WEBVTT 00:01:05.996 --> 00:01:25.996 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::. 00:01:26.020 --> 00:01:29.870 زندگی شاد 00:01:30.220 --> 00:01:32.920 قسمت سی‌و پنجم 00:01:48.200 --> 00:01:49.440 کاری داری؟ 00:01:50.400 --> 00:01:51.880 میشه دیگه تمومش کنی؟ 00:01:52.600 --> 00:01:54.360 کارم باهات تموم شده 00:01:56.640 --> 00:01:58.760 این فروشگاه جدید‌ه است که میخوای افتتاح کنی؟ 00:01:58.760 --> 00:02:00.080 خیلی بزرگه 00:02:00.080 --> 00:02:00.720 واقعاً؟ 00:02:01.280 --> 00:02:02.320 ممنون رفقا 00:02:02.520 --> 00:02:03.200 سلام 00:02:03.320 --> 00:02:03.960 سلام رئیس 00:02:04.280 --> 00:02:05.000 سلام 00:02:05.320 --> 00:02:05.840 بهم توجه نکنید 00:02:05.840 --> 00:02:07.080 یه صفحه میز مرمر خریدم 00:02:07.080 --> 00:02:08.120 که به زودی ارسال میشه اینجا 00:02:08.120 --> 00:02:08.880 بهم توجه نکنید 00:02:08.880 --> 00:02:09.720 ادامه بدید 00:02:10.080 --> 00:02:10.560 باشه 00:02:11.240 --> 00:02:12.800 سریع داری پیشرفت می‌کنی 00:02:13.120 --> 00:02:14.200 واقعاً؟ اینو ببین 00:02:14.200 --> 00:02:16.320 این میز کارمه 00:02:16.320 --> 00:02:17.920 یه صفحه‌میز مرمر سفید سفارش دادم 00:02:17.920 --> 00:02:19.640 که سه متر طول و یه متر عرض داره 00:02:19.640 --> 00:02:22.040 اینطوری می‌تونم هر روز اینجا خمیر درست کنم 00:02:22.400 --> 00:02:23.080 باحال نیست؟ 00:02:23.580 --> 00:02:25.500 چرا میز به این بزرگی گرفتی؟ 00:02:25.500 --> 00:02:28.860 برای خمیر درست کردنه یا تنیس روی‌میز؟ 00:02:28.860 --> 00:02:29.900 میخوام که 00:02:29.900 --> 00:02:32.900 اینجا رو به فروشگاه دسرفروشی 00:02:32.900 --> 00:02:34.060 و کلاس شیرینی‌پزی تبدیل کنم 00:02:34.380 --> 00:02:35.140 تا اون موقع 00:02:35.140 --> 00:02:37.580 زن‌های خونه‌دار و پولدار 00:02:37.580 --> 00:02:38.780 ممکنه برای کلاس بیان 00:02:39.100 --> 00:02:40.460 بچه‌ها هم شاید 00:02:40.460 --> 00:02:41.740 خودشون بخوان کیک درست کنن 00:02:41.740 --> 00:02:42.500 یا برای تولدشون 00:02:42.500 --> 00:02:43.660 اینجا جشن بگیرن 00:02:44.140 --> 00:02:44.860 چطوره؟ 00:02:44.860 --> 00:02:47.060 خیلی از مامان‌های دانش‌آموزای یوچینگ 00:02:47.060 --> 00:02:48.460 از قبل رزرو کردن 00:02:48.700 --> 00:02:49.380 سلام؟ 00:02:50.580 --> 00:02:51.540 بسته‌تون رو اوردم 00:02:51.940 --> 00:02:52.900 اومدم 00:02:53.380 --> 00:02:54.340 چقدر سریع 00:02:54.980 --> 00:02:56.660 همش همین؟ چیز دیگه‌ای نیست؟ 00:02:57.380 --> 00:02:58.020 نه 00:02:58.300 --> 00:02:59.020 نه؟ 00:02:59.540 --> 00:03:00.620 چیزی که من سفارش دادم 00:03:00.620 --> 00:03:02.340 یه صفحه‌میز مرمره که سه متر طول 00:03:02.340 --> 00:03:03.260 و یه متر عرضشه 00:03:06.940 --> 00:03:08.420 اشتباه نیاوردی؟ 00:03:08.700 --> 00:03:09.980 لطفاً آروم باشید 00:03:09.980 --> 00:03:12.180 ما قبل بارگیری با فروشنده تاییدش کردیم 00:03:12.180 --> 00:03:13.780 امکانش هست با فروشنده تماس بگیرید 00:03:13.780 --> 00:03:15.140 تا ببینید مشکلی هست یا نه 00:03:15.140 --> 00:03:16.540 این چه وضعیه؟ 00:03:16.540 --> 00:03:17.580 بذار یه زنگ بزنم 00:03:23.700 --> 00:03:24.460 سلام 00:03:24.740 --> 00:03:25.980 من یه صفحه‌میز مرمر سفید خریدم 00:03:25.980 --> 00:03:28.100 که سه متر طول 00:03:28.100 --> 00:03:29.660 و یه متر عرضشه 00:03:29.860 --> 00:03:32.300 ولی چرا برام سرامیک‌گلیز فرستادید؟ 00:03:32.500 --> 00:03:34.380 قراره رو میز تو یه روستا آشپزی کنم؟ 00:03:34.660 --> 00:03:36.300 چیزی که سفارش دادید سرامیک‌گلیز بود 00:03:36.580 --> 00:03:38.060 ما هم با قیمت 00:03:38.060 --> 00:03:38.780 چهار هزار و صد و هشتاد 00:03:39.180 --> 00:03:40.580 بهتون فروختیم 00:03:41.060 --> 00:03:42.820 ولی من بیشتر از هشتاد هزار تا بهتون پرداخت کردم 00:03:43.540 --> 00:03:44.820 ببخشید یه‌لحظه صبر کنید 00:03:45.740 --> 00:03:46.380 دوست پسرتون 00:03:46.380 --> 00:03:47.940 همون خارجی چشم آبی 00:03:47.940 --> 00:03:49.620 شب اومد سفارش رو عوض کرد 00:03:50.380 --> 00:03:51.060 قرارداد جدید 00:03:51.060 --> 00:03:52.860 و صورت حساب بازپرداخت رو براتون می‌فرستم 00:03:53.860 --> 00:03:56.100 سفارش رو عوض کرده؟ نه 00:03:56.380 --> 00:03:57.060 الو؟ 00:03:58.420 --> 00:03:59.180 چه خبره؟ 00:03:59.700 --> 00:04:01.540 گفت لینو سفارش رو عوض کرده 00:04:08.860 --> 00:04:10.500 چرا زنگ نمیزنی بهش 00:04:10.500 --> 00:04:11.620 تا بپرسی دقیقاً چیشده؟ 00:04:13.140 --> 00:04:14.300 نمیخواد باهام بیا 00:04:14.980 --> 00:04:15.820 کجا؟ 00:04:16.060 --> 00:04:16.700 تا ببینیمش 00:04:17.100 --> 00:04:17.980 می‌دونم کجاست 00:04:18.540 --> 00:04:19.900 الان میخوای بری؟ 00:04:20.260 --> 00:04:21.180 وایسا تا بیام 00:04:24.540 --> 00:04:25.620 دیگه نمیخوام 00:04:25.980 --> 00:04:26.980 بسه 00:04:27.500 --> 00:04:29.660 بگو چطور میخوای این قضیه رو تموم کنی 00:04:32.660 --> 00:04:33.820 تو فقط کاری رو که من میگم بکن 00:04:34.380 --> 00:04:36.620 بهت که گفتم جایزه‌ت رو نمی‌خوام 00:04:36.860 --> 00:04:38.740 فقط میخوام این قضیه رو تمومش کنم 00:04:39.180 --> 00:04:41.220 حالم بهم می‌خوره از اینکه بهت کمک کنم تیان تیان رو فریب بدی 00:04:41.220 --> 00:04:41.900 دیوونه میشه 00:04:41.900 --> 00:04:43.500 اگه بفهمه باهات دست به یکی کردم 00:04:43.500 --> 00:04:44.660 تا فریبش بدی 00:04:45.220 --> 00:04:46.260 این فریب دادن نیست 00:04:47.220 --> 00:04:47.980 آدم باید 00:04:47.980 --> 00:04:49.220 بهای بزرگ شدن رو بپردازه 00:04:49.220 --> 00:04:50.380 بسه دیگه 00:04:50.380 --> 00:04:52.380 اعتراف می‌کنم که دودل بودم 00:04:52.380 --> 00:04:53.500 چون از شکست 00:04:53.500 --> 00:04:54.700 و عواقبش می‌ترسیدم 00:04:54.700 --> 00:04:56.420 حالا دیگه فکر هام رو کردم 00:04:57.540 --> 00:04:59.020 حقیقت رو به تیان‌تیان میگم 00:04:59.700 --> 00:05:00.540 اگه خواستی 00:05:00.700 --> 00:05:01.820 باهام بیا 00:05:02.220 --> 00:05:03.380 اگه هم نمیخوای 00:05:03.380 --> 00:05:04.580 خودم بهش میگم 00:05:15.780 --> 00:05:16.540 ممنون 00:05:18.860 --> 00:05:19.620 همینجاست 00:05:19.900 --> 00:05:21.500 خیابان مرکزی شماره هجده تایپینگ 00:05:21.700 --> 00:05:23.180 میبینی؟ دوچرخه‌‌ش اونجاست 00:05:23.180 --> 00:05:24.380 اینجا دیگه کجاست؟ 00:05:24.980 --> 00:05:26.940 نمی‌دونم بیا بریم داخل 00:05:34.780 --> 00:05:36.860 تیان‌تیان درست نیست که 00:05:36.860 --> 00:05:38.300 مخفیانه وارد خونه مشتری خودت بشی 00:05:38.460 --> 00:05:40.220 چرا بیرون منتظر نمونیم؟ 00:05:40.780 --> 00:05:42.900 نه باید قضیه رو بفهمم 00:05:42.900 --> 00:05:43.980 یه چیزی مشکوکه 00:05:43.980 --> 00:05:45.580 تحویلش خیلی طول کشید 00:05:45.740 --> 00:05:47.100 درحالی که فاصله‌ش کم بود 00:05:49.500 --> 00:05:50.100 کیه؟ 00:05:50.940 --> 00:05:51.860 خواهر؟ 00:05:52.340 --> 00:05:53.100 وایسا 00:05:53.300 --> 00:05:54.340 بیا بیرون 00:05:55.260 --> 00:05:55.900 بیا بیرون ببینم 00:05:57.380 --> 00:05:58.260 چرا اینجایی؟ 00:05:58.540 --> 00:05:59.300 تیان‌دونگ کجاست؟ 00:06:00.460 --> 00:06:01.860 بذار برم برادر 00:06:02.140 --> 00:06:03.060 همونجا بمون 00:06:03.900 --> 00:06:04.580 برادر 00:06:21.220 --> 00:06:22.260 خب 00:06:22.500 --> 00:06:25.420 انتظار نداشتم شما دو تا باهم باشید 00:06:26.860 --> 00:06:28.140 چرا باهم دیگه این؟ 00:06:32.780 --> 00:06:34.900 تو پشت همه این چیزایی آره؟ 00:06:36.140 --> 00:06:36.700 آره 00:06:37.660 --> 00:06:38.700 من بهش زنگ زدم 00:06:39.260 --> 00:06:40.020 اونو مقصر ندون 00:06:40.020 --> 00:06:40.780 خفه شو 00:06:41.620 --> 00:06:42.820 وایسا نوبتت برسه 00:06:43.700 --> 00:06:44.380 بگو ببینم 00:06:44.860 --> 00:06:46.460 چرا سفارش صفحه‌میز مرمر رو کنسل کردی؟ 00:06:47.900 --> 00:06:49.300 ای دروغگو 00:06:49.300 --> 00:06:50.500 احساس کردم بهم خیانت شده 00:06:51.020 --> 00:06:52.500 میخواستی پولم رو بدزدی؟ 00:06:53.100 --> 00:06:54.220 اگه زنگ بزنم به پلیس 00:06:54.220 --> 00:06:55.580 دستگیر میشی، می‌دونی؟ 00:06:56.180 --> 00:06:57.180 میخوای که از غذای 00:06:57.180 --> 00:06:58.260 زندان چین بخوری؟ 00:06:58.580 --> 00:06:59.260 ...نه 00:06:59.260 --> 00:07:01.300 نه؟ پس پولم کجاست؟ 00:07:01.860 --> 00:07:02.580 یا هشتاد هزار تای من رو 00:07:02.580 --> 00:07:04.100 تمام و کمال بهم برمی‌گردونی 00:07:04.220 --> 00:07:05.740 یا زنگ می‌زنم به پلیس 00:07:05.740 --> 00:07:06.700 پول با منه 00:07:07.980 --> 00:07:08.740 دادش به من 00:07:27.220 --> 00:07:28.340 ببینید دوستان 00:07:29.100 --> 00:07:30.300 از اونجایی که الان همدیگه رو دیدید 00:07:30.620 --> 00:07:32.020 صرف‌نظر از اینکه اتفاقی بوده 00:07:32.420 --> 00:07:33.700 یا از عمد 00:07:34.700 --> 00:07:36.700 بیاید اول آروم باشیم 00:07:37.340 --> 00:07:38.380 و با آرامش در موردش صحبت کنیم 00:07:39.380 --> 00:07:40.020 تیان‌تیان 00:07:40.260 --> 00:07:42.860 مگه نگفتی میخوای تیان‌دونگ رو پیدا کنی 00:07:43.700 --> 00:07:44.340 آره 00:07:45.060 --> 00:07:46.580 میخوام ازش طلاق بگیرم 00:07:47.580 --> 00:07:48.700 مهم نیست دیگه 00:07:48.700 --> 00:07:50.140 امروز برگه‌ها رو امضا می‌کنیم 00:07:53.180 --> 00:07:54.020 این کار رو نمی‌کنم 00:07:55.860 --> 00:07:57.540 مرتیکه چشم‌سفید- آروم باش- 00:07:57.540 --> 00:07:58.740 خجالت بکش- آروم باش- 00:07:59.620 --> 00:08:00.660 چطور می‌تونم آروم باشم؟ 00:08:00.660 --> 00:08:02.380 شنیدی چی گفت؟ 00:08:04.500 --> 00:08:06.700 اگه می‌ترسی که از اموالت سهم ببرم 00:08:06.900 --> 00:08:08.700 میتونی من رو بخاطر 00:08:09.020 --> 00:08:10.500 خیانت بهت مقصر جلوه بدی 00:08:10.740 --> 00:08:11.500 یا اینکه میتونی 00:08:11.500 --> 00:08:13.940 یواشکی چند تا عکس از من و 00:08:13.940 --> 00:08:14.900 اون دروغگو بگیری 00:08:15.660 --> 00:08:16.460 به هرحال 00:08:16.620 --> 00:08:18.220 اموالت رو انتقال بده 00:08:18.340 --> 00:08:19.820 چون نمی‌دونم چقدر پول داری 00:08:20.060 --> 00:08:21.180 من حتی نمی‌دونم 00:08:21.180 --> 00:08:21.860 چطور منو فریب دادی 00:08:22.660 --> 00:08:24.060 ولی نمیفهمم 00:08:24.460 --> 00:08:26.020 چرا فریبم دادی؟ 00:08:26.020 --> 00:08:27.780 چرا این کار رو باهام می‌کنی؟ 00:08:28.340 --> 00:08:29.940 فکر می‌کنی راه اندازی کسب‌و کار خودم 00:08:29.940 --> 00:08:31.220 برام آسونه؟ 00:08:32.460 --> 00:08:33.340 ...واقعاً نمی‌دونم 00:08:33.340 --> 00:08:33.860 ...دقیقاً 00:08:33.860 --> 00:08:35.420 دقیقاً چی میخوای؟ 00:08:36.260 --> 00:08:37.140 آره تیان‌دونگ 00:08:37.140 --> 00:08:38.660 چرا این کار رو باهاش می‌کنی؟ 00:08:38.980 --> 00:08:40.659 باید جواب پس بدی 00:08:40.659 --> 00:08:42.299 یه توضیح بهش بدهکاری 00:08:46.180 --> 00:08:47.420 فقط میخوام پسرم رو بزرگ کنم 00:08:48.780 --> 00:08:51.340 اون برای شناخت یه زندگی عادی 00:08:51.500 --> 00:08:53.060 باید تمرین کنه و سختی بکشه 00:08:54.620 --> 00:08:56.700 اینطوری قوانین طبیعت 00:08:57.260 --> 00:08:58.620 و جامعه رو درک میکنه 00:08:59.460 --> 00:09:00.540 اینطوری وقتی بزرگ شد 00:09:01.780 --> 00:09:04.500 قوی‌تر 00:09:05.300 --> 00:09:07.060 و رقابت‌پذیر تر 00:09:07.060 --> 00:09:08.340 از اون بچه‌های لوس‌ میشه 00:09:08.660 --> 00:09:09.660 که دنیا رو فقط 00:09:11.180 --> 00:09:12.900 از توی صفحه‌نمایش دیدن 00:09:12.900 --> 00:09:14.780 خواهش می‌کنم دست از سرم بردار 00:09:14.780 --> 00:09:16.780 واقعاً حالم از حرفات بهم میخوره 00:09:17.900 --> 00:09:19.220 خب قبول دارم که 00:09:19.420 --> 00:09:22.020 برای اداره یه کسب‌و کار خیلی چیزا رو نمی‌دونم 00:09:22.620 --> 00:09:23.980 اگه توی کسب‌و کارم شکست بخورم 00:09:23.980 --> 00:09:25.620 می‌تونم باخت رو بپذیرم 00:09:27.180 --> 00:09:29.140 شرط می‌بندم کار خودت بوده تا یه شعبه باز کنم آره؟ 00:09:30.020 --> 00:09:31.500 مطمئنم گذاشتی دوستت 00:09:31.700 --> 00:09:33.620 بهم پول با بهره‌زیادی قرض بده 00:09:34.500 --> 00:09:35.940 حتی اصل پول هم بهش نمیدم 00:09:36.300 --> 00:09:37.460 چه برسه به بهره‌ش 00:09:38.500 --> 00:09:39.580 راستی 00:09:39.860 --> 00:09:41.220 هیچوقت نمیتونی پسرم رو ازم بگیری 00:09:41.380 --> 00:09:42.340 اصلاً فکرش هم نکن که این‌کار رو کنی 00:09:45.780 --> 00:09:47.540 امروز باید طلاق بگیریم 00:09:56.500 --> 00:09:57.700 بهت راستش رو میگم 00:10:00.780 --> 00:10:01.620 ورشکست نشدم 00:10:05.180 --> 00:10:06.260 و هنوز پول داریم 00:10:09.100 --> 00:10:10.420 برای همه این چیزا 00:10:11.460 --> 00:10:12.260 ...