WEBVTT 00:01:30.000 --> 00:01:50.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:53.580 --> 00:02:00.860 زیبایی از قلب 00:02:01.000 --> 00:02:03.240 قسمت دهم 00:02:04.297 --> 00:02:07.680 یکم رژ گونه و 00:02:07.908 --> 00:02:09.336 برق لب هم بزنیم 00:02:09.336 --> 00:02:09.907 تمومه 00:02:10.422 --> 00:02:11.565 زود باش یه نگاهی بنداز 00:02:18.662 --> 00:02:21.268 مجذوب خودم شدم 00:02:22.137 --> 00:02:24.148 آقای چن شما فوق‌العاده‌اید 00:02:24.331 --> 00:02:26.514 تموم جراحای پلاستیک کره جنوبی و تموم برنامه های ادیت عکس 00:02:26.514 --> 00:02:28.000 هیچکدوم قابل مقایسه با مهارت شما نیستن 00:02:29.920 --> 00:02:31.360 درسته آقای چن 00:02:31.840 --> 00:02:33.589 شما به راحتی یه کاری کردید 00:02:33.897 --> 00:02:34.434 و اون 00:02:35.291 --> 00:02:36.697 انقدر زیبا شد 00:02:37.588 --> 00:02:38.937 منظورت چیه از این که 00:02:38.937 --> 00:02:40.228 من زیبا شدم؟ 00:02:40.228 --> 00:02:42.011 من از اولش هم زیبا بودم 00:02:42.160 --> 00:02:43.680 یه دختر جوون از اولش هم زیباست 00:02:43.680 --> 00:02:45.657 آرایش فقط زیبایی رو چند برابر میکنه 00:02:46.057 --> 00:02:47.291 در واقع آرایش ساده‌ست 00:02:47.291 --> 00:02:48.880 برای بیشتر کردن اعتماد بنفس آدماست 00:02:53.062 --> 00:02:54.994 من امروز واقعا زیبام 00:02:55.257 --> 00:02:56.822 باید امروز ازدواج کنم 00:02:57.451 --> 00:02:59.142 دوماد من کو؟ 00:03:00.148 --> 00:03:01.142 آقای هونگ 00:03:01.245 --> 00:03:01.988 منو ببین 00:03:02.365 --> 00:03:03.771 راستش، تو زندگی واقعی- آقای هونگ- 00:03:03.771 --> 00:03:05.302 همه نمیتونن یه ستاره باشن 00:03:05.302 --> 00:03:07.028 بیشتر مردم معمولی ان 00:03:07.234 --> 00:03:08.514 تو دنیای آدمای معمولی 00:03:08.514 --> 00:03:09.954 کار استایلیست اینه که 00:03:10.160 --> 00:03:12.388 بهشون اجازه بده بدرخشن 00:03:12.834 --> 00:03:13.451 شاید به همین دلیله که 00:03:13.451 --> 00:03:15.131 عاشق کارمم 00:03:27.245 --> 00:03:30.091 استایلیست بودن جادوییه 00:03:43.600 --> 00:03:44.788 همه دارن نگام میکنن 00:03:44.788 --> 00:03:46.617 این حسیه که وقتی مردم دوباره برمیگردن نگاه می‌کنن به آدم دست میده 00:03:46.880 --> 00:03:48.377 واقعا حس خوبی داره 00:03:53.074 --> 00:03:53.828 بد نیست 00:03:56.468 --> 00:03:58.685 پس آرایش حال و هواتو عوض کرده 00:04:00.400 --> 00:04:01.200 میدونی چیه؟ 00:04:01.200 --> 00:04:02.148 ترسناک‌ترین چیز اینه که 00:04:02.148 --> 00:04:04.114 به ظاهر خودت اعتماد نداشته باشی 00:04:04.114 --> 00:04:06.674 و یه گوشه‌ای از کوره در بری 00:04:07.965 --> 00:04:08.857 تو میدونی چیه؟ 00:04:09.554 --> 00:04:13.314 تو دقیقا همینطوری بودی 00:04:17.793 --> 00:04:18.627 میدونی درمورد تو 00:04:18.971 --> 00:04:20.434 بیشتر از همه از چی متنفرم؟ 00:04:21.120 --> 00:04:22.182 از اینکه من از تو خوشگل ترم؟ 00:04:24.605 --> 00:04:27.131 از اینکه همیشه انقدر مثبتی متنفرم 00:04:27.371 --> 00:04:29.451 بعضی وقتا واقعا دلم میخواد بهت بگم 00:04:29.657 --> 00:04:30.651 لطفا 00:04:30.651 --> 00:04:32.171 میشه دست از این همه خوب بودن برداری؟ 00:04:32.388 --> 00:04:34.925 سخت‌کوشی تو فقط باعث میشه بقیه تنبل به نظر برسن 00:04:34.925 --> 00:04:37.440 شور و اشتیاق تو فقط باعث میشه بقیه طوری به نظر برسن که انگار دارن فرار میکنن 00:04:37.885 --> 00:04:39.108 اذیت نمیشی؟ 00:04:39.108 --> 00:04:41.040 داشتم فکر می‌کردم چطور باعث رنجش تو شدم 00:04:41.600 --> 00:04:42.537 میفهمم 00:04:44.365 --> 00:04:45.577 بخاطرش پشیمونی؟ 00:04:45.577 --> 00:04:46.720 من هیچوقت خودمو عوض نمیکنم 00:04:49.060 --> 00:04:51.340 (آژانس مسافرتی چین) 00:04:54.902 --> 00:04:55.657 یه استایلیست؟ 00:04:58.000 --> 00:04:58.994 اون نقاشه نگفت 00:04:58.994 --> 00:05:01.417 من تو رنگ شناسی با استعدادم؟ 00:05:01.920 --> 00:05:02.994 یه فکری براش کردم 00:05:03.188 --> 00:05:04.994 فکر میکنم من برای این شغل مناسبم 00:05:06.422 --> 00:05:08.034 خیلی خب من حمایتت میکنم 00:05:08.342 --> 00:05:08.937 بهت پول میدم 00:05:08.937 --> 00:05:09.897 آقای هونگ 00:05:11.805 --> 00:05:13.417 من نیومدم اینجا که پول قرض بگیرم 00:05:13.508 --> 00:05:14.800 فقط میخوام درمورد اینکه میتونم شغل دیگه ای پیدا کنم یا نه 00:05:15.645 --> 00:05:18.091 باهات صحبت کنم 00:05:19.142 --> 00:05:21.097 این قرار نیست تاثیری روی اینجا کار کردنم داشته باشه 00:05:22.365 --> 00:05:22.902 بشین 00:05:27.085 --> 00:05:27.794 شیائو تینگ 00:05:28.640 --> 00:05:29.794 اتفاقی که توی ساحل افتاد 00:05:30.697 --> 00:05:31.794 واقعا من رو تکون داد 00:05:32.331 --> 00:05:33.611 من از تو هیچ انتظارشو نداشتم 00:05:33.954 --> 00:05:35.051 اما خیلی خوب از پسش بر اومدی 00:05:35.885 --> 00:05:37.931 اگه چیزی باشه که بهش علاقه داری 00:05:38.708 --> 00:05:40.240 تو قطعا به خوبی از پسش برمیای 00:05:42.125 --> 00:05:43.120 من تماما ازت حمایت میکنم 00:05:44.891 --> 00:05:45.942 ممنون آقای هونگ 00:05:46.021 --> 00:05:46.461 (فروشگاه رفاه دینگ‌دانگ) 00:05:46.560 --> 00:05:47.828 سلام میتونم مدیر فروشگاهو ببینم؟