WEBVTT 00:00:01.200 --> 00:00:21.300 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏ .:: www.bolboljan.net ::. 00:01:19.100 --> 00:01:21.800 ما دقيقا در وسط منطقه صنعتی به نام شمفورس هستیم 00:01:22.300 --> 00:01:26.000 در یکی از ساختمانهای این شهرک اون بچه رو زندانی کرده بودند 00:01:27.400 --> 00:01:29.200 این همون ساختمونه 00:01:30.100 --> 00:01:33.200 برای ساخت این فیلم کلیه مجوزهای قانونی رو تهیه کردیم 00:01:33.600 --> 00:01:36.400 تا از این پرونده مستندی برای بایگانی های پزشکی 00:01:36.424 --> 00:01:38.624 بخش کودکان بیمارستان ارائه بشه 00:01:43.300 --> 00:01:44.600 بالاخره رسیدیم 00:01:46.300 --> 00:01:47.600 دخترک اينجا زندگي ميکرد 00:01:50.600 --> 00:01:53.100 اطمینان حاصل کردیم که بهش تجاوز نشده بود 00:01:53.400 --> 00:01:56.900 نمونه ای وحشیانه از کودک آزاری شبیه شکنجه های دوران قرون وسطی بوده 00:01:56.900 --> 00:02:01.200 خوراندن خوراک بد، گرفتن آب بدن و کم کردن ناهنجار دمای بدن 00:02:02.100 --> 00:02:06.100 به نظر این حفره برای اینه که آدم بتونه بدون اینکه صندلی رو ترک کنه، دستشویی کنه 00:02:06.100 --> 00:02:09.100 عفونت مچ ها هم حاکی از غل و زنجیر شدن طولانی مدته 00:02:10.300 --> 00:02:12.500 ولی دخترک چطوري تونسته از این مخمصه بیاد بيرون؟ 00:02:12.800 --> 00:02:15.200 اوه، لوسي یک کلمه هم راجع به اتفاقات اینجا حرف نمیزنه 00:03:07.500 --> 00:03:09.900 اون چیه؟ آب پرتقال؟- بله- 00:03:10.100 --> 00:03:12.000 برای دوستته؟- بله- 00:03:12.300 --> 00:03:15.500 خوب بهش میرسی- آخه اون کسی رو نداره- 00:04:04.400 --> 00:04:06.400 نگران نباش آنا 00:04:06.424 --> 00:04:08.724 این آقاها خیلی مهربونند 00:04:09.600 --> 00:04:11.100 باشه 00:04:12.100 --> 00:04:14.100 مي دوني چرا اين فيلم رو بهت نشون داديم؟ 00:04:14.400 --> 00:04:15.500 بله 00:04:16.200 --> 00:04:18.100 به نظرت چرا به کمکت احتیاج داريم؟ 00:04:18.300 --> 00:04:24.900 چونکه شما ميخوايد آدمهاي بدی رو که لوسی رو اذیت کردند بگیرید؟ 00:04:25.600 --> 00:04:27.100 درسته، آنا 00:04:27.500 --> 00:04:30.400 لوسي هم همين رو ميخواد ميگه که اونها باید دستگیر بشند 00:04:31.000 --> 00:04:33.000 ديگه چي ميگه؟ تو باهاش زیاد صحبت میکني 00:04:33.200 --> 00:04:34.500 اون میترسه 00:04:34.900 --> 00:04:37.700 چيز دیگه ای بهت نميگه؟- اون میترسه- 00:04:38.100 --> 00:04:39.900 چيز دیگه ای یادش نمياد؟ 00:04:40.200 --> 00:04:42.300 نميدونه اون کيه 00:04:42.600 --> 00:04:45.800 گاهي فکر ميکنه چيزي رو به یاد مياره ولی واضح نیست 00:04:46.900 --> 00:04:49.100 تو چی؟ تو چه فکري ميکني؟ 00:04:49.524 --> 00:04:50.924 فکر میکنی بالاخره به یاد میاره؟ 00:04:51.700 --> 00:04:54.300 اونجا تاریک بوده و درست ندیده 00:04:54.624 --> 00:04:56.324 سخت یادش میاد 00:04:59.300 --> 00:05:00.400 بفرمائید داخل 00:05:04.200 --> 00:05:06.300 لوسي ژورن نمیاد 00:05:18.900 --> 00:05:20.100 لوسي؟ 00:05:42.000 --> 00:05:43.000 آنا 00:05:45.100 --> 00:05:46.800 به کسي چيزي نگو، باشه؟ 00:05:48.400 --> 00:05:51.300 نميگم- کار من نبود- 00:05:52.100 --> 00:05:53.100 کار من نبود 00:05:53.400 --> 00:05:54.900 من اين کار رو نکردم 00:05:56.900 --> 00:05:58.100 آروم باش 00:06:13.800 --> 00:06:15.300 ميخوای پیش من بخوابی؟ 00:06:55.700 --> 00:06:56.700 آنا؟ 