WEBVTT 00:01:05.996 --> 00:01:25.996 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::. 00:01:26.020 --> 00:01:29.870 زندگی شاد 00:01:30.220 --> 00:01:32.920 قسمت سی و ششم 00:01:38.800 --> 00:01:39.840 سلام آقای فنگ 00:01:40.120 --> 00:01:41.040 جلسه تموم شده؟ 00:01:41.040 --> 00:01:41.760 نه، نه، نه 00:01:42.360 --> 00:01:43.520 شانس آوردم که از دستش ندادم 00:01:44.360 --> 00:01:45.840 راستشو بگم 00:01:47.280 --> 00:01:49.040 توی این شش ماه اخیر 00:01:49.720 --> 00:01:51.040 کل خانوادم 00:01:52.040 --> 00:01:55.600 کلی خونه بازدید کردن 00:01:56.760 --> 00:01:58.520 و برای پیدا کردن یه مدرسه‌ی درست حسابی به پسرم 00:02:00.200 --> 00:02:02.680 کلی سختی کشیدن 00:02:04.520 --> 00:02:07.240 شما.. شماها هیچ ایده‌ای ندارین که 00:02:07.640 --> 00:02:08.840 چقدر عذاب کشیدیم 00:02:11.640 --> 00:02:13.840 پدرم قبلا آشپز بود 00:02:14.360 --> 00:02:15.760 هیچوقت هم پولشو با بی‌اعتنایی 00:02:16.840 --> 00:02:18.640 برای غذا و لباس خرج نکرده 00:02:19.680 --> 00:02:21.800 ولی بخاطر نوه‌اش حتی حاضر بود جونشو بده 00:02:22.240 --> 00:02:23.360 که بتونیم به یه مدرسه ‌نزدیک تر بفرستیمش 00:02:25.000 --> 00:02:26.520 وقتی بعد سکته کردن بستری شده بود 00:02:28.240 --> 00:02:30.480 حتی دارو و درمان هم نمی‌خواست 00:02:31.360 --> 00:02:32.600 چون اگر پول رو خرج می‌کردیم 00:02:33.200 --> 00:02:34.920 برای خونه خریدن به نوه‌اش پولی نمی‌موند 00:02:40.520 --> 00:02:41.640 ....به معنای واقعی کلمه 00:02:43.160 --> 00:02:44.400 این چند ماه اخیر 00:02:44.800 --> 00:02:45.880 ...من و خانوادم 00:02:50.320 --> 00:02:51.640 لطفا ادامه بدین- ...من- 00:02:54.800 --> 00:02:55.760 ممنون که گوش دادین 00:02:56.200 --> 00:02:57.080 هنوز تموم نکردی 00:02:57.320 --> 00:02:59.000 چی شد برادر؟ 00:02:59.000 --> 00:03:00.880 عالی بودی، چرا ادامه ندادی؟ 00:03:01.000 --> 00:03:02.200 هنوز به موضوع اصلی نرسیده بودی 00:03:03.520 --> 00:03:05.520 ....خب نفر بعدی 00:03:05.520 --> 00:03:06.760 می‌خوام یه چیزی بگم 00:03:07.080 --> 00:03:08.520 تو الان گفتی که خیلی تحت فشاری 00:03:08.520 --> 00:03:09.920 ولی خب مگه هممون اینجوری نیستیم؟ 00:03:10.120 --> 00:03:11.920 هممون یه خانواد‌ه‌ای داریم که باید نگهداری کنیم 00:03:12.760 --> 00:03:13.920 مشکل اون مدرسه‌ چیه؟ 00:03:13.920 --> 00:03:14.920 بچه‌ات نمی‌تونه بره اونجا؟ 00:03:14.920 --> 00:03:15.440 حالا چی شده مگه 00:03:15.440 --> 00:03:16.800 بچه‌ی منم میره اونجا 00:03:16.800 --> 00:03:17.760 اعتراضی کردم؟ 00:03:18.480 --> 00:03:19.920 مدرسه‌ی خوبیه 00:03:20.160 --> 00:03:21.200 اونی که بچه‌ی من میره 00:03:21.200 --> 00:03:22.880 توی اون خیابون بدترینه 00:03:22.880 --> 00:03:24.480 مدرسه‌ی راهنمایی برای ما رتبه‌اش از آخر دومیه 00:03:24.480 --> 00:03:26.560 آره .. تو چون مرفهی 00:03:26.800 --> 00:03:28.120 یه آپارتمان جدید می خوای 00:03:28.120 --> 00:03:28.960 درسته- بسه- 00:03:29.440 --> 00:03:30.160 یه چیزی بگو 00:03:30.160 --> 00:03:32.120 وگرنه جلسه بهم می‌ریزه 00:03:32.520 --> 00:03:33.080 برادر؟ 00:03:36.320 --> 00:03:38.280 نمایندگان عزیز، لطفا به من گوش بدین 00:03:38.640 --> 00:03:41.760 این یه جلسه‌ هست نه یه مسابقه 00:03:41.960 --> 00:03:43.960 هممون وقت شخصیمون رو فدا کردیم 00:03:43.960 --> 00:03:45.640 که بیاییم اینجا 00:03:46.000 --> 00:03:46.920 راستش 00:03:47.200 --> 00:03:48.560 اونقدرا هم موفق نمیشیم 00:03:49.640 --> 00:03:50.640 دلیل بحث‌هایی که 00:03:50.640 --> 00:03:52.000 اینجا داریم 00:03:52.000 --> 00:03:52.840 اینه که 00:03:53.160 --> 00:03:55.000 ما یه مدرسه‌ی بهتری رو برای بچه‌هامون می‌خواییم 00:03:55.840 --> 00:03:56.760 آره- درسته- 00:03:56.880 --> 00:03:57.880 آره- درسته 00:03:58.800 --> 00:04:00.080 راست میگه 00:04:00.080 --> 00:04:01.600 برای بچه‌هامون اینجاییم دیگه، مگه نه؟ 00:04:01.780 --> 00:04:02.660 همسرم 00:04:02.900 --> 00:04:05.580 یه تهیه کننده‌ی مستند برجسته‌ای هست 00:04:06.540 --> 00:04:07.460 یه بار ازم پرسید که 00:04:08.020 --> 00:04:10.180 اگر روزی بمیرم 00:04:10.940 --> 00:04:12.940 از چه کارهایی که کردم پشیمون میشم 00:04:14.060 --> 00:04:16.580 و من هیچی در مورد خونه نگفتم 00:04:16.660 --> 00:04:18.260 حتی اگه شما نخوایین هم من بهش نیاز دارم 00:04:18.260 --> 00:04:19.780 بیخیال، بهش گوش بده 00:04:20.180 --> 00:04:21.620 منم می‌خوام که پسرم 00:04:21.620 --> 00:04:22.820 بهترین آموزش رو ببینه 00:04:22.940 --> 00:04:25.180 و همچنین بهش کمک می‌کنم که به سلامتی بزرگ شه 00:04:26.300 --> 00:04:27.780 ولی سهمیه مدارس 00:04:27.940 --> 00:04:30.580 مشکلی نیست که ما بهش فکر کنیم 00:04:30.780 --> 00:04:31.780 !مشکلیه که اونا باید بهش فکر کنن 00:04:31.980 --> 00:04:33.260 آره- درسته- بله 00:04:33.260 --> 00:04:34.420 شماها باید در نظر بگیرین که 00:04:34.420 --> 00:04:35.940 چطوری می‌تونین برای بچه‌هامون 00:04:36.060 --> 00:04:38.140 مدارس بهتر و نزدیکتر فراهم کنین 00:04:38.300 --> 00:04:39.900 و آموزش با کیفیت‌تری بدین 00:04:40.140 --> 00:04:41.700 دقیقا- درسته- آره- 00:04:42.380 --> 00:04:44.980 من یه سوال به رئیس فنگ دارم 00:04:45.060 --> 00:04:45.700 سلام 00:04:46.300 --> 00:04:47.900 بر چه اساسی 00:04:48.660 --> 00:04:50.100 سهمیه رو اختصاص میدین؟ 00:04:51.900 --> 00:04:53.940 متعادل سازی منابع آموزشی 00:04:54.140 --> 00:04:56.020 یا بالا بردن قیمت خونه‌ها؟ 00:04:56.300 --> 00:04:56.620 آره 00:04:56.620 --> 00:04:58.340 ما همگی نظراتمون رو گفتیم 00:04:58.660 --> 00:05:00.140 الان نوبت شماست که بلکه یه چیزی بگین 00:05:00.140 --> 00:05:00.860 حق گفتی 00:05:01.060 --> 00:05:04.620 خوب بود- آفرین- عالی- 00:05:07.060 --> 00:05:08.260 آره- عالی بود- عالیه 00:05:09.260 --> 00:05:11.100 دکمه‌هات 00:05:11.100 --> 00:05:12.020 چرا قبلتر بهم نگفتی 00:05:12.020 --> 00:05:13.020 بیا بیا بشین 00:05:14.260 --> 00:05:15.420 سهمیه مدارس 00:05:15.420 --> 00:05:17.660 جابجایی معلمان 00:05:18.060 --> 00:05:19.940 و قوانین ورود به مدارس ناحیه‌ای 00:05:20.140 --> 00:05:22.140 همشون برای تضمین اجرای 00:05:22.340 --> 00:05:24.820 سیاست هم‌جواری آموزشِ اجباری هست 00:05:25.340 --> 00:05:27.780 برای مناطقی که مدارس بیشتری دارن 00:05:27.980 --> 00:05:29.820 توزیع سهمیه مدارس 00:05:30.220 --> 00:05:33.100 برای متعادل‌سازی منابع آموزشی برتر 00:05:33.260 --> 00:05:36.980 در منطقه هست 00:05:37.260 --> 00:05:39.180 اگر متعادل و پیشرفته باشه 00:05:39.180 --> 00:05:40.820 دیگه نیازی نیست که مدرسه‌ای انتخاب کنین 00:05:40.820 --> 00:05:42.420 خونه برای خانواده 00:05:42.420 --> 00:05:43.820 و مدرسه برای اموزش خواهد بود 00:05:44.140 --> 00:05:45.660 یک محیط آموزشی دلپسند 00:05:45.740 --> 00:05:47.020 باید ملتزم بشه 00:05:47.140 --> 00:05:49.700 ما وظیفمونه که بصورت مساوی 00:05:49.700 --> 00:05:51.020 به تمامی