﻿WEBVTT

00:00:00.060 --> 00:00:07.140
♫هنوز منتظرم،برای خبری که مثل شن های پراکنده به گوش برسه♫
قسمت: ششم

00:00:07.140 --> 00:00:13.300
♫مثل باری از آن سوی جهان رونق میگیره و سقوط میکنه♫

00:00:14.140 --> 00:00:20.080
♫سایه ات رو میبینم که در دل تاریکی رنج می‌کشه و غرق میشه♫

00:00:20.080 --> 00:00:29.500
♫خاطرات اشتباهات دوباره به سراغم میان اونم وقتی که نمیتونم دستت رو نگه دارم♫

00:00:29.500 --> 00:00:33.010
♫با اینکه بارها سعی کردم جدا بشم تا اشتباهاتم آشکار نشن♫

00:00:33.010 --> 00:00:36.380
♫میترسم که به خودم شک کنم♫

00:00:36.380 --> 00:00:41.580
♫بهم نگو احساساتی که تو دل حک شده و درون استخوان ها نقش بسته♫

00:00:41.580 --> 00:00:43.220
♫واقعی و درست نیستن♫

00:00:43.220 --> 00:00:46.750
♫هنوزم خیلی از حرف هایی که زدم بی توضیح موندن♫

00:00:46.750 --> 00:00:50.030
♫میخوام تجربیات و چیزهای بیشتری بهت بدم♫

00:00:50.030 --> 00:00:53.730
♫مهم نیست چطور رفتار کنم فرقی نمیکنه چند بار اشتباه کنم ♫

00:00:53.730 --> 00:00:57.770
♫همیشه کنارتم و هیچوقت نرفتم ♫

00:00:57.770 --> 00:01:03.300
♫واقعا منتظرت هستم♫

00:01:03.900 --> 00:01:07.290
♫با اینکه بارها سعی کردم جدا بشم تا اشتباهاتم آشکار نشن♫

00:01:07.290 --> 00:01:10.590
♫هیچوقت فراموشت نکردم و همیشه بهت وفادار موندم♫

00:01:10.590 --> 00:01:15.810
♫بهم نگو احساساتی که تو دل حک شده و درون استخوان ها نقش بسته♫

00:01:15.810 --> 00:01:17.510
♫واقعی و درست نیستن♫

00:01:17.510 --> 00:01:20.950
♫هنوزم خیلی از حرف هایی که زدم بی توضیح موندن♫

00:01:20.950 --> 00:01:24.650
♫ افکار زیادی دارم تا عشق بینمون رو درست کنم،ولی واقعاً دل شکسته و بی پناهم♫

00:01:24.650 --> 00:01:29.620
♫میخوام بدونم چرا آزاد نمیشم و اصرار دارم شجاعانه و سریع بهش غلبه کنم♫

00:01:29.620 --> 00:01:33.440
༺༻یک ادیسه شرقی༺༻
♫واقعا تحت تاثیر قرار گرفتم♫

00:01:33.440 --> 00:01:50.440
قسمت: ششم

00:01:50.550 --> 00:01:52.700
وای یکی پای پنجره وایستاده

00:01:59.230 --> 00:02:00.590
یعنی کی بود؟

00:02:00.590 --> 00:02:02.720
دفعه دیگه خودتو مرده بدون

00:02:04.080 --> 00:02:07.019
عوضی-
بیخیال بیا بریم داخل-

00:02:11.800 --> 00:02:15.500
هی حروم زاده،باز داشتی خدمتکارا رو دید می‌زدی؟

00:02:17.270 --> 00:02:20.420
نه من اینکارو نمی‌کردم ارباب جوان،حتما سوءتفاهم شده

00:02:20.420 --> 00:02:24.310
چطور جرات می‌کنی دروغ بگی؟حتما باید پاهاتو بشکنم؟

00:02:24.310 --> 00:02:25.540
نه لطفا اینکارو نکنین ارباب جوان

00:02:25.540 --> 00:02:30.100
اگه پاهامو بشکنین کجا می‌خواین یه برده ی سخت کوشی مثل من پیدا کنین؟

00:02:30.100 --> 00:02:32.120
خوب شد یادم انداختی

00:02:32.120 --> 00:02:35.500
آره متاسفانه واقعا بهت احتیاج دارم

00:02:50.600 --> 00:02:51.940
هی موله

00:02:53.160 --> 00:02:57.530
یه لحظه اسبارو بیخیال شو،بیا و یه لطفی بهم بکن

00:02:59.080 --> 00:03:03.540
مچ دوتا خدمتکار که داشتن دزدی
می‌کردنو گرفتم و همونجا نگهشون داشتم

00:03:03.540 --> 00:03:06.790
زودباش بیا حواست بهشون باشه به جای من،من میرم کمک بیارم

00:03:06.790 --> 00:03:09.980
بیا بریم زود باش دیگه

00:03:09.980 --> 00:03:12.630
عجله کن بیا بریم دیگه

00:03:18.800 --> 00:03:20.790
تو اون اتاقن

00:03:20.790 --> 00:03:23.100
اونجا یه سوراخ هست از اونجا نگاهشون کن و نذار فرار کنن

00:03:23.100 --> 00:03:27.330
منم میرم کمک بیارم،زود باش برو حواست بهشون باشه

00:03:27.330 --> 00:03:31.520
برو برو برو زود باش

00:03:50.980 --> 00:03:53.380
همون یارو چشم هیزه ست،همه بیاین خودشه

00:03:53.380 --> 00:03:55.760
عوضی-
عوضی حروم زاده،بزنینش-

00:03:55.760 --> 00:03:57.079
بخدا من نبودم-
محکم تر بزنینش-

00:03:57.080 --> 00:03:59.079
عوضی پست فطرت،مارو دید می‌زدی اره؟خودتو مرده بدون

00:03:59.080 --> 00:04:00.549
مارو دید می‌زدی؟خودتو مرده بدون

00:04:00.550 --> 00:04:03.600
بخدا من نبودم

00:04:03.600 --> 00:04:06.399
بگیرینش،بزنینش-
وایستا عوضی-

00:04:06.399 --> 00:04:08.239
جلوشو بگیرین-
بخدا اشتباه گرفتین-

00:04:08.240 --> 00:04:10.660
وایستا،فرار نکن و تنبیهتو قبول کن

00:04:10.660 --> 00:04:13.120
عوضی،حروم زاده ی کثیف

00:04:13.750 --> 00:04:16.940
...بچه ی بی ادب،من فکر می‌کردم تو

00:04:16.940 --> 00:04:19.310
من فکر می‌کردم تو آدم خوبی هستی

00:04:19.310 --> 00:04:21.510
بخدا من نبودم-
چطور جرات کردی-

00:04:21.510 --> 00:04:25.919
بگیرینش نذارین فرار کنه-
وایستا،وایستا-

00:04:25.919 --> 00:04:27.999
بخدا من نبودم-
برو به جهنم،حروم زاده-

00:04:27.999 --> 00:04:29.229
عوضی،چطور جرات می‌کنی فرار کنی؟-
بخدا من نبودم-

00:04:29.230 --> 00:04:31.070
بسه دیگه

00:04:31.070 --> 00:04:33.169
بانو-
دارین چیکار می‌کنین؟-

00:04:33.880 --> 00:04:37.100
بانو،اون آدم کثیفیه موقع حموم داشت مارو دید میزد

00:04:37.100 --> 00:04:39.860
تازه بند کمرمون هم دزدیده-
درسته-

00:04:39.860 --> 00:04:41.790
واقعا همچنین چیزی شده؟

00:04:41.790 --> 00:04:43.230
بانو

00:04:46.340 --> 00:04:51.100
یوان آن،این همون برده ای نیست
که اون روز برای اسبات خریدی؟