من 00:10:15.100 --> 00:10:16.180 همه اینا رو 00:10:17.380 --> 00:10:18.700 برای پسرمون انجام دادم 00:10:22.020 --> 00:10:22.740 متاسفم 00:10:26.460 --> 00:10:27.740 فقط باهاش بیا خونه 00:10:30.100 --> 00:10:31.780 دوباره باهم زندگی می‌کنیم 00:10:43.900 --> 00:10:45.180 مثل قبلا 00:10:46.460 --> 00:10:47.500 از دوتاتون مراقب می‌کنم 00:10:55.820 --> 00:10:57.260 دیوونه شدی تیان‌دونگ؟ 00:10:58.580 --> 00:11:00.500 میفهمی چی داری میگی؟ 00:11:00.780 --> 00:11:02.940 بهم گفتی ورشکست شدی 00:11:02.940 --> 00:11:04.740 و همه پولت رو از دست دادی 00:11:05.100 --> 00:11:06.900 و حالا بهم میگی که اینطوری نیست 00:11:06.900 --> 00:11:08.940 و ما می‌تونیم برگردیم پیش هم؟ 00:11:09.620 --> 00:11:11.180 پس تموم این کارا رو 00:11:11.180 --> 00:11:12.460 برای مسخره کردن من انجام دادی؟ 00:11:14.100 --> 00:11:15.700 پسرم هر روز خوشحاله 00:11:15.700 --> 00:11:16.660 و از زندگیش لذت میبره 00:11:16.660 --> 00:11:17.740 بخاطر همین براش خوشحالم 00:11:17.900 --> 00:11:19.660 تا وقتی که هیچ جرمی مرتکب نشه 00:11:19.660 --> 00:11:20.740 راضیم 00:11:21.020 --> 00:11:22.540 حق نداری چیزی بهش یاد بدی 00:11:23.300 --> 00:11:24.660 فکر می‌کنی کی هستی؟ 00:11:25.580 --> 00:11:26.660 من یه آدم سالمم 00:11:26.660 --> 00:11:28.380 می‌تونم کسب‌و کار خودم رو اداره کنم 00:11:28.380 --> 00:11:29.900 و به پول لعنتی تو احتیاجی ندارم 00:11:30.060 --> 00:11:31.340 دروغگوی لعنتی 00:11:31.820 --> 00:11:32.740 دیوونه ای 00:11:32.900 --> 00:11:34.660 کاملاً دیوونه شدی 00:12:01.220 --> 00:12:02.060 ...ما 00:12:05.060 --> 00:12:06.340 این فقط یه گزارشه 00:12:06.780 --> 00:12:09.060 نمیکشتت 00:12:10.540 --> 00:12:11.900 آینده‌ی مجتمع ما 00:12:11.900 --> 00:12:13.500 الان تو دستای منه 00:12:13.740 --> 00:12:15.380 می‌دونی چه فشار زیادی داره؟ 00:12:16.260 --> 00:12:18.300 اگه نمیتونی بده همسرت بنویسش 00:12:18.780 --> 00:12:21.260 بعدش تو فقط بخونش 00:12:21.980 --> 00:12:23.380 ما برگشتیم 00:12:23.740 --> 00:12:25.500 آه همسر عزیز خودم 00:12:25.500 --> 00:12:27.140 بالاخره اومدی خونه‌ 00:12:27.140 --> 00:12:28.580 ما برگشتیم- بیا- 00:12:28.940 --> 00:12:29.620 داری چه کار می‌کنی؟ 00:12:29.620 --> 00:12:30.780 کفشام رو درنیاوردم 00:12:30.780 --> 00:12:32.300 ولش کن بیا 00:12:32.300 --> 00:12:33.980 این چیه؟ 00:12:34.980 --> 00:12:36.220 بیا بیا 00:12:36.780 --> 00:12:37.900 انتخاب کن 00:12:39.420 --> 00:12:41.740 ثبت‌نام مدرسه آزمایشی جیان‌هوا 00:12:42.140 --> 00:12:43.140 کِی شروع میشه؟ 00:12:43.540 --> 00:12:44.380 چهارشنبه 00:12:44.860 --> 00:12:46.380 با چی میخوای شروع کنی؟ 00:12:48.300 --> 00:12:49.700 کاری نداره 00:12:50.420 --> 00:12:52.340 سختی و مشکلاتمون رو 00:12:52.900 --> 00:12:54.340 از عوض کردن خونه برای بچه‌مون 00:12:55.060 --> 00:12:58.180 توی این نصف سال که گذشت 00:12:58.180 --> 00:13:00.020 صادقانه به روسا بگو 00:13:00.260 --> 00:13:01.940 پس میزاریم این کار رو بکنی 00:13:02.820 --> 00:13:03.740 تیکه میندازی؟ 00:13:03.740 --> 00:13:04.860 شوخی کردم 00:13:04.860 --> 00:13:06.740 تو یه مامان غرغرو نیستی 00:13:06.940 --> 00:13:07.820 مرسی عزیزم 00:13:07.820 --> 00:13:09.580 باید درموردش فکر کنم 00:13:09.620 --> 00:13:10.380 له 00:13:11.540 --> 00:13:12.700 دلت برام تنگ شده بود؟ 00:13:14.380 --> 00:13:15.260 یه یی‌فن 00:13:15.260 --> 00:13:17.220 توی کالجت چی یاد گرفتی؟ 00:13:17.220 --> 00:13:18.620 پر غلط املایی ئه 00:13:18.620 --> 00:13:20.180 من آدمیم که علم یاد گرفتم 00:13:20.180 --> 00:13:21.860 و تو هم ادبیات پس قضاوتم نکن 00:13:22.260 --> 00:13:23.900 تو حتی صفت و قید رو با هم اشتباه گرفتی 00:13:24.140 --> 00:13:25.180 هیکل من رو 00:13:25.180 --> 00:13:26.340 در برابر له ببین 00:13:26.460 --> 00:13:28.060 له مثل بابات 00:13:28.060 --> 00:13:29.380 انقد بی‌دقت نباش 00:13:30.580 --> 00:13:31.820 نباید اینو بشنوه 00:13:43.340 --> 00:13:44.380 بالاخره تموم شد 00:13:53.180 --> 00:13:54.940 خانم ویران‌گر 00:13:55.460 --> 00:13:56.580 آینده بخش امی 00:13:56.740 --> 00:13:57.740 آینده بخش امی 00:13:59.180 --> 00:14:00.980 جیاچی پشتت 00:14:00.980 --> 00:14:02.420 یکی دیگه هست 00:14:02.700 --> 00:14:03.740 پیداش کرد 00:14:06.380 --> 00:14:07.540 آینده بخش امی 00:14:08.060 --> 00:14:09.380 نرو 00:14:09.380 --> 00:14:10.540 چرا داری میری؟ 00:14:11.060 --> 00:14:11.820 نرو 00:14:12.100 --> 00:14:13.220 بیا خانم 00:14:13.740 --> 00:14:14.420 جیا چی 00:14:27.460 --> 00:14:28.300 من اومدم خونه 00:14:28.300 --> 00:14:29.500 سلام جیا چی 00:14:31.580 --> 00:14:32.340 بابا مامان 00:14:33.980 --> 00:14:34.980 باید حرف بزنیم 00:14:39.500 --> 00:14:41.420 خب درمورد چی میخوای حرف بزنی؟ 00:14:43.780 --> 00:14:44.900 میخوام ترک تحصیل کنم 00:14:45.860 --> 00:14:46.940 برای چی؟ 00:14:47.340 --> 00:14:49.180 بخاطر خانم گوان ئه؟ 00:14:49.540 --> 00:14:50.740 همکلاسی‌هات بهت چیزی گفتن؟ 00:14:50.940 --> 00:14:52.340 معلمت چیزی گفته؟ 00:14:52.340 --> 00:14:53.460 نه 00:14:53.860 --> 00:14:55.980 هیچکس تو مدرسه چیزی نگفته 00:14:57.020 --> 00:14:58.540 اینطوری خوب نیست؟ 00:14:58.940 --> 00:15:00.340 پس چرا میخوای ترک تحصیل کنی؟ 00:15:01.260 --> 00:15:01.860 مامان 00:15:02.860 --> 00:15:04.860 اگه بدونی که مجرمی 00:15:04.860 --> 00:15:06.460 و بقیه هم اینو بدونن 00:15:06.860 --> 00:15:07.860 می‌تونستی تصور کنی همه چی خوبه 00:15:07.860 --> 00:15:09.540 حتی اگه بقیه چیزی نگن؟ 00:15:09.700 --> 00:15:11.140 من الان یه مجرمم؟ 00:15:11.340 --> 00:15:12.820 من معلمت رو هل ندادم 00:15:12.900 --> 00:15:14.580 خودت اونجا بودی دیدیش 00:15:14.900 --> 00:15:16.340 چه اهمیتی داره؟ 00:15:16.340 --> 00:15:17.060 باشه پس 00:15:17.860 --> 00:15:18.820 ولش کن 00:15:18.820 --> 00:15:20.740 فردا رو استراحت کن 00:15:21.540 --> 00:15:23.100 به مدیر مدرسه زنگ میزنم 00:15:23.380 --> 00:15:25.860 ببینم میتونه تو رو به یه کلاس دیگه منتقل کنه یا نه 00:15:27.940 --> 00:15:29.940 بهت گفتم نمیخوام دیگه برم‌ اونجا 00:15:29.940 --> 00:15:31.540 نمیخوام به هیچکدوم از اون کلاس‌ها برم 00:15:31.860 --> 00:15:33.380 پس میخوای بری کجا؟ 