WEBVTT

00:00:08.940 --> 00:00:10.100
!ایول

00:00:10.130 --> 00:00:11.650
!ضربه خوبی بود سورا کون

00:00:11.650 --> 00:00:14.580
.خودت رو جمع کن مرد،تو بهتر از اینا بازی می کردی

00:00:15.710 --> 00:00:16.750
.بسه دیگه

00:00:16.750 --> 00:00:18.580
.دو تا دفاع براش میزاریم

00:00:19.040 --> 00:00:21.000
.خودم میتونم راست و ریستش کنم

00:00:21.000 --> 00:00:21.790
ها؟

00:00:24.130 --> 00:00:27.250
.چون نقطه ضعفش را یافت کردم

00:00:28.290 --> 00:00:30.170
نقطه ضعف اون کوتوله؟

00:00:30.170 --> 00:00:32.250
.میدونستم  که اینو میگی

00:00:32.250 --> 00:00:33.970
!این واقعیته که اون یک کوتوله باور نکردنیه

00:00:34.540 --> 00:00:36.960
.هرکس که نگاه کنه اینو میفهمه

00:00:36.960 --> 00:00:39.040
.حداقل یه فکر دیگه ای دربارش بکنید

00:00:39.040 --> 00:00:40.790
!احمقی

00:00:40.790 --> 00:00:42.880
!دارم یه فکر دیگه ای می کنم

00:00:42.880 --> 00:00:47.080
تا مطمئن بشیم که اون کوتوله دیگه نتونه انقدر وِرجه وُرجه بکنه
 .ما باید منطقه دفاعیمون رو تغییر بدیم

00:00:47.080 --> 00:00:50.580
.نه.باید فقط مرد به مرد نگهش داریم

00:00:50.580 --> 00:00:51.420
ها؟

00:00:51.750 --> 00:00:54.630
.گفتم که خودم میتونم راست و ریستش کنم

00:00:57.290 --> 00:00:59.210
.فقط یه پرنده کوچیکه

00:00:59.920 --> 00:01:01.460
...کارش فقط

00:01:02.170 --> 00:01:04.250
.یک دقیقس تا بال هاشو بشکنم

00:01:04.274 --> 00:01:16.274
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:01:16.298 --> 00:01:28.298
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:02:35.670 --> 00:02:39.970
بال های شکسته

00:02:36.830 --> 00:02:38.130
!سَقط شید آره

00:02:38.470 --> 00:02:40.460
!دبیرستان مارو الان آتیشی هستن

00:02:40.880 --> 00:02:43.210
.شرمنده،گزاشتم راحت بندازنم بیرون

00:02:43.630 --> 00:02:46.080
خودتو ناراحت نکرن اونا فقط
 .یک امتیاز از ما بالاترند

00:02:47.290 --> 00:02:49.830
!ما دخلشونو میاریم فقط بشین و نگاه بکن

00:02:52.290 --> 00:02:53.360
.هی

00:02:53.360 --> 00:02:55.210
!توکیوا به اون بچه حالیش کن

00:02:55.210 --> 00:02:57.900
اون نمیزاره که یه بچه زیاد
 !توپ دستش بمونه

00:02:57.900 --> 00:03:00.450
!جدا اون قراره نزاره دیگه من امتیاز بگیرم

00:03:01.920 --> 00:03:03.990
."یه اصطلاح داریم که میگه"بچرخ تا بچرخیم

00:03:04.460 --> 00:03:05.620
...خب پس

00:03:05.620 --> 00:03:07.410
!بهت نشون میدم بچه

00:03:13.540 --> 00:03:15.630
.مطمئنا مهارت های زیادی داره

00:03:16.040 --> 00:03:18.460
.حتی نمی تونم بگزارم که یه ثانیه هم گاردم پایین بیاد

00:03:18.460 --> 00:03:20.080
!پرتابش کن

00:03:20.080 --> 00:03:22.170
!او بالاخره از دست مدافع ها خلاص شد

00:03:22.170 --> 00:03:24.800
.اون حرکت روی بازیکنای معمولی جواب میده

00:03:25.170 --> 00:03:27.880
.ولی دبیرستان مارا...کارشون حرف نداره

00:03:28.270 --> 00:03:31.330
.سورا داره یه مقدار از پشت هولش میده

00:03:32.000 --> 00:03:34.420
!هوی!توپ را زیاد نگهش ندار

00:03:34.420 --> 00:03:36.420
!زمان پرتاب داره تموم میشه

00:03:37.710 --> 00:03:39.920
زمان پرتاب دیگه چه کوفتیه؟

00:03:39.920 --> 00:03:42.420
:قانون 8

00:03:42.420 --> 00:03:45.620
زمانی که یک تیم کنترل توپ را در دست داره
 .24ثانیه زمان دارند تا توپ را پرتاب کنند

00:03:46.290 --> 00:03:48.040
!انقدر چرت و پرت نگید!خودتون را برای پاس دادن آماده کنید

