WEBVTT

00:00:06.420 --> 00:00:08.880
دبیرستان کوزوریو

00:00:18.380 --> 00:00:20.500
آزمایشگاه شیمی

00:00:31.670 --> 00:00:34.830
چای شیرین

00:00:39.710 --> 00:00:41.350
هوم؟از باشگاه؟

00:00:44.540 --> 00:00:46.310
صبحه به این زودی؟

00:00:51.030 --> 00:00:53.030
!موکیچی کون

00:00:53.054 --> 00:01:05.054
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:01:05.078 --> 00:01:17.078
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:02:26.920 --> 00:02:29.000
!خ-خ-خ-خوبی ؟

00:02:29.750 --> 00:02:31.040
تمرین صبحگاهیه ؟

00:02:30.170 --> 00:02:34.460
ماه و سبد

00:02:31.040 --> 00:02:33.000
.آره،چون مسابقات مقدماتی نزدیکه

00:02:33.000 --> 00:02:34.460
حالت خوبه داداچ؟

00:02:34.960 --> 00:02:38.920
آه،بزار معرفیش کنم
.ایشون موموهارو کون کاپیتان تیم هستش

00:02:39.130 --> 00:02:41.380
...آه ... اِم

00:02:44.750 --> 00:02:47.380
."گفت "صبح بخیر

00:02:47.670 --> 00:02:49.880
.صبح تو هم بخیر

00:02:50.580 --> 00:02:52.420
قبلا بسکت بازی کردی؟

00:02:53.080 --> 00:02:54.570
خب،بیا عضو تیم شو

00:02:55.000 --> 00:02:58.250
نه...نیومد اینجا که با شما بچه ها
 .بسکت بازی کنم

00:02:58.250 --> 00:02:59.080
ها ؟

00:02:59.080 --> 00:03:02.750
.همیشه این موقع صبح میام مدرسه

00:03:02.750 --> 00:03:04.290
چی ؟ هرروز ؟

00:03:04.540 --> 00:03:05.380
.آره

00:03:05.530 --> 00:03:07.580
.بزار هرکار دوس داره بکنه

00:03:07.580 --> 00:03:10.830
دو سه نفرمون که معمولا تو خوابم
 .پس کمبود بازیکن داره داد میزنه

00:03:10.830 --> 00:03:12.500
!اگه بیاد میتونیم 3 به 3 بازی کنیم

00:03:12.670 --> 00:03:14.500
!موکیچی کون بیا بازی کنیم

00:03:14.500 --> 00:03:17.710
اول صبحی هم هست و با خیال راحتم
 !میتونیم از زمین استفاده کنیم

00:03:22.500 --> 00:03:25.430
.من قبلا بسکت بازی کردن رو.....کنار گزاشتم

00:03:25.710 --> 00:03:27.290
ها ؟ ولی چرا ؟

00:03:27.290 --> 00:03:28.640
!خیلی خوب بازی میکنی که

00:03:28.640 --> 00:03:30.040
.درسته همینطوره

00:03:30.040 --> 00:03:33.170
راستش همین که می تونه توپ رو بندازه تو سبد
 .یعنی اینکه از موموهارو بهتره بازیش

00:03:33.290 --> 00:03:34.040
.آره

00:03:34.040 --> 00:03:34.860
!..هوی

00:03:35.130 --> 00:03:37.820
.دکترم گفته که نباید...بسکت بازی کنم

00:03:37.820 --> 00:03:44.280
تیم بسکتبال دبیرستان کوزوریو

00:03:38.670 --> 00:03:42.830
همیشه ساختمان بدنی ضعیفی داشتم
 .تو فعالیت  های فیزیکی زیاد خوب نیستم

00:03:43.170 --> 00:03:44.280
...پس واسه همین

00:03:44.500 --> 00:03:48.460
ولی مگه خودت نگفتی که از دبستان
 بسکت بازی می کردی؟

00:03:48.710 --> 00:03:51.370
.بازی می کردم تا کمک کنه استقامتم بره بالا

00:03:51.670 --> 00:03:53.250
.فکر کنم فایده ای نداشته

00:03:53.250 --> 00:03:55.080
!یه ذره هم نداشته

00:03:55.460 --> 00:03:58.920
...شرمنده نمیتونم به توقعات پاسخ بدم

00:04:00.830 --> 00:04:04.330
.بسکت بازی کردن تو دبیرستان...واسم غیر ممکنه

00:04:07.130 --> 00:04:08.960
...حیف شد

00:04:08.960 --> 00:04:11.920
.دوست داشتم شوت های هوپش رو ببینم

00:04:12.040 --> 00:04:13.730
...هرکی یه جوریه دیگه

00:04:13.920 --> 00:04:19.190
دیروز وقتی تو باشگاه بودیم موکیچی کون
 .بهم گفتش که به من حسادت می کنه

00:04:20.330 --> 00:04:23.330
کلی هم تمرین کرده تا بتونه همچین
 .هوک شوت های خوبی رو بزنه

