WEBVTT 00:00:00.060 --> 00:00:07.140 ♫هنوز منتظرم،برای خبری که مثل شن های پراکنده به گوش برسه♫ قسمت:چهل و ششم 00:00:07.140 --> 00:00:14.200 ♫مثل باری از آن سوی جهان رونق میگیره و سقوط میکنه♫ 00:00:14.200 --> 00:00:20.080 ♫سایه ات رو میبینم که در دل تاریکی رنج می‌کشه و غرق میشه♫ 00:00:20.080 --> 00:00:29.520 ♫خاطرات اشتباهات دوباره به سراغم میان اونم وقتی که نمیتونم دستت رو نگه دارم♫ 00:00:29.520 --> 00:00:32.920 ♫با اینکه بارها سعی کردم جدا بشم تا اشتباهاتم آشکار نشن♫ 00:00:32.920 --> 00:00:36.450 ♫میترسم که به خودم شک کنم♫ 00:00:36.450 --> 00:00:41.560 ♫بهم نگو احساساتی که تو دل حک شده و درون استخوان ها نقش بسته♫ 00:00:41.560 --> 00:00:43.190 ♫واقعی و درست نیستن♫ 00:00:43.190 --> 00:00:46.450 ♫هنوزم خیلی از حرف هایی که زدم بی توضیح موندن♫ 00:00:46.460 --> 00:00:50.040 ♫میخوام تجربیات و چیزهای بیشتری بهت بدم♫ 00:00:50.040 --> 00:00:53.840 ♫مهم نیست چطور رفتار کنم فرقی نمیکنه چند بار اشتباه کنم ♫ 00:00:53.840 --> 00:00:57.880 ♫همیشه کنارتم و هیچوقت نرفتم ♫ 00:00:57.880 --> 00:01:03.000 ♫واقعا منتظرت هستم♫ 00:01:03.800 --> 00:01:07.200 ♫با اینکه بارها سعی کردم جدا بشم تا اشتباهاتم آشکار نشن♫ 00:01:07.200 --> 00:01:10.700 ♫هیچوقت فراموشت نکردم و همیشه بهت وفادار موندم♫ 00:01:10.700 --> 00:01:15.920 ♫بهم نگو احساساتی که تو دل حک شده و درون استخوان ها نقش بسته♫ 00:01:15.920 --> 00:01:17.620 ♫واقعی و درست نیستن♫ 00:01:17.620 --> 00:01:20.960 ♫هنوزم خیلی از حرف هایی که زدم بی توضیح موندن♫ 00:01:20.960 --> 00:01:24.660 ♫ افکار زیادی دارم تا عشق بینمون رو درست کنم،ولی واقعاً دل شکسته و بی پناهم♫ 00:01:24.660 --> 00:01:29.720 ♫میخوام بدونم چرا آزاد نمیشم و اصرار دارم شجاعانه و سریع بهش غلبه کنم♫ 00:01:29.720 --> 00:01:33.329 ༺༻یک ادیسه شرقی༺༻ ♫واقعا تحت تاثیر قرار گرفتم♫ 00:01:33.330 --> 00:01:36.419 قسمت:چهل و ششم 00:01:37.520 --> 00:01:39.570 یادم اومد 00:01:41.300 --> 00:01:43.360 همه چیو یادم اومد 00:01:51.900 --> 00:01:53.500 یوان آن 00:01:55.850 --> 00:01:57.980 تو یوان آنی 00:01:58.950 --> 00:02:00.930 من موله ام 00:02:03.120 --> 00:02:05.180 موله تو 00:02:11.750 --> 00:02:14.630 این هیولا میتونه مردم رو افسون کنه؟ 00:02:14.630 --> 00:02:15.830 میکشمت 00:02:15.830 --> 00:02:17.140 بکشینش 00:02:17.140 --> 00:02:20.190 نه! شما نمیتونین بهش آسیب بزنین 00:02:21.110 --> 00:02:23.910 ارباب جوان توسط هیولا افسون شده 00:02:23.910 --> 00:02:25.750 اونا الان طرف همن 00:02:25.750 --> 00:02:29.600 خواهش میکنم به حرفم گوش بدین- بکشینش- 00:02:29.600 --> 00:02:31.830 اون هیولا نیست 00:02:31.830 --> 00:02:34.750 اون یه انسانه، اسمش یوان آنه 00:02:34.750 --> 00:02:36.700 برام مهم نیست، بکشینش- ما اهمیتی نمیدیم- 00:02:36.700 --> 00:02:38.079 بریم بکشیمش 00:02:38.080 --> 00:02:40.440 بهش صدمه نزنین- بکشش- 00:02:45.670 --> 00:02:50.800 بکشینش 00:02:50.824 --> 00:03:02.824 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:03:02.848 --> 00:03:14.848 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:03:16.270 --> 00:03:17.600 یوان آن 00:03:18.110 --> 00:03:21.610 یوان آن بیدار شو 00:03:25.960 --> 00:03:26.980 به هوش اومدی 00:03:26.980 --> 00:03:28.439 تو منو یادته؟ 00:03:28.440 --> 00:03:32.610 یوان آن نه تنها تورو به یاد آوردم 00:03:32.610 --> 00:03:36.300 بلکه از حالا به بعد هرگز فراموشت نمیکنم 00:03:37.720 --> 00:03:39.350 برو گمشو 00:03:42.220 --> 00:03:45.600 میدونی چیه؟ ازت متنفرم موله 00:03:46.880 --> 00:03:49.700 یوان آن من هیچ وقت بهت دروغ نگفتم 00:03:49.700 --> 00:03:51.360 من یه دارویی خوردم 00:03:51.360 --> 00:03:55.170 که خاطرات سولو رو یادم آورد ولی خاطرات تو و تانگ رو فراموش کردم 00:03:55.170 --> 00:03:57.150 به هرحال ازت متنفرم 00:03:57.930 --> 00:04:00.100 میکشمت 00:04:04.110 --> 00:04:09.400 یوان آن، اگه واقعا میخواستی منو بکشی تاحالا هزار بار مرده بودم 00:04:26.790 --> 00:04:30.480 یوان آن من متاسفم 00:04:30.480 --> 00:04:32.970 تو متاسفی؟ 00:04:34.320 --> 00:04:38.570 تو به تیان شو، مینگ هوی و ژائو لان ژی آسیب زدی 00:04:38.570 --> 00:04:42.500 تو به پدرم،مادرم و یوان نینگ هم صدمه زدی 00:04:42.500 --> 00:04:44.820 چطور میتونی براشون جبران کنی؟ 00:04:46.390 --> 00:04:47.880 یوان آن، بهم بگو- ولم کن- 00:04:47.880 --> 00:04:50.000 چطوری میتونم برات جبران کنم؟ 00:04:53.900 --> 00:04:57.930 مهره های مقدس رو بهم برگردون 00:05:00.230 --> 00:05:01.320 نمیتونم 00:05:01.320 --> 00:05:07.730 میخوای جون پدرت رو به قیمت جون صدها نفر دیگه نجات بدی؟ 00:05:09.350 --> 00:05:14.550 یوان آن من هرگز نمیتونم توی این زندگی بدهیم رو بهت بپردازم 00:05:15.600 --> 00:05:21.600 ولی ترجیح میدم بمیرم تا اینکه بذارم مهره های مقدس رو به امپراطوری تانگ ببری 00:05:21.600 --> 00:05:24.730 فکر میکنی نمیتونم بکشمت؟ 00:05:24.730 --> 00:05:28.200 اگه مرگ من باعث بشه بقیه در امان باشن 00:05:28.200 --> 00:05:30.070 ترجیح میدم بمیرم 00:05:30.640 --> 00:05:33.060 ولی نمیتونم مهره ها رو بهت بدم 00:05:33.060 --> 00:05:35.540 چون ملکه تانگ خیلی جاه طلبه 00:05:35.540 --> 00:05:38.100 از اونا استفاده میکنه تا کل دنیا رو فتح کنه 00:05:38.100 --> 00:05:40.950 برام مهم نیست کی دنیا رو تسخیر میکنه 00:05:40.950 --> 00:05:43.830 فقط کسایی که عاشقشونم برام مهمن 00:05:43.830 --> 00:05:47.330 ما همه مون توی یه قایق هستیم، نباید اینقدر خودخواه باشی (م.همه به هم مرتبط هستیم) 00:05:48.410 --> 00:05:50.940 من خودخواهم؟ 00:05:50.940 --> 00:05:57.760 اره من خودخواهم که تورو از بازار اشباح نجات دادم 00:05:57.760 --> 00:06:03.180 و توی عمارتمون نگهت داشتم و حالا دارم تاوانش رو پس میدم 00:06:03.760 --> 00:06:10.170 ...گوش کن، اگه امروز بهم اونارو برنگردونی 00:06:14.110 --> 00:06:15.670 منو میکشی درسته؟ 00:06:20.350 --> 00:06:22.220 درسته 00:06:23.620 --> 00:06:26.020 من بدون تو میمیرم 00:06:27.110 --> 00:06:31.530 زندگیم خیلی وقته مال توعه 00:06:32.970 --> 00:06:34.760 بیا بگیرش 00:06:57.920 --> 00:07:01.540 اگه امروز بهم مهره هارو ندی 00:07:01.540 --> 00:07:07.510 یعنی انتخاب کردی صدها نفر به خاطر تو بمیرن 00:07:08.330 --> 00:07:14.660 از الان به بعد هیچ رابطه ای باهات ندارم 00:07:15.390 --> 00:07:20.330 دفعه بعد که همو ببینیم دشمن هم هستیم 00:07:28.600 --> 00:07:31.270 یوان آن نرو، یوان آن 00:07:39.510 --> 00:07:41.240 یوان آن 00:07:54.600 --> 00:07:56.220 ژنرال 00:08:13.830 --> 00:08:16.600 خیلی خب میتونی بری 00:08:21.790 --> 00:08:24.410 این نشان شاهزاده آ آ هنگه؟ 00:08:24.410 --> 00:08:29.060 ژنرال شما تیزبین هستین این نشان شاهزاده آ آ هنگه 00:08:31.550 --> 00:08:33.900 خب که چی؟ 00:08:33.900 --> 00:08:36.280 من تورو نمیشناسمت 00:08:36.280 --> 00:08:37.790 برو بیرون 00:08:37.790 --> 00:08:39.320 ژنرال لطفا صبر کنین 00:08:39.320 --> 00:08:41.920 من دستیار مورد اعتماد ایشون هستم 00:08:46.960 --> 00:08:49.130 منم همینطور 00:08:49.130 --> 00:08:51.810 من استاد ایشون بودم 00:08:51.810 --> 00:08:54.900 از وقتی بچه بودن میشناختمشون 00:08:56.400 --> 00:09:00.160 فکر میکنی نمیدونم 00:09:00.160 --> 00:09:02.830 چند تا دستیار مورد اعتماد داره؟ 00:09:04.350 --> 00:09:07.350 بگو ببینم، تو کی هستی 00:09:07.350 --> 00:09:10.980 چه نقشه ای داری که اومدی اینجا؟ 00:09:10.980 --> 00:09:12.710 ژنرال 00:09:20.050 --> 00:09:24.910 حالا منو شناختین؟ 