WEBVTT 00:00:01.510 --> 00:00:10.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:18.980 --> 00:01:29.200 شکوفه در قلب 00:01:30.670 --> 00:01:33.350 قسمت 43 00:01:37.940 --> 00:01:40.280 گو های تانگ شما هستین؟ 00:01:40.280 --> 00:01:41.950 شمایین 00:01:41.950 --> 00:01:47.220 خواهر, درمورد ایشون باهات صحبت کردم نیاز به کمکمون دارن نام خانوادگیشون هان هست 00:01:47.220 --> 00:01:49.270 از این موضوع اطلاع دارم 00:01:49.270 --> 00:01:54.350 اینجوری نیست که بخوام بهتون فشار بیارم ولی این موضوع باید بدون هیچ تاخیری زودتر انجام بشه 00:01:54.350 --> 00:01:57.790 قبول میکنیم ولی من یه شرط دارم -بهم بگین- 00:01:57.790 --> 00:02:01.760 ما پول نمیخوایم -این کار درسته؟- 00:02:01.760 --> 00:02:06.110 خواهر بزرگ, این کار درست نیست بعد ایشون احساس شرمندگی میکنن 00:02:06.110 --> 00:02:09.880 این تنها شرطه -باشه من موافقم- 00:02:35.520 --> 00:02:37.430 بیاین بریم 00:02:40.930 --> 00:02:44.270 های تانگ, این خیابون خیلی سرزنده هست 00:02:44.270 --> 00:02:46.890 یه روزی برای گردش منو بیار اینجا 00:02:46.890 --> 00:02:50.670 و توی رستورانشون غذای محلی بخوریم 00:02:50.670 --> 00:02:54.810 باشه مادر وقتی دفعه ی بعد آوردمت اینجا بریم همه جا غذا بخوریم 00:02:54.810 --> 00:02:58.640 چطور میتونیم اون همه غذا بخوریم؟ خانواده ی ما 00:02:58.640 --> 00:03:02.820 خیلی وقته که باهم خوش نیستن و دور هم جمع نمیشیم 00:03:04.880 --> 00:03:08.860 مادر, منو سرزنش کنین چون هر روز خونه تنهاتون میذارم 00:03:08.860 --> 00:03:11.580 شما رو برای تفریح بیرون نبردم 00:03:11.580 --> 00:03:14.890 چطور میتونم تو رو سرزنش کنم؟ سرت شلوغ بود 00:03:14.890 --> 00:03:19.010 امروز خیلی خوشحالم و پرحرفی کردم 00:03:19.010 --> 00:03:23.150 وقتی پدرت برگرده همه چی درست میشه دیگه مجبور نیستی برای همه چیز نگران باشی 00:03:25.480 --> 00:03:30.380 اگه در آینده نیاز به ماشین داشتین فقط بهم بگین من کونیانگ رو خوب میشناسم 00:03:30.380 --> 00:03:32.050 احساس شرمندگی میکنم 00:03:32.050 --> 00:03:36.730 اشکالی نداره, شما دارین لطف بزرگی بهم میکنین منم باید لطفتون رو جبران کنم 00:03:39.750 --> 00:03:44.750 [مدرسه ی جان] 00:03:44.750 --> 00:03:48.100 چینگ چینگ, چرا انقدر با شیاخو میگردی؟ 00:03:48.100 --> 00:03:51.180 مگه چیه؟ -خانوادش با آدم های مُرده ارتباط دارن- 00:03:51.180 --> 00:03:54.530 نمیدونستی؟ -از کی این حرف رو شنیدی؟ -خودت متوجه نمیشی که بدن شیاخو- 00:03:54.530 --> 00:04:01.120 همش انرژی منفی دورشه و هروقت کنارش راه میریم حس سرما میکنیم 00:04:01.120 --> 00:04:05.440 بعضی از بچه هاهم دیدن که بعد از مدرسه کنار رودخونه چمباتمه زده 00:04:05.440 --> 00:04:09.490 و یه مرغ رو تا سر حد مرگ زده و بعد خوردتش صورتش پر از خون بود 00:04:10.850 --> 00:04:12.980 دارین درباره ی من حرف میزنین؟ 