00:08:10.175 --> 00:08:14.175 شهدا 00:08:20.700 --> 00:08:24.200 پانزده سال بعد 00:08:50.800 --> 00:08:52.000 بدش من 00:08:52.500 --> 00:08:53.700 بدش به من 00:08:56.300 --> 00:08:58.100 تمومش کنید دیگه 00:08:59.600 --> 00:09:00.800 لعنتي 00:09:02.200 --> 00:09:04.500 دوست دخترت به زور میتونه یه جمله درست بنویسه 00:09:06.700 --> 00:09:09.000 گفتم تموم کنيد 00:09:17.500 --> 00:09:20.300 آهای، صبحانه بخوريم یا نه؟- دارم میام- 00:09:24.700 --> 00:09:27.700 ماری بلفوند، قهرمان شناي 100 متر پروانه 00:09:45.400 --> 00:09:47.100 خب، پس بالاخره اینطوری تصمیم گرفتی؟ 00:09:47.500 --> 00:09:48.900 خب زندگی منه دیگه، مگه نه؟ 00:09:48.924 --> 00:09:51.099 مونگول خان چرا الان این رو میگی؟ 00:09:51.123 --> 00:09:51.999 برو اون ور بشین 00:09:52.000 --> 00:09:53.700 و قبلا در موردش با مادرت صحبت کردی؟ 00:09:54.000 --> 00:09:56.000 بله- و اون چي گفت؟- 00:09:56.400 --> 00:09:58.100 گفت مشکلش فعلا کم بودن فشار آب خونه ست 00:09:58.800 --> 00:10:00.800 مادر با این کارها اصلا حال نمیکنه 00:10:00.824 --> 00:10:02.624 تو چی، خوشحالی؟- من؟- 00:10:03.800 --> 00:10:05.200 من خیلی حال میکنم 00:10:06.900 --> 00:10:08.600 ماموریت انجام شد- بسیار عالی- 00:10:10.100 --> 00:10:11.200 بلبل جان ‏..:: www.bolboljan.net ::.. 00:10:11.900 --> 00:10:13.700 یک هدیه از طرف لوله کش تون 00:10:15.000 --> 00:10:17.300 اوه لعنتي، گابريل- اوه، چه قدر زشته- 00:10:17.800 --> 00:10:19.400 تو لوله اصلي پیداش کردم 00:10:19.700 --> 00:10:21.900 به خاطر همین از دوش حموم آب کافی بیرون نمیومد 00:10:22.600 --> 00:10:24.400 داریم غذا میخوریم 00:10:27.900 --> 00:10:30.200 حداقلش اینه که الان به درختها میتونیم درست حسابی آب بدیم 00:10:31.600 --> 00:10:33.600 آنتوان در مورد نقشه های بزرگش چیزی گفته؟ 00:10:34.300 --> 00:10:36.100 آره و ازش پرسیدم تو این مسیر جدید چی گیرش میاد 00:10:36.900 --> 00:10:38.800 نه، شما فقط نگران عصبی شدن مادر بودید 00:10:38.924 --> 00:10:40.624 بسه دیگه این موضوع به تو ربطی نداره 00:10:41.000 --> 00:10:42.000 آخه اون داداشمه 00:10:42.024 --> 00:10:44.024 تو نمیتونی به برادری که دچار توهماته کمک کنی 00:10:46.300 --> 00:10:47.600 نه، آنتوان؟ 00:10:47.800 --> 00:10:50.700 نمیتونی مدرسه ای رو که این همه هزینه داشته بعد از سه ماه ول کنی 00:10:51.100 --> 00:10:52.900 مخصوصا بعد از پرداخت هزینه یک سال 00:10:53.500 --> 00:10:56.500 ماری، زیادی فضولی میکنی- بعد از اون تیتر روزنامه، گنده حرف میزنه- 00:10:57.000 --> 00:10:59.400 بازهم این کارهات رو تکرار میکنی آنتوان؟- کدوم کار؟- 00:10:59.800 --> 00:11:02.800 یادت نره که اگه گزاف هزینه نمیکردیم هیچوقت دیپلم نمیگرفتی 00:11:03.300 --> 00:11:05.400 تازه با کلی زور زدن تونستی- اما من فارغ التحصيل شدم- 00:11:05.700 --> 00:11:07.100 با اون معدل 00:11:07.124 --> 00:11:09.324 ولی راجع به اینکه چقدر هزینه کردیم نظری نداری؟ 00:11:10.000 --> 00:11:13.200 هزینه هر ترمت اصلا ککت هم گزید؟ 00:11:13.400 --> 00:11:16.600 آنتوان، سختت نیست که اینقدر آزار دهنده رفتار میکنی؟ 