WEBVTT
00:01:05.996 --> 00:01:25.996
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.
00:01:26.020 --> 00:01:29.870
زندگی شاد
00:01:30.220 --> 00:01:32.920
قسمت شانزدهم
00:01:36.300 --> 00:01:38.710
لی... دوباره برات مشکل درست کردم؟
00:01:42.880 --> 00:01:43.590
معذرت میخوام
00:01:43.600 --> 00:01:45.190
در مورد مودم چیزی نمیدونستم
00:01:45.320 --> 00:01:46.590
تقصیر من بود
00:01:46.840 --> 00:01:48.710
باید بهت در موردش میگفتم
00:01:49.480 --> 00:01:50.670
میدونم که صرفا از روی مهربونی
00:01:51.120 --> 00:01:52.910
.وصلش کردی
00:01:53.400 --> 00:01:54.310
به اون مودم
00:01:55.920 --> 00:01:58.350
یه چند تا دوربین وصله
00:01:59.920 --> 00:02:02.190
بیا بشین. بذار توضیح بدم
00:02:15.800 --> 00:02:17.190
میدونم خندهدار به نظر میرسه
00:02:19.920 --> 00:02:21.110
همسرم چون بهم مشکوک بود
00:02:21.600 --> 00:02:22.910
اون دوربین ها رو
00:02:24.000 --> 00:02:25.270
نصب کرده
00:02:26.160 --> 00:02:29.150
حالا که با همدیگه زندگی نمیکنیم
00:02:29.880 --> 00:02:32.230
و بهم مشکوکه
00:02:32.880 --> 00:02:34.350
بدون اینکه چیزی بگه
00:02:34.760 --> 00:02:37.470
دوربینها رو نصب کرده
00:02:37.640 --> 00:02:39.470
تا مراقبم باشه دست از پا خطا نکنم
00:02:43.200 --> 00:02:44.270
زیاد بهش فکر نکن
00:02:44.680 --> 00:02:46.950
چیزی که همسرم فکر میکنه نیستم
00:02:47.480 --> 00:02:49.550
اون چیزی که تو شاید دربارم فکر میکنی
هم نیستم
00:02:49.560 --> 00:02:51.830
منظورم اینه که
00:02:51.920 --> 00:02:54.190
مردی نیستم که کچلک بازی دربیارم
00:02:55.160 --> 00:02:55.990
میفهمم
00:02:57.400 --> 00:02:58.230
چون بهرحال اونم یه زنه
00:03:01.080 --> 00:03:03.310
دوربین ها کجا هستن؟
00:03:03.720 --> 00:03:05.110
پیداشون نکردم
00:03:05.680 --> 00:03:07.150
خیلی نامحسوس نصبشون کرده
00:03:07.160 --> 00:03:08.230
برای همین هم ندیدی
00:03:08.520 --> 00:03:09.470
یکیش تو اتاق پذیراییه
00:03:10.000 --> 00:03:11.070
یکی هم تو آشپزخونه
00:03:12.040 --> 00:03:14.510
پس فهمیده که اینجام؟
00:03:14.520 --> 00:03:15.350
نه
00:03:16.160 --> 00:03:17.310
وقتی اومدی اینجا
00:03:17.760 --> 00:03:18.590
سریع
00:03:18.600 --> 00:03:20.150
همهی کابلها رو از برق کشیدم
00:03:20.320 --> 00:03:22.190
تا نبیندت
00:03:22.680 --> 00:03:24.230
راستش داشتم در مورد
00:03:24.240 --> 00:03:25.510
دوباره وصل کردن کابلها فکر میکردم
00:03:26.000 --> 00:03:27.310
چون بعد یه مدت قراره
00:03:27.880 --> 00:03:29.350
مشکوک شه
00:03:30.000 --> 00:03:31.870
که اونم تو امروز وصلش کردی
00:03:32.400 --> 00:03:33.390
بهرحال
00:03:33.800 --> 00:03:35.190
امروز خیلی شانس آوردیم
00:03:35.640 --> 00:03:36.830
چون فقط دخترم تو رو دید
00:03:37.200 --> 00:03:38.390
به جیاچی گفتم
00:03:38.760 --> 00:03:42.030
همهی ویدیوهای ضبط شده رو
00:03:42.040 --> 00:03:43.070
حذف کنه
00:03:43.160 --> 00:03:44.510
این طوری دیگه همسرم هیچی نمیبینه
00:03:45.080 --> 00:03:46.510
خوبه پس
00:03:51.280 --> 00:03:53.350
لی.. فکر میکنم بهتره که برم
00:03:53.640 --> 00:03:55.510
دیگه بیشتر از این نباید مزاحمت شم
00:03:58.680 --> 00:04:01.150
انگار دارم فراریت میدم
00:04:02.280 --> 00:04:03.630
هر موقع که دوست داشتی
00:04:04.080 --> 00:04:05.150
آزادی که بری
00:04:05.160 --> 00:04:06.510
قرار نیست جلوت رو بگیرم
00:04:07.160 --> 00:04:07.990
ولی مسئله اینه که
00:04:08.160 --> 00:04:09.430
هیچکدوم از مدارکت رو نیاوردی
00:04:09.880 --> 00:04:10.910
با این اوصاف حتی نمیتونی یه اتاق بگیری
00:04:11.160 --> 00:04:12.150
حتی اگه بتونی هم
00:04:12.480 --> 00:04:14.190
هان جینجین ممکنه پیدات کنه
00:04:15.000 --> 00:04:16.670
پس.. فعلا همینجا بمون
00:04:17.480 --> 00:04:18.550
بعد از اینکه حالت بهتر شد
00:04:18.959 --> 00:04:19.989
و در مورد اینکه باید چیکار کنی
00:04:20.160 --> 00:04:21.270
تصمیم گرفتی
00:04:21.600 --> 00:04:23.990
میتونیم در مورد اینکه کی بری حرف بزنیم
00:04:25.880 --> 00:04:26.790
تازه
00:04:27.320 --> 00:04:28.630
اگه هان جینجین بیاد اینجا
00:04:29.360 --> 00:04:30.990
میتونم جلوش رو بگیرم.. مگه نه؟
00:04:34.000 --> 00:04:34.710
ممنونتم
00:04:40.120 --> 00:04:42.430
ولی دوربینها..؟
00:04:43.960 --> 00:04:45.830
دیگه نمیتونم برم بیرون؟
00:04:48.160 --> 00:04:49.070
نه واقعا
00:04:49.560 --> 00:04:50.870
همسرم
00:04:50.880 --> 00:04:52.150
یه زندگی معمولی داره
00:04:52.600 --> 00:04:53.830
بعد اینکه جیاچی میره مدرسه
00:04:54.080 --> 00:04:56.190
ساعت هفت میره مواد غذایی بخره
00:04:56.760 --> 00:04:58.150
بعدش هم برای اینکه به جیاچی ناهار بده
00:04:58.360 --> 00:05:01.110
ساعت دوازده خونه رو ترک میکنه
00:05:01.400 --> 00:05:03.270
ساعت ده و نیم هم میخوابه
00:05:03.440 --> 00:05:05.790
توی این مواقع مودم رو خاموش میکنم
00:05:06.000 --> 00:05:08.870
بعدش میتونی بری بیرون
00:05:09.000 --> 00:05:09.830
و هوای تازه بخوری و تکونی به خودت بدی
00:05:11.280 --> 00:05:11.910
باشه
00:05:12.400 --> 00:05:13.190
یادم میمونه
00:05:13.800 --> 00:05:14.790
اینور اونور هم نمیرم
00:05:15.040 --> 00:05:16.030
که مشکلی ایجاد نشه
00:05:19.760 --> 00:05:22.590
حالا که دیگه توی این اتاق دوربین نیست
00:05:22.600 --> 00:05:25.350
مودم اینجا رو متصل میکنم
00:05:40.400 --> 00:05:41.390
خیلی خجالتآوره
00:05:42.920 --> 00:05:44.470
خجالت نکش
00:06:07.880 --> 00:06:10.030
چگالی کم ناحیهی غیرطبیعی
نشوندهندهی اینه که
00:06:11.200 --> 00:06:13.710
تخریب سد خونی مغزی در بخش آنفارکتوس
00:06:14.080 --> 00:06:15.150
بخاطر سکتهی حاد ایسکمیک هست
00:06:15.960 --> 00:06:17.710
که از ورم سیتوتوکسیک
00:06:17.720 --> 00:06:19.590
به ورم وازوجنیک تغییر پیدا کرده
00:06:20.320 --> 00:06:21.630
دیگه نمیتونیم ترومبولیز اعمال کنیم
