WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:10.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:00:00.610 --> 00:00:02.170 (تمام شخصیت ها مکان ها سازمان ها و اتفاقات) 00:00:02.170 --> 00:00:04.040 (این سریال ساختگی میباشد) 00:00:04.040 --> 00:00:05.240 (قوانین فیلمبرداری از کودکان رعایت شده) 00:00:10.150 --> 00:00:11.680 خواستین منو ببینین که اینو بهم بدی؟ 00:00:13.150 --> 00:00:14.320 ...این دوباری که اتفاقی همو دیدیم 00:00:14.690 --> 00:00:16.220 اره مکان شون تصادفی بود 00:00:17.090 --> 00:00:20.390 ولی من میدونستم که کی هستی 00:00:23.360 --> 00:00:25.300 یه چند روز پیش توی مجله خوندم 00:00:26.130 --> 00:00:27.670 همچین علاقه ای به دنیای بیزنس ندارم 00:00:28.070 --> 00:00:30.470 برای همین نمیدونستم که نائب رئیس هانین 00:00:31.140 --> 00:00:32.240 حالا دیگه خوشحال ترم شدم 00:00:34.310 --> 00:00:36.440 این که نسبت به یه غریبه انقدر محتاطی 00:00:37.810 --> 00:00:40.950 انقدر ملاحظه کاری متواضع و با ادبی 00:00:42.150 --> 00:00:43.380 میدونستم هیچ کدوم از اینا ادا نیست 00:00:44.850 --> 00:00:46.280 من یونگ چه نیستم 00:00:47.120 --> 00:00:48.220 چا جونگ وونم 00:00:49.620 --> 00:00:52.460 اومدم اینجا که اینو بهتون بگم 00:00:53.730 --> 00:00:54.930 ...ممنونم که 00:00:54.930 --> 00:00:58.160 که وارد طراحی ناشناس فشن کون هیانگ شدی 00:01:01.600 --> 00:01:03.500 ...خانم راستش 00:01:03.570 --> 00:01:07.170 یونگ چه طراحیت واقعا نفسم رو بند آورد نو آوری نمیتونه حتی یه ذره شو توصیف کنه 00:01:07.610 --> 00:01:10.340 واقعا دیدگاه قوی و خوبی داری 00:01:16.510 --> 00:01:18.380 (برداشتی مدرن از لباس ماتادور) 00:01:22.550 --> 00:01:25.120 (الگو های باروک درخشان با یه کت و شلوار مدرن) 00:01:25.190 --> 00:01:26.190 (ترکیبی از کلاسیک و مدرن) 00:01:26.830 --> 00:01:27.860 این طرح منه 00:01:29.060 --> 00:01:30.360 طرح جو یونگ چه نیست 00:01:32.060 --> 00:01:34.600 داری میگی این طراحی مال توئه؟ 00:01:35.070 --> 00:01:37.000 تو بودی که اسم نوشتی نه؟ 00:01:39.740 --> 00:01:41.170 (ترکیبی از کلاسیک و مدرن) 00:01:41.240 --> 00:01:43.210 (خیره کننده لاکچری و زیبا) 00:01:44.940 --> 00:01:46.740 میخواستم ازت تعریف کنم 00:01:46.910 --> 00:01:51.150 میخواستم قبل این که با پسرم سه هون بری قرار از پیش تعیین شده ببینمت 00:01:54.690 --> 00:01:55.850 الان نوبت توئه یونگ چه 00:01:56.520 --> 00:01:57.760 چی میخواستی بگی؟ 00:01:58.420 --> 00:01:59.420 جان؟ 00:02:03.530 --> 00:02:04.530 ...خب 00:02:07.000 --> 00:02:08.670 وقتی فهمیدم کسی که دوبار اتفاقی دیدمش 00:02:09.430 --> 00:02:12.170 نائب رئیس گروه کون هیانگ خانم هان بوده 00:02:13.300 --> 00:02:14.410 نگران شدم 00:02:14.910 --> 00:02:15.910 ...ممکنه که 00:02:16.440 --> 00:02:17.440 ممکنه که؟ 00:02:17.740 --> 00:02:19.910 شما از اول میدونستین که من کی ام و 00:02:20.210 --> 00:02:24.050 فکر کنین که تموم این مدت بازی میکردم 00:02:24.480 --> 00:02:26.280 بازی میکردی؟ 00:02:28.450 --> 00:02:29.450 چی؟ 00:02:31.890 --> 00:02:35.090 بیخیال سر همچین جوک کوچیکی لپات گل انداخته 00:02:36.160 --> 00:02:37.460 اونی که باید عذرخواهی کنه منم 00:02:38.460 --> 00:02:40.270 واقعا شرمنده ام 00:02:41.330 --> 00:02:42.330 نه اصلا 00:02:43.230 --> 00:02:45.270 منم اگه جای تو بودم چیزی نمیگفتم 00:02:45.970 --> 00:02:49.440 موقعتی که توشی رو خیلی خوب درک میکنم 00:02:49.940 --> 00:02:52.510 خیلی دختر محتاطی هستی 00:02:58.250 --> 00:02:59.920 (قسمت 5) 00:03:01.120 --> 00:03:04.120 هی یونگ چه 00:03:04.120 --> 00:03:05.760 واقعا که بیخیال 00:03:06.690 --> 00:03:08.130 توی روز روشن به خونه مردم یورش میاری؟ 00:03:09.130 --> 00:03:10.730 بیا کاری که همیشه میکردیم رو انجام بدیم 00:03:10.800 --> 00:03:13.030 بیا سالی یکی دوبار همو ببینیم 00:03:13.730 --> 00:03:15.000 ایگو 00:03:15.500 --> 00:03:18.940 میدونم که دخترمی ولی چطوری میتونی انقدر مکارانه زرنگ باشی؟ 00:03:19.340 --> 00:03:21.410 مکارانه زرنگم؟ عملا داری بهم توهین میکنی 00:03:22.240 --> 00:03:25.480 نه منظور اینه که چطوری به همچین نقشه خفن و هوشمندانه ای رسیدی 00:03:26.540 --> 00:03:27.580 برو سر اصل مطلب 00:03:28.280 --> 00:03:30.050 نمیخوام تا ابد سر این موضوع باهات بحث کنم 00:03:30.210 --> 00:03:33.320 اوه بخاطر اینه که خیلی بامزه ای 00:03:33.350 --> 00:03:37.160 داری چیکار میکنی؟ اگه این کاراتو ادامه بدی فقط آبروی منو میبری 00:03:41.590 --> 00:03:43.490 مسابقه طراحی جدید فشن کون هیانگ؟ 00:03:43.930 --> 00:03:44.930 اره 00:03:45.200 --> 00:03:47.630 همینجوری حوصلم سر رفته بود اسممو نوشتم قرار نیست برای مصاحبه برم که 00:03:47.630 --> 00:03:48.630 پایان بحث 00:03:48.970 --> 00:03:51.840 امکان نداره میری- نه نمیرم- 00:03:52.540 --> 00:03:54.840 یونگ چه بیخیال 00:03:55.070 --> 00:03:56.440 گفتم حتی خوابشم نبین 00:03:56.980 --> 00:04:00.810 ...اگه توی فشن کون هیانگ طراح بشی 00:04:01.180 --> 00:04:03.880 صداتو نمیشنوم- جو یونگ چه- 00:04:05.420 --> 00:04:06.450 خیلی رو مخی 00:04:08.520 --> 00:04:11.420 این واسه ت فرصت خیلی بزرگیه 00:04:11.860 --> 00:04:15.390 میدونی خاندان کون هیانگ چقدر ازت خوششون میاد؟ 00:04:15.530 --> 00:04:16.630 اصلا برام مهم نیست 00:04:17.660 --> 00:04:20.670 یونگ چه دلت برای مامانت نمیسوزه؟ 00:04:20.970 --> 00:04:22.500 فقط زندگی خودت برات مهمه؟ 00:04:23.270 --> 00:04:26.570 من چی؟ زندگی من چی؟ عشق من چی؟ 00:04:26.970 --> 00:04:30.540 بهت گفتم که عشق چیزیه که میاد و میره 00:04:30.710 --> 00:04:34.450 مثل رویاییه که ازش بیدار میشی یه سراب 00:04:36.910 --> 00:04:38.750 اول برو سر قرار از پیش تعیین شده 00:04:39.080 --> 00:04:43.890 بعدشم مصاحبه تو عالی انجام میدی اونوقت نقشه م به خوبی و خوشی انجام میشه 00:04:44.160 --> 00:04:46.490 باشه؟- هرکاری میخوای بکنی بکن- 00:04:47.760 --> 00:04:48.760 ...یونگ چه صبر کن 00:04:50.560 --> 00:04:55.530 به هر حال هرکاری که من میگمو میکنه فقط اولش میره روی مخم 00:04:55.770 --> 00:04:57.500 به کی رفته؟ 00:05:00.370 --> 00:05:03.310 استعداد میتونه کاری کنه که از یه آزمون ناشناس سربلند بیای بیرون 00:05:03.980 --> 00:05:06.710 همین فقط همین 00:05:07.180 --> 00:05:08.810 تنها سلاحیه که باهاش میتونی توی این دنیا زنده بمونی 00:05:09.680 --> 00:05:10.680 فهمیدی؟ 00:05:11.720 --> 00:05:14.290 هی به این فکر میکنم که الان چقدر ناراحتی 00:05:14.690 --> 00:05:17.420 ...خیلی خوشحال بودم که قبول شدم 00:05:18.860 --> 00:05:20.960 درحالی که اصلا برام مهم نبود که تو رد شدی یا نه 00:05:22.460 --> 00:05:24.430 دزدی ای که توی دبیرستان ازم کردی بس نبود؟ 00:05:24.800 --> 00:05:27.400 میخواستم بهم تبریک بگی جونگ وون 00:05:30.300 --> 00:05:32.200 هیچ وقت ازم نمیخوای که بهت تبریک بگم؟ 00:05:36.910 --> 00:05:37.940 دزد 00:05:59.300 --> 00:06:00.430 اوه خیلی قشنگ شده 00:06:01.630 --> 00:06:02.670 برای خوردن زیادی خوشگله 00:06:08.370 --> 00:06:11.710 سالاد کاپرزه ت همیشه عالیه 00:06:11.980 --> 00:06:14.780 یه مقدار مساوی از سیب هویج و کلم 00:06:15.250 --> 00:06:17.120 سهک آماده ست 00:06:18.720 --> 00:06:19.720 نمیخوام 00:06:20.280 --> 00:06:22.150 یالله اگه شکمت خالیه این واسه ت بهترینه 00:06:22.890 --> 00:06:24.090 اسپرسو لطفا 00:06:24.720 --> 00:06:26.390 اینو بخور و بعدش واسه ت میارم باشه؟ 00:06:28.390 --> 00:06:29.390 باشه 00:06:38.740 --> 00:06:39.900 خیلی بهتره 00:06:40.740 --> 00:06:41.870 ...میدونی بعضی وقتا تصور میکنم 00:06:42.640 --> 00:06:45.010 که تا همیشه باهم زندگی کنیم 00:06:46.040 --> 00:06:47.040 تا همیشه؟ 00:06:47.680 --> 00:06:48.850 چرا بخوام این کارو بکنم؟ 00:06:48.850 --> 00:06:51.280 نه چرا بخوای این کارو بکنی؟ 00:06:51.650 --> 00:06:52.680 چه فکری با خودت کردی؟ 00:06:53.080 --> 00:06:55.620 چو جانگ وون تنها دوست و بهترین دوستیه که دارم 00:06:57.220 --> 00:06:59.460 طرحی که برای دوستت با ارزش ترین بود 00:06:59.890 --> 00:07:01.430 دوبار دزدیدیش 00:07:02.290 --> 00:07:04.330 و اینجا وایستادی و نیشت تا بنا گوشت بازه 00:07:04.730 --> 00:07:05.730 جو یونگ چه 00:07:07.060 --> 00:07:08.070 ...من تصور میکنم 00:07:09.170 --> 00:07:11.470 که هر روز توی قهوه ت سم میریزم 00:07:12.570 --> 00:07:14.940 یه چیزی تلخ تر و قوی تر از هر اسپرسویی 00:07:15.870 --> 00:07:18.710 اونقدر که یه قطره ش برای کشتنت کافیه 00:07:19.840 --> 00:07:22.080 احمق بهش گفتم که انقدر زنگ نزنه اصلا حرف گوش میده؟ 00:07:22.550 --> 00:07:24.180 با این خنده درخشانی که تو داری 00:07:25.180 --> 00:07:26.820 موندم همینقدر زیبا می میری یا چی 00:07:27.790 --> 00:07:29.190 باید باهات چیکار کنم؟ 