00:11:17.100 --> 00:11:19.300 این مدرسه مثل قبلیه نیست 00:11:20.500 --> 00:11:22.400 میخوام رشته ای رو که دوست دارم ادامه بدم 00:11:22.700 --> 00:11:24.300 ما که مجبورت نکرده بودیم 00:11:24.324 --> 00:11:27.199 البته که نکردید، ولی حقوق رشته مورد علاقه ام نیست 00:11:27.300 --> 00:11:29.300 حقوق برای آینده ات خیلی خوبه 00:11:29.500 --> 00:11:32.400 مسئله اين نيست اون ميخواد با دوست دخترش زندگي کنه 00:11:32.900 --> 00:11:34.400 میگم من به رشته حقوق علاقه ندارم 00:11:34.693 --> 00:11:37.004 چی میگی آنتوان؟ تو اصلا به چیزی علاقه نداری 00:11:37.205 --> 00:11:39.611 یک دفعه هم که به چیزی علاقه نشون دادی نانوایی بود 00:11:42.335 --> 00:11:43.935 اوه، دیگه نابود شدی 00:11:46.400 --> 00:11:47.700 این دیگه کدوم عوضی ایه؟ 00:11:48.700 --> 00:11:51.500 مودب باش، ماری بلفوند- آخه امروز يکشنبه ست- 00:11:51.800 --> 00:11:54.800 خب که چی؟ يکشنبه ها نياز به استراحت داري، هان؟ 00:11:55.200 --> 00:11:56.800 مگه کل هفته رو بار بردی؟ 00:12:02.700 --> 00:12:04.500 پدر- همینجا بمونید، تکون نخورید- 00:12:22.500 --> 00:12:23.700 تکون نخور 00:12:26.200 --> 00:12:27.600 بشين رو صندلی 00:12:36.800 --> 00:12:38.300 چند سالته؟ 00:12:39.100 --> 00:12:40.400 هیجده 00:12:43.600 --> 00:12:45.500 ميدوني پدر و مادرت چيکار کردن؟ 00:12:46.024 --> 00:12:47.224 هان؟ 00:14:22.000 --> 00:14:23.900 چطور تونستی اون کار رو با من بکنی؟ 00:14:28.300 --> 00:14:30.900 چرا اون کار رو با من کردی؟ 00:14:38.900 --> 00:14:40.500 چرا؟ 00:15:22.800 --> 00:15:24.600 خودشونن- لوسي؟- 00:15:24.700 --> 00:15:26.800 خودشونن، آنا- اونها رو ديدي؟- 00:15:27.200 --> 00:15:29.200 اونها تغيير کردن، اما قطعا خودشونن- مطمئني؟- 00:15:29.500 --> 00:15:31.700 من که دارم بهت ميگم- لوسي، 15 سال گذشته- 00:15:32.200 --> 00:15:33.900 یعنی از یک عکس روزنامه پیداشون کردی؟- آره- 00:15:34.600 --> 00:15:36.300 ما بايد به پليس بگيم- احتیاجی نیست- 00:15:36.700 --> 00:15:38.100 چی؟- کاري که لازم بود، انجام دادم- 00:15:38.500 --> 00:15:40.400 چی کار کردی؟- کاري که لازم بود- 00:15:40.700 --> 00:15:43.100 بايد درست میدیدیشون، تو که مطمئن نبودي- الان مطمئنم- 00:15:43.400 --> 00:15:45.500 بهت گفتم که بگذار باهات بیام حالا چه گندی زدی؟ 00:15:45.524 --> 00:15:47.224 چرا حرفم رو باور نمیکنی؟ 00:15:50.500 --> 00:15:51.700 از کجا زنگ زدی؟ 00:15:52.600 --> 00:15:54.500 از خونه- خونه اونها؟- 00:15:54.900 --> 00:15:57.300 آره- آدرسش رو به من بده- 00:16:00.500 --> 00:16:01.700 لوسي ، آدرس رو بده 00:18:11.600 --> 00:18:12.700 انجامش دادم 00:18:29.100 --> 00:18:30.300 ببين 00:18:31.800 --> 00:18:33.200 تمومش کردم 00:21:54.400 --> 00:21:57.200 منم، لوسي آروم باش، منم 00:21:57.700 --> 00:21:59.000 اون اينجاست 00:22:06.100 --> 00:22:07.800 اون تو خونه است 00:22:07.824 --> 00:22:09.824 باشه، باشه 00:22:10.000 --> 00:22:12.200 اون بیشتر از قبل بهم صدمه رسوند 00:22:29.900 --> 00:22:31.100 همينجا بمون 00:22:31.500 --> 00:22:32.700 کجا میری؟ 00:22:32.900 --> 00:22:35.000 باید برم ببینم- اون اينجاست- 00:22:35.300 --> 00:22:37.100 باید برم ببینم- اون تو خونه است- 00:22:38.300 --> 00:22:41.200 به من نگاه کن، باید برم ببینم منتظرم باش 00:23:49.175 --> 00:23:50.375 آنا 00:23:56.200 --> 00:23:59.100 اون بیشتر به من صدمه زد- دارم ميام، لوسي- 00:24:02.500 --> 00:24:04.300 چيکار باید بکنم؟ 00:24:05.800 --> 00:24:07.300 دارم ميام 00:24:50.000 --> 00:24:52.300 دیگه فشنگی نمونده- دیگه احتياجی نيست- 00:24:52.700 --> 00:24:54.700 چرا از اينجا نمیريم؟