WEBVTT

00:00:07.310 --> 00:00:08.840
!گندش بزنن

00:00:10.720 --> 00:00:11.570
...خب

00:00:11.570 --> 00:00:15.030
حالا تو چرا اونجا نشستی
 و زانوی غم بغل گرفتی؟

00:00:15.300 --> 00:00:16.290
...من

00:00:16.850 --> 00:00:19.430
.نتونستم هیچ کمکی کنم

00:00:19.430 --> 00:00:21.700
.ولی با این حال ازم تشکر کرد

00:00:22.230 --> 00:00:25.160
...حتی نتونستم یه بار ازش حمایت کنم

00:00:25.160 --> 00:00:26.460
.ولی بازم گفت ممنونم

00:00:27.060 --> 00:00:28.160
....من

00:00:28.520 --> 00:00:30.010
...همیشه فکر میکردم که اون

00:00:30.010 --> 00:00:33.260
.چه قدرت فوق العاده ای داره

00:00:34.050 --> 00:00:35.890
!ولی اشتباه میکردم

00:00:36.710 --> 00:00:38.140
...اون

00:00:38.140 --> 00:00:40.060
درمقابل هیچ جادویی
.نمیتونه مقاومت کنه

00:00:40.890 --> 00:00:42.820
...هیچ سحر و جادویی

00:00:42.820 --> 00:00:44.710
.نمیتونه زخم هاش رو درمان کنه

00:00:45.270 --> 00:00:48.280
...آدمی که فقط با بدن معمولی مبارزه میکرد رو

00:00:48.280 --> 00:00:50.780
.به حال خودش رهاش کردم تا بمیره

00:00:51.000 --> 00:00:52.840
...چرا آدمی مثل من

00:00:52.840 --> 00:00:55.050
باید زنده بمونه؟

00:00:55.580 --> 00:00:58.160
چرا خدا هنوز مجازاتم نکرده؟

00:00:58.690 --> 00:01:00.140
!هیچ سر در نمیارم

00:01:00.950 --> 00:01:04.540
به خاطر نجات همچین دختری
خودش رو قربانی کرده؟

00:01:05.070 --> 00:01:09.710
داغون شدن ناجی خودت رو نگاه کردی
و هیچ کاری نکردی؟

00:01:09.710 --> 00:01:13.760
داری میگی چرا زندگیش رو
برای یه دختر بی مصرف قربانی کرده؟

00:01:14.060 --> 00:01:17.090
!پس یعنی تمام زحماتش بیهوده بوده

00:01:17.090 --> 00:01:19.620
!یه مرگ بیهوده ی به تمام معنا

00:01:21.200 --> 00:01:23.790
!آکوای عقب" صد در صد میاد"

00:01:24.160 --> 00:01:27.980
همین الانم مهلتی که داده
!داره از دست میره

00:01:28.610 --> 00:01:34.900
میخوای فرصتی که داری رو
به خاطر پشیمونی با آه و ناله حروم کنی؟

00:01:35.450 --> 00:01:40.330
به خاطر خودخواهی خودت
!فداکاری دیگران رو حروم نکن

00:01:40.660 --> 00:01:41.490
...من

00:01:41.740 --> 00:01:43.880
میخوای ازش عذرخواهی کنی؟

00:01:43.880 --> 00:01:46.710
...میخوای کسی که قرار بود ازش محافظت کنی

00:01:46.990 --> 00:01:50.210
بازم بتونه فردا رو ببینه؟

00:01:50.540 --> 00:01:51.920
!پس براش بجنگ

00:01:52.380 --> 00:01:56.270
بهش ثابت کن که
...یه دختر عالی و کاملی

00:01:56.270 --> 00:02:00.220
جوری که با دیدنت
.به خاطر این فداکاریش به خودش افتخار کنه

00:02:00.550 --> 00:02:03.340
اگه نمیخوای سر قبرش
...با آه و ناله عذرخواهی کنی

00:02:03.340 --> 00:02:05.890
!چاره ای جز جنگیدن نداریم

00:02:06.820 --> 00:02:07.970
...واقعاً که

00:02:07.970 --> 00:02:13.980
نمیتونه وقتی کسی که قراره ازش محافظت کنه کنارشه
.بهش کمکی نکنه

00:02:13.980 --> 00:02:17.630
در این صورت فقط یه کار می مونه
!که باید انجام بدیم

00:02:17.654 --> 00:02:29.654
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:02:29.678 --> 00:02:41.678
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:03:50.080 --> 00:03:54.080
قسمت هشتم: کشنده ی قدیس

00:03:51.760 --> 00:03:56.010 line:20%
پس تصمیم گرفتی به جای کشتنش
.فقط بازوش رو ازش بگیری