00:03:49.130 --> 00:03:50.660
!کوتوله!پاس بده

00:03:52.380 --> 00:03:54.040
اوه؟میخوای پاس بدی؟

00:03:57.580 --> 00:03:58.630
!پرواز کن

00:04:01.630 --> 00:04:03.180
!ادامه بده کوتوله

00:04:03.180 --> 00:04:04.890
!توکیوا

00:04:15.790 --> 00:04:17.440
.میدونستم

00:04:17.440 --> 00:04:18.630
!برای اولین بار اشتباه کرد

00:04:18.630 --> 00:04:19.540
ریباند یا توپ ربایی در بسکتبال در واقع تغییر مالکیت توپ بعد
 .از یک پرتاب ناموفق به سمت سبد است

00:04:18.630 --> 00:04:19.540
!ریباند

00:04:22.820 --> 00:04:26.380
!دوباره بازم؟ چقدر ریباند از قبل داره

00:04:26.380 --> 00:04:28.540
10تا

00:04:28.540 --> 00:04:29.580
!10؟

00:04:32.420 --> 00:04:34.750
دارن تلاش میکنن تا کاملا دست و بال
 !ضربه زدنشو ببندن

00:04:34.750 --> 00:04:37.130
.دِ دَر کردن همان خلاص شدن خودمونه ولی زیادی آمیانه تره

00:04:34.750 --> 00:04:37.130
!ولی سورا موفق شد که از دفاعشون دِ دَر کنه

00:04:37.130 --> 00:04:40.830
فقط ببین، او داره جاخالی میده و
 .دنبال راهی برای سمت چپ رفتنه

00:04:41.330 --> 00:04:42.340
.نه

00:04:42.670 --> 00:04:44.580
.سورا نمیتونه اینو جاخالی بده

00:04:45.080 --> 00:04:47.930
.دارن کاری میکنند تا مجبور بشه همان جا بمونه

00:04:48.670 --> 00:04:51.250
او عمدا داره سورا را در قسمت راست تحت فشار قرار میده

00:04:51.250 --> 00:04:53.830
.تا دست و بالش را در این مسیر ببنده

00:04:55.290 --> 00:04:56.880
ولی اون میخواد چی کار کنه؟

00:04:57.540 --> 00:04:59.880
.اون چرخشی که زودتر زدی واقعا موثر بود

00:05:00.900 --> 00:05:02.130
...ولی میدونم

00:05:05.170 --> 00:05:06.630
.با اون حرکت نمیخواستی که از من طفره بری

00:05:08.830 --> 00:05:12.580
.تو از دویدن در گوشه زمین متنفری

00:05:13.710 --> 00:05:14.870
درست نمی گم؟

00:05:19.500 --> 00:05:20.460
!برو

00:05:22.170 --> 00:05:23.250
!پرتابش کرد

00:05:25.210 --> 00:05:28.170
.پرتابش از گوشه زمین خوب نیست

00:05:28.500 --> 00:05:29.880
...و این یک

00:05:31.330 --> 00:05:33.330
.نقطه ضعف مهلکه

00:05:35.330 --> 00:05:37.080
!بیرون رفت

00:05:37.080 --> 00:05:38.710
!توپ مال شینماروکو است

00:05:41.790 --> 00:05:44.230
!داور!یه زمان استراحت بده

00:05:45.750 --> 00:05:47.830
!دبیرستان کوزویو زمان استراحت گرفت

00:05:48.170 --> 00:05:49.460
.سورا کوروموتانی

00:05:52.580 --> 00:05:54.580
...پرنده هایی که بال هاشون شکسته

00:05:55.330 --> 00:05:56.960
.نمی توانند پرواز کنند

00:06:02.040 --> 00:06:05.000
پس اون کوتوله نمیتونه از گوشه زمین پرتاب کنه؟

00:06:05.000 --> 00:06:07.170
.خوب شد که فهمیدی،توکیوا

00:06:07.170 --> 00:06:09.000
.ساده بود

00:06:09.920 --> 00:06:13.540
اون بازیکن منطقی ای هستش که از
 .هم تیمیش داشت برای دِ درَ کردن از من استفاده می کرد

00:06:13.960 --> 00:06:16.330
.و بعدش یه ضربه سه امتیازی در منطقه باز بگیره

00:06:17.670 --> 00:06:19.500
.ولی حتی دریغ هم نکرد

00:06:19.500 --> 00:06:22.500
اون خود به خود موقعی که حس میکرد گوشه
 .زمین راحت تره به گوشه میرفت

00:06:23.290 --> 00:06:27.210
این اشتباه خیلی از بازیکن ها هم هست
.که تجربه زیادی در بازی واقعی ندارن

00:06:27.710 --> 00:06:30.660
.یعنی اینکه،درحقیقت تجربه بازی زیادی رو نداشت

00:06:30.660 --> 00:06:33.390
در بازی این بزرگ ترین نقطه ضعفی هستش که داره

00:06:34.420 --> 00:06:36.710
!هنوز شروع نکرده گند زدیم رفت مسخرس

00:06:37.080 --> 00:06:39.040
چه اتفاقی برای دو ضربه آخرت افتاد؟

00:06:39.040 --> 00:06:42.060
!تو تنها کسی در تیم هستی که میتونه امتیاز بگیره

00:06:42.060 --> 00:06:44.330
!ولش کنین دیگه بچه ها

00:06:44.710 --> 00:06:47.750
ضربه های سه امتیاز اون قدر که شما فکر
 .میکنید هم آسان نیست