00:04:24.290 --> 00:04:27.070
.شک ندارم که بسکت رو دوست داره

00:04:27.710 --> 00:04:29.160
واقعا؟میدیشون به من؟

00:04:29.160 --> 00:04:30.710
!ایول

00:04:31.000 --> 00:04:33.370
اشکال نداره

00:04:33.710 --> 00:04:36.170
.چون دیگه بیشتر از این نمی پوشمشون

00:04:37.750 --> 00:04:40.750
...ورزشی رو دوست داشته باشی ولی نتونی بازیش کنی

00:04:41.210 --> 00:04:42.550
.میدونم چه حسی داره

00:04:43.670 --> 00:04:47.010
چطور؟کسی که میشناسی مشکل اینطوری داشته؟

00:04:47.330 --> 00:04:49.330
!ها ؟ نه

00:04:49.330 --> 00:04:50.970
.فقط داشتم تصورش رو می کردم

00:04:51.250 --> 00:04:52.920
.اینجور اتفاقات زیاده

00:04:53.290 --> 00:04:56.960
بازیکن هایی که زانو یا پشتشون ،بیماری
 .یا آسیبی دیده باشه کم نیستن

00:04:57.580 --> 00:04:59.920
فقط دوست داشتن ورزشی
 .برای ادامه دادنش کافی نسیت

00:05:02.320 --> 00:05:06.110
حالا که فکرشو می کنم
 .مامانم تازگیا دیگه هیچ پیامی نفرستاده

00:05:07.330 --> 00:05:09.460
یعنی حالش خوب نیست؟

00:05:09.830 --> 00:05:11.790
.چه جالب

00:05:12.670 --> 00:05:14.880
.شوگی: میدونم که میدونید ولی بازم میگم یه بازیه تخته ای هستش

00:05:12.670 --> 00:05:14.880
دارید شوگی بازی می کنید؟

00:05:15.670 --> 00:05:17.330
.رو ناهار شرط بستیم

00:05:17.330 --> 00:05:18.630
.دیگه تموم شده

00:05:18.630 --> 00:05:19.500
!چی ؟

00:05:20.330 --> 00:05:23.380
.شرمنده که نشتم رو صندلیت نانائو سان

00:05:23.380 --> 00:05:25.260
...آه،اشکالی نداره،راستی

00:05:25.830 --> 00:05:28.970
.اینو یه چند دقیقه پیش از ساتسوکی سنسه گرفتم

00:05:32.130 --> 00:05:35.140
!رده بندی مسابقات اومد

00:05:35.140 --> 00:05:40.080
! مقدماتی ! مقدماتی ! مقدماتی

00:05:36.630 --> 00:05:37.850
!خفه شید

00:05:38.290 --> 00:05:40.080
...اولین حریفمون

00:05:43.830 --> 00:05:46.880
...دبیرستان مارو با ما تو یه ردیف هستن

00:05:47.450 --> 00:05:49.630
ک-ک-کتاسومی چی ؟

00:05:50.210 --> 00:05:52.040
!خدا رو شکر!تو یه ردیف دیگن

00:05:52.040 --> 00:05:53.880
!فعلا برای یه مدتی ازشون در امان هستیم

00:05:54.330 --> 00:05:56.420
!از واقعیت فرار نکنید

00:05:56.750 --> 00:05:59.210
اولین حریفمون چه جور تیمیه ؟

00:05:59.460 --> 00:06:00.880
اطلاعاتی چیزی ازشون نداری؟

00:06:00.880 --> 00:06:07.000
شینتوجووا تیمی با سه بازیکن تو
 .اندازه 19 سانتیمتر هستن

00:06:07.000 --> 00:06:09.380
.قده یکیشون 196 سانتی متر هستش

00:06:09.670 --> 00:06:13.210
.میانگین قد سال دومی هاشونم 184 سانتیمتره

00:06:13.210 --> 00:06:15.540
.پس قراره با یک تیم غول طرف بشیم

00:06:15.960 --> 00:06:18.540
بچه های این دور و زمونه مثل
 .نردبون داره قد دراز می کنن

00:06:18.540 --> 00:06:19.770
.حرف نزنی،نمیگن لالی

00:06:21.730 --> 00:06:24.210
!خیله خب ، بریم سر تمرین

00:06:24.210 --> 00:06:26.500
.صبر کنید،توبی رو این اطراف نمی بینم

00:06:26.500 --> 00:06:29.080
.توبی  کون سرش با کلاس های جبرانی مدرسه شلوغه

00:06:29.070 --> 00:06:31.540
حدس می زدم به غیر از بسکت
 .تو بقیه چیزا گند زده

00:06:31.830 --> 00:06:36.460
شما بچه ها باید حواستون به امتحان
 میان ترم هفته بعدتون هم باشه ها؟