00:15:34.100 --> 00:15:35.620 نمیتونی برگردی به پینگ‌چنگ 00:15:36.740 --> 00:15:38.180 یه مدرسه دیگه چطوره؟ 00:15:39.060 --> 00:15:41.340 اصلاً به حرفم گوش میدید؟ 00:15:42.820 --> 00:15:44.740 گفتم نمیخوام بیام اینجا 00:15:44.740 --> 00:15:45.860 ولی گوش نکردید 00:15:46.780 --> 00:15:49.140 گفتم میخوام طراحی یاد بگیرم ولی گوش نکردید 00:15:49.740 --> 00:15:51.300 فقط بهم گفتید سخت درس بخونم 00:15:51.300 --> 00:15:52.580 ولی خب چه فایده؟ 00:15:53.900 --> 00:15:56.700 نمی‌تونم توی آزمون ورودی کالج در پینگ‌چنگ شرکت کنم 00:15:56.700 --> 00:15:57.860 ولی شما رو مقصر نمی‌دونم 00:15:58.940 --> 00:16:00.980 چون خیلی برام فداکاری کردید 00:16:02.340 --> 00:16:03.940 ولی فقط نمیفهمم 00:16:04.780 --> 00:16:07.260 چرا باید برم کالج 00:16:09.180 --> 00:16:10.420 ازتون خواهش می‌کنم 00:16:10.420 --> 00:16:12.060 فقط بذارید برگردم به پینگ‌چنگ 00:16:12.620 --> 00:16:14.980 می‌تونم طراحی رو توی یه هنرستان فنی حرفه‌ای یاد بگیرم 00:16:16.580 --> 00:16:17.860 فقط نمیخوام 00:16:17.860 --> 00:16:18.980 که شما برای مشکل من 00:16:18.980 --> 00:16:20.220 انقدر تحقیرآمیز 00:16:20.220 --> 00:16:21.860 التماس کنید 00:16:24.540 --> 00:16:26.780 نه ما ترحم‌انگیز نیستیم 00:16:28.500 --> 00:16:29.220 باشه 00:16:29.220 --> 00:16:30.900 بیا بیا 00:16:31.340 --> 00:16:33.140 برای بحث در مورد این قضیه خیلی دیره 00:16:33.580 --> 00:16:35.500 بیا فردا درموردش حرف بزنیم 00:16:36.140 --> 00:16:38.300 ...ببین مامانت اینو برات درست کرده 00:16:38.300 --> 00:16:38.980 ...چرا تو 00:17:13.300 --> 00:17:14.020 لطفاً این کار رو نکن 00:17:14.339 --> 00:17:16.019 فقط کمکم کن خواهش می‌کنم 00:17:16.020 --> 00:17:16.500 یه لطفی بهم بکن 00:17:16.500 --> 00:17:17.500 ...لطفاً برو داخل 00:17:17.859 --> 00:17:18.499 بریم 00:17:18.500 --> 00:17:19.980 لطفاً برای خانم گوان توضیح بده 00:17:20.700 --> 00:17:22.300 ...ببینید خانم گوان 00:17:53.060 --> 00:17:53.900 ببخشید 00:17:54.380 --> 00:17:55.220 معذرت میخوام 00:17:55.900 --> 00:17:57.700 مشکلی نیست میفهمیم 00:18:33.100 --> 00:18:33.660 بیا داخل 00:18:36.740 --> 00:18:37.420 بفرمایید 00:18:41.300 --> 00:18:42.100 شان 00:18:42.580 --> 00:18:43.460 آقای سونگ 00:18:44.580 --> 00:18:45.540 اومدم اعلام حضور کنم 00:18:46.060 --> 00:18:48.020 در خدمتتون هستم 00:18:52.100 --> 00:18:52.580 بیا شان 00:18:52.580 --> 00:18:53.460 بذار یه چیزی بهت نشون بدم 00:19:07.260 --> 00:19:07.900 ...این 00:19:13.460 --> 00:19:14.900 این قلمرو سمی ماست 00:19:15.340 --> 00:19:16.500 داده‌ها رو بازیابی کردی؟ 00:19:18.460 --> 00:19:19.220 خوبه 00:19:22.860 --> 00:19:23.540 شان 00:19:24.980 --> 00:19:26.100 ازت میخوام یه لطفی بهم بکنی 00:19:27.700 --> 00:19:28.460 بفرمایید؟ 00:19:38.700 --> 00:19:40.980 این بگونیای هفت ستاره‌ست 00:19:40.980 --> 00:19:41.900 داری با من حرف میزنی؟ 00:19:43.700 --> 00:19:47.340 برگ‌هاش شبیه بگونیاهای معمولیه 00:19:47.500 --> 00:19:50.340 ولی گلبرگ‌هاش به ساقه میچسبن 00:19:52.100 --> 00:19:53.140 رایحه کمی داره 00:19:53.140 --> 00:19:54.260 خیلی شیفته‌اش شدی 00:19:54.780 --> 00:19:57.100 ...رایحه کم 00:20:04.620 --> 00:20:05.340 شان؟ 00:20:05.900 --> 00:20:07.260 جیا رو هنوز خوابه 00:20:07.580 --> 00:20:08.420 ضروریه؟ 00:20:10.380 --> 00:20:11.180 وایسا 00:20:11.980 --> 00:20:14.180 جیا رو جیا رو؟ 00:20:15.220 --> 00:20:17.380 شان میگه ضروریه 00:20:17.820 --> 00:20:18.820 سلام شان 00:20:23.100 --> 00:20:24.340 هارد دیسک‌ها چیشدن؟ 00:20:29.460 --> 00:20:30.260 واقعاً؟ 00:20:35.900 --> 00:20:36.940 ببخشید خواهر جیارو 00:20:37.980 --> 00:20:38.860 تو راه معطل شدم 00:20:38.860 --> 00:20:39.780 شان درسته؟ 00:20:39.780 --> 00:20:40.780 داده ها بازیابی شدن؟ 00:20:41.580 --> 00:20:42.420 چطور می‌تونم 00:20:42.420 --> 00:20:43.740 در این مورد بهت دروغ بگم؟ 00:20:46.500 --> 00:20:48.220 ببینش 00:21:12.100 --> 00:21:13.580 این واقعاً قلمرو سمی ئه 00:21:16.220 --> 00:21:18.260 اونجا بودم که اون صحنه رو فیلمبرداری کردیم 00:21:31.700 --> 00:21:32.580 تموم شد‌؟ 00:21:33.260 --> 00:21:34.380 انقدر کوتاهه؟ 00:21:35.260 --> 00:21:36.820 این چیزی که بازیابی کردن 00:21:37.260 --> 00:21:38.220 فقط یه نمونه‌ست 00:21:44.140 --> 00:21:45.300 چقدر ازش رو میتونن بازیابی کنن؟ 00:21:46.300 --> 00:21:46.940 آقای سونگ 00:21:46.940 --> 00:21:48.780 این شرکت بزرگ داخلی رو میشناسه 00:21:49.060 --> 00:21:51.180 اونا میتونن تراک‌های آسیب دیده 00:21:52.060 --> 00:21:53.140 روی هارد دیسک‌ها رو اسکن کنن 00:21:53.140 --> 00:21:55.900 و داد‌ه‌های از دست رفته رو بازیابی کنن 00:21:56.740 --> 00:21:59.060 هرچند بعضی از داده‌ها قابل بازیابی نیستن 00:21:59.140 --> 00:22:00.780 ولی بیشترشون رو میشه بازیابی کرد 00:22:01.220 --> 00:22:02.260 ولی 00:22:02.820 --> 00:22:05.900 تجهیزات و مواد مصرفی‌شون 00:22:06.220 --> 00:22:07.060 گرونن 00:22:07.900 --> 00:22:08.780 چقدر میشه؟ 00:22:10.020 --> 00:22:11.660 حتی با کمک آقای سونگ 00:22:12.100 --> 00:22:13.300 یک‌و نیم میلیون میشه 00:22:14.780 --> 00:22:16.100 یک‌و نیم میلیون؟ 00:22:23.196 --> 00:22:33.196 بلبل جان .:: www.bolboljan.net ::. 00:22:33.220 --> 00:22:35.380 من... من از دینگ‌مینگ درخواست می‌کنم 00:22:35.380 --> 00:22:36.580 تا ببینم کمکی میکنن یا نه 00:22:36.660 --> 00:22:38.060 خواهر جیا رو به چی فکر می‌کنی؟ 00:22:38.820 --> 00:22:40.700 لو جینگ الان مسئول دینگ‌مینگ ئه 00:22:40.860 --> 00:22:41.980 چطور میتونه 00:22:41.980 --> 00:22:43.580 بهت پول بده؟ 00:22:44.420 --> 00:22:46.860 آتیش بهش کمک کرد تا تو رو بیرون بندازه 00:22:46.860 --> 00:22:48.260 پس الان نمی‌تونه خوشحال‌تر از این باشه 00:22:48.460 --> 00:22:50.620 ولی این پروژه شرکته 00:22:50.740 --> 00:22:52.340 ممکنه خودش کسی باشه که آتیش رو راه انداخت 00:22:52.740 --> 00:22:54.260 اون آخرین کسیه که بهش رو میاری 00:22:57.420 --> 00:22:58.860 پس میرم پیش آقای وو 00:22:58.860 --> 00:23:00.140 الان چی کار میتونه بکنه؟ 