00:06:47.750 --> 00:06:50.540
.این شمایید که باید بیشتر اونجا تلاش کنید

00:06:50.540 --> 00:06:54.180
چرا ما باید برای اون خودمون رو به فنا بدیم؟

00:06:54.180 --> 00:06:57.330
.منظورش اینه که هیچی حالیشون نیست این هم تیمی هاش

00:06:54.180 --> 00:06:57.330
اون داره به نکته خوبی اشاره می کنه ولی میدونم
 .که این بچه ها از کجا اومدن

00:06:57.670 --> 00:07:00.920
تا الان،انتظار داشتیم هر ضربه ای که
 .به اون میخوره طبیعی باشه

00:07:02.170 --> 00:07:03.750
.زیاد خودت را ازیت نکن

00:07:03.750 --> 00:07:04.690
.ما این بازی زو نمی بازیم

00:07:04.690 --> 00:07:06.790
!فقط سر دو ضربه آخر بد شانسی آوردم

00:07:07.830 --> 00:07:09.140
...ذفعه بعد

00:07:09.140 --> 00:07:11.750
!دفعه بعد، بهتون قول میدم که گند نزنم

00:07:12.960 --> 00:07:14.750
!ببخشید که منتظر موندین

00:07:16.670 --> 00:07:19.000
.لطفا منو برای دیر اومدن ببخشید

00:07:19.250 --> 00:07:21.420
تو چیاکی هانازونو هستی؟

00:07:22.460 --> 00:07:27.050
!لعنتی!اومدش!بالاخره اومدش
 !آخر سر صبر کردن هام جواب داد

00:07:28.130 --> 00:07:29.170
...ولی

00:07:32.580 --> 00:07:34.550
...هنوز یکم قلبم شکسته

00:07:34.880 --> 00:07:36.380
.به دلایلی

00:07:36.890 --> 00:07:40.220
خب، نظرت چیه که بریم یه فنجان چایی بخوریم؟

00:07:40.220 --> 00:07:44.250
.اگر ناراحت نمیشی،خیلی دلم میخواد به دبیرستان کوزوریو برم

00:07:44.250 --> 00:07:46.070
ها؟بری دبیرستان کوزو؟

00:07:46.070 --> 00:07:50.560
آنها یک مسابقه بسکتبال دارن امروز درسته؟

00:07:50.560 --> 00:07:51.530
ها؟

00:07:51.530 --> 00:07:52.790
...در واقع

00:07:53.750 --> 00:07:56.330
!من طرفدار پرو پا قرص توکیوا در تیم دبیرستان مارو هستم

00:07:59.710 --> 00:08:01.040
!پاس خوبی بود

00:08:04.540 --> 00:08:05.960
!نمی زارم

00:08:13.460 --> 00:08:16.880
!فول دفاعی،امتیاز شمرده میشه.یک پرتاب رایگان

00:08:19.210 --> 00:08:20.880
.برام کاری نداشت

00:08:21.500 --> 00:08:23.540
!تیم شما بیشتر شبیه گروه مورچه هاس

00:08:25.080 --> 00:08:27.250
او کاملا دستش رو بزور برگردوند عقب
 .و فول حساب شد

00:08:27.880 --> 00:08:29.670
!چطور میتونه که انقدر قوی باشه؟

00:08:32.240 --> 00:08:33.880
!وایسا ببینم

00:08:33.880 --> 00:08:37.790
تو فقط باید یه امتیاز می دادی، پس چرا
 بهشون پرتاب رایگان هم دادی؟

00:08:38.250 --> 00:08:39.580
.آرام باش،یاسو

00:08:39.580 --> 00:08:41.290
.به خاطر اینه که من فول کردم

00:08:42.210 --> 00:08:45.170
.هر بازیکنی که در ضربه فول کنه یه پرتاب رایگان می گیره

00:08:45.540 --> 00:08:47.630
.اگر ضربه رو از دست بده،دو تا میگرن

00:08:48.000 --> 00:08:49.840
.اگر داخل بشه،ییک ضربه می گیرن

00:08:49.840 --> 00:08:55.300
شینماروکو

00:08:49.840 --> 00:08:55.300
کوزوریو

00:08:50.040 --> 00:08:51.920
...منظورت اینه که

00:08:52.330 --> 00:08:55.000
علاوه بر امتیاز رایگان
 .یه پرتاب سه امتیازی هم می گیرن

00:08:55.300 --> 00:08:57.080
!ادامه بده،چیبا

00:08:57.080 --> 00:09:00.880
!این مهارت واقعیه اوناس
 !دبیرستان کوزو بیشتر شبیه آشغال دونیه

00:09:00.880 --> 00:09:02.830
مهارت واقعی"ها؟"