00:04:51.540 --> 00:04:54.420
برام مهم نیست که بیرون از عمارت چطور رفتار می‌کنی

00:04:54.420 --> 00:04:57.430
ولی داخل عمارت خدمتکارا باید درست رفتار کنن

00:04:57.430 --> 00:05:00.790
اگه همه مثل اون رفتار کنن،پس چطوری میشه نظم این عمارت رو نگه داشت؟

00:05:00.790 --> 00:05:03.040
خب الان قصد دارین باهاش چیکار کنین؟

00:05:03.690 --> 00:05:06.150
از وقتی که این خدمتکار اومده به این عمارت

00:05:06.150 --> 00:05:09.870
خوش نویسی ها و نقاشی ها و ظروف زیادی گم شده

00:05:09.870 --> 00:05:12.420
که نمی‌دونستم کار کیه

00:05:12.420 --> 00:05:16.639
ولی امروز این دزد کثیف حتی اینکار زشتم انجام داد

00:05:16.639 --> 00:05:19.560
اون دیگه حق نداره اینجا بمونه

00:05:19.560 --> 00:05:21.650
اون طبق قوانین عمارت تنبیه
میشه و بعد بیرون انداخته میشه

00:05:21.650 --> 00:05:23.000
یکی بیاد

00:05:24.170 --> 00:05:25.470
ببرینش

00:05:27.450 --> 00:05:30.700
از اونجایی که دارین به دزدی متهمش
می‌کنین مدرکی هم برای حرفتون دارین؟

00:05:31.760 --> 00:05:35.920
ما سالها بود که اینجا در آرامش و نظم زندگی می‌کردیم

00:05:35.920 --> 00:05:38.679
چرا همه چی شروع به گم شدن کردن اونم درست از وقتی که اون اومد اینجا؟

00:05:38.679 --> 00:05:41.750
بگو ببینم،اگه اون دزد نیست پس کیه؟

00:05:41.750 --> 00:05:46.500
از طرفی هم تمام خدمتکارا شاهد کاری که امروز انجام داد بودن

00:05:46.500 --> 00:05:50.320
فکر می‌کنی به دروغ دارم متهمش می‌کنم؟

00:05:53.040 --> 00:05:55.180
از اونجایی که من کسی بودم که اوردمش اینجا

00:05:55.180 --> 00:05:59.880
پس تنبیه کردنش هم به خودم ربط داره

00:05:59.880 --> 00:06:05.220
همه تون دارین می‌شنوین؟ بانوتون
داره طرفداری یه عوضی رو می‌کنه

00:06:05.220 --> 00:06:07.450
مادر شما لازم نیست همچین چیزایی بگین

00:06:08.290 --> 00:06:11.300
اون حتما بخاطر این رفتارش تنبیه میشه

00:06:11.300 --> 00:06:14.820
بهرحال،اون برای من کار می‌کنه پس باید خودم تنبیهش کنم

00:06:17.790 --> 00:06:19.090
زانو بزن

00:06:25.290 --> 00:06:27.160
گفتم زانو بزن

00:06:57.970 --> 00:06:59.720
مادر

00:06:59.720 --> 00:07:01.290
یکی بیاد اینجا

00:07:10.040 --> 00:07:14.740
مادر،تو تنبیهش کردی و کتکش زدی

00:07:15.440 --> 00:07:18.920
امیدوارم دیگه بیخیال این قضیه بشی

00:07:18.920 --> 00:07:23.670
اگه دوباره همچین کاری کنه،دیگه ازش دفاع نمی‌کنم

00:07:24.730 --> 00:07:27.430
موضوع تنبیه یا بخشش نیست

00:07:27.430 --> 00:07:31.820
همون‌طور که یک ضرب‌المثل قدیمی میگه،املاک اجدادی رو نمی‌تونی بدون قوانین عمارت حفظ کنی

00:07:31.820 --> 00:07:36.170
قوانین عمارت توسط اجدادمون نوشته شدن،چطور حاضری بخاطر یه خدمتکار اون قوانینو بشکنی؟

00:07:36.170 --> 00:07:39.740
امروز یکی از قوانین عمارتو شکست

00:07:39.740 --> 00:07:43.400
فردا هم حتما بقیه شونو می‌شکنه،بعد از اینم حتما شیائو سوی خطایی ازش سر میزنه

00:07:43.400 --> 00:07:45.990
بعدا حتما خاله ژانگ
 و عمو شیا قوانینو می‌شکنن

00:07:45.990 --> 00:07:49.330
و همگی موضوع امروز رو بهونه می‌کنن

00:07:51.660 --> 00:07:56.290
بعدش بنظرت چطوری باید این عمارت رو اداره کنم؟

00:07:56.290 --> 00:07:59.660
منتظر چی هستین؟بندازینش بیرون و دیگه هم جلو چشمام نبینمش

00:08:30.410 --> 00:08:33.140
تو منو زدی

00:08:38.710 --> 00:08:40.010
بندازینش بیرون-
برو گمشو-

00:08:40.010 --> 00:08:41.500
حقته

00:08:41.500 --> 00:08:43.750
عوضی کثیف-
زود باش برو-

00:08:43.750 --> 00:08:44.589
مارو دید می‌زدی عوضی-
بیاین بریم-

00:08:44.590 --> 00:08:47.620
باید از این به بعد بیشتر حواسمونو جمع کنیم

00:08:56.840 --> 00:08:58.380
کارت خوب بود

00:08:59.860 --> 00:09:01.610
اینم پاداشت

00:09:02.010 --> 00:09:04.000
ممنون ارباب جوان

00:09:04.000 --> 00:09:06.840
خیلی وقت بود از این عوضی بدم میومد

00:09:23.300 --> 00:09:25.880
بانو،بیاین یکم سوپ بخورین

00:09:26.540 --> 00:09:28.330
بذارش همون جا

00:09:31.250 --> 00:09:36.110
بنظر ناراحت میاین،بخاطر موله ست؟

00:09:36.110 --> 00:09:39.259
تمام این سال ها،هیچ خدمتکاری رو تنبیه نکردم

00:09:39.810 --> 00:09:43.780
اما تو کار درستو کردی،بد چشمی مادر همه ی گناه هاست

00:09:43.780 --> 00:09:47.460
اگه تنبیهش نمی‌کردین و واقعا آدم بدی میشد چی؟

00:09:48.200 --> 00:09:53.500
به نفعش بود که از اینجا بره و به رفتار بدش فکر کنه

00:09:53.500 --> 00:09:57.510
درسته،اون نباید آدم بدی بشه

00:09:57.510 --> 00:10:00.659
حتی با وجود اینکه با آدمای بد و فاسدی معاشرت می‌کنه

00:10:02.740 --> 00:10:07.120
ولی چرا باید خوشنویسی و نقاشی بدزده؟

00:10:07.144 --> 00:10:19.144
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:10:19.168 --> 00:10:31.168
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:11:14.740 --> 00:11:18.190
جناب،تو میدونی اینجا کجاست؟

00:11:18.190 --> 00:11:19.720
غار لوتیان

00:11:19.720 --> 00:11:22.910
و میدونی چرا اسمش اینه؟

00:11:22.910 --> 00:11:26.860
این یه قطعه از زمین بهشته

00:11:26.860 --> 00:11:29.730
خوبه،تو مرد دانایی هستی

00:11:29.730 --> 00:11:33.810
تو می‌تونی اینجا هرچی دوست داری بخری و بفروشی

00:11:33.810 --> 00:11:35.980
وگرنه تو برای چی اومدی اینجا؟

00:11:35.980 --> 00:11:39.580
قبلا هم بهت گفته بودم که برای فروش مهره اومدم اینجا

