WEBVTT 00:00:06.970 --> 00:00:08.520 برگشتم ‏‏.‏‏ 00:00:09.950 --> 00:00:12.860 میکوتو چان ‏‏،‏‏ چرا گریه می کنی ؟ 00:00:17.100 --> 00:00:18.100 ای وای ‏‏.‏‏ 00:00:19.700 --> 00:00:21.650 اون حالش بهتر می شه ‏‏.‏‏ 00:00:21.650 --> 00:00:22.500 واقعا ؟ 00:00:23.190 --> 00:00:26.050 اگه دختر خوبی باشی حتما خوب می شه ‏‏.‏‏ 00:00:26.430 --> 00:00:28.070 واقعا راست می گی ؟ 00:00:28.070 --> 00:00:31.760 یعنی بابانوئل میاد و حالشو بهتر می کنه ؟ 00:00:32.320 --> 00:00:34.050 بابانوئل ؟ 00:00:34.050 --> 00:00:35.520 با اینکه الان بهاره ‏‏.‏‏‏‏.‏‏‏‏.‏‏ 00:00:36.280 --> 00:00:37.900 آره ‏‏،‏‏ همینطوره ‏‏.‏‏ 00:00:37.900 --> 00:00:40.810 اون پیری یکی از دوستامه ‏‏،‏‏ پس حتما میادش ‏‏.‏‏ 00:00:40.810 --> 00:00:42.150 اون دوستته ؟ 00:00:42.610 --> 00:00:43.320 آره ‏‏!‏‏ 00:00:44.680 --> 00:00:47.670 پس بیا و امشبو زود بخواب ‏‏.‏‏ 00:00:47.670 --> 00:00:48.640 هوم ‏‏.‏‏ 00:01:10.890 --> 00:01:13.140 خوب ‏‏،‏‏ عالیه ‏‏.‏‏ 00:01:13.140 --> 00:01:15.100 مامان ‏‏!‏‏ مامان ‏‏!‏‏ 00:01:15.720 --> 00:01:16.850 مامان ‏‏!‏‏ 00:01:16.850 --> 00:01:19.030 ببین ‏‏،‏‏ ببین ‏‏.‏‏ 00:01:19.030 --> 00:01:20.620 حالش خوب شده ‏‏.‏‏ 00:01:20.620 --> 00:01:23.450 آره ‏‏!‏‏ این عالی نیست ؟ 00:01:21.010 --> 00:01:23.450 تو بچگیام هر وقت گریه می کردم 00:01:23.450 --> 00:01:27.530 مامانم وقتی می خوابیدم همه چیو درست می کرد ‏‏.‏‏ 00:01:28.650 --> 00:01:32.320 اگه فقط اون آزمایشا و هر اتفاق دیگه ای که اون روز افتاد هم 00:01:32.320 --> 00:01:34.280 می تونست تبدیل به یه خواب بد بشه ‏‏.‏‏‏‏.‏‏‏‏.‏‏ 00:01:34.990 --> 00:01:40.240 اگه فقط همچین اتفاقایی نمی افتاد ‏‏.‏‏‏‏.‏‏‏‏.‏‏ 00:01:43.710 --> 00:01:46.130 صبح بخیر ‏‏،‏‏ اونه ساما ‏‏!‏‏ 00:01:46.130 --> 00:01:49.550 از هر ثانیه ی این لحظه تا وقتی که چکشش رو تو سرم خالی کنه لذت می برم ‏‏!‏‏ 00:01:52.370 --> 00:01:53.720 آره ‏‏،‏‏ صبح بخیر ‏‏.‏‏ 00:01:59.970 --> 00:02:01.560 انگار امروز قراره هوا خوب باشه ‏‏.‏‏ 00:02:03.460 --> 00:02:04.900 ولی تو واقعیت وضع داغونه ‏‏.‏‏ 00:02:05.660 --> 00:02:09.070 دیگه مامانم رو همرام ندارم که همه چیو برام درست کنه ‏‏.‏‏ 00:02:09.480 --> 00:02:12.660 و اینطور هم نیست که اگه دعا کنم معجزه ای به وجود بیاد ‏‏.‏‏ 00:02:15.610 --> 00:02:18.800 هیچ قهرمانی هم پیشم نیست که نجاتم بده ‏‏.‏‏ 00:02:20.460 --> 00:02:22.440 امروز هم داری می ری بیرون ؟ 00:02:23.700 --> 00:02:24.840 آره ‏‏.‏‏ 00:02:25.300 --> 00:02:28.000 ولی امروز دیگه همه ی کارام تموم می شه ‏‏.‏‏ 00:02:32.770 --> 00:02:33.840 امروز ‏‏.‏‏‏‏.‏‏‏‏.‏‏ 00:02:44.350 --> 00:02:48.230 می خوام اینو با دستای خودم تمومش کنم ‏‏.‏‏ 00:02:48.254 --> 00:03:00.254 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:03:00.278 --> 00:03:12.278 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:04:22.100 --> 00:04:23.770 تقریبا وقتشه ‏‏.‏‏ 00:04:28.500 --> 00:04:35.520 خدا کنه فقط چون دوستام بودن تو دردسر نیفتن ‏‏.‏‏‏‏.‏‏‏‏.‏‏ 00:04:43.170 --> 00:04:44.780 نمودار درختی ‏‏.‏‏ 00:04:45.500 --> 00:04:49.780 قدرتمند ترین ابرکامپیوتر شهر آکادمی ‏‏.‏‏ 00:04:49.780 --> 00:04:55.160 در حال حاظر توی مداری روی ماهواره ی اوریهیمه ‏‏-‏‏ 1 ‏‏،‏‏ برای شبیه سازی وضع آب و هوا در حال چرخشه ‏‏.‏‏ 00:04:56.060 --> 00:05:00.710 هر ماه یکبار ‏‏،‏‏ جنبش تمام ذرات اطراف جوّ زمین رو شبیه سازی می کنه ‏‏.‏‏ 00:05:00.710 --> 00:05:04.120 و آب و هوای ماه آینده رو پیش بینی می کنه ‏‏.