دانش‌اموزان سهمیه اختصاص بدیم 00:05:51.260 --> 00:05:52.940 همونطوری که ایشون گفتن 00:05:53.220 --> 00:05:55.740 ما، اداره گروه آموزشی 00:05:55.740 --> 00:05:57.140 باید به اینگونه مسائل رسیدگی کنیم 00:05:57.860 --> 00:06:00.180 نمی‌تونیم مسئولیت رو به مادر و پدرها تحمیل کنیم 00:06:01.220 --> 00:06:02.460 این جلسه رو هم برپا کردیم 00:06:02.700 --> 00:06:04.580 که به دقت 00:06:04.660 --> 00:06:06.140 به درخواست‌های شما گوش بدیم 00:06:06.420 --> 00:06:08.300 اولویت ما 00:06:08.300 --> 00:06:11.340 فقط در مورد 00:06:11.340 --> 00:06:13.100 سهمیه‌ی بخش جیان‌هوا نیست 00:06:14.180 --> 00:06:17.220 برای متعادل‌سازی منابع آموزشی 00:06:17.540 --> 00:06:18.940 با توجه به مسافت 00:06:18.940 --> 00:06:20.700 و سهمیه‌ی کنونی مدارس 00:06:20.700 --> 00:06:22.300 و تعداد دانش‌آموزان 00:06:22.300 --> 00:06:24.500 درخواست‌ها را بررسی خواهیم کرد 00:06:24.940 --> 00:06:27.180 و در مورد مشکلاتی که دارین 00:06:27.580 --> 00:06:29.580 همراه با درخواست‌هاتون، جلساتی برگزار خواهیم کرد 00:06:30.220 --> 00:06:30.820 از طرف 00:06:30.820 --> 00:06:32.300 اداره‌ی گروه آموزشی 00:06:32.540 --> 00:06:33.580 اجازه بدید اینجا موضع گیری کنم 00:06:34.020 --> 00:06:35.660 یه برنامه‌ی معقول 00:06:35.940 --> 00:06:37.460 به طور قابل توحهی در اسرع وقت 00:06:38.180 --> 00:06:40.140 انجام میشه 00:06:41.060 --> 00:06:42.980 بعد به زودی به شما اعلام میکنیم 00:06:43.380 --> 00:06:44.220 ممنون 00:06:45.660 --> 00:06:48.740 عالیه 00:06:53.940 --> 00:06:55.620 یه.. تو فوق‌العاد‌ای 00:06:55.700 --> 00:06:57.380 وقتی داشتی با رؤسا حرف می‌زدی 00:06:57.380 --> 00:06:58.260 خیلی با ابهت بودی 00:06:58.780 --> 00:07:00.380 اون فنگ ونبین 00:07:00.740 --> 00:07:01.540 رقیب عشقیم بود 00:07:02.660 --> 00:07:04.540 چی.. چه بد 00:07:05.100 --> 00:07:06.380 منم با خودم می‌گفتم 00:07:06.380 --> 00:07:07.460 چرا یهویی مظلوم‌نمایی کردنت رو متوقف کردی 00:07:07.460 --> 00:07:08.500 مهم نیست 00:07:08.620 --> 00:07:09.900 بعدش یه سخنرانی خیلی عالی انجام دادی 00:07:09.900 --> 00:07:10.540 عالی بودی 00:07:10.540 --> 00:07:11.100 یه یی فن 00:07:12.500 --> 00:07:14.460 چرا اونکار رو کردی؟ 00:07:14.460 --> 00:07:15.820 ما در حال رقابت با 00:07:15.820 --> 00:07:17.140 اونا هستیم 00:07:17.740 --> 00:07:19.100 باید توی این رقابت برنده شی 00:07:19.220 --> 00:07:21.500 چرا گیر دادی به اون رئیس؟ 00:07:21.740 --> 00:07:23.780 چند بار قشنگ نگاهت کرد 00:07:24.300 --> 00:07:25.180 مطمئنم یادشه کی هستی 00:07:25.620 --> 00:07:26.860 همونطور رقیب‌هامون هم یادشونه 00:07:27.060 --> 00:07:29.540 دیگه مطمئنم نمی‌تونیم سهمیه‌ی اون مدرسه رو 00:07:30.420 --> 00:07:31.340 بگیریم 00:07:31.340 --> 00:07:32.620 سخت نگیر 00:07:32.620 --> 00:07:33.580 نگران نباش 00:07:33.580 --> 00:07:34.940 زیاد هم جدی نیست 00:07:35.100 --> 00:07:36.460 مگه نگفت 00:07:36.860 --> 00:07:38.020 قراره با توجه به 00:07:38.340 --> 00:07:39.620 مسافت 00:07:39.620 --> 00:07:40.980 سهمیه مدارس 00:07:40.980 --> 00:07:42.220 و تعداد دانش‌آموز ها 00:07:42.220 --> 00:07:43.300 تصمیم گیری کنن؟ 00:07:43.300 --> 00:07:44.140 یه همشونو یه جا پوشش داد 00:07:44.140 --> 00:07:44.740 باشه 00:07:44.740 --> 00:07:45.860 درسته دیگه؟ مطمئنم 00:07:45.860 --> 00:07:48.620 چیزی که می‌خوایم رو به دست میاریم 00:07:48.860 --> 00:07:50.860 به همین خیال باش... غیر ممکنه 00:07:51.340 --> 00:07:52.020 الان 00:07:52.260 --> 00:07:53.940 چطوری باید به دیگران توضیح بدم؟ 00:07:54.180 --> 00:07:55.660 خب خب نگران نباش 00:07:55.660 --> 00:07:56.380 گوش بده ببین چی میگم 00:07:56.380 --> 00:07:57.260 سخت نگیر 00:07:57.260 --> 00:07:58.540 یی فن 00:07:58.540 --> 00:07:59.580 هر چیزی که تو ذهنمون بود رو بهشون گفت 00:07:59.580 --> 00:08:00.260 یه یی فن 00:08:07.340 --> 00:08:08.100 خیلی وقته ندیدمت 00:08:11.980 --> 00:08:14.300 سخنرانیت تو جلسه عالی بود 00:08:15.500 --> 00:08:16.740 منابع آموزشی نامتعادل 00:08:17.140 --> 00:08:18.780 چیزیه که اداره‌ی ما 00:08:18.780 --> 00:08:19.740 باید بهش رسیدگی کنه 00:08:20.180 --> 00:08:22.700 نه والدین 00:08:24.140 --> 00:08:25.060 خیلی تغییر کردی 00:08:25.260 --> 00:08:26.740 مثل یه رئیس بزرگ حرف می‌زنی 00:08:27.060 --> 00:08:29.100 تحت تاثیر قرار گرفتم 00:08:30.220 --> 00:08:31.340 بعد از اینهمه سال 00:08:31.340 --> 00:08:32.340 تو حتی یه ذره هم تغییر نکردی 00:08:32.700 --> 00:08:33.820 درسته. من نمی‌تونم خودمو تغییر بدم 00:08:34.059 --> 00:08:35.739 موقعی که داشتم با همسرم ازدواج می‌کردم 00:08:35.740 --> 00:08:37.460 بهش قول دادم که برای ده هزار سال همینجوری بمونم 00:08:37.820 --> 00:08:38.740 فقط یه چند سالیه که می‌گذره 00:08:39.980 --> 00:08:41.060 ولی زیاد تغییر نکردی 00:08:41.980 --> 00:08:42.980 هنوزم خیلی بی‌پروایی 00:08:44.140 --> 00:08:46.500 خب باشه.. بهت اعتماد داریم 00:08:48.660 --> 00:08:49.540 شغلتو به خوبی انجام بده 00:08:50.460 --> 00:08:51.100 فعلا 00:08:56.220 --> 00:08:57.020 آقای فنگ 00:08:57.940 --> 00:08:59.020 آقای سونگ منو فرستاد دنبالتون بیام 00:08:59.580 --> 00:09:01.820 فقط قرار بود بریم جوهردان سنگی ببینیم 00:09:01.980 --> 00:09:02.780 بهش گفته بودم 00:09:02.780 --> 00:09:04.060 که می‌تونم با تاکسی بیام اونجا 00:09:04.940 --> 00:09:05.940 ماشین پایین منتظرتونه 00:09:05.940 --> 00:09:06.700 بریم؟ 00:09:07.380 --> 00:09:08.300 سونگ خیلی خوش معاشرته 00:09:08.380 --> 00:09:09.380 بریم پس 00:09:19.900 --> 00:09:21.620 خواهر جیارو، کی برگشتی؟ 00:09:21.620 --> 00:09:22.660 بهم نگفتی 00:09:22.940 --> 00:09:23.820 همین الان 00:09:23.940 --> 00:09:25.660 خب.. چی گفتن؟ 00:09:25.660 --> 00:09:26.620 چقدر طول می‌کشه؟ 00:09:26.740 --> 00:09:27.580 فعلا تحت ارزیابیه 00:09:28.140 --> 00:09:29.500 گزارش دقیق خسارت داده‌ها 00:09:29.500 --> 00:09:32.300 و زمان مورد نیاز 00:09:32.380 --> 00:09:33.940 ظزف هفت روز کاری ارائه میشه 00:09:35.140 --> 00:09:37.340 تازه گفتن که نود درصد داده‌هامون 00:09:37.540 --> 00:09:39.820 ممکنه بازیابی شه 00:09:40.180 --> 00:09:41.660 واقعا؟ عالیه 00:09:42.180 --> 00:09:43.340 برای باقی داده ها هم 00:09:43.340 --> 00:09:45.140 می تونیم با ویرایش کردن جبران کنیم 00:09:45.380 --> 00:09:46.860 اگر لزومی بود می‌تونیم دوباره فیلمبرداری کنیم 00:09:46.940 --> 00:09:47.580 حالا که 00:09:47.580 --> 00:09:49.180 یه مستند جدید داریم درست می‌کنیم 00:09:49.500 --> 00:09:51.300 می‌تونیم همزمان بدون مخارج اضافی انجامش بدیم 00:09:52.300 --> 00:09:53.940 درسته یه هزینه‌هایی خواهد داشت 00:09:54.420 --> 00:09:56.140 ولی تقریبا در برابر خسارت وارد شده 00:09:56.140 --> 00:09:57.220 هیچیه 00:10:00.420 --> 00:10:01.540 خواهر جیارو.. چی داری می‌نویسی؟ 