00:11:39.580 --> 00:11:43.390
توی کار خرید و فروش بهتره که فروشنده ها توقعشونو پایین بیارن

00:11:43.390 --> 00:11:47.850
و قیمت هاتم منصفانه باشه چون پول درآوردن مهم ترین بخش معامله ست

00:11:47.850 --> 00:11:52.850
من فقط می‌تونم یه بخشی از هزینه هارو پرداخت کنم

00:11:55.980 --> 00:11:58.880
الانم پولشو بهت میدم

00:12:00.000 --> 00:12:02.160
این مهره رو ببین خیلی خاصه

00:12:02.160 --> 00:12:05.950
باید یه خریدار پیدا کنی که قدرشو بدونه

00:12:05.950 --> 00:12:08.050
چقدر خوش شانسی

00:12:09.230 --> 00:12:13.590
خوبه،خوبه

00:12:31.640 --> 00:12:35.050
عالیه

00:12:40.120 --> 00:12:43.540
همگی لطفا توجه کنین

00:12:48.010 --> 00:12:50.940
این پری دریایی افسانه ای دریای شرقه

00:12:50.940 --> 00:12:54.810
خیلی فوق العاده زیبا و بی‌نظیره

00:12:54.810 --> 00:12:57.370
این اولین بارمه که پری دریایی می‌بینم

00:12:57.370 --> 00:12:59.740
شگفت انگیزه

00:13:01.780 --> 00:13:04.990
خب با300سکه طلا شروع می‌کنیم

00:13:04.990 --> 00:13:06.740
سیصد و پنجاه سکه

00:13:06.740 --> 00:13:08.200
چهارصد سکه

00:13:08.200 --> 00:13:10.440
کسی بیشتر پرداخت می‌کنه؟

00:13:10.440 --> 00:13:12.570
ششصد سکه

00:13:12.570 --> 00:13:13.690
ششصد سکه؟

00:13:13.690 --> 00:13:19.740
خب،600سکه یک،600سکه دو
آخرین فرصته...فروخته شد

00:13:20.470 --> 00:13:24.940
تبریک می‌گم ارباب یانگ پری دریایی دریای شرق برای شماست

00:13:34.840 --> 00:13:38.390
جناب،لطفا گنجتو نشون بده

00:13:40.990 --> 00:13:48.990
قسمت: ششم

00:13:54.200 --> 00:13:57.950
نه مهره ی مقدس؟یکی دیگه پیدا شده

00:13:57.950 --> 00:14:01.640
استاد عالی رتبه درست می‌گفت،غار لوتیان
پر از گنجینه ست،بلاخره صبرم نتیجه داد

00:14:01.640 --> 00:14:03.380
بلاخره

00:14:03.380 --> 00:14:05.500
این مهره ی مقدسه؟

00:14:05.500 --> 00:14:09.570
درسته مهره ی مقدسه،خودشه

00:14:09.570 --> 00:14:11.640
اما حیف که فقط یه دونه از اونا داری،چطوری
می‌تونم با یه دونه دستبند درست کنم؟

00:14:11.640 --> 00:14:16.500
این واقعا بی ارزشه

00:14:16.500 --> 00:14:20.230
مردم مختلف افکار مختلفی هم دارن

00:14:20.230 --> 00:14:22.350
قیمتش چقدره؟

00:14:22.350 --> 00:14:24.140
هزار سکه ی طلا

00:14:24.140 --> 00:14:26.700
دیوونه ای چیزی هستی؟

00:14:27.610 --> 00:14:31.560
این حتی از لوح یشمی امپراطور وو هم گرون تره درست نمی‌گم؟

00:14:31.560 --> 00:14:33.440
اره دقیقا

00:14:33.440 --> 00:14:36.230
این مهره هزار سکه ی طلا نمی ارزه

00:14:36.230 --> 00:14:38.470
از سکو بیا پایین بابا

00:14:38.470 --> 00:14:41.510
بیا پایین بیا پایین

00:14:50.420 --> 00:14:52.460
ارباب شوئه صبر کن

00:14:54.660 --> 00:14:59.350
چون مهره به فروش نرفت می‌تونم خسارتشو بهت پرداخت کنم

00:14:59.350 --> 00:15:02.780
نگران نباش بخاطر خسارت نیومدم

00:15:02.780 --> 00:15:07.790
طبیعیه که اون آدمای سطحی نگر ارزش اصلی این مهره رو درک نکنن

00:15:09.050 --> 00:15:10.720
ایشون....؟

00:15:15.540 --> 00:15:17.180
ارباب شوئه لطفا نگران نشین

00:15:17.180 --> 00:15:21.040
حتما منتظر کسی هستی که
ارزش اصلی این مهره درک کنه

00:15:21.040 --> 00:15:22.850
درسته

00:15:22.850 --> 00:15:28.290
می‌دونی اگه اون مهره اینجا هزار سکه فروش بره چی میشه؟

00:15:28.980 --> 00:15:33.140
با توجه به چیزایی که گفتی انگار اونقدرا هم قیمتشو گرون نگفتم

00:15:33.140 --> 00:15:37.200
درسته و منم می‌خوام بخرمش

00:15:40.150 --> 00:15:42.690
چیه؟نمی‌خوای بفروشیش؟

00:15:42.690 --> 00:15:46.400
قضیه این نیست اما گیج شدم

00:15:46.400 --> 00:15:50.010
اگه واقعا این مهره انقدر خوبه چرا می‌خوای مخفیانه بخریش؟

00:15:50.010 --> 00:15:52.510
چرا توی حراجی نخریدیش؟

00:15:52.510 --> 00:15:56.130
من همیشه اینکارو می‌کنم،نمی‌خوام شناخته بشم

00:15:56.130 --> 00:15:59.740
فقط به من بفروشش و پولتو بگیر

00:15:59.740 --> 00:16:03.020
فرصتتو از دست دادی

00:16:03.020 --> 00:16:06.330
صبر کن،منظورت چیه؟

00:16:06.330 --> 00:16:08.110
نمی‌خوام بفروشمش

00:16:08.110 --> 00:16:12.060
فکر کردی نمی‌دونم؟این یه مهره ی مقدسه

00:16:12.060 --> 00:16:15.540
گنجیه که توسط خدایان به بودا تقدیم شده

00:16:15.540 --> 00:16:20.410
حتی اگه بخوام بفروشمش،شما دارین برخلاف خواست بودا عمل می‌کنین

00:16:20.410 --> 00:16:24.290
که این اصلا عاقلانه و درست نیست

00:16:25.000 --> 00:16:27.170
خب پس شرایط خریدنش چیه؟

00:16:29.220 --> 00:16:33.940
من شنیدم افرادی که میان اینجا
افرادی با توانایی های ویژه هستن

00:16:33.940 --> 00:16:37.520
می‌تونم حدس بزنم تو یه آدم معمولی
نیستی،پس یه درخواستی ازت دارم

00:16:37.520 --> 00:16:42.690
اگه بتونی اینکارو انجام
بدی،مهره رو رایگان بهت میدم