- بيا- 00:24:55.100 --> 00:24:56.500 اون دوباره برميگرده 00:24:57.300 --> 00:24:58.300 بيا 00:24:59.600 --> 00:25:02.600 تو از اينجا زنگ زدي همه میفهمن که ما اینکار رو کردیم 00:25:03.600 --> 00:25:05.800 برام مهم نیست- بله- 00:25:07.100 --> 00:25:10.200 برام مهم نیست- توی زندون که باشی، اهمیت پیدا میکنه- 00:25:17.200 --> 00:25:20.268 چيکار باید بکنيم- تکون نخور- 00:25:21.900 --> 00:25:23.600 درد داره- ببخشید- 00:25:27.600 --> 00:25:29.400 چيکار باید بکنيم، آنا؟ 00:26:12.900 --> 00:26:13.900 حالت خوب نیست؟ 00:26:20.900 --> 00:26:22.600 کاری که کردم، مشمئز کننده ست؟ 00:26:26.300 --> 00:26:28.000 میتونی بوش رو حس کنی؟ 00:26:28.600 --> 00:26:30.000 بوی گند تعفن نیست؟ 00:26:30.200 --> 00:26:32.200 هر وقت نزدیکم میشد این بو رو حس میکردم 00:26:32.924 --> 00:26:33.924 تمام روزها 00:26:34.300 --> 00:26:35.600 متوجه میشی؟ 00:26:36.800 --> 00:26:39.100 با هر ضربه ای تو صورتم، حسش میکردم 00:26:48.400 --> 00:26:49.500 نگاه کن 00:26:51.200 --> 00:27:00.200 دانلود رايگان جديدترين فيلم ها و سريال ها ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:27:27.100 --> 00:27:28.600 چيکار ميکني؟ 00:27:36.700 --> 00:27:38.600 به نظرت میتونم از شر این قضیه خلاص بشم؟ 00:27:42.100 --> 00:27:44.400 بله 00:30:04.800 --> 00:30:07.200 ازتون خواهش میکنم سر و صدا نکنید 00:30:14.700 --> 00:30:16.000 آنا، اونجا چه خبره؟ 00:30:18.900 --> 00:30:20.100 خوبي؟- بله- 00:30:20.700 --> 00:30:22.100 صدات کردم- اونجا بودم- 00:30:22.400 --> 00:30:24.500 فکر کردم اون برگشته- نه- 00:30:24.900 --> 00:30:26.700 برای رفتن آماده هستی؟ 00:30:26.900 --> 00:30:28.900 نه، باید خونه رو تمیز کنیم- بعدش میریم؟- 00:30:29.000 --> 00:30:30.500 بله، لباسهات رو بپوش 00:31:08.500 --> 00:31:09.500 لوسي 00:31:38.500 --> 00:31:40.600 در رو باز کن، آنا- قفله، لوسي- 00:31:42.400 --> 00:31:43.400 بازش کن 00:32:24.300 --> 00:32:25.300 زود باش 00:32:36.200 --> 00:32:37.800 چي ميخواي؟ 00:32:38.900 --> 00:32:40.500 تنهام بگذار 00:32:40.900 --> 00:32:42.100 من اونها رو کشتم 00:32:44.000 --> 00:32:45.900 حتي بچه هاشون رو 00:32:46.100 --> 00:32:48.400 حتي اون بچه ها رو هم کشتم 00:33:04.200 --> 00:33:06.500 آروم باش 00:35:01.700 --> 00:35:03.200 اونجا نرو، بی پدر مادر 00:35:04.600 --> 00:35:06.100 مي کشمت 00:35:33.200 --> 00:35:34.200 متاسفم 00:35:36.100 --> 00:35:37.100 تقصير من نبود 00:36:35.100 --> 00:36:36.400 کجايي، آنا؟ 00:36:47.500 --> 00:36:49.600 آنا، ميدونم اون تویي در رو باز کن 00:36:53.200 --> 00:36:54.600 دارم ميام 00:37:11.200 --> 00:37:12.300 اسم تون چيه؟ 00:37:13.000 --> 00:37:14.100 گابريل 00:37:16.000 --> 00:37:17.600 دارم ميام، لوسي 00:37:18.200 --> 00:37:19.800 بايد بهم کمک کنيد، گابريل 00:37:20.200 --> 00:37:22.500 چرا اون، اینکار رو کرد؟ 00:37:39.900 --> 00:37:41.700 فکر کنم حرفهامون رو شنیده 00:37:44.824 --> 00:37:46.024 گابریل 00:37:53.400 --> 00:37:55.100 بايد عجله کنیم 00:38:08.400 --> 00:38:10.500 زنگ بزن آمبولانس- نميتونم- 00:38:10.700 --> 00:38:12.400 برای بچه هام 00:38:13.200 --> 00:38:14.200 بيایید 00:38:15.100 --> 00:38:17.900 شما رو تا جنگل میبرم بقيه اش با خودتون، باشه؟ 