‏‏ 00:05:04.120 --> 00:05:05.300 در بقیه ی زمان 00:05:05.300 --> 00:05:09.470 ازش برای شبیه سازی ها و پیش گویی های بی شماری تو تحقیقات شهر آکادمی استفاده می شه ‏‏.‏‏ 00:05:10.430 --> 00:05:11.390 و ‏‏.‏‏‏‏.‏‏‏‏.‏‏ 00:05:12.300 --> 00:05:17.640 اون شبیه سازیه که نظریه ی قطعی پرورش و کشتن 20,000 کپی رو ایجاد کرده ‏‏.‏‏ 00:05:21.150 --> 00:05:22.360 سلام ‏‏.‏‏ 00:05:23.060 --> 00:05:25.860 تو هم از بخش درمانی بر می گردی ‏‏،‏‏ بیری بیری ؟ 00:05:25.860 --> 00:05:28.380 اه ‏‏،‏‏ تویی ‏‏.‏‏ 00:05:28.380 --> 00:05:30.490 بیری بیری نیستم ‏‏،‏‏ میساکا میکوتو ئم ‏‏.‏‏ 00:05:31.080 --> 00:05:34.740 ولی امروز خیلی خستم و میخوام انرژیمو برگردونم 00:05:34.740 --> 00:05:37.180 بیری بیری کاری به کارت نداره ‏‏.‏‏ 00:05:37.180 --> 00:05:38.750 خودتم به خودت می گی بیری بیری ‏‏.‏‏ 00:05:39.610 --> 00:05:42.820 بهرحال ‏‏،‏‏ خبر داری خواهرت الان کجاست ؟ 00:05:43.630 --> 00:05:47.260 اون دیروز کمکم کرد یه سری قوطی رو جابجا کنم ‏‏،‏‏ برا همینم خواستم تشکر کنم ‏‏.‏‏ 00:05:47.260 --> 00:05:49.420 بازم اونو دیدیش ؟ 00:05:50.770 --> 00:05:52.430 خوب ‏‏،‏‏ آره ‏‏.‏‏‏‏.‏‏‏‏.‏‏ 00:05:52.430 --> 00:05:54.010 چرا ؟ 00:05:54.010 --> 00:05:57.320 خوب ‏‏،‏‏ تصادفی بود بابا ‏‏،‏‏ تصادفی ‏‏.‏‏ 00:05:57.320 --> 00:06:00.200 اوه ؟ پس فردا هم آفتابیه ‏‏.‏‏‏‏.‏‏‏‏.‏‏ 00:06:02.810 --> 00:06:05.870 من از اون بالون متنفرم ‏‏.‏‏ 00:06:06.860 --> 00:06:08.110 چرا ؟ 00:06:11.280 --> 00:06:16.160 چون اون نشونه ی اینه که آدما تحت محاسبات یه سری ماشین عمل می کنن ‏‏.‏‏ 00:06:17.570 --> 00:06:18.370 برای همین ‏‏.‏‏‏‏.‏‏‏‏.‏‏ 00:06:18.810 --> 00:06:24.300 بعد از به هم ریختن نتایج یکی از شبیه سازی ها ‏‏.‏‏‏‏.‏‏‏‏.‏‏ 00:06:24.300 --> 00:06:24.880 هی ‏‏.‏‏‏‏.‏‏‏‏.‏‏ 00:06:25.500 --> 00:06:26.880 نابودش می کنم ‏‏!‏‏ 00:06:32.430 --> 00:06:35.220 چش شده بود ؟ 00:06:35.700 --> 00:06:37.880 چرا انقدر عصبانی بود ؟ 00:06:41.900 --> 00:06:42.640 ها ؟ 00:06:43.030 --> 00:06:44.130 بیری بیری ؟ 00:06:45.060 --> 00:06:47.150 مگه الان اون طرف ‏‏.‏‏‏‏.‏‏‏‏.‏‏ 00:06:49.030 --> 00:06:52.030 من دلیلی نمی بینم که ‏‏"‏‏ بیری بیری ‏‏"‏‏ صدا زده بشم 00:06:52.030 --> 00:06:56.720 برای همینم اینطور در نظر می گیرم که اسم این گربه بیری بیری ـه ‏‏.‏‏ میساکا دلیل میاره ‏‏.‏‏ 00:06:56.720 --> 00:06:59.140 تو ‏‏،‏‏ همون خواهره ای ؟ 00:06:59.140 --> 00:07:02.220 هنوزم بدون عینکت نمی تونم شما رو از هم تشخیص بدم ‏‏.‏‏ 00:07:03.750 --> 00:07:06.080 اه ‏‏،‏‏ به خاطر قوطی هایی که دیروز آوردی ممنون ‏‏.‏‏ 00:07:07.060 --> 00:07:12.210 من اصلا قصد شنیدن تشکر ازت رو نداشتم ‏‏.‏‏ میساکا جواب می ده ‏‏.‏‏ 00:07:12.210 --> 00:07:17.540 عینکم رو در آورده بودم چون گربه ها به طور طبیعی با اشیائی مثل لنز ها که 00:07:17.540 --> 00:07:22.740 نور رو بازتاب می کنن ‏‏،‏‏ ناسازگاری دارن ‏‏.‏‏ میساکا توضیح می ده ‏‏.‏‏ 00:07:22.740 --> 00:07:24.320 پس گربه ها اینطورن ؟ 00:07:24.320 --> 00:07:26.900 پس چرا دوباره گذاشتی سرت ؟ 00:07:26.900 --> 00:07:31.780 چون دیگه دلیلی برای نپوشیدنش نداشتم ‏‏.‏‏ میساکا توضیح می ده ‏‏.‏‏ 00:07:32.150 --> 00:07:34.110 اه ‏‏،‏‏ پس بهش غذا دادی ؟ 00:07:35.830 --> 00:07:36.950 بهش غذا ندادم ‏‏.‏‏ 00:07:38.030 --> 00:07:40.330 پس ‏‏.‏‏‏‏.‏‏‏‏.‏‏ چرا اونو گذاشتی روی سرت ؟ 00:07:44.480 --> 00:07:45.280 هوی 00:07:46.210 --> 00:07:51.740 دلیلی برای ارائه ی دلیل نمی بینم ‏‏.‏‏ میساکا توضیح رو رد می کنه ‏‏.‏‏ 00:07:51.740 --> 00:07:53.030 ها ؟ 00:07:53.900 --> 00:07:58.370 چی ‏‏،‏‏ نکنه دلت نمی خواست کسی ببینه که اینکارو می کنی ؟ 