00:04:16.500 --> 00:04:18.730 داشتن راستش رو میگفتن؟ 00:04:18.730 --> 00:04:22.450 درسته. پرواز هم میتونم کنم. تا جایی میتونم پرواز کنم که... -انقدر پرواز نکن- 00:04:22.450 --> 00:04:26.350 خیلی خسته کنندست چرا انقدر درموردت چرت و پرت میگن؟ 00:04:26.350 --> 00:04:31.170 کی میدونه؟ اونا جوونن و به جای اینکه درس بخونن هر روز خبرچینی میکنن 00:04:31.170 --> 00:04:34.590 اصلا وقتشون رو برای درس نمیذارن فهموندنشون بی فایدست 00:04:34.590 --> 00:04:37.290 محلشون نذار تو کسی هستی که کارهای مهمی انجام میدی 00:04:37.290 --> 00:04:41.740 درسته نمیذارم اونا حواسمو پرت کنن خیلی رفتارشون بچگونست 00:04:43.460 --> 00:04:46.590 عمو کوچیکه 00:04:46.590 --> 00:04:50.570 داری چیکار میکنی؟ -دعوتشون کردم- 00:04:51.450 --> 00:04:57.810 خودشونن -معذرت میخوام که مزاحمتون شدیم- 00:04:59.510 --> 00:05:02.160 یعنی چی؟ قراره کی رو آرایش کنیم؟ 00:05:02.160 --> 00:05:04.510 عموی کوچیکم رو 00:05:04.510 --> 00:05:08.240 مادر بیا بریم -صبرکنین- 00:05:16.540 --> 00:05:21.370 موضوع اینجوریه که پسر دوم عموم پارسال از دنیا رفت 00:05:21.370 --> 00:05:24.870 اون خیلی ناراحت شد و شدیدا مریض شد 00:05:24.870 --> 00:05:28.400 اون از مرگ میترسه و خیلی به ظاهرش اهمیت میده 00:05:28.400 --> 00:05:30.700 همچنین میدونه که دیگه روزهای آخرشه 00:05:30.700 --> 00:05:34.010 برای همین درباره ی مراسم خاکسپاریش صحبت کرد 00:05:34.010 --> 00:05:38.450 میخواد ببینه که بعد از مرگش چه شکلی میشه بعد از یه مدتی 00:05:38.450 --> 00:05:43.090 همش فکرشو درگیر کرده و هر روز بهش فکر میکنه برای همین از شما دونفر خواستم تا به اینجا بیاین 00:05:43.090 --> 00:05:47.720 و مشکل روحیش رو درمان کنین من تنها خانواده ی عموم هستم 00:05:47.720 --> 00:05:51.280 پدر و مادرم زود از دنیا رفتن عموی کوچیکم منو بزرگ کرد 00:05:51.280 --> 00:05:56.640 من میخوام باهاش مهربون باشم و یکاری کنم تا آرزوش به حقیقت تبدیل شه تا بتونه چند روزی بیشتر زندگی کنه 00:05:59.660 --> 00:06:05.360 اما...تو این دنیا هیچی مهم تر از مرگ و زندگی نیست 00:06:05.360 --> 00:06:11.310 چطور میتونی مثل بچه ها بهش کلک بزنی؟ متاسفم ولی نمیتونم این کار رو کنم 00:06:11.310 --> 00:06:16.290 من فقط میخوام آرزوی این مرد پیر رو برآورده کنم! من درمورد تکنیک ظریف و قلب مهربونتون تو روزنامه خوندم 00:06:16.290 --> 00:06:20.330 برای همین حقیقیت رو نگفتم !دارم جلوتون زانو میزنم 00:06:20.330 --> 00:06:23.990 بلند شین 00:06:23.990 --> 00:06:26.480 !