453 يالا 00:10:46.153 --> 00:10:48.453 دو دفعه ست که پريود نشدم 00:10:50.532 --> 00:10:52.332 حامله اي؟ 00:10:53.868 --> 00:10:55.368 من آدم کثيفي ام 00:10:57.204 --> 00:10:59.504 چرا بهم نگفته بودي؟ 00:11:01.375 --> 00:11:03.475 حتي مامانم هم نميدونه 00:11:05.546 --> 00:11:06.946 چيکار ميتونم بکنم؟ 00:11:10.028 --> 00:11:13.928 ميتونستم سقط جنين کنم - چي هست؟ - 00:11:16.180 --> 00:11:18.480 من نميخوام مايه دردسر بشم 00:11:21.184 --> 00:11:22.984 دوستت دارم سيلويا 00:11:23.790 --> 00:11:26.990 تو واسه هيچکس اُملت درست نميکني 00:11:30.880 --> 00:11:32.380 .فقط واسه من 00:11:33.799 --> 00:11:35.299 ازدواج ميکنيم 00:11:47.353 --> 00:11:48.953 خانواده تو چي؟ 00:11:53.088 --> 00:11:55.388 من فقط يه کارگرم 00:11:56.216 --> 00:11:58.316 ,ما ازدواج ميکنيم هيچ چيز مهم نيست 00:11:58.822 --> 00:12:01.122 فردا به پدر و مادرم ميگيم 00:12:01.949 --> 00:12:04.249 تو هم با من به مهموني مياي 00:12:22.176 --> 00:12:24.776 ميتونم سينه هات رو بخورم؟ 00:12:27.597 --> 00:12:28.697 نه 00:12:49.700 --> 00:12:52.300 الو؟ 00:12:53.454 --> 00:12:54.754 .بله مامان 00:12:55.226 --> 00:12:56.926 براي شام ميام خونه 00:12:57.519 --> 00:13:00.719 باشه الان نميتوم صحبت کنم 00:13:02.732 --> 00:13:03.932 خداحافظ 00:13:05.756 --> 00:13:06.956 مامانم بود 00:13:14.409 --> 00:13:16.909 واسه چي اينقدر دوست داري سينه هام رو بخوري؟ 00:13:19.310 --> 00:13:20.410 ...مزشون 00:13:22.333 --> 00:13:24.833 ...رو دوست دارم 00:13:25.044 --> 00:13:26.344 مزه چي ميدن؟ 00:13:27.129 --> 00:13:28.929 نميدونم 00:13:32.550 --> 00:13:37.250 مطمئني که اونها مزه اُملت سيب زميني نميدن؟ 00:13:40.370 --> 00:13:43.070 اونطوري که عالي بود 00:13:44.748 --> 00:13:47.748 ...يکيش مزه اُملت بده 00:13:49.023 --> 00:13:50.723 يکيش مزه گوشت خوک... 00:13:52.151 --> 00:13:53.851 خوزه لوئيس 00:13:55.487 --> 00:13:57.387 ...وقتي يه خونه داشته باشيم 00:13:57.989 --> 00:14:00.989 ميتونم يه کمد داشته باشم که فقط کفشها رو توش نگه دارم؟... 00:14:07.165 --> 00:14:09.165 پابليتو, بس کن 00:14:09.249 --> 00:14:12.749 !خواهي ديد که چقدر خوشگل ميشي 00:14:23.429 --> 00:14:25.429 اون ازم خواست که باهاش ازدواج کنم 00:14:25.618 --> 00:14:26.918 بيا اينجا پابليتو 00:14:28.537 --> 00:14:31.037 بهت گفته بودم خوک رو نيار تو 00:14:31.248 --> 00:14:33.248 اسمش پابليتوئه - خودت رو نخارون - 00:14:33.333 --> 00:14:36.033 خيلي ميخاره - !خودت رو نخارون - 00:14:37.607 --> 00:14:39.307 واست يه کم بهش کرم ميزنم 00:14:39.485 --> 00:14:41.685 پابليتو رو از اينجا ببر بيرون 00:14:42.717 --> 00:14:44.717 تو حامله نشدي!؟ 00:14:45.010 --> 00:14:47.610 حامله چيه؟ - عاشق شدن, برو - 00:14:48.033 --> 00:14:52.133 من کِي حامله ميشم - هرچي ديرتر, بهتر - 00:14:54.393 --> 00:14:56.393 بهت گفته بودم مراقب باش 00:14:58.042 --> 00:15:02.442 الان چند وقته؟ !حامله 00:15:02.734 --> 00:15:04.834 نميذارم اتفاقي که واسه من افتاد واسه تو هم بيافته 00:15:05.653 --> 00:15:07.553 ما ازدواج ميکنيم 00:15:08.051 --> 00:15:09.951 خوزه لوئيس خودش گفت 00:15:10.450 --> 00:15:13.950 به خودت اميد نده, مادرش رو که ميشناسي 00:15:14.412 --> 00:15:16.912 ....اون گفت ميريم به يه مهموني 00:15:17.122 --> 00:15:19.922 .بعد از اينکه اُملت رو داديم 00:15:33.804 --> 00:15:37.304 ما باهم ازدواج ميکنيم, حالا ميبيني تا کي با هم ميمونيم 00:15:37.453 --> 00:15:40.453 تو؟ .تو نون خور باباتي 00:15:40.580 --> 00:15:43.780 چي گفتي حرومزاده؟ - هميني که شنيدي - 00:15:44.021 --> 00:15:48.121 ,حالا نارحتم نکن ميدوني که حال و حوصله ندارم 00:15:48.295 --> 00:15:51.595 سمسون يه دول کوچولو داره 00:16:12.170 --> 00:16:13.370 چي ميخوري؟ 00:16:12.483 --> 00:16:14.083 يه عرق و نيرو زا 00:16:16.445 --> 00:16:18.545 ميخوام با سيلويا ازدواج کنم 00:16:19.677 --> 00:16:21.677 چي شده؟ فکر کردم که خوشحال مبيشي 00:16:21.866 --> 00:16:25.466 پس خانواده ات چي؟ 00:16:25.620 --> 00:16:27.220 اهميتي نميدم 00:16:27.497 --> 00:16:31.697 اگر اونها بخوان بهم پشت کنن, منم ميرم, همين 00:16:32.918 --> 00:16:34.218 احمق نشو 00:16:34.899 --> 00:16:38.799 مادرت چي؟ اون رو که ميشناسي 00:16:39.069 --> 00:16:43.969 مهم نيست, همه فکر ميکنن که .من نميتونم بدون اونها اينکار رو بکنم 00:16:44.595 --> 00:16:46.195 پس ازدواج ميکنم 00:16:47.619 --> 00:16:49.419 اميدوارم اشتباه نکني 00:16:49.912 --> 00:16:53.012 مطمئنم که با ازدواج با سيلويا خوشحال ميشي 00:16:53.457 --> 00:16:56.757 در غير اينصورت نميخوام اين دور ورا باشي 00:16:59.608 --> 00:17:01.508 زود باش 00:17:02.110 --> 00:17:05.110 صندوق پول داره زَنگ ميزنه 00:17:06.072 --> 00:17:07.972 !پول و خوش گذروني 00:17:08.471 --> 00:17:11.071 اون پول سبزها رو نشون بده, ولخرج 00:17:24.109 --> 00:17:27.109 من به عنوان قديميترين کارگر اينجا 00:17:27.341 --> 00:17:30.241 ورود به جشن بازنشستگي سمسون رو خوش آمد ميگم 00:17:30.782 --> 00:17:33.082 ...