- سلام- 00:05:47.828 --> 00:05:49.005 برای مصاحبه کاری اومدم 00:05:49.428 --> 00:05:50.754 صبر کن 00:05:50.780 --> 00:05:55.980 (فروشگاه رفاه دینگ‌دانگ) 00:05:56.251 --> 00:05:57.085 معلوم شد که یه دختر بچه ست 00:05:57.085 --> 00:05:58.011 سلام مدیر 00:05:59.040 --> 00:06:00.811 الان شیفت شبه قراره خیلی سخت باشه 00:06:00.925 --> 00:06:02.022 میتونی مدیریتش کنی؟ 00:06:02.022 --> 00:06:03.508 طوری نیست من هنوز جوونم 00:06:05.805 --> 00:06:06.422 مدیر 00:06:07.394 --> 00:06:08.262 رزومه شمارو خوندم 00:06:08.742 --> 00:06:09.668 این کار 00:06:09.668 --> 00:06:11.451 از ساعت هفت عصره تا یک نصفه شب 00:06:12.800 --> 00:06:13.302 میتونی انجامش بدی؟ 00:06:13.302 --> 00:06:14.720 حتما 00:06:19.325 --> 00:06:20.411 آقای یه 00:06:21.131 --> 00:06:22.228 آقای یه؟ 00:06:27.360 --> 00:06:28.137 دارم میام 00:06:33.748 --> 00:06:34.685 شیائو تینگ؟ 00:06:36.377 --> 00:06:38.000 برای یه دختر جوون مثل تو 00:06:38.000 --> 00:06:39.142 این وقت شب در خونه ی یه مرد غریبه رو زدن 00:06:39.142 --> 00:06:40.217 مناسب نیست میدونی؟ 00:06:41.325 --> 00:06:43.040 مخصوصا اومدم اینجا تا ازت تشکر کنم 00:06:49.508 --> 00:06:52.068 میتونم بیام داخل؟ 00:06:52.754 --> 00:06:53.531 بیا تو 00:06:56.651 --> 00:06:58.320 موضوع چیه؟ 00:06:58.594 --> 00:07:01.314 حتی اومدی اینجا ازم تشکر کنی 00:07:02.674 --> 00:07:04.640 خبر خیلی خوبیه 00:07:05.565 --> 00:07:07.280 من هدف زندگیمو پیدا کردم 00:07:07.988 --> 00:07:09.131 جدا؟ 00:07:10.754 --> 00:07:12.194 من دیگه یه آدم بی‌هدف نیستم 00:07:12.194 --> 00:07:13.851 که زندگیشو به بطالت می‌گذرونه 00:07:13.851 --> 00:07:15.165 الان یه رویا و یه هدف دارم 00:07:15.165 --> 00:07:16.342 که می‌تونم به خاطرش تلاش کنم 00:07:17.028 --> 00:07:18.708 همش به لطف شماست آقای یه 00:07:18.857 --> 00:07:20.560 تو منو به خودم آوردی 00:07:21.360 --> 00:07:22.868 این کار خیلی بزرگیه 00:07:23.028 --> 00:07:25.360 داری فقط با یه پاچه خوک ازم تشکر می‌کنی؟ 00:07:26.788 --> 00:07:29.131 در آینده که پول درآوردم 00:07:29.131 --> 00:07:31.325 به یه جشن دعوتت می‌کنم 00:07:31.760 --> 00:07:32.891 این شد یه چیزی 00:07:37.131 --> 00:07:38.605 می‌دونی چیه؟ تصمیممو گرفتم 00:07:38.845 --> 00:07:40.045 من امروز شروع به انجام 00:07:40.045 --> 00:07:41.268 چند کار عجیب و غریب کردم 00:07:41.840 --> 00:07:43.805 فکر کنم هشتصد سال بعد فقط شب‌ها رو بخوابم 00:07:44.080 --> 00:07:47.634 الان از ساعت هفت عصر تا یک بعد از ظهر توی یه بار موسیقی کار می‌کنم 00:07:47.805 --> 00:07:50.354 و توی فروشگاه رفاه از ساعت دو صبح تا هشت بعد از ظهر 00:07:50.354 --> 00:07:51.462 چطوره؟ الان عالی ام؟ 00:07:52.571 --> 00:07:53.634 خیلی شلوغه 00:07:53.634 --> 00:07:55.165 از پسش برمیای؟ 00:07:55.382 --> 00:07:57.862 اشکالی نداره من جوونم و از پسش برمیام 00:07:58.034 --> 00:07:59.154 علاوه بر این 00:07:59.577 --> 00:08:00.960 الان برای من بهترین وقته که 00:08:00.960 --> 00:08:02.765 سخت کار کنم 00:08:02.868 --> 00:08:04.971 باید مواظب سلامتیت باشی 00:08:05.165 --> 00:08:06.788 نگران نباش 00:08:08.285 --> 00:08:10.080 راستش از وقتی اومدم شنژن 00:08:10.754 --> 00:08:13.108 شبا احساس ناراحتی می‌کردم 00:08:13.428 --> 00:08:14.674 حس می‌کردم یه روز دیگه هم 00:08:14.674 --> 00:08:15.965 با هیچ کاری نکردن گذشت 00:08:16.182 --> 00:08:17.520 هرچند الان فرق می‌کنه 00:08:17.520 --> 00:08:18.880 الان فکر می‌کنم هر ثانیه 00:08:18.880 --> 00:08:20.274 با ارزش 00:08:20.491 --> 00:08:21.611 و هدفمنده 00:08:22.491 --> 00:08:24.240 فکر می‌کنم هر روز یه معنایی داره 00:08:24.502 --> 00:08:27.474 این واقعا خیلی خوبه 00:08:28.194 --> 00:08:29.680 یکم نوشیدنی می‌خوای 00:08:29.680 --> 00:08:31.017 تا جشن بگیریم؟ 00:08:31.017 --> 00:08:32.010 حتما 00:08:32.010 --> 00:08:32.719 پس صبر کن 00:08:36.902 --> 00:08:38.377 اینم نوشیدنی 00:08:50.880 --> 00:08:52.514 بسلامتی 00:09:00.800 --> 00:09:02.685 از اینکه می‌بینم انقدر خوشحالی 00:09:02.937 --> 00:09:04.251 واقعا خوشحالم 00:09:04.400 --> 00:09:05.611 جدی؟ 00:09:05.611 --> 00:09:06.834 جدی 00:09:10.571 --> 00:09:12.674 آقای یه من گرسنمه 00:09:13.325 --> 00:09:15.177 غذا داری؟ 00:09:17.040 --> 00:09:18.548 صبر کن برات درست کنم 00:09:19.120 --> 00:09:21.120 باشه ممنون آقای یه 00:09:31.325 --> 00:09:33.862 برنج برشته با تخم مرغ عسلی میخوای 00:09:33.862 --> 00:09:35.337 یا با تخم مرغ معمولی؟ 00:09:35.565 --> 00:09:37.554 اگه پیاز اضافه کنم بدت نمیاد؟ 