WEBVTT

00:00:05.140 --> 00:00:10.360
اينکه کروچه دي پيدرو صرفنظر از مکان و زمان
. خاصّي ميتونه فعّال بشه ، خودش يک مشکله

00:00:10.800 --> 00:00:15.690
در اين مورد ، شهر آکادمي با غروب خورشيد
. توسط کليساي رم فتح ميشه

00:00:16.740 --> 00:00:19.070
! نميتونم اجازه بدم اين کار رو بکنن

00:00:19.094 --> 00:00:31.094
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:00:41.930 --> 00:00:47.270
@به سکّه اي که ميان انگشتانم سو سو ميزنه نگاه ميکنم@

00:00:47.270 --> 00:00:50.940
@شير به معناي رفتن ، خط به معناي ماندن@

00:00:50.940 --> 00:00:54.820
@امّا اوّل بزار جواب تو رو بشنوم@

00:00:57.320 --> 00:01:02.660
@لطفاً بمن بگو@

00:01:02.660 --> 00:01:10.670
@فرشته ها وقتي در مورد ما قضاوت ميکنن ، لبخند ميزنن@

00:01:12.630 --> 00:01:18.300
@کساني که به تو در اين راه کمک کردن رو فراموش نکن@

00:01:18.300 --> 00:01:23.640
@که پاسخ خدا به تو سخته@

00:01:23.640 --> 00:01:28.940
@آره ، اين هديه ي خداست@

00:01:28.940 --> 00:01:36.240
@...ميتوني بر اون برتري پيدا کني ، پس@

00:01:36.240 --> 00:01:38.950
@اگر تو کار نيار@

00:01:38.974 --> 00:01:50.974
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:01:52.500 --> 00:01:57.380
(قسمت 13 : کروچه دي پيدرو)

00:02:06.460 --> 00:02:08.390
! واي ، سرت رو عجب جاي راحتي گذاشتي

00:02:18.310 --> 00:02:19.050
. لعنتي

00:02:31.000 --> 00:02:32.870
. هوا داره تاريک ميشه

00:02:33.780 --> 00:02:37.350
وقتش نشده که بري خونه ؟

00:02:37.350 --> 00:02:42.320
يا ميخواي يک شب هيجان انگيز رو با هم سپري کنيم ؟

00:02:44.060 --> 00:02:45.720
...فقط يکي

00:02:48.150 --> 00:02:51.180
! فقط يک ضربه لازمه تا اين جنگ تمام بشه

00:02:51.180 --> 00:02:52.260
! يکي

00:03:04.920 --> 00:03:06.960
. نامش آتش است

00:03:06.960 --> 00:03:08.920
. بشکل شمشير

00:03:08.920 --> 00:03:12.890
. ظاهر شو
. بدنم رو بگير تا قدرت پيدا کني

00:03:13.510 --> 00:03:15.090
! اينوکنتيس

00:03:26.820 --> 00:03:28.920
! بزن بريم ، اينوکنتيس

00:03:29.450 --> 00:03:31.300
...فورتيس 931

00:03:32.900 --> 00:03:36.950
، بهشون ثابت کن که چرا اسم من اينه
. "قويترين"