00:23:01.780 --> 00:23:04.060 درسته آقای وو باهات مهربونه 00:23:04.620 --> 00:23:07.580 ولی ما این دفعه درگیرش کردیم 00:23:09.580 --> 00:23:11.100 اگه باور نمیکنی بهش زنگ بزن 00:23:11.420 --> 00:23:12.540 ببین جواب میده یا نه 00:23:18.300 --> 00:23:19.300 ...خانواده‌مون 00:23:20.780 --> 00:23:23.100 سپرده‌مون حدود ششتصد هزار تا ست 00:23:23.740 --> 00:23:25.940 برای درمان پدرشوهرم خیلی هزینه کردیم 00:23:26.580 --> 00:23:27.620 بخاطر همین بقیه پول 00:23:27.620 --> 00:23:29.300 شاید برای پیش پرداخت کافی نباشه 00:23:30.140 --> 00:23:33.180 خواهر جیا رو چی داری میگی 00:23:33.580 --> 00:23:35.500 این حق کپی رایت شخصیت نیست که 00:23:36.260 --> 00:23:37.100 علاوه بر اینا 00:23:37.780 --> 00:23:40.300 به بیش از شصت درصد 00:23:40.300 --> 00:23:41.500 از داده‌ها 00:23:41.500 --> 00:23:43.060 برای درست کردن مستند نیاز داریم 00:23:44.140 --> 00:23:46.140 میخوای خونه‌ت رو براش بفروشی؟ 00:23:46.260 --> 00:23:47.220 ولی این پروژه 00:23:47.220 --> 00:23:48.860 زیر نظر من اشتباه پیش رفت 00:23:48.860 --> 00:23:50.140 نمی‌تونم فرصتِ 00:23:51.460 --> 00:23:52.660 درست کردنش از دست بدم 00:23:56.060 --> 00:23:59.420 راستش یه راه دیگه هم هست 00:24:00.940 --> 00:24:02.100 آقای سونگ مایله از طریق سرمایه گذاری اضافی 00:24:02.460 --> 00:24:03.900 بهت کمک کنه 00:24:11.420 --> 00:24:12.580 بازم آقای سونگ؟ 00:24:18.100 --> 00:24:19.780 بعد همه کارایی که برام انجام داده 00:24:20.820 --> 00:24:22.460 نمی‌تونم بذارم این کار رو هم بکنه 00:24:24.420 --> 00:24:25.500 چرا؟ 00:24:25.740 --> 00:24:26.540 شرکتش 00:24:26.540 --> 00:24:28.260 ده میلیون تو این پروژه سرمایه‌گذاری کرده 00:24:28.740 --> 00:24:29.900 اگه داده‌ها رو بازیابی کنیم 00:24:29.900 --> 00:24:30.980 میتونه ضررش رو جبران کنه 00:24:30.980 --> 00:24:31.900 بخاطر همین خوشحال میشه کمکت کنه 00:24:38.740 --> 00:24:40.820 آقای سونگ میدونست ریکشنت به این موضوع چیه 00:24:42.020 --> 00:24:43.260 و گفت که دوست نداری 00:24:43.260 --> 00:24:44.420 بذاری تا دوباره سرمایه‌گذاری کنه 00:24:45.020 --> 00:24:47.180 بخاطر همین گفت این یه قرض بهته 00:24:47.860 --> 00:24:48.700 یه قرض؟ 00:24:51.220 --> 00:24:52.620 الان حتی کار هم ندارم 00:24:53.660 --> 00:24:54.860 پس کِی می‌تونم 00:24:56.940 --> 00:24:58.620 یک‌و نیم میلیون رو پس بدم؟ 00:25:00.220 --> 00:25:01.660 اونم همین حدس رو زد 00:25:01.940 --> 00:25:03.260 به عنوان مدیر بخش 00:25:03.820 --> 00:25:05.380 تجارت فرهنگی به تینگ‌یوان بیا 00:25:05.580 --> 00:25:06.620 و این پول 00:25:06.620 --> 00:25:09.140 حقوق و پاداشت میشه که از قبل پرداخت شده 00:25:29.420 --> 00:25:31.620 خواهر چرا هنوز دو دلی؟ 00:25:31.740 --> 00:25:32.900 مستند مهمه 00:25:37.500 --> 00:25:39.780 شان فیلم رو برام بفرست 00:25:40.100 --> 00:25:41.140 باید درموردش فکر کنم 00:25:45.620 --> 00:25:47.780 هنوز یه کاری دارم که باید انجام بدم 00:25:49.740 --> 00:25:52.580 خواهر منتظرم نذار 00:25:55.020 --> 00:25:57.460 نگران نباش یادت باشه بفرستیش 00:26:15.340 --> 00:26:16.260 الو آقای سونگ؟ 00:26:26.020 --> 00:26:26.940 ببخشید 00:26:29.220 --> 00:26:30.820 نتونستم به قولی که بهتون دادم 00:26:31.020 --> 00:26:31.980 عمل کنم 00:26:34.860 --> 00:26:35.740 دیگه داریم میریم 00:26:35.860 --> 00:26:37.140 و این هدایای من برای شما ئه 00:26:39.940 --> 00:26:40.940 ممنون 00:26:42.260 --> 00:26:42.980 ممنون 00:26:44.260 --> 00:26:45.020 مرسی 00:26:46.940 --> 00:26:47.780 ممنون 00:26:51.380 --> 00:26:53.380 تیان‌تیان ما نمی‌خوایم ترکت کنیم 00:26:55.580 --> 00:26:56.340 اشکالی نداره 00:27:10.740 --> 00:27:11.980 منم نمیخوام ترکتون کنم 00:27:14.580 --> 00:27:15.540 ممنونم از همتون 00:27:16.460 --> 00:27:19.180 بخاطر تلاش و همکاریتون برای فروشگاه 00:27:22.820 --> 00:27:24.140 دیگه وقتشه 00:27:26.100 --> 00:27:27.180 ولی نگران نباشید 00:27:27.820 --> 00:27:28.980 مطمئنم که 00:27:29.260 --> 00:27:30.980 درآینده دوباره همدیگه رو میبینیم 00:27:33.300 --> 00:27:34.220 به هرحال 00:27:35.820 --> 00:27:36.820 از همتون ممنونم 00:28:03.540 --> 00:28:05.700 سلام من اندی لائو هستم 00:28:12.660 --> 00:28:13.340 دوم اینکه 00:28:14.620 --> 00:28:17.220 دبستان بچه های مجتمع ما 00:28:17.820 --> 00:28:20.620 کدومه؟ 00:28:21.540 --> 00:28:22.860 دبستان دوم جینگ‌هه‌‌ست 00:28:23.740 --> 00:28:26.260 ولی از مجتمع ما 00:28:26.260 --> 00:28:29.060 خیلی دوره 00:28:30.140 --> 00:28:32.300 هر بار چشمام رو میبندم 00:28:32.940 --> 00:28:34.660 تا تصور کنم رفتن به اونجا 00:28:34.660 --> 00:28:37.900 برای پسرم چقدر سخته 00:28:38.500 --> 00:28:42.260 قلبم درد میگیره 00:28:43.460 --> 00:28:46.620 و مدرسه راهنمایی‌ چی؟ 00:28:47.860 --> 00:28:48.860 فقط دو تا داره 00:28:49.100 --> 00:28:51.740 و بیشتر از پنج کیلومتر فاصله دارن 00:28:52.940 --> 00:28:54.100 منم شنیدم 00:28:54.420 --> 00:28:57.020 این مدرسه‌ها انقدر شلوغن 00:28:57.340 --> 00:29:00.100 که حتی نمیتونن بچه های نزدیک اونجا رو 00:29:00.380 --> 00:29:02.420 ثبت نام کنن 00:29:03.700 --> 00:29:04.580 چطور بودم عزیزم؟ 00:29:05.780 --> 00:29:07.460 تاثیرگذار بودی 00:29:07.980 --> 00:29:09.180 دفعه قبلی اشکم درومد 00:29:09.180 --> 00:29:09.940 بذار نشونت بدم 00:29:09.940 --> 00:29:11.940 نه نمیخواد قبلاً دیدمش 00:29:12.420 --> 00:29:13.740 تقریباً پیش‌نویس رو یادم اومد 00:29:14.340 --> 00:29:15.340 ولی بعد از بررسیش 00:29:15.820 --> 00:29:16.820 متوجه یه اشتباهی شدم 00:29:18.340 --> 00:29:19.540 چیزی که نوشتی 00:29:20.060 --> 00:29:21.860 بر اساس جایگاه بالا 00:29:21.860 --> 00:29:24.020 و وجود جامعه آماری جانبی ئه 00:29:24.260 --> 00:29:25.620 که سعی در استدلال با دیگران داره 00:29:26.020 --> 00:29:27.060 یه چیزی شبیه 00:29:27.300 --> 00:29:29.620 پایان نامه فارغ التحصیلی توی جامعه شناسی 00:29:30.300 --> 00:29:31.340 و یه چیزی کم داره 00:29:32.180 --> 00:29:33.180 چی؟ 00:29:33.900 --> 00:29:35.500 متاثر کردن بقیه 00:29:36.540 --> 00:29:38.740 واقعاً میخوای مظلوم نمایی کنی؟ 