00:09:24.910 --> 00:09:26.440 تویی 00:09:26.440 --> 00:09:30.230 ژنرال از اونجایی که با شاهزاده آ هنگ دوست هستین 00:09:30.230 --> 00:09:33.390 شنیدم که ملکه تویوئهئه دستتون رو قطع کرده 00:09:33.390 --> 00:09:35.800 واقعا نیاز بود بیام دیدنتون 00:09:40.230 --> 00:09:44.320 چه حیف، من الان ناتوان و بی مصرفم 00:09:44.320 --> 00:09:45.540 نه 00:09:45.540 --> 00:09:52.800 یه موجود جادویی میتونه بهتون کمک کنه دستتون رشد کنه 00:09:55.470 --> 00:09:57.030 واقعا همچین چیزی هست؟ 00:09:57.030 --> 00:09:58.930 البته 00:09:58.930 --> 00:10:01.860 اون موجود خفاش آبیه 00:10:01.860 --> 00:10:04.220 خونش قابلیت احیای اندام هارو داره 00:10:04.220 --> 00:10:06.800 بعد از اینکه خونش رو بخورین 00:10:06.800 --> 00:10:10.920 دستتون دوباره رشد میکنه 00:10:10.920 --> 00:10:14.450 از کجا میتونم پیداش کنم؟ 00:10:14.450 --> 00:10:16.450 من براتون آوردمش 00:10:16.450 --> 00:10:18.250 کجاست؟ 00:10:18.250 --> 00:10:19.930 به زودی میاد 00:10:19.930 --> 00:10:25.510 اما باید یه قولی بهم بدین 00:10:27.400 --> 00:10:30.360 باشه بهم بگو 00:10:31.860 --> 00:10:33.540 ژنرال 00:10:35.110 --> 00:10:40.070 من هرکاری لازم باشه میکنم تا دستم برگرده 00:11:11.250 --> 00:11:13.140 یوان آن 00:11:39.840 --> 00:11:43.200 داشتم فکر میکردم چرا هیچ جا پیدات نمیکنم 00:11:43.200 --> 00:11:46.050 پس تو اینجایی 00:11:46.050 --> 00:11:48.890 حالت خوبه؟ 00:11:48.890 --> 00:11:51.840 خفه شو برو به جهنم 00:12:07.880 --> 00:12:13.500 این... واقعا کمکم میکنه دستم رشد کنه؟ 00:12:18.520 --> 00:12:19.980 بله 00:13:01.420 --> 00:13:04.480 بفرمائید ژنرال 00:14:07.420 --> 00:14:09.510 خدا بهم نظر کرده 00:14:09.510 --> 00:14:13.440 ملکه تویوئه دستم رو قطع کرد 00:14:13.440 --> 00:14:17.690 حالا دقیقا مثل قبلش شده 00:14:17.690 --> 00:14:21.340 حتی انعطاف پذیرتر هم شده 00:14:21.340 --> 00:14:25.050 چطور میتونستین تنهایی چنین سودی ببرین؟ 00:14:26.250 --> 00:14:30.140 قولتون رو فراموش نکنین 00:14:47.030 --> 00:14:48.560 یوان آن 00:14:50.050 --> 00:14:52.300 یوان آن تو کجایی؟ 00:14:52.300 --> 00:14:54.430 عالیجناب- نیا دنبالم- 00:14:55.900 --> 00:14:57.610 یوان آن 00:15:02.790 --> 00:15:07.240 عالیجناب همه چیو در مورد تانگ یادتون اومد؟ 00:15:08.640 --> 00:15:12.600 فایده اش چیه؟ اون رفته 00:15:14.350 --> 00:15:17.790 خاطرات قبل از رفتن به تانگ چی؟ 00:15:17.790 --> 00:15:19.380 یادتون اومده؟ 00:15:21.150 --> 00:15:22.830 مگه مهمه؟ 00:15:28.150 --> 00:15:31.600 یوان آن!یوان آن 00:15:36.670 --> 00:15:38.190 یوان آن 00:15:41.490 --> 00:15:45.060 عالیه 00:15:47.080 --> 00:15:51.170 خوبه 00:15:55.550 --> 00:15:57.050 یوان آن 00:15:57.910 --> 00:15:59.800 عقلتو از دست دادی؟ 00:16:00.540 --> 00:16:02.780 همه چیو خراب کردی 00:16:03.640 --> 00:16:07.050 بیاین بریم 00:16:07.050 --> 00:16:12.180 ژن ژن شوخی تو واقعا منو خندوند 00:16:12.180 --> 00:16:14.670 ملکه من حقیقت رو گفتم 00:16:14.670 --> 00:16:16.540 جرئت ندارم در این مورد شوخی کنم 00:16:16.540 --> 00:16:21.690 منظورت اینه اون خدمتکار تقلبی که اهل تانگ بود 00:16:21.690 --> 00:16:24.320 با یک طلسم تبدیل به یه هیولا شده؟ 00:16:24.320 --> 00:16:29.510 و شاهزاده آیینگ افتاده دنبال یه هیولا؟ 00:16:30.110 --> 00:16:33.220 ژن ژن شاهزاده آیینگ از اعضای خاندان سلطنتیه 00:16:33.220 --> 00:16:35.960 این چطور ممکنه؟ 00:16:35.960 --> 00:16:39.580 این اتفاق واقعا افتاده یا از خودت درآوردی؟ 