00:03:39.240 --> 00:03:40.860
. بميريد ، هر دوتاتون

00:03:41.990 --> 00:03:43.310
! احمق

00:03:46.210 --> 00:03:46.990
. آشغال

00:03:49.870 --> 00:03:52.250
. از خاک به خاک ، از گرد به گرد

00:03:52.250 --> 00:03:55.210
، کشنده ي خون آشام
. صليب قرمز رنگ

00:03:58.850 --> 00:04:01.270
. برو خونتون ، جادوگر چلاق

00:04:01.270 --> 00:04:02.750
. خفه شو ، تازه کار

00:04:10.940 --> 00:04:12.350
. اينوکنتيس

00:04:17.370 --> 00:04:18.400
. از سر راه برو کنار

00:04:18.400 --> 00:04:19.770
. نه ، تو از سر راه برو کنار

00:04:19.770 --> 00:04:21.330
اين چيه ؟

00:04:21.330 --> 00:04:23.010
...نميتونم تشخيص بدم کدوم حمله ميکنه

00:04:36.620 --> 00:04:37.960
. مبنا

00:04:38.550 --> 00:04:40.810
. من بک يک مبناي مطلق نياز دارم

00:04:42.240 --> 00:04:43.870
. دستورات صريح

00:04:44.570 --> 00:04:50.930
. پس هيچ کس بخاطر تفاوت ارزشي زجر نميکشه

00:04:50.930 --> 00:04:53.200
...يک دنياي عالي

00:04:54.420 --> 00:04:55.820
. براي همين من بايد برنده بشم

00:04:56.380 --> 00:04:58.770
. من برنده ميشم و به جواب دست پيدا ميکنم

00:04:59.630 --> 00:05:01.310
...من

00:05:01.310 --> 00:05:04.050
. اسم من باسيس 104 هست

00:05:05.030 --> 00:05:06.450
. بخواب زمين ، تازه کار

00:05:17.050 --> 00:05:18.150
. استيل

00:05:18.150 --> 00:05:19.350
کجا ميري ؟

00:05:20.650 --> 00:05:22.980
. حريفت اينجاست

00:05:26.360 --> 00:05:28.090
. ديگه کافيه

00:05:28.090 --> 00:05:30.260
چند نفر بايد صدمه ببينن ؟

00:05:31.640 --> 00:05:34.950
من نميخوام ديگه به کسي صدمه بزنم ، ميفهمي ؟

00:05:34.950 --> 00:05:37.290
. ولي منم هدف خودم رو دارم

00:05:37.770 --> 00:05:39.940
. خوب ، بيا

00:05:39.940 --> 00:05:43.900
. اگه تو رو شکست بدم ، ماموريّتم کامل ميشه

00:05:43.900 --> 00:05:50.740
کليساي رم و کروچه دي پيدرو يک
. دنياي کامل براي من بوجود مياره

00:05:51.180 --> 00:05:52.990
اين ديگه چجور هدفيه ؟

00:05:52.990 --> 00:05:58.550
اين قدر مغرورانه حرف نزن ، وقتي ايستادي تا
. بقيه کارات رو برات انجام بدن

00:05:58.550 --> 00:06:01.020
...کارام رو انجام بدن ، ها

00:06:01.300 --> 00:06:05.160
. آره . واقعاً اهمّيّت نميدم که باشه

00:06:06.060 --> 00:06:10.720
. کسي که تمام شريعت ها رو يکي کنه و يک دنياي ايده آل بسازه

00:06:11.030 --> 00:06:14.920
، و هر اتّفاقي که ميخواد بي اُفته
. من از اين اصل محافظت ميکنم

00:06:16.230 --> 00:06:18.500
. پس هدفت اينه

00:06:18.930 --> 00:06:22.230
. من از اين مباحث پيچيده سر در نميارم

00:06:22.400 --> 00:06:28.820
، ولي اينکه بيخيال شهر آکادمي و مردمي که درش زندگي ميکنن باشم
. نميتونم همچين درخواست احمقانه اي رو قبول کنم

00:06:29.810 --> 00:06:33.240
. اين حرف رو ميزني چون هيچي نميدوني ، پسر جون

00:06:34.080 --> 00:06:40.670
تو هيچ وقت کسي رو نديدي که فقط به خاطر
. اتّفاقاتي که جلوش مي اُفتاده ، شوکّه بشه

00:06:41.270 --> 00:06:44.620
، هيچ وقت نشنيدي که کسي به سادگي بگه
"درد داره"

00:06:45.320 --> 00:06:50.590
. حتّي با اين وجود ، دليل نداره به شهر آکادمي حمله کني