00:06:36.920 --> 00:06:38.500
!شوخی میکنی ؟

00:06:45.960 --> 00:06:48.080
!چاکی سان ، دفاعت زیادی بالاس

00:06:48.540 --> 00:06:50.040
!بیشتر به دور و ورت توجه کن

00:06:51.000 --> 00:06:51.830
!هودا

00:06:52.210 --> 00:06:54.580
.یاسوهارا سنپای این هفتمین خطات تو امروزه

00:06:54.790 --> 00:06:56.460
!می خندی، بیا همین حالا 20 شنا برو

00:06:58.210 --> 00:06:59.790
!بعدی ! 2 به 2

00:06:59.790 --> 00:07:00.960
.روتیت پوزیشن:یک نوع ترکیب است

00:06:59.790 --> 00:07:00.960
!روتیت پوزیشن

00:07:03.230 --> 00:07:05.710
.وقت زیادی تا شروع شدن مسابقات مقدماتی نمونه

00:07:06.000 --> 00:07:07.460
نظرت چیه میتونیم ببریم یا نه؟

00:07:07.790 --> 00:07:10.750
.راحت بخوام بگم جنگ سختی براتون میشه

00:07:10.750 --> 00:07:12.910
.آره،قشنگ زدی از ریشه پوکوندیمون

00:07:13.500 --> 00:07:16.420
فکر کنم بزرگترین مانعمون هم
 .کمبود قد تیم هست

00:07:16.960 --> 00:07:20.210
.فقط سه بازیکن داریم که قدشون بالای 180 هستش

00:07:20.880 --> 00:07:24.130
مقابل کیتاسومی تونستیم پا  به پاشین دوام
 بیاریم و بازی کنیم

00:07:24.790 --> 00:07:28.170
ولی اونم به خاطر اینه که قد تیم
 .کیتاسومی زیاد بلند نیست

00:07:28.960 --> 00:07:31.790
اولین مسابقه مقدماتیمون قراره که
 .کاملا متفاوت باشه

00:07:32.250 --> 00:07:33.880
.مخصوصا زیر سبد

00:07:34.330 --> 00:07:38.310
اگر اینطوره،پس ما شدیدا به یک بازیکن قد بلند نیاز داریم

00:07:38.310 --> 00:07:40.270
.حتی اگر اون بازیکن موکیچی نباشه

00:07:41.420 --> 00:07:42.250
.درسته

00:07:45.380 --> 00:07:48.630
خب،نباید برای اینکه به چی نیاز
 .داریم وقتمون رو تلف کنیم

00:07:48.630 --> 00:07:51.290
پس بیاید سخت تلاش کنیم و خودمون
 .رو به چالش بکشیم

00:07:51.750 --> 00:07:54.210
...طوری که موموهاور سنپای میتونه بپره

00:07:54.210 --> 00:07:56.210
.خودش به اندازه دو بازیکن کافیه

00:07:56.210 --> 00:07:56.880
!مطمئنم

00:07:57.330 --> 00:07:58.580
اوهو ؟

00:07:58.580 --> 00:08:00.330
.چنین چیزایی رو از تو شنیدن ستایشگره

00:08:00.540 --> 00:08:03.510
ولی قدرت امتیاز گیریت  از یه بازیکن هم کمتره

00:08:03.510 --> 00:08:05.000
.خلاصه در آخر مساوی هستی

00:08:05.330 --> 00:08:06.460
!..هوی

00:08:07.420 --> 00:08:12.170
کلاس جبرانی

00:08:09.460 --> 00:08:11.170
.خوبه همچین بدکم نیست

00:08:11.170 --> 00:08:12.170
.معلومه که همینطوره

00:08:12.670 --> 00:08:13.540
!گوش کن

00:08:13.960 --> 00:08:16.920
تو دقیقا روز شروع مدرسه دو هفته تعلیق شدی

00:08:17.500 --> 00:08:21.100
اگر کمی وقت واسه درس خواندن نزاری
 .از بقیه عقب میوفتی

00:08:21.670 --> 00:08:26.060
و فراموش نکن به خاطر این اینجا نگهت داشتیم
 .که قول دادی دیگه دور دعوا رو خط بکشی

00:08:26.580 --> 00:08:27.920
.فراموش نکردم

00:08:28.420 --> 00:08:31.830
مسابقات مقدماتی داره شروع میشه حوصله
 .دعوا موا رو ندارم

00:08:36.130 --> 00:08:37.540
...خب حالا وقتشه که برم

00:08:38.500 --> 00:08:39.670
.نمیدونستم

00:08:39.660 --> 00:08:43.330
.اینو بر می داری و میریزی تو این یکی

00:08:44.750 --> 00:08:45.830
...اینا

00:08:47.380 --> 00:08:49.330
!عالیه،تو واقعا انجامش دادی

00:08:49.330 --> 00:08:51.420
!حرف نداری موکیچی کون

00:08:51.420 --> 00:08:54.080
.ایس:معمولا به بازیکنی که تو تیم از بقیه حرفه ای تر و کار بلدتر  میگن