00:09:03.210 --> 00:09:05.130
.اون پاس یکی از بهترین پاس هایی بود که دیدم توکیوا

00:09:03.210 --> 00:09:06.380
از زمانی که توکیوا شروع کرده جلوی سورا را گرفتن

00:09:05.130 --> 00:09:08.420
.این که چیزی نبود.آبشار شما خیلی پر اُبهت تره

00:09:06.380 --> 00:09:08.420
.تیم ما نتونسته یک امتیاز هم بگیره

00:09:10.420 --> 00:09:12.710
.موفق باشی،سورا کون

00:09:19.330 --> 00:09:21.670
حرکت هاش دیگه دارن تیزیشون رو
 .از دست میدهند

00:09:23.130 --> 00:09:24.960
مهم نیست که چقدر استقامتشو بیشتر کنه

00:09:24.960 --> 00:09:26.960
.خستگی که تو تنشه به خاطر استرسی هستش که داره

00:09:26.960 --> 00:09:29.250
در کل تا زمانی که تجربه بیشتری
 .در زمین نداشته باشه نمیتونه از استرسش فرار کنه

00:09:29.750 --> 00:09:30.880
...به طور اساسی

00:09:31.210 --> 00:09:33.670
تو هنوز بچه تر از اونی هستی که بخوای
 .یک تهدید محسوب بشی

00:09:34.750 --> 00:09:35.670
!بگیر که اومدم

00:09:39.040 --> 00:09:40.630
...وضعش داره بدتر میشه

00:09:41.130 --> 00:09:43.330
!آنها دیگه نمیزارن حتی یه پرتاب هم بکنه

00:09:43.330 --> 00:09:44.830
!حرکت باحالی بود،توکیوا

00:09:44.830 --> 00:09:47.080
!دفاعشون باازه! برو چند تا امتیاز خوشگل برای ما بیار

00:09:48.170 --> 00:09:49.460
.یادم اومد

00:09:49.460 --> 00:09:52.130
به خاطر شیرین کاری دفعه قبلت
 .مدیونت بودم

00:09:52.710 --> 00:09:53.940
...و این یه شانس عالیه

00:09:53.940 --> 00:09:56.310
!تا با هم حساب و کتاب کنیم

00:09:56.310 --> 00:09:58.830
!زیاد نپریده،میتونم ازش توپ رو بگیرم

00:10:00.580 --> 00:10:01.880
!نه،سورا کون!نکن

00:10:09.830 --> 00:10:12.920
.فول دفاعی!امتیاز شمرده میشه و یک پرتاب رایگان

00:10:10.960 --> 00:10:12.920
!اون دیوونه بود

00:10:12.920 --> 00:10:14.540
!وسط هوا توپ رو تغییرش داد

00:10:15.750 --> 00:10:17.130
.باورنکردنیه

00:10:17.580 --> 00:10:19.950
از عمد یک پرش کوتاه کرد تا یه فول بگیره

00:10:19.950 --> 00:10:21.930
.دبل کلاچ به تغییر موقعیت توپ هنگام پرش برای شوت زدن میگویند

00:10:19.950 --> 00:10:21.930
بعدش از دبل کلاچ برای انداختن توپ
 .در سبد استفاده کرد

00:10:27.080 --> 00:10:29.050
!دمت گرم،توکیوا

00:10:29.050 --> 00:10:31.420
!سه امتیاز دیگه واس ماش

00:10:31.420 --> 00:10:35.130
توپ را از سورا دزدید و رفت یک
 .پرتاب سه امتیازی گرفت

00:10:36.290 --> 00:10:39.330
سورا فقط به خاطر قد کوچیکی که داره نمیبازه
 .بلکه به خاطر مهارت های آنها هم هست

00:10:39.920 --> 00:10:42.960
هیچی بیشتر از این نمیتونست سورا
 .را از اون دلسرد و ناامید بکنه

00:10:51.290 --> 00:10:55.580
هوی!با این امتیازی که دارین دیگه
 !هیچ شِکَری نمی توانید بخورید

00:10:55.580 --> 00:10:59.970
الان ولشون نکنید!کاری کنید که دیگه
 !نخوان شاخ بازی در بیارن

00:11:00.380 --> 00:11:02.130
.بهش گفتم که

00:11:02.130 --> 00:11:04.960
دیگه هیچ امیدی وجود نداره
 .در واقع داریم در یک بازیه از اول باخته بازی میکنیم

00:11:05.960 --> 00:11:07.880
.این پسره باید توکیوا باشه

00:11:08.790 --> 00:11:10.580
.حدس میزنم بازیش محشره

00:11:11.210 --> 00:11:12.370
...ولی

00:11:12.370 --> 00:11:14.570
!توکیوا کون

00:11:14.570 --> 00:11:18.290
!نمیتونم بشینم و نگاه کنم که اون بهتر از منه

00:11:19.500 --> 00:11:20.110
!هودا

00:11:21.000 --> 00:11:22.580
!فول دفاعی

00:11:23.130 --> 00:11:24.480
!نگاهش کن

00:11:24.480 --> 00:11:26.920
!فکر کنم که اون احمق قبلا چهار تا فول داره

00:11:26.920 --> 00:11:29.750
چه خاک برسریه.یکی دیگه بگیره مثل آشغال
 .از بازی پرت میشه بیرون