00:16:40.350 --> 00:16:43.000 ملکه استنباط من اشتباه بود 00:16:43.000 --> 00:16:44.930 خواهش میکنم منو ببخشید 00:16:46.570 --> 00:16:50.220 ژن ژن، شاهزاده آیینگ رو به قصر برگردون 00:16:50.220 --> 00:16:53.200 چطور ممکنه یه شاهزاده بیفته دنبال یه هیولا 00:16:53.200 --> 00:16:55.640 چه آبروریزی! برو 00:16:55.640 --> 00:16:57.250 بله سرورم 00:17:00.950 --> 00:17:08.350 قسمت:چهل و ششم 00:17:40.830 --> 00:17:42.200 یوان آن 00:17:42.920 --> 00:17:44.530 یوان آن 00:17:44.560 --> 00:17:46.030 نانا 00:17:46.710 --> 00:17:48.190 نانا 00:17:50.400 --> 00:17:51.930 نانا 00:17:56.740 --> 00:17:59.070 نانا نرو 00:18:05.800 --> 00:18:09.490 نانا باهات چیکار کرده 00:18:09.490 --> 00:18:11.990 که اینقدر درد میکشی؟ 00:18:12.780 --> 00:18:17.230 یادمه یه بار پدر سلطنتیت برات یه ازدواج ترتیب داد 00:18:17.230 --> 00:18:19.820 اسم اونم نانا بود 00:18:19.820 --> 00:18:22.250 ولی بعد از اینکه به امپراطوری تانگ رفتی 00:18:22.250 --> 00:18:25.930 اونم بدون هیچ دلیلی ناپدید شد 00:18:30.820 --> 00:18:34.480 پسرم تو مدت زیادی رفتی و برنگشتی 00:18:34.480 --> 00:18:36.540 همه خدمتکارها دنبالت میگشتن 00:18:36.540 --> 00:18:39.520 میدونستی کنار راه افتاده بودی؟ 00:18:42.190 --> 00:18:45.660 ببخشید که نگرانتون کردم 00:18:45.660 --> 00:18:49.920 آیینگ تو شاهزاده محترم و والامقام سولو هستی 00:18:49.920 --> 00:18:53.880 نمیتونی هرکاری دلت میخواد بکنی 00:18:53.880 --> 00:18:55.820 نمیتونی نسبت به موقعیتت بی تفاوت باشی 00:18:55.820 --> 00:18:57.860 میفهمی؟ 00:18:59.230 --> 00:19:03.180 مادر سلطنتی من خودخواه نیستم 00:19:03.180 --> 00:19:08.640 دقیقا به خاطر اینکه شاهزاده سولو هستم باید به این دختر توجه بیشتری نشون بدم 00:19:08.640 --> 00:19:13.550 مادر یادتون رفته من و نانا قبلا ازدواج کردیم؟ 00:19:15.110 --> 00:19:17.430 چه اتفاقی برات افتاده؟ 00:19:18.190 --> 00:19:21.000 میدونی کی هستی؟ 00:19:23.660 --> 00:19:25.580 البته که میدونم 00:19:25.580 --> 00:19:27.420 در سولو 00:19:27.420 --> 00:19:31.590 من شاهزاده آیینگ محترم و والامقام هستم 00:19:31.590 --> 00:19:37.460 اما توی امپراطوری تانگ من یه خدمتکار دون پایه بودم که بقیه منو اذیت میکردن 00:19:37.460 --> 00:19:39.469 اگه اونو ندیده بودم 00:19:39.470 --> 00:19:43.980 شما دیگه هیچ وقت منو نمیدیدین مادر سلطنتی 00:19:46.190 --> 00:19:51.010 اون فقط برای اینکه منو پیدا کنه از تانگ تا اینجا اومد 00:19:51.010 --> 00:19:53.160 نمیتونم ناامیدش کنم 00:19:59.560 --> 00:20:00.800 چی شده؟ 00:20:00.800 --> 00:20:02.880 ژنرال بوکای درخواست ملاقات با شمارو داره 00:20:19.000 --> 00:20:20.520 عالی بود 00:20:29.180 --> 00:20:32.190 عرض ادب خدمت علیاحضرت ملکه 00:20:32.190 --> 00:20:35.300 ...ژنرال دستت 00:20:35.300 --> 00:20:37.580 چه اتفاقی افتاده؟ 00:20:39.350 --> 00:20:42.360 سرورم ملکه و شاهزاده آیینگ خواهش میکنم نگاه کنین 00:20:44.110 --> 00:20:46.870 این دست جدید منه که رشد کرده 00:20:47.800 --> 00:20:50.850 اندام ها مثل دندان بچه ها نیستن 00:20:50.850 --> 00:20:52.350 چطوری میتونن دوباره رشد کنن؟ 00:20:52.350 --> 00:20:55.000 شما دو نفر تنها کسایی نیستین که باور نمیکنین 00:20:55.000 --> 00:20:59.310 منم در ابتدا فکر میکردم بعد از قطع شدن دستم تبدیل به یک فرد ناتوان میشم 00:20:59.310 --> 00:21:03.110 ولی کی انتظار داشت که آسمان به من رحم کنه؟ 00:21:03.110 --> 00:21:08.110 خدا برام یه داروی شفابخش فرستاد که میتونه همه اندام های قطع شده رو درمان کنه 00:21:08.110 --> 00:21:13.070 برای همین دستم دوباره رشد کرد 00:21:13.070 --> 00:21:16.430 درمان هر دردی؟- بله- 00:21:16.430 --> 00:21:19.520 این داروی شفا بخش نه تنها دست منو درمان کرد 00:21:19.520 --> 00:21:25.429 بلکه میتونه باعث جوان شدن و جاودانگی مردم بشه 00:21:25.430 --> 00:21:27.730 واقعا؟ 