00:07:30.120 --> 00:07:31.860 ...زیبا ترین و 00:07:32.960 --> 00:07:35.660 بدترین دوستم یونگ چه 00:07:36.830 --> 00:07:37.930 ...درباره پارک کیونگ شین 00:07:39.100 --> 00:07:40.130 اون چی؟ 00:07:40.530 --> 00:07:41.530 بهت زنگ زده؟ 00:07:41.900 --> 00:07:43.630 نه برعکس 00:07:43.940 --> 00:07:45.740 از کی تاحالا انقدر به حرفم گوش میکنی؟ 00:07:47.510 --> 00:07:49.410 پس هنوز بیخیالش نشدی 00:07:50.470 --> 00:07:51.480 چی؟ 00:07:52.780 --> 00:07:54.380 میخوای با جین سه هون چیکار کنی؟ 00:07:55.210 --> 00:07:57.380 تعیین کردن تاریخ چی؟- اوه اون؟- 00:07:59.620 --> 00:08:03.020 من عروسک خیمه شب بازی مامانمم و جین سه هونم عروسک نائب رئیس هان 00:08:03.050 --> 00:08:04.460 هی همه اینا ساختگیه 00:08:04.920 --> 00:08:06.960 خب قرار از پیش تعیین شده کیه؟ 00:08:08.060 --> 00:08:09.930 پس فردا ساعت پنج فکر کنم؟ 00:08:10.660 --> 00:08:14.970 مامانم داره سرم غر میزنه که برم مصاحبه فشن کون هیانگ شرکت کنم 00:08:15.700 --> 00:08:18.900 پس همه چی واقعا با پارک کیونگ شین تموم شده 00:08:21.610 --> 00:08:24.580 از عشق مون مراقبت میکنم 00:08:25.540 --> 00:08:28.080 توی این دنیا من بیشتر از هرکس دیگه ای دوستت دارم 00:08:28.610 --> 00:08:30.210 هرچی نباشه بهترین دوستتم 00:08:35.520 --> 00:08:38.320 انتظارشو نداشتم تو زودتر بهم زنگ بزنی 00:08:40.260 --> 00:08:44.360 سونگ چه دو روز دیگه با جین سه هون از گروه کون هیانگ قرار از پ یشتعیین شده داره 00:08:49.000 --> 00:08:50.100 میخوای بیخیال بشی؟ 00:08:52.770 --> 00:08:54.110 فکر کنم کمکی ازم برنمیاد 00:08:54.970 --> 00:08:56.310 میخواستم کمکم کنم 00:09:02.850 --> 00:09:05.750 چطوری؟ چطوری میخوای کمک کنی؟ 00:09:06.150 --> 00:09:07.550 اگه کمکت کنم 00:09:08.020 --> 00:09:11.620 قول میدی که همیشه یونگ چه رو دوست داشته باشی؟ 00:09:17.130 --> 00:09:19.130 نکنه ترسیدی که غرق بشی؟ 00:09:20.030 --> 00:09:21.270 عجب آدم بزدلی هستی 00:09:21.330 --> 00:09:22.470 مامان یونگ چه 00:09:23.970 --> 00:09:25.100 خیلی ترسناکه 00:09:25.100 --> 00:09:27.840 پس باید فرار کنی بری دور دورا 00:09:29.470 --> 00:09:30.580 اما اول 00:09:33.080 --> 00:09:34.350 باید بمیری 00:09:47.590 --> 00:09:49.830 آماده ای پسرم؟ 00:09:50.730 --> 00:09:52.860 توام باهام میای مامان؟ 00:09:54.200 --> 00:09:57.370 فقط میخواستم یه سر بهت بزنم و ببینم داری چیکار میکنی؟ 00:09:58.340 --> 00:10:02.410 اوه یه لحظه فکر کردم که قراره مثل بچه ها دستمو بگیری 00:10:04.940 --> 00:10:09.710 به چشم یه مادر بچه شونم هرچقدرم سنش باشه دل نگرونش میشه 00:10:09.710 --> 00:10:12.720 بچه ش همیشه ذهنش رو مشغول میکنه و مضطربش میکنه 00:10:13.180 --> 00:10:14.320 مادرانگی اینجوریه 00:10:17.150 --> 00:10:20.190 "صادقی؟ تو مامان واقعیم نیستی" 00:10:20.560 --> 00:10:21.660 الان میتونی ذهنمو بخونی؟ 00:10:23.730 --> 00:10:24.730 عوضش 00:10:27.100 --> 00:10:28.730 از توی قلبم دنیا اومدی 00:10:29.230 --> 00:10:30.400 پسرم 00:10:31.640 --> 00:10:32.700 هی 00:10:33.600 --> 00:10:34.670 این کراوات رو بنداز 00:10:37.010 --> 00:10:41.050 اینو توی تولد قبلیم بهم دادی یه طلسم شانسه 00:10:44.180 --> 00:10:47.850 شما دوتا نگرانین که من همه چی رو خراب کنم؟ 00:10:48.220 --> 00:10:51.660 حتی اگه ازش خوشت نیومدم عجله نکن سه تا قرار باهاش برو 00:10:53.890 --> 00:10:58.430 جو یونگ چه ممکنه زودتر کنسلش کنه زیادی هوا برت نداره 00:10:59.960 --> 00:11:02.300 چشم حواسم می مونه 00:11:05.040 --> 00:11:07.100 اگه رومئو و ژولیت میتونستن باهم ازدواج کنن 00:11:07.540 --> 00:11:10.140 بنظرت باهم دیگه خوشبخت میشدن؟ نخیر 00:11:10.340 --> 00:11:12.880 پس داری میگی عشقی که به نتیجه نمیرسه قشنگ تره؟ 00:11:13.780 --> 00:11:16.050 کی دلش میخواد ستاره یه رمان غم انگیز باشه؟ 00:11:16.750 --> 00:11:18.220 یه داستان عشق واقعی میخوام 00:11:19.320 --> 00:11:20.650 پارک کیونگ شین رو میخوام 00:11:27.020 --> 00:11:28.430 (کیونگ شین) 00:11:32.000 --> 00:11:33.530 کیونگ شین کجایی؟ 00:11:34.500 --> 00:11:35.630 کیه؟ 00:11:39.100 --> 00:11:41.410 چی؟ بیمارستان؟ 00:11:42.410 --> 00:11:45.280 چیه یونگ چه؟- ایگو چیکار کنم؟