00:06:22.520 --> 00:06:23.190
متوجه شدم
00:06:25.600 --> 00:06:27.110
شما نزدیکان یه پینگآن هستین؟
00:06:27.400 --> 00:06:28.390
من پسرشم
00:06:28.920 --> 00:06:29.950
خیلی خوب. لطفا بنشینید
00:06:30.840 --> 00:06:31.950
میتونی بری
00:06:31.960 --> 00:06:32.430
خیلی خب
00:06:36.160 --> 00:06:37.150
خواستم بیایین اینجا
00:06:37.260 --> 00:06:39.390
چون باید تصمیمی بگیرین
00:06:40.440 --> 00:06:41.270
پدرم
00:06:42.040 --> 00:06:43.030
چیزیش شده؟
00:06:44.880 --> 00:06:46.430
موضوع ایشون نیستن
00:06:46.640 --> 00:06:47.390
نگران نباشین
00:06:48.280 --> 00:06:49.510
الان وضعیتشون زیاد هم جدی نیست
00:06:49.960 --> 00:06:51.750
همین الان پارامترهاشون رو چک کردم
00:06:51.960 --> 00:06:53.510
عین قبل بودن
00:06:54.600 --> 00:06:55.270
ولی مشکل هم همینه
00:06:56.520 --> 00:06:57.950
ممکنه که روزهای آینده هم
00:06:58.080 --> 00:06:59.270
توی همین وضعیت بمونن
00:06:59.600 --> 00:07:01.430
خب.. چه تصمیمی باید بگیریم؟
00:07:02.400 --> 00:07:03.630
توی آیسییو بمونن
00:07:03.640 --> 00:07:04.830
یا منتقلش کنیم بخش عمومی؟
00:07:07.400 --> 00:07:08.950
میتونه وضعیت فعلیش رو حفظ کنه؟
00:07:10.280 --> 00:07:11.630
بین استانداردهای مراقبتی
بخش عمومی و آیسییو
00:07:11.640 --> 00:07:13.510
یه فرق عمده ای هست
00:07:14.080 --> 00:07:15.870
ممکنه روز اولی که منتقل میشن
00:07:15.880 --> 00:07:17.190
حال بعضی از بیماران بدتر شه
00:07:17.960 --> 00:07:19.390
ولی خب، ممکنه توی آیسییو موندن
00:07:19.720 --> 00:07:21.270
اصلا کمکشون نکنه
00:07:21.880 --> 00:07:23.070
این یه تصمیم نیست
00:07:23.880 --> 00:07:25.150
بلکه یه قماره
00:07:36.200 --> 00:07:37.750
همهی اون مریضها
00:07:37.760 --> 00:07:40.310
هر روز توی تختهاشون به چی فکر میکنن؟
00:07:41.720 --> 00:07:44.630
نورخورشید، آب و هوا
00:07:45.520 --> 00:07:47.630
و گیاهایی که بیرونن
00:07:48.720 --> 00:07:50.030
اگر جای اونا بودین چیکار میکردین؟
00:07:50.760 --> 00:07:51.950
...روی اون تخت خوابیده بودی
00:07:51.960 --> 00:07:54.190
بدون اینکه بدونی کی قراره دوباره
سرپا باشی
00:07:54.760 --> 00:07:55.950
در مورد چی فکر میکردی؟
00:07:56.880 --> 00:07:58.390
نمیتونی فقط برام آرزوی خوشی کنی؟
00:07:59.640 --> 00:08:01.230
فقط یه استعاره هست
00:08:04.760 --> 00:08:06.150
در مورد چیزای زیادی فکر میکردم
00:08:07.720 --> 00:08:09.310
دلم میخواست له رو بغل کنم
00:08:10.720 --> 00:08:12.070
تو رو ببوسم
00:08:12.880 --> 00:08:14.070
و بهت بگم که چقدر نمیخوام
00:08:14.720 --> 00:08:16.390
که ترکتون کنم
00:08:19.480 --> 00:08:22.030
چیزی برای پشیمونی داری؟
00:08:24.320 --> 00:08:25.710
چرا باید داشته باشم؟
00:08:28.440 --> 00:08:30.430
اگه چیزی هم باشه
00:08:31.840 --> 00:08:34.270
اینه که نباید وقتی له سه رو برعکس نوشت
00:08:34.559 --> 00:08:35.589
اونهمه دعواش میکردم
00:08:37.559 --> 00:08:38.229
و..؟
00:08:42.159 --> 00:08:43.149
وقتی دانشگاه بودی
00:08:43.159 --> 00:08:44.910
از روی عمد اون لیوانی که
پسر خبرگزاره بهت داد
00:08:46.160 --> 00:08:47.350
رو شکوندم
00:08:48.080 --> 00:08:50.750
میدونستم! خیلی بخیل بودی
00:08:51.600 --> 00:08:52.430
چیز دیگهای نیست؟
00:08:54.240 --> 00:08:56.550
نباید پول سال جدید له رو
00:08:56.560 --> 00:08:57.510
توی لاتاری استفاده میکردم
00:08:58.360 --> 00:09:00.230
چطور تونستی؟
00:09:00.400 --> 00:09:02.430
یه ییفن.. خجالت حالیت نمیشه
00:09:02.440 --> 00:09:04.670
همون پول رو برای خریدن کیفی که
00:09:04.680 --> 00:09:05.790
روز تولدت بهت هدیه دادم هم استفاده کردم
00:09:05.960 --> 00:09:08.190
میتونی بیشرم باشی
00:09:08.200 --> 00:09:09.590
ولی من رو هم قاطی ماجرا نکن
00:09:12.200 --> 00:09:12.910
دیگه چی؟
00:09:13.680 --> 00:09:15.150
چیز دیگهای هست که بخوای اعتراف کنی؟
00:09:15.880 --> 00:09:16.630
دیگه چی؟
00:09:20.040 --> 00:09:21.310
من که نمیمیرم
00:09:21.320 --> 00:09:23.030
چرا باید بهت بگم؟
00:09:29.000 --> 00:09:29.750
عزیزم
00:09:30.640 --> 00:09:35.070
تا حالا بخاطر اینکه خونه رو نخریدی
00:09:35.280 --> 00:09:37.230
پشیمون شدی؟
00:09:40.880 --> 00:09:42.470
این اصلا یادم نبود
00:09:43.880 --> 00:09:45.910
پس یعنی اصلا مهم نیست
00:09:47.640 --> 00:09:49.910
شاید اصلا پدر بیدار نشه
00:09:50.520 --> 00:09:52.350
حتی اگه کل پولمونو خرجش کنیم
00:09:52.840 --> 00:09:54.750
ولی اگه بیخیالش بشیم
00:09:55.120 --> 00:09:57.150
و پول رو برای خرید اون خونه خرج کنیم
00:09:57.560 --> 00:09:58.870
تا آخر عمرم
00:09:58.880 --> 00:10:00.510
شبا کابوس میبینم و نمیتونم بخوابم
00:10:03.360 --> 00:10:06.350
برای همین هم باید بیخیال اون خونه بشیم
00:10:07.080 --> 00:10:08.070
خونه رو نمیخریم
00:10:08.720 --> 00:10:10.350
بعدش اونقدری پول داریم
00:10:10.840 --> 00:10:12.350
که بیست روز بیشتر برای پدر بخریم
00:10:13.000 --> 00:10:14.710
تا با مرگ مبارزه کنه
00:10:15.360 --> 00:10:17.230
ولی بهشون گفته بودیم که پرداخت میکنیم
00:10:18.400 --> 00:10:19.950
چطوری بهشون توضیح بدیم؟
00:10:34.680 --> 00:10:35.350
خواهر هوانگ
00:10:38.600 --> 00:10:39.430
لطفا بنشینید
00:10:42.080 --> 00:10:43.550
خب.. موضوع چیه؟
00:10:43.560 --> 00:10:44.230
چی دوست داری؟
00:10:44.240 --> 00:10:44.950
تا برات سفارش بدم
00:10:45.360 --> 00:10:46.990
هیچی. ولش کن
00:10:47.000 --> 00:10:48.150
پس یدونه آمریکانو
00:10:49.920 --> 00:10:50.910
بحث رو عوض نکن
00:10:50.920 --> 00:10:51.790
چیشده؟
00:10:52.720 --> 00:10:55.950
خواهر.. اینجا دعوتت کردم که
00:10:56.520 --> 00:10:57.870
رو در رو صحبت کنیم
00:10:58.360 --> 00:10:59.710
تا دیگه زیاد در موردش فکر نکنی
00:10:59.880 --> 00:11:01.620
پس حقایق رو بهم بگو
00:11:01.620 --> 00:11:02.660
و نذار خودم حدس بزنمشون
00:11:03.120 --> 00:11:03.710