00:29:39.700 --> 00:29:40.940 اگه این چیزیه که میخوای 00:29:40.940 --> 00:29:42.340 خب الان برات اصلاحش می‌کنم 00:29:42.740 --> 00:29:44.460 بعدش با خوندنش اشک میریزی 00:29:45.220 --> 00:29:46.420 ون‌بو درمورد 00:29:46.820 --> 00:29:48.340 کسایی که به جلسه میان بهم گفت 00:29:48.660 --> 00:29:50.260 بیشترشون بازنشسته‌ان 00:29:50.620 --> 00:29:51.940 اگه آدمای منطقی باشن 00:29:51.940 --> 00:29:52.820 از هیچکس نمی‌ترسم 00:29:53.180 --> 00:29:54.820 ولی اگه احساساتی بشن 00:29:54.820 --> 00:29:55.980 منم همین کار رو می‌کنم 00:29:56.940 --> 00:29:59.620 باشه الان اصلاحش می‌کنم 00:29:59.940 --> 00:30:00.580 خوبه 00:30:01.260 --> 00:30:02.420 مرسی عزیزم 00:30:10.820 --> 00:30:11.500 عزیزم 00:30:12.300 --> 00:30:13.780 برای جلسه فردا 00:30:13.820 --> 00:30:15.860 لباسی بپوشم که ظاهرم آروم و خونسرد باشه 00:30:15.860 --> 00:30:18.260 یا جدی و پرانرژی؟ 00:30:18.900 --> 00:30:20.860 بستگی به این داره که میخوای کی رو راضی کنی 00:30:21.460 --> 00:30:23.860 باید روسایی که مسئولن رو راضی کنم 00:30:24.660 --> 00:30:26.140 شاید باید 00:30:26.140 --> 00:30:28.180 یه کت و شلوار آبی تیره بخرم؟ 00:30:29.140 --> 00:30:30.740 می‌ترسم اگه تو چشم نباشم 00:30:30.740 --> 00:30:32.060 نتونم توجه‌شون رو جلب کنم 00:30:33.540 --> 00:30:35.100 پس یه لباس 00:30:35.940 --> 00:30:37.620 با رنگ روشن بخر 00:30:38.020 --> 00:30:38.700 چرا؟ 00:30:39.180 --> 00:30:40.700 تا توجه‌شون رو جلب کنی 00:30:40.700 --> 00:30:42.420 بعد وقتی داری سخنرانی می‌کنی 00:30:42.660 --> 00:30:44.660 ممکنه مردم رو کور کنی 00:30:44.660 --> 00:30:46.460 اولین نفری هستی که صحبت میکنه 00:30:47.860 --> 00:30:48.940 اگه همچین لباسی بپوشم 00:30:49.820 --> 00:30:51.180 ممکنه با نظافت‌چی اشتباه بگیرنم 00:30:51.820 --> 00:30:53.220 و نزارن برم داخل 00:30:55.140 --> 00:30:56.540 جدی میگین؟ 00:30:56.780 --> 00:30:58.020 البته که جدی میگم 00:30:58.500 --> 00:30:59.500 احمقی 00:31:02.340 --> 00:31:05.260 چرا ازم درمورد هارد دیسک‌ها نپرسیدی؟ 00:31:05.500 --> 00:31:06.740 هنوز بهش اشاره نکردی 00:31:06.740 --> 00:31:07.660 جرات نمی‌کنم بپرسم 00:31:08.620 --> 00:31:10.460 بعلاوه اگه دوباره اشتباه پیش میرفت 00:31:10.620 --> 00:31:12.780 و یه چیز اشتباهی می‌گفتم عصبانی میشدی 00:31:15.060 --> 00:31:16.420 اشتباه پیش نرفت 00:31:16.780 --> 00:31:17.620 بازیابی شده؟ 00:31:28.820 --> 00:31:29.860 عالیه 00:31:29.860 --> 00:31:32.460 مگه نه؟ تکنولوژی فوق‌العاده‌ست 00:31:32.460 --> 00:31:34.140 در چنین شرایطی هم قابل بازیابی ئه 00:31:34.260 --> 00:31:36.260 نه منظورم این بود که مستندت 00:31:36.260 --> 00:31:37.140 عالیه 00:31:38.180 --> 00:31:39.460 بایدم بازیابی بشه 00:31:39.860 --> 00:31:40.860 اگه از بین بره 00:31:40.940 --> 00:31:42.820 ضرر بزرگی برای این صنعت میشه 00:31:42.940 --> 00:31:44.500 خودشیرینی بسه 00:31:44.500 --> 00:31:46.580 داشتم راستش رو می‌گفتم 00:31:48.660 --> 00:31:49.340 بگو ببینم 00:31:49.500 --> 00:31:51.140 ممکنه باز شروع کنی به حرف زدن ولی 00:31:52.980 --> 00:31:55.220 عزیزم من میشناسمت 00:31:56.300 --> 00:31:58.740 اگه توی دو راهی نباشی 00:31:58.900 --> 00:31:59.980 برای مدت طولانی صبر نمی‌کنی 00:32:00.060 --> 00:32:02.340 از تیان‌تیان خواستی که یه مهمونی برگزار کنه 00:32:03.140 --> 00:32:03.860 خب؟ 00:32:06.060 --> 00:32:09.980 برای بازیابی داده‌ها به یک‌و نیم میلیون نیاز داریم 00:32:10.740 --> 00:32:12.700 آقای سونگ موافقت کرد که بهم قرض بده 00:32:13.260 --> 00:32:14.140 ...ولی 00:32:14.140 --> 00:32:16.020 دیدی؟ بهت چی گفتم؟ 00:32:17.020 --> 00:32:18.060 می‌دونستم 00:32:19.420 --> 00:32:21.700 ولی باید برای سونگ‌شیائو کار کنی 00:32:23.220 --> 00:32:24.980 میدونم تو اینو نمیخوای 00:32:30.580 --> 00:32:31.380 عزیزم 00:32:32.220 --> 00:32:34.020 من از روی حسادت 00:32:34.020 --> 00:32:35.300 با پیشنهاد کاریش مخالف نیستم 00:32:35.380 --> 00:32:37.100 ولی بنظرم سونگ شیائو 00:32:37.300 --> 00:32:38.500 قصد بدی داره 00:32:38.500 --> 00:32:40.220 اون این کار رو بخاطر استعدادت انجام نمیده 00:32:41.100 --> 00:32:41.700 قطعاً 00:32:41.700 --> 00:32:43.900 استعداد تو بی‌نظیره 00:32:44.260 --> 00:32:45.340 اگه من رئیس بودم 00:32:45.620 --> 00:32:46.820 برای جذب استعدادی مثل تو 00:32:46.820 --> 00:32:48.100 هرچقدر لازم باشه خرج می‌کردم 00:32:48.180 --> 00:32:49.580 ولی سونگ شیائو 00:32:50.100 --> 00:32:51.700 دنبال استعدادت نیست 00:32:51.700 --> 00:32:52.780 یه چیز دیگه میخواد 00:32:53.260 --> 00:32:54.820 بخاطر همین ردش می‌کنم 00:32:55.180 --> 00:32:55.900 وایسا 00:32:58.060 --> 00:32:58.700 بشین 00:32:58.860 --> 00:33:00.100 کار رئیست تموم نشده 00:33:05.340 --> 00:33:05.980 بگو 00:33:07.020 --> 00:33:08.020 میخواستم چی بگم؟ 00:33:09.180 --> 00:33:09.820 اه آره 00:33:10.500 --> 00:33:11.260 لو جینگ 00:33:11.260 --> 00:33:11.820 مگه نگفتی 00:33:11.820 --> 00:33:13.340 یه آدم خودخواه بود 00:33:13.740 --> 00:33:16.020 تونست تو رو به مفید بودن وادار کنه؟ 00:33:16.020 --> 00:33:17.100 بعلاوه 00:33:17.780 --> 00:33:19.340 یه مرد سنگدل مثل سونگ هم 00:33:20.180 --> 00:33:21.300 میتونه تو رو تشویق کنه 00:33:21.300 --> 00:33:22.500 فردی باشی که 00:33:22.780 --> 00:33:23.820 با دقت باهاش رفتار میکنه 00:33:25.860 --> 00:33:28.260 علاوه بر این، این فقط یه کار نیست 00:33:29.140 --> 00:33:30.180 یه امیده 00:33:32.860 --> 00:33:34.700 پس قبول کردی؟ 00:33:35.460 --> 00:33:36.300 خودت چی فکر می‌کنی 00:33:37.220 --> 00:33:38.540 مرسی عزیزم 00:33:38.540 --> 00:33:39.460 خب 00:33:39.900 --> 00:33:42.180 باید بابام کاهو چینی بیشتری برات بپزه 00:33:43.060 --> 00:33:43.940 چرا؟ 00:33:44.340 --> 00:33:46.420 خب باهوش میشی 00:33:47.420 --> 00:33:49.380 یعنی من خنگم؟ 00:33:57.060 --> 00:33:58.700 برو عزیزم 00:34:00.460 --> 00:34:02.340 تو هم برو جلسه 00:34:07.740 --> 00:34:08.300 خداحافظ 00:34:08.380 --> 00:34:09.020 خداحافظ 00:34:16.820 --> 00:34:17.820 یه لحظه دوستان 00:34:17.980 --> 00:34:19.220 خانم هو، مدیر جدید شماست 00:34:21.219 --> 00:34:22.859 سلام خانم هو- خانم هو- 00:34:22.860 --> 00:34:23.820 سلام به همگی 00:34:28.820 --> 00:34:30.180 چطوره خوشت میاد؟ 