00:07:59.570 --> 00:08:02.180 اصلا همچین دلیلی نداره ‏‏.‏‏ 00:08:02.180 --> 00:08:04.060 پس قضیه چیه ؟ 00:08:06.570 --> 00:08:07.190 هوی ‏‏.‏‏ 00:08:07.700 --> 00:08:11.650 توضیح دادن رو رد می کنم ‏‏.‏‏ میساکا حرفش رو اظهار می کنه ‏‏.‏‏ 00:08:13.970 --> 00:08:15.520 خوب ‏‏،‏‏ حالا هرچی ‏‏.‏‏ 00:08:15.520 --> 00:08:16.530 می بینمت ‏‏.‏‏ 00:08:17.030 --> 00:08:21.120 بایست ‏‏،‏‏ میساکا درخواست ایستادن می کنه ‏‏.‏‏ 00:08:21.120 --> 00:08:22.620 بابا چی می گی تو ؟ 00:08:23.320 --> 00:08:24.810 خوب گوش کن ‏‏.‏‏ 00:08:24.810 --> 00:08:26.620 اینجا یه گربه ی تک و تنها هست ‏‏.‏‏ 00:08:26.620 --> 00:08:30.960 تو هنوز برای این گربه ی گشنه ی سیاه چیز خوبی تهیه نکردی ‏‏.‏‏ 00:08:30.960 --> 00:08:32.380 اینو چطور توضیح می دی ؟ 00:08:32.380 --> 00:08:34.380 میساکا سوال می کنه ‏‏.‏‏ 00:08:34.380 --> 00:08:38.510 بابا مگه خودت نمی خواستی یکم از اون نونات رو بهش بدی ؟ 00:08:38.510 --> 00:08:44.520 برای میساکا غیر ممکنه که بتونه به این گربه غذا بده ‏‏.‏‏ میساکا نتیجه رو می قبولونه ‏‏.‏‏ 00:08:44.990 --> 00:08:49.900 میساکا یک ایراد خیلی حیاتی داره ‏‏.‏‏ اون توضیح می ده ‏‏.‏‏ 00:08:49.900 --> 00:08:51.210 ایراد ؟ 00:08:51.210 --> 00:08:52.830 یه جوری نگو که عجیب غریب بشه ‏‏.‏‏ 00:08:52.830 --> 00:08:55.070 نه ‏‏،‏‏ ایراد کلمه ی مناسبیه ‏‏.‏‏ 00:08:55.070 --> 00:09:01.410 بدن میساکا دائماً امواج الکترومغناطیس رو پخش می کنه ‏‏.‏‏ میساکا توضیح می ده ‏‏.‏‏ 00:09:01.410 --> 00:09:05.950 با اینکه بدن انسان نمی تونه اون رو تشخیص بده ‏‏،‏‏ خیلی از حیوانات می تونن ‏‏.‏‏ 00:09:06.660 --> 00:09:12.000 پس یعنی می گی حیوونا به خاطر امواج الکترومغناطیست ازت خوششون نمیاد ؟ 00:09:12.520 --> 00:09:14.590 اینطور نیست که اونا از من خوششون نیاد ‏‏.‏‏ 00:09:15.120 --> 00:09:20.300 به نظر من لمس کردن من براشون سخته ‏‏.‏‏ میساکا ‏‏،‏‏ درخواست اصلاح حرف می کنه ‏‏.‏‏ 00:09:20.300 --> 00:09:23.720 خیلی خوب پس ‏‏،‏‏ نون رو بده به من و ‏‏.‏‏‏‏.‏‏‏‏.‏‏ 00:09:23.720 --> 00:09:28.940 مشکل این نیست ‏‏.‏‏ چرا اونو با خودت نمی بریش ؟ میساکا دوباره سوال می کنه ‏‏.‏‏ 00:09:29.390 --> 00:09:34.020 آیا می دونی که سازمان کنترل حیوانات چطور با حیوون های ولگرد رفتار می کنه ؟ 00:09:34.020 --> 00:09:37.150 میساکا توضیحات رو شروع می کنه ‏‏.‏‏ 00:09:37.150 --> 00:09:42.070 حیوان ابتدا توی یک پوشش شفاف پلی کربنات قرار می گیره 00:09:42.070 --> 00:09:44.030 و 20 هزارم لیتر ‏‏.‏‏‏‏.‏‏‏‏.‏‏ 00:09:44.030 --> 00:09:44.700 بسه ‏‏!‏‏ 00:09:45.460 --> 00:09:48.120 انقدر اطلاعات اضافی نده ‏‏.‏‏ 00:09:48.120 --> 00:09:50.420 اگه نمی خوای اینطور شه ‏‏،‏‏ خودت برش دار ‏‏.‏‏ 00:09:51.320 --> 00:09:57.210 میساکا نمی تونه این حیوون رو بزرگ کنه ‏‏.‏‏ اون صادقانه جواب می ده ‏‏.‏‏ 00:09:57.210 --> 00:10:03.870 اون ایرادی که گفتم به کنار ‏‏،‏‏ محیط زندگی من کاملا با تو فرق می کنه ‏‏.‏‏ 00:10:03.870 --> 00:10:06.420 میساکا توضیح می ده ‏‏.‏‏ 00:10:07.430 --> 00:10:09.330 می گم که ‏‏.‏‏‏‏.‏‏‏‏.‏‏ 00:10:14.410 --> 00:10:15.820 باشه ‏‏،‏‏ باشه ‏‏.‏‏ 00:10:19.370 --> 00:10:21.170 متوجه شدم ‏‏.‏‏ 00:10:30.920 --> 00:10:34.040 تو سینه ت درد داری ؟ 00:10:34.390 --> 00:10:36.720 اینجا که چیز خاصی نمی بینم ‏‏.‏‏ 00:10:36.720 --> 00:10:39.550 شماره 10,031 فردا آزمایش داره ‏‏.‏‏ 00:10:40.060 --> 00:10:42.840 اگه مشکل درست بشه چی ؟ 00:10:42.840 --> 00:10:44.320 آره ‏‏.‏‏‏‏.‏‏‏‏.‏‏ 00:10:44.320 --> 00:10:46.310 باید از نزدیک تر عکس بگیریم ؟ 