00:09:38.422 --> 00:09:39.737 دوست داری سفت باشه یا 00:12:57.440 --> 00:12:59.771 تو حالت خوبه؟ 00:12:59.931 --> 00:13:01.931 خودت می‌تونی بدوی 00:13:01.931 --> 00:13:03.154 فقط خوابم گرفته 00:13:03.154 --> 00:13:04.171 میدونی چیه؟ 00:13:04.662 --> 00:13:06.480 راستش دیشب خوابم نبرد 00:13:10.571 --> 00:13:11.691 تو این دنیا 00:13:12.182 --> 00:13:13.554 دارویی هست که 00:13:13.554 --> 00:13:15.131 از قرص خواب بهتر عمل کنه؟ 00:13:16.057 --> 00:13:17.554 منظورت چیه؟ 00:13:18.422 --> 00:13:19.554 هیچی 00:13:19.874 --> 00:13:21.325 اگه خوابت میاد برو خونه 00:13:21.325 --> 00:13:22.400 یکم دیگه میرم 00:13:25.622 --> 00:13:27.314 پس تنهات میزارم 00:13:27.577 --> 00:13:29.885 دفعه‌ی بعد لباس ورزشی کاپا رو برام بیار 00:13:42.468 --> 00:13:43.062 یینگ شو 00:13:43.931 --> 00:13:44.788 خب 00:13:45.371 --> 00:13:47.417 می‌تونم باهات حرف بزنم؟ 00:13:47.577 --> 00:13:48.160 دایی 00:13:48.331 --> 00:13:49.828 برای شرکت تو مناقصه عجله دارم 00:13:50.091 --> 00:13:50.948 لطفاً مختصرش کن 00:13:53.222 --> 00:13:54.160 ببین 00:13:54.708 --> 00:13:55.817 لیان شنگ 00:13:55.817 --> 00:13:57.200 درست بعد از انتصابش منو تنزل مقام داد 00:13:57.200 --> 00:13:59.200 منو فرستاد بخش تدارکات 00:14:00.080 --> 00:14:02.102 بالاخره من دایی توام 00:14:02.102 --> 00:14:03.885 مگه نه اینکه داره تو رو هم تحقیر می‌کنه؟ 00:14:04.525 --> 00:14:06.080 چرا بهش نمیگی حداقل 00:14:06.822 --> 00:14:08.080 منو به کارم برگردونه؟ 00:14:09.268 --> 00:14:09.851 دایی 00:14:10.308 --> 00:14:11.908 نمیتونم موافقت کنم 00:14:12.982 --> 00:14:15.440 تصمیم اون توسط هیئت مدیره تأیید میشه 00:14:16.262 --> 00:14:17.634 اگه می‌خوای دوباره جایگاهتو به دست بیاری 00:14:18.548 --> 00:14:19.908 لطفا عملکرد خوبی داشته باش 00:14:20.891 --> 00:14:23.062 اگه تو اون جایگاه بمونی 00:14:23.668 --> 00:14:24.605 و هیچ دستاوردی نداشته باشی 00:14:24.822 --> 00:14:26.525 پیشنهاد می‌کنم تو بخش تدارکات بمونی 00:14:27.360 --> 00:14:28.651 به هر حال خسته کننده نیست 00:14:28.742 --> 00:14:29.440 برای تو مناسبه 00:14:30.651 --> 00:14:31.440 یینگ شو 00:14:32.034 --> 00:14:32.571 یینگ شو 00:14:32.571 --> 00:14:33.622 یه کاری دارم باید برم 00:14:48.457 --> 00:14:49.931 سلام آقای ژائو 00:14:50.594 --> 00:14:51.314 منم 00:14:53.211 --> 00:14:54.948 به چیزی که گفتی فکر کردم 00:14:56.400 --> 00:14:57.165 قبوله 00:15:00.468 --> 00:15:02.708 قسمت الف اطلاعات مدیریت خدمات رو ارائه میده 00:15:03.017 --> 00:15:04.080 محتوای سرویس به شرح زیره 00:15:04.080 --> 00:15:06.297 اول، مشاوره ساختار سازمانی 00:15:06.411 --> 00:15:08.468 دوم فرآیند سیستم 00:15:10.788 --> 00:15:12.971 بعنوان یه فرد بالغ چرا انقدر حواس پرتی؟ 00:15:13.325 --> 00:15:14.091 ممنون 00:15:15.668 --> 00:15:16.457 بیخیال بیاید ادامه بدیم 00:15:20.777 --> 00:15:22.662 انجام مصاحبه‌های عمیق و نظرسنجی 00:15:22.662 --> 00:15:25.108 برای محتوای وزارت محیط زیست 00:15:27.154 --> 00:15:28.228 واقع بینانه...- یینگ شو- 00:15:28.537 --> 00:15:30.137 تا این ساعت هنوز داری کار میکنی؟ 00:15:30.468 --> 00:15:32.411 بیا یه فنجون چای جینسینگ بخور سرحال شی 00:15:34.902 --> 00:15:36.022 (نرخ مناقصه) 00:15:38.411 --> 00:15:38.948 دایی 00:15:39.897 --> 00:15:41.257 بهت نگفته بودم 00:15:41.805 --> 00:15:43.257 هیچکس حق نداره تا قبل از مناقصه فردا 00:15:43.497 --> 00:15:45.360 بیاد داخل دفتر ریاست؟ 00:15:46.228 --> 00:15:47.211 درسته 00:15:47.211 --> 00:15:48.034 الان میرم 00:15:48.342 --> 00:15:49.154 برو سراغ کارت 00:15:53.702 --> 00:15:54.617 بگذریم باید بیشتر کار کنیم 00:15:54.617 --> 00:15:56.114 یسری جزئیات دیگه هم هست بیاید امشب تمومش کنیم 00:17:04.640 --> 00:17:05.577 (مهم نیست چی میشه) 00:17:06.560 --> 00:17:08.137 (من اینجا کنارت میمونم) 00:17:10.045 --> 00:17:11.222 (هر اتفاقی هم بیفته) 00:17:11.942 --> 00:17:13.954 (برای تو یه تجربه باارزش خواهد بود) 00:17:16.147 --> 00:17:18.536 (من به بابات قول دادم تا وقتی که رشد کنی مراقبت باشم) 00:17:19.862 --> 00:17:21.554 (همین قول رو به اونو هم دادم) 00:17:51.460 --> 00:17:55.780 (پایتخت اول) 00:18:46.260 --> 00:18:50.500 (آژانس مسافرتی چین) 00:19:07.611 --> 00:19:08.880 نگران نباش ژنرال 00:19:09.165 --> 00:19:10.651 من حتما مناقصه رو میبرم 00:19:11.120 --> 00:19:12.377 منتظر خبرای خوبم باش 00:19:30.628 --> 00:19:34.502 به عنوان رئیس کمیته پروژه تفریگاه ساحلی 00:19:34.651 --> 00:19:35.737 بدینوسیله اعلام میکنم که 00:19:36.205 --> 00:19:38.125 مناقصه برای پروژه 00:19:38.400 --> 00:19:39.485 الان رسما شروع میشه 00:19:40.868 --> 00:19:43.051 برای اطمینان از انصاف 00:19:44.114 --> 00:19:45.600 و جلوگیری از معاملات زیرمیزی 00:19:45.988 --> 00:19:47.165 دو نفر