00:21:27.730 --> 00:21:31.010 جرئت نمیکنم به تنهایی ازش استفاده کنم 00:21:31.010 --> 00:21:33.850 منظورت چیه ژنرال؟ 00:21:33.850 --> 00:21:39.580 میخوام این دارو رو برای ملکه و شاهزاده 00:21:39.580 --> 00:21:43.910 و سربازانی که در جنگ زخمی شدن 00:21:43.910 --> 00:21:47.660 تا از امپراطوری ما دفاع کنن استفاده کنم 00:21:47.660 --> 00:21:50.580 تا بدنشون بهبود پیدا کنه 00:21:50.580 --> 00:21:54.060 باعث خوشحالیه که تو اینقدر بخشنده ای 00:21:54.060 --> 00:21:59.330 اومدم اینجا تا از ملکه و شاهزاده دعوت کنم 00:21:59.330 --> 00:22:04.460 که فردا به اردوگاه ما تشریف بیارن تا ضیافتی بگیریم و اونجا دارو رو تقسیم کنیم 00:22:05.230 --> 00:22:07.980 باشه فهمیدم 00:22:13.940 --> 00:22:16.850 از سخاوتتون ممنونم ژنرال 00:22:16.850 --> 00:22:20.210 دوست دارم بیام ولی کارای مهم تری دارم 00:22:20.210 --> 00:22:22.360 عالیجناب خواهش میکنم صبرکنین 00:22:25.940 --> 00:22:29.420 ...من شنیدم که شما 00:22:31.230 --> 00:22:33.350 دنبال یه نفر میگردین 00:22:35.180 --> 00:22:37.070 باهاش چیکار کردی؟ 00:22:37.070 --> 00:22:39.350 حالا که واقعا اینطوره 00:22:39.350 --> 00:22:42.130 افتخار میدین دعوت منو قبول کنین؟ 00:22:42.800 --> 00:22:44.340 باشه 00:22:45.070 --> 00:22:46.810 میام 00:22:58.520 --> 00:23:03.580 بنده ژنرال بوکای با احترام از ملکه و شاهزاده استقبال میکنم 00:23:18.040 --> 00:23:20.110 بازش کن- بله- 00:23:40.800 --> 00:23:45.540 بانو یوان الان صورتت رو دوست داری؟ 00:23:45.540 --> 00:23:47.710 خفه شو 00:23:48.590 --> 00:23:50.970 تو یه موجود جادویی هستی 00:23:50.970 --> 00:23:55.250 تو هم دیدی، بعد از اینکه ژنرال بوکای خون تورو نوشید 00:23:55.250 --> 00:23:57.330 دست قطع شده اش رشد کرد 00:23:57.330 --> 00:23:59.580 این چیز خوبی نیست؟ 00:23:59.580 --> 00:24:02.940 مزخرفاتت رو در مورد موجودات جادویی بس کن 00:24:02.940 --> 00:24:07.090 دیر یا زود میکشمت 00:24:07.090 --> 00:24:10.780 اروم باش من هنوز کارمو تموم نکردم 00:24:11.430 --> 00:24:14.780 سربازهای زخمی زیادی توی امپراطوری سولو هستن 00:24:14.780 --> 00:24:18.560 اگه من یه موجود جادویی مثل تورو باهاشون سهیم بشم 00:24:18.560 --> 00:24:23.480 اونا هم مثل ژنرال بوکای درمان میشن 00:24:23.480 --> 00:24:27.190 مگه من چیکارت کردم که اینقدر ازم متنفری؟ 00:24:28.090 --> 00:24:30.090 تنفر؟ 00:24:30.090 --> 00:24:32.460 چطوری ازت متنفر باشم؟ 00:24:33.780 --> 00:24:36.460 باید ازت خوشم بیاد 00:24:36.460 --> 00:24:38.970 فقط وقتی تورو شکنجه کنم 00:24:38.970 --> 00:24:43.940 مردی که ازش متنفرم حسی بدتر از مرگ بهش دست میده 00:24:45.480 --> 00:24:48.130 اول از همه تورو میکشم 00:25:11.430 --> 00:25:16.580 بانو یوان آن خوب بخوابی 00:25:16.580 --> 00:25:19.690 خفاش مطیعی باش 00:25:24.560 --> 00:25:29.670 من از مشکلات زیادی فرار کردم 00:25:29.670 --> 00:25:34.660 صبرکن و ببین کی پیروز نهاییه 00:26:10.640 --> 00:26:14.590 موسیقی نظامی بسیار غنی و باابهته 00:26:14.590 --> 00:26:17.030 نظر تو چیه آیینگ؟ 00:26:21.430 --> 00:26:22.800 خوبه 00:26:25.280 --> 00:26:29.560 استعدادهای زیادی به ژنرال بوکای خدمت میکنن 00:26:31.310 --> 00:26:33.410 ممنونم عالیجناب 00:26:33.410 --> 00:26:38.060 ولی سرورم خواهش میکنم نگاه کنین 00:26:38.060 --> 00:26:40.830 این نوازندگان 00:26:40.830 --> 00:26:45.230 قبلا سربازان شجاعی بودن که در خط مقدم حمله میکردن 00:26:45.230 --> 00:26:47.940 همه اشون با استعداد هستن ولی متاسفانه 00:26:47.940 --> 00:26:51.330 در طول نبرد اعضاشون 00:26:51.330 --> 00:26:53.710 یا چشماشون آسیب دیده 00:26:53.710 --> 00:26:58.540 حالا اونا فقط میتونن اینطوری روحیه ارتش رو تقویت کنن 00:26:58.540 --> 00:27:01.580 کسی که میجنگه شجاعه 00:27:01.580 --> 