﻿WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:18.800
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:01:18.900 --> 00:01:30.700
[ شکوفه در قلب ]

00:01:30.700 --> 00:01:33.280
[ قسمت 19 ]

00:01:34.460 --> 00:01:37.850
دیشب چطور بود؟ حالت چطوره؟

00:01:37.850 --> 00:01:41.800
پول به اندازه ی کافی داری؟ اگه نداری بهم بگو

00:01:41.800 --> 00:01:47.530
همیشه همین لباس هارو میپوشی. اگه ازشون خسته شدی چندتا نو بخر

00:01:48.430 --> 00:01:50.890
هر روز داری خوشگل و خوشگل تر میشی

00:01:50.890 --> 00:01:53.070
میخوای یه زن دیگه بگیری مگه نه؟

00:01:55.420 --> 00:02:00.110
بذار بهت بگم, این زن خیلی خاصه

00:02:00.110 --> 00:02:04.700
خانوادش باسواد و روشن فکرن. اون باسواده و آداب و رفتار بلده

00:02:04.700 --> 00:02:10.380
تو خانوادم به کسی که مثل اون باهوش باشه نیاز داریم. باید برای من خوشحال باشی

00:02:10.380 --> 00:02:13.400
تو خانوادمون فرد باهوش داریم. من آدم باهوشی ام

00:02:13.400 --> 00:02:18.410
درسته, درسته. خب؟

00:02:20.640 --> 00:02:26.400
پس بگیرش. اون اولی نیست, وطمئنا آخری هم نیست

00:02:26.400 --> 00:02:31.790
منم همینو میگم. دخترم بهترینه

00:02:32.880 --> 00:02:36.300
فرمانده هو بیا داخل

00:02:36.300 --> 00:02:40.080
بیاین با دختر باهوشم ملاقات کنین

00:02:42.480 --> 00:02:44.020
چجوری اینه؟

00:02:44.020 --> 00:02:46.500
همونیه که داشتم دربارش حرف میزدم

00:02:46.500 --> 00:02:51.270
با هر کی که میخوای ازدواج کن, اما اون نه. من موافق نیستم

00:02:51.270 --> 00:02:52.510
,چرا؟  -فرمانده-

00:02:52.510 --> 00:02:57.900
دوشیزه لُنگ ازم خوشش نمیاد. باید واقعا درباره ی این موضوع فکرکنین که میخواین باهام ازدواج کنین یا نه

00:02:57.900 --> 00:03:00.040
اینجا چه خبره؟

00:03:01.190 --> 00:03:04.260
البته که باهات ازدواج میکنم. چطور میتونم ازدواج نکنم؟

00:03:04.260 --> 00:03:07.800
فرمانده, من اتاق دوشیزه لُنگ رو میخوام

00:03:07.800 --> 00:03:12.540
فکرمیکنم بعد از بازسازی برای اینکه کمدم باشه خیلی مناسبه

00:03:12.540 --> 00:03:15.800
دوشیزه لُنگ مجبور میشه بره یجای دیگه

00:03:15.800 --> 00:03:18.550
چرا فکرمیکنی میتونی اینکارو کنی؟ فکرمیکنی کی هستی؟

00:03:18.550 --> 00:03:22.060
مشکلی نیست

00:03:22.060 --> 00:03:27.100
فقط اگه اتاق رو میخواد بهش بده. من فقط دارم تظاهر میکنم

00:03:27.100 --> 00:03:28.900
!پدر

00:03:28.900 --> 00:03:31.850
دِشویی, بیا

00:03:33.140 --> 00:03:34.860
بیا اینجا

00:03:38.720 --> 00:03:43.300
فرمانده, میخوام های تانگ برای عروسی آرایشگرم باشه

00:03:43.300 --> 00:03:46.780
وگرنه, باهاتون ازدواج نمیکنم

00:03:46.780 --> 00:03:49.820
های تانگ خوبه. مشکلی نیست

00:03:50.590 --> 00:03:55.500
های تانگ بهترین آرایشگره. فقط های تانگ رو پیدا کن و ازش بخواه تا اینکارو انجام بده

00:03:55.500 --> 00:03:57.650
!خودت ازش بخواه

00:03:57.650 --> 00:04:03.100
ما ازش میپرسیم. بیا بیا

00:04:14.700 --> 00:04:18.080
دختر, عصبانی نباش

00:04:18.590 --> 00:04:21.530
عزیزدلم, باید تو این موضوع کمکم کنی

00:04:21.530 --> 00:04:24.240
چرا انقدر جلوی من قیافه میگیره؟

00:04:25.000 --> 00:04:28.330
چجوری میتونی با اون شرایط موافقت کنی؟ هنوزم میخوای من دخترت باشم یا نه؟

00:04:28.330 --> 00:04:32.200
مگه میشه تو رو نخوام؟ همه در کونیانگ میدونن که

00:04:32.200 --> 00:04:35.180
موخوا برای لُنگ دِشویی باارزش ترینه

00:04:35.180 --> 00:04:38.880
هرکاری ازم بخوای که انجام بدم, هرگز نه نمیگم

00:04:38.880 --> 00:04:41.890
من با اون شرایط موافق نیستم

00:04:41.890 --> 00:04:47.700
موخوآ, خودتو بذار جای من. من کلی پول بابت هدیه ها دادم

00:04:47.700 --> 00:04:51.430
اگه باهاش ازدواج نکنم به این معنا نیست که دارم پول از دست میدم؟

00:04:51.430 --> 00:04:55.400
باید باهمدیگه توافق داشته باشیم

00:04:55.400 --> 00:04:58.720
هیچکس با خانوادش دعوا نمیگیره تا بذاره مردم بفهمن

00:04:59.620 --> 00:05:03.850
فکر میکنی من احمقم؟ خوب, من احمق نیستم

00:05:03.850 --> 00:05:10.000
فقط منتظر بمون و ببین. به محض اینکه باهام ازدواج کنه, براش خط و نشون میکشم

00:05:10.000 --> 00:05:15.300
به محض اینکه باهام ازدواج کنه, زنم میشه

00:05:15.300 --> 00:05:17.730
باید جلوی من درست رفتار کنه

00:05:18.400 --> 00:05:24.170
تمام این مدت, تنها کسی که اهمیت داره همیشه تو بودی

00:05:26.100 --> 00:05:27.400
داری میگی آره؟

00:05:27.400 --> 00:05:29.240
من که موافقت نکردم

00:05:29.240 --> 00:05:34.680
نگران نباش, هر اتاقی که دوست داری, اونو همونجا بذار

00:05:34.680 --> 00:05:37.790
اون موقع, این تویی که حرف آخر رو میزنه و خط و نشون میکشه