00:08:51.420 --> 00:08:54.080
موکیچی کون ایس انجمن شیمیِ

00:08:54.420 --> 00:08:55.550
!ایس ؟

00:08:56.290 --> 00:08:58.510
کلوپ شیمی هم ایس داره؟

00:08:58.670 --> 00:09:00.500
.راستی موکیچی کون

00:09:00.500 --> 00:09:03.580
.شنیدم که دیروز پیشنهاد تیم بسکت رو رد کردی

00:09:03.580 --> 00:09:05.170
.تعجب کردم

00:09:05.420 --> 00:09:07.630
نمی تونستم که شرایط فیزیکیت انقدر بده

00:09:07.630 --> 00:09:08.980
...که دکتر گفته بازی نکنی

00:09:09.460 --> 00:09:11.290
.ولی با ما راحت باش

00:09:11.750 --> 00:09:14.190
.هیچ موقع کار سختی ازت نمی خوایم که انجام بدی

00:09:14.750 --> 00:09:15.670
.دروغ گفتم

00:09:15.880 --> 00:09:16.630
ها ؟

00:09:18.380 --> 00:09:20.420
.دکتر رو دروغ گفتم

00:09:22.460 --> 00:09:25.210
دروغ گفتی؟ چرا ؟

00:09:27.210 --> 00:09:31.170
چون همه تیم ها بعد از اینکه میگم
 .مریضم بیخیالم میشن

00:09:32.420 --> 00:09:33.460
بیخیال ؟

00:09:35.460 --> 00:09:39.140
داستان جالبی به نظر نمی رسه؟
 .خب ادامه شو بگو بینم

00:09:40.850 --> 00:09:43.130
ک-کی هستی و اینجا چی کار می کنی؟

00:09:43.130 --> 00:09:45.540
.فقط اینجام تا دو کَلوم با هم بحرفیم پشمک

00:09:46.130 --> 00:09:47.580
واسه چی دروغ گفتی بهمون ؟

00:09:48.130 --> 00:09:51.540
اگر نمی خواستی بازی کنی،مثل
 .بچه آدم می تونستی بگی نمی خوام بازی کنم

00:09:51.710 --> 00:09:54.490
.این دیگه...به تو ربطی نداره

00:09:58.290 --> 00:10:00.170
.آره،همینطوره که میگی

00:10:00.170 --> 00:10:02.830
.یه ذره هم به تو و مشکلاتت کاری ندارم

00:10:03.420 --> 00:10:07.540
.ولی بعضی از ماها اون دروغ زِپِرتیت رو باور کردیم

00:10:09.750 --> 00:10:11.460
چه خبره ؟ صدای چی بود ؟

00:10:11.460 --> 00:10:14.000
!سنسه!این دادامون رو یه کاریش کن

00:10:14.960 --> 00:10:16.260
..اوه،بدبخت شدم رفت

00:10:16.540 --> 00:10:18.790
اه ! بوی چیه ؟

00:10:18.790 --> 00:10:20.290
.شرمنده

00:10:20.290 --> 00:10:23.720
.اتفاقی محلول آمونیاک از دستم افتاد،شکست

00:10:26.960 --> 00:10:28.290
.ببخشید

00:10:28.290 --> 00:10:30.500
.مسئله ای نیست

00:10:31.170 --> 00:10:32.170
.لعنتی

00:10:32.170 --> 00:10:35.380
واسه چی سر اون نیم وجبی کوتوله
 باید جوگیر بشم؟

00:10:39.540 --> 00:10:40.880
!شرمنده که به زحمت میندازمت نانائو سان

00:10:41.130 --> 00:10:43.580
میشه از فاصله ی دور تر بهم پاس بدی؟

00:10:43.580 --> 00:10:45.080
.آره،فهمیدم

00:10:47.210 --> 00:10:49.290
.کوروماتانی کون امروز فرق میکنه

00:10:49.580 --> 00:10:51.540
...خیلی جدی تمرکز کرده

00:10:53.750 --> 00:10:55.670
.دیگه بیشتر از این نمی پوشمشون

00:10:55.670 --> 00:10:58.670
...دکترم گفت که نمیتونم بازی کنم

00:11:08.930 --> 00:11:12.170
سخته که باور کنی با اون قدش می تونه
 .سه امتیازی هارو گل کنه