00:03:56.010 --> 00:04:01.250
فکر میکردم اونایی که دست راست خدا هستن
.وسط مأموریتشون هدفشون رو تغییر نمیدن

00:04:01.250 --> 00:04:05.010
قدرت اون پسر
.توی دست راستش متمرکز شده

00:04:05.510 --> 00:04:08.920
اگه بازوش رو ازش بگیرم
.دیگه تهدیدی به حساب نمیاد

00:04:08.920 --> 00:04:12.430
.شنیدم که اون پسر به خدا اعتقادی نداره

00:04:12.430 --> 00:04:17.480
پس صادقانه بگم
.فکر نمیکنم کشتنش ارزشش رو داشته باشه

00:04:17.480 --> 00:04:19.320
.هرچند به خاطر این حرف ونتو بهم خندید

00:04:19.680 --> 00:04:22.860
...نمیدونم از من چه انتظاراتی داری ولی

00:04:22.860 --> 00:04:26.450
من برخلاف شما نه یه انسان خوش بینم
.و نه یه بشر دوست

00:04:26.450 --> 00:04:29.000
!زمانی که لازم ببینم بکشم، میکشم

00:04:29.000 --> 00:04:30.670
!همینو بس

00:04:35.330 --> 00:04:37.830
...ذراتی توی هوا

00:04:37.830 --> 00:04:40.240
که میتونن مواد رو تجزیه کنن، ها؟

00:04:41.340 --> 00:04:45.930
هشدار
مقدار اکسیژن در سطح سوم
!از حد معمول کمتر شده است
شهروندان لطفاً در ساختمان های تعیین شده
!پناه بگیرن و خارج نشوند

00:04:41.650 --> 00:04:43.610
...مقدار اکسیژن در سطح سوم

00:04:43.610 --> 00:04:45.930
!از حد معمول کمتر شده است

00:04:46.280 --> 00:04:51.560
شهروندان لطفاً در ساختمان های تعیین شده
!پناه بگیرند و خارج نشوند

00:04:51.840 --> 00:04:53.270
!تکرار میکنم

00:04:53.270 --> 00:04:57.270
مقدار اکسیژن در سطح سوم
!از حد معمول کمتر شده است

00:04:58.930 --> 00:05:00.530
مشکلی پیش اومده؟

00:05:00.530 --> 00:05:03.830
...میخواستم قدرتشون رو محک بزنم

00:05:04.240 --> 00:05:06.490
.ولی حضور انسانی رو توشون حس نمیکنم

00:05:06.900 --> 00:05:09.200
.فکر کنم از نوع خودکار هستن

00:05:09.450 --> 00:05:13.170
.برای همینه تونستن اینقدر بهم نزدیک بشن

00:05:16.900 --> 00:05:18.920
...من دست راست خدا

00:05:19.340 --> 00:05:21.920
.و قدیسی که قدرت الهی به او عطا شده

00:05:22.600 --> 00:05:24.950
...هر کسی که سد راهم بشه

00:05:24.950 --> 00:05:26.880
.باید با عواقب کارش رو به رو بشه

00:05:34.020 --> 00:05:35.380
...ببخشید

00:05:35.380 --> 00:05:38.730
من با شری سان تماس گرفتم؟

00:05:39.940 --> 00:05:42.210
توئی اورسلا؟

00:05:38.730 --> 00:05:39.900
ها؟

00:05:43.710 --> 00:05:47.620
میدونستی که زباله های بزرگ رو
دوشنبه ها و جمعه ها بیرون میذارن؟

00:05:47.980 --> 00:05:49.780
!بی خیال، برو سر اصل مطلب

00:05:50.130 --> 00:05:50.950
.چشم

00:05:51.200 --> 00:05:55.080
.یه مقدار درمورد "آکوای عقب" تحقیق کردم

00:05:55.400 --> 00:05:57.350
...صبح هم این رو بهم گفتی

00:05:57.660 --> 00:05:58.750
خب نتیجه ـش چی شد؟

00:05:59.320 --> 00:06:03.840
بر اساس شواهد، قبل از اینکه
...لقب "آکوای عقب" رو بهش بدن

00:06:03.840 --> 00:06:06.280
.یکی از شوالیه های انگلستان بوده

00:06:10.030 --> 00:06:15.180
خبر رسیده که آکوا توی طبقۀ سوم
.با یگان زرهی درگیر شده