00:05:43.890 --> 00:05:49.400
اما بازم برای عروسی, برو از های تانگ درخواست کن

00:05:49.400 --> 00:05:53.210
که آرایشش کنه و خوشگلش کنه

00:05:53.210 --> 00:05:56.040
این باعث میشه که وجه ی خانوادمون خوب بشه

00:05:56.040 --> 00:05:58.120
!عمرا

00:05:58.120 --> 00:05:59.500
دارم التماست میکنم

00:05:59.500 --> 00:06:00.780
.عزیزدلم.  -اینکارو نمیکنم-

00:06:00.780 --> 00:06:04.120
!جانم, عزیزدلم.  -نمیرم! نمیرم-

00:06:04.120 --> 00:06:07.310
اگه نری, پول تو جیبیتو قطع میکنم

00:06:07.310 --> 00:06:10.000
تو

00:06:10.000 --> 00:06:13.230
میدونم که میری

00:06:13.230 --> 00:06:14.940
خیلی خوب. برو ازش بخواه

00:06:14.940 --> 00:06:16.030
های تانگ رو استخدام کن

00:06:38.900 --> 00:06:42.980
عجیبه, با اینکه خیلی وقته که از این دارو استفاده میکنیم

00:06:42.980 --> 00:06:45.260
هیچ اتفاقی نیفتاده؟

00:06:47.380 --> 00:06:50.000
شاید بعد از چند وقت جواب بده

00:06:50.000 --> 00:06:53.500
راستی, صورتم حس بهتری داره

00:06:53.500 --> 00:06:54.990
واقعا؟

00:06:56.130 --> 00:07:01.350
شاید زیاد صبر نکردیم. بیا

00:07:02.300 --> 00:07:04.020
بیا ادامه بدیم

00:07:04.020 --> 00:07:05.370
باشه

00:07:10.300 --> 00:07:15.120
صورت یواِ مینگ هنوز بهبود پیدا نکرده. واقعا فکرمیکنی جواب میده؟

00:07:15.780 --> 00:07:19.290
باوجود اینکه نمیدونم جواب میده یا نه, اما همه ی تلاشمو میکنم

00:07:20.100 --> 00:07:24.530
,پمادی که هیچ منبع شناخته شده ای نداره رو روی صورت یواِ مینگ میذاری

00:07:24.530 --> 00:07:27.450
اگه عوارض داشته باشه چی؟

00:07:27.450 --> 00:07:30.490
اما بانو, باید تلاشمونو بکنیم

00:07:34.970 --> 00:07:36.390
اگه جواب نده

00:07:36.390 --> 00:07:39.300
اگه جواب نده, یه راه حل دیگه پیدا میکنم

00:07:39.300 --> 00:07:44.400
ساکت شو. صورت یواِ مینگ برات اهمیتی نداره

00:07:44.400 --> 00:07:47.660
تنها چیزی که برات اهمیت داره برگه ی طلاقه

00:07:48.370 --> 00:07:52.780
بذار بهت بگم, اگه دوباره اتفاقی برای یواِ مینگ بیفته

00:07:52.780 --> 00:07:56.170
مجبوری تا آخر عمرت تو خانوادمون بمونی

00:08:12.800 --> 00:08:17.200
<i>گو های تانگ, حتی فکر ترک کردن خانواده ی لانگ هم نکن</i>

00:08:17.200 --> 00:08:23.060
<i>و حتی فکر ترک کردن یواِ مینگ هم نکن. مجبورت میکنم با یواِ مینگ بمونی</i>

00:08:47.400 --> 00:08:51.270
چیه؟ هنوز هم نگران نسبت های موادی؟

00:08:56.700 --> 00:09:01.430
.حتی بهش فکر هم نکن. ساختمان ترکیبات گیاه های قدیمی فرق میکنه

00:09:02.280 --> 00:09:06.670
این چطوره؟ بیا دوباره تلاش کنیم و ترکیبشون کنیم

00:09:08.280 --> 00:09:13.210
شاید کریستال تک شاخ اونجوری که ما فکرمیکردیم معجزه آسا نباشه

00:09:14.670 --> 00:09:17.340
ارباب جوان, دوشیزه لُنگ اینجا هستن

00:09:18.130 --> 00:09:19.460
بفرمایید

00:09:20.300 --> 00:09:21.820
موخوآ

00:09:47.900 --> 00:09:50.760
موخوآ, بخاطر من اینجایی؟

00:09:50.760 --> 00:09:54.530
های تانگ, اومدم تا عذرخواهی کنم

00:09:55.120 --> 00:09:59.900
من بودم که زیاده روی کردم. واقعا پشیمونم

00:09:59.900 --> 00:10:02.570
یواِ شوآن چند روزه که باهام حرف نزده

00:10:03.390 --> 00:10:06.340
این روزها واقعا حس حقارت میکنم

00:10:06.340 --> 00:10:09.550
های تانگ, میشه بزگواری کنی

00:10:09.550 --> 00:10:12.980
و این دفعه منو ببخشی. باشه؟

00:10:14.000 --> 00:10:17.740
دیگه آب از سر گذشته. دیگه دربارش فکرنکن

00:10:18.350 --> 00:10:22.520
ما هنوزم دوستای خوب هم هستیم

00:10:22.520 --> 00:10:25.070
پس منو میبخشی

00:10:26.000 --> 00:10:28.720
های تانگ, تو بهترینی

00:10:28.720 --> 00:10:34.500
میدونی این روزها چقد بدشانسم, جتی پدر خودم بهم زور میگه

00:10:34.500 --> 00:10:36.460
پدرت؟ چیشده؟

00:10:36.460 --> 00:10:40.760
میخواد یه زن دیگه بگیره. تازه یه دستور هم

00:10:40.760 --> 00:10:45.100
برای لانگ داده, که تو باید برای خانواده ی لُنگ آرایش انجام بدی

00:10:45.100 --> 00:10:48.370
های تانگ, میتونی بری؟

00:10:50.150 --> 00:10:52.990
اینجوری که تو گفتی, چطور میتونم نرم؟

00:10:54.230 --> 00:10:56.220
ممنونم های تانگ

00:10:57.050 --> 00:11:00.220
راستی, میدونی پدرم میخواد با کی ازدواج کنه؟

00:11:00.220 --> 00:11:01.370
کی؟

00:11:01.370 --> 00:11:04.630
دوشیزه یی, همونی که ازش متنفریم

00:11:06.650 --> 00:11:08.400
اونه؟

00:11:22.920 --> 00:11:26.600
برادر.  -میائولان-

00:11:26.600 --> 00:11:30.610
بیا داخل

00:11:31.950 --> 00:11:36.300
تازه پماد گذاشتی. از آشپزخونه خواسته بودی برات سوپ گوجی درست کنن