خیلی خب
00:11:04.520 --> 00:11:05.230
مسئله اینه که
00:11:06.240 --> 00:11:08.550
پدر یه یی فن الان توی آیسییو هست
00:11:08.960 --> 00:11:11.110
برای همین هم ممکنه پول کافی
برای خونه نداشته باشن
00:11:12.440 --> 00:11:13.270
ون بو
00:11:13.840 --> 00:11:15.230
اینکه همچین بهونهای بیاری
00:11:15.240 --> 00:11:15.830
دیگه خیلی
00:11:16.120 --> 00:11:17.350
ساده و قابل حدسه
00:11:17.400 --> 00:11:18.470
خواهر اگر باورم نمیکنی
00:11:18.480 --> 00:11:19.670
پاشو بریم بیمارستان
00:11:19.680 --> 00:11:20.710
خانم یه قراره به زودی بیاد اینجا
00:11:20.720 --> 00:11:22.110
چطوره باهمدیگه بریم اونجا؟
00:11:22.280 --> 00:11:23.030
نه
00:11:23.640 --> 00:11:25.070
دخترم بعدا کلاس داره
00:11:25.080 --> 00:11:25.710
باید براش غذا بپزم
00:11:27.080 --> 00:11:28.510
ون بو فقط بهم بگو که
00:11:28.520 --> 00:11:30.390
میخوای چیکار کنی؟
00:11:30.680 --> 00:11:32.310
کنسلش کنی یا عقبش بندازی؟
00:11:33.320 --> 00:11:35.430
قرار نیست کنسل کنم یا عقبش بندازم
00:11:36.160 --> 00:11:38.350
کلی آدم منتظر خریدن اون خونه هستن
00:11:38.840 --> 00:11:41.310
تازه.. درسته که نزدیکشون بیماره
00:11:41.320 --> 00:11:43.230
ولی نباید براشون پول بدم
00:11:43.240 --> 00:11:43.990
میتونی؟
00:11:44.000 --> 00:11:45.030
البته که نمیتونم
00:11:45.640 --> 00:11:46.670
فقط اروم باش
00:11:47.240 --> 00:11:48.270
خانم یه میخواد
00:11:48.640 --> 00:11:50.630
طبق قرارداد قبلی پیش بریم
00:11:51.680 --> 00:11:52.470
تا آخر این هفته
00:11:53.000 --> 00:11:54.270
اگر پدرشون بیدار شه
00:11:54.280 --> 00:11:55.710
قبل اینکه همسرتون بیاد
00:11:56.160 --> 00:11:57.270
پول رو پرداخت میکنن
00:11:57.480 --> 00:11:59.070
میتونن یکم هم از دوست و آشناهاشون بگیرن
00:11:59.080 --> 00:11:59.750
که پولتون رو بدن
00:12:00.680 --> 00:12:01.670
اگه بیدار نشه چی؟
00:12:03.480 --> 00:12:04.710
اگه بیدار نشه
00:12:05.600 --> 00:12:07.710
بیخیال خونهات میشن
00:12:09.920 --> 00:12:12.710
خواهر میخواستم باهاتون
در این مورد صحبت کنم
00:12:13.560 --> 00:12:15.190
درسته .. مجبور نیستی این کار رو بکنی
00:12:16.440 --> 00:12:18.670
ولی اگر با یه خریدار دیگه تماس بگیری
00:12:20.000 --> 00:12:21.150
میتونی
00:12:22.960 --> 00:12:24.030
بیعانه کمتری رو قبول کنی؟
00:12:27.240 --> 00:12:29.230
میدونم که اصلا برات عادلانه نیست
00:12:29.640 --> 00:12:31.590
ولی خیلی براشون سخته
00:12:32.000 --> 00:12:33.790
پدر یه توی آیسییو هر روز به شونزده هزار یوان
00:12:34.000 --> 00:12:34.750
پول نیاز داره
00:12:34.960 --> 00:12:36.190
چند روزی هم که گذشته
00:12:36.600 --> 00:12:37.790
الان حالش بهتر شده
00:12:38.000 --> 00:12:38.710
و دکتر هم گفته
00:12:38.720 --> 00:12:40.150
که میتونه به بخش عمومی منتقل شه
00:12:40.160 --> 00:12:41.430
ولی خانم یه قبول نکردن
00:12:41.880 --> 00:12:42.790
چون خب پدرشوهرشونه
00:13:03.780 --> 00:13:06.060
خونریزی مغزی چند روز طول میکشه؟
00:13:10.440 --> 00:13:12.350
بابا
00:13:12.900 --> 00:13:14.940
...بابا
00:13:15.120 --> 00:13:16.270
خب خب.. بابایی اینجاست
00:13:17.200 --> 00:13:18.190
چطوری؟
00:13:18.200 --> 00:13:18.950
چیزیت شد؟
00:13:21.240 --> 00:13:23.230
بابا
00:13:27.600 --> 00:13:28.750
خیلی خب گریه نکن
00:13:31.120 --> 00:13:32.350
دیگه کافیه.. خوبیم
00:13:33.120 --> 00:13:34.310
حواسم بهت نبود
00:13:35.320 --> 00:13:35.910
درد میکنه؟
00:13:40.320 --> 00:13:42.470
درست مثل مامانت خیلی هم ورزشکار نیستی
00:13:45.080 --> 00:13:47.110
چیزیت نمیشه
00:13:47.520 --> 00:13:48.670
اگه تو چیزیت شه
00:13:49.520 --> 00:13:50.910
مامانت و من میمیریم
00:13:54.320 --> 00:13:56.310
به مامان بزرگت بگو تمیزت کنه
00:13:57.200 --> 00:13:59.910
میتونم برم خونهي یونوئه؟
00:14:00.360 --> 00:14:01.350
توی خونمون آب نداریم؟
00:14:02.440 --> 00:14:05.110
آره ولی یونو که نداریم
00:14:06.040 --> 00:14:07.430
خیلی خب باشه
00:14:08.240 --> 00:14:09.590
به خاله تیان تیان بگو
00:14:10.080 --> 00:14:11.790
با آباکسیژنه ضدعفونیش کنه
00:14:34.320 --> 00:14:35.030
اوناهاش
00:14:36.320 --> 00:14:36.950
اینجام
00:14:37.720 --> 00:14:39.350
خواهر هوانگ.. خیلی ببخشید دیر کردم
00:14:39.360 --> 00:14:39.910
ببخشید
00:14:39.920 --> 00:14:40.750
اشکالی نداره
00:14:40.760 --> 00:14:41.350
لطفا
00:14:41.520 --> 00:14:42.350
چیزی برای نوشیدن میخوای؟
00:14:42.720 --> 00:14:43.590
نه همینجوری خوبه. ممنون
00:14:44.520 --> 00:14:46.510
ون بو بهم در مورد برنامه ات
00:14:46.520 --> 00:14:47.830
گفت
00:14:49.040 --> 00:14:51.270
چی باید بگم؟
00:14:51.520 --> 00:14:52.910
خیلی غبطه میخورم بهت
00:14:54.280 --> 00:14:55.830
به شوهرت هم گفتم
00:14:55.960 --> 00:14:57.630
که خیلی شانس داری
00:14:58.240 --> 00:14:58.950
شوهرت همیشه
00:14:58.960 --> 00:15:00.630
به فکرته
00:15:01.080 --> 00:15:02.350
الان میفهمم
00:15:02.600 --> 00:15:05.230
لایقشی چون خیلی مهربونی
00:15:06.880 --> 00:15:08.710
متاسفم خواهر هوانگ
00:15:08.720 --> 00:15:10.870
نمیدونستم چطوری بهت بگم
00:15:12.840 --> 00:15:14.270
یه هفته بیشتر بهتون وقت میدم
00:15:14.440 --> 00:15:15.950
با خریدارا دیگه تماس نمیگیرم
00:15:17.280 --> 00:15:17.750
..ولی
00:15:19.080 --> 00:15:20.830
این دیگه واقعا آخرین فرصتتونه
00:15:21.120 --> 00:15:22.590
اگر همش عقب بندازیم
00:15:22.600 --> 00:15:23.870
وقتی بیمهنامه
00:15:23.880 --> 00:15:24.910
و سهام تغییر کنه
00:15:25.120 --> 00:15:27.350
ممکنه صدها هزار یوان فرق کنه
00:15:27.920 --> 00:15:29.830
و خونهای که میخوام بخرم هم
00:15:29.840 --> 00:15:31.630
ممکنه فروخته بشه.. مگه نه؟
00:15:32.160 --> 00:15:33.070
درسته
00:15:33.480 --> 00:15:35.350
از قبل بهت گفتم که
00:15:35.360 --> 00:15:37.470