از همکارانم 00:19:47.474 --> 00:19:48.857 که اعضای کمیته مناقصه هستند 00:19:49.314 --> 00:19:51.737 برای چهار شرکت مناقصه رو برگزار خواهند کرد 00:19:57.220 --> 00:19:58.820 (شرکت توسعه املاک شنژن هونگدا) 00:20:05.280 --> 00:20:05.794 بسیار خب 00:20:06.628 --> 00:20:08.182 من پیشنهاد دهندگان 00:20:08.182 --> 00:20:09.417 و قیمت پیشنهادی چهار شرکت رو 00:20:09.760 --> 00:20:12.171 به شما اعلام میکنم 00:20:12.651 --> 00:20:15.302 بعد از این یه فرآیند ارزیابی پیشنهاد قیمت وجود داره 00:20:15.302 --> 00:20:16.194 اما من باور دارم 00:20:16.194 --> 00:20:17.565 بعد از اینکه قیمت رو اعلام کنم 00:20:17.965 --> 00:20:19.725 متوجه میشید که 00:20:19.725 --> 00:20:21.234 امروز کی مناقصه رو میبره 00:20:22.628 --> 00:20:24.057 خریدار اول 00:20:24.354 --> 00:20:26.605 شرکت توسعه لوهای هستن 00:20:26.754 --> 00:20:28.045 قیمت پیشنهادی اونا 00:20:28.537 --> 00:20:30.502 سیصد و بیست و شش میلیون یوان هست 00:20:32.514 --> 00:20:33.851 خریدار دوم 00:20:34.365 --> 00:20:36.411 شرکت توسعه املاک فنگلی هستن 00:20:36.708 --> 00:20:37.931 و قیمت پیشنهادی اونا 00:20:38.400 --> 00:20:40.697 سیصد و سی و یک میلیون یوان هستش 00:20:42.160 --> 00:20:43.668 خریدار سوم 00:20:44.331 --> 00:20:46.205 گروه اونو هستن 00:20:46.662 --> 00:20:48.034 قیمت پیشنهادی اونا 00:20:48.720 --> 00:20:50.571 سیصد و پنجاه و هشت میلیون یوان هست 00:20:52.434 --> 00:20:53.817 و خریدار چهارم 00:20:54.137 --> 00:20:56.285 که آخرین پیشنهاد دهنده هم هست 00:20:56.662 --> 00:21:00.080 شرکت توسعه املاک هونگدا ست 00:21:00.080 --> 00:21:01.257 قیمت پیشنهادی اونا 00:21:02.000 --> 00:21:03.680 سیصد و شصت میلیون یوانه 00:21:06.160 --> 00:21:07.577 بسیار خب 00:21:07.737 --> 00:21:09.908 نتیجه مناقصه رو اعلام میکنم 00:21:10.182 --> 00:21:12.765 شرکت توسعه هونگدا مناقصه رو برد 00:21:14.274 --> 00:21:15.611 عالیه- آفرین- 00:21:16.543 --> 00:21:17.792 عالیه- ما بردیم- 00:21:18.182 --> 00:21:19.337 چطور این اتفاق افتاد؟ 00:21:19.645 --> 00:21:21.405 چرا قیمت پیشنهادی اونا فقط یکم بیشتر از قیمت ما بود؟ 00:21:21.645 --> 00:21:23.748 ما بهترین بودجه رو ارائه دادیم 00:21:24.022 --> 00:21:25.862 منم دارم به همین فکر می‌کنم یعنی ممکنه این یه تصادف باشه؟ 00:21:29.325 --> 00:21:29.965 عالیه 00:21:29.965 --> 00:21:30.960 آفرین 00:21:31.131 --> 00:21:32.011 چطور این شکلی شد؟ 00:21:32.125 --> 00:21:32.708 میدونم درسته؟ 00:21:32.708 --> 00:21:33.645 ما به خوبی آماده‌ایم 00:21:33.874 --> 00:21:35.348 مگه نگفتی ما حتما 00:21:36.171 --> 00:21:37.657 پروژه‌ی تفریحگاه ساحلی رو می‌بریم؟ 00:21:39.097 --> 00:21:40.662 ما مناقصه رو نبردیم 00:21:41.142 --> 00:21:42.228 این یه پروژه ی سیصد میلیون یوانیه 00:21:42.525 --> 00:21:43.908 همینجوری ازمون گرفته شد 00:21:45.325 --> 00:21:46.857 بخش سرمایه‌گذاری املاک شرکت 00:21:47.177 --> 00:21:48.754 خیلی ضرر کرده 00:21:49.417 --> 00:21:51.120 این بار پروژه رو از دست دادیم 00:21:51.120 --> 00:21:52.857 دفعه بعد ممکنه چیز بزرگتری رو از دست بدیم 00:21:54.045 --> 00:21:56.388 درسته که اونو توی شنژن اول نیست 00:21:56.582 --> 00:21:58.777 اما هیچ وقت انقدر بد نباخته بودیم 00:22:00.205 --> 00:22:01.542 قیمت پیشنهادی حریف 00:22:01.931 --> 00:22:04.537 فقط سه درصد بیشتر از ما بود 00:22:05.360 --> 00:22:06.937 بنا به دلایلی 00:22:07.611 --> 00:22:09.714 رقم پیشنهادی هرکدومشون یکم بالاتر از ما بود 00:22:10.228 --> 00:22:11.211 انگار که 00:22:11.497 --> 00:22:13.794 بر اساس اسناد مناقصه ما تهیه شده 00:22:16.182 --> 00:22:16.902 آقای لیان 00:22:17.771 --> 00:22:19.588 شما دنبال این پروژه بودین 00:22:20.308 --> 00:22:21.988 باید توضیحاتی رو به هیئت مدیره ارائه بدین 00:22:22.845 --> 00:22:24.331 اونو قوی و توانمنده 00:22:24.331 --> 00:22:26.582 برام سواله کدوم بهش مرتکب اشتباه شده 00:22:27.097 --> 00:22:28.491 آقای مدير منظورتون اينه که 00:22:28.777 --> 00:22:30.491 يه جاسوس توی اونو هست که 00:22:30.491 --> 00:22:32.548 اسناد مناقصه رو ​​لو داده؟ 00:22:33.211 --> 00:22:34.548 خیلی عجیبه 00:22:34.720 --> 00:22:36.137 شما اسناد مناقصه رو بررسی کردید 00:22:36.377 --> 00:22:38.285 اون موقع خیلی دقیق بودین 00:22:38.777 --> 00:22:39.965 اجازه ندادید حتی ما 00:22:39.965 --> 00:22:41.885 چیزی ازش بفهمیم 00:22:43.428 --> 00:22:44.685 ممکنه که 00:22:45.005 --> 00:22:46.022 این هیچ ربطی به آقای لیان نداره 00:22:47.531 --> 00:22:48.937 من کسی بودم که اسناد مناقصه رو نهایی کردم 00:22:49.280 --> 00:22:50.262 مطمئنم 00:22:50.628 --> 00:22:51.291 هیچکس بجز من 00:22:51.417 --> 00:22:52.960 جزئیات رو نمیدونست 00:22:53.725 --> 00:22:55.862 آقای لیان فقط دو ساعت قبل از مناقصه 00:22:55.862 --> 00:22:56.914 اون رو بررسی کرد 00:22:58.594 --> 