00:06:50.850 --> 00:06:56.470
. اين دليل نميشه که از بقيه بعنوان نردبان استفاده کني

00:06:57.900 --> 00:06:58.790
. مهم نيست چه اتّفاقي اُفتاده باشه

00:07:02.730 --> 00:07:07.000
. اين چيزيه که براي همه اتّفاق اُفتاده

00:07:07.000 --> 00:07:10.310
. همه شکست ميخورن ، و بعضي مواقع سقوط ميکنن

00:07:10.310 --> 00:07:13.670
. ولي اگه سقوط کني ، ميتوني دوباره رو پاهات وايسي

00:07:13.670 --> 00:07:18.220
حتّي اگه بدبخت بنظر ميرسي ، حتّي اگه هيچ چيز
. طبق خواستت نيست ، مجبوري پاشي

00:07:18.220 --> 00:07:21.040
! حق نداري زندگي بقيه رو خراب کني

00:07:22.850 --> 00:07:25.610
کدوم رو انتخاب ميکني ، اُريانا تامسون ؟

00:07:26.370 --> 00:07:30.570
فقط چون يکبار شکست خوردي ، اجازه ميدي بقيه برات کارهات رو انجام بدن ؟

00:07:30.570 --> 00:07:36.200
اگه اونا شکست خوردن ، اون وقت چکار ميکني ؟

00:07:43.250 --> 00:07:45.520
. بزار تمامش کنم

00:07:47.500 --> 00:07:49.900
: از تمام توانايي بدنم استفاده ميکن

00:07:50.960 --> 00:07:54.640
. تمام قدرتت رو آزاد کن ، و شخص روبروت رو از بين ببر

00:08:21.900 --> 00:08:23.340
. لعنتي

00:08:24.880 --> 00:08:26.110
! چيشش

00:08:26.110 --> 00:08:29.860
نميتوني يکّم تلاش کني تا اين جشن با موفّقيّت انجام بشه ؟

00:08:30.150 --> 00:08:33.170
. يک مشکلي برام پيش اومده

00:08:33.170 --> 00:08:33.860
. بيا

00:08:36.350 --> 00:08:37.780
. انتظار چيزي رو نداشته باش

00:08:37.790 --> 00:08:39.740
. خارج از توانايي منه

00:08:40.330 --> 00:08:42.290
. برو ، کامي يان

00:08:43.960 --> 00:08:43.960
...همه

00:08:44.880 --> 00:08:46.770
. اونا در تلاش بودن که از اين موقع رو محافظت کنن

00:08:47.000 --> 00:08:50.210
. من قبل از اينکه جشن شروع بشه به بيمارستان برگردم

00:08:50.510 --> 00:08:52.380
. مهم نيست چه اتّفاقي مي اُفته ، منتظرم بمون

00:08:52.640 --> 00:08:56.050
 . اين در صدر اراده ي من بود

00:08:57.140 --> 00:09:01.560
و من بايد بزارم اونا هدر بره ؟

00:09:01.560 --> 00:09:03.190
! مثل يک آشغال

00:09:28.950 --> 00:09:29.880
! استيل

00:09:31.490 --> 00:09:34.560
. نگران من نباش ، برو دنبال کروچه دي پيدرو

00:09:36.750 --> 00:09:38.510
. اُريانا رو مجبور کن بهت بگه کجاست

00:09:39.060 --> 00:09:41.940
...از فعّال شدنش جلوگيري کن

00:09:42.380 --> 00:09:44.760
. لازم نيست نگران باشي

00:09:44.760 --> 00:09:46.730
. همه چي بزودي تمام ميشه

00:09:47.630 --> 00:09:49.500
. ليدويا لورنزتي

00:09:52.060 --> 00:10:00.990
کروچه دي پيدرو بزودي فعّال ميشه و شهر آکادمي
. تحت کنترل کليساي رم در مياد