00:11:36.300 --> 00:11:38.980
ممکنه برای زخمت خوب باشه

00:11:38.980 --> 00:11:44.090
ممنونم

00:11:44.090 --> 00:11:47.290
جواب دادن یا ندادنش به سرنوشت بستگی داره

00:11:47.290 --> 00:11:51.430
چه سرنوشتی؟ های تانگ براش داره کلی زحمت میکشه

00:11:51.430 --> 00:11:55.120
مهم نیست چی بشه, ناامیدش نکن

00:11:55.120 --> 00:12:01.040
درست میگی. حتی بخاطر های تانگم شده, باید بهتر بشم

00:12:07.580 --> 00:12:13.490
برادر, بنظرم اخلاق  تانگ خیلی عوض شده

00:12:13.490 --> 00:12:17.310
مگه اون خیلی مخالف خانواده نبود؟

00:12:17.310 --> 00:12:20.510
منم همین حس رو کردم

00:12:20.510 --> 00:12:22.850
من یذره نگرانم

00:12:22.850 --> 00:12:27.880
بعد از درمان کردن صورتت چیز دیگه ای میخواد؟

00:12:29.160 --> 00:12:32.950
چیز دیگه ای؟ چی؟

00:12:32.950 --> 00:12:36.890
مثلا...اگه بخواد بره چی؟

00:12:39.210 --> 00:12:42.830
همینجوری دارم میگم. به دل نگیر

00:12:42.830 --> 00:12:45.240
میخوام زودتر خوب شی

00:12:45.240 --> 00:12:48.680
و پسرخوش قیافه ی اول خانواده بشی

00:12:51.340 --> 00:12:53.710
پس من میرم

00:13:38.170 --> 00:13:39.920
!یواِ شوآن

00:13:40.960 --> 00:13:44.510
یواِ شوآن. مگه احمقی؟ داری چیکار میکنی؟

00:13:58.300 --> 00:14:00.620
چرا باید منو نجات بدی؟

00:14:03.790 --> 00:14:08.350
من باید بپرسم که چرا داری اینکارو میکنی. برای ازدواج با این خانواده فریب خوردی

00:14:08.350 --> 00:14:13.240
تو زندگیمو نابود کردی و من حتی به کشتن خودم فکر هم نکردم. چرا داری اینکارو میکنی؟

00:14:15.720 --> 00:14:21.370
چونکه نمیدونم چطور میخوام با آینده رو به رو بشم

00:14:21.370 --> 00:14:23.590
پس فکر میکنی زندگیت بی ارزشه

00:14:23.590 --> 00:14:27.260
و هرکاری بخوای میتونی باهاش کنی؟  -فکرمیکنی زندگیم ارزش چیزی رو داره؟-

00:14:28.270 --> 00:14:30.780
من گناه کارم

00:14:30.780 --> 00:14:35.160
فرقی نمیکنه چیکار کنم, نمیتونم گناهامو جبران کنم

00:14:35.160 --> 00:14:38.080
دیگه نظری ندارم

00:14:38.080 --> 00:14:42.270
تو حتی هیچ ایده ای به سرت نزده. از کجا میخوای بفهمی؟

00:14:47.260 --> 00:14:51.300
اگه میخوای بمیری, خودتو حلق آویز کن یا از یه ساختمون بپر پایین. حداقل با اونا سریع تر میمیری

00:14:51.300 --> 00:14:52.980
های تانگ

00:15:02.850 --> 00:15:08.500
من فقط داشتم...من فقط داشتم پماد رو امتحان میکردم

00:15:13.460 --> 00:15:15.440
چی گفتی؟

00:15:17.740 --> 00:15:20.080
من کلی تلاش کردم تا پماد از بین برنده ی زخم رو درست کنم

00:15:20.080 --> 00:15:24.970
نزدیک بود جونتو بخاطر بدست آوردن کریستال تک شاخ از دست بدی

00:15:24.970 --> 00:15:28.540
نمیخوام که تو نگران باشی, چونکه من نگران توام

00:15:28.540 --> 00:15:33.210
برای همین میخوام خودم امتحانش کنم و ببینم مشکل کجاست

00:15:35.220 --> 00:15:39.560
اگه پماد جواب نده و تو بدنت زخم شه چی؟

00:15:39.560 --> 00:15:44.270
اگه بنظرت پماد جواب میده, پس من بهت ایمان دارم

00:15:47.900 --> 00:15:50.580
دیگه واقعا کم آوردم

00:15:50.580 --> 00:15:54.520
نیار. بیا دوباره امتحان کنیم

00:15:57.450 --> 00:16:01.990
بنظر میاد داری هرکاری از دستت برمیاد برای یواِ مینگ میکنی

00:16:04.490 --> 00:16:09.390
قبلا اینکارو میکردم. اما الآن, همش برای یواِ مینگ نیست

00:16:11.820 --> 00:16:14.030
<i>[عمارت شی]</i>

00:16:31.460 --> 00:16:35.770
کارگاه های لانگ لی چون در چه وضعی هستن؟

00:16:35.770 --> 00:16:41.340
مخصوصا بانوی جوانشون. چی میکنه؟

00:16:41.340 --> 00:16:46.410
گو های تانگ و یواِ شوآن هر روز به دنبال راهی هستن تا صورت یواِ مینگ رو درمان کنن

00:16:46.410 --> 00:16:50.970
وقتی برای کارهای دیگه ندارن. هیچ اتفاقی تو کارگاه نمیفته

00:16:53.420 --> 00:16:56.690
نمیتونم اینجوری منتظر بمونیم

00:16:56.690 --> 00:17:02.910
به محض اینکه دستورالعملش رو پیدا کنن, خبرش همه جا پخش میشه

00:17:02.910 --> 00:17:07.660
اون موقع, شی هانگ لو نمیتونه برنده شه

00:17:07.660 --> 00:17:13.180
چطور راه حلی هست؟ بنظرمن اونا فقط دوتا خل و چلن که دارن رویاپردازی میکنن

00:17:13.180 --> 00:17:15.380
تو هیچوقت نمیفهمی

00:17:15.380 --> 00:17:21.400
گو های تانگ یه فرد عادی نیست. باید از شر این دردسر خلاص شم

00:17:21.400 --> 00:17:24.070
تا بتونم بهتر بخوابم

00:17:24.070 --> 00:17:28.690
اما اون بانوی جوان خانواده ی لانگه. کل کارگاه بهش احترام میذارن

00:17:28.690 --> 00:17:31.720
نمیتونیم بهش آسیبی برسونیم

00:17:31.720 --> 00:17:37.640
اگه نمیتونیم از داخل اینکارو انجام بدیم, میتونیم یه راهی از بیرون پیدا کنیم

00:17:37.640 --> 00:17:39.230
چجوری؟

00:17:39.230 --> 00:17:43.480
لُنگ دِشویی داره یه زن دیگه میگیره

00:17:43.480 --> 00:17:47.640
این دفعه, چشمش دوشیزه یی که از یه خانواده ی سطح بالاست رو گرفته

00:17:47.640 --> 00:17:53.260
و آرایشگر روز عروسی گو های تانگه

00:17:53.260 --> 00:17:57.230
گو های تانگ هرگز برای بقیه آرایش انجام نمیداد

00:17:57.230 --> 00:17:59.070
به غیر از دوشیزه لُنگ, درسته؟

00:17:59.070 --> 00:18:04.200
درسته. خانواده ی لانگ خیلی زیرکن

00:18:04.200 --> 00:18:10.390
اونا گو های تانگ رو فرستادن تا به خانواده ی لُنگ نزدیک شن