00:22:59.394 این یعنی 00:23:00.080 --> 00:23:02.434 شما اشتباه کردید رئیس 00:23:04.502 --> 00:23:05.325 یینگ شو 00:23:06.605 --> 00:23:07.954 تو من رو ناامید کردی 00:23:08.628 --> 00:23:10.102 اگه بقیه بفهمن 00:23:11.028 --> 00:23:13.417 که رئیس همچین اشتباه ساده ای کرده 00:23:13.817 --> 00:23:16.731 این روی روحیه شرکت تاثیر میذاره 00:23:20.788 --> 00:23:23.120 من تمام مسئولیتشو به عهده میگیرم 00:23:23.520 --> 00:23:25.120 مهم نیست کی مسئولش باشه 00:23:26.914 --> 00:23:30.068 بیا یه نگاهی به قیمت سهام اونو بندازیم 00:23:47.462 --> 00:23:48.194 اونو 00:23:49.257 --> 00:23:52.080 امیدوار بود از طریق برنده شدن تو مناقصه عملکرد رو افزایش بده 00:23:53.028 --> 00:23:53.897 ما تو این کار شکست خوردیم 00:23:54.377 --> 00:23:57.142 سودآورترین کسب و کار اونو قبلا فروشگاه بزرگ اونو بود 00:23:57.680 --> 00:23:58.480 با این حال تو سال‌های اخیر 00:23:58.891 --> 00:24:00.571 سود ما رو به کاهشه 00:24:01.165 --> 00:24:02.205 اگه اینجوری ادامه پیدا کنه 00:24:03.405 --> 00:24:06.160 سهامدارا اعتمادشون رو به اونو از دست میدن 00:24:07.577 --> 00:24:09.440 ما نتونستیم تو مناقصه ی 00:24:09.440 --> 00:24:10.388 پروژه تفریگاه ساحلی برنده بشیم 00:24:10.868 --> 00:24:12.137 اگه خبرش پخش بشه 00:24:12.457 --> 00:24:13.360 سهامداران مطمئنا 00:24:13.851 --> 00:24:16.034 سهاممون رو میفروشن 00:24:17.497 --> 00:24:19.794 آقای وانگ بنظر من 00:24:19.794 --> 00:24:21.794 حرف‌های بدبینانه‌ی شما بی‌معنیه 00:24:22.468 --> 00:24:24.674 لطفا پیشنهاد سازنده بدید 00:24:26.708 --> 00:24:27.794 پیشنهاد سازنده؟ 00:24:32.491 --> 00:24:33.897 باید رئیس رو عوض کنیم 00:24:41.622 --> 00:24:43.325 چطور ممکنه؟ 00:24:44.102 --> 00:24:44.971 این غیر ممکنه 00:24:46.217 --> 00:24:47.942 نمیتونید به این سادگیا رئیس رو تغییر بدید 00:24:49.177 --> 00:24:50.777 داری سعی میکنی رئیس رو عوض کنی 00:24:50.777 --> 00:24:51.691 اونم سر چیزی که هنوز تأیید نشده 00:24:52.388 --> 00:24:53.417 فکر میکنی شرکت اونو چجور جاییه؟ 00:24:54.194 --> 00:24:55.280 یه زمین بازی؟ 00:24:57.462 --> 00:24:59.394 خانم یو آروم باشید 00:25:00.262 --> 00:25:02.342 آقای وانگ هم چون نگران اونو هستن 00:25:02.457 --> 00:25:03.508 اینجوری گفتن 00:25:03.920 --> 00:25:06.114 بیاید در این مورد بیشتر بحث کنیم 00:25:06.365 --> 00:25:07.942 با توجه به پیشنهاد آقای وانگ 00:25:08.594 --> 00:25:09.302 من موافقم 00:25:12.617 --> 00:25:13.668 هر اشتباهی رو 00:25:13.862 --> 00:25:15.520 فقط به این دلیل که یکی جوونه نمیشه بخشید 00:25:16.617 --> 00:25:19.222 دنیای تجارت میتونه بی‌رحم‌تر از یه میدان جنگ باشه 00:25:20.102 --> 00:25:21.017 درست میگم آقای وانگ؟ 00:25:36.422 --> 00:25:37.851 نه به من گوش بده 00:25:37.851 --> 00:25:38.445 چیکار داری میکنی؟ 00:25:38.445 --> 00:25:39.097 من واقعا نمیدونم 00:25:39.097 --> 00:25:40.068 چطور اونجا خوابیدم 00:25:40.068 --> 00:25:41.760 نمیدونم دختره از کجا اومده 00:25:41.760 --> 00:25:43.142 دستای کثیفتو به من نزن 00:25:45.005 --> 00:25:45.702 چیکار داری میکنی؟ 00:25:45.702 --> 00:25:46.480 گوش بده بهم 00:25:48.571 --> 00:25:49.211 دست از سرش بردار 00:25:49.451 --> 00:25:50.354 لیان شنگ 00:25:50.765 --> 00:25:53.748 تو این کار رو کردی پس مسئولیتشو بپذیر 00:25:53.748 --> 00:25:55.188 من برای چی انقدر زیاد تلاش کردم؟ 00:25:55.417 --> 00:25:56.925 تو میدونی من چیکار دارم میکنم؟ 00:25:56.925 --> 00:25:58.342 تو همیشه کنارشی 00:25:58.342 --> 00:26:00.125 چه وقتی خوشحاله چه وقتی ناراحته 00:26:00.125 --> 00:26:02.057 اینکارو بخاطر من میکنی یا خودت؟ 00:26:26.777 --> 00:26:27.634 منظورت از این حرفا چیه؟ 00:26:29.257 --> 00:26:30.480 تو یینگ شو رو تو جلسه هیئت مدیره 00:26:30.777 --> 00:26:32.365 شرمنده کردی 00:26:33.828 --> 00:26:35.177 اگه این کارو نمیکردم 00:26:35.897 --> 00:26:37.131 در آینده بیشتر شرمنده میشد 00:26:38.480 --> 00:26:39.645 اگه الان با چنین فشاری 00:26:39.645 --> 00:26:40.720 مواجه نشه 00:26:41.460 --> 00:26:42.480 چطور میتونه رشد کنه 00:26:43.120 --> 00:26:43.988 و قوی بشه؟ 00:26:44.445 --> 00:26:46.742 میدونی که اون باید رشد کنه و قوی شه 00:26:48.091 --> 00:26:49.222 اون تازه کارشو شروع کرده 00:26:50.160 --> 00:26:51.725 قابل درکه اگه مرتکب اشتباه بشه 00:26:51.977 --> 00:26:53.817 فکر میکنی باید چیکار کنی 00:26:54.091 --> 00:26:55.188 خجالت زده ش کنی؟ 00:26:57.051 --> 00:26:58.811 تو باید بجای اینکه طرف بقیه رو بگیری 00:26:58.948 --> 00:27:00.594 به اون کمک کنی و اون رو حمایت کنی 00:27:00.857 --> 00:27:01.760 این یعنی حتی اگه اشتباه کنه 00:27:01.760 --> 00:27:03.428 بازم باید کمک و حمایتش کنم؟ 00:27:07.154 --> 00:27:08.285 فقط باهام روراست باش 00:27:08.285 --> 00:27:09.440 چرا برگشتی؟ 