00:10:46.310 --> 00:10:50.120 نه ‏‏،‏‏ مشکلی توی آزمایش به وجود نمیاد 00:10:50.120 --> 00:10:52.720 میساکا بعد از کمی منطق بینی حرف می زنه ‏‏.‏‏ 00:10:52.720 --> 00:10:57.800 خوب ‏‏،‏‏ ما که اینجا مشکلی نمی بینیم ‏‏،‏‏ پس اگه تو مشکلی نداری ‏‏.‏‏‏‏.‏‏‏‏.‏‏ 00:11:00.350 --> 00:11:00.900 ام ‏‏.‏‏‏‏.‏‏‏‏.‏‏ 00:11:02.320 --> 00:11:09.450 اگه شما یه کپی از خودتون می دیدید ‏‏،‏‏ چجور احساساتی نشون می دادید ؟ میساکا سوال می کنه ‏‏.‏‏ 00:11:09.970 --> 00:11:13.040 یه کپی ازخودم ؟‏‏!‏‏ بیخیال بابا ‏‏.‏‏ 00:11:13.410 --> 00:11:15.430 واقعا ؟ به نظر من که به درد می خوره ‏‏.‏‏ 00:11:15.430 --> 00:11:19.710 چی ؟‏‏!‏‏ فقط تصور کن یه موجود دقیقا مثل خودت ‏‏،‏‏ جلوی چشمات زندگی می کنه ‏‏!‏‏ 00:11:19.710 --> 00:11:22.970 و حتی با صدای خودت هم حرف می زنه ‏‏!‏‏ 00:11:22.970 --> 00:11:25.590 فقط با فکر کردن بهش هم یه جوری می شم ‏‏.‏‏ 00:11:26.100 --> 00:11:29.800 خوب ‏‏،‏‏ اگه اینطور بهش نگاه کنی ‏‏،‏‏ فکر کنم یه جورایی حال بهم زن باشه ‏‏.‏‏‏‏.‏‏‏‏.‏‏ 00:11:32.280 --> 00:11:35.580 اون صدات ‏‏‏،‏‏‏ و اون قیافت ‏‏‏.‏‏‏‏‏‏.‏‏‏‏‏‏.‏‏‏ 00:11:35.580 --> 00:11:38.680 جلوی من نشونشون نده ‏‏‏!‏‏‏ 00:11:38.680 --> 00:11:43.620 وجود من چیزی نیست که اونه ساما بتونه قبول کنه ‏‏.‏‏ 00:11:46.370 --> 00:11:51.750 از اینکه از اتوبوس های گردشگری شهر آکادمی استفاده می کنید ممنونم ‏‏.‏‏ 00:11:52.350 --> 00:11:57.540 اتوبوس وارد ناحیه ی بیست و سوم مدرسه ‏‏،‏‏ ناحیه ی تحقیقات علوم فضاپیمائی شد ‏‏.‏‏ 00:11:58.320 --> 00:12:04.320 همونطور که از اسمش مشخصه ‏‏،‏‏ سازمان های زیادی در این منطقه ی تحقیقات فضاپیمائی وجود دارن 00:12:04.320 --> 00:12:08.550 که شامل مرکز فضاپیمائی شهر آکادمی ‏‏،‏‏ که پرتاب کننده ی انحصاری داره می شه ‏‏.‏‏ 00:12:09.320 --> 00:12:13.220 در سمت چپ ‏‏،‏‏ شما مرکز پردازش اطلاعات رو مشاهده می کنید ‏‏.‏‏ 00:12:13.220 --> 00:12:16.810 که به عنوان یک ترمینال برای اتصال به نمودار درختی ‏‏،‏‏ قدرتمند ترین ابرکامپیوتر شهر آکادمی عمل می کنه ‏‏.‏‏ 00:12:16.810 --> 00:12:20.230 اطلاعات مربوط به آب و هوا هر روز توسط این ‏‏.‏‏‏‏.‏‏‏‏.‏‏ 00:12:28.610 --> 00:12:32.120 کم پیش میاد تو همچین موقعی یه دانش آموز دید ‏‏.‏‏ 00:12:32.120 --> 00:12:33.520 بله ‏‏.‏‏ 00:12:33.520 --> 00:12:36.460 باید برای تکلیفای تابستونیم یه سری تحقیقات کنم ‏‏.‏‏ 00:12:36.830 --> 00:12:38.420 چه دانش آموز درس خونی 00:12:38.790 --> 00:12:43.840 دلم می خواست اینو بگم ‏‏،‏‏ ولی حالا که تعطیلات داره تموم میشه شروع کردی ؟ 00:12:45.300 --> 00:12:50.260 هوا دیگه داره تاریک می شه ‏‏،‏‏ پس مراقب باش ‏‏،‏‏ و به حصار هم نزدیک نشو ‏‏.‏‏ 00:12:50.260 --> 00:12:52.470 اون ربات های نگهبان میافتن دنبالت ‏‏.‏‏ 00:12:52.990 --> 00:12:54.270 مرسی ‏‏.‏‏ 00:12:54.270 --> 00:12:55.930 مراقب هستم ‏‏.‏‏ 00:13:02.810 --> 00:13:08.200 تنها ترمینال نمودار درختی ‏‏.‏‏ 00:13:08.880 --> 00:13:12.900 هکش می کنم و پیشگویی اشتباه توش می ذارم ‏‏.‏‏ 00:13:12.900 --> 00:13:13.700 آره ‏‏.‏‏ 00:13:14.060 --> 00:13:20.080 یه چی مثل ‏‏"‏‏ مشکلی وخیم در پروژه ی ارتقاء سطح 6 به وجود آمده ‏‏.‏‏ ‏‏"‏‏ 00:13:20.570 --> 00:13:25.090 ‏‏"‏‏ این مشکل هنگامی که اکسلریتر و ریلگان همدیگر را دیدند به وجود آمده ‏‏.‏‏ ‏‏"‏‏ 00:13:25.090 --> 00:13:27.270 ‏‏"‏‏ بازگشت غیر ممکنه ‏‏.‏‏ ‏‏"‏‏ 00:13:27.270 --> 00:13:31.850 ‏‏"‏‏ فراهم کردن ارتقاء سطح 6 در اکسلریتر دیگر ممکن نیست ‏‏.‏‏ ‏‏"‏‏ 00:13:32.390 --> 00:13:37.140 همه ی اون محققا که به نمودار درختی وابسته ن وحشت زده می شن ‏‏.‏‏ 00:13:40.220 --> 00:13:45.370 با این ‏‏،‏‏ دیگه می دونن که نباید دوباره شبیه سازی رو اجرا کنن ‏‏.