00:10:02.140 --> 00:10:03.580 یه سند بدهکاری به آقای سونگ 00:10:03.780 --> 00:10:04.900 در مورد همون یک و نیم میلیون دلار 00:10:06.780 --> 00:10:08.540 خواهر تو خیلی محتاطی 00:10:09.140 --> 00:10:10.460 آقای سونگ یه تاجره 00:10:10.460 --> 00:10:11.500 مطمئنم 00:10:11.660 --> 00:10:13.620 یادش می‌مونه که پول رو از حقوقت کم کنه 00:10:14.140 --> 00:10:15.700 باید مراقب باشم 00:10:16.380 --> 00:10:17.940 تا وقتی که بحث پول وسطه 00:10:18.180 --> 00:10:19.300 مسئله‌ی مهمیه 00:10:19.980 --> 00:10:21.660 یه پرونده‌ای باید بهش ببرم 00:10:22.020 --> 00:10:24.860 بذار سند رو هم با خودم ببرم بدم بهش 00:10:26.220 --> 00:10:27.580 بایه ممنون 00:10:28.980 --> 00:10:29.700 فعلا 00:10:31.700 --> 00:10:32.380 شان 00:10:34.540 --> 00:10:36.260 موضوعاتی که بهم دادی رو خوندم 00:10:37.100 --> 00:10:37.820 جدی؟ 00:10:37.980 --> 00:10:38.900 چی فکر می‌کنی؟ 00:10:40.260 --> 00:10:41.060 هیچکدومشون بدرد نمی‌خوره 00:10:43.460 --> 00:10:44.980 شی‌شوانگ بانا یه موضوع خیلی بزرگیه 00:10:45.100 --> 00:10:46.180 تو به یه پیشرفت غیرمنتظره نیاز داری 00:10:46.660 --> 00:10:49.500 نگاه کن ببین واقعا چه کاری دوست داری انجام بدی 00:10:50.140 --> 00:10:52.700 «سر و سامان یافتن» تقریبا عین «لانه‌سازیه» 00:10:52.900 --> 00:10:53.380 می‌دونم 00:10:53.660 --> 00:10:55.420 لانه سازی بهترین موضوع برای تینگ‌یوان هست 00:10:55.860 --> 00:10:57.180 ولی باید روی یه چیز جدید 00:10:57.180 --> 00:10:58.140 تمرکز کنیم 00:10:58.540 --> 00:10:59.260 ...تازه 00:10:59.260 --> 00:11:00.020 باشه باشه 00:11:00.700 --> 00:11:01.660 خواهر جیارو، می‌دونم 00:11:01.660 --> 00:11:03.140 در موردش فکر می‌کنم 00:11:04.540 --> 00:11:06.780 شان.. آروم باش 00:11:07.500 --> 00:11:09.300 اینا نت‌برداری های قبلیم در مورد برنامه‌ریزیه 00:11:09.700 --> 00:11:11.260 هر موقع وقت کردی یه نگاهی بنداز 00:11:12.420 --> 00:11:13.700 اگر می‌خوای بیشتر در مورد پروژه‌های تکی 00:11:14.060 --> 00:11:15.500 فکر کن 00:11:16.420 --> 00:11:17.300 ممنون 00:11:19.700 --> 00:11:20.420 خداحافظ 00:11:31.220 --> 00:11:32.460 هنوزم منو مثل دستیارش می‌بینه 00:11:38.780 --> 00:11:40.740 آره.. سال سوم 00:11:41.500 --> 00:11:42.500 دونگ رو زندگی می‌کنه 00:11:43.060 --> 00:11:43.980 دختره 00:11:45.980 --> 00:11:47.660 آره.. راه حلی ندارین؟ 00:11:48.380 --> 00:11:51.300 میشه نگاه کنی ببینی می‌تونی 00:11:51.460 --> 00:11:52.980 به یه کلاس تو مدرسه‌ی راهنمایی سوم بفرستی 00:11:56.180 --> 00:11:57.140 دختر خودمه 00:11:57.580 --> 00:12:00.500 برای آزمون ورودی دبیرستان اومده 00:12:03.060 --> 00:12:04.380 اینجا هیچ اقامتگاهی نداره 00:12:08.660 --> 00:12:09.260 خیلی خب 00:12:09.260 --> 00:12:10.500 ببخشید اگر مزاحم شدم 00:12:17.100 --> 00:12:17.980 جیاچی چطوره؟ 00:12:18.940 --> 00:12:20.220 خیلی بهتره.. داره درس می‌خونه 00:12:20.740 --> 00:12:21.300 باشه 00:12:22.900 --> 00:12:23.860 برم چکش کنم 00:12:38.660 --> 00:12:39.700 جیاچی.. درس می‌خونی؟ 00:12:41.020 --> 00:12:42.060 یه موضوعی هست 00:12:43.020 --> 00:12:43.980 که باید بهم گوش بدی 00:12:44.420 --> 00:12:46.740 با یه چند تا مدرسه تماس گرفتم 00:12:47.020 --> 00:12:48.220 ببینم می‌تونیم به یکی از اونا 00:12:48.220 --> 00:12:49.020 انتقالی بگیریم یا نه 00:12:49.940 --> 00:12:52.380 ولی مشکل اینجاست که 00:12:52.900 --> 00:12:55.620 خیلی سخته که بتونی وارد یه مدرسه با همون سطح عالی بشی 00:12:56.500 --> 00:12:58.060 جاهایی که می‌تونی بری 00:12:58.620 --> 00:13:00.940 یا مدارس پایین رتبه هستن 00:13:01.820 --> 00:13:03.580 یا هم مدارسی که خیلی دورن ازمون 00:13:04.620 --> 00:13:05.980 به کلاسهای فشرده ثبت نامت می‌کنیم 00:13:05.980 --> 00:13:07.100 که بتونی 00:13:07.620 --> 00:13:09.900 با بقیه هماهنگ شی 00:13:17.140 --> 00:13:17.980 چن لی 00:13:18.100 --> 00:13:18.940 چن لی؟ 00:13:19.620 --> 00:13:21.620 در مورد وضعیت دخترت خبردارشدم 00:13:22.060 --> 00:13:23.420 نیازمندی ها 00:13:23.420 --> 00:13:24.540 و مراحل ثبت نام هم اگه کنار بذاری 00:13:25.300 --> 00:13:27.020 بازم الان وسط ترم سوم راهنمایی هست 00:13:27.940 --> 00:13:29.060 برای همین هم کلاسها 00:13:29.060 --> 00:13:30.460 دوست ندارن که حواس دانش‌اموز ها رو پرت کنن 00:13:30.860 --> 00:13:32.380 ...با ورود یه دانش‌اموز جدید 00:13:33.020 --> 00:13:34.260 ...تازه جیاچی 00:13:34.260 --> 00:13:35.580 جیاچی چشه؟ 00:13:36.580 --> 00:13:38.020 شما حتما همسر چن لی هستین؟ 00:13:38.460 --> 00:13:39.300 چرا به اون معلم 00:13:39.300 --> 00:13:40.820 اونقدر سخت گرفتی؟ 00:13:41.900 --> 00:13:44.020 اون معلمی که میگی نسبت به جیاچی تعصب داشت 00:13:44.340 --> 00:13:45.620 و همیشه الکی بهش سخت می‌گرفت 00:13:46.220 --> 00:13:48.180 بعنوان یه مادر باید چیکار می‌کردم؟ 00:13:48.860 --> 00:13:50.860 اگر من از دخترم محافظت نمی‌کردم، چه کسی باید اینکار رو می‌کرد؟ 00:13:51.100 --> 00:13:53.820 باید اون معلمه رو تشویق می‌کردم؟ 00:13:54.740 --> 00:13:57.060 آقای سون بهم بگو ببینم باید چیکار می‌کردم؟ 00:13:57.580 --> 00:13:58.300 خب باشه 00:13:58.420 --> 00:13:59.500 عجله نکن 00:13:59.500 --> 00:14:01.100 مطمئنم هر چی که گفتم رو خوب شنیدی 00:14:01.100 --> 00:14:02.820 لطفا به چن لی در موردش بگو 00:14:07.780 --> 00:14:09.300 چیشده؟ کی بود؟ 00:14:10.300 --> 00:14:11.140 آقای سون 00:14:13.580 --> 00:14:14.420 چی گفت؟ 00:14:14.860 --> 00:14:16.420 نمی‌تونن جیا چی رو ثبت نام کنن 00:14:20.380 --> 00:14:22.300 هی زیاد نگران نباش 00:14:22.300 --> 00:14:23.780 دوباره باهاش تماس می‌گیرم 00:14:23.940 --> 00:14:25.140 و بهش توضیح میدم 00:14:34.980 --> 00:14:38.540 شماره‌ی مورد نظر اشغال می‌باشد 00:14:38.740 --> 00:14:40.220 لطفا بعدا تماس بگیرید 00:14:44.420 --> 00:14:46.220 حتما الان سرش سلوغه 00:14:46.580 --> 00:14:47.260 نگران نباش 00:14:47.260 --> 00:14:48.540 امروز با خیلیا 00:14:48.780 --> 00:14:49.980 تماس گرفتم 00:14:50.340 --> 00:14:51.780 و برای جیاچی دنبال مدرسه بودم 00:14:51.980 --> 00:14:53.180 چند نفر هم جوابمو دادن 00:14:53.180 --> 00:14:53.980 نگاه کن 00:14:54.380 --> 00:14:56.900 همشون در تلاشن که به جیاچی کمک کنن 00:14:57.380 --> 00:14:58.060 دیدی؟ 00:14:59.500 --> 00:15:00.940 زیاد نگران نباش 00:15:01.380 --> 00:15:02.460 بیا اول غذامونو بخوریم 00:15:02.740 --> 00:15:04.220 جیاچی تو اتاقش داره درس می‌خونه 00:15:04.220 --> 00:15:05.060 صداش بزن بیاد 00:15:05.420 --> 00:15:06.700 حتما الان گشنشه 00:15:07.780 --> 00:15:08.780 دارم کاسه ها رو پر می‌کنم 00:15:29.380 --> 00:15:30.460 برگشت- من برگشتم- 00:15:31.860 --> 00:15:33.860 خوش اومدی.. کجایی 00:15:35.100 --> 00:15:35.580 عزیزم 00:15:37.340 --> 00:15:40.020 له داری با لگوهای جدید بازی می‌کنی؟ 00:15:40.340 --> 00:15:42.820 آره.. خاله تیان تیان برام خریدتشون 00:15:43.060 --> 00:15:43.700 واقعا 00:15:43.700 --> 00:15:45.300 لازم نبود بخری 00:15:45.380 --> 00:15:46.980 هزینش اونقدرا هم زیاد نبود 00:15:47.740 --> 00:15:49.220 ضیافت تجلیل منه؟ 