من فقط توسط فکر کردن درباره 00:17:33.805 --> 00:17:37.105 اينکه چه روزهاي زيادي در اينجا کار کردم, پير شدم 00:17:40.478 --> 00:17:42.678 سيلويا, مادر شوهرت شمشيرش رو از رو بسته 00:17:42.980 --> 00:17:44.380 خفه شو, صِدات رو ميشنون 00:17:44.753 --> 00:17:46.253 مگه چيه؟ 00:17:46.420 --> 00:17:48.920 اون ميخواد من رو با پدر و مادرش آشنا کنه 00:18:01.747 --> 00:18:03.347 مزش وحشتناکه 00:18:03.936 --> 00:18:06.636 خيلي سير داره, نمک هم زياد زده 00:18:10.921 --> 00:18:14.421 مامانت از اُملت خوشش اومد؟ - البته که خوشش اومد - 00:18:15.196 --> 00:18:16.296 از منم خوشش مياد؟ 00:18:16.760 --> 00:18:19.160 جوجه ها خوب درست شدن؟ 00:18:19.366 --> 00:18:20.266 بله, عاليه 00:18:20.617 --> 00:18:22.317 چطورم؟ 00:18:26.873 --> 00:18:29.473 مامان سيلويا ميخواد بهتون سلام کنه 00:18:30.001 --> 00:18:31.501 مامان, سيلويا اينجاست 00:18:31.982 --> 00:18:33.782 بابات واسه چي با اون جنده اونجاست؟ 00:18:34.171 --> 00:18:36.671 کي دعوتش کرده؟ - من - 00:18:38.237 --> 00:18:41.437 چرا؟ - چون که اون مامانمه - 00:19:07.638 --> 00:19:10.538 بيخيال سيلويا, مادرم رو فراموش کن 00:19:10.974 --> 00:19:13.974 هيچکس به خوبي مامان تو نيست 00:19:14.102 --> 00:19:17.702 آره, ولي اونها منو بخاطر مادرم تحقير کردن 00:19:19.107 --> 00:19:24.707 وقتي 13 سالم بود اون توي يه مشروب فروشي کوچيک کار ميکرد 00:19:25.154 --> 00:19:30.054 آدمهاي فقير نميتونستن مشروب سفارش بدن .ولي اون مجبور بود بهمون غذا بده 00:19:30.888 --> 00:19:33.688 اولش هيچکس اُملت نمي خريد 00:19:35.893 --> 00:19:40.393 اگر بابام ما رو ترک نميکرد, الان اوضاع فرق داشت 00:19:40.480 --> 00:19:45.180 ,مامانم همينطوريه يه کم وقت لازم دارم تا دربارمون بهش بگم 00:20:19.264 --> 00:20:20.864 هنوز بيداري؟ 00:20:21.766 --> 00:20:26.066 چند بار بهت بگم که کفشهات رو اين ور و اون ور نندازي؟ 00:20:29.690 --> 00:20:30.890 چي شده؟ 00:20:32.818 --> 00:20:38.418 خوزه لوئيس دربارمون به خانواده اش حرفي نزد 00:20:40.533 --> 00:20:44.733 اگر با اون ازدواج نکنم خودم رو ميکشم 00:20:45.850 --> 00:20:49.550 اگر هم ازدواج کني, بدون تو بيچاره ميشم 00:20:51.793 --> 00:20:53.593 برو بخواب 00:20:54.086 --> 00:20:55.486 شب بخير 00:20:56.068 --> 00:20:58.668 مامان؟ - چيه؟ - 00:21:00.030 --> 00:21:01.230 چيه؟ 00:21:02.323 --> 00:21:03.123 دوستت دارم؟ 00:21:08.161 --> 00:21:09.861 ...عزيزم 00:21:11.602 --> 00:21:13.902 تو بهترين مامان تو دنيايي 00:21:15.877 --> 00:21:17.077 ...گوه 00:21:18.692 --> 00:21:20.492 ...سگ خوب, خوب 00:21:24.217 --> 00:21:26.017 !کفشهاي لعنتي 00:21:27.970 --> 00:21:30.570 پسرم نبايد با اون دختر بيرون بره 00:21:30.994 --> 00:21:33.294 مادرش يه جنده ست 00:21:34.852 --> 00:21:38.452 بايد بدوني, تو اون رو به اندازه کافي ميشناسي 00:21:40.065 --> 00:21:43.665 .اون واسه سالها پيش بود الان يه مشروب فروشي رو اداره ميکنه 00:21:43.922 --> 00:21:48.522 مشروب فروشي؟ !منظورت همون جنده خونه ست 00:21:48.718 --> 00:21:52.318 همه زنها واسه خودشون يه شيطنت هايي دارن 00:21:53.306 --> 00:21:54.006 !مانوئل 00:21:54.556 --> 00:21:57.556 !مرواريد هام !گردنبندم پاره شد 00:21:57.997 --> 00:21:59.897 !کمکم کن صِدام رو ميشنوي؟ 00:22:10.404 --> 00:22:13.004 خوزه لوئيس, توئي؟ - آره, منم - 00:22:16.034 --> 00:22:18.034 نميخوام با اون دختره قرار بذاري 00:22:18.327 --> 00:22:20.727 ما داريم ازدواج ميکنيم 00:22:22.707 --> 00:22:24.007 چي؟ 00:22:25.209 --> 00:22:28.509 !تو با هيچ کس ازدواج نميکني, مخصوصاً با اون 00:22:28.649 --> 00:22:30.849 ! "به سيلويا نگو "اون 00:22:32.507 --> 00:22:35.107 تو تنها کسي هستي که واسم مهمه 00:22:37.407 --> 00:22:41.607 چت شده؟ من رو دوست نداري؟ 00:22:43.871 --> 00:22:47.271 ...نميخوام اذيتت کنم 00:22:48.250 --> 00:22:49.550 ...ولي, سيلويا... 00:22:51.586 --> 00:22:55.686 ...اون اسم رو نيار خواهش ميکنم 00:23:02.012 --> 00:23:04.912 انگار رنگت پريده, خسته اي؟ 00:23:06.183 --> 00:23:07.683 بيا اينجا - آره, خسته ام - 00:23:09.102 --> 00:23:11.102 نگران نباش 00:23:12.125 --> 00:23:13.525 آروم باش 00:23:15.878 --> 00:23:19.478 وقتي حامله بودم, روزها رو توي يه استخر ميگذروندم 00:23:20.049 --> 00:23:22.449 ....کمرم خيلي درد ميکرد 00:23:22.760 --> 00:23:27.760 من فقط شير و ميوه ميخوردم 00:23:29.745 --> 00:23:35.045 و فقط به حرف بچه ام گوش ميکردم 00:23:35.166 --> 00:23:37.066 ميخواستم بهت آرامش بدم 00:23:38.085 --> 00:23:43.385 ولي فکر نکنم که اين رو خيلي دوست داشتي 00:23:43.507 --> 00:23:45.607 خيلي بد لگد ميزدي 00:23:46.009 --> 00:23:49.809 من بهش نياز دارم, اونم به من نياز داره 00:23:50.388 --> 00:23:52.788 ...مامان, سيلويا 00:23:52.890 --> 00:23:56.190 بيا بحث رو عوض کنيم 00:23:58.103 --> 00:23:59.803 چرا نميري يه دوش بگيري؟ 00:24:06.340 --> 00:24:09.940 مانوئل, بايد واسه يه بار جلوي اين کار بيهوده رو بگيريم 00:24:14.680 --> 00:24:16.980 مطمئنم که اون دختر دنبال پول ماست 00:24:17.183 --> 00:24:19.383 من تکون هم نميخورم 00:24:20.206 --> 00:24:24.106 اگر تو کاري انجام ندي, حتماً خودم ميکنم 00:24:30.945 --> 00:24:33.045 اسم؟ - رائول گونزالس - 00:24:33.239 --> 00:24:35.239 سن؟ - 22 - 00:24:36.158 --> 00:24:37.758 شغلت چيه؟ 00:24:37.931 --> 00:24:41.031 تحول گيرنده گوشت خوکم "شرکت پيروزي" 00:24:42.309 --> 00:24:44.109 اسم؟ - خوزه گابريئل - 00:24:44.186 --> 00:24:48.186 شرکت هرنان کورتز و برادران گوشت خوک و سوسيس 00:25:34.543 --> 00:25:35.743 سلام 00:25:36.211 --> 00:25:37.311 چيه؟ 00:25:40.590 --> 00:25:42.990 تو که نميخواي همه اينها رو بخوري؟ 00:25:43.196 --> 00:25:48.096 نه, ولي واسه پيک نيک چيز خوبيه 00:25:50.390 --> 00:25:53.690 روز فيلمبرداري شما توي اون کارخونه بوديد 00:25:53.726 --> 00:25:58.526 ...آره, ولي من اينجام تا 00:25:58.835 --> 00:26:01.335 .يه پيشنهادي بهت بدم... 00:26:01.650 --> 00:26:04.550 ...پول خوبي هم توش هست 00:26:08.532 --> 00:26:11.332 .و واسه تو کار راحتيه... 00:26:12.910 --> 00:26:15.010 شبها, اون هميشه تنهاست 00:26:15.308 --> 00:26:17.108 مادرش يه جنده ست 00:26:18.332 --> 00:26:21.232 اون چشمش به پول پسرمه 00:26:21.772 --> 00:26:24.172 .و من اين اجازه رو نميدم 00:26:27.715 --> 00:26:29.715 مرسدس قشنگيه؟ 00:26:30.113 --> 00:26:31.213 ...آره 00:26:32.198 --> 00:26:34.998 يه روزي من هم از اينها خواهم داشت 00:26:38.662 --> 00:26:39.862 ...خيلي خب 00:26:40.434 --> 00:26:41.734 .قبوله 00:28:10.618 --> 00:28:11.818 چه خبر شده؟ 00:28:12.704 --> 00:28:14.904 !مراقب باش !اونجا ماشين زيرت ميکنه 00:28:16.040 --> 00:28:17.240 ,بيا اينجا !اونجا ماشين زيرت ميکنه 00:28:18.438 --> 00:28:22.238 بيا - ...بذار - 00:28:52.113 --> 00:28:53.513 مراقب باش, کاميون 00:28:54.511 --> 00:28:56.211 شما کي هستيد؟ - من رائولم - 00:28:56.596 --> 00:28:58.496 کمکت ميکنم بگيريش 00:28:58.995 --> 00:29:01.995 مراقب باش - آروم, ماشين زيرت نميکنه - 00:29:02.852 --> 00:29:04.652 نظرت با يه آبجو چيه؟ 00:29:07.335 --> 00:29:09.035 نميتونم بيام تو؟ 00:29:10.045 --> 00:29:12.845 چرا نه؟ - چون من ميگم - 00:29:14.320 --> 00:29:16.120 من دوست پسر دارم 00:29:17.448 --> 00:29:19.148 داريم ازدواج ميکنيم 00:29:19.534 --> 00:29:22.634 خيلي خوبه, ولي فکر نميکنم 00:29:23.079 --> 00:29:24.179 ولي من فکر ميکنم 00:29:28.708 --> 00:29:31.508 تو از اون راه دست ها نيستي 00:29:33.296 --> 00:29:34.596 ميبينمت 00:29:51.019 --> 00:29:52.519 ميتونم کمکت کنم؟ 00:29:57.275 --> 00:29:58.375 گمشو 00:29:58.735 --> 00:30:01.135 امشب ميخواي بري بيرون؟ - به تو چه ربطي داره؟ - 00:30:01.341 --> 00:30:04.341 .بيخيال, بگو ميري به ديسکو؟ 00:30:04.469 --> 00:30:08.769 که چي؟ من با نامزدم ميرم 00:30:15.729 --> 00:30:18.929 يالا, بيا اينجا نترس 00:30:24.278 --> 00:30:27.178 ميدونستي گوشت خوک ميل جنسيت رو زياد ميکننه؟ 00:30:27.405 --> 00:30:28.705 !لعنتي 00:30:29.804 --> 00:30:32.004 !آشغال 00:30:32.932 --> 00:30:34.232 بمَکش 00:30:38.979 --> 00:30:40.779 چرا تو نمي مَکيش؟ 00:30:41.481 --> 00:30:42.881 !تو يه خوکي 00:30:43.775 --> 00:30:45.675 "و تو هم يه "جامون 00:30:49.300 --> 00:30:51.700 داري ميگي که نميتونيم با هم بريم بيرون 00:30:52.532 --> 00:30:54.132 ولي حداقل ميتونيم سکس کنيم 00:30:54.200 --> 00:30:55.600 !تو يه خوکي 00:30:56.912 --> 00:30:59.012 "تو هم يه "جامون 00:31:19.640 --> 00:31:22.540 بهش بگو که مطمئن نيستي اون بچه مال توئه 00:31:22.663 --> 00:31:25.663 احمق که نيستم, ميدونم مال منه 00:31:25.895 --> 00:31:28.595 سيلويا فقط با منه 00:31:36.530 --> 00:31:39.030 خوزه لوئيس هنوز متعجبه؟ 00:31:39.240 --> 00:31:42.040 آره, ولي حالا ديگه سه نفرن 00:31:48.102 --> 00:31:51.902 اگر دارم ازدواج ميکنم بايد با بابا حرف بزنم 00:32:38.667 --> 00:32:41.167 ميتونيم بريم؟ دارم ديوونه ميشم 00:32:42.004 --> 00:32:45.204 بايد بري اونجا, هنوز کاري نکرديم 00:32:51.284 --> 00:32:53.084 بريم به اتاق زنها 00:33:00.249 --> 00:33:03.549 از گوشت خوک هم خوشمزه تري - ولم کنم - 00:33:07.965 --> 00:33:11.365 اون کيه؟ - يه خوکه, همين - 00:33:20.059 --> 00:33:21.359 هي, اينجا براي زنهاست 00:33:21.519 --> 00:33:23.719 يه کم کار دارم - اينجا واسه دخترهاست - 00:33:32.048 --> 00:33:34.348 خوزه لوئيس گردنت رو ميشکونه 00:33:34.551 --> 00:33:35.751 ازت خوشم مياد 00:33:48.313 --> 00:33:49.513 ولم کن 00:34:00.928 --> 00:34:03.528 !ماشين رو کثيف نکن شُستمش 00:34:04.473 --> 00:34:05.773 چي شده؟ 00:34:07.392 --> 00:34:08.592 چي شده؟ 00:34:08.747 --> 00:34:12.647 تو داري ميپرسي؟ !زيادي داري 00:34:13.439 --> 00:34:16.139 من حامله ام و تو اصلاً اهميت نميدي 00:34:17.714 --> 00:34:19.514 بخاطر مادرمه 00:34:21.676 --> 00:34:23.476 ولي من اهميتي نميدم 00:34:24.491 --> 00:34:26.091 به خانواده ام احتياجي ندارم 00:34:27.618 --> 00:34:30.918 پاکو و من درباره برنامه مون به پدر ميگيم 00:34:31.059 --> 00:34:35.459 اگر مخالفت کرد, ماشينم رو ميفروشم, همه چيز رو 00:34:37.836 --> 00:34:39.836 نبايد نگران باشي 00:34:49.199 --> 00:34:53.299 فکر ميکنيد کار احمقانه ايه .ولي اين تبليغات خوبيه 00:34:53.474 --> 00:34:56.574 شُرت براي سگهاي ماده تو دوره پريود شدنشون 00:34:56.602 --> 00:35:00.202 اين يه راه جديده, ما محصولات جديدي ميخوايم 00:35:01.190 --> 00:35:03.090 نميتوني ساکت باشي؟ 