‏‏ 00:13:46.610 --> 00:13:49.420 دیر یا زود بالاخره متوجه این قضیه می شن ‏‏.‏‏ 00:13:50.170 --> 00:13:50.700 ولی ‏‏.‏‏‏‏.‏‏‏‏.‏‏ 00:13:51.480 --> 00:13:53.420 قبل از اینکه این اتفاق بیافته 00:13:53.410 --> 00:13:57.200 position:20% line:50% درختی 00:13:53.410 --> 00:13:57.200 position:20% line:50% نمودار درختی 00:13:53.410 --> 00:13:57.200 position:20% line:50% درختی 00:13:53.410 --> 00:13:57.200 position:20% line:50% درختی 00:13:53.410 --> 00:13:57.200 position:20% line:50% نمودار درختی 00:13:53.410 --> 00:13:57.200 position:20% line:50% نمودار درختی 00:13:53.410 --> 00:13:57.200 position:20% line:50% نمودار درختی 00:13:53.410 --> 00:13:57.200 position:20% line:50% نمودار درختی 00:13:53.410 --> 00:13:57.200 line:50% # 12 00:13:53.410 --> 00:13:57.200 line:50% # 12 00:13:53.410 --> 00:13:57.200 line:50% A Certain 00:13:53.410 --> 00:13:57.200 line:50% A Certain 00:13:53.410 --> 00:13:57.200 line:50% A Certain 00:13:53.410 --> 00:13:57.200 line:50% A Certain 00:13:53.410 --> 00:13:57.200 line:50% A Certain 00:13:53.410 --> 00:13:57.200 line:50% A Certain 00:13:53.410 --> 00:13:57.200 line:50% A Certain 00:13:53.410 --> 00:13:57.200 line:50% A Certain 00:13:53.410 --> 00:13:57.200 line:50% A Certain 00:13:53.410 --> 00:13:57.200 line:50% A Certain 00:13:53.410 --> 00:13:57.200 line:50% A Certain 00:13:53.410 --> 00:13:57.200 line:50% A Certain 00:13:53.410 --> 00:13:57.200 line:50% A Certain 00:13:53.410 --> 00:13:57.200 line:50% A Certain 00:13:53.410 --> 00:13:57.200 line:50% A Certain 00:13:53.410 --> 00:13:57.200 line:50% A Certain 00:13:53.410 --> 00:13:57.200 line:50% A Certain 00:13:53.410 --> 00:13:57.200 line:50% A Certain 00:13:53.410 --> 00:13:57.200 line:50% A Certain 00:13:53.410 --> 00:13:57.200 line:50% A Certain 00:13:53.410 --> 00:13:57.200 line:50% A Certain 00:13:53.410 --> 00:13:57.200 line:50% A Certain 00:13:53.410 --> 00:13:57.200 line:50% A Certain 00:13:53.410 --> 00:13:57.200 line:50% A Certain 00:13:53.410 --> 00:13:57.200 line:50% A Certain 00:13:53.410 --> 00:13:57.200 line:50% A Certain 00:13:53.410 --> 00:13:57.200 line:50% A Certain 00:13:53.410 --> 00:13:57.200 line:50% A Certain 00:13:53.410 --> 00:13:57.200 line:50% A Certain 00:13:53.410 --> 00:13:57.200 line:50% A Certain 00:13:53.410 --> 00:13:57.200 line:50% A Certain 00:13:53.410 --> 00:13:57.200 line:50% A Certain 00:13:53.410 --> 00:13:57.200 line:50% A Certain 00:13:53.410 --> 00:13:57.200 line:50% A Certain 00:13:53.410 --> 00:13:57.200 line:50% A Certain 00:13:53.410 --> 00:13:57.200 line:50% Scientific Railgun 00:13:53.410 --> 00:13:57.200 line:50% Scientific Railgun 00:13:53.410 --> 00:13:57.200 line:50% Scientific Railgun 00:13:53.410 --> 00:13:57.200 line:50% Scientific Railgun 00:13:53.410 --> 00:13:57.200 line:50% Scientific Railgun 00:13:53.410 --> 00:13:57.200 line:50% Scientific Railgun 00:13:53.410 --> 00:13:57.200 line:50% Scientific Railgun 00:13:53.410 --> 00:13:57.200 line:50% Scientific Railgun 00:13:53.410 --> 00:13:57.200 line:50% Scientific Railgun 00:13:53.410 --> 00:13:57.200 line:50% Scientific Railgun 00:13:53.410 --> 00:13:57.200 line:50% Scientific Railgun 00:13:53.410 --> 00:13:57.200 line:50% Scientific Railgun 00:13:53.410 --> 00:13:57.200 