00:06:16.000 --> 00:06:18.590
...اگه با این وسایل میشد متوقفش کرد

00:06:18.590 --> 00:06:20.440
.دیگه این همه دردسر نداشتیم

00:06:20.910 --> 00:06:21.730
بریم سراغش؟

00:06:22.120 --> 00:06:23.210
.نه

00:06:23.210 --> 00:06:27.610
اگه بدون برنامه بریم سراغش
.آخر و عاقبتمون معلومه چی میشه

00:06:28.740 --> 00:06:31.740
.هنوز وقتش نرسیده حرکت کنیم

00:06:32.030 --> 00:06:34.300
...الان تنها کاری که از ما برمیاد

00:06:34.300 --> 00:06:37.810
.آماده سازی مقدماته

00:06:38.580 --> 00:06:41.000
!لطفاً سه ساعت به من فرصت بدید

00:06:41.900 --> 00:06:44.480
...برای تیز کردن سلاحم در مقابل هیولا

00:06:44.480 --> 00:06:46.510
.یه مقدار زمان نیاز دارم

00:06:47.760 --> 00:06:49.100
چیکار کنیم؟

00:06:49.100 --> 00:06:51.150
تقصیر توئه که جوگیرش کردی؟

00:06:51.150 --> 00:06:55.050
.آخه بدجوری رفته بود توی لاک خودش

00:06:55.050 --> 00:06:56.160
!تاتمیا سان

00:06:56.780 --> 00:06:58.610
!از بابت من خیالت راحت باشه

00:06:59.140 --> 00:07:01.400
اجازه میدی روی کارم تمرکز کنم؟

00:07:02.730 --> 00:07:03.780
.چشم

00:07:07.490 --> 00:07:08.890
...ببخشید

00:07:08.890 --> 00:07:11.490
شما تاتمیا سان هستید؟

00:07:12.450 --> 00:07:14.830
.آخیش، شنیدن صداتون واقعاً آرامش بخشه

00:07:15.330 --> 00:07:18.540
!انگار اشتباه گرفتم
.واقعاً معذرت میخوام

00:07:19.040 --> 00:07:19.580
...پس با اجازه

00:07:19.580 --> 00:07:21.540
!نــــــه! قطع نکن

00:07:23.750 --> 00:07:27.680
یه مقدار اطلاعات
.درمورد "آکوای عقب" براتون دارم

00:07:28.970 --> 00:07:30.950
.اسم واقعیش "ویلیام اورول" ـه

00:07:32.000 --> 00:07:35.010
جزو هیچ کدوم از
.گروه های مزدور انگلیسی نیست

00:07:35.510 --> 00:07:37.570
...سوابق فعالیت هاش عبارتند از

00:07:37.570 --> 00:07:39.670
.نجات گروه پیشگوها

00:07:39.670 --> 00:07:42.060
.نبردی که منجر به نابودی شوالیه های اورلئان شد

00:07:42.370 --> 00:07:45.230
.نجات سومین پرنسس انگلستان

00:07:46.370 --> 00:07:49.760
همشون جنگ هایی بودن
.که واقعاً مثل یه کابوس بودن

00:07:50.070 --> 00:07:52.060
...با توجه به کارنامه ـش

00:07:52.060 --> 00:07:55.490
.باید به جایگاه شوالیه های انگلستان ارتقاء پیدا میکرد

00:07:55.760 --> 00:07:58.030
...ولی یک هفته قبل از ملحق شدنش

00:07:58.030 --> 00:07:59.450
!ناپدید شد

00:08:00.020 --> 00:08:04.310
و حالا که دوباره ظاهر شده
به دشمن انگلستان تبدیل شده، ها؟

00:08:04.310 --> 00:08:06.430
...علاوه بر مبارزاتش

00:08:06.430 --> 00:08:08.350
به محله های فقیر نشین
.کمک پزشکی میکرده

00:08:08.350 --> 00:08:10.300
.بهشون آموزش پزشکی سنتی میداد

00:08:10.300 --> 00:08:13.970
.بهش لقب "حکیم" رو هم دادن

00:08:14.390 --> 00:08:19.460
به عبارتی، یه ذهن قوی با بدن سالم داره، ها؟

00:08:19.460 --> 00:08:22.280
پس یعنی حریفمون
.یه حیوون حیله گر و درنده ـست

00:08:24.950 --> 00:08:26.560
عقب نشینی کردن، ها؟

00:08:27.840 --> 00:08:30.060
.پس اونقدرا هم احمق نیستن

00:08:31.830 --> 00:08:32.440
.خیلی خب

00:08:33.300 --> 00:08:35.910
 تا اتمام فرصتی که دادم
.19ساعت باقی مونده

00:08:37.370 --> 00:08:38.870
تصمیمـتون رو گرفتید؟

00:08:45.340 --> 00:08:48.760
...خب، با این گزینه هایی که دادی

00:08:48.760 --> 00:08:51.090
لازم نبود برای انتخاب
.به خودمون فشار بیاریم

00:08:51.460 --> 00:08:55.680
به جای دشمنی با کلیسای رم
...با 2 میلیارد پیرو

00:08:55.680 --> 00:08:58.670
.فقط درخواست یه بازو کردم

00:08:59.130 --> 00:09:02.310
به نظر تو هزینۀ خیلی کمی نیست؟

00:09:02.310 --> 00:09:05.350
!دشمن ما کلیسای رم نیست

00:09:05.350 --> 00:09:11.380
افرادی مثل تو هستن که با فریب آدمای با ایمان
!ازشون سوءاستفاده میکنن