00:18:10.390 --> 00:18:14.100
تا کار و کاسبی شون به خوبی جلو بره

00:18:15.140 --> 00:18:20.420
نمیتونم بذارم این کار رو انجام بدن

00:18:20.420 --> 00:18:25.610
...دارین میگین که...اگه ما آرایش عروس رو خراب کنیم

00:18:25.610 --> 00:18:29.760
,نه فقط یه کم. اگه میخوایم این کار رو انجام بدیم

00:18:29.760 --> 00:18:33.250
باید درست و حسابی انجامش بدیم

00:18:33.250 --> 00:18:37.060
اطلاعات مهمی به دستم رسیده. دوشیزه یی

00:18:37.060 --> 00:18:40.630
آلرژی داره

00:18:40.630 --> 00:18:45.720
به محض اینکه آب گل نرگس زرد رو لمس کنه, آلرژی میگیره

00:18:45.720 --> 00:18:50.460
اگه قضیه جدی بشه, ممکنه بمیره

00:18:51.660 --> 00:18:53.730
میمیره؟

00:18:56.850 --> 00:19:00.460
اینکارمون زیادی زیان آور نیست؟ بهرحال اون فرد مورد علاقه ی لُنگه

00:19:00.460 --> 00:19:04.910
اگه عصبانی شه چی...  -میخوام که لُنگ دِشویی یکی از اعضای خانوادشو از دست بده و تو غم و اندوه باشه-

00:19:04.910 --> 00:19:07.870
تا ما بتونیم بین دو خانواده دعوا راه بندازیم

00:19:07.870 --> 00:19:12.350
تا خانواده ی لانگ عذاب بکشن

00:19:12.350 --> 00:19:16.390
یادت باشه, هر چی بیشتر, بهتر

00:19:16.390 --> 00:19:19.320
آروم باش, نترس

00:19:19.320 --> 00:19:24.670
یکاری میکنم گو های تانگ مسئولش شه

00:19:24.670 --> 00:19:29.130
چطوری میتونیم اونو مسئول این کار کنیم و نذاریم هیچکسی بفهمه؟

00:19:31.270 --> 00:19:34.890
این به تو بستگی داره

00:19:34.890 --> 00:19:37.240
میخوام که تو

00:19:37.240 --> 00:19:41.610
اینو روز عروسی تو وسایل آرایش های تانگ بذاری

00:19:41.610 --> 00:19:47.530
و بعد, گو های تانگ ازش روی صورت دوشیزه یی استفاده میکنه

00:19:47.530 --> 00:19:53.080
من عصاره ی گل نرگس زرد رو به پودر اضافه کردم

00:19:53.080 --> 00:19:58.700
دقیقا شکل بقیه ی پودر هاست

00:20:00.430 --> 00:20:02.380
پس من امتحانش میکنم

00:20:02.380 --> 00:20:04.530
امتحانش میکنی؟

00:20:06.250 --> 00:20:09.070
میخوای با جون پدرت امتحانش کنی؟

00:20:09.070 --> 00:20:10.830
نه

00:20:21.370 --> 00:20:24.720
چطوره, خوشت میاد؟

00:20:25.700 --> 00:20:31.280
این از قصره. دیگه مثل این تو دنیا نیست

00:20:31.280 --> 00:20:34.460
ظریف, کلاسیک و برازنده هست

00:20:34.460 --> 00:20:40.080
به جز رو رو, هیچکسی نمیتونه به گردنش آویزان کنه

00:20:40.080 --> 00:20:46.070
واقعا میخوام که جای این گردنبند باشم

00:20:46.070 --> 00:20:51.850
...تا بتونم

00:20:51.850 --> 00:20:54.510
فرمانده, من هنوز باهاتون ازدواج نکردم

00:20:54.510 --> 00:20:57.870
باید فاصله مون رو رعایت کینم. فاصله باعث به وجود اومدن عشق میشه

00:20:57.870 --> 00:21:00.110
فاصله عشق به وجود میاره

00:21:00.110 --> 00:21:05.250
اما وقتی زیاده از حد باشه, دیگه عشقی نیست

00:21:05.250 --> 00:21:07.070
میتونین اونجوری بهش فکرکنین

00:21:07.070 --> 00:21:11.280
درسته, باید بهت یه چیزی بدم

00:21:11.280 --> 00:21:12.970
بیا داخل

00:21:19.460 --> 00:21:22.450
بیا

00:21:22.450 --> 00:21:25.670
!از من دورش کن! نه

00:21:25.670 --> 00:21:29.830
چی؟ این کت پوست رو مخصوصا برای تو سفارش دادم

00:21:29.830 --> 00:21:32.890
!همین الآن ازم دورش کن

00:21:32.890 --> 00:21:36.580
بگیرش. ببر

00:21:36.580 --> 00:21:39.560
!الآن خوشحالی؟  -یه گربه اونجاست-

00:21:43.250 --> 00:21:46.740
منو ترسوندی. فقط یه بچه گربه هست

00:21:46.740 --> 00:21:50.280
بچه گربه ی موخوآست, اسمش تایگره

00:21:50.280 --> 00:21:53.600
!از من دورش کن! من از گربه ها متنفرم

00:21:53.600 --> 00:21:58.500
کیش کیش! برو موخوآ رو پیدا کن

00:22:01.170 --> 00:22:08.220
فقط یه گربه هست. زن من نباید همش بترسه

00:22:08.220 --> 00:22:12.620
اما, از نازک نارنجی بودن و ظرافتت خوشم میاد

00:22:19.120 --> 00:22:21.970
من فقط از گربه ها نمیترسم

00:22:21.970 --> 00:22:25.810
...من فقط.... وقتی خزشون رو بو میکنم...من

00:22:28.050 --> 00:22:30.130
به تایگر دست نزن

00:22:30.130 --> 00:22:34.320
...لطفا بدینش به من. اگه نبرمش

00:22:34.320 --> 00:22:36.630
برو کنار!  -این همه داد و فریاد برای چیه؟-

00:22:36.630 --> 00:22:39.990
بابا!  چرا داری اینجوری گریه میکنی؟ مگه من مُردم؟-

00:22:39.990 --> 00:22:42.520
چرا هنوز اینو بغلت گرفتی؟ چرا نمیدیش؟

00:22:42.520 --> 00:22:44.780
!اجازه نمیدم کسی اونو از من بگیره

00:22:44.780 --> 00:22:49.420
موخوآ, چرا برای یه حیوون اینجوری میکنی؟

00:22:49.420 --> 00:22:54.540
برات یه ببر طلایی میخرم که از اینم بهتر باشه

00:22:54.540 --> 00:22:58.950
مزخرفه! من هیچ ببر طلایی ای نمیخوام. فقط تایگر رو میخوام