من فقط میخوام حق فرزندیم رو ادا کنم 00:06:26.480 --> 00:06:30.330 های تانگ, اون خیلی صادق بنظر میرسه 00:06:30.330 --> 00:06:32.870 بنظرم بهتره بهش کمک کنیم 00:06:32.870 --> 00:06:34.940 التماستون میکنم 00:06:41.940 --> 00:06:44.750 آقا لطفا نترسین فقط میخوایم ببینیم چجوری میشه 00:06:44.750 --> 00:06:46.830 باشه 00:06:48.920 --> 00:06:52.380 عمو کوجیکه, روش این خانوم از همه بهتره 00:06:52.380 --> 00:06:55.880 ایشون تو کونیانگ بهترینه اصلا نیاز نیست نگران باشین 00:06:55.880 --> 00:06:57.630 باشه 00:07:06.120 --> 00:07:10.180 این کرم فورُنگ برای پوست خیلی خوبه 00:07:26.230 --> 00:07:31.730 این اولین باره که دیدم یه مرد پیر آرایش کنه 00:07:32.860 --> 00:07:37.130 ارزشش رو داشت -مادر -عمو کوچیکه, شما خیلی خوشتیپ شدین- 00:07:37.130 --> 00:07:41.250 امروز شما رو به خانه ی اپرا میبرم تا یاد بگیرین چجوری آهنگ بزنین -باشه- 00:07:42.250 --> 00:07:44.740 ممنونم 00:07:44.740 --> 00:07:47.380 حرفشم نزنین 00:07:47.380 --> 00:07:52.490 مادرم گفته که بعد از اینکه به دنیا میای همه ی مراحل زندگیت مهمن 00:07:52.490 --> 00:07:56.680 مرگ آخرین مرحلست اما همچنین ممکنه که 00:07:56.680 --> 00:08:00.470 اولین مرحله ی یه شروع باشه نباید از مرگ بترسیم 00:08:00.470 --> 00:08:05.260 از طرف دیگه, باید با دید مداراکردن بهش نگاه کنیم 00:08:05.260 --> 00:08:09.010 همچنین, بنظر من زندگی و مرگ در یه سطح مقدس هستن 00:08:09.010 --> 00:08:11.050 تو از مرگ میترسی؟ 00:08:13.910 --> 00:08:17.320 ترس از مرگ چیز بغرنجی نیست مسئله ی بغرنج اینه که 00:08:17.320 --> 00:08:19.930 خیلی از آدم ها قبل از اینکه هدف زندگیشون رو پیدا کنن میمیرن 00:08:19.930 --> 00:08:23.300 این از همه چیز غمناک تره 00:08:23.300 --> 00:08:25.230 زندگی برای هیچی؟ 00:08:27.040 --> 00:08:31.310 پس, باید قدر الانمون رو بدونیم 00:08:31.310 --> 00:08:34.110 باید خوب زندگی کنیم -و باید با ارزش های اخلاقی زندگی کنیم- 00:08:34.110 --> 00:08:39.570 قبل از مرگ, اگه افسوس نخوری, به این معناست که موفق هستی 00:08:39.570 --> 00:08:46.140 شهرت و پول مثل بادی هست که هر روز می وزه هیچوقت نمیتونی نگهشون داری 00:08:47.000 --> 00:08:49.010 تو یه فیلسوفی 00:08:49.010 --> 00:08:51.870 فلسفه؟ فلسفه چیه؟ 00:08:51.870 --> 00:08:56.830 فلسفه...اونه 00:08:58.580 --> 00:09:01.110 اون کیه؟ 00:09:01.110 --> 00:09:05.140 میتونی اونو به عنوان فاصله ی بین ما یا احترامی که من برات قائلم درنظر بگیری 00:09:05.140 --> 00:09:07.900 ما مثل همیم هممون انسان های عادی هستیم 00:09:07.900 --> 00:09:11.040 !اگه چند جمله ازت تعریف نکنم تو که نمیفهمی کی هستی 00:09:12.070 --> 00:09:13.300 هی 00:09:13.300 --> 00:09:18.080 فقط دارم بیدارت میکنم وگرنه فکرمیکنی داری خواب میبینی 00:09:18.940 --> 00:09:23.300 نگاش کن بنظر خوشمزه میاد 00:09:30.440 --> 00:09:32.410 مادر, چیشده؟ 00:09:34.200 --> 00:09:37.770 بنظر داره یه چیزایی یادم میاد 00:09:37.770 --> 00:09:42.240 چی؟ -دستور مخفی پدرت- 00:09:42.240 --> 00:09:46.090 زود باش, یادداشت کن 00:09:48.150 --> 00:09:51.480 مادر, الان بهم بگو حفظش میکنم 00:09:51.480 --> 00:09:55.160 برف بهاری در ماه مارس, چهار دانه خاکستر 00:09:55.160 --> 00:09:59.980 وزش باد پاییز سپتامبر که برای ده روز میوزد 00:10:07.180 --> 00:10:12.160 اوه نه, دیگه یادم نمیاد اصلا هیچی یادم نمیاد 00:10:12.160 --> 00:10:16.550 همه ی کارهای پدرت یادم رفت چیکار کنم؟ 00:10:16.550 --> 00:10:21.590 اشکال نداره مادر دیگه بهش فکر نکن چیزی که گفتین رو نوشتم 00:10:21.590 --> 00:10:24.290 نوشتیش؟ 00:10:30.020 --> 00:10:32.710 خیلی خوب 00:10:32.710 --> 00:10:37.410 این کارت جزای کیفری داره 00:10:37.410 --> 00:10:39.900 پدر, چرا این حرفو میزنی؟ 00:10:39.900 --> 00:10:43.630 من قبلا وظیفم رو در قبالت انجام دادم مراسمت رو میزبانی کردم 00:10:43.630 --> 00:10:46.390 تو حق نشناسی! اگه میدونستم 00:10:46.390 --> 00:10:48.570 !هرگز بهت اجازه نمیدادم, ای حرومزاده, باید دوباره زاده بشی 00:10:48.570 --> 00:10:50.970 ای حیوون پیر باید خیلی قبل تر میمردی 00:10:50.970 --> 00:10:54.080 خیلی عمر کردی !حقته عذاب بکشی 00:10:55.300 --> 00:10:57.010 !با آرامش نمیمیری 00:10:57.010 --> 00:11:00.550 !نفرینم کن! نفرنم کن! -ای حیوون- 00:11:00.550 --> 00:11:03.090 من پسرتم با فحش دادن به من 00:11:03.090 --> 00:11:07.250 یعنی داری به خودت فحش میدی موجود بی مصرف 00:11:08.080 --> 00:11:10.350 آیو 00:11:19.680 --> 00:11:21.090 میتونی تضمین کنی؟ 00:11:21.090 --> 00:11:24.070 بنظرم احتمالش خیلی بالاست 00:11:24.960 --> 00:11:28.120 شما گفتین که اون خودش کرم فورُنگ رو درست کرده 00:11:28.120 --> 00:11:33.930 پس این مقداری که باقی مونده باید برای پیداکردن دستورالعملش کافی باشه 00:11:35.270 --> 00:11:38.890 هیچ کسی نباید در این باره بدونه 00:11:38.890 --> 00:11:40.330 من قوانین رو میدونم 00:11:40.330 --> 00:11:43.190 بعد از این, بهت ده برابر پول بیشتری میدم 00:11:43.190 --> 00:11:45.430 من همه ی تلاشم رو میکنم 00:12:08.840 --> 00:12:10.590 سلام 00:12:11.780 --> 00:12:13.770 من یه چیزی دارم 00:12:13.770 --> 00:12:16.580 ازتون میخوام که ترکیبش رو برام مشخص کنین 00:12:16.580 --> 00:12:19.350 که بفهمم از چی تشکیل شده 00:12:37.990 --> 00:12:39.110 آه ون -بله- 00:12:39.110 --> 00:12:43.130 بیا بشین بذار ازت بپرسم 00:12:43.130 --> 00:12:46.160 تو دیروز موخوآ رو رسوندی خونش؟ 00:12:46.160 --> 00:12:47.700 نرسوندم 00:12:47.700 --> 00:12:49.350 با فرمانده لُنگ ملاقات نکردی؟ 00:12:49.350 --> 00:12:51.820 من فقط رسوندمش دم در 00:12:51.820 --> 00:12:55.970 عجب احمقی هستی قبلانم که دم در رسونده بودیش 00:12:55.970 --> 00:13:00.310 چرا داخل نرفتی و به فرمانده لُنگ سلام نگفتی؟ !اصلا ادب نداری 00:13:00.310 --> 00:13:02.470 دونه دونه باید همه چیز رو بهت توضیح بدم؟ 