00:10:01.520 --> 00:10:05.730
و قصد داريد از شرّ ما خلاص بشيد ؟

00:10:05.730 --> 00:10:11.410
ما بخاطر زخمي شدن شما ناراحتيم
. و آرزو ميکنيم هرچه سريعتر بهبود پيدا کنيد

00:10:11.410 --> 00:10:16.240
. البته ، فقط کاري رو ميکنيم که بنفع کليساي رم باشه

00:10:16.240 --> 00:10:17.340
!چي ؟

00:10:17.340 --> 00:10:20.510
. از دستش عصباني نشو ، کاميجو توموآ

00:10:21.140 --> 00:10:23.860
. ليدويا بايد همين نزديکي ها باشه

00:10:23.860 --> 00:10:25.600
...همينطور صليب

00:10:25.600 --> 00:10:28.000
. بايد بهتون بگم

00:10:28.000 --> 00:10:31.960
. کروچه دي پيدرو در اين لحظه در شهر آکادمي نيست

00:10:32.880 --> 00:10:33.700
چي ؟

00:10:34.490 --> 00:10:42.020
بر روي اين قلّه در کليساي رم ، منطقه اي که تحت تاثير کروچه دي پيدرو
. قرار ميگيره ، مساحتي به اندازه ي 47000 کيلومتره

00:10:42.020 --> 00:10:47.200
خيلي راحت شهر آکادمي رو تحت تاثير قرار ميده
. حتّي اگه زمان فعّال شدنش نرسيده باشه

00:10:47.940 --> 00:10:49.460
...اونا فقط

00:10:49.460 --> 00:10:50.830
. از اُريانا بعنوان طعمه استفاده کردن

00:10:51.410 --> 00:11:00.330
باعث تاسّفه که اون شکست خورد ، ولي کروچه دي پيدرو
. رو به موقعيّتي سود آور تبديل کرد

00:11:00.330 --> 00:11:04.990
، تنها نکته اي که الان باعث نگراني ما ميشه
. اين که علم در مقابل ما تسليم بشه

00:11:05.570 --> 00:11:11.440
، با رد کردن علم و نشون دادن قدرت ما
. ميتونيم قدرت خداوند رو به شما نشون بديم

00:11:13.070 --> 00:11:14.810
...گشتن و حمله کردن

00:11:15.120 --> 00:11:18.940
. تسوچي ميکادو نميتونه دوباره از اون جادو استفاده کنه

00:11:18.940 --> 00:11:19.870
! لعنتي

00:11:20.140 --> 00:11:22.080
!پس من بايد چه غلطي بکنم ؟

00:11:22.080 --> 00:11:25.720
. ما شهر آکادمي رو نابود نميکنيم

00:11:25.720 --> 00:11:31.860
. ما ميخوايم تو رو از مسير مکتب علم به راه درست هدايت کنيم
. ما تو رو مانند يک دوست در آغوش ميگيريم

00:11:30.260 --> 00:11:31.870
به تسوچي ميکادو زنگ بزن

00:11:32.300 --> 00:11:35.650
. و مجبورش کن از جادوي گشتن براي پيدا کردن ليدويا استفاده کنه

00:11:35.650 --> 00:11:39.400
. اگه از طلسم ارتباطم استفاده کنم ، ميتونيم اونو مجبور کنيم بيرون بياد

00:11:39.840 --> 00:11:41.650
. بيفايدست

00:11:41.650 --> 00:11:45.050
...کروچه دي پيدرو طي 107 ثانيه ديگه

00:11:45.860 --> 00:11:48.030
. دنيا رو تغيير ميده

00:11:48.310 --> 00:11:49.960
. کيش و مات

00:11:51.230 --> 00:11:53.090
راه ديگه اي نيست ؟

00:11:53.090 --> 00:11:56.650
کارت طلسمي که وضعيّت رو برگردونه ؟

00:11:57.610 --> 00:12:00.650
...طلسمي که در آسمون شب از صور فلکي استفاده کنه

00:12:00.650 --> 00:12:02.900
...و نور ستاره ها رو به زمين بياره

00:12:09.100 --> 00:12:10.260
! تسوچي ميکادو

00:12:10.260 --> 00:12:16.420
چند نقطه خارج از شهر آکادمي هست که ميتونه تمام شهر رو پوشش بده ؟