00:22:58.950 --> 00:23:03.070
مراقب حرف زدنت باش! چجوری جرأت میکنی با من اینجوری حرف بزنی؟

00:23:03.070 --> 00:23:06.320
واقعا لوس بارآوردمت. اصلا درست رفتار نمیکنی

00:23:06.320 --> 00:23:10.320
بابا, چرا بخاطر یه زن احمق با من اینجوری رفتار میکنی؟

00:23:10.320 --> 00:23:15.420
وقتی که همسر سوم و چهارمتون بهم کم احترام میذاشتن, دنبالشون میرفتی

00:23:15.420 --> 00:23:18.390
دوشیزه یی خیلی خوبه. اون حتی هنوز عضوی از خانواده هم نیست

00:23:18.390 --> 00:23:20.110
!با این حال قدرتش از من بیشتره

00:23:20.110 --> 00:23:23.020
رو رو آدم زورگویی نیست

00:23:23.020 --> 00:23:26.030
ببین چقدر ظریفه

00:23:26.030 --> 00:23:30.650
اون تقریبا دیگه تو خونمونه. باید فعلا تحویلش بگیریم

00:23:30.650 --> 00:23:34.850
باشه؟  -چی تو غذات ریخته که اینجوری خل شدی؟-

00:23:34.850 --> 00:23:36.960
بهش میگی ظریف

00:23:36.960 --> 00:23:40.810
تو کمتر از دو روز, میاد بالای سرم میشینه!  -غیرممکنه-

00:23:40.810 --> 00:23:46.230
چیزایی که برای بقیه ی زن هام پیش اومد قرار نیست برای این پیش بیاد

00:23:46.230 --> 00:23:49.760
برای منم آسون نیست که با فردی از خانواده ی سرشناس ازدواج کنم

00:23:49.760 --> 00:23:52.230
,نسبت به پولی که برای همه ی زن هام خرج کردم

00:23:52.230 --> 00:23:55.390
برای این بیشتر پول خرج کردم

00:23:55.390 --> 00:24:00.000
,اگه فقط بخاطر این باهاش ازدواج کنم که کنارم عطسه کنه

00:24:00.000 --> 00:24:02.500
پول هامو از دست میدم

00:24:02.500 --> 00:24:07.790
!موخوآ, تایگر رو از من دورش کن.  -عمرا-

00:24:07.790 --> 00:24:11.770
اگه یه روزی نتونستی پیداش کنی, نیا پیش من

00:24:11.770 --> 00:24:18.430
بابا! بابا! چطور میتونی این کارو باهم کنی؟

00:24:26.700 --> 00:24:30.380
موخوآ, اینجا چیکار میکنی؟

00:24:30.380 --> 00:24:32.540
های تانگ.  -چیشده؟-

00:24:32.540 --> 00:24:36.130
!از دوشیزه یی متنفرم

00:24:36.130 --> 00:24:40.580
تایگر دیگه نمیتونه تو خونه بمونه

00:24:40.580 --> 00:24:43.600
باشه. انقدر ناراحت نباش. بیا داخل حرف بزنیم

00:24:43.600 --> 00:24:49.450
چطوره بفرستیمش خونه ی من؟ میتونه با مادرم سرگرم شه

00:24:49.450 --> 00:24:52.050
نگاه کن چجوری گریه میکنه

00:24:59.320 --> 00:25:03.340
بیا, بذار به دماغت پودر بزنم

00:25:03.340 --> 00:25:07.110
تایگر! تایگر! داری کجا میری؟

00:25:07.110 --> 00:25:09.420
!موخوآ

00:25:10.380 --> 00:25:12.300
!موخوآ

00:25:24.920 --> 00:25:28.870
ارباب یواِ شوآن.  -هنوز اینجایی؟  -یه چیزی رو اینجا جا گذاشتم-

00:25:28.870 --> 00:25:31.210
به سلامت خونه برو

00:25:36.340 --> 00:25:38.820
این چمدون های تانگ نیست؟

00:25:40.610 --> 00:25:44.900
های تانگ, میخواستم ازت بپرسم. جعبه ی لوازم آرایشت اینجا چیکار میکنه؟

00:25:44.900 --> 00:25:49.710
اومدم تا یذره پودر بگیرم

00:25:49.710 --> 00:25:51.640
دیگه میرم

00:26:00.860 --> 00:26:02.930
تایگر

00:26:04.880 --> 00:26:06.820
دوشیزه لُنگ, این گربه ی شماست؟

00:26:06.820 --> 00:26:09.660
!تایگر

00:26:11.870 --> 00:26:15.930
ممنونم.  -خیلی بانمکه, وقتی منو دید پرید بغلم-

00:26:15.930 --> 00:26:19.560
,ممنونم. تایگر, وقتی که خونه ی خواهر های تانگ رفتی

00:26:19.560 --> 00:26:24.620
نمیتونی اینجوری بدویی. وگرنه, اونا نمیتونن پیدات کنن

00:26:24.620 --> 00:26:28.570
چه گربه ی نازی. دارین میدینش به های تانگ؟

00:26:28.570 --> 00:26:32.550
منم نمیخوام اینکارو کنم. اما خانوادم نمیتونن نگهش دارن

00:26:32.550 --> 00:26:35.990
منم دوستش دارم. میخوام نگهش دارم

00:26:35.990 --> 00:26:39.430
وقتی کوچیک بودم, یه گربه دقیقا مثله همین داشتم

00:26:39.430 --> 00:26:44.070
اما گمش کردم و روزها گریه کردم

00:26:44.070 --> 00:26:49.680
تایگر داره دوران سختی رو میگذرونه. اگه بخاطر اون زنه نبود, هرگز رهاش نمیکردم

00:26:54.780 --> 00:26:59.500
خیلی خنده داره!  -واقعا؟ وقتی بوی گربه بهش میخوره عطسه میزنه؟-

00:26:59.500 --> 00:27:02.110
حتما بهونه ای برای اثبات قدرتش پیدا کرده

00:27:02.110 --> 00:27:05.580
واقعانم. خیلی عوضیه

00:27:05.580 --> 00:27:08.960
اگه واقعا اینجوریه, بیا چندتا گربه بگیریم

00:27:08.960 --> 00:27:12.840
و بفرستیمشون عروسی, تا قیافش شکل احمق ها بشه

00:27:12.840 --> 00:27:17.140
ایده ی خوبیه! اگه های تانگ بود, مطمئنا بهم میگفت که اینکارو نکنم

00:27:17.140 --> 00:27:20.360
میبینی, مورد آزار و اذیت قرار گرفتم و حتی دوستی رو ندارم که باهاش نقشه بکشم