00:35:04.213 --> 00:35:07.013 فکر ميکني مردم واقعاً شُرت سگ ميخرن؟ 00:35:07.132 --> 00:35:11.032 اگر ما تو راس توليد کنندگان شرت .هستيم, پس بايد نگهش داريم 00:35:11.407 --> 00:35:14.407 ...يه مارک آمريکائي فروششون رو تو بازار 00:35:14.535 --> 00:35:16.835 دو برابر کرده, جدا از خط توليد منظمش... 00:35:17.037 --> 00:35:18.237 اين آمريکائي نيست 00:35:18.288 --> 00:35:22.188 ما 35,000 شُرت کوچيک توليد ميکنيم 00:35:22.354 --> 00:35:25.954 و ما حتي نميتونيم قوانين رو دنبال کنيم 00:35:26.107 --> 00:35:29.607 درست مثل همون اتفاقي که براي .شُرت بوکسور و شُرت ارتشي افتاد 00:35:29.756 --> 00:35:31.556 ...کجاي اين زمين ميتونيم شُرت هاي ويژه 00:35:31.842 --> 00:35:35.742 سگ ماده رو تو خط توليد جا بديم؟... 00:35:35.907 --> 00:35:37.207 !بذار حرف بزنم بابا - تو چي ميخواي؟ - 00:35:37.367 --> 00:35:42.367 پول دربياري يا ولگردي کني؟ اين تجارته پسر 00:35:42.476 --> 00:35:45.576 ,معمولي, هاليوودي ...نخي, زُمخت 00:35:45.813 --> 00:35:47.713 !اينها شُرت هاي خوبي ان... 00:35:50.817 --> 00:35:54.717 اينها مَد نظر ما هستن - و فکر من نيست؟ - 00:35:54.779 --> 00:35:58.679 خط توليد ما اساساً براي زيرپوشِ انسان هاست 00:35:58.845 --> 00:36:00.545 .اين رو ميدونيم 00:36:00.617 --> 00:36:04.417 کجا ما شرت سگ بفروشيم؟ 00:36:04.683 --> 00:36:07.883 ,توي ماربلا ست شُرت براي سگ ها؟ 00:36:08.645 --> 00:36:10.045 اينجا چيکار ميکني؟ 00:36:11.356 --> 00:36:12.856 گوه, چي پوشيدي؟ 00:36:12.919 --> 00:36:16.919 پسرمون و يکي ديگه از اون ايده هاي من درآورديش 00:36:17.820 --> 00:36:21.820 تو بهتره درباره کلکسيون بعدي فکر بکني 00:36:22.095 --> 00:36:26.095 ,شروع نکن مامان از سرزنش کردن هات دارم ديوونه ميشم 00:36:26.264 --> 00:36:28.264 !هيچ کاري نکنم براي شما بهتره 00:36:28.559 --> 00:36:31.259 !با من مثل يه بچه رفتار ميکنيد 00:36:42.008 --> 00:36:44.208 شَق کن 00:36:44.823 --> 00:36:46.423 بريم تو اتاق 00:36:46.491 --> 00:36:50.691 قبلاً بهت گفتم که ديگه اين کار رو نميکنيم 00:36:51.183 --> 00:36:54.183 شَق کن شَق کردنت رو دوست دارم 00:37:05.571 --> 00:37:07.571 سيگار رو ترک نکرده بودي؟ 00:37:08.385 --> 00:37:09.985 بهت نياز دارم 00:37:11.305 --> 00:37:13.405 واسه آخرين بار 00:37:20.896 --> 00:37:21.896 بريم 00:37:38.829 --> 00:37:39.929 نه 00:37:41.957 --> 00:37:42.657 نه 00:37:45.085 --> 00:37:49.585 ,سينه هام رو ول کن اونها مال تو نيستن 00:37:51.131 --> 00:37:55.531 ميتوني نگاه کني ولي نميتوني دست بزني 00:38:31.792 --> 00:38:35.292 ميخوام حالت رو عوض کنم 00:38:45.033 --> 00:38:48.833 بايد با طوطي يه کاري کنم؟ 00:40:24.913 --> 00:40:26.913 عجب موتور آشغاليه 00:40:27.103 --> 00:40:30.303 !به زودي يه کم پول جمع کن, يه هلي کوپتر ميخرم 00:40:35.652 --> 00:40:38.352 من يه تاجرم, نه مثل تو 00:40:38.884 --> 00:40:41.784 ببين, ببين .خوشگل نيست 00:40:41.803 --> 00:40:45.203 بايد باهاشون لخت بجنگيم 00:40:45.452 --> 00:40:47.452 تو که تخمش رو نداري - کي گفته؟ - 00:40:47.850 --> 00:40:50.450 لخت دربرابر يکي از اون خفن هاش 00:40:51.395 --> 00:40:53.495 .اونجا رو, يه گاو نر ميبينيش؟ 00:40:53.585 --> 00:40:56.785 بيخيال گله شو 00:40:58.484 --> 00:41:00.684 !بنظر گاو خوبي مياد صورتش رو نگاه کن 00:41:00.883 --> 00:41:03.483 خوشگله - هي گاوه - 00:41:30.492 --> 00:41:31.592 زود باش 00:41:33.516 --> 00:41:34.916 ديديش؟ 00:42:40.554 --> 00:42:42.754 خيلي خب, بفرستش بياد 00:42:44.308 --> 00:42:45.408 عاليه 00:42:48.999 --> 00:42:50.399 آماده شو 00:42:53.169 --> 00:42:54.269 !زود باش 00:42:54.525 --> 00:42:55.825 !ببين 00:43:00.155 --> 00:43:01.655 !زود ياش 00:43:21.945 --> 00:43:23.845 !مراقب باش 00:43:32.892 --> 00:43:34.092 !يه نگاه بهش بنداز 00:43:35.290 --> 00:43:36.590 !لعنتي! نگهبان ها 00:43:36.958 --> 00:43:37.858 بندازش 00:43:39.251 --> 00:43:41.151 !بزن به چاک 00:43:42.172 --> 00:43:43.772 !زود باش 00:43:46.758 --> 00:43:50.258 بريم موتور رو برداريم - اونها همونجان - 00:43:56.037 --> 00:43:58.137 دو تا حرومزاده ان - يه نگاه بنداز - 00:44:17.306 --> 00:44:20.406 بذار ببنيم خودشه 00:44:21.685 --> 00:44:22.785 آره 00:44:25.439 --> 00:44:27.139 صِداش کن 00:44:33.779 --> 00:44:34.779 کيه؟ 00:44:34.926 --> 00:44:36.926 يه کاميون داره مياد 00:44:37.637 --> 00:44:40.237 کيه؟ - منم رائول - 00:44:45.874 --> 00:44:47.774 لباس لازم داريم 00:44:48.584 --> 00:44:49.684 چي شده؟ 00:44:49.939 --> 00:44:52.839 ما با گاوها بوديم که .نگهبانها سر رسيدن 00:44:54.214 --> 00:44:56.014 لباسي داري؟ 00:44:57.342 --> 00:44:58.642 بيا تو 00:45:03.180 --> 00:45:04.180 !يالا 00:45:15.066 --> 00:45:17.766 ممنون - بيا - 00:45:21.634 --> 00:45:24.634 عجب چيزيه - البته که هست - 00:45:30.183 --> 00:45:32.183 يه مقدار روغني, چيزي داري؟ 00:45:32.790 --> 00:45:35.690 پاهاي قيريم رو تميز ميکنه 00:45:39.046 --> 00:45:41.646 بيا, خودت تميزش کن 00:45:42.069 --> 00:45:43.869 يه کمکي بکن 00:45:45.614 --> 00:45:47.314 ميرم يه پارچه بيارم 00:45:50.826 --> 00:45:54.426 .