00:15:49.260 --> 00:15:50.180 ضیافت تجلیل؟ 00:15:50.860 --> 00:15:52.060 پس امروز توی جلسه 00:15:52.060 --> 00:15:53.180 کارت عالی بوده؟ 00:15:53.260 --> 00:15:55.180 با تشکر از پیش‌نویس یکی 00:15:55.740 --> 00:15:56.300 امتحانش کن 00:15:56.380 --> 00:15:58.620 اولی دست‌هاتو بشور و یه پدر خوبی باش 00:16:00.300 --> 00:16:01.420 عالی بود 00:16:01.420 --> 00:16:02.980 حدس بزن امروز کی رو دیدم 00:16:03.180 --> 00:16:03.860 کی؟ 00:16:03.860 --> 00:16:05.580 سال بالاییت.. فنگ ونبین 00:16:07.980 --> 00:16:09.380 چرا دیدیش؟ 00:16:09.780 --> 00:16:10.780 هنوزم خیلی دراماتیک بود 00:16:11.180 --> 00:16:12.940 با وجود مقام پایینی که داشت بازم جو گرفته بود 00:16:12.940 --> 00:16:14.180 ازش خسته شدم 00:16:14.580 --> 00:16:16.660 راست میگی.. عضو اداره‌ی گروه آموزشی هست 00:16:17.780 --> 00:16:19.020 شنیدم خیلی وضعش خوبه 00:16:19.380 --> 00:16:20.260 داشتم اون قسمت مظلوم‌نمایی رو 00:16:20.540 --> 00:16:22.780 می‌گفتم 00:16:22.780 --> 00:16:23.740 و کم مونده بود گریه کنم 00:16:23.740 --> 00:16:24.420 ولی وقتی دیدمش 00:16:24.420 --> 00:16:25.820 به زور جلوی خودم رو گرفتم 00:16:26.900 --> 00:16:29.180 فقط تو خونه عبوس و سخت‌گیره 00:16:29.500 --> 00:16:31.180 وقتی یه رئیس می‌بینه می‌‌ترسه 00:16:31.980 --> 00:16:32.980 چیکار می‌تونستم بکنم 00:16:32.980 --> 00:16:33.820 وقتی فقط یه آدم معمولی هستم 00:16:33.860 --> 00:16:35.340 همه‌ی حرفای قبلش رو گفتی؟ 00:16:35.660 --> 00:16:36.380 آره 00:16:37.260 --> 00:16:38.540 پس به اندازه‌ی کافی کارت خوب بوده 00:16:38.540 --> 00:16:40.220 کل روز نگران بودم 00:16:40.220 --> 00:16:41.660 می‌ترسیدم یهو 00:16:41.660 --> 00:16:42.740 روده‌هات خراب شه 00:16:42.740 --> 00:16:43.740 یا زبونتو گاز بگیری 00:16:43.740 --> 00:16:45.500 کل تیممون روی تو حساب می‌برن 00:16:45.500 --> 00:16:48.100 اگه چیز اشتباهی می‌گفتی چیکار می‌کردیم؟ 00:16:48.340 --> 00:16:50.220 صبر کن.. انگار این ضیافت 00:16:50.660 --> 00:16:52.340 برای تجلیل من نیست؟ 00:16:52.780 --> 00:16:53.580 ببخشید 00:16:53.580 --> 00:16:54.980 در واقع برای تو نیست 00:16:55.340 --> 00:16:56.500 اینا همش محصولات جدید منه 00:16:56.500 --> 00:16:57.860 آوردم که جیارو امتحانشون کنه 00:16:57.860 --> 00:16:58.580 تو هم امتحان کن 00:16:58.940 --> 00:16:59.580 چی؟ 00:16:59.580 --> 00:17:01.580 م‌خوای یه مغازه‌ی جدید باز کنی؟ 00:17:01.980 --> 00:17:04.020 مدرکم هنوز منقضی نشده 00:17:04.020 --> 00:17:05.460 برای همینم می‌خوام یه مغازه‌ی آنلاین باز کننم 00:17:06.260 --> 00:17:08.220 اگه تیان دونگ یه چند تا شهروند رو بخره 00:17:08.220 --> 00:17:09.300 که محصولاتت رو بیان بخرن چی؟ 00:17:09.300 --> 00:17:10.339 این گوی و این میدان 00:17:10.339 --> 00:17:12.259 خوب نمیشد اگر می‌تونستن 00:17:12.260 --> 00:17:13.140 بهم انعام بدن؟ 00:17:14.020 --> 00:17:15.940 نیازی نیست اجاره 00:17:15.940 --> 00:17:17.260 و یا حقوق کارکن بدم.. مگه نه؟ 00:17:17.260 --> 00:17:19.180 اگر بتونم پول دربیارم عالی میشه 00:17:19.180 --> 00:17:20.100 اگر هم نتونم 00:17:20.700 --> 00:17:22.900 از شما مفت خوری می‌کنم 00:17:22.900 --> 00:17:24.180 با جیارو یه معامله داشتیم 00:17:25.140 --> 00:17:26.420 واقعا می‌خوای یه مفت‌خور رو توی خونمون قبول کنیم؟ 00:17:26.660 --> 00:17:28.100 چیکار می‌تونم بکنم؟ بندازمش بیرون؟ 00:17:28.339 --> 00:17:29.660 دیگه خیلی دیره بچه‌ها 00:17:29.660 --> 00:17:31.380 ازم نگه داری می‌کنین و دسرهام رو هم می‌خورین 00:17:31.380 --> 00:17:32.020 دیدی؟ 00:17:32.180 --> 00:17:33.660 پررو شد 00:17:34.100 --> 00:17:36.700 خب بذار یکم هم برای ماما بابات ببرم 00:17:36.980 --> 00:17:37.820 رفتم 00:17:38.260 --> 00:17:39.700 بهشون بگو زیاد نخورن 00:17:40.060 --> 00:17:41.100 خاله عمو 00:17:41.340 --> 00:17:43.660 این یکی رو امتحان کن.. خوردیش؟ 00:17:50.940 --> 00:17:54.340 نمی‌خوای بدونی آقای فنگ الان چجوریه؟ 00:17:55.260 --> 00:17:56.140 چجوریه؟ 00:17:57.820 --> 00:17:59.420 یه جوریه که انگار ده سال از من بزرگتره 00:17:59.820 --> 00:18:01.020 و بیست سال هم از تو بزرگتره 00:18:01.660 --> 00:18:02.780 وزنش رفته بالا؟ 00:18:03.660 --> 00:18:05.940 الان دیگه یه مرد میانسال چاق هست 00:18:06.100 --> 00:18:07.340 که موهای نازک داره 00:18:08.100 --> 00:18:09.300 حتی تحمل نگاه کردن بهش رو هم ندارم 00:18:09.660 --> 00:18:10.980 انگار روده‌های بزرگش پره 00:18:11.780 --> 00:18:12.420 چی؟ 00:18:12.900 --> 00:18:14.180 روده‌هاش پره 00:18:14.860 --> 00:18:16.900 منظورم اینه که یه پیرمرد بدردنخوره 00:18:17.100 --> 00:18:18.500 خیلی وحشتناکه که نگاهش کنی 00:18:18.500 --> 00:18:19.580 خیلی شانس آوردی امروز اونجا نبودی 00:18:19.700 --> 00:18:20.540 وگرنه شبا کابوس می‌دیدی 00:18:20.660 --> 00:18:22.580 وای خیلی خنده‌داری 00:18:22.580 --> 00:18:24.420 روده‌های بزرگش پره؟ 00:18:24.620 --> 00:18:27.300 حتما خیلی خورده 00:18:27.820 --> 00:18:29.820 روده‌های بزرگش پر شدن 00:18:29.860 --> 00:18:32.060 تو واقعا خیلی تنگ‌نظر و حسودی 00:18:32.580 --> 00:18:33.900 آره تنگ نظرم.. که چی؟ 00:18:33.900 --> 00:18:34.860 راه حلی داری؟ 00:18:35.300 --> 00:18:36.540 نه 00:18:36.540 --> 00:18:38.700 به یه بمب نیاز داری که نظرتو باز کنه 00:18:41.700 --> 00:18:42.620 از این طرف آقای فنگ 00:18:45.820 --> 00:18:46.780 آقای سونگ 00:18:46.780 --> 00:18:48.540 بی‌صبرانه منتظرم که نظرتونو بدونم 00:18:49.180 --> 00:18:49.820 واقعا؟ 00:18:51.300 --> 00:18:53.020 منم بی‌صبرانه منتظرم 00:18:58.060 --> 00:18:58.900 بفرمایید 00:18:59.100 --> 00:19:00.740 ون بین، بیا بیا 00:19:00.740 --> 00:19:02.540 اینو ببین 00:19:05.300 --> 00:19:05.980 بیا 00:19:13.700 --> 00:19:14.500 خب؟ 00:19:17.260 --> 00:19:18.020 قلابیه؟ 00:19:19.596 --> 00:19:25.596 بلبل جان .:: www.bolboljan.net ::. 00:19:25.620 --> 00:19:26.700 با توجه به زنگارش 00:19:27.100 --> 00:19:28.620 اصلا به خاندان مینگ مربوط نیست 00:19:28.980 --> 00:19:30.780 جنسش چی؟ لائوکنگه؟ 00:19:30.780 --> 00:19:31.940 اگر هست 00:19:32.060 --> 00:19:34.100 به خودم سختی نمی‌دم که بعنوان یه سنگ نگهداریش کنم 00:19:38.380 --> 00:19:41.260 عالیه، باز سرم کلاه رفته 00:19:42.820 --> 00:19:43.780 چقدر بابتش پرداخت کردی؟ 00:19:45.260 --> 00:19:45.980 بیست هزار تا 00:19:47.980 --> 00:19:49.300 بد نیست 00:19:49.740 --> 00:19:52.140 با توجه به قیمتش و کیفیت ساختش 00:19:52.420 --> 00:19:54.820 بنظرم چیزی از دست ندادی. حتی اگه جوهردان سنگی شین‌کنگ نباشه 00:19:55.540 --> 00:19:57.580 انتظار داشتم یه چیز مفت و مجانی پیدا کنم 00:19:58.500 --> 00:20:00.980 اشکالی نداره.. قصد ثروتمند شدن ندارم 00:20:00.980 --> 00:20:03.660 بهتره شغلمو بهتر انجام بدم که بتونم از اون راه پول بدست بیارم 00:20:04.420 --> 00:20:05.340 پس ادمایی مثل من 00:20:05.340 --> 00:20:07.660 که با دستمزد ثابت کار می‌کنن چی؟ 