00:09:11.380 --> 00:09:14.430
پس مذاکرات ـمون به نتیجه ای نرسید، ها؟

00:09:14.430 --> 00:09:17.240
چه انتظاری غیر از این داشتی؟

00:09:17.570 --> 00:09:19.490
...من یه قدیسم

00:09:20.180 --> 00:09:23.750
!درضمن قدرت جایگاه دست راست خدا هم دارم

00:09:23.750 --> 00:09:26.250
اگه این موضوع رو
...خوب متوجه شده باشی

00:09:26.250 --> 00:09:28.340
...و بازم قصد مبارزه داری

00:09:28.340 --> 00:09:30.500
...پس بهت ثابت خواهم کرد

00:09:30.820 --> 00:09:33.030
...پیروز مبارزه رو خوب و بد تعیین نمیکنه

00:09:33.030 --> 00:09:36.050
!بلکه قویتر و ضعیفتر مشخص میکنه

00:09:36.650 --> 00:09:39.750
...حداقل یکی از برگ برنده هام رو

00:09:44.450 --> 00:09:46.650
ایـ ... ایتسوا چان!؟

00:09:47.640 --> 00:09:50.860
یادت ندادن تا آخر
حرفای طرف مقابلـت رو  گوش کنی؟

00:09:51.220 --> 00:09:53.730
!بعداً به حرفات گوش میکنم

00:09:54.690 --> 00:09:58.200
بعد از اینکه قاچ قاچت کردم
...و گوشت چرخ کرده ازت ساختم

00:09:58.740 --> 00:10:02.140
اگه بازم تونستی زر بزنی
.اونوقت به حرفات گوش میکنم

00:10:03.020 --> 00:10:06.430
!ایتسوا کلاً سیم ترمز بریده

00:10:06.430 --> 00:10:09.120
!حرفی بزن که به گروه خونی ـمون بخوره

00:10:09.120 --> 00:10:10.670
...احمق خان

00:10:10.670 --> 00:10:14.210
!یه زن عاشق حتی میتونه با خدا هم در بیوفته

00:10:15.800 --> 00:10:18.790
.حرفای شجاعانه ای بود

00:10:18.790 --> 00:10:23.370
ولی امیدوارم چیزایی که گفتی رو
.بتونی در واقعیت هم نشونم بدی

00:10:23.370 --> 00:10:24.470
.نگران نباش

00:10:24.710 --> 00:10:27.690
...ممکنه بتونی ما رو له و لورده کنی

00:10:27.690 --> 00:10:31.440
،ولی مطمئن باش
!صد درصد قیمه قیمه ـت میکنیم

00:10:31.810 --> 00:10:34.320
!کاری میکنیم که از کردۀ خودت پشیمون بشی

00:10:34.320 --> 00:10:37.530
چــــــــــی!؟
قراره تا این حد پیش بریم!؟

00:10:42.870 --> 00:10:45.660
.به نظر میاد که خودت رو کاملاً آماده کردی

00:10:46.110 --> 00:10:47.230
...این نیزه

00:10:47.230 --> 00:10:50.190
.با بیش از 1500 نوع صمغ پوشیده شده

00:10:50.810 --> 00:10:53.470
رگه ها چیز خاصی نیستن
.ولی حلقه ها از درخت ساخته شدن

00:10:53.690 --> 00:10:55.940
...قدرتی که توش نهفته است

00:10:55.940 --> 00:10:58.050
!ظرفیت رشد نامحدود درخته

00:10:58.410 --> 00:11:01.690
خیلی جالبه که توی همچین زمان کمی
.تونستی آماده ـش کنی

00:11:01.690 --> 00:11:02.340
...ولی

00:11:04.520 --> 00:11:10.040
ولی جالب تر از اون اینه که میتونی
.جلوی من هرچند با تأخیر دووم بیاری

00:11:14.020 --> 00:11:17.900
به نظر میاد مهارت های
.حرکتی خودتون رو افزایش دادید