اون واسه خودمه شنيدي؟ 00:46:06.361 --> 00:46:07.461 بذارمش اينجا؟ 00:46:12.200 --> 00:46:13.500 !مراقب باش 00:46:16.995 --> 00:46:20.095 ...ميدونستي وقتي ماه کامل ميشه 00:46:20.123 --> 00:46:22.123 خونِت تُندتر گردش ميکنه؟ 00:46:25.753 --> 00:46:28.153 و جذر و مد ها قوي تر ميشن؟ 00:46:29.090 --> 00:46:31.090 سير خوردي؟ 00:46:32.530 --> 00:46:34.030 البته که خوردم 00:46:34.198 --> 00:46:38.198 !بهترين چيز واسه گاو بازي و سکس کردنه 00:46:38.577 --> 00:46:41.377 زود باش از اينجا برو بيرون 00:46:41.705 --> 00:46:42.905 مامانم بزودي مياد 00:46:43.165 --> 00:46:45.065 نميتونم امشب اينجا بمونم؟ 00:46:45.250 --> 00:46:45.950 حال و روز من رو ببين 00:46:46.188 --> 00:46:47.388 گفتم نه 00:46:49.420 --> 00:46:51.120 باشه, بريم 00:46:55.467 --> 00:46:56.267 يه وقت ديگه چي؟ 00:46:56.510 --> 00:46:58.110 !گمشو 00:46:59.325 --> 00:47:00.725 !خوشگله 00:47:01.305 --> 00:47:02.305 خيلي ممنون 00:47:02.348 --> 00:47:03.548 قابلي نداشت 00:47:16.006 --> 00:47:17.206 !بايد خوب بازي کنه 00:47:17.569 --> 00:47:19.469 ازش خوشم مياد پسر 00:47:21.219 --> 00:47:22.519 صبر کن 00:47:26.536 --> 00:47:27.236 ولش کن 00:47:27.370 --> 00:47:28.670 صبر کن 00:47:34.772 --> 00:47:36.372 خيلي ازت خوشم مياد - چي؟ - 00:47:36.754 --> 00:47:39.954 !ازت خوشم مياد 00:47:46.033 --> 00:47:47.533 زود باش بريم 00:47:48.743 --> 00:47:51.443 دارم ميام 00:50:08.241 --> 00:50:10.541 نگران نباشيد خانم 00:50:12.412 --> 00:50:16.312 ,من رو خانم صدا نکن اينطوري پير بنظر ميرسم 00:50:16.374 --> 00:50:19.074 واسه چي؟ شما خيلي جوون بنظر ميايد 00:50:20.649 --> 00:50:21.349 واقعاً؟ 00:50:21.483 --> 00:50:25.283 باور کن, من هيچوقت دروغ نميگم 00:50:29.302 --> 00:50:31.402 شما فقط آروم باشيد خانم 00:50:32.429 --> 00:50:36.729 ,سيلويا خيلي خوشگله دارم بهش علاقه مند ميشم 00:50:38.893 --> 00:50:41.093 به من هم علاقه مند ميشي؟ 00:50:44.107 --> 00:50:46.807 از قبل بودم 00:50:47.756 --> 00:50:50.556 از همون روزي که تو ماشين بوديم 00:50:52.134 --> 00:50:53.534 منو ببوس 00:50:54.637 --> 00:50:56.237 نميتونم 00:50:57.035 --> 00:50:58.135 چرا نه؟ 00:50:59.015 --> 00:51:02.015 سير خورم, متوجه بوش ميشيد 00:51:05.063 --> 00:51:09.163 سير بهترين چيزيه که تو دنيا دوست دارم 00:51:09.128 --> 00:51:10.528 سير دوست داريد؟ 00:51:14.133 --> 00:51:15.833 بيا, واسه تو 00:51:17.470 --> 00:51:19.770 اين جادوي خوش شانسيه 00:51:39.468 --> 00:51:42.668 فکر ميکني اونها اتاق دارن؟ 00:51:42.908 --> 00:51:44.508 اميدوارم 00:51:49.894 --> 00:51:53.094 عاشق سينه هاتم, سفيد مثل صدف مرواريد 00:51:54.690 --> 00:51:55.890 بيا 00:52:02.926 --> 00:52:04.726 آروم بخور 00:52:13.248 --> 00:52:14.748 حالت خوب نيست؟ - خوبم - 00:52:15.333 --> 00:52:17.733 شايد بايد يه مقدار چاي بخوري 00:52:18.357 --> 00:52:21.457 اثري رو که چاي ميذاره, مشروب نميذاره 00:52:21.589 --> 00:52:24.189 فقط يه بار خوردم که بالا آوردم 00:52:25.654 --> 00:52:28.554 !خيلي گرمه پرده ها رو بکش 00:52:33.265 --> 00:52:35.865 بيا, بغلم کن 00:52:36.184 --> 00:52:37.384 بغلت کنم؟ 00:52:42.961 --> 00:52:46.061 خيلي وقته که پرواز نکرده بودم 00:53:00.581 --> 00:53:02.781 !وايسا, وايسا 00:53:17.680 --> 00:53:21.380 ميخوام بُکنمت ميخوام بُکنمت 00:53:21.642 --> 00:53:24.242 نبايد شُرتم رو دربيارم؟ 00:53:22.892 --> 00:53:24.692 نه, ولش کن 00:53:38.323 --> 00:53:40.323 لعنتي, نميتونم 00:53:40.304 --> 00:53:42.004 خيلي عصبي هستي 00:53:42.181 --> 00:53:43.681 خيلي عصبي 00:53:43.744 --> 00:53:44.944 صبر کن 00:53:46.246 --> 00:53:49.346 !نميفهمم !قبلاً هيچوقت اتفاق نيافتاده بود 00:53:51.251 --> 00:53:54.151 صبر کن, بيا آروم باشه 00:53:55.839 --> 00:53:57.639 بايد شامپاين بخورم 00:53:57.715 --> 00:54:02.015 واست خيلي سکسي بودم و الان هيچي 00:54:02.094 --> 00:54:03.794 نگران نباش 00:54:07.203 --> 00:54:08.803 يه نفس عميق بکش 00:54:10.226 --> 00:54:12.226 حالت بهتر ميشه 00:54:23.258 --> 00:54:27.158 ...ولي ولي چي شده؟ 00:54:31.912 --> 00:54:36.512 واست از آخرين کلکسيون هزار تا شُرت ميفرستم 00:54:36.603 --> 00:54:38.603 ,پارچه نخي, طرحش مال خودمه اونها واقعاً قشنگن 00:54:39.940 --> 00:54:43.040 نميتونم فراموشش کن 00:54:44.006 --> 00:54:45.506 ارضات نميکنم؟ 00:54:45.570 --> 00:54:49.370 تو کاملاً ارضام ميکني ولي من نميتونم 00:54:51.096 --> 00:54:53.796 تو گفتي که لازم نيست من ازت بخوام 00:54:56.101 --> 00:54:57.201 وايسا 00:55:20.914 --> 00:55:22.014 آره 00:55:23.208 --> 00:55:24.408 آره 00:55:42.391 --> 00:55:43.191 خوشت مياد؟ 00:55:43.330 --> 00:55:47.130 آره, عاشقشم 00:55:53.652 --> 00:55:56.452 ديگه نرو سيلويا رو ببين - نميرم - 00:55:56.779 --> 00:55:58.379 قسم بخور - نميريم - 00:55:58.447 --> 00:56:00.747 قسم ميخورم 00:56:03.348 --> 00:56:06.348 هرچي که بخواي واست ميخرم 00:56:07.100 --> 00:56:09.400 يه موتور 00:56:10.124 --> 00:56:11.324 موتور؟ 00:56:12.105 --> 00:56:13.305 چه مدلي؟ 