00:20:08.140 --> 00:20:09.900 باشه باشه.. 00:20:10.060 --> 00:20:11.060 اگر به مظلوم‌نمایی ادامه بدیم کارمون تمومه 00:20:11.060 --> 00:20:12.140 بیا بریم یکم چای بخوریم 00:20:15.140 --> 00:20:15.580 بیا 00:20:16.420 --> 00:20:17.580 خیلی عصبانی بودم 00:20:17.940 --> 00:20:19.220 پاشدم 00:20:19.220 --> 00:20:21.100 و درست به دماغش اشاره کردم و ازش انتقاد کردم 00:20:21.260 --> 00:20:23.380 ازش پرسیدم.. بر چه اساسی 00:20:23.380 --> 00:20:24.860 سهمیه رو اختصاص میده؟ 00:20:25.540 --> 00:20:26.900 و گفتم که ما همگی نظراتمون رو گفتیم 00:20:26.900 --> 00:20:28.460 و الان نوبت اونه که یه چیزی بگه 00:20:29.060 --> 00:20:30.260 حرفی براش باقی نموند 00:20:30.940 --> 00:20:32.180 واقعا اونجوری گفتی؟ 00:20:32.180 --> 00:20:33.260 چرا باید نگم 00:20:34.140 --> 00:20:34.780 بد شد که 00:20:35.460 --> 00:20:36.900 بهشون برخورده حتما 00:20:37.260 --> 00:20:38.260 می‌ترسم 00:20:38.260 --> 00:20:39.420 تیمتون سهمیه رو از دست بده 00:20:39.540 --> 00:20:40.220 نه نگران نباش 00:20:40.700 --> 00:20:42.540 می‌شناسمش 00:20:43.260 --> 00:20:44.900 اینجوری فکر نمی‌کنه که توی جلسه 00:20:44.900 --> 00:20:46.060 بهش توهین شده 00:20:46.140 --> 00:20:47.300 فکر می‌کنه که 00:20:47.300 --> 00:20:49.100 فقط بهش یه هشدار دادی 00:20:49.540 --> 00:20:50.980 رئیس‌هایی مثل اون 00:20:51.140 --> 00:20:54.420 در سطح سیاست‌ها فکر می‌کنن 00:20:54.700 --> 00:20:56.660 برای همین هم اینجوری چیزای عادی و روزانه رو 00:20:57.260 --> 00:20:59.140 نادیده می‌گیرن 00:20:59.780 --> 00:21:01.980 سهمیه برای اینه که منابع اموزشی رو متعادل کنه 00:21:02.180 --> 00:21:04.220 برای همین هم نباید باعث اظطراب اجتماعی بشه 00:21:04.620 --> 00:21:05.820 مطمئنم روی حرفش می‌مونه 00:21:06.540 --> 00:21:08.700 سیستم جانشینی معلم‌ها کار می‌کنه 00:21:09.060 --> 00:21:11.820 برای همین هم فرقی نداره که له 00:21:11.820 --> 00:21:13.740 در آینده توی مدرسه جینگ‌هه باشه یا 00:21:14.380 --> 00:21:16.220 تو مدرسه‌ی جیان‌هوا 00:21:16.220 --> 00:21:17.460 قراره معلم های بهتری داشته باشه و آموزش بهتری بگیره 00:21:17.460 --> 00:21:18.540 مگه این یه چیز خوب نیست؟ 00:21:18.780 --> 00:21:19.740 دیگه چی ‌می‌خوای؟ 00:21:20.180 --> 00:21:21.740 خب خانم جیارو 00:21:21.740 --> 00:21:23.340 خیلی حرف زدی 00:21:23.820 --> 00:21:24.940 ولی طرف کدوم یکیمون هستی؟ 00:21:25.580 --> 00:21:26.420 نمی‌فهمم 00:21:26.420 --> 00:21:27.860 از من تعریف می‌کنی 00:21:27.860 --> 00:21:29.580 یا آقای فنگ؟ 00:21:30.740 --> 00:21:33.020 از تو تعریف کردم.. وسطاش هم از اقای فنگ 00:21:33.020 --> 00:21:33.940 عه؟ 00:21:35.060 --> 00:21:36.380 قسمتای بعدی رو هم گفتی؟ 00:21:36.580 --> 00:21:38.380 حرفای خودم جالب تر بودن 00:21:38.940 --> 00:21:39.900 ول کن 00:21:39.900 --> 00:21:40.820 تلویزیون رو ببین فقط 00:21:41.020 --> 00:21:42.340 تلویزیون؟ 00:21:42.860 --> 00:21:43.700 آره ازم فیلمبرداری شد؟ 00:21:44.180 --> 00:21:45.580 واقعا؟ 00:21:45.860 --> 00:21:46.980 آره چندین تا فیلمبردار بود 00:21:46.980 --> 00:21:47.900 همشون منو فیلمبرداری می‌کردن 00:21:48.660 --> 00:21:49.820 تنها شرمم اینه که 00:21:49.820 --> 00:21:52.100 لباسم یکم زیادی تو چشم می‌زد 00:21:52.380 --> 00:21:53.500 اون لباستو پوشیدی؟ 00:21:54.020 --> 00:21:54.940 تقصیر خودته 00:21:55.580 --> 00:21:57.260 خیلی خجالت کشیدم 00:21:59.220 --> 00:22:00.500 شانس آوردی 00:22:00.700 --> 00:22:02.620 یکی از دوستام از یون‌نان 00:22:02.620 --> 00:22:03.980 چای محبوب کوه‌های بولانگ رو فرستاد 00:22:04.820 --> 00:22:05.500 بیا 00:22:06.180 --> 00:22:07.300 یه نوع چای پوئر هست؟ 00:22:09.020 --> 00:22:10.020 چای خوبیه 00:22:12.180 --> 00:22:13.020 شان؟ 00:22:13.740 --> 00:22:14.380 آقای سونگ 00:22:14.380 --> 00:22:15.140 بیا 00:22:15.780 --> 00:22:17.580 ون بین.. شان هنوز یادته؟ 00:22:17.660 --> 00:22:18.740 دستیار جیارو بود 00:22:18.740 --> 00:22:19.900 الان اینجا کار می‌کنه 00:22:20.540 --> 00:22:21.300 سلام آقای فنگ 00:22:21.620 --> 00:22:23.660 همون دختره با یه ورم اینجاست؟ 00:22:24.580 --> 00:22:25.340 بهتر شدی؟ 00:22:25.340 --> 00:22:26.060 خودمم 00:22:26.060 --> 00:22:26.900 درسته 00:22:27.700 --> 00:22:28.260 شان 00:22:28.460 --> 00:22:30.100 بیا بشین.. با آقای فنگ یکم حرف بزن 00:22:30.780 --> 00:22:31.420 باشه 00:22:37.020 --> 00:22:38.940 جیارو الان کجاست؟ 00:22:39.980 --> 00:22:42.700 اونم همینجا توی شرکت آقای سونگ کار می‌کنه 00:22:42.980 --> 00:22:43.820 بخش کار و کسب فرهنگی 00:22:44.900 --> 00:22:46.940 که من بتونم آرزوی یه مرد هنری بودن رو 00:22:46.940 --> 00:22:48.460 به واقعیت تبدیل کنم 00:22:48.460 --> 00:22:51.340 و به جیارو یه جایی برای نشون دادن استعدادهاش بدم 00:22:52.740 --> 00:22:54.380 بهش زنگ زدم که بیاد 00:22:54.380 --> 00:22:56.140 ولی گفت بعنوان یه تازه‌کار باید 00:22:56.140 --> 00:22:57.580 خیلی کار کنه 00:22:58.380 --> 00:23:00.620 این شایستگیشو نشون میده 00:23:01.460 --> 00:23:02.420 خیلی معصوم و زحمت‌کشه 00:23:03.700 --> 00:23:04.460 گوش بده 00:23:05.140 --> 00:23:06.140 انگار آقای سونگ 00:23:06.340 --> 00:23:08.620 هنوز هم از جیارو خوشش میاد 00:23:08.620 --> 00:23:10.620 جلوی زبونتو بگیر 00:23:11.460 --> 00:23:12.860 همیشه در مورد یه چیزی خیلی کنجکاوم 00:23:13.380 --> 00:23:14.860 قبلا تو شی‌شوانگ بانا 00:23:15.300 --> 00:23:16.540 صحبت خوبی داشتیم 00:23:16.540 --> 00:23:18.460 ولی چرا بدون اینکه بهم بگی رفتی؟ 00:23:18.940 --> 00:23:20.980 به ضیافت بعدش هم نیومدی 00:23:21.260 --> 00:23:23.980 می‌ترسیدی که وقتی اون دختر بامزه رو ببینی 00:23:24.340 --> 00:23:25.300 نتونی خودتو کنترل کنی؟ 00:23:25.540 --> 00:23:26.900 نه اصلا اینطوری نیست 00:23:27.380 --> 00:23:29.780 یه کار خیلی مهمی تو دفتر داشتم 00:23:30.780 --> 00:23:31.540 بیخیال 00:23:31.540 --> 00:23:32.820 فکر می‌کنم 00:23:33.140 --> 00:23:35.740 شما و خانم هو خیلی به همدیگه میایین 00:23:35.740 --> 00:23:37.940 با توجه به خلق و خو و سطح علمی و استعداد ها 00:23:38.220 --> 00:23:39.060 خجالتم میدین 00:23:39.460 --> 00:23:41.620 ولی این غیرممکنه که 00:23:41.620 --> 00:23:43.500 دو تا آدم منزوی باهمدیگه باشن 00:23:43.740 --> 00:23:46.300 یکیتون باید پا پیش بذاره 00:23:47.700 --> 00:23:48.500 خب؟ 00:23:48.820 --> 00:23:49.940 بنظرت 00:23:50.020 --> 00:23:51.820 انقدر آدم منزوی هستم؟ 00:23:52.780 --> 00:23:54.740 همچنین چیزی نگفتم 00:23:56.020 --> 00:23:57.060 منم نگفتم 00:23:57.420 --> 00:23:58.780 خانم هو اینجوری گفتن 00:24:01.020 --> 00:24:01.980 جیارو اینو بهت گفت؟ 