00:38:19.600 --> 00:38:22.100 نه، صبر کن 00:38:25.800 --> 00:38:27.000 صبر کن، لوسي 00:39:09.600 --> 00:39:11.100 چرا ازش دفاع میکنی؟ 00:39:12.300 --> 00:39:15.600 اون کاري نکرده بود، لوسي- اون بود که به من آسيب رسوند- 00:39:16.300 --> 00:39:17.500 به من 00:39:23.000 --> 00:39:24.700 و تو ميخواي که اون زنده بمونه؟ 00:39:51.200 --> 00:39:52.700 هيچوقت حرفهام رو باور نکردي 00:39:53.800 --> 00:39:54.900 صبر کن 00:39:56.400 --> 00:39:59.600 تو هم فکر ميکني احمقم مثل بقيه، مثل اون دکترها 00:40:03.800 --> 00:40:05.500 اونها براي من چيکار کردند؟ 00:40:05.700 --> 00:40:08.200 غير از اینکه بگن احمقم؟ و تو هم مثل اونهايي؟ 00:40:15.700 --> 00:40:17.300 تموم شد، آنا 00:40:33.200 --> 00:40:36.800 اونا مُردند ديگه نميتونند بهت آسيب بزنند 00:42:06.275 --> 00:42:07.675 لوسی 00:43:19.200 --> 00:43:21.000 صبر کن 00:43:22.600 --> 00:43:24.100 نه 00:45:37.200 --> 00:45:39.000 چرا به من زنگ میزنی؟ هان؟ 00:45:39.200 --> 00:45:42.900 دو سال میشه که گم و گور شدی بعد الان بهم زنگ میزنی؟ 00:45:43.300 --> 00:45:45.500 بله- از دستت عصباني ام، آنا- 00:45:45.800 --> 00:45:47.800 میخوام باهات روراست باشم- مامان- 00:45:48.100 --> 00:45:50.200 چی میخوای؟ ميخواي احساس گناه کنم؟ 00:45:50.500 --> 00:45:51.600 نه 00:45:51.966 --> 00:45:53.716 فکر ميکني احساس گناه نمیکنم؟ 00:45:53.917 --> 00:45:58.463 فکر میکنی راجع به زندگی ای که نابودش کردم هیچ حسی ندارم؟ 00:45:59.300 --> 00:46:02.300 نه مامان، موضوع اين نيست- پس موضوع چیه؟- 00:46:03.200 --> 00:46:05.700 فقط ميخواستم صدات رو بشنوم، مامان به هیچ چیزی فکر نمیکردم 00:46:06.000 --> 00:46:09.000 یعنی یک روز، یک دفعه تصمیم میگیری دلت برای مادرت تنگ بشه؟ 00:46:09.800 --> 00:46:13.600 حالت خوبه؟ مشکلی نداري؟- نه- 00:46:13.900 --> 00:46:15.200 مطمئني؟ الان کجايي؟ 00:46:15.900 --> 00:46:17.100 خيلي دور 00:46:20.200 --> 00:46:22.000 زندگي ات چه جوریه؟ 00:46:22.200 --> 00:46:23.200 خوبه، مامان 00:46:23.224 --> 00:46:25.824 هنوز با اون دختره هستي؟ هنوز هم روت تاثیر میگذاره 00:46:26.100 --> 00:46:27.100 نه 00:46:27.200 --> 00:46:29.000 خداي من هنوز هم با اون هستي 00:46:29.600 --> 00:46:31.400 همون حالت قبلی- مامان- 00:46:33.500 --> 00:46:36.300 آنا، اون دختر بی ارزشه ولنگاره 00:46:36.675 --> 00:46:39.739 دوستی با اون هیچ عاقبتی نداره ترکش کن 00:46:41.900 --> 00:46:42.900 آنا؟ 00:46:43.500 --> 00:46:44.900 نميخواي چيزي بگي؟ 00:46:46.024 --> 00:46:47.024 الو؟ 00:46:49.148 --> 00:46:50.148 الو؟ 00:52:19.200 --> 00:52:20.300 حرکت نکن 00:53:15.600 --> 00:53:17.100 من نميتونم بهت کمک کنم 00:53:49.000 --> 00:53:50.500 نترس، چیزی نیست 00:55:18.400 --> 00:55:20.200 آروم باش 00:55:29.500 --> 00:55:30.900 استراحت کن 00:55:58.300 --> 00:55:59.300 معذرت میخوام 00:56:04.100 --> 00:56:05.300 من رو ببخش 00:57:07.200 --> 00:57:08.300 نکن 00:58:12.400 --> 00:58:14.000 دختری که روی کاناپه ست، کیه؟ 00:58:14.800 --> 00:58:16.100 کيه؟ 00:58:17.200 --> 00:58:18.600 لوسي 00:58:19.000 --> 00:58:21.700 کدوم لوسي؟- لوسي ژورن- 00:58:22.200 --> 00:58:23.300 و تو؟ 00:58:25.200 --> 00:58:26.500 آهای 00:58:26.700 --> 00:58:28.000 آنا آساوي 00:58:28.700 --> 00:58:31.700 خیلی سعی کردیم با اینجا تماس بگیریم 00:58:32.100 --> 00:58:34.600 تلفن قطع شده- نبايد چنين اتفاقي ميافتاد- 00:58:35.500 --> 00:58:37.600 ميتوني توضیح بدی اینجا چه اتفاقي افتاده؟ 