00:27:04.540 به نظر من تقویت روحیه ارتش از طریق نوازندگی 00:27:04.540 --> 00:27:06.460 و کشتن دشمنان در میدان جنگ یکی هستن 00:27:06.460 --> 00:27:09.400 به دستور من بهشون پاداش بدین 00:27:10.560 --> 00:27:13.280 عالیجناب شما خیلی بخشنده هستین 00:27:13.280 --> 00:27:15.469 ولی سرورم 00:27:15.470 --> 00:27:21.460 پاداش باعث درمان سربازان من نمیشه 00:27:22.400 --> 00:27:26.900 ولی روش های جادویی من 00:27:26.900 --> 00:27:30.960 میتونه اعضای اونارو درمان کنه 00:27:32.920 --> 00:27:36.330 ژنرال بوکای تو مگه امروز من و مادرم رو دعوت نکردی 00:27:36.330 --> 00:27:38.850 که بهمون داروی شفابخشت رو نشون بدی؟ 00:27:38.850 --> 00:27:40.420 چرا به خودت زحمت دادی اینجا جمعمون کنی؟ 00:27:40.420 --> 00:27:41.940 درسته 00:27:41.940 --> 00:27:45.970 امروز من ملکه و شاهزاده رو به اینجا دعوت کردم 00:27:45.970 --> 00:27:50.710 چون میخوام شما دونفر شاهد روش جادویی باشین که آسمان ها بهم اعطا کردن 00:27:50.710 --> 00:27:56.660 میخوام اون سربازان سلامت اولیه اشون رو بدست بیارن 00:27:56.660 --> 00:28:01.880 بذاریم درمان جادویی شامل حال سربازان هم بشه 00:28:01.880 --> 00:28:04.900 واقعا چنین داروی شفابخشی توی دنیا هست؟ 00:28:04.900 --> 00:28:10.500 سربازها، اون موجود جادویی رو بیارین 00:28:37.060 --> 00:28:40.030 ملکه و شاهزاده آیینگ گرانقدر 00:28:42.430 --> 00:28:44.340 برادران سرباز من 00:28:45.780 --> 00:28:50.640 چند روز پیش دست من قطع شده بود 00:28:51.330 --> 00:28:54.330 ولی فقط طی چند روز 00:28:54.330 --> 00:28:58.890 دستم دوباره رشد کرد 00:29:00.210 --> 00:29:02.900 و همه اش به خاطر این موجود جادویی بود 00:29:02.900 --> 00:29:07.580 خون اون دست قطع شده ام رو درمان کرد 00:29:07.580 --> 00:29:11.520 این هدیه خداست که به امپراطوری سولو اعطا شده 00:29:11.520 --> 00:29:13.720 من جرئت ندارم اینو برای خودم نگه دارم 00:29:14.520 --> 00:29:18.210 ...میخوام با 00:29:18.210 --> 00:29:21.590 با آن برادران همرزمی که با من جنگیدن تقسیم کنم 00:29:21.590 --> 00:29:24.900 بکشینش! بکشینش 00:29:24.900 --> 00:29:27.740 آیینگ داری چیکار میکنی؟ 00:29:34.400 --> 00:29:38.830 سربازان من، حالا از این شمشیر استفاده میکنم 00:29:38.830 --> 00:29:40.690 و گلوش رو میبرم 00:29:40.690 --> 00:29:43.730 میخوام خونش رو به سربازانم هدیه بدم 00:29:43.730 --> 00:29:46.190 و از اون برای محافظت از امپراطوری سولو استفاده کنم- بهش دست نزن- 00:29:46.190 --> 00:29:50.949 بکشینش، بکشینش 00:29:50.950 --> 00:29:52.760 کی جرئت داره بهش دست بزنه؟ 00:29:52.760 --> 00:29:58.330 بکشینش، بکشینش 00:29:58.330 --> 00:30:00.930 هرکس که از فرمان من سرپیچی کنه 00:30:00.930 --> 00:30:02.560 کشته میشه 00:30:08.760 --> 00:30:11.470 نیازی ندارم تو نجاتم بدی 00:30:13.560 --> 00:30:16.780 یوان آن نمیذارم به دردسر بیفتی 00:30:16.780 --> 00:30:18.360 آیینگ 00:30:19.940 --> 00:30:22.930 قفس رو باز کن، عجله کن بازش کن 00:30:25.970 --> 00:30:27.430 همگی توجه کنین 00:30:27.430 --> 00:30:30.330 اگه خون خفاش آبی رو بنوشین 00:30:30.330 --> 00:30:32.460 اعضای قطع شده شما دوباره رشد میکنن 00:30:32.460 --> 00:30:35.850 و اگه گوشتش رو بخورین میتونین جاودانه بشین 00:30:35.850 --> 00:30:39.340 منتظر چی هستین؟ بیاین 00:31:16.800 --> 00:31:17.820 چطور جرئت میکنین؟ 00:31:17.820 --> 00:31:19.639 چطور جرئت میکنین با شاهزاده سولو اینطوری رفتار کنین؟ 00:31:19.640 --> 00:31:20.820 فراموش کردین 00:31:20.820 --> 00:31:23.600 که آیینگ شاهزاده امپراطوری سولوعه؟ 00:31:26.760 --> 00:31:29.880 ملکه! این سربازان 00:31:29.880 --> 00:31:32.660 همه چیزشون رو برای امپراطوری سولو فدا کردن 00:31:32.660 --> 00:31:35.070 اونا میتونستن امروز درمان بشن 00:31:35.640 --> 00:31:38.090 ولی فقط به خاطر یه هیولا 00:31:38.090 --> 00:31:41.540 شاهزاده ما مانع این کار میشه 00:31:41.540 --> 00:31:43.890 ایا این انصافه؟ 