00:24:03.420 --> 00:24:05.700 خانم هو بهتون ارزش قائله 00:24:06.660 --> 00:24:07.940 در واقع شما رو تحسین می‌کنه خیلی 00:24:08.780 --> 00:24:10.180 ولی فکر می‌کنه که 00:24:10.180 --> 00:24:11.980 شما یه بت بر روی محراب هستین 00:24:12.140 --> 00:24:14.220 که فقط باید ستایشتون کرد 00:24:16.140 --> 00:24:17.780 مسخره‌ام نکنین 00:24:17.780 --> 00:24:18.900 بیایین فقط از چاییمون لذت ببریم 00:24:19.820 --> 00:24:20.820 یه مزه‌ی خیلی خاصی داره 00:24:20.820 --> 00:24:22.140 درسته 00:24:22.700 --> 00:24:23.780 اگر به من اعتماد نداری 00:24:23.860 --> 00:24:25.060 از شان بپرس 00:24:25.220 --> 00:24:27.100 دستیار خانم هو هست 00:24:27.100 --> 00:24:28.580 و بهترین دوستشه 00:24:28.980 --> 00:24:30.660 در مورد همه چی باهمدیگه حرف می‌زنن 00:24:31.300 --> 00:24:33.860 شان.. خانم هو اینجوری نگفت مگه؟ 00:24:37.540 --> 00:24:40.380 شان.. خواهر جیارو بهت اینجوری گفت؟ 00:24:43.340 --> 00:24:44.860 بیخیال لیسا 00:24:45.380 --> 00:24:47.940 چطوری تونستی اینو به آقای فنگ بگی؟ 00:24:48.100 --> 00:24:49.500 خواهر جیارو اگه بفهمه منو می‌کشه 00:24:56.340 --> 00:24:57.780 بهتره که شما رو نبینه 00:24:57.980 --> 00:24:59.620 و علاقه‌اش رو کنترل کنه 00:25:03.620 --> 00:25:04.740 خب دیگه این مبحث بسه 00:25:04.740 --> 00:25:05.940 بیایین چاییمون رو 00:25:06.020 --> 00:25:07.180 قبل اینکه سرد نشده بخوریم 00:25:07.180 --> 00:25:08.900 بفرما.. بیایین موضوع رو عوض کنیم 00:25:09.180 --> 00:25:11.060 این غم و غصه‌های مردای میانسال بسه 00:25:12.940 --> 00:25:13.620 ون بین 00:25:14.780 --> 00:25:16.380 جلسه‌ی امروز چطوری بود؟ 00:25:17.900 --> 00:25:19.780 می‌دونی امروز کیو دیدم؟ 00:25:20.220 --> 00:25:21.100 کی؟ 00:25:22.300 --> 00:25:24.180 همسر جیارو یه یی فن 00:25:24.940 --> 00:25:25.780 اونجا بود؟ 00:25:26.820 --> 00:25:28.780 اصلا خوش معاشرت نبود 00:25:29.100 --> 00:25:30.060 و با خشم منو قضاوت کرد 00:25:31.420 --> 00:25:32.300 چی گفت؟ 00:25:37.900 --> 00:25:39.460 قوانینی 00:25:39.460 --> 00:25:40.340 برای سهمیه مدارس هست؟ 00:25:43.980 --> 00:25:44.700 سونگ 00:25:45.500 --> 00:25:48.020 فکر می‌کنی باید در این مورد حرف بزنیم؟ 00:25:50.700 --> 00:25:51.700 یه تاجر املاک و مستغلات 00:25:51.700 --> 00:25:52.980 و یه مقام دولتی 00:25:53.460 --> 00:25:54.260 فکر کنم نباید حرف بزنیم 00:25:55.300 --> 00:25:56.220 درسته 00:25:57.420 --> 00:26:00.340 بخاطر علایق و سلیقه‌ی مشترکمون 00:26:00.340 --> 00:26:02.620 دوستای خوبی شدیم 00:26:02.620 --> 00:26:04.340 دلیلش همینه مگه نه؟ 00:26:04.500 --> 00:26:05.940 مگه تابحال همیشه 00:26:05.940 --> 00:26:07.380 توی شام‌ها و گلف و چایی 00:26:07.740 --> 00:26:09.620 دونگی پرداخت نکردیم؟ 00:26:10.420 --> 00:26:12.820 دوست ندارم که توسط بقیه 00:26:13.220 --> 00:26:14.100 بد برداشت بشیم و یا در موردمون شایعه درست کنن 00:26:15.060 --> 00:26:17.740 و فکر کنن که فقط بخاطر سود باهمدیگه‌ایم 00:26:18.300 --> 00:26:19.140 تقصیر منه 00:26:19.140 --> 00:26:20.780 نباید می‌پرسیدم 00:26:21.140 --> 00:26:22.460 خیلی خب.. ولش کن 00:26:23.100 --> 00:26:24.260 نگاه کن..وقتشه 00:26:24.260 --> 00:26:25.220 شام آماده هست 00:26:25.220 --> 00:26:26.020 بریم؟ 00:26:26.100 --> 00:26:27.300 نه نه من خوبم 00:26:27.980 --> 00:26:30.060 وگرنه نمی‌تونم دیگه پول رو پرداخت کنم 00:26:30.060 --> 00:26:31.220 بیخیال یه غذای ساده‌است 00:26:31.220 --> 00:26:32.700 نه.. باید الان برگردم 00:26:32.700 --> 00:26:34.540 که بتونم یادداشتهای جلسه رو جمع کنم 00:26:34.540 --> 00:26:36.140 باید فردا گزارش داده بشه 00:26:37.180 --> 00:26:39.420 غذا رو ولش کن. بیا یه روزی باز چایی بخوریم 00:26:39.420 --> 00:26:40.060 خداحافظ 00:26:40.060 --> 00:26:41.780 باشه. نباید دیگه به زور اینجا نگهت داریم 00:26:42.380 --> 00:26:43.820 شان.. آقای فنگ رو همراهی کن 00:26:44.100 --> 00:26:44.620 چشم 00:26:44.620 --> 00:26:45.500 خداحافظ 00:26:45.500 --> 00:26:46.460 از این طرف آقای فنگ 00:26:52.580 --> 00:26:54.420 منظور آقای فنگ چی بود؟ 00:26:55.580 --> 00:26:57.100 از کمک کردن امتناع کرد؟ 00:26:58.980 --> 00:27:01.260 زنجیره‌ی سرمایه‌ایمون در حال شکستنه 00:27:01.700 --> 00:27:04.020 ...اگر سهمیه‌ی شیهویوان تایید نشه 00:27:04.660 --> 00:27:06.260 وام بعدی کی منقضی میشه؟ 00:27:06.900 --> 00:27:07.780 دو هفته بعد 00:27:20.020 --> 00:27:20.820 لازم نیست همراهیم کنی بیرون 00:27:21.180 --> 00:27:22.060 اشکالی نداره 00:27:25.140 --> 00:27:26.740 جیارو همچنین حرفایی نزد مگه نه؟ 00:27:29.420 --> 00:27:30.060 آقای فنگ 00:27:30.500 --> 00:27:32.900 چرا از خود خواهر جیارو نمی‌پرسین؟ 00:27:35.540 --> 00:27:36.100 خداحافظ 00:27:37.060 --> 00:27:38.060 خداحافظ آقای فنگ 00:27:58.980 --> 00:27:59.580 بیا تو 00:28:05.380 --> 00:28:06.100 آقای سونگ 00:28:08.020 --> 00:28:08.940 شان بیا اینجا 00:28:17.100 --> 00:28:17.860 آقای سونگ 00:28:20.300 --> 00:28:23.420 لیسا چرا اون حرفارو گفت؟ 00:28:27.340 --> 00:28:28.020 بیا بشین 00:28:37.300 --> 00:28:38.620 چرا به فنگ ونبین دروغ گفتین؟ 00:28:40.220 --> 00:28:42.140 خواهر جیارو هیچوقت همچین حرفی نزد 00:28:47.820 --> 00:28:49.220 پس چرا بهش نگفتی؟ 00:28:50.260 --> 00:28:50.940 ...من 00:28:53.260 --> 00:28:54.500 تینگ‌یوان الان دچار مشکل شده 00:28:55.340 --> 00:28:56.740 برای همین هم به کمک فنگ ون بین نیاز دارم 00:28:58.740 --> 00:29:00.500 خواهر جیارو به این قضایا چه ربطی داره؟ 00:29:02.380 --> 00:29:03.780 فنگ خیلی مرد سر به فلک کشیده‌ای هست 00:29:03.780 --> 00:29:06.260 و تنها نقطه ضعفش جیارو هست 00:29:10.100 --> 00:29:11.300 چیکار قراره بکنی؟ 00:29:11.940 --> 00:29:14.460 کاری که باید انجام می‌دادم رو تو انجام دادی 00:29:16.420 --> 00:29:17.660 اون آتیش سوزی اتاق ویرایش 00:29:18.820 --> 00:29:20.220 و یک نیم میلیون دلار 00:29:20.620 --> 00:29:21.980 زیر سر شما بود؟ 00:29:29.620 --> 00:29:30.340 شان 00:29:32.660 --> 00:29:34.020 همون روز اولی که دیدمت 00:29:34.940 --> 00:29:36.940 می‌دونستم که دختر باهوشی هستی 00:29:39.140 --> 00:29:40.620 وقتی یونیت های من وارد بازار شدن 00:29:41.060 --> 00:29:42.260 تو جلسه‌امون رو از روی قصد 00:29:43.220 --> 00:29:44.620 برنامه ریزی کردی؟ 00:29:46.100 --> 00:29:48.980 و صندوقی که اتفاقی باز شده بود 00:29:51.180 --> 00:29:52.300 در اصل 00:29:52.340 --> 00:29:53.540 هر دوتامون هم از یک جنسیم 00:29:55.860 --> 00:29:57.940 تو جیارو رو ترغیب کردی که 00:29:59.260 --> 00:30:00.500 قرارداد یک و نیم میلیونی رو امضا کنه 00:30:03.260 --> 00:30:03.940 ...من 00:30:05.020 --> 00:30:06.740 می‌دونم چقدر به جیارو نزدیکی 00:30:08.820 --> 00:30:09.780 ولی بعضی وقتا 00:30:10.580 --> 00:30:12.660 علاقه کاری رو پیش نمی‌بره 00:30:16.260 --> 00:30:17.500 اگر می‌خوای برای جیارو جبران کنی 00:30:19.180 --> 00:30:22.180 بعد از اینکه این چیزا تموم شد کلی فرصت خواهی داشت 00:30:24.300 --> 00:30:26.340 این یه آپارتمان تو شیهویوان هست 00:30:27.100 --> 00:30:28.340 مطمئنم از روی موقعیتش 00:30:29.260 --> 00:30:30.620 می‌دونی که چقدر ارزشمنده 00:30:33.420 --> 00:30:35.580 و ماشین هم مال توعه 00:30:38.700 --> 00:30:39.740 و یه چیزی هست ک در موردش نمی‌دونی 00:30:40.780 --> 00:30:43.020 من یه کپی کامل از قلمرو سمی دارم 00:30:44.780 --> 00:30:46.060 تا وقتی که این موضوع مقرر بشه 00:30:47.380 --> 00:30:48.580 تو تولیدکننده اصلی میشی 00:30:51.060 --> 00:30:51.780 من؟ 