00:27:20.360 --> 00:27:24.810
اگه عقده مو خالی نکنم, خفه میشم. تو خیلی باهوشی

00:27:24.810 --> 00:27:29.670
همینجوری گفتم. تو باید با این زن زندگی کنی

00:27:29.670 --> 00:27:32.870
باید حساب کار رو بهش نشون بدی

00:27:32.870 --> 00:27:35.590
اما, محافظ های بابام

00:27:35.590 --> 00:27:39.150
حتی نمیذارن یه پرنده وارد شه. درمورد یه گربه حتی فکرشم نکن

00:27:39.150 --> 00:27:43.460
بانوی من, واقعا داشتین بهش فکر میکردین

00:27:43.460 --> 00:27:48.490
راستی, وقتی تو کارگاه بودم, یذره نمونه به دست آوردیم. ببین

00:27:48.490 --> 00:27:52.310
وقتی ازش استفاده کردم, خیلی خارش آور بود. اصلا فایده ای نداشت که چندبار صورتمو بشورم. ببین

00:27:52.310 --> 00:27:57.030
ببین, هنوز قرمزه. نمیدونستم که انقدر جدی و مضره

00:27:57.030 --> 00:28:00.840
اما این بهترین چیزیه که میتونی از ش استفاده کنی تا باهاش در بیفتی

00:28:00.840 --> 00:28:04.430
دربارش فکر کن. اون زنه روز عروسی صورتشو میخارونه

00:28:04.430 --> 00:28:06.680
خنده دار نیست؟

00:28:06.680 --> 00:28:08.760
حتی فکرکردن بهشم خنده داره

00:28:08.760 --> 00:28:14.700
بفرمایید. این یه نمونه ی خرابه. نمیتونیم بفروشیمش

00:28:14.700 --> 00:28:17.410
گربت خیلی نازه

00:28:40.170 --> 00:28:43.520
سلام بانو لُنگ, منتظرتون بودیم. بفرمایید

00:28:43.520 --> 00:28:45.680
بانو لانگ, من هنوز ازدواج نکردم

00:28:45.680 --> 00:28:48.540
خیلی خجالت کشیدم. فقط رو رو صدام کنین

00:28:48.540 --> 00:28:52.450
باشه. وقتی بچه بودی یه دختر کوچولوی خجالتی بودی

00:28:52.450 --> 00:28:54.780
الآن خیلی خوشگل شدی

00:28:54.780 --> 00:28:59.320
هرکسی شما رو ببینه ازتون خوشش میاد.  -از تعریفاتتون ممنونم بانو لُنگ-

00:28:59.320 --> 00:29:02.070
های تانگ.  -سلام بانو لُنگ-

00:29:02.070 --> 00:29:06.340
های تانگ, دوشیزه یی شخصا ازت درخواست کرده که آرایششون کنی. باعث افتخارته

00:29:06.340 --> 00:29:10.500
باید بهترین تلاشتو بکنی. لوازم آرایش لانگ لی چون رو آماده کردی؟

00:29:10.500 --> 00:29:13.860
بله, آماده کردم بانو

00:29:13.860 --> 00:29:15.920
خواهش میکنم بفرمایید داخل

00:29:28.190 --> 00:29:31.730
چقدر افاده ایه. اون فقط همسر پنجمه

00:29:31.730 --> 00:29:36.850
کجاش افاده داره اخه؟

00:29:36.850 --> 00:29:40.290
مادر بانوی لانگه

00:29:40.290 --> 00:29:44.250
و باید مقابل زن پنجم کلی احترام بذاره. واقعا خجالت آوره

00:29:44.250 --> 00:29:47.070
خیلی خوب, بیا بریم

00:30:22.770 --> 00:30:24.440
تموم شد بانو یی

00:30:24.440 --> 00:30:28.020
گو های تانگ, تو خیلی مهارت داری

00:30:28.020 --> 00:30:32.430
همون صورت وقتی که تو روش کار میکنی خیلی متفاوت بنظر میرسه

00:30:32.430 --> 00:30:36.090
من فقط آرایش رو بر اساس

00:30:36.090 --> 00:30:37.930
شکل صورت شما, نوع پوستتون و شخصیتتون طراحی کردم

00:30:37.930 --> 00:30:41.870
درسته, اما برای اینکار به فردی نیازه که سلیقه ی خوبی داشته باشه

00:30:41.870 --> 00:30:45.170
تو میدونی که چی خوبه و چی بده

00:30:45.170 --> 00:30:48.850
راستی, لباسم چطوره؟

00:30:48.850 --> 00:30:52.660
یه لباس تجملی میخوام که کلش با مروارید پوشیده شده باشه

00:30:52.660 --> 00:30:56.790
باشه. اگه درخواست دیگه ای داشتین بهم بگین دوشیزه یی

00:30:56.790 --> 00:31:01.340
وقتی سه بار باهات ملاقات کردم و ازت خواستم که آرایشم کنی, درخواستم رو رد کردی

00:31:01.340 --> 00:31:06.110
و حالا مجبوری با احترام بهم خدمت کنی

00:31:06.110 --> 00:31:13.670
های تانگ, تازه متوجه شدم که آدم نباید انقدر تودار باشه

00:31:13.670 --> 00:31:18.170
,دوشیزه یی, به آرایش نگاه کنین. درواقع

00:31:18.170 --> 00:31:21.720
آرایش فقط میتونه ظاهر رو تغییر بده

00:31:21.720 --> 00:31:24.940
,اما مهم نیست که چقدر آرایش میکنی

00:31:24.940 --> 00:31:29.170
درونتو نمیتونی تغییر بدی

00:31:29.170 --> 00:31:30.520
منظورت چیه؟

00:31:30.520 --> 00:31:36.630
,من قضاوت نمیکنم. اگرچه این حقتونه که باهرکسی که دوست دارین ازدواج کنین

00:31:36.630 --> 00:31:40.520
اما هنوزم میخوام بهتون بگم که, هرچیزی یه بهایی داره

00:31:40.520 --> 00:31:45.680
این وضعیت فقط موقتی هست. شما راه طولانی ای در پیش دارین

00:31:45.680 --> 00:31:50.540
ازدواج با فرمانده لُنگ ممکنه به خوبی ای که شما فکرمیکنین نباشه

00:31:50.540 --> 00:31:53.930
امیدوارم دوشیزه یی بعد از دقت و تأمل زیاد تصمیم بگیرن

00:31:53.930 --> 00:31:56.290
این چیزا به تو ربطی نداره که بخوای به من بگی

00:31:56.290 --> 00:31:57.990
بخاطر پرحرفی معذرت میخوام

00:31:57.990 --> 00:32:03.940
دوشیزه یی, آرایشتون تموم شد و تلاشمو برای درست کردن لباس عروسیتون میکنم

00:32:03.940 --> 00:32:08.980
گو های تانگ, چرا انقدر تظاهر به خوب بودن میکنی؟ مگه خودت

00:32:08.980 --> 00:32:11.140
با یه هیولای زشت بخاطر پول و جایگاه ازدواج نکردی؟

00:32:11.140 --> 00:32:15.870
!چی گفتی؟ دوباره بگو

00:32:15.870 --> 00:32:20.220
دوشیزه لانگ چه اخلاق تندی داره. من فقط داشتم واقعیتو میگفتم