- 00:11:46.480 --> 00:11:49.810 کیونگ شین رو بخاطر اوردوز با قرص خواب بردنش اورژانس 00:11:50.210 --> 00:11:51.280 چی؟ 00:11:51.820 --> 00:11:53.180 بدون اون می میرم 00:11:54.350 --> 00:11:55.620 قرار چی؟ 00:11:56.090 --> 00:11:57.860 مامانت رو میخوای چیکار کنی؟ 00:11:57.960 --> 00:12:01.390 اوه باید چیکار کنم؟ ...کاش بتونم این قرار از پیش تعیین شده رو بپیچونم 00:12:03.030 --> 00:12:04.300 جونگ وون 00:12:04.960 --> 00:12:06.100 خوب گوش کن ببین چی میگم 00:12:07.200 --> 00:12:09.170 ...باید مردم رو نجات بدم پس 00:12:10.300 --> 00:12:11.700 باید نجاتم بدی 00:12:13.170 --> 00:12:15.070 به جای من برو سر قرار از پیش تعیین شده با جی سه هون 00:12:16.070 --> 00:12:17.270 تظاهر کن که منی 00:12:20.140 --> 00:12:22.810 میخوای بمیرم؟- برای زندگی با مرگ رو به رو شو- 00:12:23.910 --> 00:12:26.020 فقط وقتی که آماده مردن باشی میتونی زندگی کنی 00:12:26.480 --> 00:12:28.290 پس باید مرگم رو جعل کنم؟ 00:12:28.290 --> 00:12:29.590 زمانبندی مهم ترین چیزه 00:12:30.390 --> 00:12:34.560 باید قبل قرار یونگ چه با جین سه هون باشه 00:12:57.180 --> 00:12:58.280 آقای جین سه هون؟ 00:12:58.720 --> 00:13:00.020 جو یونگ چه؟ 00:13:03.250 --> 00:13:06.290 منو یادت نیست؟وقتی بچه بودیم یه چندباری همو دیدیم 00:13:10.160 --> 00:13:13.300 خیلی وقت پیش بوده؟ فکر نمیکنم همو دیده باشیم 00:13:14.730 --> 00:13:15.900 خب 00:13:16.330 --> 00:13:17.670 میخوای صمیمی حرف بزنی؟ 00:13:19.400 --> 00:13:21.070 اول تو شروع کردی 00:13:23.640 --> 00:13:25.980 بهت برخورده؟ 00:13:27.180 --> 00:13:28.250 نه 00:13:28.610 --> 00:13:30.180 حس دوستانه ای داره ازش خوشم میاد 00:13:32.620 --> 00:13:34.690 میدونستم سر و کله زدن باهات سخته 00:13:35.150 --> 00:13:36.950 و آدم پر انرژی ای و سرزنده ای ام هستی 00:13:37.560 --> 00:13:39.090 خیلی دوستش دارم 00:13:41.460 --> 00:13:42.990 دیگه داری لاس زدنت رو شروع میکنی؟ 00:13:43.690 --> 00:13:45.760 این روشت جواب میده؟ 00:13:47.200 --> 00:13:49.400 تو نه رزومه ت 00:13:50.100 --> 00:13:51.170 چی؟ 00:14:00.980 --> 00:14:02.780 (دوستم جوگ وون) 00:14:19.030 --> 00:14:20.030 اینجایی 00:14:20.430 --> 00:14:22.730 کیونگ شین چطوره؟ خوبه؟- چی؟- 00:14:23.130 --> 00:14:24.570 اره خداروشکر 00:14:25.540 --> 00:14:26.770 میخوای توی بیمارستان بمونی؟ 00:14:27.170 --> 00:14:30.610 نه امشب باید برم وگرنه مامانم دهنمو سرویس میکنه 00:14:31.310 --> 00:14:33.210 کجا؟- میخوام برم پاریس- 00:14:33.540 --> 00:14:34.710 مصاحبه ت چی؟ 00:14:35.410 --> 00:14:37.410 خب میتونی جای من بری 00:14:38.020 --> 00:14:41.190 چی؟- یعنی ایده بهتری داری؟- 00:14:55.270 --> 00:14:56.500 حتی زنگم نزدی 00:14:56.970 --> 00:14:58.770 حداقل میتونستی بهم پیام بدی اوپا 00:14:59.000 --> 00:15:02.140 از هتل یه راست اومدم اینجا ببخشید 00:15:03.240 --> 00:15:07.310 اونی که قرمز پوشیده همون دوستته که باهاش زندگی میکنی؟ 00:15:07.340 --> 00:15:08.380 چی؟ 00:15:09.150 --> 00:15:12.150 جونگ وو داداش و مامانم رو یادته درسته؟ 00:15:13.120 --> 00:15:14.520 از دیدنتون خوشوقتم 00:15:15.490 --> 00:15:17.220 یکم آشنا میزنی 00:15:17.390 --> 00:15:19.060 تو دوست صمیمی یونگ چه از دبیرستانی؟ 00:15:21.990 --> 00:15:23.290 براتون چایی بیارم؟ 00:15:23.730 --> 00:15:25.760 نیازی نیست این کارو بکنی بشین 00:15:25.760 --> 00:15:27.460 نه برو واسه م یه لیوان بیار 00:15:27.800 --> 00:15:30.700 هرچی باشه از اون چای گریپ فروتی که هان هی برام آورد بهتره 00:15:40.780 --> 00:15:41.910 مامان دوست یونگ چه ست 00:15:42.210 --> 00:15:44.320 چرا اون واسه ت چای بیاره؟- مشکلی نیست- 00:15:44.580 --> 00:15:47.650 جونگ وون توی این کارا خیلی خوبه تمیز کاری لباس شستن هرچی که فکرشو بکنی 00:15:47.750 --> 00:15:50.950 عالیه دیگه نیازی نیست پول خدمتکار بدی 00:15:53.420 --> 00:15:54.790 (حساب پس انداز: چا جونگ وون) 00:15:58.560 --> 00:16:00.930 ایگو جونگ وونمون چه دختر خوبیه 00:16:01.330 --> 00:16:02.630 حالا باید با این همه پول چیکار کنم؟ 00:16:15.980 --> 00:16:19.680 دیوونه شدم فکر کردم کی ام که همچین خونه ای رو میخوام؟ 00:16:20.080 --> 00:16:21.550 یعنی عملا داریم درباره یه قصر حرف میزنیم 00:16:21.620 --> 00:16:24.420 و کی قراره بذاره که مثل یه ملکه رفتار کنی؟ 00:16:24.560 --> 00:16:29.060 آدم با عروس آینده اینجوری حرف میزنه؟ اگه فرار کنم میخوای چیکار کنی؟ 00:16:30.660 --> 00:16:31.660 بی راه نمیگی 00:16:32.460 --> 00:16:35.470 هرچی نباشه سلطان فرار کردنی 00:16:35.470 --> 00:16:38.970 حامله بودم چه چاره دیگه ای داشتم؟ باید فرار میکردیم 00:16:39.570 --> 00:16:42.510 اگه فرار نمیکردم مامانم جفت پاهامو قلم میکرد 00:16:42.570 --> 00:16:45.610 انقدر جدی نباش آدمو میترسونی 00:16:46.380 --> 00:16:47.380 میترسونمت؟ فکر نکنم 00:16:47.580 --> 00:16:49.710 ...از تنها کسی که میترسی سو آ 00:16:49.710 --> 00:16:52.350 یعنی جز جونگ وون کس دیگه ای رو هم داری؟ 00:16:52.380 --> 00:16:53.680 درسته جونگ وون مون 00:16:54.590 --> 00:16:56.450 از کسی نمیترسی نه؟ 00:16:56.750 --> 00:16:58.960 چرا دقیقا از دو نفر 00:17:00.220 --> 00:17:03.960 تو و جونگ وون مون- اوه بیخیال- 00:17:04.030 --> 00:17:05.230 جدی ام 00:17:05.530 --> 00:17:07.600 کی میتونست در برابر پدر و دختری که 00:17:07.870 --> 00:17:10.600 یه فراری مثل من رو ده ها سال یه جا اسیر کنن؟ 00:17:11.740 --> 00:17:14.740 سختی های زیادی کشیدی میدونم 00:17:17.940 --> 00:17:21.750 با یه قلب نا آروم دنیا اومدی مثل دختری که تموم سال رو تب داره 00:17:21.910 --> 00:17:25.080 باید خودت می موندی و ذاتتو حفظ میکردی 00:17:25.280 --> 00:17:27.920 چرا پاسوز مردی مثل من شدی؟ 00:17:28.650 --> 00:17:33.260 چون وقتی نگاهت میکنم باعث میشه فکر کنم که دوباره همون دخترم 00:17:33.390 --> 00:17:35.690 وقتی قلبمو به تپش میندازی چیکار میتونم بکنم؟ 00:17:36.930 --> 00:17:39.400 و اگه اینو ندونم از احمق بودنمه 00:17:40.500 --> 00:17:43.400 اگه زودتر اینو میگفتی می مردی؟ 00:17:45.570 --> 00:17:47.240 ...ده سال بیست سال 00:17:47.570 --> 00:17:49.940 نه حتی صد سال 00:17:49.970 --> 00:17:53.940 کاری میکنم از زندگی توی قصر خوشبخت تر باشی 00:17:55.880 --> 00:17:57.510 این دروغ چاق و چله مو پسندیدی؟ 00:17:57.580 --> 00:18:00.980 باید فاتحه میخوندی توش دیگه نه؟ 00:18:01.190 --> 00:18:05.620 زن صاحب خشک شویی باید همینجوری زندگی کنی 00:18:05.720 --> 00:18:09.260 و یه وقت کار مسخره ای مثل این که بری از جونگ وون پول بگیری انجام ندی 00:18:09.730 --> 00:18:11.800 کی تو عمرم همچین کاری کردم؟ هیچ وقت این کارو نکردم 00:18:11.930 --> 00:18:13.300 ...حتی اگه جونگ وون 00:18:13.700 --> 00:18:17.570 یه قرون بده که بخوای خرج عروسی مون کنی 00:18:17.630 --> 00:18:18.840 بازم باید بگی نه 00:18:19.440 --> 00:18:23.470 مثل این می مونه که با چنگال آب حوض بکشی- فکر کردی من اینو نمیدونم؟- 00:18:23.540 --> 00:18:28.480 نمیتونیم از اون مادر پدرایی باشیم که بچه هاشون رو اذیت میکنن 00:18:31.150 --> 00:18:33.420 داری چیکار میکنی؟ برو میز شام رو بچین 00:18:33.950 --> 00:18:36.790 چطور میتونی منو یه نامادری سیندرلا بدونی که میخواد دختر خونده شو اذیت کنه؟ 00:18:37.390 --> 00:18:41.860 امشب نمیخوام آشپزی کنم دست به سیاه و سفید نمیزنم مگه آشپز شخصی جنابعالی ام؟ 00:18:44.530 --> 00:18:45.530 ...باورم نمیشه 00:18:47.460 --> 00:18:49.430 ....میگن یائسگی از بلوغم 00:18:50.330 --> 00:18:51.640 ترسناک تره 00:18:54.200 --> 00:18:55.970 خب دارم ازت میپرسم نظرت درباره جین سه هونگ چیه؟ 00:18:57.240 --> 00:19:00.540 مشخصه که ازش خوشت اومده- فکر میکردی آدم خاصیه؟- 00:19:01.110 --> 00:19:02.280 تاثیر گذاره؟ 00:19:02.610 --> 00:19:04.010 اصلا این سواله؟ 00:19:06.580 --> 00:19:09.450 زود باش بهم بگو چه شکلیه؟ 00:19:10.290 --> 00:19:11.690 پوستش پوست شیره قلبش قلب یه گنجیشک 00:19:12.420 --> 00:19:13.760 جذابیتای خاص خودشو داره 00:19:14.690 --> 00:19:17.260 پس دوتاتون به نتیجه رسیدین؟ 00:19:20.130 --> 00:19:22.400 خب سه هونم دوستش داره؟ 00:19:22.970 --> 00:19:25.640 گفت شیفته و دیوونش شده 00:19:29.740 --> 00:19:33.780 مقدمات عروسی به سرعت انجام میشن و تاریخم خیلی زود مشخص میشه 00:19:34.510 --> 00:19:36.550 مامان خسته م میخوام استراحت کنم 00:19:37.180 --> 00:19:40.050 خیلی خب امشب دیگه میرم 00:19:40.480 --> 00:19:42.290 یالله ها نول بیا بریم 00:19:45.020 --> 00:19:46.460 بریم 00:19:57.700 --> 00:20:01.100 برای تجارت میخوام برم استرالیا زودی برمیگردم 00:20:01.140 --> 00:20:03.970 اما توی عروسی یونگ چه به به کمکت نیاز دارم 00:20:04.240 --> 00:20:06.510 یونگ چه خودش به خوبی از پس خودش برمیاد دوستم هست که کمکش کنه 00:20:07.950 --> 00:20:09.710 چون داداش واقعیش نیستی؟ 