00:27:09.440 --> 00:27:10.491 قبلا بهت گفتم 00:27:11.497 --> 00:27:12.491 فقط بهم اعتماد کن 00:27:16.811 --> 00:27:17.805 من باهات روراستم 00:27:17.805 --> 00:27:19.005 من اصلا بهت اعتماد ندارم 00:27:19.817 --> 00:27:21.405 و این احساس هی بیشتر میشه 00:27:42.182 --> 00:27:44.468 (گریس) 00:27:48.260 --> 00:27:50.580 (گریس) 00:28:07.060 --> 00:28:09.100 (گریس) 00:28:52.731 --> 00:28:54.000 چرا گوشیتو خاموش کردی؟ 00:28:54.994 --> 00:28:56.000 یو جیاجه دنبالت میگشت 00:28:56.834 --> 00:28:58.137 از لوسی خواسته بهم‌ زنگ بزنه 00:28:58.697 --> 00:28:59.851 تو باورنکردنی هستی 00:29:00.468 --> 00:29:01.565 فقط میخوام تنها باشم 00:29:02.240 --> 00:29:02.880 بهم نگو که 00:29:02.880 --> 00:29:04.342 این کلافت کرده 00:29:06.000 --> 00:29:07.200 چرا نمیتونم کلافه بشم؟ 00:29:08.308 --> 00:29:09.977 چرا باید قوی بمونم؟ 00:29:12.011 --> 00:29:13.874 از وقتی که اونو رو تحویل گرفتم 00:29:14.811 --> 00:29:15.874 ازم خواستن 00:29:16.468 --> 00:29:18.765 بالغ و سرسخت باشم 00:29:19.165 --> 00:29:20.297 و کارای بزرگ بکنم 00:29:21.028 --> 00:29:22.800 اصلا برای کسی مهم هست که من چی فکر میکنم؟ 00:29:23.120 --> 00:29:24.617 من اینجا نیستم که به ناله‌های تو گوش بدم 00:29:25.828 --> 00:29:27.337 به چیزایی که داری فکر کن 00:29:27.782 --> 00:29:28.571 من 00:29:29.268 --> 00:29:30.662 یه شرکت به هم ریخته دارم که باید مرتبش کنم 00:29:31.268 --> 00:29:32.125 و یکی که بنا به دلایل نامشخصی 00:29:32.125 --> 00:29:32.914 علیه من توطئه می‌کنه رو هم دارم 00:29:34.205 --> 00:29:35.245 هرچند اونو نمی‌شناسم 00:29:36.845 --> 00:29:38.240 فکر می‌کنم همه مشکوکن 00:29:45.280 --> 00:29:46.354 دنیای تجارت همینه 00:29:47.931 --> 00:29:49.165 پر از دروغ و فریبه 00:29:50.228 --> 00:29:51.440 پر از بحران اعتماده 00:29:52.948 --> 00:29:54.114 بهتره زودتر بهش عادت کنی 00:29:56.400 --> 00:29:57.920 درست مثل اینه که من توی جلسه هیئت مدیره 00:29:59.337 --> 00:30:00.468 کاملا مقابل تو ایستادم 00:30:01.268 --> 00:30:02.434 باید بهش عادت کنی 00:30:03.474 --> 00:30:04.560 درسته که رئیس تویی 00:30:05.291 --> 00:30:07.211 ولی قرار نیست همه ازت اطاعت کنن 00:30:07.702 --> 00:30:09.942 به اندازه کافی اینو یاد گرفتم 00:30:20.057 --> 00:30:21.211 اگر شک داری به این که مشکلی تو اسناد مناقصه هست 00:30:21.211 --> 00:30:23.211 و نمی‌تونی ازش بگذری 00:30:24.194 --> 00:30:24.697 بررسیش کن 00:30:26.605 --> 00:30:27.371 چطوری بررسیش کنم؟ 00:30:27.920 --> 00:30:29.497 اگه از منبع نمی‌تونی چیزی پیدا کنی 00:30:30.114 --> 00:30:31.657 شروع به بررسی نتیجه کن 00:30:32.320 --> 00:30:33.360 نتیجه؟ 00:30:34.045 --> 00:30:34.891 در موردش فکر کن 00:30:35.840 --> 00:30:37.291 کی تو این موضوع بیشتر از همه 00:30:38.251 --> 00:30:39.668 سود میکنه؟ 00:30:40.457 --> 00:30:42.057 البته که هوندا کسی که مناقصه رو برده 00:30:42.388 --> 00:30:44.057 اگه فکر می‌کنی یه چیزی مشکوکه 00:30:45.588 --> 00:30:47.268 حتماً یه دلیلی داره 00:30:49.680 --> 00:30:50.400 خودت چی فکر می‌کنی؟ 00:30:55.051 --> 00:30:55.760 فهمیدم 00:30:56.000 --> 00:30:56.560 من میرم 00:31:14.971 --> 00:31:16.411 سلام لی چون 00:31:17.211 --> 00:31:18.571 یه بازرس شرکت برام پیدا کن 00:31:19.462 --> 00:31:20.720 می‌خوام در مورد شرکت هونگدا تحقیق کنم 00:31:23.668 --> 00:31:24.937 باهام روراست باش 00:31:25.771 --> 00:31:28.765 قضیه اسناد مناقصه چیه؟ 00:31:29.611 --> 00:31:30.411 ژائو 00:31:33.291 --> 00:31:34.297 هر چقدر دلت می‌خواد بپرس 00:31:34.297 --> 00:31:35.680 اما من این کارو نکردم 00:31:35.851 --> 00:31:37.588 برنامشو داشتم که اون شب این کارو بکنم 00:31:37.588 --> 00:31:39.588 اما چیو یینگ شو نسبت به من محتاط بود 00:31:39.897 --> 00:31:41.588 تمام شب تو دفتر 00:31:41.782 --> 00:31:43.302 حتی یه فرصتم نداشتم 00:31:43.405 --> 00:31:44.925 بهت نگفتم؟ 00:31:46.651 --> 00:31:48.422 تازه زنگ زدم به خواهر زنم 00:31:49.131 --> 00:31:51.120 دو ساعت قبل از مناقصه 00:31:51.965 --> 00:31:54.057 یکی چند نسخه چاپ شده رو 00:31:54.057 --> 00:31:55.760 انداخت داخل دفترش 00:31:56.057 --> 00:31:58.674 اطلاعات اسناد اصلی مناقصه اونو هم توشون بود 00:32:01.234 --> 00:32:03.142 اگه تو نبودی 00:32:03.360 --> 00:32:04.400 پس کی میتونسته باشه؟ 00:32:04.617 --> 00:32:05.268 ژائو 00:32:06.148 --> 00:32:07.725 فکر می‌کنی من این کار رو 00:32:07.725 --> 00:32:08.582 بی‌سروصدا انجام میدم؟ 00:32:08.880 --> 00:32:10.388 اگه واقعا من این کارو کرده بودم 00:32:10.502 --> 00:32:12.297 اعتبارشو می‌گرفتم 00:32:14.560 --> 00:32:15.428 ونگ 00:32:15.714 --> 00:32:17.165 فعلا 00:32:18.034 --> 00:32:20.000 ما نباید علیه همدیگه باشیم 00:32:20.297 --> 00:32:22.000 باید متحد بمونیم 00:32:22.114 --> 00:32:23.874 و اون شخص رو پیدا کنیم 00:32:25.428 --> 00:32:26.514 باید اینکارو بکنیم 00:32:26.891 --> 00:32:29.565 خب اون لطف بزرگی به ما کرده 00:32:31.131 --> 00:32:32.377 باید ازش تشکر کنیم 00:32:33.405 --> 00:32:34.377 ازش تشکر کنیم؟ 