00:32:20.220 --> 00:32:23.430
فقط گو های تانگ حاضر میشد با کسی به این زشتی ازدواج کنه

00:32:23.430 --> 00:32:25.420
!بهت اجازه نمیدم که همچین حرفایی بزنی

00:32:25.420 --> 00:32:28.010
چینگ چینگ, نسنجیده عمل نکن.  -ولم کن-

00:32:28.010 --> 00:32:31.980
اون میتونه اینجوری به شوهرت توهین کنه, اما من اجازه نمیدم اینجوری به برادرم توهین کنه

00:32:31.980 --> 00:32:35.350
اگه یه کلمه ی دیگه بگی میزنم تو صورتت

00:32:35.350 --> 00:32:39.030
!چینگ چینگ, چینگ چینگ! آروم باش!  -ولم کن-

00:32:39.030 --> 00:32:43.590
!تو خیلی بی ادبی. از بانو لُنگ معذرت بخواه.  -نه-

00:32:47.300 --> 00:32:51.570
معذرت میخوام دوشیزه یی. دخترم لوسه و به درستی رفتار نکرد

00:32:51.570 --> 00:32:55.470
خواهش میکنم لطف کنین و ببخشیدش

00:32:55.470 --> 00:32:59.020
من الکی مردم رو نمیزنم. اون به برادرم توهین کردم. چرا من باید معذرت بخوام؟

00:32:59.020 --> 00:33:02.270
بازم جواب میدی! شلاق رو بیارین

00:33:02.270 --> 00:33:06.590
بانو لانگ, فراموشش کنین. نمیخوام دوشیزه لانگ تنبیه بشن

00:33:06.590 --> 00:33:11.360
چیز عادی ای هست که دختری از خانواده ی بزرگ لوس بار بیاد. من فقط اینجا اومدم تا آرایش کنم

00:33:11.360 --> 00:33:15.980
ازش راضی ام. به فرمانده لُنگ چیزی نمیگم

00:33:15.980 --> 00:33:21.670
دوشیزه یی, شما خیلی بخشنده هستین. فرمانده لُنگ خیلی خوش شانس هستن که دارن باهاتون ازدواج میکنن

00:33:21.670 --> 00:33:24.010
دیگه دیره. باید برم

00:33:24.010 --> 00:33:27.020
های تانگ, دوشیزه یی رو همراهی کن  -نیازی نیست-

00:33:28.940 --> 00:33:32.230
همه ی افراد خانوادتون بلدن خوب حرف بزنن

00:33:32.230 --> 00:33:36.260
واقعا میترسم اگه یه کلمه دیگه بگم عصبانی شم

00:33:37.300 --> 00:33:41.570
گو های تانگ, بخاطر مهارت هات ازت خواستم که آرایشم کنی

00:33:41.570 --> 00:33:45.390
فکرکردی که کی هستی که برام سخنرانی میکنی؟

00:33:45.390 --> 00:33:48.140
های تانگ, چی شده؟

00:33:48.140 --> 00:33:51.700
بانو لانگ, چیزی نیست. خداحافظ

00:33:58.800 --> 00:34:01.000
هردوتون باعث دردسرین

00:34:25.200 --> 00:34:26.950
چینگ چینگ

00:34:26.950 --> 00:34:28.070
خواهر

00:34:28.070 --> 00:34:31.720
چیشده؟ هنوزم بخاطرش عصبانی ای؟

00:34:32.300 --> 00:34:35.800
البته! وقتی دربارش فکر میکنم ناراحت تر میشم

00:34:35.800 --> 00:34:39.700
میخوام به برادرم بگم, اما نمیخوام ناراحتش کنم

00:34:39.700 --> 00:34:45.100
میخوام به برادر یواِ شوآن بگم, اما فکرش یه جای دیگست

00:34:45.100 --> 00:34:48.420
تازه, دوشیزه یی به برادرم گفت هیولای زشت

00:34:48.420 --> 00:34:51.570
های تانگ حتی جوابشو نداد. خیلی رو اعصاب بود

00:34:51.570 --> 00:34:53.100
واقعا؟

00:34:53.100 --> 00:34:57.790
دوشیزه یی خیلی قلدره. اون حتی هنوز با لُنگ ازدواج نکرده

00:34:57.790 --> 00:35:03.900
با این حال با خانواده ی لانگ خیلی بدجنسه. خیلی پاشو از گلیمش دراز کرده. مجبورش میکنم تاوانشو بده

00:35:03.900 --> 00:35:09.000
چینگ چینگ, تو باهوش ترین فرد عمارتی. بیشترین ایده هارو داری

00:35:09.000 --> 00:35:14.450
یادمه وقتی که های تانگ تازه ازدواج کرده بود, تظاهر کردی که یه روحی تا بترسونیش

00:35:15.940 --> 00:35:18.130
از کجا میدونی که من مثل روح لباس پوشیدم؟

00:35:18.130 --> 00:35:22.060
همچنین میدونم که برادر تو رو بخاطر چیزخور کردن های تانگ سرزنش کرد

00:35:23.200 --> 00:35:27.290
راستش, وقتی داشتم برای های تانگ سوپ درست میکردم

00:35:27.290 --> 00:35:32.450
مواد اشتباهی رو ریختم و تو مسئول اشتباه من شدی

00:35:35.930 --> 00:35:39.390
خواهر, چرا اینکارو کردی؟

00:35:39.390 --> 00:35:45.000
سمی نبود. فقط فرد رو گیج و بی حال میکنه

00:35:45.000 --> 00:35:48.470
فقط وقتی داشتم دارو رو درست میکردم از گیاه دارویی اشتباه استفاده کردم

00:35:48.470 --> 00:35:51.620
و بعدش کاربردش رو متوجه شدم

00:35:51.620 --> 00:35:54.720
چینگ چینگ, باید این راز رو برام نگه داری

00:35:56.770 --> 00:36:02.360
خواهر, مادرم نباید بفهمه. اگه بفهمه, تو دردسر بزرگی میفتی

00:36:02.360 --> 00:36:07.400
میدونستم که دخترکوچولوی مهربونی هستی. همیشه به فکر بقیه هستی

00:36:10.300 --> 00:36:14.170
خواهر, هنوزم دستورالعمل دارو هارو داری؟

00:36:14.170 --> 00:36:19.000
البته. حتی یادمه که چه

00:36:19.000 --> 00:36:23.790
قورتش بدی, یا بوش کنی درهرصورت احساس خستگی میکنی

00:36:25.980 --> 00:36:29.830
چینگ چینگ, اگه دوشیزه یی

00:36:29.830 --> 00:36:34.000
تو عروسی خودش خوابش بره, چه اتفاقی میفته؟

00:36:44.800 --> 00:36:46.160
ببین

00:36:48.190 --> 00:36:51.920
برای یه هفته ازش استفاده کردم و خوب شد. اصلا هیچ زخمی وجود نداره