بعدا بدون آمادگی نباشی
00:15:37.840 --> 00:15:38.750
ببین خواهر هوانگ
00:15:38.760 --> 00:15:40.390
میشه خونت رو ببینن
00:15:40.960 --> 00:15:41.750
اگه بعدا بتونیم بخریم
00:15:42.960 --> 00:15:43.590
همه چی خوب میشه
00:15:44.520 --> 00:15:46.030
اگه هم نتونستیم
00:15:46.160 --> 00:15:47.590
میتونی دنبال خریدار دیگهای باشی
00:15:48.160 --> 00:15:49.350
وقتی خریدار دیگه پیدا کردم
00:15:49.600 --> 00:15:51.350
بیعانه رو بهتون برمیگردونم
00:15:54.280 --> 00:15:55.390
ممنون خواهر هوانگ
00:15:55.920 --> 00:15:57.150
خیلی ممنون
00:15:57.160 --> 00:15:58.350
چرا اینجوری میکنی؟
00:15:58.520 --> 00:15:59.670
بشینین سر جاتون
00:16:02.520 --> 00:16:04.590
مامانم همیشه میگه هر کسی به
اندازهی عقل خودش عاقله
00:16:05.000 --> 00:16:06.830
وقتی بهش فکر میکنم .. من خیلی خوش شانسم
00:16:06.960 --> 00:16:08.350
آره مثل یه آدم خوش شانسی هستی
00:16:08.560 --> 00:16:09.950
و میتونی برای همسرت هم خوش شانسی بیاری
00:16:09.960 --> 00:16:10.710
درسته
00:16:11.000 --> 00:16:12.790
نه اینطور فکر نمیکنم
00:16:12.800 --> 00:16:13.630
خیلی خوش یمن به نظر میرسی
00:16:24.640 --> 00:16:25.230
لی
00:16:26.840 --> 00:16:27.550
دمپاییهات اینجا هستن
00:16:27.600 --> 00:16:29.230
خوبم. زیاد طول نمیکشه
00:16:29.240 --> 00:16:30.110
به زودی قراره برم
00:16:30.960 --> 00:16:31.710
اشکالی نداره
00:16:32.360 --> 00:16:33.230
این واقعا لازم نیست
00:16:33.640 --> 00:16:34.510
...من
00:16:34.680 --> 00:16:35.390
من میتونم خودم انجامش بدم
00:16:36.920 --> 00:16:37.630
خیلی خب
00:16:44.600 --> 00:16:45.950
منظورم اینه که
00:16:46.840 --> 00:16:47.950
فنگ دان درست مثل یه بچه هست
00:16:48.320 --> 00:16:50.710
بعد دعوا کردنمون اصلا باهام حرف نزد
00:16:51.560 --> 00:16:53.950
نه جواب تماسم رو داد و نه برگشت
00:16:56.840 --> 00:16:59.270
چطوری باهات در ارتباط بود؟
00:16:59.760 --> 00:17:00.910
چی گفت؟
00:17:01.760 --> 00:17:02.590
زنگ زد بهم
00:17:03.280 --> 00:17:06.030
و گفت که پایگاه دادهی کمپانی رو
00:17:06.280 --> 00:17:07.070
راه بندازم
00:17:07.720 --> 00:17:10.270
که بتونه تو سفر کاریش کار کنه
00:17:11.079 --> 00:17:12.949
چطوری پولتو بهت پرداخت کرد؟
00:17:13.599 --> 00:17:16.389
فقط گفت که پایگاه داده رو درست کنم
00:17:16.599 --> 00:17:17.829
بعدش قراره آنلاین ازش استفاده کنه
00:17:18.200 --> 00:17:19.910
به حسابدار گفت که پول رو تسویه کنه
00:17:21.400 --> 00:17:22.150
آها
00:17:23.160 --> 00:17:24.630
هر موقع که وارد حسابش بشه
00:17:24.640 --> 00:17:25.550
میتونی
00:17:25.560 --> 00:17:26.630
آدرس آیپیش رو ببینی، مگه نه؟
00:17:30.560 --> 00:17:33.110
اگر از راه دور کار کنه
00:17:34.440 --> 00:17:35.150
قراره مشکلات امنیتی بوجود بیاد
00:17:39.120 --> 00:17:43.630
اگه یه رمز سخت و مشکل بذاریم
00:17:43.720 --> 00:17:45.670
مشکلی هم بوجود نمیاد
00:17:46.840 --> 00:17:48.470
ولی هنوزم برای اینکه مشتری رو تنظیم کنین
00:17:48.760 --> 00:17:50.270
باید رو در رو ببینیش. مگه نه؟
00:17:55.960 --> 00:17:57.140
بذار اگه این چیزیه که میخواد
00:17:57.840 --> 00:17:58.790
یه مدت بیرون بمونه
00:17:59.640 --> 00:18:00.830
منم یکم به آرامش برسم
00:18:05.640 --> 00:18:08.910
همسرت توی یه شهر دیگه از
دخترت مراقبت میکنه؟
00:18:10.160 --> 00:18:10.710
آره
00:18:11.640 --> 00:18:12.710
بهت غبطه میخورم
00:18:13.160 --> 00:18:15.630
بچهات دیگه بزرگ شده.
ماموریت با موفقیت انجام شد
00:18:16.520 --> 00:18:17.710
و دوباره آزادی
00:18:18.760 --> 00:18:21.510
آقای هان افراد کارخونهی شیشهی ونیز
اینجا هستن
00:18:23.520 --> 00:18:24.070
باشه
00:18:27.840 --> 00:18:28.190
ببخشید
00:19:49.440 --> 00:19:50.790
میتونم برم دستشویی؟
00:19:51.160 --> 00:19:52.310
مودم رو قطع کردم. بیا
00:20:36.280 --> 00:20:37.910
اینم چیزایی که میخوای
00:20:37.920 --> 00:20:38.590
ممنون
00:20:40.120 --> 00:20:41.310
چی گفت؟
00:20:42.920 --> 00:20:45.270
ازم پرسید چطوری با هام ارتباط داشتی
00:20:45.480 --> 00:20:46.550
و اینکه همدیگه رو دیدیم یا نه
00:20:46.800 --> 00:20:47.870
هنوزم عصبانی بود؟
00:20:48.160 --> 00:20:49.150
عصبانی؟
00:20:49.800 --> 00:20:51.590
بعد اونهمه زدنت چجوری عصبانی باشه؟
00:20:53.920 --> 00:20:55.390
پس عصبانی نیست
00:20:56.560 --> 00:20:58.310
اول غذاتو بخور
00:21:06.040 --> 00:21:06.830
تو چیزی خوردی؟
00:21:07.120 --> 00:21:08.990
خوردم. بفرما بخور
00:21:25.720 --> 00:21:27.190
چیکار می کنی؟
00:21:29.840 --> 00:21:32.830
پد گرمه. برای دخترم
00:21:33.080 --> 00:21:35.950
این اولین زمستونش توی شماله
00:21:36.760 --> 00:21:38.790
خونشون سیستم گرمایشی نداره
00:21:38.800 --> 00:21:40.830
و برای استفاده از تهویه مطبوع هوا
هم زیادی خشکه آب و هوا
00:21:40.960 --> 00:21:43.390
برای همین هم اینو براش میسازم
00:21:49.920 --> 00:21:51.590
برادرزادهام قبلا ازش استفاده کرده
00:21:52.120 --> 00:21:54.030
میتونی آنلاین یکیشو بخری
00:21:54.560 --> 00:21:56.830
اینیکی رو آنلاین خریدم
00:21:57.240 --> 00:21:58.230
ولی
00:21:58.240 --> 00:21:59.470
از چرم مصنوعی ساخته شده
00:21:59.720 --> 00:22:01.110
ممکنه وقتی گرم شد، بو بده
00:22:01.280 --> 00:22:02.870
دختر من هم
00:22:03.560 --> 00:22:04.270
خیلی لوسه
00:22:05.000 --> 00:22:06.830
برای همین هم براش چرم گاو خریدم
00:22:07.080 --> 00:22:08.070
و یه قاب جدید ساختم
00:22:11.160 --> 00:22:14.390
یه مرد وقتی پدر میشه زودتر بالغ میشه
00:22:14.520 --> 00:22:15.070
مگه نه؟
00:22:27.160 --> 00:22:29.030
لبخند یه بچه میتونه همه چی رو درست کنه
00:22:31.000 --> 00:22:32.670
جینجین عاشق بچهها هست
00:22:35.080 --> 00:22:36.870
اگه یه بچه داشته باشیم
00:22:38.040 --> 00:22:39.510
همه چی حل میشه
00:22:52.336 --> 00:23:02.336
بلبل جان
.:: www.bolboljan.net ::.