00:31:47.430 --> 00:31:52.100 موله منو تحویلشون بده 00:31:53.590 --> 00:31:57.920 اونا از من استفاده کردن تا تورو تحریک کنن تبدیل به هیولا بشی 00:31:59.350 --> 00:32:03.810 آیینگ اون هیولا رو تحویلشون بده 00:32:03.810 --> 00:32:06.589 فراموش کردی که شاهزاده سولو هستی؟ 00:32:06.590 --> 00:32:08.640 میخوای جا پای برادرت بذاری؟ 00:32:08.640 --> 00:32:10.000 مادرسلطنتی 00:32:12.040 --> 00:32:16.830 منو ببخشید که از دستورتون سرپیچی میکنم 00:32:16.830 --> 00:32:18.330 آیینگ 00:32:18.330 --> 00:32:23.060 یوان آن نمیتونم دوباره از دستت بدم 00:32:23.060 --> 00:32:25.030 موله 00:32:25.830 --> 00:32:29.960 هرچند نتونستم مهره هارو برگردونم 00:32:29.960 --> 00:32:32.730 ولی تو همه چیو یادت اومد 00:32:32.730 --> 00:32:34.799 فکر میکنم سفرم ارزشش رو داشت 00:32:34.800 --> 00:32:36.490 این بارو به حرفم گوش بده 00:32:36.490 --> 00:32:39.710 منو تحویل بده 00:32:39.710 --> 00:32:42.940 سربازان، زندگی هرکسی ارزشمنده 00:32:42.940 --> 00:32:45.580 اگه واقعا میخواین این خفاش آبی رو بکشین 00:32:45.580 --> 00:32:48.060 خونش رو بنوشین و گوشتشو بخورین 00:32:48.060 --> 00:32:52.640 چه فرقی بین شما و حیوانات خونخوار هست؟ 00:32:52.640 --> 00:32:56.400 سربازان، برادران 00:32:56.400 --> 00:33:02.090 شاهزاده ما زمانی شجاع ترین جنگجوی پادشاهی سولو بود 00:33:02.090 --> 00:33:04.500 ولی امروز فقط به خاطر یه هیولا 00:33:04.500 --> 00:33:08.350 اون در برابر برادرانی که قبلا شونه به شونه اشون جنگیده وایساده 00:33:08.350 --> 00:33:11.740 اون لیاقت نداره که شاهزاده ما باشه 00:33:12.800 --> 00:33:14.610 خفاش آبی رو بکشین 00:33:14.610 --> 00:33:16.700 شاهزاده آیینگ رو بکشین 00:33:16.700 --> 00:33:24.630 شاهزاده آیینگ رو بکشین،خفاش آبی رو بکشین 00:33:29.880 --> 00:33:31.660 کافیه 00:33:31.660 --> 00:33:34.130 همتون بس کنین 00:33:35.880 --> 00:33:39.130 آیینگ! زود باش اون هیولا رو تحویل بده 00:33:39.130 --> 00:33:43.460 میخوای به خاطر این هیولا جون مون به خطر بندازی؟ 00:33:51.370 --> 00:33:54.140 آیینگ، نه نه نکن 00:33:54.164 --> 00:34:06.164 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:34:30.120 --> 00:34:32.380 چه اتفاقی افتاده؟ 00:34:37.140 --> 00:34:39.610 ...این 00:34:39.610 --> 00:34:44.680 مهره های مقدس موجودات زنده رو برکت بدین 00:34:59.910 --> 00:35:01.870 مهره های مقدس 00:35:50.670 --> 00:35:53.060 ملکه شما خوبین؟ 00:36:18.140 --> 00:36:21.050 دستم رشد کرد- درسته- 00:36:32.240 --> 00:36:34.900 الان حالت خوبه؟- دوباره رشد کرد- 00:36:35.430 --> 00:36:37.620 خوبم 00:36:39.070 --> 00:36:41.550 من درمان شدم- این عالیه- 00:36:47.090 --> 00:36:49.530 یه فرصت دیگه بهت میدم 00:36:49.530 --> 00:36:51.910 این جادوگر رو بکش 00:36:54.760 --> 00:36:56.800 متاسفم مادر سلطنتی نمیتونم ازتون اطاعت کنم 00:36:58.430 --> 00:37:03.670 مادرسلطنتی، اون نه جادوگره و نه نانا 00:37:03.670 --> 00:37:07.320 اسمش یوان آنه 00:37:07.320 --> 00:37:09.710 اون توی تانگ منو پذیرفت 00:37:11.090 --> 00:37:14.600 بهم غذا داد، برام لباس خرید 00:37:15.420 --> 00:37:17.850 و باهام مثل اعضای خانواده اش رفتار کرد 00:37:18.530 --> 00:37:21.260 اون ناجی منه مادر سلطنتی 00:37:22.080 --> 00:37:23.390 آیینگ 00:37:23.390 --> 00:37:26.460 تو واقعا فکر کردی یه بچه فقیر بودی؟ 00:37:26.460 --> 00:37:29.759 به خاطر اینکه یه نفر بهت غذا و لباس داده 00:37:29.760 --> 00:37:31.560 میتونه اربابت بشه؟ 