00:11:18.420 --> 00:11:22.150
انگار مبارزه با یه قدیس رو
.خیلی خوب بلدید

00:11:23.630 --> 00:11:25.440
!با این حال خیلی سرعتتون کمه

00:11:44.660 --> 00:11:46.150
!کشتی

00:11:46.760 --> 00:11:50.020
!تو من رو کشتی

00:11:50.020 --> 00:11:51.460
!کشتی

00:11:51.460 --> 00:11:54.390
.که اینطور، همچین نقشه ای چیده بودن

00:11:59.440 --> 00:12:03.200
ماهیت این تکنیک
.بر پایه ی مجازات آدمکش ها ـست

00:12:04.140 --> 00:12:07.250
هرکدوم از اون تارها
.از نیروی درونی یک انسان ساخته شده

00:12:07.250 --> 00:12:10.040
کسی که اون رشته ها رو ببُره
.مستحق مجازات خواهد بود

00:12:13.080 --> 00:12:17.730
،مهم نیست چقدر قوی باشی یا چه تکنیک هایی بلد باشی
.نمیتونی این رو بشکنی

00:12:18.210 --> 00:12:20.110
!"بهش میگن" نفرین سقوط

00:12:26.730 --> 00:12:29.150
!نشان افتخار من گابریل ـه

00:12:29.520 --> 00:12:33.770
با سطحی که من دارم
.میتونم کمی از رحمت مادر مقدس استفاده کنم

00:12:34.510 --> 00:12:38.710
...مجازات برای هیچ جرم و جنایتی

00:12:38.710 --> 00:12:40.900
!روی من اثری نداره

00:12:44.400 --> 00:12:47.860
بهتون یاد ندادن که تا آخر
به حرفای طرف مقابل گوش بدید؟

00:12:49.470 --> 00:12:50.310
...البته

00:12:50.600 --> 00:12:53.130
.به نظرم اینجوری کیفش بیشتره

00:12:56.420 --> 00:12:58.920
III دارنده ی فهرست جادوها

00:13:14.390 --> 00:13:15.740
به همین زودی پیدامون کرد!؟

00:13:16.560 --> 00:13:19.020
کسی که به مقام دست راست خدا رسیده
.ماهیتی مثل فرشته ها داره

00:13:19.760 --> 00:13:22.980
.پس نمیتونه از تکنیک انسان ها استفاده کنه

00:13:22.980 --> 00:13:24.070
...هرچند

00:13:24.070 --> 00:13:26.780
...رحمت مادر مقدس به من اجازه میده

00:13:26.780 --> 00:13:30.030
.چنین محدودیت هایی رو نادیده بگیرم

00:13:30.590 --> 00:13:32.870
من قدیسی هستم
.که جایگاه دست راست خدا رو دارم

00:13:33.180 --> 00:13:36.250
پس میتونم از تکنیک انسان ها
.و فرشته ها استفاده کنم