00:23:02.360 --> 00:23:03.150
برگشتی؟
00:23:04.720 --> 00:23:05.590
چیزی خوردی؟
00:23:05.720 --> 00:23:06.790
آره خوردم
00:23:10.640 --> 00:23:11.670
چیکار داری میکنی
00:23:12.080 --> 00:23:13.430
چن لی یه وبسایت برام فرستاده
00:23:13.440 --> 00:23:14.350
منم دنبال کار پاره وقتم
00:23:15.400 --> 00:23:16.310
عزیزم بهم بگو ببینم
00:23:16.800 --> 00:23:18.790
کدوم یکی سودش بیشتر میشه؟ سرویس حمل و نقل
00:23:19.200 --> 00:23:20.630
یا بیرونبر بودن؟
00:23:21.120 --> 00:23:22.510
کدوم سودش بیشتره؟
00:23:23.400 --> 00:23:25.380
چرا هر دو تا رو انجام نمیدی؟
00:23:26.080 --> 00:23:27.110
بعدش قراره برای کار هم بری؟
00:23:27.480 --> 00:23:28.910
توی بیمارستان مراقب پدر هم هستی؟
00:23:29.680 --> 00:23:31.070
چرا کار پاره وقت میخوای؟
00:23:32.120 --> 00:23:33.270
چن لی هم انجامش میده
00:23:33.960 --> 00:23:36.070
و پول قابل توجهی هم میگیره
00:23:37.840 --> 00:23:39.590
مگه نگفتی آقای لیو
00:23:39.600 --> 00:23:41.940
از عملکردت راضی نیست
00:23:42.360 --> 00:23:44.590
به سختی حتی میتونی شغل خودت رو نگه داری
00:23:45.080 --> 00:23:46.780
چطوری میخوای کار پاره وقت رو هم انجام بدی؟
00:23:47.800 --> 00:23:48.540
میتونم
00:23:48.560 --> 00:23:49.830
براش وقت بذارم
00:23:50.840 --> 00:23:52.660
تازه.. بابا هنوز بیدار نشده
00:23:52.960 --> 00:23:54.950
و قسطمون هم وقت پرداختش رسیده
00:23:55.340 --> 00:23:57.430
باید خیلی زود پول بدست بیارم
00:23:58.000 --> 00:23:58.870
داری سعی میکنی فقط با اب دهانت
00:23:58.880 --> 00:24:01.070
یه آتیش بزرگ رو خاموش کنی
00:24:01.560 --> 00:24:02.950
نمیتونم که بشینم منتظر مرگم بمونم
00:24:04.080 --> 00:24:05.430
میخوای از زیاد کار کردن بمیری؟
00:24:06.280 --> 00:24:07.430
چرا اینقدر جدیش میکنی؟
00:24:07.560 --> 00:24:09.150
چن خیلی وقته داره انجامش میده
00:24:10.480 --> 00:24:12.550
انرژی افراد محدوده
00:24:12.640 --> 00:24:14.430
چن لی هم کار اشتباهی میکنه
00:24:14.520 --> 00:24:15.390
به عنوان دوستش
00:24:15.400 --> 00:24:16.750
باید بهش بگی
00:24:16.760 --> 00:24:17.950
کاری که میکنه درست نیست
00:24:20.840 --> 00:24:23.830
ای وای
00:24:23.840 --> 00:24:27.300
یه مرد خیلی پولدار برام بفرست که منو
از جهنم نجات بده
00:24:45.660 --> 00:24:45.940
دوشنبه
00:24:46.340 --> 00:24:50.420
سه شنبه
00:24:50.980 --> 00:24:53.620
چهارشنبه
00:24:54.700 --> 00:24:57.500
پنجشنبه
00:24:58.540 --> 00:24:59.740
شنبه
00:25:00.960 --> 00:25:02.270
خواهران و برادران
00:25:02.280 --> 00:25:03.590
توافق خاتمه
00:25:03.600 --> 00:25:04.350
در چهار نسخه
00:25:04.600 --> 00:25:05.830
لطفا اینجا رو امضا کنین
00:25:55.040 --> 00:25:56.590
امیدوارم پدرت به زودی خوب شه
00:25:56.600 --> 00:25:57.550
خیلی ممنون
00:25:58.200 --> 00:25:59.230
که بیعانه رو با وجود اتفاقاتی که افتاد
00:25:59.400 --> 00:26:02.110
برگردوندین
00:26:04.360 --> 00:26:06.390
قرار نیست با پول ثروتمند بشیم
00:26:06.800 --> 00:26:08.630
ولی ممکنه جون پدرتو نجات بده
00:26:09.120 --> 00:26:10.070
خیلی ممنون خواهر هوانگ
00:26:10.760 --> 00:26:11.630
لطفا تعارف نکنین
00:26:11.760 --> 00:26:12.750
خیلی خب
00:26:13.160 --> 00:26:15.030
وقتی به خونهی جدیدتون اسباب کشی کردین
00:26:15.040 --> 00:26:16.150
لطفا بهم بگین
00:26:16.360 --> 00:26:17.590
تا براتون جشن بگیریم
00:26:17.600 --> 00:26:18.230
حتما
00:26:18.920 --> 00:26:21.030
یادتون باشه پدرتون رو هم بیارین
00:26:21.840 --> 00:26:22.510
باشه
00:26:49.320 --> 00:26:50.550
باشکوهه مگه نه؟
00:26:51.200 --> 00:26:53.590
کی یه بلیت برای اجرای دخترم میخواد؟
00:26:54.520 --> 00:26:55.190
من
00:26:55.440 --> 00:26:55.910
لطفا هواشو داشته باشین
00:26:55.920 --> 00:26:57.870
ممنون. واو خواهر لو چینگ چینگ
خیلی عالی بنظر میرسی
00:26:57.880 --> 00:26:58.590
ممنون خواهر لو
00:26:58.600 --> 00:27:00.470
چون بلیت داری دیگه حضور غیاب انجام میدم ها
00:27:00.480 --> 00:27:01.270
باید بیای
00:27:01.280 --> 00:27:01.790
البته که میام
00:27:01.800 --> 00:27:03.070
منم یکی میخوام
00:27:03.080 --> 00:27:04.430
آروم باشین
00:27:04.560 --> 00:27:05.430
همه میتونه یکی داشته باشه
00:27:05.960 --> 00:27:07.790
جیارو .. برای تو دو تا بلیت میدم
00:27:11.160 --> 00:27:12.430
اون حتما چینگ چینگ هست
00:27:12.840 --> 00:27:14.550
آره. یه اجرای پاییزی برای مدرسه هست
00:27:14.840 --> 00:27:16.510
حق داشتم که فرستادمش های چنگ
00:27:16.760 --> 00:27:18.190
چون حتی بین بهترین مدسه ها هم
00:27:18.760 --> 00:27:20.790
بهترین منابع رو داشت
00:27:21.160 --> 00:27:23.190
وقتی یوننان بودیم در موردش شنیدم
00:27:23.320 --> 00:27:24.790
چینگ چینگ واقعا عالیه
00:27:24.800 --> 00:27:26.350
تئاتر لیو آن هست؟
00:27:26.560 --> 00:27:27.630
بیخیال
00:27:28.040 --> 00:27:31.030
تئاتر می لان فنگه. بهترین تئاتر اوپرا
00:27:31.480 --> 00:27:32.870
میتونی دوتای دیگه بدی بهم؟
00:27:32.880 --> 00:27:34.590
که مامانم رو هم بیارم
00:27:35.240 --> 00:27:36.270
عالیه
00:27:36.520 --> 00:27:37.470
ازتون به گرمی استقبال میکنیم
00:27:39.040 --> 00:27:40.030
ممنون خواهر لو
00:27:40.040 --> 00:27:40.950
حتما اونجا باشین
00:27:40.960 --> 00:27:41.550
مطمئن باش
00:27:42.360 --> 00:27:43.550
دیگه کی میخواد؟
00:27:43.560 --> 00:27:44.470
من
00:27:44.480 --> 00:27:45.550
منم دو تا بلیت میخوام
00:27:50.560 --> 00:27:51.710
خیلی خب همش تمومه. الان میتونیم بخوریم
00:27:53.360 --> 00:27:54.190
چهار تا بلیت
00:27:56.400 --> 00:27:57.750
تحت تاثیر قرار گرفتم
00:27:57.920 --> 00:27:58.790
اون پشت سر غیبتت رو کرد
00:27:58.800 --> 00:27:59.710
ولی تو قراره دعوتش رو قبول کنی؟
00:28:00.040 --> 00:28:00.990
در مورد چی غیبت کرده؟
00:28:01.360 --> 00:28:02.310
وقتی یوننان بودیم
00:28:02.520 --> 00:28:04.390
همشون میدونن که بعد نوشیدن
اداهای عجیب در آوردی
00:28:04.680 --> 00:28:06.110
و میگن که با آقای وو خوابیدی
00:28:07.160 --> 00:28:08.870
بدتر هم میشه
00:28:09.640 --> 00:28:11.150
اونجوری نگفت
00:28:11.360 --> 00:28:13.390