00:11:29.750 --> 00:11:31.670
!یه مقدار بیشتر مراقب باش،یاسو

00:11:31.670 --> 00:11:32.670
.شرمنده

00:11:32.670 --> 00:11:34.170
.این یه عادته در کاراته هستش

00:11:35.580 --> 00:11:37.130
.ولی خودت رو اذیت نکن

00:11:37.130 --> 00:11:40.130
حتی اگر اونا منو بندازن بیرون
 .من قبل از اینکه بفهمی برگشتم

00:11:40.920 --> 00:11:42.840
بیشتر شبیه اینه که یکی از ورزش هایی را که رفتی

00:11:42.840 --> 00:11:45.010
بهت یه پنالتی بزنن و برگردی،درسته؟

00:11:45.010 --> 00:11:47.080
.نه.نمی خواد دیگه برگردی

00:11:47.080 --> 00:11:48.350
!چی؟

00:11:48.350 --> 00:11:50.250
اگر تو از بازی بری بیرون

00:11:50.250 --> 00:11:52.660
.اون موقع ما باید با چهار تا بازیکن بازی کنیم

00:11:52.660 --> 00:11:54.440
جدی میگی؟

00:11:54.440 --> 00:11:57.820
گوش کن،مهم نیست که چه اتفاقی می افته
 !دیگه غلط می کنی یه فول بگیری

00:11:58.210 --> 00:12:00.460
اگر آنها زمانی از خط دفاعی ما عبور کردن
 !موقعیت خودت رو داشته باش

00:12:00.460 --> 00:12:03.030
.گفتنش برای تو آسونه

00:12:10.290 --> 00:12:11.580
!پوشینگ

00:12:11.580 --> 00:12:13.170
!دفاع

00:12:13.170 --> 00:12:13.960
!ها؟

00:12:16.080 --> 00:12:18.080
!یه لحظه وایسا

00:12:18.080 --> 00:12:20.210
!من به سختی  حتی آن پسر رو زدم

00:12:20.210 --> 00:12:23.210
.بازم،فول هنوز فوله

00:12:24.080 --> 00:12:26.180
و این پنجمین بارته پس
 .از بازی اخراج میشی

00:12:26.180 --> 00:12:28.920
.اون احمق ها.بالاخره این بازی تموم میشه

00:12:28.920 --> 00:12:30.710
!ایول داری،کوچیکی

00:12:31.630 --> 00:12:34.500
.فول گرقتن جلوی اون آماتور ها کار سختی نبود

00:12:36.080 --> 00:12:37.480
.هی،داور

00:12:37.790 --> 00:12:38.290
بله؟

00:12:38.290 --> 00:12:39.460
.زمان استراحت بده

00:12:39.460 --> 00:12:40.710
.چشم

00:12:42.290 --> 00:12:44.410
!شینماروکو زمان استراحت گرفت

00:12:45.540 --> 00:12:46.740
.هی چیبا

00:12:46.740 --> 00:12:48.960
چرا زمان استراحت گرفتی؟

00:12:48.960 --> 00:12:52.290
فقط یه زمان استراحت به تیم مقابل
 .برای جبران کردن دادی

00:12:52.790 --> 00:12:56.810
زیاد جوش نزن توکیوا
 .بزار آنها هم یه زمقدار استراحت کنن

00:12:56.810 --> 00:13:00.420
آنها امتیازشون خیلی کمتر از ما هستش
 .منم دیگه بهشون رحم نمی کنم

00:13:00.420 --> 00:13:03.380
.شاید ما هم باید  با چهار تا بازیکن جلوشون بازی کنیم

00:13:04.500 --> 00:13:05.750
.هی کوچیکی

00:13:06.500 --> 00:13:09.830
گرفتن پنج تا فول با یه حرکت مفت
 .ضعیف کشی و مسخره بازیه

00:13:09.830 --> 00:13:11.830
!ولی،همه این کار را می کنند

00:13:11.830 --> 00:13:13.770
این دلیل مسخره ای برای گرفتن یک فول

00:13:13.770 --> 00:13:16.310
.از کسی هستش که تا حالا یه توپ در دستش نگرفته

00:13:16.630 --> 00:13:17.670
.و همچنین تو،چوجی

00:13:18.170 --> 00:13:20.880
پرتاب دانک یا اسلم دانک یکی از حرکات سخت بسکتبال است
 و به انداختن توپ در سبد از بالای سبد می گویند،بازیکنی که
 .اسلم دانک میزند باید بتواند کمی بیشتر از ارتفاع حلقه بپرد

00:13:18.170 --> 00:13:20.880
وقتی که یک ضربه رایگان از زیر تور گرفتی
 چرا یک پرتاب دانک انجام ندادی؟

00:13:20.880 --> 00:13:22.400
...ولی

00:13:22.400 --> 00:13:24.830
!اگر میتونی دانکی انجام بدی پس باید انجامش بدی

00:13:25.460 --> 00:13:28.110
تیم ما چنین عذر های مسخره ای رو
 برای هر بازی قبول نمی کنه

00:13:28.110 --> 00:13:31.080
!اینجا بشینیم و وانمود کنیم که داریم تو پارک قدم می زنیم