00:56:15.337 --> 00:56:18.137 يه ياماها 600 00:56:34.833 --> 00:56:36.633 سيلويا حامله ست 00:56:42.757 --> 00:56:44.257 و؟ 00:56:45.259 --> 00:56:47.359 باهاش ازدواج ميکني؟ 00:56:48.387 --> 00:56:52.587 يا طبق معمول به حرف پدر و مادرت گوش ميکني؟ 00:56:55.581 --> 00:56:58.181 تا حالا يه تصميم گرفتي؟ 00:57:02.879 --> 00:57:06.179 تو حتي نميتوني سيگار رو ترک کني 00:57:09.239 --> 00:57:11.839 چرا سرزنشم ميکني؟ 00:57:17.163 --> 00:57:21.363 چطور ميتونم بهش بگم؟ بهم اجازه نميده 00:57:23.105 --> 00:57:26.205 !بايد يه راهي پيدا کني !رو من حساب نکن 00:57:28.005 --> 00:57:30.405 سيلويا فوق لعاده ست 00:57:31.446 --> 00:57:33.646 نذار از دستت بره 00:57:38.952 --> 00:57:41.552 سلام منم 00:57:44.062 --> 00:57:47.062 خواهرت چطور بود؟ - خوب بود - 00:57:47.189 --> 00:57:49.089 بوي سير ميدي 00:57:49.378 --> 00:57:53.078 شايد بخاطر غذايي بوده که تو رستوران بيمارستان خوردم 00:57:53.132 --> 00:57:55.732 خوزه لوئيس ميخواد درياره سيلويا حرف بزنه 00:57:58.136 --> 00:58:01.236 اسمش رو جلوي من نيار 00:58:02.619 --> 00:58:05.619 !بازم سر درد قرص هام کجان؟ 00:58:05.955 --> 00:58:08.955 شما رو تر و خشک ميکنم و فقط بهم سردرد ميديد 00:58:13.462 --> 00:58:16.062 !اينجا رو ببين موتورم 00:58:18.049 --> 00:58:19.249 کمکت ميکنم 00:58:19.405 --> 00:58:22.205 ولم کن - باشه باشه - 00:58:22.533 --> 00:58:24.933 اول به عکسم نگاه کن 00:58:25.139 --> 00:58:28.239 کدوم عکس؟ - وايسا, صبر ميکني؟ - 00:58:28.267 --> 00:58:29.567 برگرد 00:58:31.499 --> 00:58:34.099 نظرت چيه؟ اون منم 00:58:35.565 --> 00:58:37.965 خب, ديدمت, که چي؟ 00:58:38.275 --> 00:58:39.675 خوشت نيومد؟ 00:58:39.840 --> 00:58:42.140 تو يه خوکي - تو هم يه جامون - 00:58:42.237 --> 00:58:44.037 "تو درونت يه سَمسون داري" 00:58:44.532 --> 00:58:45.632 تنهام بذار 00:58:45.782 --> 00:58:48.882 کمکت ميکنم - نميخواد ممنون - 00:58:49.536 --> 00:58:53.636 من ميتونم تا تو پياده ميرسي خونه 100 بار ....برم و برگردم, پس 00:58:53.811 --> 00:58:55.811 پس چي؟ 00:59:36.765 --> 00:59:38.565 پروانه - بخور - 00:59:38.641 --> 00:59:40.641 ببين, يه موتور 00:59:40.831 --> 00:59:42.231 نزديک بود بيافته 00:59:42.916 --> 00:59:44.916 ببين پابليتو, اون يه موتوره 00:59:48.234 --> 00:59:49.634 بريم ببينيم 00:59:55.948 --> 00:59:57.248 زود باش 01:00:36.297 --> 01:00:37.397 وايسا 01:00:37.861 --> 01:00:39.561 حالت خوبه؟ 01:00:42.239 --> 01:00:43.639 دوستت دارم 01:00:49.016 --> 01:00:50.816 دوستت دارم 01:00:55.064 --> 01:00:57.064 اگه اتفاقي واسه رائول ميافتاد خودم رو ميکشتم 01:00:57.253 --> 01:00:59.653 !تو خيلي بچه اي 01:00:59.755 --> 01:01:02.355 واسه خوزه لوئيس هم گفتي که خودت رو ميکشي 01:01:02.570 --> 01:01:05.270 پس بچه ات چي؟ 01:01:05.490 --> 01:01:07.490 ولي رائول رو دوست دارم 01:01:08.930 --> 01:01:13.430 .اون آدم خوبي نيست به بَختت لگد نزن 01:01:13.830 --> 01:01:15.930 ...من رو ببين 01:01:16.436 --> 01:01:20.036 هيچکدوم از مردايي که ميشناختم دوستم نداشتن... 01:01:20.607 --> 01:01:22.307 منظورت باباي خوزه لوئيسه؟ 01:01:24.882 --> 01:01:26.682 سلام مارين - سلام - 01:01:29.468 --> 01:01:31.668 چي شده؟ - هيچي - 01:01:31.763 --> 01:01:33.863 خوک دخترهاست 01:01:35.203 --> 01:01:37.203 پابليتو بيچاره مُرد 01:01:38.540 --> 01:01:40.040 ميخواي چيکارش کني؟ 01:01:41.250 --> 01:01:44.050 يه کيک فرشته اي درست ميکنم 01:01:46.567 --> 01:01:48.467 اين جديده, مامان؟ 01:01:50.529 --> 01:01:55.029 سيلويا, درباره کاري که داري ميکني فکر کن 01:01:55.117 --> 01:01:56.517 قول بده فکر ميکني 01:02:58.506 --> 01:03:00.706 بهتره بهم بزنيم 01:03:03.927 --> 01:03:05.427 نميتونم نگهش دارم 01:03:09.453 --> 01:03:11.353 تو خيلي بچه اي 01:03:12.164 --> 01:03:13.664 چي ميگي؟ 01:03:16.959 --> 01:03:18.659 من رو خراب کردي 01:03:21.026 --> 01:03:22.826 قلبم شکسته 01:03:24.883 --> 01:03:26.383 اينجام درد ميکنه 01:03:28.011 --> 01:03:29.411 ديگه نميتونم تحمل کنم 01:03:35.726 --> 01:03:36.826 !صبر کن 01:03:40.522 --> 01:03:44.722 چي شده؟ ديگه من رو دوست نداري؟ 01:03:44.797 --> 01:03:46.897 پاي کس ديگه اي وسطه؟ 01:03:47.194 --> 01:03:49.694 تو به من اهميتي نميدي .به بچه 01:03:49.906 --> 01:03:53.506 هرکاري که بتونم دارم ميکنم, خودت هم ميدوني بيا اينجا 01:03:54.597 --> 01:03:56.497 ميخوام با تو باشم 01:03:57.203 --> 01:03:58.303 بشين 01:04:04.814 --> 01:04:05.814 يه چيزي بگو 01:04:08.046 --> 01:04:09.046 يالا 01:04:10.444 --> 01:04:12.044 بگو که فقط من رو دوست داري 01:04:17.221 --> 01:04:18.421 !بگو که از کيرم خوشت مياد 01:04:30.046 --> 01:04:31.446 من رو لمس کن 01:04:35.675 --> 01:04:36.875 نميتونم 01:04:56.944 --> 01:04:58.044 !پاشو 01:05:01.427 --> 01:05:03.127 !پاشو 01:05:04.972 --> 01:05:06.872 نميخواي عشقبازي کني؟ 01:05:07.265 --> 01:05:09.865 !پاشو 01:05:11.331 --> 01:05:14.331 ممکن که يه بچه باشم ولي ابله نيستم 01:05:14.980 --> 01:05:17.680 تو يکي ديگه رو دوست داري 01:05:19.255 --> 01:05:22.255 تو نمي فهمي 01:05:22.383 --> 01:05:25.983 نميتوني بفهمي - من نميتونم؟ - 01:05:26.345 --> 01:05:28.745 !