00:16:43.250 --> 00:16:45.190
چه درخواستی داری؟

00:16:51.050 --> 00:16:53.570
...شمشیرو بگیر

00:17:04.350 --> 00:17:06.300
بدو بدو

00:17:19.110 --> 00:17:24.110
برین کنار برین کنار از سر راه برین کنار

00:17:27.680 --> 00:17:29.669
هی چیکار می‌کنی؟مگه کوری؟

00:17:29.669 --> 00:17:31.840
چرخ دستیمو چپه کردی

00:17:32.780 --> 00:17:34.690
چیکار می‌کنی؟

00:17:36.780 --> 00:17:40.560
حالت که خوبه،حالا چرختو بردار و برو

00:17:40.560 --> 00:17:44.800
برو برو برو،چرخ دستیتو بردار و برو

00:17:50.060 --> 00:17:53.350
کارت حرف نداشت

00:17:55.130 --> 00:18:00.540
برادر،من دوست شدن با بقیه رو بیشتر از هرچیزی دوس دارم

00:18:01.250 --> 00:18:07.260
با این مهارت رزمی که داری،حقت نبود که اون بچه ها اذیتت کنن

00:18:07.850 --> 00:18:11.450
چه برسه به اینکه گرسنگی بکشی

00:18:12.370 --> 00:18:14.590
من می‌گم بیا از این به بعد با من باش

00:18:14.590 --> 00:18:17.710
این‌طوری می‌تونی همیشه گوشت بخوری

00:18:19.010 --> 00:18:24.470
اوه،بعد این‌همه حرف زدن یادم رفت اسمتو بپرسم

00:18:25.130 --> 00:18:27.060
...اسمت

00:18:29.920 --> 00:18:31.470
(مو له)

00:18:33.610 --> 00:18:35.080
موله

00:18:37.730 --> 00:18:39.970
من اونو نمی‌گیرم که

00:18:42.190 --> 00:18:46.140
پس تو برای یه خاندان مشهور و ثروتمند کار می‌کردی

00:18:46.850 --> 00:18:52.960
افراد این جور خاندان ها،اصلا بلد نیستن بهت احترام بذارن

00:18:52.960 --> 00:18:56.480
با من بیا،ما می‌تونیم باهم برادر بشیم

00:18:56.480 --> 00:18:59.090
دوتا برادر آزاد و بیخیال

00:18:59.090 --> 00:19:03.610
لازم نیست منو برادر بزرگتر صدا کنی فقط اسممو بگی کافیه

00:19:03.610 --> 00:19:05.350
من نی گو هستم

00:19:09.210 --> 00:19:11.830
اسمم نی گوئه

00:19:14.900 --> 00:19:19.340
بیا بخوریم،ببین

00:19:20.520 --> 00:19:23.640
تازه و گرمه امتحانش کن

00:19:24.800 --> 00:19:27.730
یکم بخور،بیا بگیرش

00:19:48.900 --> 00:19:53.450
فقط نگاه نکن،زود باش بیا بخورش

00:19:55.370 --> 00:19:57.080
قبل از اینکه سرد بشه

00:20:01.460 --> 00:20:05.250
آفرین،بازم هست

00:20:13.210 --> 00:20:17.450
این یکی چطوره؟این یکی خیلی خوبه

00:20:20.540 --> 00:20:24.730
صاحب مغازه مرغ بخار پزو می‌بینی؟

00:20:26.190 --> 00:20:29.500
من یه سال براش کار می‌کردم

00:20:29.500 --> 00:20:34.100
ولی اون فقط حقوق نصف سالمو بهم داد،بنظرت آدم بدی نیست؟

00:20:36.540 --> 00:20:41.520
برو اونجا و یه مرغ بخار پز ازش بگیر بعدش می‌تونیم تقسیمش کنیم و باهم بخوریمش

00:20:43.180 --> 00:20:45.380
منتظر چی هستی؟

00:20:45.380 --> 00:20:47.570
مهارت های رزمیت عالیه

00:20:47.570 --> 00:20:53.900
ناراحت نمی‌شی وقتی می‌بینی به مرد ضعیفی مثل من ظلم شده؟

00:20:59.470 --> 00:21:02.130
جناب میشه پونزده سکه مسی

00:21:02.800 --> 00:21:06.160
مرغ بخار پزم،هی برگرد اینجا مرغ بخار پزمو برد

00:21:06.160 --> 00:21:09.190
وایستا،وایستا

00:21:16.210 --> 00:21:18.960
بیا این مرغ برای تو باشه

00:21:18.960 --> 00:21:22.440
پولاهم برای من باشه فعلا

00:21:22.440 --> 00:21:25.500
بعدا باهات تقسیم می‌کنم پولارو

00:21:29.160 --> 00:21:30.570
از کجا این پولارو آوردی؟

00:21:30.570 --> 00:21:32.360
دزدیدمشون

00:21:33.430 --> 00:21:35.980
وایستا،پولارو پس بده

00:21:35.980 --> 00:21:38.800
ما توافق کردیم که پولا دست من باشه

00:21:38.800 --> 00:21:42.910
فکرشم نمی‌کردم تو به این جوونی انقد حریص باشی

00:21:42.910 --> 00:21:45.350
پولامو بده وگرنه حسابتو می‌رسم

00:21:45.350 --> 00:21:47.000
این درست نیست

00:21:47.000 --> 00:21:50.650
کجاش درست نیست؟تو مرغو برداشتی پس برای خودته

00:21:50.650 --> 00:21:53.100
منم پولارو برداشتم پس همش برای خودمه

00:21:53.100 --> 00:21:55.770
از کی اینارو دزدیدی؟می‌خوام پسشون بدم

00:21:55.770 --> 00:21:59.800
وایستا ببینم،چرا انقدر لجبازی؟

00:21:59.800 --> 00:22:02.670
این پولا الان دیگه مال ماس،لازم نیست برشون گردونی

00:22:02.670 --> 00:22:04.520
تو هم مرغ دزدیدی پس کار تو هم درست نبود

00:22:04.520 --> 00:22:08.060
من بخاطر تو اینکارو کردم که بتونی از رئیس بدجنست انتقام بگیری

00:22:09.300 --> 00:22:11.260
درسته

00:22:11.260 --> 00:22:16.310
منم این پولارو دزدیدم که بخاطر یه آدم دیگه ازش انتقام بگیرم

00:22:18.470 --> 00:22:20.460
یه آدم دیگه؟

00:22:20.460 --> 00:22:22.440
پولای اونم بهش نداده؟

00:22:23.090 --> 00:22:25.800
اره،اینکاریه که همیشه می‌کنه

00:22:25.800 --> 00:22:29.930
برو از همه بپرس تا بفهمی،همه ی اون کارگرایی که تو خیابون کار می‌کنن

00:22:29.930 --> 00:22:33.370
بپرس ببین پولای اونارو بهشون داده یا نه؟

00:22:33.370 --> 00:22:36.080
اون همیشه حقوقاشونو عقب میندازه

00:22:37.040 --> 00:22:41.230
پس یعنی تو ازش پولاشو دزدیدی بخاطر انتقام بقیه

00:22:41.230 --> 00:22:46.080
اره...باید اینکارو می‌کردم

00:22:49.780 --> 00:22:54.930
هیچوقت فکر نمی‌کردم همچین
آدم احمقی رو ببینم تو زندگیم

00:22:54.930 --> 00:22:56.710
الان چی گفتی؟

00:22:56.710 --> 00:23:01.380
گفتم ازت خیلی ممنونم که کمک کردی پولارو پس بگیرم

00:23:01.380 --> 00:23:06.420
بیا مرغتو بخور بعدش می‌خوام ببرمت یه جای خوب

00:23:11.010 --> 00:23:20.020
قسمت: ششم

00:23:28.840 --> 00:23:33.029
زود باش بیا زود باش

00:23:33.029 --> 00:23:34.610
وایستا

00:23:36.780 --> 00:23:40.180
به چه جراتی دوباره پاشدی اومدی اینجا؟

00:23:40.180 --> 00:23:43.830
آخرین باری که اومدی اینجا و شراب خوردی پولشو ندادی،پولش کو؟