00:20:09.710 --> 00:20:12.120 مامان- ...کی یونگ چه رو تا محراب- 00:20:12.120 --> 00:20:13.920 تا پیش جین سه هون میبره؟ 00:20:14.050 --> 00:20:17.090 تو باید باشی پدر نداره 00:20:17.850 --> 00:20:19.320 بیشتر توی این موضوع دخالت میکنم 00:20:20.320 --> 00:20:22.590 اوضاع با جین سه هون چطور پیش میره؟ 00:20:24.060 --> 00:20:25.760 تازه شروع کردیم 00:20:26.160 --> 00:20:28.600 فقط یک ماه، یک ماه وقت میخوام 00:20:28.800 --> 00:20:30.200 برام وقت بخر جونگ وون 00:20:31.300 --> 00:20:32.740 تا وقتی که یه جایی توی پاریس پیدا کنم 00:20:33.100 --> 00:20:35.770 و پارک کیونگ شین بتونه سرپا بشه 00:20:36.510 --> 00:20:37.840 منظورت چیه؟ 00:20:38.810 --> 00:20:40.480 ازت میخوام این کار رو به بهترین شیوه ای که میتونی انجام بدی 00:20:40.880 --> 00:20:42.050 تظاهر کن که منی 00:20:44.210 --> 00:20:46.120 تظاهر کنم توام و برم دیدن جین سه هون 00:20:46.550 --> 00:20:48.250 برم دیدن نائب رئیس هان هی را 00:20:48.790 --> 00:20:51.860 و برای عروسی آماده بشم؟- اره فعلا- 00:20:52.290 --> 00:20:53.290 چرا؟ 00:20:54.090 --> 00:20:58.160 چون مامانم باید باور کنه که دارم با جین سه هون ازدواج میکنم 00:20:58.360 --> 00:21:01.770 اگه تهش عاشقش بشم چی؟ 00:21:02.000 --> 00:21:03.100 راحت باش 00:21:03.670 --> 00:21:05.000 این استعدادتوئه دیگه 00:21:05.100 --> 00:21:07.040 فکر کردی نمیتونم؟ 00:21:08.010 --> 00:21:09.470 اگه از یه قرار گذاشتن ساده جلوتر بره چی؟ 00:21:09.540 --> 00:21:11.840 هی جین سه هونم استاندارایی داره میدونی 00:21:11.840 --> 00:21:13.280 سه بار که عاشق یکی مثل تو بشه 00:21:14.910 --> 00:21:16.250 یکی مثل من؟ 00:21:16.980 --> 00:21:18.780 فقیری که دیپلم داره؟ 00:21:19.380 --> 00:21:22.820 دختری که میتونه جای تو باشه ولی هیچ وقت نمیتونه تو باشه؟ 00:21:22.820 --> 00:21:24.150 بفرما 00:21:25.720 --> 00:21:26.990 یونگ چه 00:21:27.290 --> 00:21:29.560 اگه میخوای ازم درخواستی داشته باشی باید عین آدم بخوای 00:21:31.160 --> 00:21:33.960 لطفا این کارو بکن باشه؟ 00:21:34.400 --> 00:21:35.700 گفتم که فقط یک ماه 00:21:36.300 --> 00:21:39.400 به مامانم یه اولتیماتیوم میدم میگم بدون پارک کیونگ شین می میرم 00:21:40.270 --> 00:21:41.910 از اونجا به بعدش با من 00:21:42.240 --> 00:21:44.470 فقط صبر کن که مامانم نفهمه 00:21:45.380 --> 00:21:47.180 پس تنها وظیفه م گول زدنت مامانته؟ 00:21:48.280 --> 00:21:51.180 الان مهم ترین چیز همینه- وقتی که بخوای برگردی چی؟ من چی میشم؟- 00:21:52.020 --> 00:21:54.220 وقتی که همه بفهمن من جعلی بودم؟ 00:21:54.720 --> 00:21:55.750 این منو چی نشون میده؟ 00:21:57.050 --> 00:21:58.060 تو؟ 00:21:58.390 --> 00:22:01.990 ذره ای برات مهم نیست که آسیب ببینم نه؟ 00:22:02.530 --> 00:22:06.060 یه لظه حس میکنم که روی قله دنیام و یه لحظه بعد سقوط میکنم 00:22:06.630 --> 00:22:08.330 احساسات من ذره ای برات مهم نیست؟ 00:22:08.600 --> 00:22:10.300 ...واقعا که 00:22:10.870 --> 00:22:13.540 انجامش میدی یا نه؟ 00:22:15.640 --> 00:22:16.870 اگه انجامش بدم 00:22:17.210 --> 00:22:18.580 چی به من می ماسه؟ 00:22:20.610 --> 00:22:22.210 چی میخوای؟ 00:22:22.550 --> 00:22:24.650 سمت طراح توی فشن کون هیانگ 00:22:25.320 --> 00:22:28.050 میخوام جایگاهم رو پس بگیرم 00:22:28.920 --> 00:22:30.220 اما توی این پروسه 00:22:30.990 --> 00:22:33.220 اگه واقعا دلم بخواد تو باشم چی؟ 00:22:34.560 --> 00:22:36.190 بعدا بهش فکر میکنم 00:22:36.490 --> 00:22:37.660 بگو 00:22:37.960 --> 00:22:39.130 هیچ وقت نمیفهمی 00:22:39.460 --> 00:22:42.500 شاید بتونم هرچی که بخوای رو بهت بدم 00:22:43.130 --> 00:22:46.200 برای یه دزد دروغ گویی مثل تو جو یونگ چه 00:22:46.640 --> 00:22:48.140 نمیدونم که دلم میخواد ملاحظه تو بکنم بهت ترحم کنم دلم برات بسوزه 00:22:48.510 --> 00:22:50.840 یا حتی عذاب وجدان بگیرم 00:22:51.440 --> 00:22:54.410 الان اصلا نمیدونم توی قلبم چی میگذره 00:22:56.210 --> 00:22:57.410 ...اگه واقعا 00:22:57.810 --> 00:23:01.080 بخوام مرد زندگیت و همه چیت رو بدزدم چی؟ 00:23:02.550 --> 00:23:03.550 شاید واقعا 00:23:04.190 --> 00:23:05.920 همه چی رو ازت گرفتم 00:23:09.160 --> 00:23:10.590 چی داری میگی؟ 