00:13:02.470 --> 00:13:06.380 پدر, دفعه ی بعد میرم داخل خونه اشتباه کردم 00:13:06.380 --> 00:13:11.040 بنظر من لُنگ موخوآی تو اونجوری که فکرمیکنی بی گناه نیست 00:13:11.040 --> 00:13:14.210 به محض اینکه به مشکل برمیخوره میاد تا تو رو پیدا کنه 00:13:14.210 --> 00:13:17.550 اگه اون هیچ علاقه ای بهت نداره, پس چرا همش باهاته؟ 00:13:17.550 --> 00:13:19.690 ما دوستیم 00:13:19.690 --> 00:13:23.160 اگه اینجوری فکرکنی, همیشه باهاش مثل دوست میمونی 00:13:23.160 --> 00:13:25.150 نمیتونی یه قدم جلوتر بری؟ 00:13:25.150 --> 00:13:29.500 سخته اون فقط یواِ شوآن تو قلبشه 00:13:30.510 --> 00:13:33.900 نمیتونی یکاری کنی یواِ شوآن از قلبش ناپدید شه؟ 00:13:33.900 --> 00:13:37.260 یکاری کن فقط تو, تو قلبش باشی میتونی این کار رو کنی؟ 00:13:37.260 --> 00:13:40.540 پدر, یواِ شوآن و موخوآ دوست های من هستن 00:13:40.540 --> 00:13:44.550 کار شرافتمندانه ای نیست که سوءاستفاده کنم همچنین, شما هم منو میشناسین پدر 00:13:44.550 --> 00:13:47.410 چطور میشه موخوآ از من خوشش بیاد؟ میتونه منو دست بندازه 00:13:47.410 --> 00:13:51.930 غیر ممکنه که تا زمانی که پیر بشیم باهام بمونه 00:13:55.640 --> 00:13:59.730 چه خبر شده؟ ارباب بزرگ, چیشده؟ 00:13:59.730 --> 00:14:01.340 آه ون 00:14:01.340 --> 00:14:04.640 اون حرومزاده! من فقط داشتم باهاش به آرومی صحبت میکردم 00:14:04.640 --> 00:14:06.910 اون فقط کارها رو سخت تر میکنه !اصلا آسون نمیگیره 00:14:06.910 --> 00:14:09.320 ارباب بزرگ, خیلی زیاده روی کردین 00:14:09.320 --> 00:14:14.510 !آه ون دیگه مرد بزرگیه. نمیتونین باهاش به آرومی صحبت کنین؟ -کافیه- 00:14:14.510 --> 00:14:18.680 سر من غر نزن! چیزی که شما میخورین و مینوشین 00:14:18.680 --> 00:14:22.480 همش نتیجه ی تلاش شبانه روزیه منه 00:14:22.480 --> 00:14:27.050 اگه من نبودم, شی دی ون برای غذا باید التماس میکرد 00:14:30.730 --> 00:14:35.460 بذار ببینم. درد میاد؟ -من خوبم- 00:14:40.750 --> 00:14:42.570 بچه 00:14:48.420 --> 00:14:51.400 چی شده؟ حالت خوب نیست؟ 00:14:54.230 --> 00:14:56.730 بذار اینو ازت بپرسم 00:14:57.720 --> 00:15:02.190 اگه با لانگ یواِ شوآن ازدواج کنی, افسوس نمیخوری؟ 00:15:02.190 --> 00:15:05.500 البته که نه بزرگ ترین آرزوم اینه که 00:15:05.500 --> 00:15:09.520 با یواِ شوآن باشم -باشه- 00:15:09.520 --> 00:15:14.380 بهت کمک میکنم تا یواِ شوآن رو بدست بیاری اما ازم نپرس 00:15:14.380 --> 00:15:16.000 که چجوری میخوام این کار رو کنم 00:15:16.000 --> 00:15:20.230 پدر, نمیخواین از تفنگتون استفاده کنین تا یواِ شوآن رو مجبور کنین تا باهام باشه مگه نه؟ 00:15:20.230 --> 00:15:23.350 آبروی منو نبر 00:15:23.350 --> 00:15:28.340 فکر میکنی من احمقم؟ هر وقت تو تصمیم نهاییت رو بگیری 00:15:28.340 --> 00:15:30.850 من یه راه حل دارم 00:15:30.850 --> 00:15:33.950 من تصمیمم رو گرفتم اما هنوزم نگرانم 00:15:33.950 --> 00:15:36.680 خانواده ی لانگ تو کار تجارتن اما تو یه سربازی 00:15:36.680 --> 00:15:41.070 روش هات رو, رو اونا به کار نبر وگرنه نتیجه ی معکوس میده 00:15:41.070 --> 00:15:45.880 دختر, تا وقتی که تلاش کنی هیچ چیزی تو این دنیا سخت نیست 00:15:45.880 --> 00:15:51.000 چرا متوجه نمیشی؟ چرا نمیتونی لانگ یواِ شوآن رو بدست بیاری؟ 00:15:51.000 --> 00:15:55.830 بخاطر اینه که تصمیمت رو نگرفتی چیزی که من حس میکنم اینه که 00:15:55.830 --> 00:16:00.640 اگه کسی رو دوست داری, باید هرجور میتونی قانعش کنی 00:16:00.640 --> 00:16:06.260 تو این موضوع مثل من نیستی تو زیادی مهربونی 00:16:06.260 --> 00:16:11.140 نخیرم من واقعا یواِ شوآن رو دوست دارم نمیخوام خرابش کنم 00:16:11.140 --> 00:16:17.110 بچه, تو مثل پدرت نیستی و بهت زور میگن 00:16:22.370 --> 00:16:26.290 دختر, برات تاسف میخورم 00:16:46.530 --> 00:16:48.140 ارباب شی, از این طرف لطفا 00:16:48.140 --> 00:16:51.080 ارباب بزرگ, ارباب شی اومدن شما رو ببینن 00:16:53.380 --> 00:16:55.550 .فرمانده لُنگ ارشد 00:16:58.100 --> 00:17:00.950 فرمانده لُنگ ارشد 00:17:00.950 --> 00:17:03.960 !فرمانده لُنگ ارشد 00:17:03.960 --> 00:17:07.380 منو ترسوندی اینجا چیکار میکنی؟ 00:17:07.380 --> 00:17:11.560 من...این خوراکی هایی هست که دوست دارین اومدم ملاقاتتون 00:17:11.560 --> 00:17:15.520 خوردنی موردعلاقم؟ از کجا میدونی من چی دوست دارم؟ 00:17:15.520 --> 00:17:18.070 من...من از پدرم شنیدم 00:17:18.070 --> 00:17:22.420 جالبه. پدرت از کجا میدونه من چی دوست دارم؟ -توسط یه پیشگو- 00:17:22.420 --> 00:17:24.800 پیشگو 00:17:24.800 --> 00:17:27.610 خیلی بانمکی 00:17:27.610 --> 00:17:31.790 پدر, مسخرش نکن بگیرشون 00:17:31.790 --> 00:17:34.910 باشه ممنونم بذارشون اینجا 00:17:34.910 --> 00:17:36.120 بیا به اتاقم 00:17:36.120 --> 00:17:41.090 آروم تر شما دوتا دختر و پسر هستین مگه میشه تو یه اتاق بمونین؟ 00:17:41.090 --> 00:17:44.200 اگه قراره چیزی بگی, همینجا بگو بشین 00:17:45.480 --> 00:17:48.020 !بهت میگم بشین 00:17:48.020 --> 00:17:49.690 داری چیکار میکنی؟ 00:17:49.690 --> 00:17:54.470 موخوآ, موخوا, عمو لُنگ درست میگه دختر و پسر نباید زیاد بهم نزدیک شن 00:17:56.270 --> 00:17:59.400 ببین چقدر فهمیده هست 00:18:04.380 --> 00:18:05.840 چرا دنبال من میگشتی؟ 00:18:05.840 --> 00:18:08.710 ...من...من میخواستم درباره ی 00:18:17.430 --> 00:18:21.250 پدر, امروز کاری نداری انجام بدی؟ 00:18:21.250 --> 00:18:23.420 دارم مهمونمون رو همراهی میکنم 00:18:24.460 --> 00:18:27.380 آه ون, نشستن من اینجا 00:18:27.380 --> 00:18:32.230 ناراحتت که نمیکنه مگه نه؟ -نه نه اصلا- 00:18:35.160 --> 00:18:37.400 حرف بزن 00:18:37.400 --> 00:18:42.670 راستش, من...