00:37:31.560 --> 00:37:33.980 تو شاهزاده برجسته امپراطوری سولو هستی 00:37:33.980 --> 00:37:36.320 و شاید امپراطور بعدی باشی 00:37:36.320 --> 00:37:38.160 اهمیتی نداره من کی هستم 00:37:39.610 --> 00:37:42.180 و جایگاهم چیه 00:37:42.180 --> 00:37:45.710 به وضوح میدونم ما ازدواج کردیم 00:37:45.710 --> 00:37:50.130 یه بار توی تانگ و یه بار هم توی سولو شما خودتون مراسم ازدواجمون رو برگذار کردین 00:37:54.510 --> 00:37:57.050 اون تنها همسر منه 00:37:57.050 --> 00:38:01.030 توی این زندگی فقط مرگ میتونه مارو از هم جدا کنه 00:38:02.810 --> 00:38:06.240 پس واقعا چنین جادوی عجیبی توی دنیا وجود داره 00:38:10.000 --> 00:38:13.420 اهمیتی نمیدم قبلا چند بار ازدواج کردین 00:38:13.420 --> 00:38:15.610 اونا به حساب نمیان 00:38:17.660 --> 00:38:20.430 قبلا من حقیقت رو نمیدونستم 00:38:20.430 --> 00:38:23.460 در هر صورت شما دوتا نمیتونین باهم باشین 00:38:23.460 --> 00:38:28.180 طبق آداب و رسوم تانگ، من و اون قبلا مراسم ازدواج رو انجام دادیم 00:38:28.180 --> 00:38:31.330 و خدا هم شاهد بوده، پس چرا حساب نمیشه؟ 00:38:33.120 --> 00:38:35.180 مضحکه 00:38:35.180 --> 00:38:38.290 آیینگ تو مهره های مقدس رو از امپراطوری تانگ آوردی 00:38:38.290 --> 00:38:40.330 تا جون پدر سلطنتیت رو نجات بدی 00:38:40.330 --> 00:38:44.530 حالا به خاطر این زن قوانینی که خودت گذاشتی رو زیرپا میذاری 00:38:44.530 --> 00:38:46.980 منو ناامید کردی 00:38:46.980 --> 00:38:50.530 تو حتی لیاقت جانشین امپراطور بودن رو نداری چه برسه به اینکه از مهره های مقدس محافظت کنی 00:38:50.530 --> 00:38:52.440 اونا رو تحویل بده 00:38:56.430 --> 00:39:01.150 من خودسرانه از مهره ها استفاده کردم و قوانین خودم رو زیر پا گذاشتم 00:39:01.150 --> 00:39:03.320 من سزاوار مجازات سنگینی هستم 00:39:04.430 --> 00:39:10.050 مهره های مقدس رو به شما تحویل میدم 00:39:10.940 --> 00:39:13.100 من فقط یوان آن رو میخوام 00:40:00.690 --> 00:40:21.000 قسمت:چهل و ششم 00:40:21.020 --> 00:40:23.490 ♫خسته‌ام از اینکه شب تا سحر فکر کنم و نقشه بکشم♫ 00:40:23.500 --> 00:40:25.850 ♫ دلتنگتم اما سکوت میکنم♫ 00:40:25.860 --> 00:40:30.850 ♫ همیشه در خیال رد و بدل کردن نگاه های پر معنا رو با تو هستم♫ 00:40:30.860 --> 00:40:33.250 ♫ کیه که نخواد تمام عمرشو با کسی که بهش نزدیکه بگذرونه♫ 00:40:33.260 --> 00:40:38.540 ♫ آگاهم از آنچه قراره بشه وقتی که دب اکبر چرخیده و ستاره‌ها جا به جا شدن (زمان به سرعت گذشت)♫ 00:40:39.800 --> 00:40:44.760 ♫ من لجبازم و تو کینه توز♫ 00:40:44.760 --> 00:40:49.650 ♫ عشقی که پر از خصومت و دشمنی باشه چقدر بی معنیه♫ 00:40:49.660 --> 00:40:58.600 ♫ چه کسی در لحظه های گذر زمان با دلی بی قرار فریاد میزنه؟♫ 00:40:58.600 --> 00:41:08.540 ♫ یه بار باهم نوشیدیم و‌خوش گذروندیم،حرف هایی که اون شب روی کوه زدی♫ 00:41:08.540 --> 00:41:18.420 ♫اون دوران تموم شد و رفت فقط حسرتی از خودش به جا گذاشت♫ 00:41:20.220 --> 00:41:22.720 ♫روی بادهای این جهان به رقص درمیام،شناور و سرگردان♫ 00:41:22.720 --> 00:41:25.200 ♫ردپاهای تو رو دنبال میکنم ♫ 00:41:25.200 --> 00:41:28.340 ♫امیدوارم دوباره ببینمت و مورد توجهت قرار بگیرم♫ 00:41:29.940 --> 00:41:32.490 ♫به یاد آوردن و دلتنگی برای عشق و حسرت‌های گذشته♫ 00:41:32.500 --> 00:41:37.020 ♫دوباره به هم رسیدن و این زندگی رو بی‌معنی ندونستن♫ 00:41:38.300 --> 00:41:47.890 ♫ یه بار باهم نوشیدیم و‌خوش گذروندیم،حرف هایی که اون شب روی کوه زدی♫ 00:41:47.900 --> 00:41:56.140 ♫اون دوران تموم شد و رفت فقط حسرتی از خودش به جا گذاشت♫ 00:41:58.000 --> 00:42:07.850 ♫ یه بار باهم نوشیدیم و‌خوش گذروندیم،حرف هایی که اون شب روی کوه زدی♫ 00:42:07.874 --> 00:42:16.074 ♫اون دوران تموم شد و رفت فقط حسرتی از خودش به جا گذاشت♫ 00:42:16.298 --> 00:42:36.598 قسمت:چهل و ششم