00:32:37.771 --> 00:32:39.497 ممکنه یه تله باشه 00:32:40.811 --> 00:32:41.657 مثلا 00:32:42.731 --> 00:32:45.017 ما توافق کردیم که با هم بانک بزنیم 00:32:45.485 --> 00:32:46.765 اما اگه حتی قبل از اینکه اقدامی بکنیم 00:32:47.062 --> 00:32:49.405 پول مستقیماً بیاد سمتت 00:32:51.325 --> 00:32:52.548 برش میداری؟ 00:32:54.777 --> 00:32:56.674 قضاوت بر این اساس 00:32:56.765 --> 00:32:58.605 خیلی عجیبه 00:32:59.965 --> 00:33:01.942 هیچ چیزی 00:33:01.942 --> 00:33:03.611 مفتی نیست 00:33:04.982 --> 00:33:07.222 ما اون چیز مفتی رو داشتیم 00:33:07.737 --> 00:33:10.342 اما خودمون انجامش ندادیم 00:33:11.725 --> 00:33:13.451 به نظر می‌رسه برام منفعت داشت 00:33:13.657 --> 00:33:14.651 اما در واقع 00:33:16.754 --> 00:33:17.885 نمی‌ارزه 00:33:19.188 --> 00:33:20.308 تو فکر می‌کنی کی می‌تونسته باشه؟ 00:33:25.462 --> 00:33:26.868 منظورت 00:33:28.502 --> 00:33:29.257 رئیسه؟ 00:33:31.234 --> 00:33:32.365 محاله 00:33:32.880 --> 00:33:34.742 از وقتی که رئیس شده 00:33:34.742 --> 00:33:35.988 این بزرگترین پروژه اون بود 00:33:35.988 --> 00:33:37.988 چرا خودش باید خرابش کنه؟ 00:33:39.668 --> 00:33:42.137 ممکنه برای شکست دادن دشمن به خودش آسیب بزنه 00:33:42.537 --> 00:33:44.171 نمیفهمی؟ 00:33:45.257 --> 00:33:47.131 خودشم تحت تاثیرش بود 00:33:47.931 --> 00:33:49.508 پس هیچ کسی بهش شک نمی‌کنه 00:33:51.440 --> 00:33:53.302 پس اگه یه پروژه رو از دست بده چی؟ 00:33:54.228 --> 00:33:55.840 تا وقتی که منو حذف می‌کنه 00:33:56.582 --> 00:33:58.662 چیو یینگ شو دلیلی برای نگرانی 00:34:00.297 --> 00:34:02.114 واسه جلسه هیئت مدیره نداره 00:34:04.000 --> 00:34:05.154 هرچند یینگ شو 00:34:05.382 --> 00:34:07.645 به نظر نمی‌رسه از اون آدمای اهل دوز و کلک باشه 00:34:08.697 --> 00:34:10.354 اگه واقعا کار خودش باشه 00:34:10.697 --> 00:34:12.137 چه حرکت درخشانی کرده 00:34:13.657 --> 00:34:15.325 از اونجایی که با من لجه 00:34:16.331 --> 00:34:18.297 باید یه قدم ازش جلوتر باشم 00:34:19.074 --> 00:34:19.931 یا 00:34:21.051 --> 00:34:22.674 بدون اینکه بفهمم چرا می‌بازم 00:34:23.908 --> 00:34:26.068 زنگ هویی خوب فکر کن 00:34:26.639 --> 00:34:28.010 تو روز مناقصه 00:34:28.445 --> 00:34:30.091 چیز غیر عادی وجود داشت؟ 00:34:32.844 --> 00:34:34.810 چیزی غیرعادی؟ 00:34:40.228 --> 00:34:42.125 اون شب یه دختر جوون 00:34:42.125 --> 00:34:44.125 یه لپ تاپ برای یینگ شو اورد 00:34:47.234 --> 00:34:48.708 به نظر نمی‌رسید یکی از ما باشه 00:34:50.364 --> 00:34:51.461 قبل از این اصلاً ندیده بودمش 00:36:25.474 --> 00:36:26.800 از کجا می‌دونستی که خواب نیستم؟ 00:36:29.577 --> 00:36:30.480 نه 00:36:31.097 --> 00:36:33.280 چون به خاطر شرکت سرم شلوغه 00:36:33.417 --> 00:36:35.017 تو دردسر افتادم برای همین نمی‌تونم بخوابم 00:36:35.017 --> 00:36:36.160 ربطی به اون نداره 00:36:40.297 --> 00:36:40.891 نه 00:36:41.177 --> 00:36:43.165 الان نباید کار می‌کردی؟ 00:36:43.417 --> 00:36:45.165 الان دیگه با من حرف نزن نباید به کارت لطمه بزنی 00:36:45.165 --> 00:36:45.691 من دیگه برم 00:36:51.657 --> 00:36:52.937 دوباره نه 00:36:54.480 --> 00:36:56.251 ازش خسته نشدی؟ 00:36:57.417 --> 00:36:59.028 بهت گفته بودم که خوبم 00:36:59.028 --> 00:36:59.748 اشکالی نداره 00:37:01.080 --> 00:37:02.251 فقط 00:37:02.251 --> 00:37:03.714 روی من تمرکز نکن 00:37:04.205 --> 00:37:05.611 یه دوست پسر پیدا کن 00:37:09.062 --> 00:37:10.377 باشه 00:37:11.417 --> 00:37:12.571 همین کاری که گفتی رو میکنم باشه؟ 00:37:18.834 --> 00:37:19.577 یینگ شو 00:37:21.360 --> 00:37:22.948 دیشب چه ساعتی اومدی خونه؟ 00:37:23.485 --> 00:37:24.948 داشتم بهت زنگ میزدم 00:37:25.325 --> 00:37:26.377 می‌دونم که نگرانمی 00:37:26.731 --> 00:37:27.371 من خوبم 00:37:28.228 --> 00:37:29.371 وقتی یه مرد با مشکلی مواجه میشه 00:37:29.600 --> 00:37:31.371 مثل یه زن پشت تلفن گریه نمیکنه 00:37:32.080 --> 00:37:33.245 یه مرد 00:37:33.245 --> 00:37:34.240 به راه حل فکر میکنه 00:37:34.857 --> 00:37:35.794 میتونستی از من بخوای 00:37:35.794 --> 00:37:37.394 که باهم مشکلتو حل کنیم 00:37:37.840 --> 00:37:39.314 تو به تنهایی 00:37:39.611 --> 00:37:41.440 از پس روباه‌های پیرِ حیله‌گر برنمیای 00:37:41.588 --> 00:37:42.537 اجازه بده خودم حلش کنم 00:37:43.097 --> 00:37:44.102 حتی اگه شکست بخورم 00:37:44.491 --> 00:37:45.497 بازم تصمیم خودمه 00:37:48.091 --> 00:37:49.222 پس صبحونه بخور 00:37:49.497 --> 00:37:50.960 به خانم وانگ میگم برات شیر بریزه 00:37:51.485 --> 00:37:52.605 نمیخواد گرسنم نیست 00:37:52.857 --> 00:37:53.554 باید برم یه کاری دارم 00:38:02.971 --> 00:38:04.228 بالاخره یه مشتری دیدیم 00:38:05.508 --> 00:38:07.714 این روزا اونو 00:38:07.714 --> 00:38:08.502 مشتریاش کم شدن 00:38:08.994 --> 00:38:11.154 آقای لیان فقط اونو نیست 00:38:11.382 --> 00:38:13.371 همه نهادهای خرده‌فروشی همین مشکل رو دارن 00:38:13.485 --> 00:38:15.702 تجارت الکترونیک ضربه بزرگی به خرده‌فروشای سنتی وارد کرده 00:38:15.931 --> 00:38:16.788 هیچکس نمیتونه ازش در بره 00:38:16.960 --> 00:38:18.320 یعنی باید آماده بشیم و 00:38:18.457 --> 00:38:20.022 تو صنایع محبوب کسب و کار راه بندازیم؟ 