00:13:36.660 --> 00:13:38.210
...فکر نکنید آکوای عقب

00:13:38.750 --> 00:13:41.750
با باقی افرادی که دست راست خدا هستن
.توی یه سطحه

00:13:46.340 --> 00:13:47.610
آکوا کجاست؟

00:13:47.610 --> 00:13:48.480
!اینجام

00:13:56.810 --> 00:13:57.770
...خیلی خب

00:13:58.280 --> 00:14:01.020
.فکر کنم همین قدر براتون کافی باشه

00:14:01.460 --> 00:14:03.850
...از اونجایی که هنوز سلاحت رو رها نکردی

00:14:03.850 --> 00:14:06.410
به نظر قرار نیست
.بدون مبارزه این موضوع تموم بشه

00:14:07.190 --> 00:14:08.610
.درسته

00:14:09.060 --> 00:14:12.120
!هرچند، من تنها نیستم

00:14:18.440 --> 00:14:20.160
!مهم نیست، بیا جلو

00:14:29.510 --> 00:14:30.680
...خوب دفاع میکنی

00:14:31.400 --> 00:14:33.850
.ولی کم کم سرعتت داره کم میشه

00:14:37.060 --> 00:14:38.230
...خیلی خب

00:14:38.230 --> 00:14:40.430
.ببینم چند ضربه دیگه دووم میاری

00:14:50.960 --> 00:14:53.060
...کلیسای آماکوسا

00:14:53.410 --> 00:14:56.490
از اشیاء متداول
...معنای جادویی پیدا میکنه

00:14:56.490 --> 00:14:59.040
و بعد از بازسازی
.باهاشون تکنیک خاص اجرا میکنه

00:14:59.770 --> 00:15:01.640
...نماد زیر پاهات

00:15:01.640 --> 00:15:04.310
!سرعت حرکتت رو کند میکنه

00:15:07.300 --> 00:15:09.550
!تاتمیا سان! بچه ها

00:15:10.060 --> 00:15:11.340
!الان وقتشه دیگه

00:15:12.300 --> 00:15:13.430
!من رفتم

00:15:18.790 --> 00:15:19.680
!نوش جان کن

00:15:23.270 --> 00:15:25.030
!کشنده ی قدیس

00:15:36.370 --> 00:15:40.370
...قدیس ها نه تنها بدنی مشابه پسر خدا دارن

00:15:40.870 --> 00:15:44.510
بلکه انسان هایی هستن که میتونن
.از قدرتهای مشابه اون استفاده کنن

00:15:45.310 --> 00:15:48.650
چیزی که این تعادل رو
...توی بدن فیزیکی اونا میشکنه

00:15:48.650 --> 00:15:50.010
!تکنیک کشنده ی قدیس

00:15:50.630 --> 00:15:52.750
...قدیسی که تعادل قدرتش رو از بده

00:15:52.750 --> 00:15:55.020
...دیگه روی اون کنترلی نخواهد داشت

00:15:55.020 --> 00:15:56.280
!و حرکتی هم نمیتونه بکنه

00:15:56.980 --> 00:16:01.600
در گذشته کلیسای آماکوسا
.یکی از قدیس های خودش رو از دست داد

00:16:02.100 --> 00:16:05.160
...اون روز ما با هم سوگند خوردیم

00:16:05.160 --> 00:16:07.860
...نه تنها در برابر قدیس ها

00:16:08.490 --> 00:16:12.240
بلکه در برابر هر تحدید دیگه ای
.از قدیسمون دفاع می کنیم

00:16:12.240 --> 00:16:16.620
تکنیک "کشنده ی قدیس" رو
.با عرق و خون دلـمون ابداء کردیم

00:16:16.910 --> 00:16:21.120
!یه روش مخصوص برای مبارزه با قدیس هاست

00:16:21.120 --> 00:16:22.900
.تکنیک خیلی خوبیه

00:16:25.540 --> 00:16:27.710
...اگه یه قدیس معمولی بودم

00:16:28.730 --> 00:16:31.720
.ممکن بود با این تکنیک شست بخورم

00:16:32.260 --> 00:16:33.470
.ولی حیف شد

00:16:33.900 --> 00:16:36.220
...من علاوه بر اینکه یه قدیسم

00:16:36.640 --> 00:16:39.140
!در جایگاه دست راست خدا هم هستم

00:17:02.370 --> 00:17:03.450
!چه کسل کننده

00:17:04.440 --> 00:17:05.910
...تعدادتون بیشتره

00:17:05.910 --> 00:17:08.920
میدون مبارزه رو هم آماده کرده بودید
.ولی بازم به خاطر محدویتت نتونستی کاری کنی

00:17:09.450 --> 00:17:12.510
.حتماً خودتم بهش پی بردی

00:17:13.290 --> 00:17:14.970
!بهت حق انتخاب میدم

00:17:15.470 --> 00:17:18.410
...دست راست اون پسر رو برام میارید

00:17:18.410 --> 00:17:20.600
یا همین جا کف خیابون جون میدید؟

00:17:22.530 --> 00:17:24.260
.پس انگار چاره ای نیست

00:17:38.760 --> 00:17:39.910
.که اینطور

00:17:41.220 --> 00:17:43.390
.جونتون رو بهتون بخشیدم

00:17:59.400 --> 00:18:03.500
ویلیام اورول به عنوان یه قدیس
...از زمانی که مزدور بود

00:18:03.500 --> 00:18:06.420
.قدرت فوق العاده ای در اختیار داشت

00:18:07.280 --> 00:18:09.280
...در حال حاضر با کلیسای رم همکاری میکنه

00:18:09.280 --> 00:18:12.320
و قدرت جایگاه دست راست خدا رو هم
.در اختیار داره

00:18:12.770 --> 00:18:14.310
...به عنوان یه جادوگر

00:18:14.310 --> 00:18:17.490
به نظر میاد توانایی
.اجرای جادوی "فلر210" رو هم داره

00:18:18.520 --> 00:18:20.220
...فلر در لاتین

00:18:20.220 --> 00:18:21.990
!به معنای"گریه" ـست

00:18:22.770 --> 00:18:25.490
.تکنیک های مبارزه ـش رو خودش یاد گرفته

00:18:25.490 --> 00:18:27.520
...مبانای حرکتش در مبارزات

00:18:27.520 --> 00:18:30.460
.به نظر بر اساس "تکنیک آب"ی ـه که استفاده میکنه

00:18:30.950 --> 00:18:35.070
معنای اسم "آکوای عقب" از
.چهارمین فرشته بزرگ گرفته شده