00:34:30.500 --> 00:34:32.100 خودم اینجا رو شخصاً برات ترتیب دادم 00:34:32.380 --> 00:34:33.900 خیلی بهتر از دفتر قدیمی‌مون نیست؟ 00:34:37.580 --> 00:34:39.100 آب نبات چوبی هم آماده کردی؟ 00:34:40.020 --> 00:34:40.700 مرسی 00:34:42.659 --> 00:34:43.379 خواهر جیا رو 00:34:43.739 --> 00:34:45.139 درخواست سرمایه‌گذاری 00:34:45.139 --> 00:34:46.099 تقریباً آماده شده 00:34:46.100 --> 00:34:47.940 و آقای سونگ امضاش کرده 00:34:48.139 --> 00:34:49.219 وقتی امضاش کردی 00:34:49.340 --> 00:34:50.500 می‌تونم اونو برای مراحل بعدی 00:34:50.500 --> 00:34:51.340 به حسابدار بفرستم 00:34:52.100 --> 00:34:54.260 گفتن اگه قبل از ساعت ده صبح بفرستیمش 00:34:54.820 --> 00:34:56.260 حوالی ساعت سه بعدازظهر سرمایه رو می‌گیریم 00:34:56.900 --> 00:34:59.060 بعدش میتونی اونو به شرکت بازیابی داده‌ها انتقال بدی 00:34:59.260 --> 00:35:00.220 اگه همه چی درست پیش بره 00:35:00.220 --> 00:35:01.500 بازیابی فردا شروع میشه 00:35:03.620 --> 00:35:05.380 این قرض کردن از آقای سونگ نیست؟ 00:35:05.900 --> 00:35:07.420 چرا شرکت درگیرشه؟ 00:35:07.700 --> 00:35:09.540 و به عنوان هزینه تبلیغات توی لیست ثبت شده 00:35:09.860 --> 00:35:10.900 توی دفتر ثبت نشده 00:35:11.140 --> 00:35:13.820 آقای سونگ اینطوری خواست 00:35:14.220 --> 00:35:15.740 شاید مثل شرکت‌های دولتی نباشن 00:35:16.100 --> 00:35:18.060 که با قوانین سختگیرانه عمل میکنن 00:35:18.460 --> 00:35:20.180 شرکت‌های خصوصی منعطف ترن 00:35:23.140 --> 00:35:23.980 خواهر جیا رو وقتی نداریم 00:35:23.980 --> 00:35:24.900 فقط امضاش کن 00:35:53.580 --> 00:35:54.460 سلام سلام 00:35:54.460 --> 00:35:56.180 من تیان‌تیان هستم 00:35:56.580 --> 00:35:58.900 قبلاً دسر فردشی داشتم 00:35:59.100 --> 00:36:00.380 ولی متاسفم 00:36:00.380 --> 00:36:01.380 که بهتون میگم 00:36:01.380 --> 00:36:03.260 فروشگاه من دیگه تعطیله 00:36:03.460 --> 00:36:04.940 راستی 00:36:04.940 --> 00:36:06.580 هنوزم بعضی از مواد غذایی طبیعی 00:36:06.580 --> 00:36:07.820 درجه یک باقی مونده 00:36:08.020 --> 00:36:08.980 قصد دارم که 00:36:08.980 --> 00:36:10.940 از همه این مواد 00:36:11.420 --> 00:36:13.060 برای پختن دسرهای بهتر براتون 00:36:13.060 --> 00:36:14.740 توی این پخش زنده استفاده کنم 00:36:14.980 --> 00:36:17.860 تا سرمایه گذاری ناموفق خودم به خاطر بسپارم 00:36:34.780 --> 00:36:36.580 روسای کمیسیون آموزش 00:36:36.700 --> 00:36:38.700 شما رو در جریان شعبه جدید 00:36:38.700 --> 00:36:40.580 پردیس آزمایشی مدرسه جیان‌هوا گذاشتن 00:36:41.500 --> 00:36:44.020 حالا نوبت مرحله سومه 00:36:45.140 --> 00:36:47.300 شما می‌تونید با بالا بردن دستاتون 00:36:47.700 --> 00:36:49.380 صحبت یا درخواست‌هاتون 00:36:49.380 --> 00:36:50.620 از طرف مجتمع‌تون رو به ما بگید 00:36:51.580 --> 00:36:53.380 لطفاً اگه می‌خواید صحبت کنید دستاتون رو بالا بیارید 00:36:53.740 --> 00:36:55.260 میخوام صحبت کنم- باید یه چیزی بگم- 00:36:55.260 --> 00:36:56.740 بذار بگم- میخوام بگم- 00:36:57.260 --> 00:36:58.260 بفرمایید جناب 00:36:58.260 --> 00:36:58.780 من 00:36:59.740 --> 00:37:00.980 خیلی دور نیستیم 00:37:00.980 --> 00:37:02.060 که نتونه ما رو ببینه؟ 00:37:02.060 --> 00:37:02.780 نگران نباش 00:37:02.780 --> 00:37:04.180 بعداً دستمون رو بالاتر میبریم 00:37:04.700 --> 00:37:05.660 اون یه بزرگتر رو اولویت قرار داد 00:37:05.940 --> 00:37:08.660 پس میزبان برای ارزش‌های سنتی ما احترام قائله 00:37:08.780 --> 00:37:10.580 خب مجتمع ما نزدیک‌تر از همه‌ست 00:37:10.580 --> 00:37:11.940 پس می‌تونیم سهمیه رو بگیریم 00:37:13.316 --> 00:37:23.316 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:37:23.340 --> 00:37:24.580 بیدار شو جیا چی 00:37:25.540 --> 00:37:26.740 صبحونه آماده‌ست 00:37:27.260 --> 00:37:28.100 بیا یکم پوره بخور 00:37:30.900 --> 00:37:32.420 برات مرخصی گرفتم 00:37:32.860 --> 00:37:33.980 میتونی چند روز خونه بمونی 00:37:43.460 --> 00:37:45.820 گروه ما 00:37:45.820 --> 00:37:47.900 اول به این شهرک اومد 00:37:47.900 --> 00:37:50.100 مهدکودک و دبستان‌های ما 00:37:50.300 --> 00:37:51.380 در سال‌های گذشته 00:37:51.580 --> 00:37:53.100 پذیرای بسیاری از کودکان 00:37:53.100 --> 00:37:55.020 از مجتمع‌های جدید بوده درسته؟ 00:37:55.180 --> 00:37:57.580 بنابراین ما مسئولیت‌ زیادی رو از دوش دولت برداشتیم 00:37:57.860 --> 00:37:58.860 در نتیجه 00:37:58.860 --> 00:38:01.300 نه تنها فاصله بلکه بدهی‌های گذشته رو هم 00:38:01.540 --> 00:38:03.540 باید در نظر بگیرید 00:38:03.740 --> 00:38:05.900 شما باید برای مجتمع ما بخاطر فداکاری 00:38:05.900 --> 00:38:07.140 جبران کنید 00:38:07.140 --> 00:38:09.060 ما در نهایت کمک‌های زیادی کردیم 00:38:09.060 --> 00:38:10.900 آره- اون یه منظوری داره- 00:38:11.060 --> 00:38:11.820 ممنون 00:38:13.780 --> 00:38:15.500 دیگه نوبت ما ئه 00:38:15.500 --> 00:38:15.940 ...خب 00:38:15.940 --> 00:38:17.140 نوبت منه نوبت منه 00:38:17.540 --> 00:38:18.380 آقای با کت قرمز 00:38:18.380 --> 00:38:19.180 نوبت منه 00:38:22.020 --> 00:38:24.820 روسا و مالکین 00:38:26.860 --> 00:38:27.700 این چیه؟ 00:38:28.220 --> 00:38:29.020 دستتون 00:38:29.380 --> 00:38:30.140 هر دو طرف میتونن بفهمن 00:38:30.140 --> 00:38:31.820 چرا زودتر نشونش ندادی؟ 00:38:32.060 --> 00:38:32.700 درسته؟ 00:38:32.900 --> 00:38:33.860 چشمگیر تره 00:38:33.980 --> 00:38:34.780 درسته؟ 00:38:34.820 --> 00:38:35.540 درسته 00:38:36.500 --> 00:38:37.740 وسایل رو جمع نکن 00:38:37.860 --> 00:38:39.180 فقط بذار چند روز استراحت کنه 00:38:40.580 --> 00:38:42.020 نمراتش همین الان هم به اندازه کافی بده 00:38:42.380 --> 00:38:43.420 تا کِی می‌خواد استراحت کنه؟ 00:38:44.660 --> 00:38:45.740 می‌تونه بعدش با بقیه پیش بره؟ 00:38:45.740 --> 00:38:46.380 (خانم ویران‌گر امروز یه روز مرخصی گرفت براش خوبه الان نیاز به معاینه داره) میتونه بعدش با بقیه پیش بره؟ 00:38:46.380 --> 00:38:47.020 (خانم ویران‌گر امروز یه روز مرخصی گرفت براش خوبه الان نیاز به معاینه داره شرط می‌بندم هیچ دکتری نمیتونه اونو درمان کنه) میتونه بعدش با بقیه پیش بره؟ 