00:23:44.370 --> 00:23:49.490
آخه کی شده که من پولتو نداده باشم؟خوب نگاه کن

00:23:50.490 --> 00:23:53.530
اینم پول آخرین باری که اومدم،بیا بگیر

00:23:53.530 --> 00:23:55.930
حالا زود باش بگو چون هوا بیاد اینجا

00:23:55.930 --> 00:24:01.400
بعدشم یه دختر خوشگل برای دوستم بیار

00:24:01.870 --> 00:24:06.670
نی گو بلاخره پولدار شدی

00:24:08.010 --> 00:24:12.330
چون هوا چون هوا بیا اینجا مشتری داری

00:24:12.330 --> 00:24:14.770
چیو یوئه بیا اینجا

00:24:14.770 --> 00:24:17.310
اومدم

00:24:17.310 --> 00:24:19.760
این همه مدت کجا بودی که الان یهویی اومدی؟

00:24:19.760 --> 00:24:23.710
داشتم پول در میاوردم،یه عالمه پول

00:24:23.710 --> 00:24:24.950
میزبان خوبی باش،باشه؟

00:24:24.950 --> 00:24:26.660
تو همیشه خیلی خوشگلی

00:24:26.660 --> 00:24:29.990
بعدا میبینمت،حسابی لذت ببر

00:24:29.990 --> 00:24:33.270
گفتی داشتی پول در میاوردی؟-
هی مرد جوون-

00:24:33.270 --> 00:24:36.510
همه یه بار اولی دارن دیگه،نگران نباش-
مطمئن باش حسابی بهت خوش میگذره-

00:24:39.820 --> 00:24:41.590
جنابان لطفا بفرمایید داخل

00:24:41.590 --> 00:24:45.309
بذار برات زیباترین دختر و خوش
طعم ترین شراب رو بیارم،دنبالم بیا

00:24:45.309 --> 00:24:49.330
دردسر درست نکن بانو،اومدیم یه
نفرو ببینیم که احتمالا الان اینجاست

00:24:49.330 --> 00:24:51.060
اومدی یکیو ببینی؟

00:24:51.060 --> 00:24:54.550
قربان،همونه؟

00:24:58.230 --> 00:25:00.079
ارباب-
شما خیلی نازین-

00:25:00.079 --> 00:25:02.930
آره،خودشه

00:25:02.930 --> 00:25:05.400
پس بهتون خوش بگذره

00:25:09.060 --> 00:25:12.420
چی می‌خواین؟من شمارو می‌شناسم؟

00:25:12.420 --> 00:25:15.900
ارباب ژو منو احمق فرض نکنین،باید باور کنم منو فراموش کردین اونم فقط بعد از خوردن یه پیک؟

00:25:15.900 --> 00:25:17.570
اسم منو از کجا می‌دونی؟

00:25:17.570 --> 00:25:22.900
بیشتر از اینا می‌دونم،حتی می‌دونم یه چیزی داری که من خیلی دنبالشم

00:25:31.090 --> 00:25:33.470
ازم چی می‌خوای؟

00:25:38.540 --> 00:25:40.520
سه پایه ی طلایی

00:25:40.520 --> 00:25:41.930
خریداری؟

00:25:41.930 --> 00:25:46.010
اره خریدارم،الان همراهت اوردیش؟

00:25:46.010 --> 00:25:50.300
البته که اوردم،تو پیامی که با کبوتر فرستاده بودین توضیح داده بودین

00:25:50.300 --> 00:25:52.730
یه لحظه صبر کنین،میرم بیارمش

00:26:05.970 --> 00:26:07.760
چیشده؟

00:26:11.210 --> 00:26:13.980
بنظر میرسه باید بیشتر روی مهارت های رزمیت کار کنی

00:26:13.980 --> 00:26:16.130
تو بازداشتی

00:26:16.130 --> 00:26:18.480
نمی‌دونستم شما دوتا مامورین

00:26:18.480 --> 00:26:20.260
فکر می‌کردم دزدین

00:26:20.260 --> 00:26:22.480
من کسیو نکشتم،چرا منو دستگیر کردین؟

00:26:22.480 --> 00:26:27.710
درسته که تو کسیو برای پول نکشتی اما از خیلیا کلاه برداری و دزدی کردی

00:26:30.130 --> 00:26:31.210
این همون سه پایه ی طلاییه؟

00:26:31.210 --> 00:26:35.460
این...این فقط یه ظرف معمولیه،این که سه پایه ی طلایی نیست

00:26:41.780 --> 00:26:43.370
الان چی می‌گی؟

00:26:46.210 --> 00:26:48.980
ببرش-
بله-

00:26:48.980 --> 00:26:52.290
پسر جوون،برگرد خجالت نکش

00:26:52.290 --> 00:26:54.280
برگرد اینجا

00:26:54.280 --> 00:26:57.219
الان دیگه چیشده؟-
وایستا،از چی فرار می‌کنی؟-

00:26:57.219 --> 00:26:58.510
چیشده؟

00:26:58.510 --> 00:27:02.040
اون پولشو داد ولی ول کرد رفت

00:27:03.090 --> 00:27:07.050
چه جوون پاک و معصومی

00:27:07.580 --> 00:27:11.680
مراسم تولد علیاحضرت قراره اینجا برگزار بشه باید تمام تلاشمونو بکنیم که خوب پیش بره

00:27:11.680 --> 00:27:13.480
جناب سی ما

00:27:14.040 --> 00:27:18.989
جناب یه-
جناب سی ما،میشه چند لحظه وقتتونو بگیرم؟-

00:27:18.989 --> 00:27:22.210
البته،از این طرف

00:27:26.180 --> 00:27:28.780
چیکار می‌تونم براتون انجام بدم ارباب یه؟

00:27:28.780 --> 00:27:32.180
اینا درخواست هایی از طرف مردم سیزده ولایته

00:27:32.180 --> 00:27:35.790
...اونا می‌خوان که مالیاتشون کم بشه،بنظر شما

00:27:35.790 --> 00:27:40.610
جناب یه،تولد علیاحضرت خیلی نزدیکه

00:27:40.610 --> 00:27:42.630
خب این یه ضیافت ملیه

00:27:42.630 --> 00:27:47.500
بنظرتون همچین درخواست هایی همه چیو خراب نمی‌کنه؟

00:27:47.500 --> 00:27:51.570
تا اونجایی که من می‌دونم بهتره به تعویقشون بندازیم

00:27:51.570 --> 00:27:55.960
...ولی جناب سی ما این خیلی مهمه،مردم

00:27:55.960 --> 00:28:00.270
جناب یه،بعنوان مقامات ما باید یکم انعطاف پذیر باشیم

00:28:00.270 --> 00:28:05.900
برای ما الان مهم ترین اتفاق تولد علیاحضرته

00:28:08.760 --> 00:28:10.530
بله،حق با شماست

00:28:10.530 --> 00:28:17.030
جناب یه،ما همین الان داشتیم درباره ی ضیافت تولد علیاحضرت صحبت می‌کردیم