00:11:12.420 --> 00:11:14.650
.مهارتش واقعا...تحسین برانگیزه

00:11:17.130 --> 00:11:19.040
.یا خدا اینو ببین

00:11:19.040 --> 00:11:21.000
حداقل قدش باید دو متر باشه؟

00:11:21.000 --> 00:11:23.830
.کاش تیم والیبال ما همچین آدمی رو داشت

00:11:24.130 --> 00:11:26.080
.شرمنده که ریز دیده میشیم

00:11:26.080 --> 00:11:28.620
.بلند بودن قد خودش یه مزیت دیگه نه

00:11:30.540 --> 00:11:32.040
..خفه شید

00:11:32.250 --> 00:11:35.460
!ها؟هوی پخمه چی زر زدی؟

00:11:35.880 --> 00:11:37.760
.چه مورمورکنندس این یارو

00:11:38.000 --> 00:11:40.380
می خوای بزنم به فنا بری؟

00:11:40.380 --> 00:11:41.720
...آه نه من

00:11:46.790 --> 00:11:47.670
!...دوباره

00:11:47.670 --> 00:11:49.670
.هی،جوجه.جواب سوالمو بده

00:11:49.670 --> 00:11:51.500
چه مرگیش این؟

00:11:51.500 --> 00:11:53.900
!مسخره بازی بسه،یه چیزی بگو بینم

00:11:54.130 --> 00:11:56.710
.بیخیال این بازنده شو،بیا بریم

00:11:56.710 --> 00:11:58.130
.اُسکل هایی مثل این فقط باعث میشه که بالا بیارم

00:11:58.540 --> 00:12:00.080
!شما ها هم همینطور

00:12:00.080 --> 00:12:01.580
!پشمکا

00:12:02.330 --> 00:12:03.280
ها ؟

00:12:03.960 --> 00:12:06.420
.همچین بدکم نبود

00:12:06.420 --> 00:12:08.210
.مطمئن بودم که شورتش مشکی هستشا

00:12:08.210 --> 00:12:10.250
هوی،چه غلطی با زن من کردید؟

00:12:10.250 --> 00:12:13.210
کی گفته که اون زنه تو هستش؟

00:12:13.580 --> 00:12:15.880
!ک-کی ... ؟

00:12:17.290 --> 00:12:19.170
.دیدی؟گفتم که نیازی نیست خودمون رو به زحمت بندازیم

00:12:19.170 --> 00:12:22.500
بچه هایی مثل ما اصلا بدرد قهرمان
 .بازی در آوردن نمی خورن

00:12:22.500 --> 00:12:24.890
یه نگاه به شورتش کردیم
.پس یه بردی کردیم

00:12:25.080 --> 00:12:28.040
...پسر امشب " ملت حیوانات کوماگورو" داشت

00:12:28.040 --> 00:12:30.250
...لطفا بچرخید...دست راست

00:12:30.790 --> 00:12:33.960
بهتره که چاخان نبسته باشی که
 !نمی تونی راه بری،ورگرنه پرتت می کنیم پایین

00:12:35.880 --> 00:12:37.710
...این خونمونه

00:12:39.820 --> 00:12:43.420
برگام،تو بچه مایه داری چیزی هستی؟

00:12:44.130 --> 00:12:47.880
.از دو کیلومتری بوی پول رو از این بچه تشخیص می دادم

00:12:47.880 --> 00:12:48.380
.شب بخیر

00:12:48.380 --> 00:12:49.240
جان من؟

00:12:49.240 --> 00:12:51.710
حالا که اینطور شد،بریم جایزمون رو بگیریم

00:12:54.710 --> 00:12:57.170
یا حضرت فیل،زمین خصوصیه؟

00:12:57.420 --> 00:12:59.420
هنوزم تو ژاپن هستیم درسته؟

00:13:00.420 --> 00:13:02.880
.پسر،بیا تمرین پائمون رو انجام بدیم

00:13:02.880 --> 00:13:04.880
!سر تمرین همش رو تمومش کردیما

00:13:04.880 --> 00:13:07.130
.جان من،اینا واقعی نیستش که

00:13:07.330 --> 00:13:09.350
!مگه چقدر مایه دارن اینا؟

00:13:10.130 --> 00:13:10.960
کی اونجاست ؟

00:13:13.420 --> 00:13:16.500
آه شما هم بچه های مدرسه کانامه هستین؟

00:13:17.000 --> 00:13:18.900
!بله خانوم!ما دوستای خوبشم هستیم

00:13:19.750 --> 00:13:21.400
!دوباره تو مدرسه غش کرده؟

00:13:21.400 --> 00:13:25.130
بله و ما سالم و سلامت و در امنیت کامل
 !آوردیم خودنش

00:13:25.460 --> 00:13:28.570
.خانوم،اجازه بدید کمکتون کنم

00:13:28.750 --> 00:13:30.580
..هوی تقلب کردی!من کسی بودم که آوردتش

00:13:30.580 --> 00:13:31.580
!نه من بودم

00:13:31.580 --> 00:13:32.210
!دروغ نگو

00:13:32.210 --> 00:13:33.210
!دروغ تو میگی

00:13:32.670 --> 00:13:34.040
...م-مرسی پسرا

00:13:33.210 --> 00:13:34.040
!عوضی

00:13:34.040 --> 00:13:36.540
ببخشید که می پرسم،اما اسمتون رو می فرمایید؟

00:13:36.540 --> 00:13:38.960
.خواهر بزرگتر کانامه ام ، سایوری

00:13:38.960 --> 00:13:40.040
.چه اسم زیبایی

00:13:43.130 --> 00:13:47.250
پس این زمین هم جزوی از خونس؟

00:13:47.670 --> 00:13:48.680
.درسته

00:13:48.680 --> 00:13:51.250
.اون موقع کانامه هنوز دبیرستانی بودش

00:13:51.250 --> 00:13:54.310
بزور به بابام اصرار کرد،که این
 .زمین رو براش درست کنه