00:58:40.600 --> 00:58:42.300 اينجا چيکار ميکني؟ 01:01:15.200 --> 01:01:18.400 لوسي ژورن پانزده سال پیش فرارکرد اينطور نيست؟ 01:01:20.600 --> 01:01:21.700 درسته؟ 01:01:23.200 --> 01:01:24.400 بله 01:01:24.600 --> 01:01:28.300 اون دوران خیلی راسخ نبودیم و دوران ضعف سازماندهی مون بود 01:01:28.800 --> 01:01:32.100 گابريل نبايد میگذاشت اون اتفاق بیافته اون بچه بالاخره پیداش کرد 01:01:32.700 --> 01:01:36.400 بعد از پانزده سال پایداری درجه بالایی رو نشون میده 01:01:36.600 --> 01:01:39.700 ولی در نهایت لوسي هم قرباني شد 01:01:40.600 --> 01:01:42.400 مشابه سایرین 01:01:43.700 --> 01:01:47.400 خلق کردن یک قربانی خیلی راحته خانم جوان 01:01:48.900 --> 01:01:50.900 زندانی کردن یک انسان در مکان تاریک 01:01:51.224 --> 01:01:53.124 آغاز رنج کشیدن اونه 01:01:53.800 --> 01:01:56.200 بعد آهسته آهسته زجر اصلی رو به خوردش میدیم 01:01:56.400 --> 01:02:00.200 به صورت روش مند، منظم و بدون احساسات انسانی 01:02:00.400 --> 01:02:02.200 برای مدت زمان طولانی 01:02:03.200 --> 01:02:04.600 سپس مشاهده میشه که 01:02:04.624 --> 01:02:07.224 قربانی وارد مراحل مختلف حالتهای روحی میشه 01:02:07.700 --> 01:02:10.200 ضربات روحی باعث میشه دچار گسست روانی بشن 01:02:11.100 --> 01:02:13.700 وهمین شکافهای کوچک روانی 01:02:14.100 --> 01:02:17.400 باعث میشه اونها چیزهایی ببینند که در دنیای ما وجود نداره 01:02:18.500 --> 01:02:20.900 اون لوسی بیچاره، چی میدید؟ 01:02:23.200 --> 01:02:24.700 هیچی نمیدید؟ 01:02:25.800 --> 01:02:27.500 هیچ هیولایی نمیدید؟ 01:02:28.700 --> 01:02:31.000 موجوداتی که قصد صدمه زدن بهش داشتند؟ 01:02:31.024 --> 01:02:32.224 هان؟ 01:02:33.700 --> 01:02:34.800 يک دختر مرده 01:02:35.600 --> 01:02:37.000 عجب 01:02:37.600 --> 01:02:38.800 يه دختر مرده 01:02:40.100 --> 01:02:42.000 دختری که پيدا کردي، سارا دوترويل 01:02:42.224 --> 01:02:45.024 مدام حشراتی رو میدید که روی پوستش حرکت میکردن 01:02:46.000 --> 01:02:48.400 برای اینکه به این ترس پیروز بشه باید دستش رو قطع میکرد 01:02:48.800 --> 01:02:51.500 مردم دیگه نمیخوان که بیشتر از اين زجر بکشند، خانم جوان 01:02:53.500 --> 01:02:55.800 وضعیتی که دنیای ما باهاش مواجه میشه 01:02:56.200 --> 01:02:58.400 اینه که همه قربانی خواهند بود 01:03:00.600 --> 01:03:02.700 شهدا بسیار کمیاب هستن 01:03:03.600 --> 01:03:06.900 یک شهید حقیقی، یک شخص مستثناست 01:03:07.500 --> 01:03:09.600 اونها وجودشون کیمیاست خانم جوان 01:03:10.000 --> 01:03:13.000 اونها هر زجری رو تحمل میکنند و از هر محرومیتی سربلند بیرون میان 01:03:13.400 --> 01:03:15.900 اونها تمام گناهان زمین رو به دوش میکشند 01:03:16.200 --> 01:03:17.800 از خود گذشتن 01:03:17.824 --> 01:03:19.824 و فراسوی دنیا بودن 01:03:20.300 --> 01:03:21.800 متوجه میشید؟ 