00:12:16.420 --> 00:12:17.480
چي ؟

00:12:17.600 --> 00:12:18.940
. زودباش جوابم رو بده

00:12:18.940 --> 00:12:22.110
کدوم نقطه با اين معيار ها مطابقت داره ؟

00:12:22.110 --> 00:12:24.240
. حوالي شمال شهر آکادمي

00:12:24.240 --> 00:12:26.520
. حدود 1700 متر

00:12:26.520 --> 00:12:28.250
!حالا که چي ؟

00:12:33.430 --> 00:12:37.400
برنامه ي دايهاسي ساي

00:12:35.830 --> 00:12:38.390
. فقط 20 ثانيه ي ديگه

00:12:43.900 --> 00:12:46.020
. اين آخر کاره

00:12:50.650 --> 00:12:52.800
. درست ميگي ، آخره کاره

00:12:53.590 --> 00:12:57.080
. اگه اين آخرشه ، پس کار من تمامه

00:12:59.530 --> 00:13:02.660
!هي ، اينطور فکر نميکني ليدويا ؟

00:13:02.660 --> 00:13:08.500
. حتّي اگه خيال تو رو از بين ببرم ، نميتونم قولي رو که به همکلاسيم دادم عملي کنم

00:13:09.500 --> 00:13:10.620
...چي ميگي

00:13:28.570 --> 00:13:30.040
...چي

00:13:30.040 --> 00:13:33.630
. درست سر موقع ، 6:30 دقيقه بعد از ظهر

00:13:33.630 --> 00:13:35.330
...در اين مورد نميدونستي

00:13:37.410 --> 00:13:39.860
. زماني که جشن شبانه شروع ميشه

00:13:39.860 --> 00:13:43.280
. با اين همه نور ستاره ها به راحتي محو ميشن

00:13:45.310 --> 00:13:47.290
...مهم نيست کجايي

00:13:50.850 --> 00:13:55.640
تو به نوري باختي که همه اونو براي دايهاسي ساي
. درست کرده بودن

00:13:56.040 --> 00:14:00.780
بايد ميفهميدي که شخصيّت اصلي
. دايهاسي ساي کيه

00:14:01.370 --> 00:14:02.670
حلا چي ؟

00:14:02.670 --> 00:14:11.590
شخصاً فکر ميکنم که بايد کروچه دي پيدرو رو از بين ببري
. و ديگه باعث آزار و اذيّت شهر آکادمي نشي

00:14:12.250 --> 00:14:14.100
جدّي ميگي ؟

00:14:14.100 --> 00:14:17.750
بايد فراموش کرده باشي که من يکي از
. عابدين کليساي کاتوليک رم هستم

00:14:19.330 --> 00:14:20.350
واقعاً ؟

00:14:25.650 --> 00:14:30.680
، پس فکر کنم قصد داري مثل دو امدادي دور خودت بچرخي
...مثل يک مسابقه ي ورزشي

00:14:30.680 --> 00:14:32.370
. ليدويا لورنزتّي

00:14:42.350 --> 00:14:43.240
...پس

00:14:43.240 --> 00:14:50.080
تو درگير جنگي بودي که شهر آکادمي و دنيا رو تهديد
، ميکرد و منو بي اطّلاع گذاشتي

00:14:50.080 --> 00:14:53.660
. و بدتر از اون ، بعد از شکست دادن اونا راهي بيمارستان شدي

00:14:53.660 --> 00:14:59.000
ولي اندکس سان ، تا حالا هر موضوعي که راجع به
. جادو بوده ، شما در متنش قرار گرفتيد