00:38:20.788 --> 00:38:21.348 مثلا چی؟ 00:38:22.228 --> 00:38:24.720 مثلا فیلم و سریال درام و بازی های تلفنی 00:38:25.028 --> 00:38:25.611 دیگه چی؟ 00:38:25.611 --> 00:38:27.120 محیط زیست- اینترنت- 00:38:27.668 --> 00:38:30.400 آقای لیان، چرا ما هم وارد تجارت الکترونیک نشیم؟ 00:38:30.982 --> 00:38:32.548 خرده‌فروشی سنتی 00:38:32.548 --> 00:38:33.874 یه صنعت در حال غروبه 00:38:34.137 --> 00:38:35.417 تو تجارت گروه اونو 00:38:35.531 --> 00:38:37.554 نرخ اجاره ساختمان‌های اداری بالاست 00:38:37.908 --> 00:38:39.851 سود هتل هم به طور پیوسته در حال افزایش بوده 00:38:40.182 --> 00:38:42.000 از نظر مالی تنها بخشی که بد به نظر می‌رسه 00:38:42.205 --> 00:38:43.417 فروشگاه بزرگه 00:38:43.988 --> 00:38:45.588 آقای لیان لطفا زودتر یه تصمیمی بگیر 00:38:45.874 --> 00:38:47.142 و این تجارت رو حذف کن 00:38:48.914 --> 00:38:51.108 ما امروز این جلسه کاری رو ترتیب دادیم 00:38:51.817 --> 00:38:53.165 تا نظر شما رو در مورد 00:38:53.165 --> 00:38:55.165 طرح اصلاح مرکز خرید اونو بپرسیم 00:38:56.022 --> 00:38:57.462 ما به حرف‌های بدبینانه‌ی تو نیازی نداریم 00:38:58.834 --> 00:38:59.462 خانم یو- خانم یو- 00:38:59.462 --> 00:39:00.800 باید با آقای لیان حرف بزنم 00:39:01.780 --> 00:39:02.340 بیا بریم 00:39:04.434 --> 00:39:06.400 آقای لیان، نظرت در مورد 00:39:06.971 --> 00:39:08.057 از دست دادن پروژه تفریحگاه ساحلی چیه 00:39:09.634 --> 00:39:11.302 با توجه به تجربه ای که تو تجارت داری 00:39:11.942 --> 00:39:14.057 به نظرت مشکوک نیست؟ 00:39:16.457 --> 00:39:18.182 امروز صبح یینگ شو گفت درموردش تحقیق میکنه 00:39:18.857 --> 00:39:20.445 هرچند به عنوان مدیر عامل 00:39:20.445 --> 00:39:22.102 نمیتونی بی احتیاط باشی 00:39:23.062 --> 00:39:25.497 تو می‌دونی یینگ شو بی تجربه ست 00:39:26.205 --> 00:39:27.931 با این وجود ازش توقع داری تنهایی حلش کنه 00:39:28.834 --> 00:39:30.925 در وهله اول اون مسئوله 00:39:31.371 --> 00:39:32.925 البته که مسئوله 00:39:34.548 --> 00:39:35.462 تو فکر میکنی 00:39:35.462 --> 00:39:37.691 هر اتفاق بزرگ یا کوچیکی توی اونو بیفته 00:39:37.977 --> 00:39:39.554 باید کار خودمو بذارم کنار 00:39:39.554 --> 00:39:40.662 تا حلش کنم؟ 00:39:41.450 --> 00:39:42.754 سمت مدیر عاملی رو 00:39:42.754 --> 00:39:44.148 اینجوری میبینی؟ 00:39:49.428 --> 00:39:51.028 درست میگی آقای لیان 00:39:52.365 --> 00:39:54.171 اما تو همین لحظه 00:39:54.171 --> 00:39:56.662 این اتفاق تاثیر زیادی 00:39:56.662 --> 00:39:58.720 روی شرکت و یینگ شو گذاشته 00:39:59.931 --> 00:40:01.371 آقای لیان ازت میخوام 00:40:02.160 --> 00:40:03.542 به یینگ شو کمک کنی 00:40:03.840 --> 00:40:04.811 تا اینو پشت سر بذاره 00:40:06.685 --> 00:40:07.291 حواسم هست 00:40:23.382 --> 00:40:25.508 (طرح اصلاحات مرکز خرید اونو) 00:40:33.988 --> 00:40:35.360 (طرح اصلاحات مرکز خرید اونوئو (نسخه اصلاح‌شده)) 00:40:45.600 --> 00:40:46.822 خیلی خوبه که اومدی اینجا 00:40:47.417 --> 00:40:49.725 آخر هفته خونه نمون 00:40:52.605 --> 00:40:53.577 تو جدا ناراحتی؟ 00:41:02.914 --> 00:41:03.680 میفهمم 00:41:05.074 --> 00:41:06.160 تحقیقات شرکتی چطوره؟ 00:41:07.268 --> 00:41:08.251 به زودی نتایجش میاد 00:41:08.925 --> 00:41:09.885 تا اون موقع میتونم 00:41:10.822 --> 00:41:13.028 مقصر رو تو آب نمک نگه دارم 00:41:16.262 --> 00:41:17.497 سلام رئیس 00:41:18.130 --> 00:41:19.257 نتایج تحقیقات شرکتی رو 00:41:19.280 --> 00:41:19.977 الان داریم 00:41:20.388 --> 00:41:20.914 چطوره؟ 00:41:21.165 --> 00:41:23.028 چنگ لی‌ یینگ سهامدار عمده‌ی هونگدا 00:41:23.028 --> 00:41:24.468 خواهر همسر سابق ژائو چیان‌مینگه 00:41:25.897 --> 00:41:27.165 ژائو چیان مینگ؟ 00:41:27.657 --> 00:41:29.165 تا ببینیم اینبار چی برای گفتن داره 00:41:47.268 --> 00:41:48.148 (لوسی) 00:41:52.377 --> 00:41:52.902 الو 00:41:53.280 --> 00:41:55.245 آقای لیان رئیس یه جلسه فوری داره 00:41:55.245 --> 00:41:56.468 لطفا برگردید دفتر 00:41:56.788 --> 00:41:57.634 بسیار خب 00:41:57.640 --> 00:42:09.700 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:42:09.724 --> 00:42:21.724 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.