00:28:17.030 --> 00:28:20.800
می‌خواین به ما بپیوندین؟

00:28:20.800 --> 00:28:22.989
باعث افتخاره-
پس بریم-

00:28:30.780 --> 00:28:33.280
شیائو هو اینارو با افراد برو و اونجارو بررسی کن

00:28:33.280 --> 00:28:35.300
بله،بیاین بریم

00:28:35.300 --> 00:28:38.030
وایستا،پناهجو های خیابون لیولی

00:28:38.030 --> 00:28:40.430
اگه باعث دردسری نشدن

00:28:40.430 --> 00:28:42.700
بیخیالشون بشین

00:28:42.700 --> 00:28:45.330
بله،بریم

00:28:59.660 --> 00:29:01.260
وایستا

00:29:06.760 --> 00:29:10.560
پسش بده،گفتم پسش بده

00:29:14.130 --> 00:29:15.610
بدش ببینم

00:29:18.700 --> 00:29:21.020
اون هلت داد؟

00:29:23.210 --> 00:29:26.660
جناب،بنظر میاد آدم خوبی هستی

00:29:26.660 --> 00:29:29.750
چطور می‌تونی نسبت به یه بچه ی فقیر اینطور بی‌رحم باشی؟

00:29:29.750 --> 00:29:33.810
قبل از اینکه حرف بزنی خوب فکر کن،اول اون بود که پولمو دزدید

00:29:35.920 --> 00:29:37.930
تو پولشو دزدیدی؟

00:29:38.880 --> 00:29:40.900
مادرم خیلی مریضه

00:29:42.350 --> 00:29:43.830
بدش به من

00:29:48.250 --> 00:29:50.960
ارباب جوان،پولتون

00:29:55.370 --> 00:29:57.540
خب،حالا پولتو پس گرفتی

00:29:57.540 --> 00:30:00.810
ولی اون یه بچه ی بی دفاعه و تو هلش دادی و بهش آسیب زدی

00:30:00.810 --> 00:30:03.070
حالا چطوری می‌خوای جبران کنی؟

00:30:03.070 --> 00:30:06.050
راست میگه،چطوری به یه بچه ی فقیر آسیب زدی؟

00:30:06.050 --> 00:30:08.010
کبودیشو ببین

00:30:14.090 --> 00:30:16.480
باشه،چی می‌خواین؟

00:30:16.480 --> 00:30:19.480
بذار اونم همون طوری هلت بده

00:30:22.540 --> 00:30:25.140
فکر خوبیه-
انجامش بده-

00:30:28.470 --> 00:30:30.140
اینجا چه خبره؟

00:30:31.060 --> 00:30:34.130
جناب ژائو به موقع اومدین،بیاین شما قضاوت کنین

00:30:34.130 --> 00:30:35.850
من شاهد همه چی بودم

00:30:35.850 --> 00:30:38.810
همون طور که جناب شوئه گفت،اگه بچه ای چیزی رو بدزده

00:30:38.810 --> 00:30:41.270
در صورتی که برش گردونه مشکلی نیست

00:30:41.270 --> 00:30:46.200
اما اگه بزرگ شد و یکی رو کشت چی؟

00:30:54.420 --> 00:30:58.270
این حتما برای درمان مادرت کافیه،بگیرش

00:30:58.970 --> 00:31:02.400
یادت باشه دیگه هرگز دزدی نکنی

00:31:12.970 --> 00:31:16.470
جناب ژائو چون شما همیشه حواستون به مردم هست

00:31:16.470 --> 00:31:19.640
این دفعه رو بیخیال میشم

00:31:19.640 --> 00:31:22.940
ارباب جوان تو هم می‌تونی بری

00:31:26.580 --> 00:31:29.280
واقعا نمی‌دونم با این افراد چطور برخورد کنم

00:31:29.280 --> 00:31:31.680
اونا آدمای بدی نیستن،ترحم برانگیزن

00:31:31.680 --> 00:31:33.460
چرا؟

00:31:33.460 --> 00:31:36.800
حکومت در حال استخدام
مردها برای طرح آبرسانی جنوبه

00:31:36.800 --> 00:31:41.450
افراد سالمند و ضعیفی که از پس خودشون بر نمیان همه شون اینجان تا زندگیشونو تامین کنن

00:31:41.450 --> 00:31:45.260
جناب شوئه که از اون بچه حمایت
کرد نماینده ی پناهنده ها و این افراده

00:31:45.260 --> 00:31:47.399
اونا معمولا کسب و کار های کوچیکی اینجا دارن

00:31:47.400 --> 00:31:49.630
و البته ما طوری رفتار می‌کنیم که انگار حواسمون نیست

00:31:49.630 --> 00:31:52.820
حتی پناهنده ها هم آدمن و حق زندگی دارن

00:31:53.780 --> 00:31:57.520
پس نباید اون طوری رفتار می‌کردم

00:31:58.580 --> 00:32:02.530
جناب ژائو،جدیدا رو چه پرونده ای داری کار می‌کنی؟

00:32:02.530 --> 00:32:04.440
منم با خودت ببر

00:32:05.060 --> 00:32:07.660
می‌ترسم که پرونده هامون برات سخت باشه

00:32:08.940 --> 00:32:10.450
اصلا هم این طور نیست

00:32:10.450 --> 00:32:12.920
تو پاسبان شهری

00:32:12.920 --> 00:32:17.330
بدون تلاش تو چطور امنیت و صلح برقرار بشه؟

00:32:17.330 --> 00:32:19.260
چاپلوسی منو نکن

00:32:19.260 --> 00:32:21.710
به هرحال اون پسره خدمتکار اسب هات کجاست؟

00:32:21.710 --> 00:32:23.410
حالش خوبه؟

00:32:23.900 --> 00:32:27.020
اسمشو نیار خیلی ناامید کننده س

00:32:27.020 --> 00:32:29.470
مادرم از عمارت انداختش بیرون

00:32:30.470 --> 00:32:33.050
اون روز وقتی بخاطر یه پرونده رفته بودم رقاص خونه

00:32:33.050 --> 00:32:36.050
قبل از اینکه از اونجا برم بیرون دیدمش

00:32:36.900 --> 00:32:41.310
پس اون واقعا همچین آدمیه،وگرنه چرا باید بره اونجا؟

00:32:41.780 --> 00:32:45.550
اون از دخترای اونجا وحشت کرده بود

00:32:45.550 --> 00:32:47.740
و داشت فرار می‌کرد از اونجا

00:32:47.740 --> 00:32:50.160
جدی؟

00:32:50.160 --> 00:32:53.010
شایدم من اشتباه کردم

00:32:54.180 --> 00:32:57.230
اگه چیزی که می‌گی درست باشه

00:32:58.400 --> 00:33:01.110
من اونیم که بهش ظلم کردم

00:33:01.830 --> 00:33:05.950
بیا اینو بخور

00:33:05.950 --> 00:33:07.930
بیا بیا

00:33:09.830 --> 00:33:11.100
...تو

00:33:11.940 --> 00:33:14.680
بخاطر همینه نباید داروهارو رو حیوونا تست کرد

00:33:18.580 --> 00:33:22.310
یوان ان،اون خدمتکار اسبت کجاست؟

00:33:22.310 --> 00:33:24.110
چند روزی میشه که ندیدمش

00:33:24.110 --> 00:33:25.380
بیرونش کردن

00:33:25.380 --> 00:33:28.060
بیرونش کردن؟تو احمقی؟

00:33:28.060 --> 00:33:30.690
اگه نمی‌خوایش بدش به من،می‌تونم داروهامو روش تست کنم

00:33:30.690 --> 00:33:33.829
آخرین باری که این کارو کردم همه چی خیلی خوب پیش رفت