00:15:00.200 --> 00:15:04.340
! توموآ ، فکر ميکني من خيلي احمقم

00:15:05.540 --> 00:15:09.270
...اينکه اصلاً متوجّه همچين اتّفاقي نشدي ، نشون ميده واقعاً

00:15:11.300 --> 00:15:16.250
. واي ، چه صحنه ي چشم نوازي

00:15:17.950 --> 00:15:20.910
، ما داريم در مورد مسئله ي جدّي اي صحبت ميکنيم
. پس برو بيرون مو کوتاه

00:15:23.770 --> 00:15:24.680
. کوروکو

00:15:25.400 --> 00:15:30.750
شهروند هاي عادّي اجازه دارن در مسايل قضاوت همکاري کنن ، مگه نه ؟

00:15:32.600 --> 00:15:36.700
...اوني ساما ، بايد درک کني که اينجا بيمارستانه

00:15:36.700 --> 00:15:37.900
...لعنتي

00:15:37.900 --> 00:15:39.490
. حالا هر چي

00:15:39.490 --> 00:15:41.460
امروز نتايج نهايي رو ديدي ؟

00:15:41.460 --> 00:15:46.050
! مدرسه ي ما بالاتر از مدرسه ي شما قرار گرفت

00:15:46.050 --> 00:15:48.890
. اميدارم قرارمون رو فراموش نکرده باشي

00:15:48.890 --> 00:15:53.510
...ولي من که با اين شرايط بدني نميتونم کاري انجام بدم

00:15:54.600 --> 00:15:55.260
...پس

00:15:55.960 --> 00:15:57.400
. آماده ي مردن شو

00:16:06.910 --> 00:16:09.980
. بيچاره اُريانا تامسون

00:16:11.130 --> 00:16:12.950
. بايد اونو نجات بدم

00:16:12.950 --> 00:16:16.550
. و تمام گمراهان رو

00:16:16.550 --> 00:16:19.780
! اِهم ، توجه کنيد لطفاً

00:16:20.520 --> 00:16:24.160
. اسقف اعظم کليساي انگليس صحبت ميکنه
. لورا استوارت

00:16:24.160 --> 00:16:30.590
، و خودم رو به شما معرفي کردم ، پس نميتوني منو ناديده بگيري
. ليدويا اوجو چان

00:16:31.640 --> 00:16:33.490
چطور منو تو اين جت خصوصي پيدا کردي ؟

00:16:35.070 --> 00:16:39.620
. من رو ديوار هواپيمات يک کارت جاسازي کردم

00:16:40.950 --> 00:16:42.850
. مثل هميشه ، بد ذاتي

00:16:43.530 --> 00:16:48.790
با اون شخصيّتي که داري فکر کنم خيلي سخت
...باشه که بخندي

00:16:48.790 --> 00:16:51.050
نميتوني در اين مورد کاري بکني ؟

00:16:51.050 --> 00:16:55.780
. اين در شديد ، بعد از اون لذّت

00:16:56.450 --> 00:16:59.290
. بايد بخاطر اين شکرگذار خداوند باشم

00:17:03.840 --> 00:17:04.620
چي ؟

00:17:05.400 --> 00:17:11.770
هرچه ديوار بلندتر باشه ، رضايت مندي پس از
...رد شدن از اون بيشتره ، هان

00:17:13.170 --> 00:17:17.050
...درسته که چيزي که ميگي حقيقت داره

00:17:17.050 --> 00:17:19.090
. تو حيوان کوچکي بر لبه ي يک صخره هستي

00:17:19.114 --> 00:17:31.114
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:17:40.750 --> 00:17:46.960
. ليدويا ، قصد ندارم تو رو نجات بدم اگه اون وسيله رو بمن بدي و به پاهام بي اُفتي