line:50% Scientific Railgun 00:13:53.410 --> 00:13:57.200 line:50% Scientific Railgun 00:13:53.410 --> 00:13:57.200 line:50% Scientific Railgun 00:13:53.410 --> 00:13:57.200 line:50% Scientific Railgun 00:13:53.410 --> 00:13:57.200 line:50% Scientific Railgun 00:13:53.410 --> 00:13:57.200 line:50% Scientific Railgun 00:13:53.410 --> 00:13:57.200 line:50% Scientific Railgun 00:13:53.410 --> 00:13:57.200 line:50% Scientific Railgun 00:13:53.410 --> 00:13:57.200 line:50% Scientific Railgun 00:13:53.410 --> 00:13:57.200 line:50% Scientific Railgun 00:13:53.410 --> 00:13:57.200 line:50% Scientific Railgun 00:13:53.410 --> 00:13:57.200 line:50% Scientific Railgun 00:13:53.410 --> 00:13:57.200 line:50% Scientific Railgun 00:13:53.410 --> 00:13:57.200 line:50% Scientific Railgun 00:13:53.410 --> 00:13:57.200 line:50% Scientific Railgun 00:13:53.420 --> 00:13:55.280 کل پروژه رو نابود می کنم ‏‏!‏‏ 00:14:02.970 --> 00:14:06.030 می تونستی همون اول پولا رو بدی و بری ‏‏.‏‏ 00:14:06.030 --> 00:14:07.230 و ‏‏-‏‏ ولی ‏‏.‏‏‏‏.‏‏‏‏.‏‏ 00:14:07.230 --> 00:14:09.130 خفه می شی یا نه ؟‏‏!‏‏ 00:14:11.030 --> 00:14:12.970 همه ش همینه ؟ 00:14:17.720 --> 00:14:20.750 ای بابا ، انگار تو هم بد شانسی ها ‏‏.‏‏ 00:14:22.660 --> 00:14:26.270 چرا گریه می کنه ؟ میساکا سوال می کنه ‏‏.‏‏ 00:14:26.990 --> 00:14:29.030 چون هنوز گشنشه عصبانیه ‏‏.‏‏ 00:14:29.500 --> 00:14:30.880 عصبانیه ؟ 00:14:31.410 --> 00:14:32.990 چرا سعی نمی کنی بهش غذا بدی ؟ 00:14:32.990 --> 00:14:35.980 دوباره می گم ‏‏،‏‏ برای میساکا غیر ممکنه که به این گربه غذا بده ‏‏.‏‏ میساکا جواب ‏‏.‏‏‏‏.‏‏‏‏.‏‏ 00:14:35.980 --> 00:14:36.990 یه امتحانی بکن ‏‏.‏‏ 00:14:37.014 --> 00:14:49.014 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:14:49.810 --> 00:14:51.930 دیدی ؟ خوردش ‏‏.‏‏ 00:14:55.700 --> 00:14:57.810 عصبانیه ؟ 00:14:57.810 --> 00:15:00.720 نه ‏‏،‏‏ فکر کنم خوشحاله ‏‏.‏‏ 00:15:00.720 --> 00:15:02.020 خوشحال ؟ 00:15:07.460 --> 00:15:09.300 اه ‏‏،‏‏ آره ‏‏.‏‏ 00:15:09.300 --> 00:15:10.970 باید براش یه اسم بذاری ‏‏.‏‏ 00:15:10.970 --> 00:15:12.410 اسم ؟ 00:15:12.410 --> 00:15:14.340 مگه اسمش بیری بیری نبود ؟ 00:15:14.340 --> 00:15:15.580 نه ‏‏.‏‏ 00:15:15.580 --> 00:15:19.060 اون گربه ی توئه ‏‏،‏‏ پس خودت باید براش اسم بذاری ‏‏.‏‏ 00:15:20.100 --> 00:15:21.460 من ؟ 00:15:23.500 --> 00:15:24.510 سگ ‏‏.‏‏ 00:15:25.200 --> 00:15:28.380 اسم این گربه ‏‏،‏‏ سگه ‏‏.‏‏ میساکا اسم می ذاره ‏‏.‏‏ 00:15:28.920 --> 00:15:30.750 اون یه گربه س ‏‏،‏‏ ولی سگه ‏‏.‏‏ 00:15:31.800 --> 00:15:33.650 هی ‏‏،‏‏ ام ‏‏.‏‏‏‏.‏‏‏‏.‏‏ 00:15:33.650 --> 00:15:35.650 نمی تونی یه اسم درست حسابی بدی ؟ 00:15:35.650 --> 00:15:37.810 یه چیزی که مثلا احترام بهش بیشتر باشه ‏‏.‏‏‏‏.‏‏‏‏.‏‏ 00:15:37.810 --> 00:15:41.720 پس توکوگاوا ایاسو ‏‏.‏‏ میساکا تجدید نظر می کنه ‏‏.‏‏ 00:15:41.720 --> 00:15:42.830 اون دیگه زیادیه ‏‏.‏‏‏‏.‏‏‏‏.‏‏ 00:15:42.830 --> 00:15:44.760 پس ‏‏،‏‏ شوردینگر ‏‏.‏‏ 00:15:44.760 --> 00:15:46.140 مسخره بازی در نیار ‏‏!‏‏ 00:15:46.140 --> 00:15:47.740 حتی اگه تو آزمایشگاه هم باشه 00:15:47.740 --> 00:15:53.750 هر پروفسوری تصور کنه که یه گربه رو تو جعبه ای بذاری که ازش گاز سمی بیرون میاد ‏‏،‏‏ از گربه ها متنفر می شه ‏‏.‏‏ 00:15:56.030 --> 00:15:58.620 پس شاید بهتره این بحث رو به تاخیر بندازیم ‏‏.‏‏ 00:15:59.410 --> 00:16:00.730 تاخیر خورد ‏‏.