00:38:47.020 --> 00:38:47.900 (خانم ویران‌گر امروز یه روز مرخصی گرفت براش خوبه الان نیاز به معاینه داره شرط می ‌بندم هیچ دکتری نمیتونه اونو درمان کنه) 00:38:47.900 --> 00:38:47.940 ببین (خانم ویران‌گر امروز یه روز مرخصی گرفت براش خوبه الان نیاز به معاینه داره شرط می ‌بندم هیچ دکتری نمیتونه اونو درمان کنه) 00:38:47.940 --> 00:38:48.540 خب 00:38:48.860 --> 00:38:50.180 دوباره آقای ژائو رو میبینم 00:38:50.340 --> 00:38:50.540 تا ببینم می‌تونیم جیاچی رو به یه کلاس دیگه منتقل کنیم 00:38:50.540 --> 00:38:52.940 (مامان ترسناکش رو ببین خیلی عصبانیه) تا ببینم می‌تونیم جیاچی رو به یه کلاس دیگه منتقل کنیم 00:38:52.940 --> 00:38:53.660 تا ببینم می‌تونیم جیاچی رو به یه کلاس دیگه منتقل کنیم 00:38:55.780 --> 00:38:56.060 دیگه اونجا نمیرم 00:38:56.060 --> 00:38:56.340 (امیدوارم که دیگه برنگرده روی ما تاثیر نذاره) دیگه اونجا نمیرم 00:38:56.340 --> 00:38:57.060 دیگه اونجا نمیرم (امیدوارم که دیگه برنگرده) 00:38:57.060 --> 00:38:58.420 (روی ما تاثیر نذار هاها اون خیلی گستاخه موافقم) دیگه اونجا نمیرم 00:38:58.420 --> 00:38:58.700 (روی ما تاثیر نذار هاها اون خیلی گستاخه موافقم) 00:38:58.700 --> 00:39:00.340 همه‌‌مون انقدر عصبانی میشیم 00:39:00.340 --> 00:39:01.300 که نمی‌تونیم این موضوع رو حل کنیم 00:39:02.700 --> 00:39:05.020 می‌تونم آنلاین چک کنم 00:39:05.020 --> 00:39:06.420 تا براش یه کلاس درسی 00:39:06.420 --> 00:39:07.340 پیدا کنم؟ 00:39:08.020 --> 00:39:08.780 خوبه 00:39:11.340 --> 00:39:12.180 پول کافی داری؟ 00:39:30.100 --> 00:39:30.700 اینا دیگه چیه؟ 00:39:30.700 --> 00:39:32.060 بسه 00:39:32.060 --> 00:39:33.460 بسه نگاه نکن 00:39:34.516 --> 00:39:50.516 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::. 00:39:50.540 --> 00:39:51.300 متاسفم 00:39:53.620 --> 00:39:54.500 تقصیر منه 00:39:54.500 --> 00:39:57.580 چرا با معلمش دعوا کردم؟ همش تقصیر منه 00:39:57.580 --> 00:39:58.980 باشه دیگه فراموشش کن 00:39:59.500 --> 00:40:01.220 این کار رو برای محافظت از جیاچی کردی 00:40:02.260 --> 00:40:03.420 منم اگه جای تو بودم 00:40:04.460 --> 00:40:05.660 بدترش رو انجام میدادم 00:40:13.060 --> 00:40:15.380 خب مدرسه‌‌ش رو عوض می‌کنیم 00:40:16.460 --> 00:40:17.740 میرم بیرون 00:40:17.860 --> 00:40:19.740 تا یه مدرسه جدید برای جیاچی پیدا کنم 00:40:29.540 --> 00:40:30.700 به این ترتیب 00:40:31.140 --> 00:40:33.700 ما می‌تونیم عملکرد آموزشی 00:40:34.140 --> 00:40:35.260 مجتمع‌های اطراف رو برابر کنیم 00:40:35.780 --> 00:40:39.220 اینطوری بچه‌های مجتمع ما 00:40:40.740 --> 00:40:43.780 میتونن آینده نوید بخشی داشته باشن 00:40:44.340 --> 00:40:46.180 بعدش هم ما راضی میشیم 00:40:47.740 --> 00:40:49.260 ...در غیر این صورت 00:40:49.260 --> 00:40:50.180 جدیه؟ 00:40:50.180 --> 00:40:52.260 بچه های مجتمع‌مون 00:40:52.420 --> 00:40:54.900 خیلی ناامید میشن آره؟ 00:40:54.900 --> 00:40:56.380 موافقم- آره- 00:40:56.380 --> 00:40:57.460 درسته؟ 00:40:57.460 --> 00:40:58.060 درسته 00:40:59.540 --> 00:41:00.300 ممنون 00:41:00.620 --> 00:41:02.340 جناب لطفاً آروم باشید 00:41:02.500 --> 00:41:03.900 روسا حواسشون هست 00:41:04.340 --> 00:41:06.460 ...حالا بذارید ما 00:41:07.580 --> 00:41:09.060 ما هنوز حرف نزدیم 00:41:10.460 --> 00:41:11.780 نوبت ماست- نوبت ماست- ما رو انتخاب کن- 00:41:11.780 --> 00:41:14.660 آقای با جلیقه صورتی بفرما 00:41:15.380 --> 00:41:16.220 برو یه 00:41:17.220 --> 00:41:18.020 سلام به همگی 00:41:18.300 --> 00:41:20.420 من نماینده جینگ‌هه هستم 00:41:20.420 --> 00:41:21.260 اسمم یه یی‌فنه 00:41:24.900 --> 00:41:25.780 ...معتقدم که 00:41:26.100 --> 00:41:27.820 شخصاً معتقدم بهم گوش کنید 00:41:27.820 --> 00:41:28.820 که مجتمع ها 00:41:29.060 --> 00:41:30.660 مستحق سهمیه 00:41:30.660 --> 00:41:31.820 جیان‌هوا هست 00:41:32.020 --> 00:41:33.180 و اینو بدست میاره 00:41:35.900 --> 00:41:37.100 برای چی؟ 00:41:37.740 --> 00:41:39.140 به چهار دلیل 00:41:40.260 --> 00:41:42.620 اول از نظر فاصله 00:41:43.180 --> 00:41:44.020 جیان‌هوا درست روبه‌روی 00:41:44.020 --> 00:41:45.700 مجتمع ما قرار داره 00:41:45.700 --> 00:41:46.580 به ما نزدیک تره 00:41:46.580 --> 00:41:47.940 آره دقیقاً اون طرف خیابونه 00:41:47.940 --> 00:41:49.420 پس هیچ مجتمعی 00:41:49.420 --> 00:41:51.060 نزدیکر تر ما 00:41:51.540 --> 00:41:52.740 بهش نیست 00:41:52.940 --> 00:41:54.060 ما از همه نزدیک تریم 00:41:54.980 --> 00:41:55.620 هیچکدوم از ما دور نیستیم 00:41:55.620 --> 00:41:58.860 دوم از لحاظ سهمیه‌ 00:41:59.220 --> 00:42:01.340 مدرسه‌ای که سهمیه ماست 00:42:01.860 --> 00:42:02.820 دبستان دوم جینگ‌هه‌ست 00:42:03.740 --> 00:42:06.620 که خیلی از اینجا دوره 00:42:06.940 --> 00:42:09.260 رفتن به اونجا خیلی دردسر داره 00:42:09.700 --> 00:42:11.020 و نگران این میشیم 00:42:11.220 --> 00:42:12.620 که بذاریم بچه‌ها تنها به اونجا برن 00:42:13.860 --> 00:42:15.260 و فقط دو تا مدرسه راهنمایی 00:42:15.740 --> 00:42:16.540 برای ما هست 00:42:16.820 --> 00:42:18.900 که همشون بیش از پنج کیلومتر فاصله دارن 00:42:19.540 --> 00:42:20.380 منم شنیدم 00:42:20.380 --> 00:42:22.300 که اونا انقدر تعدادشون زیاده 00:42:22.300 --> 00:42:24.780 که حتی نمیتونن همه بچه‌های مجتمع های نزدیک 00:42:24.780 --> 00:42:25.820 رو ثبت نام کنن 00:42:28.060 --> 00:42:29.460 خب حالا دلیل سوم 00:42:29.620 --> 00:42:32.300 یعنی گزینه دومی که بهش اشاره کردید 00:42:34.140 --> 00:42:35.300 اکثر مالکین 00:42:35.300 --> 00:42:37.540 مجتمع ما 00:42:38.060 --> 00:42:39.580 کارمندای عادی مثل خودمن 00:42:40.260 --> 00:42:42.020 من و همسرم تک فرزندیم 00:42:42.540 --> 00:42:45.740 ما تموم پس اندازمون 00:42:46.020 --> 00:42:47.820 از جمله پول والدین و خودمون رو 00:42:48.100 --> 00:42:50.180 برای یه آپارتمان کوچک قدیمی خرج کردیم 00:42:51.220 --> 00:42:52.940 اگه بهمون بگید یه جدیدشو بخریم 00:42:53.660 --> 00:42:55.260 نمی‌تونیم 00:42:55.260 --> 00:42:56.620 یه خانواده معمولی 00:42:56.620 --> 00:42:57.780 به هیچ‌وجه نمیتونه همچین پولی رو بپردازه