00:30:55.260 --> 00:30:56.300 پس خواهر جیارو چی؟ 00:30:59.060 --> 00:31:00.420 وقتی من میگم تویی، پس تویی 00:31:02.540 --> 00:31:03.860 هر چیزی که بخوای رو 00:31:05.900 --> 00:31:06.820 می‌تونم بهت بدم 00:31:49.460 --> 00:31:50.780 له زود باش 00:31:50.780 --> 00:31:51.740 دیر می‌کنی 00:31:53.340 --> 00:31:54.500 اوضاع داده ها 00:31:54.500 --> 00:31:55.220 چطوره؟ 00:31:55.220 --> 00:31:57.460 گفتن بیست درصد داده ها بازیابی شدن 00:31:57.460 --> 00:31:58.580 بعدا میرم چک کنم 00:31:58.740 --> 00:31:59.500 خیلی زود انجامش دادن 00:32:02.700 --> 00:32:03.780 بابا مامان دارم میرم 00:32:03.780 --> 00:32:04.500 خداحافظ 00:32:04.980 --> 00:32:05.580 بابای پسرم 00:32:05.580 --> 00:32:06.780 مراقب خودت باش 00:32:06.780 --> 00:32:07.420 باشه 00:32:08.060 --> 00:32:09.660 این وقت صبح کیه که اومده 00:32:15.500 --> 00:32:16.300 بفرمایین 00:32:16.620 --> 00:32:18.460 سلام.. شما هو جیارو هستین؟ 00:32:18.700 --> 00:32:19.620 بله 00:32:20.060 --> 00:32:21.220 لطفا با ما بیایین 00:32:21.220 --> 00:32:22.060 برای تحقیقاته 00:32:22.660 --> 00:32:23.820 متوجه نشدم 00:32:26.060 --> 00:32:27.740 ما از تیم تحقیقات اقتصادی هستیم 00:32:28.060 --> 00:32:29.100 شما مظنون به 00:32:29.100 --> 00:32:30.860 اختلاس هستین 00:32:31.260 --> 00:32:33.100 و الان احضار شدین 00:32:34.380 --> 00:32:36.140 چی؟ حتما یه اشتباهی پیش اومده 00:32:38.100 --> 00:32:40.020 شما هو جیارو از گروه تینگ‌یوان هستین؟ 00:32:40.740 --> 00:32:41.500 بله 00:32:42.260 --> 00:32:43.300 پس اشتباهی در کار نیست 00:32:43.700 --> 00:32:45.100 متهم به اختلاسین 00:32:45.100 --> 00:32:45.900 با ما بیایید 00:32:46.380 --> 00:32:47.780 اختلاس؟ 00:32:48.060 --> 00:32:49.700 هیچی در موردش نمی‌دونم 00:32:49.700 --> 00:32:51.740 اشتباهی پیش اومده 00:32:51.940 --> 00:32:53.500 همسرم جرئتش رو نداره 00:32:53.500 --> 00:32:55.020 که جرمی مثل اختلاس رو 00:32:55.020 --> 00:32:56.220 مرتکب شه 00:32:56.220 --> 00:32:57.580 در واقع هوشش رو هم نداره که همچین کاری کنه 00:32:59.020 --> 00:33:00.300 مطمئنم که اشتباهی پیش اومده 00:33:00.380 --> 00:33:02.540 ما همگی آدمای درست و حسابی هستیم 00:33:02.940 --> 00:33:04.980 و هیچوقت همچین جرمی رو مرتکب نمیشیم 00:33:04.980 --> 00:33:06.060 مطمئنم که اشتباهی پیش اومده 00:33:06.100 --> 00:33:08.580 درسته.. این اشتباهه 00:33:08.580 --> 00:33:10.420 لطفا درک کنین و باهامون 00:33:10.580 --> 00:33:11.460 همکاری کنین 00:33:11.460 --> 00:33:13.180 تا وقتی که برامون توضیح ندین نمی‌تونیم 00:33:13.180 --> 00:33:14.780 پس مجبوریم به زور شما رو ببریم 00:33:14.900 --> 00:33:15.500 بیایین 00:33:16.260 --> 00:33:17.500 به همسرم دست نزنین 00:33:17.500 --> 00:33:18.540 شما مانع انجام وظیفه‌ی افسران میشین 00:33:18.940 --> 00:33:20.660 اینجوری نکنین، باهاتون میام 00:33:20.820 --> 00:33:21.540 باهاتون میام 00:33:21.780 --> 00:33:23.460 !مامان 00:33:24.260 --> 00:33:25.820 گریه نکن له 00:33:26.340 --> 00:33:28.700 بابا، مامان.. من هیچ کار غیرقانونی نکردم 00:33:28.940 --> 00:33:30.700 باهاشون میرم که همکاری کرده باشم 00:33:31.060 --> 00:33:32.220 زودی برمی‌گردم 00:33:32.340 --> 00:33:32.780 چی؟ 00:33:33.380 --> 00:33:34.100 خب پس بیایین 00:33:34.500 --> 00:33:35.220 زود باش یی فن 00:33:35.220 --> 00:33:36.300 هی کجا دارین میرین؟ 00:33:36.780 --> 00:33:38.020 یی فن .. کتت 00:33:38.100 --> 00:33:39.540 زود باش دنبالشون کن 00:33:39.940 --> 00:33:40.940 !مامان 00:33:40.940 --> 00:33:42.860 بابا.. بعدا له رو ببر کودکستان 00:33:43.100 --> 00:33:43.820 باشه 00:33:44.020 --> 00:33:44.980 !مامان 00:33:44.980 --> 00:33:46.780 باهاشون به آرومی حرف بزن 00:33:46.780 --> 00:33:47.740 بی فکرانه حرکت نکن 00:33:55.820 --> 00:33:56.980 ببخشید افسر 00:33:57.220 --> 00:33:58.780 همسرم رو نیروهای اینجا 00:33:58.780 --> 00:33:59.620 بازداشت کردن 00:33:59.860 --> 00:34:01.140 می‌تونین بهم بگین چه اتفاقی داره میوفته؟ 00:34:01.140 --> 00:34:02.860 مورد اشتباهه؟ 00:34:03.340 --> 00:34:04.980 برای همکاری کردن بازداشت شده بود؟ 00:34:05.500 --> 00:34:06.660 اسم مظنون چیه؟ 00:34:06.660 --> 00:34:07.500 هو جیارو 00:34:08.659 --> 00:34:09.459 چجوری نوشته میشه؟ 00:34:09.620 --> 00:34:11.180 ج ی ا 00:34:11.580 --> 00:34:12.220 رو؟ 00:34:12.340 --> 00:34:13.620 ر-و 00:34:14.820 --> 00:34:15.620 شما کی هستین؟ 00:34:16.179 --> 00:34:17.099 شوهرشم 00:34:17.739 --> 00:34:18.739 بخوام راستشو بگم 00:34:18.980 --> 00:34:20.340 اگر واقعا بازداشت شده باشه 00:34:20.860 --> 00:34:22.100 خانوادش هم اجازه‌ی دیدنش رو ندارن 00:34:22.659 --> 00:34:23.899 پس بهتره یه وکیل بگیرین 00:34:23.900 --> 00:34:25.380 چی؟ پس اینجاعه؟ 00:34:25.380 --> 00:34:26.219 توی این ساختمانه؟ 00:34:26.219 --> 00:34:27.059 فقط برو 00:34:32.100 --> 00:34:32.940 سلام تیان تیان 00:34:33.219 --> 00:34:34.979 یی فن.. جیارو کجاست؟ 00:34:34.980 --> 00:34:36.220 بهش دسترسی ندارم، چیشده؟ 00:34:36.420 --> 00:34:37.620 مشکلی براش پیش اومده 00:34:38.060 --> 00:34:39.900 بخاطر اختلاس بازداشت شده 00:34:40.100 --> 00:34:42.540 چی؟ اختلاس؟ 00:34:43.139 --> 00:34:44.339 چطور ممکنه؟ 00:34:45.020 --> 00:34:46.220 چه کمکی از دست میاد؟ 00:34:47.020 --> 00:34:48.540 کمکم کن یه وکیل خوب بگیرم 00:34:48.780 --> 00:34:50.100 باشه 00:34:50.300 --> 00:34:51.380 بسپارش به من 00:34:51.380 --> 00:34:52.220 همین الان یکیشو پیدا می‌کنم 00:34:52.420 --> 00:34:53.580 بهت زنگ می‌زنم 00:34:53.820 --> 00:34:54.820 باشه ممنون 00:35:15.980 --> 00:35:18.580 ...شماره‌ای که با آن تماس گرفته‌اید 00:35:22.516 --> 00:35:42.516 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:35:42.540 --> 00:35:45.180 ون بو.. می‌تونی با جیانگ شیائوشان تماس بگیری؟ 00:35:45.420 --> 00:35:46.700 جوابمو نداد 00:35:47.300 --> 00:35:48.140 چیشده برادر؟ 00:35:48.540 --> 00:35:49.460 مسئله جیارو هست 00:35:49.740 --> 00:35:51.100 مامورها گفتن که اختلاس کرده 00:35:51.700 --> 00:35:52.540 چطور ممکنه؟ 00:35:52.540 --> 00:35:54.700 بخاطر همین می‌خوام از شان بپرسم 00:35:54.740 --> 00:35:56.620 ببینم توی شرکتشون چه خبره 00:35:56.860 --> 00:35:58.140 باشه الان باهاش تماس می‌گیرم 00:36:02.260 --> 00:36:03.140 جرم من چیه؟ 00:36:03.460 --> 00:36:05.260 چه جرمی رو مرتکب شدم؟ 