00:23:11.190 --> 00:23:13.860 فقط میخوام تو حالت خوب باشه چیز دیگه ای نمیخوام 00:23:14.260 --> 00:23:15.500 هرچی نباشه دوستیم 00:23:16.370 --> 00:23:17.370 درسته 00:23:17.700 --> 00:23:19.070 دوستیم 00:23:20.440 --> 00:23:21.970 زیادی حساس شدم 00:23:22.510 --> 00:23:23.540 دوتامون حساس شدیم 00:23:51.700 --> 00:23:52.840 (درخواست کار) 00:23:52.900 --> 00:23:54.670 یک ماه جو یونگ چه بودن 00:23:55.340 --> 00:23:58.240 ریسکش هیجان انگیز تر و وسوسه انگیز ترش میکنه 00:23:58.840 --> 00:24:02.050 جو یونگ چه بهم یاد داده ش- حانم جو- 00:24:02.910 --> 00:24:06.220 شایستگی و داری مهارتات هم خارق العاده ست 00:24:06.850 --> 00:24:11.620 تا حالا جز اینجا جای دیگه ای درخواست دادی؟- نه- 00:24:11.760 --> 00:24:13.260 با یه همچین رزومه ای 00:24:13.620 --> 00:24:15.960 حتما اونور آب فرصت های زیادی برات هست 00:24:16.390 --> 00:24:18.830 چرا فقط به ما درخواست دادی؟ 00:24:19.130 --> 00:24:21.230 از ایده مسابقه ناشناس خیلی خوشم اومد 00:24:21.700 --> 00:24:23.870 میخواستم فقط بر اساس استعدادم سنجش بشم 00:24:24.000 --> 00:24:26.000 اما اسمت توی مرحله مصاحبه لو میره 00:24:26.540 --> 00:24:29.070 این یعنی به هر حال داری به واسطه مامانت پارتی بازی میکنی نه؟ 00:24:29.240 --> 00:24:33.340 اما وقتی رزومه مو دیدین نمیدونستین که منم 00:24:33.880 --> 00:24:35.380 فکر کنم بی راه نمیگی 00:24:35.880 --> 00:24:37.580 ...هرکسی که اون رزومه رو میدید 00:24:38.110 --> 00:24:39.820 دلش نمیخواست که اون استعداد رو از دست بده 00:24:40.050 --> 00:24:41.890 چه اسمش جو یونگ چه باشه چه نه 00:24:42.950 --> 00:24:44.650 موافقم 00:24:48.390 --> 00:24:51.190 امروز ظهر نتیجه نهایی مشخص میشه 00:24:51.330 --> 00:24:53.860 کسایی که قبول شدن براشون پیامک میاد 00:24:54.100 --> 00:24:55.830 براتون آرزوی خوشبختی میکنیم 00:24:56.670 --> 00:24:58.670 این سمت حق منه 00:24:59.400 --> 00:25:00.870 نه به عنوان جو یونگ چه 00:25:01.570 --> 00:25:02.910 بلکه به عنوان چا جونگ وون 00:25:11.650 --> 00:25:15.850 خانم جو قبولیتون توی مسابقه ناشناس طراحی فشن کون هیانگ رو تبریک میگم 00:25:20.890 --> 00:25:21.930 مبارکه 00:25:23.560 --> 00:25:26.530 انگاری طراح شدن رو بیشتر از این که زن من بشه دوست داره 00:25:26.560 --> 00:25:28.600 همیشه رویام این بوده که برند خودم رو داشته باشم 00:25:29.170 --> 00:25:30.430 اون تنش چی بود؟ 00:25:33.470 --> 00:25:35.410 مامانم خیلی مخالف بود 00:25:37.240 --> 00:25:38.780 پس این بار مخالف نیست؟ 00:25:39.110 --> 00:25:43.510 برعکس از این که تونستم با شایستگی های خودم این کارو بگیرم به شدت هیجان زده ست 00:25:45.120 --> 00:25:46.420 منم 00:25:47.520 --> 00:25:49.620 جو یونگ چه دختر گونگ نان سوک بودن به کنار 00:25:49.950 --> 00:25:52.060 طراح جو یونگ چه ستاره آینده تیم طراحی 00:25:52.320 --> 00:25:55.560 این واسه م خیلی جذاب تره 00:25:59.560 --> 00:26:00.560 پس 00:26:01.530 --> 00:26:02.770 بلدی اینجوری ام بخندی؟ 00:26:05.070 --> 00:26:06.400 میدونی که من خیلی زیادی میخندم 00:26:08.270 --> 00:26:09.910 آروم میخندیدی 00:26:12.780 --> 00:26:15.550 از الان به بعد ازت میخوام که اینجوری بخندی 00:26:16.410 --> 00:26:17.610 مثل خورشید 00:26:21.280 --> 00:26:22.550 خورشید؟ 00:26:23.220 --> 00:26:27.720 با زدن ماسک جو یونگ چه شانسمو برای قرار گذاشتن با جین سه هون امتحان میکنم 00:26:28.730 --> 00:26:29.730 چرا؟ 00:26:30.060 --> 00:26:31.530 چون دلم میخواد 00:26:33.700 --> 00:26:34.970 اجازه نداری بهم آسون بگیری 00:26:36.230 --> 00:26:37.400 باشه 00:26:48.280 --> 00:26:49.880 سلام اوپا 00:26:50.550 --> 00:26:51.580 جین سه می 00:26:52.050 --> 00:26:56.650 پس اسمم رو یادته فکر میکردم چهره معمولی ای دارم 00:26:56.650 --> 00:26:57.990 ورزشت رو بکن و برو 00:26:58.690 --> 00:27:00.190 نمیخوای بری پیش سه هون؟ 00:27:00.390 --> 00:27:01.420 سه هون اینجاست؟ 00:27:01.520 --> 00:27:03.190 گفت جو یونگ چه باهاش میاد 00:27:03.190 --> 00:27:04.630 از کی تا حالا واسه ت شده جو یونگ چه؟ 00:27:05.000 --> 00:27:06.330 داره زن داداشت میشه 00:27:06.400 --> 00:27:11.130 وقتی داداشم نیست بهش میگم جو یونگ چه یا اصلا میگم هیولای زشت 00:27:12.740 --> 00:27:13.740 برو کنار 00:27:14.340 --> 00:27:16.770 بعد ورزش میخوای چیکار کنی؟