00:17:46.960 --> 00:17:49.030
اين مزخرفات چيه که ميگي ؟

00:17:49.030 --> 00:17:50.170
...که اين طور

00:17:50.400 --> 00:17:53.360
. پس ممکنه تو و اون چيز بتونيد يک کوه آتشفشان درست کنيد

00:17:55.910 --> 00:17:57.160
! کروچه دي پيدرو

00:17:58.280 --> 00:17:59.540
. اجازه نميدم اين اتّفاق بي اُفته

00:18:01.770 --> 00:18:03.930
...با اين سرعتي که سقوط ميکنم بايد از پس بر بيام

00:18:03.930 --> 00:18:06.920
! نه ، قطعاً بايد موفّق بشم

00:18:06.920 --> 00:18:08.480
...وقتي برام نمونده

00:18:08.480 --> 00:18:10.020
! ولي کاري ميکنم جالب بشه

00:18:14.320 --> 00:18:16.200
...خوب پس ، ليدويا

00:18:16.200 --> 00:18:18.060
کدوم رو انتخاب ميکني ؟

00:18:18.060 --> 00:18:20.480
، قدرتمند ترين وسيله ي روحي در جهان

00:18:20.480 --> 00:18:22.480
يا خدمتکار گم شده و بيچارت ؟

00:18:32.320 --> 00:18:35.010
، يک چالش بزرگ

00:18:35.010 --> 00:18:42.470
دوست داشتي منو پايمال کني ، کسي که اين چالش رو بوجود آورد ، درسته ؟

00:18:43.100 --> 00:18:44.380
...من له ميشم

00:18:45.560 --> 00:18:47.600
...بالاي اون گُل دست نيافتني

00:18:47.600 --> 00:18:49.960
! هر چقدر که ميخوام

00:19:08.780 --> 00:19:12.590
. عجب لرزشي بود

00:19:13.400 --> 00:19:17.750
. براي توسعه ي کليد ، تصوّر شکن ، هنوز ناپيداره

00:19:19.090 --> 00:19:21.850
آيا قادرم از اون استفاده کنم ؟

00:19:23.020 --> 00:19:29.020
. شايد بايد احتمالات کارهام رو بسنجم

00:19:42.800 --> 00:19:44.830
اينجا چکار ميکني ؟

00:19:45.280 --> 00:19:48.330
، من رو نيمکت اتاق انتظار خوابيده بودم

00:19:48.330 --> 00:19:51.840
. ولي اونا بهم گفتن نميتونم تو صبح ازش استفاده کنم

00:19:51.840 --> 00:19:54.670
...اين تخت خيلي نرم و راحته

00:19:56.100 --> 00:19:58.070
حالا حالت خوبه ؟

00:19:58.270 --> 00:19:59.390
...آره

00:19:59.390 --> 00:20:03.580
. دکتر قورباغه اي گفت ميتونم فردا يا روز بعدش مرخص بشم

00:20:04.650 --> 00:20:08.420
...بنظر ناراحت مياي ، آيسا

00:20:08.420 --> 00:20:09.470
چرا ؟

00:20:12.000 --> 00:20:16.240
اون دوباره يک کار جسورانه کرده ؟

00:20:16.240 --> 00:20:17.530
. آره ، کرده

00:20:18.220 --> 00:20:22.050
، راستش ، هنوز در مورد جزئياتش نميدونم

00:20:22.050 --> 00:20:28.500
ولي ظاهراً جادوگر کليساي رم سعي کرده از
. دايهاسي ساي براي ايجاد فرصت حمله استفاده کنه

00:20:28.500 --> 00:20:32.500
، و اون ، حتّي بدون اينکه يک کلمه بمن بگه

00:20:32.500 --> 00:20:37.920
داخل اين ماجرا شد ، و تنها چيزي که بمن گفت اين بود
. که رفته تا يک گزارش براي کميته آماده کنه