00:13:54.790 --> 00:13:58.020
چطور زمین بسکتبال خصوصی رو زوری درست کردن
 ...تازه اونم بدونه هیچ نقشه ای،اصلا مگه میشه؟

00:13:58.380 --> 00:14:03.670
.بعدشم هر روز از شب تا صبح بازی می کرد

00:14:03.670 --> 00:14:04.740
.عه

00:14:04.740 --> 00:14:06.170
راهنمایی هم

00:14:06.170 --> 00:14:08.980
.رفت مدرسه سایجو و عضو تیمشون شد

00:14:09.630 --> 00:14:12.200
شوخی میکنی؟رفته مدرسه ساجو؟

00:14:12.200 --> 00:14:15.790
...با اینکه کلاس شیشم بود اما قدش 180 بود

00:14:13.500 --> 00:14:15.790
!خوشمزه اس !خوشمزه اس

00:14:16.250 --> 00:14:18.420
.واسه همین از همون اول عضو اصلی شد

00:14:19.170 --> 00:14:23.380
.تیم و بچه های مدرسه همه روش حساب میکردن

00:14:23.830 --> 00:14:24.670
.منم همینطور

00:14:24.670 --> 00:14:25.830
!بس کن دیگه

00:14:27.080 --> 00:14:28.130
!کانامه

00:14:29.420 --> 00:14:32.250
.این جور چیزا...فقط میره رو مخم

00:14:33.460 --> 00:14:35.630
هیچکی به اینکه من چه حسی دارم فکر نمیکنه

00:14:35.630 --> 00:14:37.730
.موقعی که همه ازت توقع داشته باشن خیلی سخته

00:14:38.500 --> 00:14:42.190
.من فقط میخواستم عادی بسکت بازی کنم

00:14:42.210 --> 00:14:44.170
سایجو

00:14:42.210 --> 00:14:44.170
میاساکا

00:14:42.750 --> 00:14:43.880
...ولی هوزم

00:14:44.150 --> 00:14:46.210
.عین بچه آدم نمی تونه بدوئه

00:14:46.460 --> 00:14:47.920
.فقط درازه

00:14:48.650 --> 00:14:53.630
!همه ازم توقع دارن و آخرش هم همه ازم نااُمید میشن

00:14:54.170 --> 00:14:55.330
...کانامه

00:14:56.710 --> 00:14:58.040
.کارت خوبه پسر

00:15:00.630 --> 00:15:03.960
.تا حالا هیچکس از ما توقعاتی نداشته

00:15:07.290 --> 00:15:08.830
.حقیقته محضه

00:15:09.380 --> 00:15:11.890
ما چند تا پخمه هستیم که
.فقط دور هم جمع شدیم

00:15:12.170 --> 00:15:15.670
.ولی همچین چیزی ما رو برای رسیدن به اینتر های متوقف نمی کنه

00:15:15.670 --> 00:15:16.850
خنده داره مگه نه؟

00:15:17.330 --> 00:15:18.810
...اینترهای

00:15:19.040 --> 00:15:20.830
.هی ما هم میایم که یکم حال کنیم

00:15:19.790 --> 00:15:21.420
اینترهای ؟

00:15:20.830 --> 00:15:21.420
.حتما

00:15:21.420 --> 00:15:23.000
میخوای 5000 تومن شرط ببندیم ؟

00:15:21.420 --> 00:15:24.000
.فکر میکردم کوزوکو تیم بسکت نداره

00:15:23.000 --> 00:15:24.500
!حله ! هر چقدر که بخوای شرط می بندم

00:15:24.500 --> 00:15:26.290
.فکر کردم برای همین اونجا ثبت نام کردی

00:15:24.500 --> 00:15:26.290
.پول رو دست کم نگیر موموهارو

00:15:26.290 --> 00:15:28.540
.که دیگه اصلا دور و ور بسکت نری

00:15:29.750 --> 00:15:31.540
...آره ولی

00:15:34.450 --> 00:15:37.710
.مثل اینکه یدونه...تیم بسکت درست کردن

00:15:38.950 --> 00:15:40.910
تیم بسکتبال پسران

00:15:40.000 --> 00:15:40.920
دروغ گفت ؟

00:15:41.130 --> 00:15:43.420
هرچی که درباره دکتر و از این
 .پرت و پرتا گفت دروغ بود

00:15:43.420 --> 00:15:45.380
.اون پخمه دوست داره رو مخ راه بره

00:15:45.750 --> 00:15:48.090
چرا باید بخواد با چنین دروغی
 خودشو به زحمت بندازه؟

00:15:48.290 --> 00:15:50.750
.چون یه سال اولی دو متریه

00:15:50.750 --> 00:15:52.750
.هر مدرسه ای میخواد شکارش کنه

00:15:52.750 --> 00:15:55.580
.فقط بودنش تو تیم به بچه ها روحیه میده

00:15:55.960 --> 00:16:00.520
با اون همه توقعاتی که از اون دارن
 .هرکی جاش باشه هم جا میزنه