- کار- 00:27:17.270 --> 00:27:18.480 بیا شام بخوریم 00:27:19.010 --> 00:27:20.610 باشه هرچی برو کنار 00:27:29.150 --> 00:27:30.420 باید چی بخوریم؟ 00:27:35.060 --> 00:27:37.490 هی اینجا- هی- 00:27:43.000 --> 00:27:46.400 ها نول گفت میتونه بیاد شما دوتا همیشه خیلی سرتون شلوغه 00:27:46.600 --> 00:27:48.340 به زور میتونین غذا بخورین 00:27:51.470 --> 00:27:52.880 میرم دستامو بشورم 00:28:07.560 --> 00:28:09.760 اینجا با سه هون چیکار میکنی؟ 00:28:11.430 --> 00:28:13.960 از الان به بعد باید نامزد سه هون باشم 00:28:14.400 --> 00:28:15.400 چی داری میگی؟ 00:28:16.730 --> 00:28:18.970 یونگ چه میدونه؟- اره- 00:28:19.600 --> 00:28:22.070 در حقیقت ایده یونگ چه بود 00:28:23.940 --> 00:28:25.080 الان یونگ چه کجاست؟ 00:28:27.380 --> 00:28:29.810 این خواهر برادر هندی رو نگاه 00:28:30.310 --> 00:28:34.020 ایگو خیلی باهم صمیمی ان 00:28:34.650 --> 00:28:36.920 مطمئنم جو یونگ چه خیلی خواهر کوچولوی بامزه ییه 00:28:37.350 --> 00:28:38.350 برعکس تو 00:28:38.860 --> 00:28:42.390 ادامه بده حرصمو سر جو یونگ چه خالی میکنم 00:28:42.960 --> 00:28:46.430 نشنیدی خواهر شوهر میتونه از مادرشوهر بدتر باشه؟ 00:28:49.630 --> 00:28:52.100 چیز دیگه ای میخوای؟ 00:28:52.440 --> 00:28:54.540 خرچنگ؟ فیله مینیون؟ 00:28:55.000 --> 00:28:57.370 خدایا خیلی بدبختانه تره 00:28:57.740 --> 00:28:59.040 عادی رفتار کن 00:29:00.640 --> 00:29:01.640 باشه 00:29:03.480 --> 00:29:05.680 وقتی ازدواج کنی که دیگه نمیشه جمعت کرد 00:29:08.790 --> 00:29:10.220 توام باید بیخیال این به تصمیم خودم مجردم بودنت بشی 00:29:10.820 --> 00:29:12.290 این قرار گذاشتن به هدف ازدواج 00:29:12.790 --> 00:29:14.020 واقعا هیجان انگیزه 00:29:15.560 --> 00:29:17.060 دیگه عاشقش شدی؟ 00:29:17.860 --> 00:29:19.560 کدوم پسری انقدر زود وا میده؟ 00:29:20.400 --> 00:29:21.730 نگاهش کنین دیگه دلو دادی رفت 00:29:23.470 --> 00:29:24.600 خب 00:29:25.300 --> 00:29:28.610 جو یونگ چه گفت نیمرخمو دوست داره 00:29:31.210 --> 00:29:36.050 پس داری میگی تا وقتی که جو یونگ چه توی این یه ماه همه چی رو حل کنه 00:29:36.510 --> 00:29:38.680 قراره تظاهر کنی که اونی؟ 00:29:40.150 --> 00:29:42.590 اره- جونگ وون میدونی که اشتباهه- 00:29:43.920 --> 00:29:45.490 فکر میکردم آدم خوبی هستی جونگ وون 00:29:46.590 --> 00:29:49.860 انقدر پشت درخواست یونگ چه قایم نشو و از خودت بپرس 00:29:49.930 --> 00:29:52.430 که واقعا چرا داری این کارو میکنی؟ 00:29:54.660 --> 00:29:56.370 چرا من همیشه باید آدم خوبه باشم 00:29:58.100 --> 00:30:01.870 چرا فکر کردی که من تنها کسی ام که داره چیزایی که اون داره رو صاحب میشه؟ 00:30:02.540 --> 00:30:03.940 یونگ چه ام ازم دزدی کرده 00:30:05.010 --> 00:30:08.110 با ارزش ترین چیزم رو نه یک بار که دوبار 00:30:09.550 --> 00:30:10.680 نه سه بار دزدیده 00:30:14.780 --> 00:30:16.420 (جین سه هون) 00:30:21.490 --> 00:30:22.530 واسه م مهم نیست 00:30:23.890 --> 00:30:25.260 از الان به بعد میخوام اینجوری زندگی کنم 00:30:26.400 --> 00:30:28.230 حتی اگه فانتزی ای باشه که یک ماهه تموم میشه 00:30:29.170 --> 00:30:30.270 درمقایسه با چو جونگ وون 00:30:31.000 --> 00:30:33.140 که نه امیدی داشت نه آینده ای 00:30:34.770 --> 00:30:35.840 این بهتره 00:30:35.864 --> 00:30:45.864 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:30:49.190 --> 00:30:52.190 (دروغگوی بی نظیر) 00:31:14.180 --> 00:31:16.610 انگاری جو یونگ چه دلتو بدجوری دزدیده 00:31:16.610 --> 00:31:19.450 این زیادیه ولی بودن باهاش کیف میده 00:31:19.920 --> 00:31:23.150 جو یونگ چه رو نمیبینه من چه جونگ وون رو میبینه 00:31:23.750 --> 00:31:27.160 وقتی این تظاهرایی که میکنی تموم بشه دنیا باز باهات بی رحم میشه 00:31:27.390 --> 00:31:29.860 برای اولین بار توی زندگیم احساس زنده بودن میکنم 00:31:30.460 --> 00:31:33.900 به عنوان کسی که کنگر خورده اینجا لنگر انداخته زیادی پرویی 00:31:34.060 --> 00:31:38.000 چطور میتونی تظاهر کنی که یونگ چه ای؟ پاره پوره ت میکنم 00:31:39.070 --> 00:31:42.670 از این مدلاست که درباره ش کنجکاو میشی از این چالش خوشم میاد 00:31:42.870 --> 00:31:45.980 تا وقتی که برگرده این کارو میکنم این تظاهری که دارم میکنم رو 00:31:46.004 --> 00:31:56.004 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.