‏‏ 00:16:02.350 --> 00:16:07.200 با این چیزی که من ازت دیدم ‏‏،‏‏ آخرش اسمشو می ذاری ‏‏"‏‏ تاخیر خورد ‏‏"‏‏ ‏‏.‏‏ 00:16:09.410 --> 00:16:12.340 راستی ‏‏،‏‏ کجا داری می ری ؟ 00:16:12.340 --> 00:16:17.550 اینجا راهی نیست که دیروز از ماشین آبمیوه فروشی به سمتش رفتیم ‏‏.‏‏ میساکا متوجه می شه ‏‏.‏‏ 00:16:17.550 --> 00:16:19.500 داریم از میون بر می ریم ‏‏.‏‏ 00:16:19.500 --> 00:16:21.500 من دنبال یه کتابم ‏‏.‏‏ 00:16:21.500 --> 00:16:26.120 مقصدمون کتاب فروشیه ؟ میساکا سوال می کنه ‏‏.‏‏ 00:16:26.120 --> 00:16:31.020 اگه توی چهارراه قبلی به سمت راست می پیچیدیم به نزدیک ترین کتاب فروشی می رسیدیم ‏‏.‏‏ 00:16:31.020 --> 00:16:33.140 نه ‏‏،‏‏ اونجا نه ‏‏.‏‏ 00:16:33.140 --> 00:16:34.490 کتابخونه ی اونطرفی ‏‏.‏‏ 00:16:35.260 --> 00:16:38.940 هیچ راه جدیدی برای نگهداری از گربه ها وجود نداره ‏‏،‏‏ نه ؟ 00:16:38.940 --> 00:16:45.030 دنبال کتابی هستی که در مورد بزرگ کردن گربه نوشته باشه ؟ میساکا برای تایید سوال می کنه ‏‏.‏‏ 00:16:45.030 --> 00:16:47.030 دیگه اونقدر هم کتاب علمی ‏‏،‏‏ نه ‏‏.‏‏ 00:16:47.030 --> 00:16:52.630 خودم می تونم ازش مراقبت کنم ‏‏،‏‏ ولی اون راهبه و دختر معبد ‏‏.‏‏‏‏.‏‏‏‏.‏‏ 00:16:52.630 --> 00:16:54.300 اونا ‏‏.‏‏‏‏.‏‏‏‏.‏‏ 00:16:54.300 --> 00:17:01.100 این یعنی می خوای مسئولیت نگهداریشو به افراد دیگه بدی ؟ میساکا سوال می کنه ‏‏.‏‏ 00:17:01.100 --> 00:17:03.310 منظورم که این نبود ‏‏،‏‏ اما ‏‏.‏‏‏‏.‏‏‏‏.‏‏ 00:17:04.930 --> 00:17:07.100 ها ؟ عصبانی ای ؟ 00:17:07.100 --> 00:17:08.520 عصبانی نیستم ‏‏.‏‏ 00:17:08.520 --> 00:17:16.520 ولی ‏‏،‏‏ نگهداری نادرست از گربه ها ممکنه در زندگیشون صدمات زیادی به اونا وارد کنه ‏‏.‏‏ میساکا هشدار می ده ‏‏.‏‏ 00:17:16.520 --> 00:17:17.820 پس واقعا عصبانی ای ‏‏.‏‏ 00:17:18.260 --> 00:17:19.610 عصبانی نیستم ‏‏.‏‏ 00:17:23.970 --> 00:17:25.720 خوب ‏‏،‏‏ من زودی بر می گردم ‏‏.‏‏ 00:17:25.720 --> 00:17:27.100 همینجا منتظرم باش ‏‏.‏‏ 00:17:27.100 --> 00:17:30.540 فهمیدم ‏‏.‏‏ میساکا اطاعت می کنه ‏‏.‏‏ 00:17:30.540 --> 00:17:32.380 اینجوری یه حرفو دو بار می زنیا ‏‏.‏‏ 00:17:32.900 --> 00:17:33.700 اوه 00:17:33.700 --> 00:17:38.010 راستی فکر نکنم اینجا بذارن گربه ببریم داخل ‏‏!‏‏ 00:17:38.460 --> 00:17:43.360 در حالی که این حرف به نظر درست میاد ‏‏،‏‏ پیشنهاد می کنم که گربه رو به من ‏‏.‏‏‏‏.‏‏‏‏.‏‏ 00:17:43.360 --> 00:17:44.510 بگیر ‏‏!‏‏ بمب گربه ای ‏‏!‏‏ 00:17:47.970 --> 00:17:50.160 به خاطر ویژگی های شخصیت ازت خوشش نمیاد ؟ 00:17:50.160 --> 00:17:54.170 بهش غلبه کن ‏‏،‏‏ و اونوقت خودتو با یه دوست جدید می بینی ‏‏.‏‏ 00:17:57.010 --> 00:18:06.110 واقعا که ‏‏.‏‏ چجور عیب ذهنی ای باعث شد که گربه رو پرتاب کنه ؟ میساکا با خودش زمزمه می کنه ‏‏.‏‏ 00:18:07.860 --> 00:18:09.800 عصبانی ای ؟ 00:18:11.720 --> 00:18:14.710 خوشحالی ؟ 00:18:23.570 --> 00:18:25.100 تقصیر ما بود ‏‏.‏‏ 00:18:25.590 --> 00:18:27.520 پس لطفا ‏‏،‏‏ دیگه ‏‏.‏‏‏‏.‏‏‏‏.‏‏ 00:18:29.030 --> 00:18:32.350 هی هی ‏‏،‏‏ شماها اول شروع کردین ‏‏.‏‏ 00:18:32.350 --> 00:18:35.570 فکر کردی اگه عذر خواهی کنی همه چی تمومه ؟ 00:18:45.240 --> 00:18:51.710 عجبا ‏‏.‏‏ می دونی ‏‏،‏‏ عروسک هایی وجود دارن که ماموریتشونو بدون انقدر سر و صدا کردن انجام می دنا ‏‏.‏‏ 00:18:52.100 --> 00:18:53.870 نـ ‏‏-‏‏ نیا ‏‏!‏‏ 00:18:53.870 --> 00:18:57.460 حداقل کاری که ازت بر میاد اینه که بعد از شام بری سر کار ‏‏.‏‏ 00:19:02.460 --> 00:19:04.810 اه ‏‏،‏‏ آره ‏‏.‏‏ 00:19:04.810 --> 00:19:07.220 تقریبا وقتشه ‏‏.‏‏ 00:19:08.100 --> 00:19:10.370 شانس آوردی ‏‏.