00:16:01.710 --> 00:16:02.500
...اونجوری

00:16:07.480 --> 00:16:09.960
.مهم نیس مریضه یا نه

00:16:09.960 --> 00:16:12.450
موقعی که علاقه ای به پیوستن به ما نداره
 .نمیشه کاریش کرد

00:16:12.670 --> 00:16:13.830
.میگم توبی کون

00:16:13.830 --> 00:16:15.790
واقعا موکیچی کون این چیزا رو گفت؟

00:16:15.960 --> 00:16:18.130
آخه من چرا باید واسه یه چنین
 چیزی بخوام دروغ بگم؟

00:16:18.130 --> 00:16:19.920
.بیخیال اون پشمک شو

00:16:23.130 --> 00:16:26.420
...فقط 4 ثانیه مونده ... فقط یه امتیاز دیگه مونده

00:16:29.500 --> 00:16:30.420
!جلوشو میگیرم

00:16:36.510 --> 00:16:37.130
!ایول

00:16:37.130 --> 00:16:38.540
!تونستیم

00:16:54.630 --> 00:16:56.000
خواب بود ... ؟

00:16:57.210 --> 00:17:01.170
...اوه آره امروز مدرسه نرفتم

00:17:04.710 --> 00:17:08.040
.تا حالا هیچکس از ما همچین توقعاتی نداشته

00:17:08.210 --> 00:17:11.460
ولی چنین چیزایی مارو برای رسیدن
 .اینتر های متوقف نمی کنه