00:20:37.920 --> 00:20:40.000
! غير قابل قبوله

00:20:41.530 --> 00:20:43.080
...که اين طور

00:20:43.080 --> 00:20:45.340
...مهم نيست کي باشي

00:20:45.340 --> 00:20:49.250
...اون به هر کسي نياز داشته باشه کمک ميکنه

00:20:49.250 --> 00:20:50.570
. نه فقط من

00:20:52.760 --> 00:20:57.070
. شايد نبايد نجات پيدا ميکردم

00:20:58.050 --> 00:21:01.480
. مثل اينکه فقط موجب دردسر ديگران ميشم

00:21:02.290 --> 00:21:03.610
. البته که نه

00:21:07.500 --> 00:21:11.290
. توموآ از اينکه وقتش رو با تو سپري که خوشحاله

00:21:13.350 --> 00:21:14.820
! صبرکن ، فوکيوسه سان

00:21:14.820 --> 00:21:18.510
اين چجور ملاقاتيه ، يک دفعه منو ميزني ؟

00:21:18.510 --> 00:21:19.650
! ساکت باش

00:21:19.650 --> 00:21:23.060
! هر کسي از ديدن يک پسر لخت غافلگير ميشه

00:21:23.060 --> 00:21:25.650
! تو کسي بودي که وسط لباس عوض کردن من پريدي داخل

00:21:25.650 --> 00:21:26.360
!چي گفتي ؟

00:21:26.360 --> 00:21:27.260
...هي

00:21:27.260 --> 00:21:29.480
چرا اون ميجگه ؟

00:21:29.480 --> 00:21:31.180
تو ميدوني ؟

00:21:31.180 --> 00:21:32.180
. تعجّب ميکنم

00:21:32.480 --> 00:21:36.100
. وقتي ازش پرسيدم ، گفت به دلايل شخصي

00:21:36.460 --> 00:21:39.970
! شايد براي توموآ شادي آوره

00:21:55.840 --> 00:22:03.300
@چون قادرم همه چي رو عوض کنم ، حتّي سرنوشت@

00:22:03.300 --> 00:22:09.310
@همه چي در دستان منه@

00:22:20.570 --> 00:22:26.700
@اگر قدرت دفاع نداشته باشم@

00:22:26.700 --> 00:22:32.120
@براحتي توهّم رو نابود ميکنم@

00:22:32.120 --> 00:22:37.880
@سيستم پشتيباني عاليه@

00:22:37.880 --> 00:22:43.680
@حتّي فيلم هم نميتونه اونو آشکار کنه@

00:22:43.680 --> 00:22:46.720
@براي صدها هزار قطعات اطلاعات@

00:22:46.600 --> 00:22:49.430
@و معجزه هاي فوري@

00:22:49.370 --> 00:22:55.040
@زندگي غير قابل پيشبيني داريم@

00:22:56.060 --> 00:23:01.700
@در دنياي جادو زمان هيجان محدوده@

00:23:01.700 --> 00:23:07.240
@قدرتي براي محافظت از ديگران ميخوام@

00:23:07.240 --> 00:23:14.750
@چون ميتونم حتّي سرنوشت رو عوض کنم@

00:23:14.880 --> 00:23:21.130
@همه چيز در دستان منه@

00:23:25.880 --> 00:23:28.880
. خوب يا بد ، من و ايندکس ناگهان خودمون رو در راه ايتاليا ديديم

00:23:29.430 --> 00:23:32.090
، فکر کنم حالمون خوب باشه
. آروم باش و از منظره ها لذّت ببر

00:23:32.090 --> 00:23:33.480
صبرکن ، اون اُرسُلا نيست ؟

00:23:33.480 --> 00:23:34.710
کليساي آماکوسا هم ؟

00:23:35.000 --> 00:23:36.920
. قسمت بعد : شهري از آب

00:23:36.920 --> 00:23:39.970
. داستان زماني شروع شد که علم و جادو منقطع شدن