00:13:31.080 --> 00:13:33.210
!شماها نسبت به تیم های دیگه احساس ترحم می کنید؟

00:13:33.210 --> 00:13:35.120
!شما میخواید این کا رو با 4 بازیکن انجام بدید؟

00:13:35.120 --> 00:13:37.540
!دیگه نمیخوام چرت و پرت بیشتری بشنوم

00:13:38.540 --> 00:13:41.380
ما اومدیم اینجا که بسکتبال بازی کنیم
 !و حالا ما داریم چی کار می کنیم

00:13:41.380 --> 00:13:42.380
!فهمدید؟

00:13:42.880 --> 00:13:44.540
.بله

00:13:45.420 --> 00:13:48.590
.چیبا سان از این شخصیتت هم خیلی خوشم میاد

00:13:48.590 --> 00:13:49.750
ها؟

00:13:49.750 --> 00:13:51.830
.الان وقت جوک گفتن نیست

00:13:54.500 --> 00:13:56.130
!خدا را شکر یه وقت استراحت دادن

00:13:56.130 --> 00:13:59.730
فکر می کنم ما باید این چند ثانیه زود
 .تمام کنیم بره

00:14:01.460 --> 00:14:04.330
!هنوزه 4 دقیقه دیگه مونده؟

00:14:07.250 --> 00:14:09.290
.به اندازه کافی واقع بین بودم که یه گندی میزنیم

00:14:09.740 --> 00:14:12.000
.ولی تصورشو نمیکردم این قدر بد باشه

00:14:19.630 --> 00:14:21.580
.این زمانی که بهش میگن دست از تلاش کشیدن

00:14:22.830 --> 00:14:23.920
...ببخشید

00:14:24.840 --> 00:14:26.290
برنامتون چیه؟

00:14:26.290 --> 00:14:27.710
میخواید که ادامه بدید؟

00:14:27.710 --> 00:14:30.290
اینطوری که من دارم میبینم،شما
 .هیچ ذخیره ای ندارین

00:14:30.630 --> 00:14:33.170
گندش بزنه...اینطوری قراره تمام بشه؟

00:14:33.670 --> 00:14:35.540
.هنوز نه.ما ادامه میدیم

00:14:38.080 --> 00:14:39.880
واقعا،سوراکون؟

00:14:40.380 --> 00:14:42.710
.درسته که ما قط 4 تا بازیکن داریم

00:14:42.710 --> 00:14:45.610
.و مهارت های بین تیمیمون ممکنه که خیلی فاصله داشته باشه

00:14:46.040 --> 00:14:49.630
ولی اونا این مبارزه را  با ما ترتیب دادند
 .پس بیایید تا آخرش ادامه بدیم

00:14:50.170 --> 00:14:51.830
.اگر ما همین الان پا پس بکشیم

00:14:51.830 --> 00:14:53.630
!اون موقع مطمئنا میبازیم

00:14:54.580 --> 00:14:55.710
...هنوز

00:14:56.670 --> 00:14:59.330
!هنوز...میخوام ببرم

00:15:10.130 --> 00:15:12.710
!آره!تو نصف زمان 44 امتیاز اومدیم بالا

00:15:10.130 --> 00:15:12.720
شینماروکو

00:15:10.130 --> 00:15:12.720
کوزوریو

00:15:12.720 --> 00:15:14.510
اینا از اولش هم مثل آشغال بودن

00:15:14.510 --> 00:15:16.610
!و حالا آنها قطعا نمی توانند با 4 تا بازیکن ببرن

00:15:16.610 --> 00:15:19.690
سریع بر دارید برید پیش ماماناتون
 !گریه کنید،بچه کوچولوها

00:15:19.690 --> 00:15:21.530
.بالاخره وقت استراحت تموم شد

00:15:21.530 --> 00:15:23.630
این نیمه چه قدر طول می کشه؟

00:15:23.630 --> 00:15:24.670
.ده دقیقه

00:15:25.630 --> 00:15:27.400
درعوض یک هفته می توانیم حال کنیم؟

00:15:27.400 --> 00:15:29.190
کوتوله گوش کن

00:15:29.190 --> 00:15:32.100
میدونم که میخوای برنده بشی
 .ولی ما مثل یک نهر بدون آب هستیم

00:15:32.100 --> 00:15:33.200
!نه نیستید

00:15:34.330 --> 00:15:36.330
!ممکنه که خسته باشیم،ولی هنوز اخراج نشدیم

00:15:36.960 --> 00:15:39.460
هی چوکی سان!الان گرسنه نیستی؟

00:15:39.460 --> 00:15:41.750
اگر الان چیزی نخورم، تا یه
 .چند ثانیه دیگه بالا میارم

00:15:41.750 --> 00:15:44.080
نابی سان!تشنه نیستی؟

00:15:44.080 --> 00:15:47.380
دارم از نخوردن آب سقط میشم ولی
 .دیگه زیاد از حد خسته شدم

00:15:47.380 --> 00:15:50.630
!پس میرم برات یکی می خرم و میارم،فقط صبر کن

00:15:54.170 --> 00:15:57.220
شرمنده. تقصیر من بود که الان 4 به 5شدید

00:15:57.220 --> 00:15:59.290
.الان دیگه کاریه که شده

00:15:59.290 --> 00:16:00.350
.خودت را ازیت نکن

00:16:00.670 --> 00:16:02.040
.میگم موموهارو

00:16:02.040 --> 00:16:06.080
تو با چیاکی از دوره راهنمایی تا الان
 دیگه بسکتبال بازی نکردید؟