00:33:39.590 --> 00:33:41.610
تو داروهاتو روش تست کردی؟

00:33:43.610 --> 00:33:45.790
چه نوع دارویی؟

00:33:45.790 --> 00:33:48.220
داروی تقویت کننده ی بدن

00:33:48.850 --> 00:33:50.570
حتی می‌تونه مرده رو زنده کنه

00:33:50.570 --> 00:33:52.320
و زنده رو چیکار می‌کنه؟

00:33:52.920 --> 00:33:54.300
میل جنسیشون تقویت میشه

00:33:54.300 --> 00:33:56.519
کی بهت اجازه داد داروهاتو روش تست کنی؟

00:33:56.520 --> 00:34:00.960
...درد داره،آآآی

00:34:06.310 --> 00:34:07.879
بانوی جوان بانوی جوان رحم داشته باش-
بیا اینجا ببینم-

00:34:07.880 --> 00:34:11.040
بانوی جوان بانوی جوان ولش کنین

00:34:11.040 --> 00:34:15.360
اگه صدمه ببینه ارباب مارو می‌کشه

00:34:15.360 --> 00:34:17.380
تو پست فطرت عوضی

00:34:17.380 --> 00:34:20.620
خدمتکارتو برای همچین کار کثیفی اجیر کردی

00:34:20.620 --> 00:34:25.150
کی اینارو بهت یاد داده؟اول برای مو له پاپوش دوختین

00:34:25.570 --> 00:34:29.420
...بعدشم انداختینش بیرون،بهت نشون میدم

00:34:29.420 --> 00:34:31.409
بانوی جوان-
نمیذارم قسر در بری-

00:34:31.409 --> 00:34:34.510
لعنت بهت خدمتکار،وقتی بهت پول دادم داشتی لبخند می‌زدی اما تو یه لحظه منو فروختی؟-
می‌کشمت-

00:34:34.510 --> 00:34:35.860
برگرد اینجا ببینم

00:34:35.860 --> 00:34:38.399
بانوی جوان آروم باشین-
لطفا تمومش کنین-

00:34:38.399 --> 00:34:39.860
انقد می‌زنمت تا بمیری-
بانوی جوان لطفا تمومش کنین-

00:34:39.860 --> 00:34:41.600
کافیه

00:34:41.600 --> 00:34:43.440
تمومش کن

00:34:43.440 --> 00:34:46.640
همسرم خودت ببین،یوان ان داره
می‌زنتش تازه اونم برای یه خدمتکار

00:34:46.640 --> 00:34:49.090
لطفا یه کاری کن

00:34:49.090 --> 00:34:51.980
تو خیلی بدرد نخوری همیشه از خواهرت کتک می‌خوری

00:34:51.980 --> 00:34:55.710
مادر،شما اشتباه می‌کنی

00:34:55.710 --> 00:35:00.270
پسرت یوان نینگ خیلیم بدرد بخوره

00:35:00.270 --> 00:35:05.330
خوب بلده برای بقیه نقشه های کثیفی بکشه

00:35:05.330 --> 00:35:06.910
...من کاری نکردم

00:35:06.910 --> 00:35:08.330
دوباره بگو

00:35:08.330 --> 00:35:09.890
کافیه

00:35:10.940 --> 00:35:14.900
یوان آن تو همیشه وقتی بچه بودی هم بیرون خونه دردسر درست می‌کردی

00:35:14.900 --> 00:35:16.810
الان حتی جلوی چشم من برادرتو کتک می‌زنی

00:35:16.810 --> 00:35:21.600
قراره یه روزیم منو مادرتو بزنی حتما؟این طور نیست؟

00:35:28.850 --> 00:35:31.840
یوان آن برگرد اینجا

00:35:32.900 --> 00:35:35.250
شرط بندی خودتونو مشخص کنین-
کوچیک کوچیک

00:35:35.250 --> 00:35:37.070
باز میکنم

00:35:39.360 --> 00:35:42.070
مال توئه،همش مال خودته

00:35:43.080 --> 00:35:47.240
بیاین ادامه بدیم حالا پولاتونو رو کنین

00:35:48.220 --> 00:35:50.580
همگی شرط هاشونو رو کنن

00:35:50.580 --> 00:35:52.890
...ممنون

00:35:54.810 --> 00:35:57.070
یه دور دیگه

00:35:57.070 --> 00:35:59.540
(فروشگاه آهنگری وانگ جی)

00:36:03.560 --> 00:36:07.980
(مینگ جی یوان)

00:36:08.004 --> 00:36:20.004
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:36:23.670 --> 00:36:24.860
وایستا وایستا

00:36:24.860 --> 00:36:26.530
بگیرینش-
هی تو وایستا-

00:36:26.530 --> 00:36:29.030
خودشه،راهشو ببندین

00:36:29.030 --> 00:36:30.760
خودشه؟-
اره همینه-

00:36:30.760 --> 00:36:33.590
تو همونی هستی که مرغم و پولامو دزدیدی

00:36:33.590 --> 00:36:36.140
بزنینش

00:36:36.140 --> 00:36:39.310
اره،حسابی بزنینش

00:36:39.310 --> 00:36:43.830
بزنینش-
دزد کثیف-

00:36:45.670 --> 00:36:47.110
بزنینش

00:36:47.110 --> 00:36:49.020
دزد بی حیا

00:36:49.020 --> 00:36:51.900
انقد بزنینش تا بمیره

00:36:51.900 --> 00:36:53.830
دوباره می‌خوای فرار کنی؟

00:36:53.830 --> 00:36:55.920
چرا اونا داشتن می‌زدنت؟

00:36:59.120 --> 00:37:02.310
یه کم پیشت نبودم حرف زدن یادت رفته؟

00:37:02.310 --> 00:37:05.160
بسه کافیه،بیاین پولامو ازش بگیریم

00:37:05.160 --> 00:37:06.810
منو اشتباه گرفتین

00:37:06.810 --> 00:37:08.480
آدم اشتباهیو زدیم؟

00:37:08.480 --> 00:37:10.000
این که اون نیست

00:37:10.000 --> 00:37:14.410
جوابمو بده چرا اونا دنبالتن؟

00:37:20.950 --> 00:37:24.030
بیا با من برگرد

00:37:24.030 --> 00:37:27.440
کل شهرو گشتم تا پیدات کنم

00:37:27.440 --> 00:37:31.520
تازه فهمیدم که بهت تهمت زدن

00:37:31.520 --> 00:37:35.310
ولی من حسابی تنبیهشون کردم،دیگه
جرات ندارن کارشونو تکرار کنن

00:37:38.360 --> 00:37:40.470
تو منو زدی

00:37:40.470 --> 00:37:42.730
...اون مادرم بود که

00:37:45.950 --> 00:37:49.029
باشه،هیچ بهانه ای نمیارم

00:37:50.180 --> 00:37:55.130
ولی تو خدمتکار منی،ترجیح میدم
خودم تنبیهت کنم تا بقیه بهت آسیب بزنن

00:37:55.950 --> 00:38:00.020
خیالت راحت باشه بهت قول میدم دیگه تکرار نمیشه باشه؟