فقط گفت که اقای وو بهم علاقمنده
00:28:14.400 --> 00:28:16.430
تو دیگه خیلی بی طرفی
00:28:16.920 --> 00:28:19.150
ولی توی شرکت میدونی چه معنی میده؟
00:28:20.160 --> 00:28:21.550
بنظرت وقتی کارمند ها
در موردش بشنون چه فکری میکنن؟
00:28:21.760 --> 00:28:23.590
چطوری قراره باز شایعه درست کنن؟
00:28:24.520 --> 00:28:26.150
فکر میکنی که همشون باور دارن که
00:28:26.160 --> 00:28:27.870
آقای وو مثل یک پدر بهت علاقهمنده؟
00:28:28.200 --> 00:28:30.670
بعدشم.. اون میدونست که له فقط میتونه
00:28:30.680 --> 00:28:31.950
وارد مدرسه ابتدایی دوم جینگه بشه
00:28:32.280 --> 00:28:33.390
ولی بازم در مورد اینکه
00:28:33.400 --> 00:28:35.110
مدرسهی معروف دخترش چقدر خوبه
00:28:35.440 --> 00:28:37.140
پز میداد
00:28:38.040 --> 00:28:39.590
چطوری اینقدر آدم نچسبیه؟
00:28:40.000 --> 00:28:41.310
اینجوری نگو
00:28:41.640 --> 00:28:44.070
توی ذات مادرها هست
که در مورد بچهاشون پز بدن
00:28:45.040 --> 00:28:46.310
برای همین هم ممکنه اصلا قصد بدی نداشته باشه
00:28:46.920 --> 00:28:48.350
در واقع
00:28:48.360 --> 00:28:49.710
خودم وسوسهی
00:28:49.720 --> 00:28:51.470
پز دادن با
00:28:51.640 --> 00:28:52.750
لهلهی کیوت و دوست داشتنیم رو
00:28:52.760 --> 00:28:53.750
روزی هزار بار
00:28:53.960 --> 00:28:55.350
مهار میکنم
00:28:55.960 --> 00:28:56.750
باشه
00:28:57.240 --> 00:28:58.550
تا وقتی که تو خوشحالی.. اشکالی نداره
00:28:59.440 --> 00:29:00.790
خوشحال نیستم
00:29:01.960 --> 00:29:04.190
آدم قابلی مثل خواهر لو
همیشه در برابر من میایسته
00:29:05.320 --> 00:29:07.470
و این یعنی من خیلی آدم عالی هستم
00:29:15.040 --> 00:29:16.790
نمیشه یکم شوخ طبع باشی؟
00:29:19.640 --> 00:29:20.390
باشه
00:29:21.360 --> 00:29:22.830
بهت احترام میذارم
00:29:23.000 --> 00:29:23.630
و ازت تعریف میکنم
00:29:26.960 --> 00:29:28.070
خوشحالین که
00:29:28.080 --> 00:29:29.550
قراره پدر مادراتون رو ببینین؟
00:29:32.920 --> 00:29:33.870
بله-
بیا-
00:29:34.160 --> 00:29:35.590
برین پدر و مادراتون رو ببینین
00:29:35.720 --> 00:29:37.140
برین پیداشون کنین
00:29:37.380 --> 00:29:38.780
برین برین
00:29:39.040 --> 00:29:40.510
وقتشه بریم خونه
00:29:40.760 --> 00:29:42.430
برین پیش پدر مادراتون
00:29:43.960 --> 00:29:44.830
یونو
00:29:45.720 --> 00:29:46.670
چرا ناراحتی؟
00:29:46.960 --> 00:29:47.630
بیا
00:29:48.160 --> 00:29:49.150
چیشده؟
00:29:49.160 --> 00:29:50.190
بیا اینجا
00:29:52.520 --> 00:29:53.110
...خب
00:29:54.120 --> 00:29:56.430
روزت چطور بود؟
00:29:58.320 --> 00:30:00.470
چرا ناراحتی باهام حرف نمیزنی؟
00:30:02.280 --> 00:30:03.230
سوار شو
00:30:06.920 --> 00:30:07.750
بریم آقا
00:30:13.160 --> 00:30:14.470
چیشده؟
00:30:14.740 --> 00:30:15.620
خیلی بی حال به نظر میرسی
00:30:16.360 --> 00:30:18.070
چرا با همکلاسیهات نیومدی؟
00:30:19.120 --> 00:30:21.590
اونا میخوان بعد روز ملی برن دریاچهی جینهای
00:30:21.880 --> 00:30:22.590
خیلی خب
00:30:22.800 --> 00:30:24.190
باهاشون برو
00:30:24.400 --> 00:30:25.910
تنها نمون
00:30:26.480 --> 00:30:28.350
چرا نمیتونم تنها بمونم؟
00:30:29.440 --> 00:30:30.350
عزیزدلم
00:30:30.920 --> 00:30:33.750
مدرسهی بینالمللی به اجتماعی بودن ارزش
زیادی قائله
00:30:34.360 --> 00:30:37.110
اینهمه پول بهشون ندادم که
00:30:37.120 --> 00:30:39.110
بیای اینجا یه خرخون تنها باشی
00:30:39.480 --> 00:30:40.470
من دوستای خودمو دارم
00:30:40.480 --> 00:30:41.590
لهله و چنگ
00:30:41.600 --> 00:30:43.070
باهاشون خوش میگذرونم
00:30:43.440 --> 00:30:44.550
بیخیال
00:30:45.200 --> 00:30:48.390
فقط میخوای خونه بمونی که به جای سفر رفتن
00:30:48.400 --> 00:30:49.990
ویدیو گیم بازی کنی؟
00:30:52.640 --> 00:30:54.030
خوب باهاشون برو
00:30:55.000 --> 00:30:56.310
بذار براتون
00:30:57.040 --> 00:30:58.750
کیک ژامبون و ماکارون درست کنم
00:30:59.000 --> 00:31:00.990
که بتونی تحت تاثیرشون قرار بدی
00:31:01.880 --> 00:31:03.950
این سفر یه جوریه که خودمون باید رانندگی کنیم
00:31:04.320 --> 00:31:05.750
ولی ماشین نداریم
00:31:06.840 --> 00:31:08.430
خب که چی؟
00:31:08.760 --> 00:31:10.910
میتونم ماشین خاله جیارو رو بگیرم
00:31:12.120 --> 00:31:13.110
باهاشون برو
00:32:05.280 --> 00:32:06.910
خوشبختی همیشه بعد یه گرفتاری میاد
00:32:06.920 --> 00:32:08.230
و گرفتاری هم تو خوشبختی و ثروت کمین کرده
00:32:08.440 --> 00:32:09.710
در اصل اشتباه یک قماربازه
00:32:09.720 --> 00:32:11.470
که اینو نمیدونه
00:32:11.720 --> 00:32:13.710
و باور داره که افزایش احتمال یه چیز
00:32:13.840 --> 00:32:15.430
مقدر شده است
00:32:15.440 --> 00:32:17.630
ولی با توجه به اتفاقات اخیر.. اینطور نیست
00:32:17.800 --> 00:32:18.590
مثلا
00:32:18.880 --> 00:32:21.790
اگر همش یه سکه بندازی
00:32:21.800 --> 00:32:24.350
حتی اگه پنجاه بار هم پشت بیاد
00:32:24.360 --> 00:32:27.110
ممکنه برای پنجاه و یکمین بار رو بیاد
00:32:27.680 --> 00:32:29.390
بهش میگن قانون برنولی
00:32:29.400 --> 00:32:31.830
حالا بیایین در مورد قانون بنفورد صحبت کنیم
00:32:31.840 --> 00:32:33.510
قانون بنفورد میگه که
00:32:33.600 --> 00:32:36.390
اعدادی که با یک شروع میشن
00:32:36.400 --> 00:32:38.830
سی درصد بیشتر احتمال داره که
00:32:38.840 --> 00:32:41.430
بین دادههایی که از واقعیت گرفته شدن،
دیده بشه
00:32:41.640 --> 00:32:42.390
مثلا
00:32:42.400 --> 00:32:44.670
ارقام اقتصادی لیست شدهی یک شرکت
00:32:44.680 --> 00:32:47.270
یا دادههای مربوط به بلندی همهی ساختمان ها
00:32:47.440 --> 00:32:48.630
و همچنین جمعیت
00:32:48.630 --> 00:32:48.640
بعد کلاس منتظرم باش
00:32:48.640 --> 00:32:50.070
در دوره های مختلف
بعد کلاس منتظرم باش
00:32:50.070 --> 00:32:50.240
بعد کلاس منتظرم باش
00:32:50.240 --> 00:32:50.620
اینها همگی مطابق قانون بنفورد هستن
بعد کلاس منتظرم باش
00:32:50.620 --> 00:32:53.230
اینها همگی مطابق قانون بنفورد هستن
00:32:56.920 --> 00:32:58.470
اشکالی نداره فقط یکم نگرانم
00:32:59.200 --> 00:33:00.990
امروز یه کاری دارم