01:03:22.324 --> 01:03:24.324 اونها استحاله شده اند 01:03:29.100 --> 01:03:31.800 منطقه لانگ شنگ در چین، سال 1912 01:03:32.800 --> 01:03:34.400 این زن به خدا ایمان نداشت 01:03:34.700 --> 01:03:37.700 یک مرغ دزدیده بود اما به قیمت جان شیرینش تمام شد 01:03:38.200 --> 01:03:41.200 در لحظه ای که این عکس گرفته میشد اون زنده بوده 01:03:41.324 --> 01:03:42.824 به چشمهاش نگاه کنید 01:03:45.500 --> 01:03:47.600 ژوانس لوساک، سال 1945 فروشنده مواد خوراکی 01:03:47.800 --> 01:03:49.300 که با یک آلمانی هم آغوش میشه 01:03:49.424 --> 01:03:52.899 شریک فرانسوی اش از این موضوع خوشش نمیاد و زن، به این صورت هزینه اش رو پرداخت میکنه 01:03:53.800 --> 01:03:56.800 به چشمهاش نگاه کنید اون زنده بوده 01:03:58.200 --> 01:04:01.600 بيمارستان مرکزی بيرمنگهام سال 1960 01:04:02.600 --> 01:04:05.800 یک زن عادی خانه دار و خدا ناباور مبتلا به سرطان و نزدیک به مرگ 01:04:05.900 --> 01:04:08.100 به مرحله ای از درد کشیدن رسید که مورفین هم اثری نداشت 01:04:08.800 --> 01:04:10.400 چشمها رو ببینید 01:04:10.700 --> 01:04:12.800 اين يکي توسط شوهر حسودش با یک لوله کتک زده میشه 01:04:12.924 --> 01:04:14.499 شوهره تازه از زندان اومده بود 01:04:14.600 --> 01:04:17.000 اين يکي بعد از تصادف، 9 ساعت تو آهن پاره های ماشينش درد کشید 01:04:17.100 --> 01:04:19.900 یک دخنر قربانی سرطان خون در آخرین لحظات زندگیش 01:04:20.300 --> 01:04:22.700 این یکی در حال درد کشیدن از یک بیماری نادر 01:04:22.724 --> 01:04:24.999 هفده ساعت درد جانکاه ناشی از اختلالات عصبی 01:04:25.200 --> 01:04:26.700 چشمهاش رو ببينید 01:04:27.000 --> 01:04:29.200 تمام این افراد، دختر خانم یک چیز مشترک داشتند 01:04:30.100 --> 01:04:33.200 زمان گرفتن این تصاویر همه گی زنده بودند 01:04:33.700 --> 01:04:36.600 هیچکس جرات این رو نداره به من بقبولونه که مفهوم شهادت 01:04:37.000 --> 01:04:38.900 اکیدا از دین استخراج شده 01:04:39.100 --> 01:04:41.200 ما این عمل رو حتی روی بچه ها نیز انجام دادیم 01:04:41.600 --> 01:04:44.000 و اثبات شد که زنان 01:04:45.300 --> 01:04:47.900 نسبت به استحاله، پاسخگو ترند 01:04:49.500 --> 01:04:51.300 زنان جوان 01:04:52.900 --> 01:04:54.000 موفق باشید زن جوان 01:19:42.100 --> 01:19:43.300 لوسی: آنا؟ 01:19:44.400 --> 01:19:45.500 اونجايي؟ 01:19:46.200 --> 01:19:47.500 آنا: من اينجام 01:19:47.700 --> 01:19:50.200 آنا؟- بله، لوسي- 01:19:50.900 --> 01:19:52.900 لوسی: چرا تو هیچوقت نمیترسی؟ 01:19:53.100 --> 01:19:54.700 آنا: بعضي وقتها ترسیدم 01:19:55.000 --> 01:19:56.400 لوسی: نه مثل من 01:19:56.700 --> 01:19:58.600 آنا: فقط مثل تو رفتار نمیکنم 01:20:00.500 --> 01:20:02.400 تو براي نترسیدن چيکار میکنی؟ 01:20:02.900 --> 01:20:04.900 لوسی: بیخیال باش 01:20:05.600 --> 01:20:07.000 آنا: واقعا اينطوری فکر ميکني؟ 01:20:07.400 --> 01:20:08.900 بله، اینهم میگذره 01:20:10.300 --> 01:20:12.500 آنا: اگه نتونستم پیشم بمون 01:20:12.800 --> 01:20:13.800 لوسی: باشه 01:20:13.900 --> 01:20:15.400 دلم برات تنگ شده 01:21:51.100 --> 01:21:53.500 لوسی: تو دیگه نميترسي 01:21:59.600 --> 01:22:01.300 لوسی: دیگه نميترسي 01:22:06.400 --> 01:22:07.800 لوسی: دیگه نميترسي 01:22:39.700 --> 01:22:41.400 حالت خوب میشه 01:22:41.900 --> 01:22:43.400 درست ميشه 01:22:44.100 --> 01:22:46.300 فقط یک مرحله باقی مونده 01:22:48.800 --> 01:22:50.400 پله آخر 01:22:51.500 --> 01:22:52.800 بالاخره تموم میشه 01:22:53.600 --> 01:22:57.300 دیگه لازم نیست از خودت دفاع کنی 01:22:57.700 --> 01:22:59.200 درست ميشه 01:26:57.800 --> 01:26:59.800 هنوز هم میتونه تحمل کنه؟- حیرت آوره- 01:27:35.100 --> 01:27:37.400 ميشل- چي شده؟