00:38:02.660 --> 00:38:04.060
باور نمی‌کنم

00:38:12.760 --> 00:38:15.580
بلاخره برگشتی همه جارو دنبالت گشتم

00:38:15.580 --> 00:38:18.370
...کجا بودی؟کجا

00:38:19.630 --> 00:38:21.040
نخواب

00:38:21.040 --> 00:38:22.020
پاشو ببینم

00:38:22.020 --> 00:38:24.010
بیا امشب بریم بیرون

00:38:24.010 --> 00:38:25.320
نه

00:38:25.320 --> 00:38:27.600
اگه کاری که میگم بکنی بهت پول میدم

00:38:27.600 --> 00:38:29.370
پولتو نمی‌خوام

00:38:31.570 --> 00:38:37.270
یه بار دیگه بهم کمک کن باشه؟
کمک کن پولمو پس بگیرم

00:38:39.370 --> 00:38:43.100
دوباره؟بازم کسی بهت بدهکاره؟

00:38:43.100 --> 00:38:45.080
دروغ می‌گی

00:38:45.080 --> 00:38:48.910
داری غیر منطقی رفتار می‌کنی
من کی تاحالا بهت دروغ گفتم؟

00:38:48.910 --> 00:38:51.940
فقط بیا و خودت ببین

00:38:51.940 --> 00:38:56.460
بیا دیگه بیا بریم با من بیا

00:38:56.460 --> 00:39:00.770
...بیا بریم

00:39:06.360 --> 00:39:11.450
بارها بهتون گفتم خودتونو برای
هر اتفاقی آماده کنین هر اتفاقی

00:39:11.450 --> 00:39:15.200
اگه بهم گوش میدادین چرا باید این پنجره ها می‌شکست؟

00:39:16.230 --> 00:39:19.880
یادتون باشه چیزی رو فراموش نکنین

00:39:19.880 --> 00:39:23.780
از جونتون هم با ارزش ترن اینا

00:39:41.980 --> 00:39:46.090
خواجه لی بیشتر کتاب ها و نقاشی ها وضعیت خوبی دارن

00:39:46.090 --> 00:39:49.140
ولی شش کتاب از سلسله ی جین

00:39:49.140 --> 00:39:52.410
توسط آب خراب شدن و نیاز به ترمیم دارن

00:39:53.230 --> 00:39:56.030
کدوما؟-
این لیستشه-

00:39:59.040 --> 00:40:03.000
بد نیست خوشبختانه مورد علاقه‌های
اعلیحضرت و علیاحضرت نبودن

00:40:04.770 --> 00:40:06.350
خواجه لی

00:40:10.660 --> 00:40:14.900
خواجه لی بعد از بررسی‌های مجدد
فهمیدیم که یکی از نقاشی‌ها نیست

00:40:14.900 --> 00:40:16.750
کدوم یکی؟

00:40:16.750 --> 00:40:19.160
اون یکی

00:40:22.610 --> 00:40:24.200
اون؟

00:40:26.610 --> 00:40:28.500
غیر ممکنه

00:40:29.040 --> 00:40:31.680
یعنی نقاشی بعد از بارون به طرز مرموزی دزدیده شده؟

00:40:35.610 --> 00:40:37.340
به دقت گوش بدین

00:40:37.940 --> 00:40:42.250
این حرفا تو همین اتاق میمونه

00:40:42.250 --> 00:40:44.040
بله

00:40:44.040 --> 00:40:47.880
خواجه لی حقیقت دیر یا زود مشخص میشه

00:40:47.880 --> 00:40:51.700
برو و از جناب ژائو بخواه بیاد اینجا

00:40:51.700 --> 00:40:53.210
بله

00:41:02.390 --> 00:41:03.690
این طرف

00:41:05.630 --> 00:41:06.770
خواجه لی

00:41:06.770 --> 00:41:08.500
لان ژی

00:41:10.980 --> 00:41:13.070
خواجه نیاز به این کارها نیست

00:41:13.070 --> 00:41:16.680
فقط بهم بگو چطوری می‌تونم کمکت کنم نیازی به زانو زدن نیست

00:41:16.680 --> 00:41:20.540
لان ژی تولد علیاحضرت چهار روز دیگه ست

00:41:20.540 --> 00:41:24.930
بدون کمک تو باید خودمو مرده بدونم

00:41:24.930 --> 00:41:28.050
انگار قضیه خیلی جدیه میشه بپرسم چی شده؟

00:41:30.420 --> 00:41:34.720
شب گذشته کتابخانه سلطنتی با بارون آسیب دید

00:41:34.720 --> 00:41:38.390
ما همه تلاش کردیم تا کتاب‌ها و نقاشی‌ها را نجات بدیم

00:41:38.390 --> 00:41:43.730
و فهمیدیم مهم ترین نقاشی به طرز مرموزی گم شده

00:41:43.730 --> 00:41:44.940
کدوم نقاشی؟

00:41:44.940 --> 00:41:46.720
"نقاشی زیر سایه درخت موز"

00:41:47.570 --> 00:41:50.680
یکی از نقاشی‌های مورد علاقه علیاحضرت بود

00:41:50.680 --> 00:41:54.200
حتما باید توی دربار سلطنتی دیده باشیش

00:41:55.980 --> 00:42:19.390
قسمت: ششم

00:42:19.500 --> 00:42:21.970
♫خسته‌ام از اینکه شب تا سحر فکر کنم و نقشه بکشم♫

00:42:21.970 --> 00:42:24.430
♫ دلتنگتم اما سکوت میکنم♫

00:42:24.430 --> 00:42:29.330
♫ همیشه در خیال رد و بدل کردن نگاه های پر معنا رو با تو هستم♫

00:42:29.330 --> 00:42:31.930
♫ کیه که نخواد تمام عمرشو با کسی که بهش نزدیکه بگذرونه♫

00:42:31.930 --> 00:42:38.420
♫ آگاهم از آنچه قراره بشه وقتی که دب اکبر چرخیده و ستاره‌ها جا به جا شدن (زمان به سرعت گذشت)♫

00:42:38.420 --> 00:42:43.230
♫ من لجبازم و تو کینه توز♫

00:42:43.230 --> 00:42:48.230
♫ عشقی که پر از خصومت و دشمنی باشه چقدر بی معنیه♫

00:42:48.230 --> 00:42:57.180
♫ چه کسی در لحظه های گذر زمان با دلی بی قرار فریاد میزنه؟♫

00:42:57.180 --> 00:43:07.010
♫ یه بار باهم نوشیدیم و‌خوش گذروندیم،حرف هایی که اون شب روی کوه زدی♫

00:43:07.010 --> 00:43:17.000
♫اون دوران تموم شد و رفت فقط حسرتی از خودش به جا گذاشت♫

00:43:18.700 --> 00:43:21.190
♫روی بادهای این جهان به رقص درمیام،شناور و سرگردان♫

00:43:21.190 --> 00:43:23.670
♫ردپاهای تو رو دنبال میکنم ♫

00:43:23.670 --> 00:43:27.820
♫امیدوارم دوباره ببینمت و مورد توجهت قرار بگیرم♫

00:43:28.620 --> 00:43:31.070
♫به یاد آوردن و دلتنگی برای عشق و حسرت‌های گذشته♫

00:43:31.070 --> 00:43:36.700
♫دوباره به هم رسیدن و این زندگی رو بی‌معنی ندونستن♫

00:43:36.700 --> 00:43:46.580
♫ یه بار باهم نوشیدیم و‌خوش گذروندیم،حرف هایی که اون شب روی کوه زدی♫

00:43:46.580 --> 00:43:56.520
♫اون دوران تموم شد و رفت فقط حسرتی از خودش به جا گذاشت♫

00:43:56.520 --> 00:44:06.330
♫ یه بار باهم نوشیدیم و‌خوش گذروندیم،حرف هایی که اون شب روی کوه زدی♫

00:44:06.354 --> 00:44:14.554
♫اون دوران تموم شد و رفت فقط حسرتی از خودش به جا گذاشت♫

00:44:14.578 --> 00:44:30.478
قسمت: ششم