‏‏ 00:19:17.720 --> 00:19:19.620 ممنون که منتظر شدی ‏‏.‏‏ 00:19:20.940 --> 00:19:27.600 آزمایش بعدی با شماره ی 10031 انجام می شه ‏‏‏.‏‏‏ میساکا گزارش می ده ‏‏‏.‏‏‏ 00:19:29.190 --> 00:19:32.830 چی ؟ برای همینه از این گیج کردناتون بدم میاد ‏‏.‏‏ 00:19:33.860 --> 00:19:36.460 شاید باید برای ایجاد سردرگمی عذر خواهی کنم ‏‏.‏‏ 00:19:38.210 --> 00:19:42.170 نمی خوام از کسی که قراره بمیره عذر خواهی ای بشنوم ‏‏.‏‏ 00:19:45.170 --> 00:19:46.720 تایید شد ‏‏.‏‏ 00:19:46.720 --> 00:19:52.770 حالا شماره ی 10031 و 10032 عملیات مورد نظر رو آغاز می کنند ‏‏.‏‏ 00:20:06.750 --> 00:20:08.210 عجیبه ‏‏.‏‏ 00:20:08.210 --> 00:20:09.990 انگار کسی اینجا نیست ‏‏.‏‏ 00:20:10.390 --> 00:20:12.200 سنسور ها فعال نیستن ‏‏.‏‏ 00:20:12.700 --> 00:20:14.660 دوربین ها هم همینطور ‏‏.‏‏ 00:20:20.390 --> 00:20:25.090 اینجا تنها سازمانیه که صلاحیت ارتباط با مغز شهر آکادمی رو داره ‏‏.‏‏ 00:20:28.860 --> 00:20:34.730 و با این حال ‏‏،‏‏ نگهبانا فقط بیرون بودن ‏‏،‏‏ و داخل هم کاملا خالیه ‏‏.‏‏‏‏.‏‏‏‏.‏‏ 00:20:35.430 --> 00:20:36.520 یعنی اینجا رو ترک کردن ؟ 00:20:36.520 --> 00:20:37.440 یا شایدم یه تله ست ؟ 00:20:38.100 --> 00:20:41.440 بهرحال ‏‏،‏‏ اصلا جور در نمیاد ‏‏.‏‏‏‏.‏‏‏‏.‏‏ 00:20:41.950 --> 00:20:44.690 دلیلی وجود نداره که بذارن یه نفر تا اینجا جلو بیاد ‏‏.‏‏ 00:20:52.100 --> 00:20:55.730 اونا به مردمی که می خواستن سیستمشونو هک کنن می خندیدن ‏‏،‏‏ ولی ‏‏.‏‏‏‏.‏‏‏‏.‏‏ 00:20:59.190 --> 00:21:01.420 حتی اتاق ارتباطات هم کاملا خالیه ؟ 00:21:02.610 --> 00:21:05.020 تجهیزات سازمان هنوز فعالن ‏‏.‏‏ 00:21:06.110 --> 00:21:06.970 ولی ‏‏.‏‏‏‏.‏‏‏‏.‏‏ 00:21:08.810 --> 00:21:10.580 اینجا اخیرا متروک نشده ‏‏.‏‏ 00:21:10.580 --> 00:21:15.100 اینکه خیلی وقته کسی اینجا نیومده واضحه ‏‏.‏‏ 00:21:15.900 --> 00:21:16.980 چرا ؟ 00:21:18.240 --> 00:21:20.480 الان وقت ندارم راجع به این فکر کنم ‏‏.‏‏ 00:21:21.190 --> 00:21:23.150 فعلا باید کاری که می خوامو بکنم ‏‏.‏‏ 00:21:23.950 --> 00:21:24.480 اینه ؟ 00:21:26.860 --> 00:21:27.610 یعنی چی ؟ 00:21:28.950 --> 00:21:31.270 امروز هیچ اطلاعاتی رد و بدل نشده ؟ 00:21:31.270 --> 00:21:35.290 مگه روزانه صدها درخواست برای پردازش روی نمودار درختی وجود نداره ؟ 00:21:36.700 --> 00:21:38.750 نه ‏‏،‏‏ درخواست ها ایجاد می شن ‏‏.‏‏‏‏.‏‏‏‏.‏‏ 00:21:38.750 --> 00:21:41.030 ولی هیچ کدومشون پردازش نمی شن ‏‏.‏‏ 00:21:41.030 --> 00:21:43.590 امروز ‏‏،‏‏ دیروز ‏‏،‏‏ و خیلی قبل تر از اون ‏‏.‏‏‏‏.‏‏‏‏.‏‏ 00:21:50.570 --> 00:21:51.590 گزارش ؟ 00:21:53.150 --> 00:21:55.450 گزارش شماره 23 ‏‏.‏‏‏‏.‏‏‏‏.‏‏ 00:21:55.450 --> 00:21:57.180 شماره 24 ‏‏.‏‏‏‏.‏‏‏‏.‏‏ 00:21:59.030 --> 00:22:00.100 این ‏‏.‏‏‏‏.‏‏‏‏.‏‏ 00:22:00.880 --> 00:22:04.980 آخرین گزارش درباره ی خاموشی نمودار درختی ‏‏.‏‏ 00:22:05.860 --> 00:22:12.820 هشتم جولای ‏‏،‏‏ ساعت 22‏‏:‏‏00 ‏‏:‏‏ نمودار درختی در مدار مورد نظر یافت نشد ‏‏.‏‏ 00:22:12.820 --> 00:22:17.080 همان روز ‏‏،‏‏ ساعت 15‏‏:‏‏01 ‏‏:‏‏ تیم اول تحقیقات اعزام شدند ‏‏.‏‏ 00:22:17.480 --> 00:22:22.810 همان روز ‏،‏ ساعت 40‏:‏03 ‏:‏ یک تکه از باقی مانده پیدا شد ‏.‏ 00:22:22.810 --> 00:22:26.050 نتیجه ی بررسی ‏‏:‏‏ نمودار درختی ‏‏.‏‏‏‏.‏‏‏‏.‏‏ 00:22:29.280 --> 00:22:33.390 نمودار درختی نابود شده ‏‏.‏‏‏‏.‏‏‏‏.‏‏ 00:22:34.520 --> 00:22:35.850 پس ‏‏.‏‏‏‏.‏‏‏‏.‏‏ 00:22:36.460 --> 00:22:38.060 بذار ببینم ‏‏.‏‏‏‏.‏‏‏‏.‏‏ 00:22:38.460 --> 00:22:42.200 گربه ‏‏،‏‏ گربه ‏‏،‏‏ گربه ‏‏.‏‏‏‏.‏‏‏‏.‏‏ 00:23:30.190 --> 00:23:31.400 قسمت بعدی