00:18:35.070 --> 00:18:37.300
...و اون فرشته گابریل ـه

00:18:37.300 --> 00:18:39.680
!که عنصر منحصر به فردش آب ـه

00:18:40.910 --> 00:18:45.930
،مهم نیست چقدر خوب بجنگیم
.سطحی که داره برای انسان ها دست نیافتنی ـه

00:18:47.770 --> 00:18:50.190
...شنیده بودم کلیسای آماکوسا

00:18:50.190 --> 00:18:55.730
قدیسی داره که با استفاده از شمشیر
.بر پایه تکنیک تخریب، مبارزه میکنه

00:18:56.030 --> 00:18:57.080
...ولی

00:18:57.080 --> 00:19:00.950
شنیده بودم که اون قدیس
.از میدون مبارزه بدش میاد و دوری میکنه

00:19:01.480 --> 00:19:03.930
برای مبارزه با من اومدی؟

00:19:06.280 --> 00:19:07.960
...به نظر میاد من

00:19:07.960 --> 00:19:12.000
آدمی هستم که قبل از اینکه متوجه بشم
.به صورت غریزی وارد عمل میشم

00:19:12.580 --> 00:19:15.350
خوب میدونم که خشم
.یکی از هفت گناه کبیره است

00:19:15.350 --> 00:19:17.260
...با اینکه میدونم، ولی

00:19:18.580 --> 00:19:20.760
.بهتره وقتمون رو با حرف زدن تلف نکنیم

00:19:21.170 --> 00:19:23.510
.نمیذارم تلاشـون بی هوده بمونه

00:19:23.860 --> 00:19:25.730
.همین دلیل برام کافیه

00:19:32.370 --> 00:19:33.020
!یوئیسن

00:19:33.044 --> 00:19:45.044
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:19:53.970 --> 00:19:56.920
.استفاده از این همه تکنیک واقعاً ترسناکه

00:19:57.530 --> 00:19:59.650
...به عنوان افرادی که طرز فکرمون مشابه

00:19:59.650 --> 00:20:01.510
واقعاً لازمه که متفاوت عمل کنیم؟

00:20:01.780 --> 00:20:02.670
!اشتباه میکنی

00:20:03.940 --> 00:20:07.160
تکنک های من
.همگی متعلق به کلیسای آماکوسا هستن

00:20:07.680 --> 00:20:09.520
!استاد من رفقام بودن

00:20:10.280 --> 00:20:13.900
.نمیتونم کسی که به اونا آسیب رسونده رو تأیید کنم

00:20:13.900 --> 00:20:14.940
...درضمن

00:20:15.190 --> 00:20:17.400
...به عنوان کسی که این همه قدرت داری

00:20:17.810 --> 00:20:21.240
حمله کردن به یه بچۀ دبیرستانی
...اونم به طرز بی رحمانه ای