00:36:05.540 --> 00:36:06.340 شما متهم به 00:36:06.460 --> 00:36:08.180 اختلاس یک و نیم میلیون دلار 00:36:08.180 --> 00:36:09.100 ازشرکت تینگ‌یوان هستین 00:36:09.340 --> 00:36:10.260 درسته؟ 00:36:10.620 --> 00:36:11.300 نه 00:36:11.460 --> 00:36:12.380 بذار صادق باشم 00:36:12.940 --> 00:36:14.220 سوابق انتقالی شما 00:36:14.220 --> 00:36:15.300 از حساب شرکت به حساب خودتون رو 00:36:15.300 --> 00:36:16.300 که شامل یک و نیم میلیون دلار میشه 00:36:16.300 --> 00:36:18.500 جمع آوری کردیم 00:36:19.500 --> 00:36:20.140 علاوه بر این 00:36:20.340 --> 00:36:22.500 چندین شهادت‌نامه 00:36:22.500 --> 00:36:23.940 از کارکنان شرکتتون گرفتیم 00:36:24.420 --> 00:36:26.100 که ثابت می‌کنه که 00:36:26.540 --> 00:36:28.260 در محدوده‌ی اختیارات خودتون 00:36:28.260 --> 00:36:30.100 مرتکب اختلاس شدین 00:36:30.820 --> 00:36:32.180 چیزی هست که بخوایین توضیح بدین؟ 00:36:32.420 --> 00:36:35.100 من.. من همچنین کاری نکردم. غیرممکنه 00:36:35.340 --> 00:36:36.380 قسم می‌خورم که 00:36:36.380 --> 00:36:37.380 تحت هیچ شرایطی 00:36:37.380 --> 00:36:39.060 مرتکب اختلاس حتی یک سکه هم نشدم 00:36:39.460 --> 00:36:42.020 تمامی مراحل و طبق آئین‌نامه طی کردم 00:36:42.060 --> 00:36:42.980 آروم باشین 00:36:43.820 --> 00:36:44.820 به دقت فکر کنین 00:36:45.460 --> 00:36:47.580 اگر مراحل رو قانونی طی کرده بودین 00:36:47.980 --> 00:36:49.060 چرا باید الان اینجا باشین؟ 00:36:49.860 --> 00:36:50.580 ...خب 00:36:51.900 --> 00:36:52.580 ....من 00:36:52.620 --> 00:36:54.900 حتما اشتباهی پیش اومده 00:36:55.460 --> 00:36:57.820 خیلی خب.. بهم بگین ببینم 00:36:58.980 --> 00:37:01.700 در مورد یک و نیم میلیون دلاری که منتقل شده خبر دارین؟ 00:37:02.260 --> 00:37:03.260 آره... خبر دارم 00:37:03.580 --> 00:37:04.740 من تاییدش کردم 00:37:05.100 --> 00:37:05.900 برای چی؟ 00:37:06.740 --> 00:37:08.260 قرار بود برای 00:37:10.260 --> 00:37:12.220 تبلیغات شهر فرهنگی خرج بشه 00:37:12.780 --> 00:37:14.620 ولی در واقع 00:37:14.620 --> 00:37:16.380 به کجا منتقل شده بود؟ 00:37:20.220 --> 00:37:21.580 برای بازیابی هارد دیسک‌ها استفاده شدن 00:37:23.860 --> 00:37:26.140 پس.. اون پول 00:37:26.140 --> 00:37:28.420 به حساب شخصیتون منتقل شده بود 00:37:29.060 --> 00:37:31.500 خانم هو.. این یه جرمه 00:37:32.500 --> 00:37:33.300 ...نه 00:37:34.260 --> 00:37:35.340 نه 00:37:35.340 --> 00:37:37.460 اونجوری که فکر می‌کنین نیست 00:37:37.460 --> 00:37:38.820 ..منظورم اینه که 00:37:39.420 --> 00:37:41.300 همون موقعی که جیانگ شیائوشان درخواستشو داد 00:37:41.300 --> 00:37:42.660 من.. من بهش هشدار دادم 00:37:42.660 --> 00:37:43.940 بهش گفتم که توی آئین‌نامه همچین چیزی نیست 00:37:43.940 --> 00:37:45.580 ولی گفت که آقای سونگ همچین چیزی رو درخواست کرده بود 00:37:45.820 --> 00:37:48.980 من.. من حتی یه سند بدهکاری نوشتم 00:37:48.980 --> 00:37:50.180 و بهش دادم که بده به ‌آقای سونگ 00:37:50.940 --> 00:37:52.260 یه سند؟ 00:37:54.900 --> 00:37:56.860 رابطه‌ی جیانگ شیائوشان باهاتون چیه؟ 00:37:56.860 --> 00:37:59.100 قبلا.. قبلا همکلاسیم بود 00:37:59.260 --> 00:38:00.820 باهمدیگه مستند ساختیم قبلا 00:38:01.500 --> 00:38:03.700 بعدش هم همراهم وارد تینگ‌یوان شد 00:38:05.660 --> 00:38:07.300 اون همه چی رو می‌دونه 00:38:07.420 --> 00:38:08.700 می‌تونه برای من شهادت بده 00:38:09.340 --> 00:38:11.340 باید بهتون بگم که 00:38:11.700 --> 00:38:14.740 در حال حاضر نمی‌تونیم باهاشون تماس بگیریم 00:38:31.380 --> 00:38:32.780 سلام.. باید برم تینگ‌یوان 00:38:33.380 --> 00:38:35.220 سلام.. برای دیدن چه کسی اومدین؟ 00:38:35.340 --> 00:38:36.500 آقای سونگ 00:38:36.700 --> 00:38:38.020 قرار ملاقات دارین؟ 00:38:39.180 --> 00:38:40.900 ندارین؟ پس متاسفم 00:38:40.900 --> 00:38:42.740 برای دیدنشون به قرار ملاقات نیاز دارین 00:38:42.740 --> 00:38:44.180 چرا باهاشون تماس نمی‌گیرین؟ 00:38:44.180 --> 00:38:45.260 تماس گرفتم... ولی جواب نداد 00:38:45.260 --> 00:38:46.220 دوستشم 00:38:46.300 --> 00:38:47.540 خیلی ضروریه 00:38:47.540 --> 00:38:48.460 قبلا هم اومده بودم اینجا 00:38:48.580 --> 00:38:49.300 متاسفم 00:38:49.300 --> 00:38:50.780 بدون قرار قبلی نمی‌تونین ببینینش 00:39:05.060 --> 00:39:06.620 شما می‌تونین باهاشون تماس بگیرین 00:39:06.620 --> 00:39:07.580 ببینین آقای سونگ هستن یا نه 00:39:08.300 --> 00:39:09.460 خیلی خب. یک دقیقه صبر کنین 00:39:12.460 --> 00:39:13.980 سلام تینگ‌یوان؟ 00:39:14.500 --> 00:39:16.340 آقای سونگ اونجا هستن؟ ملاقات کننده دارن 00:39:17.820 --> 00:39:18.580 باشه 00:39:20.140 --> 00:39:22.220 متاسفم. آقای سونگ توی جلسه هستن 00:39:22.220 --> 00:39:24.140 و گفتن که کسی بدون قرار ملاقات قبلی رو نمی‌تونن ببینن 00:39:24.140 --> 00:39:24.980 متاسفم 00:39:33.100 --> 00:39:33.820 شان؟ 00:39:43.260 --> 00:39:44.020 شان؟ 00:39:59.340 --> 00:40:01.340 شماره‌ای که با آن تماس گرفته‌اید خاموش می‌باشد 00:40:16.380 --> 00:40:16.940 ون بو؟ 00:40:17.420 --> 00:40:18.860 برادر...شان انگار آب شده رفته تو زمین 00:40:18.860 --> 00:40:20.060 هیچجا نیست و وسایلش رو هم با خودش برده 00:40:20.060 --> 00:40:21.380 نتونستم باهاش تماس بگیرم 00:40:23.380 --> 00:40:24.260 چه اتفاقی افتاده؟ 00:40:24.260 --> 00:40:25.260 هیچی نمیدونم 00:40:25.780 --> 00:40:27.100 هر موقع پیداش کردی بهم بگو 00:40:27.100 --> 00:40:28.060 منو در جریان بذار 00:40:28.460 --> 00:40:29.100 باشه 00:41:25.260 --> 00:41:27.140 تیان تیان.. خبری شد؟ 00:41:27.460 --> 00:41:29.180 با کلی وکیل تماس گرفتم 00:41:29.180 --> 00:41:30.660 ولی هیچکدومشون قبول نکردن 00:41:30.860 --> 00:41:32.580 و گفتن که تینگ‌یوان خیلی قویه 00:41:32.900 --> 00:41:34.540 تیان دونگ بهم کمک کرد یکی رو پیدا کنم 00:41:34.980 --> 00:41:36.300 باهمدیگه میریم وکیل رو ملاقات می‌کنیم 00:41:36.580 --> 00:41:37.900 زمان و آدرسش رو برات می‌فرستم 00:41:37.900 --> 00:41:39.420 باشه عالیه 00:41:39.860 --> 00:41:40.700 ممنون 00:41:41.836 --> 00:41:51.836 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::. 00:41:51.860 --> 00:41:52.620 آقای تیان 00:41:53.460 --> 00:41:54.180 دکتر هو 00:41:56.660 --> 00:41:57.420 خیلی وقته ندیدمتون 00:41:57.540 --> 00:41:58.380 مگه نه؟ 00:41:58.380 --> 00:41:59.460 نزدیک شش ماهه 00:41:59.460 --> 00:41:59.980 آره 00:41:59.980 --> 00:42:00.540 بشین 00:42:03.940 --> 00:42:07.220 دکتر هو.. خواستین بیام اینجا که 00:42:07.980 --> 00:42:09.820 که... چیزی بهم بگین؟ 00:42:09.820 --> 00:42:10.780 همه چی روبراهه؟ 00:42:11.820 --> 00:42:13.020 اینقدر استرس نگیر 00:42:13.420 --> 00:42:14.620 خواستم بیای اینجا 00:42:14.940 --> 00:42:16.940 که خبرای خوبی بهت بدم 00:42:17.140 --> 00:42:18.660 برای مریضیت 00:42:18.660 --> 00:42:20.580 یه داروی خاصی تو خارج هست 00:42:21.260 --> 00:42:22.700 یه روزنه‌ی امیدی برات باز شده 00:42:26.020 --> 00:42:26.740 واقعا؟