به دَرَک که نمي فهمم تخمهاي اون لعنتيه 01:05:29.786 --> 01:05:33.886 !درست فهميدم 01:05:34.268 --> 01:05:36.868 !تخمهاي لعنتي اون 01:05:37.813 --> 01:05:40.413 !لعنتي !دارم ديوونه ام ميکنه 01:05:40.941 --> 01:05:44.441 !تخمهاي لعنتي البته که فهميدم 01:05:48.135 --> 01:05:51.435 !البته که فهميدم 01:05:52.305 --> 01:05:53.705 !گمشو 01:05:59.812 --> 01:06:02.512 !تو تخمش رو نداري !واسه همينه 01:08:56.009 --> 01:08:57.409 خوزه لوئيس 01:09:00.910 --> 01:09:02.410 چي شده؟ 01:09:03.829 --> 01:09:05.029 هيچي 01:09:08.104 --> 01:09:10.304 منظورت چيه؟ 01:09:12.482 --> 01:09:14.682 با سيلويا بحثت شده؟ 01:09:17.695 --> 01:09:19.795 چي شده باز سيگار ميکشي؟ 01:09:21.657 --> 01:09:24.457 هرکاري که فکر ميکردم رو انجام دادم 01:09:26.766 --> 01:09:29.366 خيس آب شدي - مامان - 01:09:31.041 --> 01:09:33.041 اون با يکي ديگه ست 01:09:35.211 --> 01:09:36.611 چي؟ 01:09:38.235 --> 01:09:39.135 يه مرد ديگه؟ 01:09:49.807 --> 01:09:51.207 بريم 01:10:27.653 --> 01:10:30.253 بايد برم خونه - خونه؟ - 01:10:30.468 --> 01:10:34.568 باشه ولي ميريم خونه من 01:10:34.847 --> 01:10:39.247 نميخوام ولت کنم هيچوقت ولت نميکنم 01:10:39.538 --> 01:10:41.138 !دوستت دارم سيلويا 01:10:41.728 --> 01:10:43.028 زود باش سيلويا 01:10:43.604 --> 01:10:44.604 بريم 01:10:44.751 --> 01:10:46.351 تو ديوونه اي 01:10:46.628 --> 01:10:49.128 دوستت دارم - تو ديوونه اي - 01:10:49.339 --> 01:10:51.839 دوستت دارم 01:11:40.530 --> 01:11:41.430 قشنگه 01:11:41.885 --> 01:11:44.985 يه کم گوشت خوک ميخواي؟ !براي ميل جنسيت خوبه 01:11:46.056 --> 01:11:47.356 يه کم سير بهم بده 01:11:48.871 --> 01:11:51.371 مطمئني؟ 01:11:51.894 --> 01:11:52.994 بيا 01:12:02.007 --> 01:12:03.707 به چي داري فکر ميکني؟ 01:12:04.614 --> 01:12:05.714 هيچي 01:12:09.306 --> 01:12:13.306 ,داشتن يه کُمد واسه کفشها چيز مهمي نيست 01:12:16.187 --> 01:12:18.887 مثل اونها؟ - مزشون رو دوست دارم - 01:12:20.356 --> 01:12:21.656 مزه چي ميدن؟ 01:12:22.442 --> 01:12:25.242 مثل گوشت خوک 01:12:26.717 --> 01:12:28.517 ...املت 01:12:29.740 --> 01:12:30.940 ...پياز... 01:12:32.555 --> 01:12:33.355 ...سير... 01:12:54.553 --> 01:12:57.253 حال به هم زن نيست؟ - راست ميگي - 01:12:58.515 --> 01:13:00.315 چرا اين کار رو ميکني؟ 01:13:00.809 --> 01:13:02.909 چون ميخوام زنده زنده بخورمت 01:13:05.709 --> 01:13:08.109 تو يه خوکي - "و تو هم يه "جامون - 01:13:15.927 --> 01:13:19.727 اينجا چيکار ميکني؟ - دنبالت کردم - 01:13:19.993 --> 01:13:22.993 ميخواي دوست دخترت رو با يکي ديگه ببيني؟ 01:13:23.225 --> 01:13:26.025 مامان, اون حامله ست 01:13:27.395 --> 01:13:28.295 چي؟ 01:13:34.902 --> 01:13:36.602 من رو ميبخشي؟ 01:13:38.655 --> 01:13:40.855 واسه چي ببخشمت؟ 01:13:45.953 --> 01:13:48.253 نه, هيچي 01:13:48.560 --> 01:13:51.260 بهش نياز دارم - نه, نداري - 01:13:51.374 --> 01:13:52.474 همه چيز رو بسپار به من 01:13:52.626 --> 01:13:54.526 تو فقط آروم باش 01:13:56.901 --> 01:13:59.501 چرا به من نگفته بودي که حامله ست؟ 01:13:59.924 --> 01:14:01.524 سعي کردم 01:14:02.426 --> 01:14:04.326 بيا قايم شو 01:14:13.478 --> 01:14:15.678 تاحالا باهم ديگه ديده بوديشون؟ 01:14:15.771 --> 01:14:16.971 نه 01:14:53.826 --> 01:14:56.726 حالا آروم باش خوزه لوئيس 01:14:56.954 --> 01:15:00.854 ميخوام اون پسر رو بکشم - با اين کار چي درست ميشه؟ - 01:15:02.479 --> 01:15:05.079 همينجا بمون, خودم درستش ميکنم 01:15:12.905 --> 01:15:15.605 کيه؟ - مادر خوزه لوئيس - 01:15:17.389 --> 01:15:18.589 اينجا چيکار ميکني؟ 01:15:18.639 --> 01:15:20.139 بايد حرف بزنيم 01:15:20.412 --> 01:15:22.412 نه, لازم نيست 01:15:22.810 --> 01:15:24.710 تو بايد با پسر من ازدواج کني 01:15:25.729 --> 01:15:27.029 نميتونم 01:15:27.815 --> 01:15:30.815 ,بايد باهاش ازدواج کني قلبش شکسته 01:15:31.047 --> 01:15:35.847 بعلاوه تو حامله اي, هرچند فکر ميکنم که بايد سقط جنين کني 01:15:36.155 --> 01:15:38.455 بچه مال منه, هرکاري بخوام ميکنم 01:15:39.491 --> 01:15:41.791 با خوزه لوئيس هم ازدواج نميکنم 01:15:42.932 --> 01:15:44.732 بخاطر رائول؟ 01:15:47.832 --> 01:15:49.532 رائول رو از کجا ميشناسي؟ 01:15:51.898 --> 01:15:55.798 چون من بهش پول دادم تا باهات بخوابه 01:15:56.172 --> 01:15:58.572 اون عاشق منه 01:16:00.134 --> 01:16:03.734 فکر کردي که اون موتور رو از کجا آورده؟ 01:16:04.409 --> 01:16:05.909 چي؟ 01:16:15.877 --> 01:16:17.377 !من بهت نياز دارم 01:16:17.546 --> 01:16:21.546 از اينجا ميريم, براي هميشه 01:16:22.967 --> 01:16:24.867 بريم 01:16:25.782 --> 01:16:27.282 ولم کن 01:16:27.763 --> 01:16:29.663 چيکار ميتونم بکنم که عاشق من بشي؟ 01:16:30.995 --> 01:16:32.195 !ميريم خونه 01:16:32.246 --> 01:16:35.946 !اون رو ميکشم قسم ميخورم 01:16:36.208 --> 01:16:38.108 يادت باشه چي گفتم 01:16:43.610 --> 01:16:46.210 برو خونه 01:16:46.530 --> 01:16:49.630 !ولم کن تو زندگي من رو خراب کردي 01:17:31.465 --> 01:17:32.865 کونچيتا 01:17:33.759 --> 01:17:36.859 بعد از اين همه کاري که واست کردم مجبور بودي که ببينيش؟ 