00:20:21.990 --> 00:20:23.950
...حتی اگه یه قدیس هم باشی

00:20:24.940 --> 00:20:27.910
!بهت این حق رو نمیده که کسی رو نادیده بگیری

00:20:28.190 --> 00:20:29.710
!چه دل رحم

00:20:29.710 --> 00:20:33.020
.یه مزدور باید به دشمناش شبیخون بزنه

00:20:33.020 --> 00:20:34.620
!میدون جنگ یعنی همین

00:20:35.000 --> 00:20:37.880
!اگه یه مزدور به دفاع فکر کنه، کارش تمومه

00:20:38.300 --> 00:20:39.960
.این طرز فکر توئه

00:20:40.380 --> 00:20:43.840
ولی این شما بودید که
.سر راه من قرار گرفتید

00:20:44.140 --> 00:20:48.430
نه، احتملاً یه کسی اون پسر رو
.وارد این بازیا کرده

00:20:52.190 --> 00:20:53.810
...اگه این رو میدونی

00:20:53.810 --> 00:20:56.600
پس چرا به عنوان یه قدیس
از قدرتت استفاده کردی؟

00:20:56.800 --> 00:20:59.570
چرا میخوای بدونی که واسه چی می جنگم؟

00:21:01.940 --> 00:21:04.250
!نشونم بده چی بلدی، قدیس شرقی

00:21:04.520 --> 00:21:06.670
...نه فقط به زبون

00:21:07.020 --> 00:21:09.240
!با شمشیری که داری حرفات رو اثبات کن

00:21:09.550 --> 00:21:12.190
!به جای حرف زدن عمل کن

00:22:50.170 --> 00:22:51.430
اینجا کجاست؟

00:22:57.080 --> 00:22:58.370
...من

00:22:58.370 --> 00:23:00.100
چه اتفاقی برام افتاد؟

00:23:04.960 --> 00:23:06.220
...آها

00:23:08.220 --> 00:23:10.610
.احتمالاً هنوز دارن می جنگن

00:23:11.340 --> 00:23:12.910
.ببخشید ایندکس

00:23:13.490 --> 00:23:15.080
.بعداً تا حد مرگ ازت عذرخواهی میکنم

00:23:16.680 --> 00:23:17.790
...ولی الان

00:23:18.670 --> 00:23:20.820
!بذار به کاری رو که باید انجام بدم، برسم

00:23:24.920 --> 00:23:26.920
قسمت بعد

00:23:26.060 --> 00:23:29.630
افراد منتخب در غباری از
.مبارزه قدیس ها گرفتار میشوند

00:23:30.200 --> 00:23:33.390
در اوج اون ناامیدی
فریاد های راهبه به گوش آنها می رسد؟

00:23:34.070 --> 00:23:35.830
قسمت بعد: رحمت مادر مقدس

00:23:36.470 --> 00:23:40.950
وقتی علم و جادو با هم برخورد کنند
!داستان ما شروع میشه

00:02:39.560 --> 00:02:41.890
...در دستانم بمب ساعتی دارم

00:02:41.890 --> 00:02:44.440
...زمین مثل همیشه در حال چرخشه

00:02:43.600 --> 00:02:44.440
!پس سریع باش

00:02:44.440 --> 00:02:47.020
درموردش نگران نیستی؟

00:02:49.150 --> 00:02:51.530
...ناگهان عقل سلیم درهم می شکند

00:02:51.530 --> 00:02:54.120
...دو سرنوشت به هم گره می خورند

00:02:54.120 --> 00:02:56.620
.و بارانی از اندوه همۀ آنها را تر می کند

00:02:58.870 --> 00:03:03.580
ولی چرا؟

00:02:59.470 --> 00:03:03.580
!شک و بی دقتی عواقب جدی دارند

00:03:03.580 --> 00:03:06.710
!سیگنال تپشی داغ وارد توپ میشود

00:03:07.960 --> 00:03:08.590
!آماده

00:03:08.590 --> 00:03:13.050
...همه چیز به این مکان کشیده شده

00:03:13.380 --> 00:03:17.970
.این فراتر از قصد و خواسته های ماست

00:03:17.970 --> 00:03:20.640
...قلبم می خواهد قوی بماند

00:03:20.640 --> 00:03:24.190
.در اعماق وجودم این را حس می کنم

00:03:26.400 --> 00:03:29.110
...این یک چیز را

00:03:24.400 --> 00:03:29.110
...با تمام وجود

00:03:29.280 --> 00:03:33.030
!آماده ام نگه دارم

00:21:23.900 --> 00:21:30.370
...هنگامی که در انتظارت هستم

00:21:27.800 --> 00:21:30.370
.تو نیستی

00:21:30.790 --> 00:21:36.830
...و این تنهایی

00:21:32.090 --> 00:21:36.830
.سینه ام را درهم می فشارد

00:21:37.540 --> 00:21:44.130
...در شبی پر از نشانه

00:21:40.540 --> 00:21:44.130
.من به ستاره ها نگاه می کنم

00:21:44.550 --> 00:21:49.260
.لبم را می گزم و دعا میخوانم

00:21:49.810 --> 00:21:56.810
...وقتی که سپیده دم می رسد

00:21:52.810 --> 00:21:56.810
!من به سویت می شتابم

00:21:56.810 --> 00:22:03.440
...تو هم با یک لبخند سعی می کنی

00:21:56.810 --> 00:22:03.440
!زخم هایت را بپوشانی

00:22:03.740 --> 00:22:10.280
...ولی من می فهمم

00:22:06.740 --> 00:22:10.280
!چون دیگر بچه نیستم

00:22:10.280 --> 00:22:17.750
...حتی اگر با تمام دنیا دشمن شوم

00:22:15.000 --> 00:22:17.750
!از تو محافظت می کنم

00:22:18.170 --> 00:22:23.960
...این قدرت

00:22:20.870 --> 00:22:23.960
!از نوری که به من دادی برمی خیزد

00:22:23.960 --> 00:22:28.800
.نمی خواهم منتظر معجزه بمانم

00:22:28.800 --> 00:22:36.180
...می خواهم انقلابی را آغاز کنم

00:22:31.800 --> 00:22:36.180
!که ما دو نفر را تغییر میدهد

00:22:37.100 --> 00:22:40.400
!و این شبِ قبل از شروع است