- 01:27:47.400 --> 01:27:49.600 همین الان رفتم پایین که بهش غذا بدم 01:27:49.800 --> 01:27:52.100 مطمئني؟- از این مطمئن تر نمیتونم باشم، مادمازل- 01:27:52.500 --> 01:27:54.700 تا این لحظه چنین حالتی ندیده بودم 01:27:55.000 --> 01:27:58.900 اون آزاد شده، کاملا آزاد نگاهش شبیه هیچی نیست 01:27:59.200 --> 01:28:01.700 چشمهاش، مادمازل 01:28:02.000 --> 01:28:04.600 قسم میخورم اون دیگه نمیتونه چیزی رو اطرافش ببینه 01:28:04.900 --> 01:28:08.000 اما آيا هنوز- هنوز زنده است، مادمازل- 01:31:02.900 --> 01:31:04.500 دیدینش؟ 01:31:08.600 --> 01:31:10.400 جهان پس از مرگ رو؟ 01:32:42.300 --> 01:32:43.900 دیروز ظهر 01:32:43.924 --> 01:32:45.924 در این منزل باشکوه 01:32:46.300 --> 01:32:48.600 حدود ساعت دوازده و پانزده دقیقه 01:32:49.000 --> 01:32:51.400 آنا آساوي به درجه شهادت رسیدند 01:32:52.300 --> 01:32:55.800 بیایید برای ایشون ادای احترام را بجا بیاوریم 01:32:56.800 --> 01:32:59.500 آنا آساوي یک پدیده بسیار نادر است 01:33:00.000 --> 01:33:02.000 در تمام این هفده سال تحقیق 01:33:02.400 --> 01:33:05.400 او چهارمين نفري است که به اين مرحله رسيده 01:33:05.800 --> 01:33:07.800 و البته اولين بله، دوستان من 01:33:08.400 --> 01:33:11.300 اولین نفری که توانسته اونچه رو که ديده، گزارش کنه 01:33:12.900 --> 01:33:16.000 بين ساعت دوازده و پانزده دقیقه و دو و سی دقیقه بعد از ظهر 01:33:16.500 --> 01:33:19.700 دوشیزه آساوي دنیای پس از مرگ رو به وضوح مشاهده کرده 01:33:20.200 --> 01:33:21.500 درست شنيديد 01:33:21.900 --> 01:33:25.200 حالت خلسه او دو ساعت و پانزده دقيقه طول کشید 01:33:25.400 --> 01:33:28.700 اين تجربه مانند تجربه های معمول نبوده 01:33:29.200 --> 01:33:31.600 هیچ شکی نیست که این شهادت واقعی بوده 01:33:32.000 --> 01:33:34.300 در ساعت دو و سی دقیقه از این حالت بیرون میان 01:33:35.200 --> 01:33:36.500 و در ساعت سه و پنج دقیقه 01:33:36.624 --> 01:33:38.199 حرف زدند 01:33:38.300 --> 01:33:41.100 و در حال حاضر ایشون هنوز زنده اند 01:33:41.300 --> 01:33:43.300 علیرغم اینکه دیگه نمیشه باهاشون ارتباط برقرار کرد 01:33:43.800 --> 01:33:46.900 مادمازل اظهارات شون رو شنیده اند 01:33:47.300 --> 01:33:49.900 این اظهارات، دوستان عزیزم 01:33:50.100 --> 01:33:52.500 تا لحظاتی دیگه با شما درمیان گذاشته خواهد شد 01:34:03.200 --> 01:34:04.400 مادمازل 01:34:05.000 --> 01:34:06.700 اونها منتظرند 01:34:07.300 --> 01:34:09.400 دارم ميام، اتين 01:34:15.000 --> 01:34:17.100 برای گفتن خیلی چیزها هست؟ 01:34:17.600 --> 01:34:19.200 البته 01:34:20.500 --> 01:34:21.800 واضح هستند؟ 01:34:24.500 --> 01:34:26.000 بسيار واضح 01:34:27.200 --> 01:34:28.600 و دقیق؟ 01:34:30.700 --> 01:34:33.700 اونقدر دقیقه که هیچ توصیف مشابه ای پیدا نمیکنم 01:34:36.800 --> 01:34:38.500 ممنونم مادمازل 01:34:46.300 --> 01:34:47.500 اتين؟ 01:34:50.000 --> 01:34:51.400 مادمازل؟ 01:34:52.300 --> 01:34:55.500 هیچوقت سعی کردی زندگی پس از مرگ رو تصور کنی؟ 01:34:56.500 --> 01:34:58.100 حالتون خوبه، مادمازل؟ 01:35:00.500 --> 01:35:02.900 خب، تصوری داری؟- نه، مادمازل- 01:35:05.700 --> 01:35:17.700 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 01:35:30.124 --> 01:37:35.124 بلبل جان مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.