01:17:38.764 --> 01:17:41.064 هر وقت بخوام ميبينمش 01:17:42.725 --> 01:17:45.125 هرچند اون بچه ي پسر من رو تو شکمش داره 01:17:46.895 --> 01:17:48.895 اين رو نميدونستي, درسته؟ 01:17:50.023 --> 01:17:53.123 !گائيده شدم !خدايا 01:17:55.757 --> 01:17:58.657 بهت نياز دارم, من رو رها نکن !قلبم ميشکنه 01:18:01.701 --> 01:18:05.501 ,تو همه چيز مني عشق من, شهوت من 01:18:05.662 --> 01:18:10.562 حتي اگر اين هم نباشه بگو که دوستم داري 01:18:11.084 --> 01:18:12.284 !بگو 01:18:13.064 --> 01:18:14.364 نه, دوستت ندارم 01:18:14.524 --> 01:18:17.224 بعلاوه ...سيلويا اولين کسيه که 01:18:17.339 --> 01:18:19.439 ,تنها کسيه که... .واقعاً من رو دوست داره 01:18:20.050 --> 01:18:24.250 رائول گونزالس .تنها نفره 01:18:24.742 --> 01:18:26.142 لعنتي 01:18:27.348 --> 01:18:29.548 من ارضات نميکنم؟ 01:18:30.997 --> 01:18:32.797 ,آره ارضام ميکني کاملاً ارضام ميکني 01:18:32.873 --> 01:18:35.773 من لبهات رو دوست دارم ...چشمهات 01:18:36.210 --> 01:18:37.610 حتي موهات... 01:18:38.087 --> 01:18:39.487 سينه هات 01:18:39.754 --> 01:18:41.654 .من عاشق سينه هاتم 01:18:42.257 --> 01:18:45.257 !ولم کن 01:18:47.678 --> 01:18:48.878 !ولم کن 01:18:52.162 --> 01:18:54.262 واست يه مرسدس ميخرم 01:19:00.919 --> 01:19:02.819 !بگو که من رو ميخواي 01:19:05.820 --> 01:19:07.320 !ميخوامت 01:19:09.365 --> 01:19:12.365 زندگي حقه هاي عجيبي به تو داده 01:19:13.013 --> 01:19:17.713 هيچوقت به سختي آخرين باري .که با تو اينکار رو کردم نيست 01:19:59.513 --> 01:20:01.313 نگران نباش عزيزم 01:20:02.432 --> 01:20:05.532 هيچکس نميخواد تو رو بخوره باور کن 01:20:09.731 --> 01:20:10.831 کارمِن کجاست؟ 01:20:10.877 --> 01:20:13.977 مثل آدم خوار ها داره بيرون ميخوره 01:20:25.682 --> 01:20:29.382 ميخوام باهات سکس کنم - الان داريم غذا ميخوريم - 01:20:29.644 --> 01:20:31.544 !ميخوام بُکنمت 01:20:32.667 --> 01:20:35.167 !ميخوام بُکنمت 01:20:35.795 --> 01:20:38.695 !گفتم ميخوام بُکنمت 01:20:38.818 --> 01:20:41.018 و بهت گفتم که ديگه تموم شد 01:20:41.425 --> 01:20:45.425 نگران سيلويا نباش اون ديگه من رو دوست نداره 01:20:45.804 --> 01:20:49.904 !تو يه ترسويي گذاشتي اون مفت خور اون رو بگيره 01:20:50.182 --> 01:20:52.082 بهت نشون ميدم که اون نميتونه سيلويا رو از من بگيره 01:20:52.268 --> 01:20:55.668 !ميکشمش 01:20:57.480 --> 01:21:00.080 من اينکار رو باهات ميکنم 01:21:04.466 --> 01:21:06.366 چت شده؟ 01:21:08.428 --> 01:21:09.828 !کوگا رو ول کن 01:21:10.096 --> 01:21:11.996 !خفه شو 01:21:13.433 --> 01:21:14.733 !خفه شو 01:22:03.685 --> 01:22:04.885 !مانوئل 01:22:06.187 --> 01:22:09.887 نميدونم بايد چيکار بکنم 01:22:10.358 --> 01:22:11.258 چي شده؟ 01:22:12.130 --> 01:22:14.630 خوزه لوئيس ميخواد رائول رو بکشه 01:22:15.258 --> 01:22:16.058 چي؟ 01:22:16.509 --> 01:22:18.509 بايد يه کاري بکني 01:22:29.958 --> 01:22:31.358 چيکار داري ميکني؟ 01:22:33.921 --> 01:22:35.221 نميدونم 01:22:38.194 --> 01:22:39.594 چيکار داري ميکني؟ 01:23:21.357 --> 01:23:24.757 !مرواريد ها !مرواريدهام رو بگير 01:23:52.010 --> 01:23:53.210 !باز کن 01:23:54.200 --> 01:23:57.200 کيه؟ - اگر تخمش رو داري باز کن - 01:23:57.640 --> 01:23:59.440 پسرم - پسرت؟ - 01:24:00.038 --> 01:24:01.638 نبايد من رو اينجا ببينه - پسرت؟ - 01:24:02.644 --> 01:24:05.544 احتمالاً ماشينم رو اينجا ديده - خودت رو بپوشون - 01:24:05.876 --> 01:24:06.876 همينجا بمون 01:24:07.232 --> 01:24:09.832 اگه تخمش رو داري باز کن 01:24:11.402 --> 01:24:13.302 !البته که تخمش رو دارم 01:24:16.928 --> 01:24:19.128 واسه چي داري اينطوري ميکني؟ 01:24:19.430 --> 01:24:20.330 بس کن - چيکار داري ميکني؟ - 01:24:21.203 --> 01:24:23.703 گمشو از اينجا برو - دعوا نکن - 01:24:25.268 --> 01:24:26.368 خودت رو نشون بده - گردنت رو ميشکونم - 01:24:27.145 --> 01:24:29.345 خودت رو نشون بده لعنتي 01:24:30.064 --> 01:24:32.464 !ولش کن 01:24:42.784 --> 01:24:43.884 !ولش کن 01:24:44.973 --> 01:24:46.573 !جنده - بس کن - 01:24:46.642 --> 01:24:47.242 !لعنتي 01:24:57.693 --> 01:24:58.693 !ميکشمت 01:25:00.508 --> 01:25:02.508 !ميخواي کتک بخوري 01:25:03.636 --> 01:25:04.636 !ميکشمت 01:27:13.125 --> 01:27:14.925 چي شده؟ 01:27:20.006 --> 01:27:21.406 چي شده؟ 01:27:21.988 --> 01:27:25.688 !کشتمش 01:28:16.410 --> 01:28:18.510 !جواب بده 01:28:19.017 --> 01:28:20.717 !جواب بده 01:28:21.311 --> 01:28:22.811 !جواب بده 01:29:20.633 --> 01:29:23.733 !لعنتي !چه گندي زدي 01:29:25.221 --> 01:29:28.421 با پسر من چيکار کردي؟ 01:29:53.267 --> 01:29:53.967 چي شده؟ 01:29:57.228 --> 01:29:58.328 مامان 01:30:01.816 --> 01:30:03.416 اون مُرده 01:30:08.777 --> 01:30:09.777 !خداي بزرگ 01:30:10.476 --> 01:30:15.576 خواهش ميکنم مراقبش باش 01:30:28.671 --> 01:30:30.071 بذار ببينم 01:30:31.770 --> 01:30:34.070 من رو ببخش, من رو ببخش 01:30:45.566 --> 01:30:47.266 عزیزکم 01:31:18.500 --> 01:32:20.200 بلبل جان مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.