00:33:01.000 --> 00:33:02.510
متاسفانه اگر وسط ناهار پاشم برم
00:33:03.040 --> 00:33:03.830
نمی تونیم
00:33:04.200 --> 00:33:06.110
خوش بگذرونیم
00:33:06.120 --> 00:33:07.230
پس بیا یه وقت دیگه انجامش بدیم
00:33:08.040 --> 00:33:10.750
آقای سونگ. میخواستم بهتون بگم
00:33:10.760 --> 00:33:11.870
این بخش از اراضی رو برای
00:33:12.400 --> 00:33:13.590
مزایده گذاشتیم
00:33:13.760 --> 00:33:15.750
علاقهای دارین؟
00:33:26.840 --> 00:33:27.470
جیارو
00:33:28.640 --> 00:33:29.470
چرا منتظر من نموندی؟
00:33:30.280 --> 00:33:31.310
منتظرت بودم
00:33:31.320 --> 00:33:33.110
ولی وقتی دیدم کلی آدم دور و برته
00:33:33.120 --> 00:33:34.470
...برای همین هم
00:33:36.160 --> 00:33:36.790
سوار شو
00:33:37.320 --> 00:33:38.830
نه.. ماشینی که گرفتم اومده
00:33:41.840 --> 00:33:43.030
سفر لغو شده. ممنون
00:33:43.720 --> 00:33:44.510
سوار شو
00:33:45.200 --> 00:33:46.430
آقای سونگ.. راهمون یکی نیست
00:33:46.440 --> 00:33:47.510
دارم میرم بیمارستان
00:33:48.040 --> 00:33:48.990
همیشه راهم با یه خوشگل یکیه
00:33:54.560 --> 00:33:55.190
ممنون
00:34:02.000 --> 00:34:03.670
پدرشوهرت در چه حاله؟
00:34:04.080 --> 00:34:05.030
هنوز هم توی کما هستن
00:34:05.040 --> 00:34:05.990
خوب نمیشه
00:34:06.480 --> 00:34:07.350
میخوای بیمارستان رو تغییر بدی؟
00:34:07.760 --> 00:34:09.350
نه توی آیسییو هست
00:34:09.480 --> 00:34:10.630
و نمیتونه جاش رو تغییر بده
00:34:11.920 --> 00:34:13.310
خب آره.. یکی در سن و سال اون
00:34:13.320 --> 00:34:14.790
اتکا میکنه به سرشت و شانس
00:34:16.639 --> 00:34:17.789
حالش به زودی خوب میشه
00:34:17.960 --> 00:34:18.750
نگران نباش
00:34:20.920 --> 00:34:22.750
از وقتی که از شی شوانگ بانا برگشتین
00:34:22.760 --> 00:34:24.590
نتونستم ازتون تشکر کنم
00:34:24.600 --> 00:34:26.030
پس فرداشب برای شام منتظرتونم
00:34:27.280 --> 00:34:28.270
فردا شب؟
00:34:28.719 --> 00:34:29.749
اگر کافی نیست
00:34:31.320 --> 00:34:32.670
میتونیم فردا بعد از ظهر کلاس رو بپیچونیم
00:34:33.360 --> 00:34:35.470
نه.. شام کافیه
00:34:35.480 --> 00:34:37.070
ولی فرداشب قرار دارم
00:34:37.840 --> 00:34:38.590
کی وقتت آزاده پس؟
00:34:38.600 --> 00:34:39.910
همیشه برای تو وقتم آزاده
00:34:43.440 --> 00:34:44.750
...خب
00:34:45.560 --> 00:34:46.870
کار داری؟
00:34:50.920 --> 00:34:51.710
...در مورد
00:34:52.760 --> 00:34:53.550
بهترین دوستت؟
00:34:54.840 --> 00:34:56.630
آقای سونگ.. چقدر حافظهی قوی دارین
00:34:56.639 --> 00:34:58.590
حتی با اینکه سرتون شلوغه همه چی یادتون میمونه
00:34:58.840 --> 00:35:00.070
در مورد بهترین دوستمه
00:35:00.200 --> 00:35:01.550
اسمش رو قبلا بهتون گفتم
00:35:01.560 --> 00:35:02.510
تیان تیان
00:35:03.080 --> 00:35:04.990
درست مثل معنی اسمشه.. شیرینه
00:35:05.000 --> 00:35:06.190
بذارین عکسشو نشونتون بدم
00:35:06.960 --> 00:35:09.150
فیلتر نداره اصلا
00:35:09.720 --> 00:35:10.830
کاملا حالت طبیعیشه
00:35:11.840 --> 00:35:12.550
خوشگله مگه نه؟
00:35:13.360 --> 00:35:14.350
یکی دیگه هم دارم
00:35:14.760 --> 00:35:15.550
نگاه کن
00:35:16.000 --> 00:35:17.150
برای اینکه ندونه
00:35:17.160 --> 00:35:18.350
پنهونی این عکس رو گرفتم
00:35:18.360 --> 00:35:19.270
نگاهش کن
00:35:19.280 --> 00:35:20.940
خیلی خوشگل نیست؟
00:35:22.760 --> 00:35:23.270
آره
00:35:24.520 --> 00:35:26.190
واقعا آدم خوبیه
00:35:28.320 --> 00:35:30.790
اجازه بده وقتی که وقتم آزاده
00:35:31.280 --> 00:35:33.350
شما دو تا رو بهمدیگه معرفی کنم
00:35:45.960 --> 00:35:46.670
رولز_روییس؟
00:36:06.560 --> 00:36:07.550
ممنون
00:36:08.960 --> 00:36:09.550
خداحافظ
00:36:10.416 --> 00:36:20.416
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: Telegram: @bollbolljan ::.
.:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.
00:36:20.440 --> 00:36:21.750
چه تصادفی
00:36:24.480 --> 00:36:25.230
این مرد کی بود؟
00:36:26.240 --> 00:36:27.550
یه همکلاسی تو دانشگاه
00:36:27.560 --> 00:36:29.190
سونگ شیائو، رئیس املاک تینگ یوان
00:36:29.440 --> 00:36:31.830
جای تعجب نیست که پدرم نگرانم بود
00:36:33.280 --> 00:36:35.070
چاپلوسی نکن
00:36:35.960 --> 00:36:37.110
حتی اگه بهت خیانت کنم هم
00:36:37.120 --> 00:36:38.950
فکر میکنی لایق همچین رئیس بزرگی هستم؟
00:36:39.320 --> 00:36:40.950
موافق نیستم
00:36:41.520 --> 00:36:43.430
مردای پولدار مثل من بامزه نیستن
00:36:43.960 --> 00:36:45.990
مردای بامزهتر هم مثل من به فکرت نیستن
00:36:46.480 --> 00:36:47.790
تنها کسی که ممکنه بیشتر به فکرت باشه
00:36:48.120 --> 00:36:49.390
فقط پسرته
00:36:49.840 --> 00:36:51.390
اینجوری نگو
00:36:51.400 --> 00:36:52.710
پس آقای وو چی؟
00:36:53.440 --> 00:36:54.830
آقای وو بهتر از منه
00:36:55.000 --> 00:36:55.870
ولی ممکنه
00:36:56.000 --> 00:36:57.390
علاقهای بهت نداشته باشه
00:36:57.480 --> 00:36:58.750
منظورت چیه
00:36:58.880 --> 00:36:59.950
بهم گوش بده ببین چی میگم
00:37:00.160 --> 00:37:01.670
اخیرا توی شرکت
00:37:01.680 --> 00:37:02.750
در موردمون شایعههایی هست
00:37:03.600 --> 00:37:04.990
بهشون فکر نکن
00:37:05.240 --> 00:37:06.430
آدمای بدردنخوری مثل اونها
00:37:06.440 --> 00:37:08.270
فقط بخاطر سرگرمی در موردش حرف میزنن
00:37:08.280 --> 00:37:09.430
خیلی جدیشون نگیر
00:37:09.560 --> 00:37:11.110
آقای وو از استعدادها خوشش میاد
00:37:11.560 --> 00:37:13.190
ولی از دخترای جوون بیشتر خوشش میاد
00:37:14.680 --> 00:37:15.750
اشتباه میکنی
00:37:15.880 --> 00:37:17.550
دقیقا چیزیم که میخواد
00:37:17.720 --> 00:37:19.670
چونکه پسرا الان دیگه دنبال
خانمهای سلطهگرا هستن
00:37:19.960 --> 00:37:21.150
یه خانم سلطهگر پیر؟
00:37:21.360 --> 00:37:21.710
چی؟
00:37:22.200 --> 00:37:24.150
ممکنه یه خانم سلطهگر بیست ساله بخواد آره
00:37:24.400 --> 00:37:25.870
چطوری یه دختر بیست ساله
میتونه سلطهگرا باشه؟
00:37:25.880 --> 00:37:27.270
بهش میگن لولیا.. خب؟
00:37:27.280 --> 00:37:29.390
دارم ماشین میرونم اینجوری نکن.