00:16:06.080 --> 00:16:07.420
.عه،آره

00:16:07.420 --> 00:16:08.580
.اونجا رو یه نگاه بنداز

00:16:09.710 --> 00:16:11.380
لعنتی از کی داره نگاه میکنه؟

00:16:11.710 --> 00:16:13.460
.برم بالا و ازش بخوام تا طرفداری ما را بکنه

00:16:13.460 --> 00:16:15.750
...ما برای نیمه دوم بازی اونو میاریم توی تیم

00:16:16.670 --> 00:16:17.620
.بی فایدس

00:16:17.620 --> 00:16:18.580
ها؟

00:16:18.580 --> 00:16:21.420
در حیقیقت چیاکی نمیخواد کاری
 واسه این مسابقه بکنه

00:16:21.420 --> 00:16:24.250
.مخصوصا با ملاحظه به موقعیتی که الان درش قرار داریم

00:16:25.880 --> 00:16:27.380
بر میگرده به راهنمایی

00:16:27.380 --> 00:16:32.170
تیم ما در برابر یه مدرسه دیگه برای
 .رفتن به لیگ یه مسابقه انتخاباتی داشت

00:16:32.830 --> 00:16:39.080
آکادمی شونان

00:16:32.830 --> 00:16:39.080
ناکاهارا

00:16:33.380 --> 00:16:35.670
.در دوره اول ما دقیقا مثل آشغالا بودیم

00:16:36.000 --> 00:16:39.080
...و بعدش موقعی که  نیمه دوم داشت شروع می شد اون اومدش

00:16:40.890 --> 00:16:42.330
!ولکرد و رفت؟

00:16:42.330 --> 00:16:43.420
.آره

00:16:43.420 --> 00:16:47.310
.اون بازی را ول کرد و رفت که بستنی بخوره نزدیک مغازه

00:16:47.920 --> 00:16:50.040
.وقتی که پیداش کردم ازش پرسیدم که چرا رفت

00:16:51.380 --> 00:16:52.740
...به خاطر اینکه

00:16:52.740 --> 00:16:55.130
!فایده ای نداره اگر ما نتوانیم برنده بشیم

00:16:57.380 --> 00:16:59.420
.شده بود مثل کسی که براش مهم نیست چی میشه

00:16:59.420 --> 00:17:02.960
ولی در واقع به فکر و چیزایی که مردم
 .دربارش می گفتن اهمیت می داد

00:17:04.920 --> 00:17:08.710
.و هیچی اونو رو بیشتر از خونسرد نبودن ازیت نمی کرد

00:17:12.970 --> 00:17:14.920
...گند زدم رفت

00:17:17.430 --> 00:17:18.330
ها؟

00:17:31.000 --> 00:17:32.630
مادوکا سان؟

00:17:34.500 --> 00:17:37.540
...میدونی،تو واقعا

00:17:37.880 --> 00:17:39.130
...یک دروغگو افتضاحی

00:17:44.380 --> 00:17:46.130
.خب،بزار بازوت رو ببینم

00:17:48.460 --> 00:17:49.420
!آخ

00:17:50.130 --> 00:17:52.500
.ماهیچه های بازی راستت کوفته شدن

00:17:53.210 --> 00:17:56.580
پرتاب های که با این دستت می کنی
 .انتظار نداشته باش بره تو تور

00:17:59.010 --> 00:18:01.790
!این چرت و پرتا همش حرفه!هنوز کارم تموم نشده

00:18:01.790 --> 00:18:03.470
!نگاه کن حالم خوبه

00:18:04.710 --> 00:18:06.580
خیلی زیاد به خودت فشار نیار

00:18:06.580 --> 00:18:09.880
همه بخوبی میدانند که چقدر کارت تو امتیاز گرفتن درسته

00:18:14.630 --> 00:18:19.960
راستش،علاوه بر قدم، فکر می کردم
 .میتوانم پرتاب های بیشتری تو این بازی بکنم

00:18:20.960 --> 00:18:26.250
ولی فکر نمی کنم بتونم در برابر توکیوا برنده بشم
 .حتی اگر قدم هم،هم اندازش باشه

00:18:26.630 --> 00:18:27.920
...سورا کون

00:18:28.500 --> 00:18:32.170
به هر حال،موقعی که گفتم هنوز کارم
 .تموم نشده دروغ نگفتم

00:18:33.210 --> 00:18:36.540
مسابقه نمیتونه اینطوری تموم بشه
 .من نمیزارم اینطوری تموم بشه

00:18:37.380 --> 00:18:40.330
.میدونم هنوز راهی برای اینکه فرق کنم هست

00:18:45.460 --> 00:18:49.810
!خاک تو سرتون!حتی 4 ثانیه هم از نیمه دوم شروع نشده بود

00:18:49.810 --> 00:18:52.770
شینماروکو
 کوزوریو

00:18:50.000 --> 00:18:52.630
!حتی فکر کنم دیگه دخلشون 5 به 4 اومده باشه

00:18:52.770 --> 00:18:54.980
چوکی سان!اینجا!