00:17:11.750 --> 00:17:13.040
خنده داره مگه نه؟

00:17:14.000 --> 00:17:16.500
یعنی جدی بودن ؟

00:17:19.580 --> 00:17:20.930
.خوش آمدید

00:17:21.330 --> 00:17:25.170
.کفشای این روزا جوریه که انگار از آینده اومدن

00:17:25.750 --> 00:17:27.710
اگر می خواید امتحانش کنید
 .سایزتون رو بیارم

00:17:27.710 --> 00:17:29.250
سایز 30 باید بهتون بخوره؟

00:17:29.380 --> 00:17:31.000
.آه نه مرسی

00:17:31.610 --> 00:17:33.170
.فقط داشتم نگاه میکردم

00:17:33.500 --> 00:17:35.420
.دیگه بسکت بازی نمیکنم

00:17:35.750 --> 00:17:39.670
.اوه واقعا؟ با این قد حیفه

00:17:40.960 --> 00:17:42.250
.شرمنده مزاحم شدم

00:17:42.710 --> 00:17:45.500
!آه،اینا!اینا شبیه کفش سنپای هستن

00:17:46.580 --> 00:17:47.960
شیگه یوشی کون؟

00:17:50.380 --> 00:17:52.830
!ت-تسوکیشیما ؟

00:17:52.840 --> 00:17:55.000
!واو خیلی وقته ندیدمت

00:17:55.000 --> 00:17:58.130
!تعجب کردم که دیدمت
 این جا چی کار می کنی؟

00:17:58.330 --> 00:18:00.290
کی هستش؟ همکلاسی قدیمیته؟

00:18:00.290 --> 00:18:02.500
!درسته،بر می گرده به راهنمایی

00:18:02.500 --> 00:18:03.880
!زودباش سلام کن

00:18:03.880 --> 00:18:05.250
_آه کانامه ام

00:18:05.250 --> 00:18:06.630
!بلند تر بگو

00:18:07.250 --> 00:18:10.750
اصلا عوض نشدی،ابروهات مثل همیشه
 .زخیم هستش سپای

00:18:10.750 --> 00:18:11.830
!خفه شو

00:18:13.040 --> 00:18:15.880
برای دوستت مسئله ای نبود که ولش کردی؟

00:18:15.880 --> 00:18:17.500
.اوه مهم نیس نگران نباش

00:18:17.790 --> 00:18:19.660
.به هرحال اینجا کارای دیگه ای هم دارم

00:18:19.880 --> 00:18:23.330
هی راستی داشتی به کفشای بسکت نگاه میکردی نه ؟

00:18:23.630 --> 00:18:25.880
!یعنی اینکه دوباره بسکت رو شروع کردی؟

00:18:26.080 --> 00:18:29.880
...اه نه از بچگی عادت دارم نگاهشون میکنم

00:18:29.880 --> 00:18:32.130
.یه جورایی کمک می کنه که آروم بشم

00:18:32.880 --> 00:18:33.790
!واقعا که

00:18:33.960 --> 00:18:35.800
!الکی به آدم امید نده

00:18:36.040 --> 00:18:38.000
.ازت توقعات بزرگی داشتم

00:18:38.290 --> 00:18:40.130
.پر پرشون کردی رفت

00:18:42.580 --> 00:18:44.750
راستی یادت میاد ؟

00:18:44.750 --> 00:18:46.460
تعطیلات تابستون سال دوممون

00:18:46.460 --> 00:18:49.700
یه شایعه گنده پخش شده بود

00:18:49.700 --> 00:18:52.940
!بین تیم دخترا ، که تو منو دوس داری

00:18:53.130 --> 00:18:56.710
!ا-ا--ا-ا-اون ف-ف-فقط شایعه بود

00:18:56.710 --> 00:18:58.500
ها ؟ نداشتی ؟

00:18:58.830 --> 00:19:01.710
ن-نه نداشتم

00:19:04.920 --> 00:19:06.420
!ای بابا حیف شد

00:19:11.880 --> 00:19:13.000
پس...الان چطور؟

00:19:14.130 --> 00:19:14.960
ها ؟

00:19:15.210 --> 00:19:17.690
...اه نه ، یعنی ، اِم

00:19:17.690 --> 00:19:20.930
.الان چیزی دربارت مثل قبل عوض نشده

00:19:20.930 --> 00:19:23.290
!کی همچین چیزی پرسید

00:19:25.170 --> 00:19:26.220
!ورزشو منظورم بود

00:19:26.790 --> 00:19:28.750
الان تو تیم دیگه ای بازی می کنی؟

00:19:29.710 --> 00:19:32.420
.آه..خُب..کلوپ شیمی

00:19:35.710 --> 00:19:37.170
خوش میگذره ؟

00:19:38.210 --> 00:19:41.630
.آره خوش میگذره

00:19:42.540 --> 00:19:43.790
اوهو ؟

00:19:45.580 --> 00:19:46.750
از بسکتبال بیشتر ؟

00:19:59.920 --> 00:20:02.670
.از بسکت هم بیشتر ... خوش میگذره

00:20:03.420 --> 00:20:04.390
.که اینطور

00:20:05.330 --> 00:20:06.850
.پس خدا رو شکر

00:20:14.040 --> 00:20:16.380
...نه راستشو بخوای

00:20:16.380 --> 00:20:17.290
!کیوکو

00:20:18.040 --> 00:20:20.740
.داری چی کار می کنی؟الانه که کتابخانه ببنده ها

00:20:20.960 --> 00:20:22.860
!اوه به کل داشتش یادم میرفت

00:20:22.860 --> 00:20:23.960
!قرار بود واسه تست درس بخونم

00:20:23.960 --> 00:20:26.170
.یکم راحت بزار منو

00:20:26.170 --> 00:20:28.410
خوبه خودت ازم خواستی تو درسات
 .کمکت کنم

00:20:29.080 --> 00:20:30.960
یادت میاد شیگه یوشی ؟

00:20:30.960 --> 00:20:32.880
.سال سومی فوجیتا سنپای

00:20:32.880 --> 00:20:34.380
.اه خوشبختم

00:20:34.960 --> 00:20:37.340
.راستش الان باهم قرار میزاریم

00:20:40.130 --> 00:20:41.580
!بعدا میبینمت شیگه یوشی

00:20:41.580 --> 00:20:42.760
.اه باشه

00:20:45.290 --> 00:20:46.250
کی بود ؟

00:20:46.250 --> 00:20:48.960
ای بابا شیگه یوشی دیگه سال اولیِ،یادت نیستش؟

00:20:48.960 --> 00:20:52.170
..اها اون موکیچی

00:20:52.170 --> 00:20:54.040
!هوی اینجوری صداش نکن

00:21:01.960 --> 00:21:03.170
کانامه ؟

00:21:05.500 --> 00:21:07.460
!پسر 180 سانتیمتر قدشه

00:21:07.670 --> 00:21:08.790
!برگام

00:21:10.580 --> 00:21:13.750
.تو مینی بسکت سایز و طول زمین فرق میکنه دیگه

00:21:14.040 --> 00:21:15.630
.بهش عادت می کنی

00:21:15.630 --> 00:21:17.580
.فقط سعی کن استقامتت رو بالا ببری

00:21:21.420 --> 00:21:23.540
!لعنتی درست وقتی که نیازش داشتیم

00:21:23.540 --> 00:21:24.750
.اینجوری نباش

00:21:24.750 --> 00:21:26.720
.وقتی رو سال اولی حساب میکنیم همین میشه دیگه

00:21:28.430 --> 00:21:29.670
دوباره ؟

00:21:29.670 --> 00:21:31.460
.مهم نیست امروزو برو خونه

00:21:32.000 --> 00:21:34.630
.امسال اصلا پیشرفتی نکرده

00:21:35.040 --> 00:21:38.360
نمی فهمه که داره از بقیه اعضا
 عقب می مونه؟

00:21:46.670 --> 00:21:49.670
.من ... احمقم

00:21:50.460 --> 00:21:55.000
!کسی که ازم ناامید شده بود ... خودم بودم

00:21:56.210 --> 00:22:00.290
!باید برگردم .. یه بار دیگه
 !مهم نیست که چی میشه

00:22:00.314 --> 00:22:12.314
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:23:30.970 --> 00:23:35.390
نور

00:23:30.970 --> 00:23:35.390
اُردک در

00:23:30.970 --> 00:23:35.390
آسمان