00:36:52.640 --> 00:36:56.650
!انگار اصلا صدمه ندیدی. عالیه

00:36:57.480 --> 00:36:58.920
داری چیکار میکنی؟

00:37:02.420 --> 00:37:07.290
خوب, این ثابت میکنه که پماد از بین برنده ی زخم ما کار میکنه

00:37:08.540 --> 00:37:10.890
خیلی عجیبه

00:37:10.890 --> 00:37:15.330
چرا اصلا رو صورت یواِ مینگ تاثیری نداشت؟

00:37:17.300 --> 00:37:21.090
بنظرم بخاطر اینه که زخم صورت برادرم برای مدت طولانی بدون درمان مونده

00:37:21.090 --> 00:37:24.520
پوست زیر بافت زخم برای رشد نیاز به زمان داره. بیا صبور باشیم

00:37:24.520 --> 00:37:27.250
یذره دیگه صبر کنیم. امید دارم که جواب میده

00:37:28.920 --> 00:37:33.090
,چیزی که بیشتر از همه نگرانشم اینه که چی میشه اگه یواِ مینگ از پماد استفاده کنه

00:37:33.090 --> 00:37:38.700
و جواب نده, اونم خودشو رها کنه. بعد از این همه مدت, من امیدشو از بین ببرم

00:37:38.700 --> 00:37:43.570
یواِ شوآن, من این چندوقت خیلی سرم شلوغ بود. لطفا به جای من حواست به یواِ مینگ باشه

00:37:43.570 --> 00:37:47.400
تغییر روحیشم ممکنه روش تاثیر بذاره

00:37:47.400 --> 00:37:48.680
باشه

00:37:50.360 --> 00:37:52.020
بعدا میبینمت

00:38:17.900 --> 00:38:23.800
راستی مادر, کمرشو تنگ کن. دوشیزه یی گفته که دوست داره لباس اندامشو نشون بده

00:38:24.440 --> 00:38:26.460
باشه باشه

00:38:30.250 --> 00:38:33.550
خواهر, بخاطر این لباس چند شبه که بیداریم

00:38:33.550 --> 00:38:37.300
امشبم قراره بیدار بمونیم؟

00:38:37.300 --> 00:38:41.510
عروسی فرداست. بعد از امشب, دیگه راحت میشیم

00:38:41.510 --> 00:38:46.100
چرا انقدر به دوشیزه یی توجه میکنی؟ اون گفت که من و مادر دزدیم

00:38:46.100 --> 00:38:51.300
زن هایی دو رویی مثل اون خیلی رو اعصابن

00:38:51.300 --> 00:38:55.400
خیلی خوب شیاخو, ما نباید به خودمون بگیریم . بهش قول دادیم

00:38:55.400 --> 00:38:58.500
باید همه ی تلاشمون رو بکنیم تا زمانی که اون راضی بشه

00:38:58.500 --> 00:39:03.870
شماها زیادی مهربونین برای همین بهتون زور میگن. آخرش شماهایین که آسیب میبینین

00:39:03.870 --> 00:39:08.570
خیلی خوب شیاخو, وقتی روز عروسی تو برسه, مادر یکی هم برای عروس تو درست میکنه

00:39:08.570 --> 00:39:12.500
من هم آرایشش میکنم. کاملا در خدمتتیم. نظرت چیه مادر؟

00:39:12.500 --> 00:39:13.750
نگران نباش

00:39:13.750 --> 00:39:19.150
مادر, خواهر, نکنید. بنظرم من تنهایی راحت ترم

00:39:34.000 --> 00:39:35.460
رو رو

00:39:45.900 --> 00:39:47.300
رو رو

00:39:55.300 --> 00:40:00.850
میدونم که هنوز دوستم داری, مگه نه؟

00:40:02.700 --> 00:40:08.170
رو رو, نمیتونم این کار رو کنم. واقعا نمیتونم این کار رو کنم

00:40:08.170 --> 00:40:11.760
نمیتونم ببینم که داری با لُنگ دِشویی ازدواج میکنی

00:40:11.760 --> 00:40:14.700
لطفا, باهام بیا

00:40:14.700 --> 00:40:16.030
دیگه دیر شده

00:40:16.030 --> 00:40:18.610
تا زمانی که ازدواج نکردی دیر نیست

00:40:18.610 --> 00:40:22.900
دعوت نامه ها فرستاده شدن. همه آمادن

00:40:22.900 --> 00:40:27.650
اگه با تو فرار کنم, پدر و مادرم مسخره ی کل شهر میشن

00:40:28.890 --> 00:40:31.070
نمیتونم فقط به خودم فکر کنم

00:40:35.400 --> 00:40:39.590
به لباس عروسی و جواهرات نگاه کن

00:40:39.590 --> 00:40:41.860
همشون اینجان

00:40:43.580 --> 00:40:46.340
واقعا این همه جواهرات

00:40:48.690 --> 00:40:51.340
انقدر چشمتو گرفتن؟

00:40:52.290 --> 00:40:54.110
من واقعا تو قلبت هستم؟

00:40:54.110 --> 00:40:58.700
اگه داشته باشم چی؟ فقط کاری رو میکنم که میتونم انجام بدم

00:40:59.300 --> 00:41:04.170
تو فقط یه دستیاری که کنار لُنگ دِشویی هستی. اگه ما فرار کنیم, فوری ما رو میگیره

00:41:04.170 --> 00:41:09.700
من به لُنگ دِشویی حمله میکنم! مگه تو نگفتی که من توانایی این کار رو دارم؟

00:41:09.700 --> 00:41:13.250
به محض اینکه بزنمش کنار, تو هنوزم همسر فرمانده باقی میمونی

00:41:13.250 --> 00:41:16.200
نمیخوام که اینکارو کنی. خیلی خطرناکه

00:41:16.200 --> 00:41:22.090
چطور میتونم ببینم که داری توسط اون جنگلی از بین میری؟ لُنگ دِشویی کلی زن داره

00:41:22.090 --> 00:41:27.010
,اون به خوبی باهات رفتار نمیکنه. به محض اینکه ازت خسته شه

00:41:27.010 --> 00:41:30.300
فقط یه زن تنهای دیگه به عمارت لُنگ اضافه میشه

00:41:30.300 --> 00:41:32.050
رو رو, فقط باهام بیا

00:41:32.050 --> 00:41:34.490
برو! اگه مردم ما رو ببیننن تو دردسر میفتیم

00:41:34.490 --> 00:41:39.220
من نمیرم. واقعا نمیخوای باهام بیای؟

00:41:48.000 --> 00:41:53.420
به من به عنوان زن خودخواهی فکر کن که هیچ جرأتی نداره

00:41:55.600 --> 00:41:57.670
ازت همینو میخوام

00:42:20.647 --> 00:42:38.128
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:42:38.152 --> 00:42:59.152
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.