00:18:59.000 --> 00:19:00.360
فقط با یه دست؟

00:19:00.710 --> 00:19:04.540
تا الان،از هر دو دستش برای کنترل کردن توپ
 .و پرتاب های تقلبیش استفاده می کرد

00:19:07.290 --> 00:19:10.040
.احتمالا نمیتونه که دسته راستش رو بالا بیاره،پس

00:19:12.790 --> 00:19:14.580
!دفاع دوتایی جلوش رو گرفتن

00:19:15.250 --> 00:19:17.920
.اون همینطوریش هم با توکیوا مشکل داشت

00:19:18.630 --> 00:19:19.880
...سورا کون

00:19:20.540 --> 00:19:22.830
.چوجی. زیاد نگران  دفاعش از بیرون نباش

00:19:22.830 --> 00:19:23.680
ها؟

00:19:24.080 --> 00:19:26.640
.او بیشتر از سه پرتاب نمی تونه انجام بده

00:19:37.540 --> 00:19:39.960
!دیگه دارم می میرم

00:19:39.960 --> 00:19:42.500
!بازو هام همه به فنا رفتن

00:19:42.500 --> 00:19:44.080
خب،شرم آور نیست؟

00:19:44.080 --> 00:19:45.380
!نمیتونم کمکی کنم

00:19:50.580 --> 00:19:52.380
.الان زمان خوبی هستش

00:19:55.380 --> 00:19:59.080
...حالا موقعش که بهت یه درس بدم
 !که چطور مامانت پرتاب هاشو انجام میداد

00:20:00.630 --> 00:20:02.830
چطوری پرتاب هاتو انجام میدادی؟

00:20:02.830 --> 00:20:03.880
.درسته

00:20:03.880 --> 00:20:07.880
اگر مثل من انجامش بدی،حتی ممکنه فشاری
 .که روی بازوت هستش از بین بره

00:20:11.290 --> 00:20:13.580
.به نظر می رسه که میخواد با تمام قدرتش بازی کنه

00:20:14.170 --> 00:20:17.250
دریبل کردن یعنی توپ به زمین به طور ممتد و
 .برگشت آن به دست میگویند

00:20:14.170 --> 00:20:17.250
.فقط از دست چپش برای دریب کردن همه استفاده میکنه

00:20:17.250 --> 00:20:20.130
.یعنی اینکه بازوی راستش...کوفته شده

00:20:22.040 --> 00:20:23.410
!هرگز

00:20:23.410 --> 00:20:26.040
!نمی خوام از پرتاب های دخترانه استفاده کنم

00:20:26.040 --> 00:20:27.790
!آنها خیلی مسخرن

00:20:27.790 --> 00:20:30.960
هیچ کاریش نمیشه کرد اگر فکر میکنی
 .که مسخره به نظر می رسه

00:20:31.540 --> 00:20:34.710
ولی حتی،مهم نیست که چقدر ممکنه
 که مسخره به نظر برسه

00:20:35.040 --> 00:20:38.130
.تضمین میکنم  که یک زمانی به کارت میاد

00:20:41.380 --> 00:20:42.970
.وایساد

00:20:42.970 --> 00:20:44.420
میخواد پاس بده؟

00:20:46.540 --> 00:20:50.080
...وقتی اون زمان برسه

00:20:51.170 --> 00:20:52.960
.در آخر همچین شکل پرتابی رو به خودت می گیری

00:21:01.710 --> 00:21:04.080
!سبک زنانه...ضربه دو دسته؟

00:21:17.580 --> 00:21:19.420
!آره

00:21:19.444 --> 00:21:31.444
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:22:51.920 --> 00:22:53.290
دو دسته؟

00:22:55.350 --> 00:22:58.750
!داری شوخی میکنی؟ ازضربه دخترا استفاده کرد

00:22:58.750 --> 00:23:02.980
دوباره انجامش بده بچه و این دفعه
 .یک پرتاب سر تظیم فرود آور انجام بده

00:23:06.790 --> 00:23:08.000
.حرکت باحالی بود

00:23:13.420 --> 00:23:15.170
ضربه دو دسته،ها؟

00:23:15.170 --> 00:23:18.290
این سبکی بود که بالاخره بعد از این همه
 .فشاری که روی بازوش بود استفاده کرد

00:23:18.540 --> 00:23:21.130
.و بدتر از اون اینه که،تو دفاعمون ضایع شدیم

00:23:21.500 --> 00:23:23.540
.توکیوا ،ما قرار نیست دفاعمون رو عوض کنیم

00:23:25.170 --> 00:23:28.580
.مسابقه...هنوز تموم نشده

00:23:26.590 --> 00:23:30.970
شینماروکو

00:23:26.590 --> 00:23:30.970
کوزوریو

00:23:30.970 --> 00:23:35.420
اردک در

00:23:30.970 --> 00:23:35.420
آسمان

00:23:31.540 --> 00:23:34.080
".قسمت بعد:"حالا وقتشه