بگرد ببین جایی برای پارک کردن هست
00:37:31.960 --> 00:37:33.670
از دیگران کمترم؟
00:37:34.080 --> 00:37:35.710
خیلی مشهورم
00:37:35.720 --> 00:37:36.710
و دارم بهت میگم که
00:37:36.840 --> 00:37:38.950
قراره با سونگ شیائو شام بخورم
00:37:39.080 --> 00:37:40.430
باشه. برو
00:37:40.920 --> 00:37:42.270
از اونجایی که یه قرار معمولی بین
همکلاسیها هست
00:37:42.600 --> 00:37:43.590
کی گفته؟
00:37:43.600 --> 00:37:45.190
یه قرار معمولی نیست
00:37:45.440 --> 00:37:47.150
باشه. اگر میتونی برو
00:37:47.160 --> 00:37:48.030
اگر میتونی باهاش بخواب و
00:37:48.040 --> 00:37:49.150
به پدرم کمک کن
00:37:49.680 --> 00:37:51.630
بعد هم برامون یه خونه بگیر
00:37:51.760 --> 00:37:53.270
مگه املاکی نداره؟
00:37:53.640 --> 00:37:55.830
یه یی فن.. میخوای منو بفروشی؟
00:37:55.840 --> 00:37:58.150
نه عزیزم تحقیرت نمیکنم
00:38:00.560 --> 00:38:01.350
سلام مامان
00:38:02.140 --> 00:38:02.980
بابا خوبه؟
00:38:03.320 --> 00:38:04.030
چیشده؟
00:38:05.080 --> 00:38:05.870
بیدار شده؟
00:38:06.320 --> 00:38:07.030
داریم میایم
00:38:09.520 --> 00:38:10.430
بیا اینجا
00:38:13.160 --> 00:38:13.670
بابا
00:38:14.260 --> 00:38:14.900
بابا
00:38:14.980 --> 00:38:15.580
بابا
00:38:23.140 --> 00:38:23.740
بابا
00:38:25.080 --> 00:38:26.470
خوب بنظر میرسه
00:38:27.200 --> 00:38:28.910
دکتر... بابام
00:38:30.040 --> 00:38:32.190
وضعیتشون در حال حاضر پایداره
00:38:33.280 --> 00:38:34.430
برای همین هم فکر میکنم که
00:38:34.520 --> 00:38:35.740
میتونه به بخش عمومی منتقل شه
00:38:35.960 --> 00:38:36.710
ممنون
00:38:37.480 --> 00:38:38.990
الان میتونم ببینمش؟
00:38:39.000 --> 00:38:39.830
الان نه
00:38:40.560 --> 00:38:42.310
هنوز بعد از بیدار شدن ضعیفه
00:38:43.120 --> 00:38:44.070
برای همین هم به استراحت بیشتر نیاز داره
00:38:44.720 --> 00:38:46.630
تا الان که اینهمه صبر کردی
00:38:46.960 --> 00:38:47.950
میتونی یکمی بیشتر صبر کنی
00:38:47.960 --> 00:38:49.110
آره میتونیم
00:38:49.620 --> 00:38:50.500
درست پونزده روز شده
00:38:50.840 --> 00:38:51.670
درست پونزده روز شده
00:38:51.800 --> 00:38:52.710
میتونیم صبر کنیم
00:38:52.960 --> 00:38:53.910
ممنون-
ممنون آقای دکتر-
00:38:58.320 --> 00:39:00.750
عزیزم.. مامان.. انجامش دادیم
00:39:00.920 --> 00:39:02.190
پدرم از پسش براومد
00:39:02.200 --> 00:39:03.670
هممون از پسش بر اومدیم
00:39:03.680 --> 00:39:04.790
خیلی سخت بود
00:39:14.760 --> 00:39:16.670
بالاخره مزهی گوشت رو یادم اومد
00:39:17.040 --> 00:39:18.590
مامان بهت گوشت نداد؟
00:39:18.760 --> 00:39:19.510
چطوری میتونی گوشت کباب شده
00:39:19.520 --> 00:39:20.910
توی نودل رو گوشت واقعی در نظر بگیری؟
00:39:22.560 --> 00:39:24.590
همین که بابا بیدار شد شروع کردی به
ایراد گرفتن از آشپز
00:39:24.600 --> 00:39:25.670
مامانم ممکنه سکته کنه
00:39:25.680 --> 00:39:27.310
بعدش دیگه حتی نمیتونی
گوشت کباب شده هم بخوری
00:39:27.320 --> 00:39:29.310
نه. مامان گوشت رو برای من پخت
00:39:30.600 --> 00:39:32.030
مگه پریروز
00:39:32.640 --> 00:39:33.790
دندهی آبپز با لوبیای تازه نپخت؟
00:39:34.200 --> 00:39:35.430
فقط نتونستم مزهی گوشت رو حس کنم
00:39:36.480 --> 00:39:37.310
چون اون روزا حس چشاییم
00:39:37.560 --> 00:39:39.510
از بین رفته بود
00:39:40.600 --> 00:39:41.910
میخواستم بهش بگم که
00:39:41.920 --> 00:39:43.230
برام یه غذای گوشتی درست کنه
00:39:43.480 --> 00:39:44.670
ولی بعدش با خودم فکر کردم
00:39:44.680 --> 00:39:46.790
و دیدم که دقیق نمیدونم بابا کی بیدار میشه
00:39:47.000 --> 00:39:48.670
برای همین هم چیزی نگفتم
00:39:49.320 --> 00:39:49.950
که پول رو برای خانوادمون نگه داریم
00:39:51.000 --> 00:39:51.950
منظورت چیه؟
00:39:52.600 --> 00:39:53.750
یعنی خودتو برای یه زندگی بدون گوشت
00:39:53.760 --> 00:39:56.270
آماده کرده بودی؟
00:39:57.960 --> 00:39:59.870
پونزده روز اونجا بود و
هر روزش شونزده هزار تا میخواست
00:40:01.080 --> 00:40:02.350
الان تقریبا بیشتر از سیصدهزار یوان شده
00:40:02.360 --> 00:40:03.350
به اضافهی هزینهی جراحی
00:40:03.360 --> 00:40:04.910
همچنین داروهای وارداتی هم خریدیم
00:40:05.040 --> 00:40:06.230
که قیمتشون صدها هزار یوانه
00:40:06.720 --> 00:40:07.590
خوشبختانه بابا بیدار شد
00:40:07.600 --> 00:40:09.070
اگر بیدار نمیشد.. چند روز دیگه
00:40:09.080 --> 00:40:10.230
میتونستیم با باقیموندهی
پولمون دوام بیاریم؟
00:40:10.440 --> 00:40:12.070
با این اوصاف چطوری میتونستیم
هر روز گوشت بخوریم؟
00:40:14.280 --> 00:40:15.950
زندگی مثل یه خوابه
00:40:16.720 --> 00:40:18.350
اولش در مورد خونه فکر میکردم
00:40:18.360 --> 00:40:19.990
بعدش در مورد بچهامون جاه طلبی میکردیم
00:40:20.520 --> 00:40:22.830
الان هم داریم در مورد گوشت صحبت میکنیم
00:40:24.520 --> 00:40:27.790
همهی افراد توی زندگیشون
فراز و نشیبهایی دارن
00:40:28.560 --> 00:40:30.510
در مورد مردمی که توی کشورهای
فقیر زندگی میکنن فکر کن
00:40:30.520 --> 00:40:31.750
اونا میتونن برقصن و بنوازن
00:40:32.200 --> 00:40:34.310
ولی بازم آت آشغال بخورن
00:40:34.920 --> 00:40:36.230
اگه آت آشغال خوردن
00:40:36.240 --> 00:40:37.750
میتونه حال پدر رو بهتر کنه
00:40:37.760 --> 00:40:39.070
تو رو حامله کنه
00:40:39.240 --> 00:40:40.190
و یه خونه برامون به ارمغان بیاره
00:40:40.720 --> 00:40:42.790
میتونم نصف دیوار های اینجا رو بخورم
00:40:45.280 --> 00:40:46.310
خب پس انجامش بده
00:40:46.320 --> 00:40:47.430
اونارو من میخورم
00:40:47.440 --> 00:40:48.190
برای منم نگه دار
00:40:48.200 --> 00:40:48.990
نه اونا مال منن
00:40:49.000 --> 00:40:50.590
اینو بده من پس
00:40:53.776 --> 00:41:13.776
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.:: www.bolboljan.net ::.
00:41:13.800 --> 00:41:20.310
یهو صدای طبل و شیپور رو شنیدم
00:41:20.320 --> 00:41:25.750
که جاه طلبی بزرگم رو برانگیخت
00:41:25.760 --> 00:41:31.270
خیلی به اسب قهوهای تحمیل میکردم
00:41:31.280 --> 00:41:33.830
با خون دشمنانم که روی لباسم ریخته بود
00:41:34.520 --> 00:41:38.470
ما باید مسئولیت مون رو در زمانی که
زنده هستیم، انجام دهیم
00:41:38.480 --> 00:41:41.990
چطور میتونیم خاک و زمینمون رو به
دیگران بدهیم؟
00:41:42.000 --> 00:41:44.310
اون پادشاهان خارجی مثل دلقک ها هستن
00:41:44.320 --> 00:41:47.430
شمشیر من میتونه
00:41:48.720 --> 00:41:50.350
آفرین
00:41:50.360 --> 00:42:00.390
میلیون ها سرباز رو دور کنه
00:42:05.840 --> 00:42:08.270
آفرین
00:42:13.160 --> 00:42:15.150
با اینکه فقط سه ماهه که یاد گرفته خیلی عالیه
00:42:15.160 --> 00:42:15.670
واقعا؟
00:42:15.680 --> 00:42:16.990
تونسته فقط بعد سه ماه تمرین اجرا کنه؟
00:42:17.000 --> 00:42:18.470
واقعا نابغه هست پس
00:42:18.680 --> 00:42:20.150
درسته که استعدادش زیاده
00:42:20.480 --> 00:42:21.750
ولی استاد خیلی خوبی هم داشته
00:42:21.760 --> 00:42:22.710
شرایطش خیلی خوب بوده
00:42:22.840 --> 00:42:24.510
یه لحظه ببخشید
00:42:24.840 --> 00:42:27.270
خیلی خب یه لبخند بزرگ بزن
00:42:27.480 --> 00:42:28.270
جیارو
00:42:30.280 --> 00:42:30.950
آقای شن
00:42:31.000 --> 00:42:31.670
خواهر لو
00:42:32.360 --> 00:42:32.870
سلام آقای شن
00:42:33.560 --> 00:42:35.990
چینگ چینگ تو عالی هستی
00:42:36.480 --> 00:42:38.030
اگر مادرت رو نمیشناختم
00:42:38.440 --> 00:42:39.510
باور میکردم که
00:42:39.520 --> 00:42:41.310
توی خانوادهی خواننده های اپرا بزرگ شدی
00:42:41.680 --> 00:42:42.510
ممنون
00:42:43.240 --> 00:42:44.310
استادش خیلی خوب یادش داده
00:42:44.600 --> 00:42:45.710
نکتهی اصلی اینه که مدرسهی خیلی خوبی داره
00:42:48.480 --> 00:42:49.110
مامانت کجاست؟
00:42:50.840 --> 00:42:52.430
باید از پدر شوهرم تو بخش عمومی
00:42:52.440 --> 00:42:53.510
مراقبت کنیم
00:42:54.160 --> 00:42:56.270
برای همین هم مادرم پیشش موند و
گفت خودمون بیایم