عمو, من یه سری مشکل دارم الآن میرم 00:18:42.670 --> 00:18:46.480 تازه اومدی, یذره بیشتر بمون -نه من عجله دارم- 00:18:46.480 --> 00:18:49.490 مراقب باش 00:18:49.490 --> 00:18:51.720 داری چیکار میکنی؟ 00:18:51.720 --> 00:18:53.660 چرا باید باهاش حرف بزنی؟ 00:18:53.660 --> 00:18:57.520 !اون دوستمه! هی...شی دی ون! شی دی ون 00:18:57.520 --> 00:19:02.180 دوست؟ چه دوست مزخرفی 00:19:03.390 --> 00:19:05.500 شی دی ون از دستش عصبانی نباش 00:19:05.500 --> 00:19:09.460 چرا عصبانی باشم؟ فرمانده لُنگ بزرگترِ منه 00:19:09.460 --> 00:19:12.580 تقصیر من بود که امروز مزاحمتون شدم 00:19:12.580 --> 00:19:15.800 اینجوری نیست نمیدونم تازگیا چش شده 00:19:15.800 --> 00:19:20.700 دفعه ی قبل که یواِ شوآن اینجا بود, انگار داشت از یه زندانی بازجویی میکرد آبروم رو برد 00:19:20.700 --> 00:19:24.000 اون به همه ی دوست هام بی احترامی کرده 00:19:24.000 --> 00:19:29.600 بنظر من عمو لُنگ ضد کسی نیست فقط به خاطر تو اینکارو میکنه 00:19:29.600 --> 00:19:32.900 چه ربطی به اون داره؟ منم مزاحم کارهای اون نمیشم 00:19:32.900 --> 00:19:37.530 مشروب خوریش, دنبال معشوقه گشتنش, من اصلا کاریش ندارم 00:19:38.360 --> 00:19:40.050 بنظر من 00:19:40.050 --> 00:19:44.620 عمو لُنگ مخالف هر مردیه که بهت نزدیکه 00:19:44.620 --> 00:19:49.020 دنبال اینه که کدوم مرد برات بهترینه 00:19:49.020 --> 00:19:51.730 چیزی که بیشتر از همه ازش میترسه اینه که 00:19:51.730 --> 00:19:55.670 یه روزی ازدواج کنی و اون تو رو از دست بده 00:19:56.530 --> 00:19:59.960 من واقعا بچه ی خوبی بودم خیلی با پدرم خوب رفتار میکنم 00:19:59.960 --> 00:20:03.290 این فرق میکنه دربارش فکر کن 00:20:03.290 --> 00:20:05.750 تو تنها عضو خانوادشی 00:20:05.750 --> 00:20:09.450 اگه ازدواج کنی, میشی مالِ یه خانواده ی دیگه 00:20:10.600 --> 00:20:15.010 درست میگی پدرم به جز من 00:20:15.010 --> 00:20:20.140 کسی رو نداره حتی یه دوست هم نداره 00:20:20.140 --> 00:20:26.430 با زیردست هاش هم فقط بیرون میگرده 00:20:26.430 --> 00:20:30.570 چیزی که تو دلش هست رو نمیتونه به کسی بگه 00:20:30.570 --> 00:20:33.150 منم اصلا به دردش نمیخورم 00:20:34.360 --> 00:20:38.710 منو پدرمم همینجوری هستیم 00:20:41.610 --> 00:20:44.260 تو خانواده ی من 00:20:45.130 --> 00:20:51.230 منم همش فکر میکنم که بدردنخورم پدرم همش ازم میخواد که موفق باشم 00:20:52.260 --> 00:20:56.440 اما من شانس ندارم تو چشم اون 00:20:56.440 --> 00:20:59.760 من براش مثل یه سربارم 00:20:59.760 --> 00:21:04.830 این حرفو نزن تو خانوادشی اون برات بهترین چیزها رو میخواد 00:21:04.830 --> 00:21:09.780 میدونم اگرچه که اونا پدر و مادر واقعیم نیستن 00:21:09.780 --> 00:21:14.070 اما بیشتر وقت ها مثل بچه ی خودشون باهام رفتار میکنن 00:21:17.240 --> 00:21:20.080 چیشده؟ بذار ببینم 00:21:20.080 --> 00:21:22.630 بذار ببینم! فقط یه لحظه! -سرمو زدم به دیوار دیگه خوب شده- 00:21:22.630 --> 00:21:26.820 کی تو رو زده؟ من انتقامتو میگیرم بهم بگو 00:21:27.920 --> 00:21:31.210 راستش, پدرم منو زده 00:21:31.210 --> 00:21:33.470 پدرت؟ 00:21:35.340 --> 00:21:39.770 از اولم, این پدرم بود که منو مجبور میکرد بیام دنبالت 00:21:39.770 --> 00:21:42.750 ...اما من واقعا...دیروز 00:21:42.750 --> 00:21:46.200 به پدرم گفتم که من عرضه ندارم 00:21:46.200 --> 00:21:52.820 و نمیتونم دنبالت کنم وقتی اینو شنید, منو زد 00:21:55.320 --> 00:21:59.460 شی دی ون, میدونم که تو باهام خوبی 00:21:59.460 --> 00:22:03.290 بهم بگو, چجوری باید ازت تشکر کنم؟ 00:22:03.290 --> 00:22:05.340 ازم تشکر کنی؟ چیزی برای تشکر کردن وجود نداره 00:22:05.340 --> 00:22:10.570 ازت ممنونم که همیشه و همه جا هروقت که ناراحتم پیشمی 00:22:10.570 --> 00:22:11.910 ما دوستیم 00:22:11.910 --> 00:22:17.210 دوست ها باید لطف همدیگه رو جبران کنن بهم بگو چجوری میتونم برات جبران کنم؟ 00:22:18.270 --> 00:22:21.430 واقعا میخوای ازم تشکر کنی؟ -البته- 00:22:21.430 --> 00:22:24.290 قول من قوله وقتی حرفی بزنم حرفم رو پس نمیگیرم 00:22:25.170 --> 00:22:29.850 اگه واقعا میخوای ازم تشکر کنی, بیا مثل نمایشنامه ی اُپرا انجام بدیم 00:22:31.130 --> 00:22:35.350 چی؟ -مثلا وقتی الهه ی زیبا از دُنگ یُنگ تشکر میکنه- 00:22:35.350 --> 00:22:39.330 و بای سوجُن از شو شین و جی نوادا از گاوچرون تشکر میکنه (همه ی این ها افسانه هایی هستند که در آن ها الهه ها با مردان عادی ازدواج میکنند) 00:22:39.330 --> 00:22:42.780 دیگه با این سه تا مثال باید متوجه شده باشی 00:22:42.920 --> 00:22:44.080 چطور باید این کار رو انجام بدم؟ 00:22:47.600 --> 00:22:49.680 با ازدواج کردن با من 00:22:49.680 --> 00:22:52.150 من کلی مشکل دارم تا سر حد مرگ اذیتت میکنم 00:22:52.150 --> 00:22:54.140 خُب منم میخوام 00:22:55.370 --> 00:22:58.580 منم میخوام تو منو اذیت کنی 00:23:00.670 --> 00:23:03.590 اما من میخوام یواِ شوآن رو اذیت کنم 00:23:23.710 --> 00:23:28.210 موخوآ, چیشده؟ 00:23:28.210 --> 00:23:32.490 اصلا هیچی جدی نگیر فقط داشتم شوخی میکردم 00:23:32.490 --> 00:23:37.510 میدونم که امکان نداره تو عاشق من بشی 00:23:37.510 --> 00:23:39.380 تو درست میگی 00:23:43.580 --> 00:23:49.240 یواِ شوآن و من دقیقا مثل منو تو هستیم 00:23:51.470 --> 00:23:55.930 مثل دوتا خط موازی هستیم که هرگز بهم نمیرسیم 00:23:55.930 --> 00:24:01.230 وقتی من تو رو دوست ندارم, چرا اون باید منو دوست داشته باشه؟ 00:24:01.230 --> 00:24:06.600 زمان زیادی گذشته و من خیلی کار ها براش کردم 00:24:08.180 --> 00:24:10.630 اصلا ارزشش رو نداره 00:24:13.030 --> 00:24:15.520 الان متوجه شدم 00:24:16.490 --> 00:24:21.790 تو خیلی وقته که دوستش داری تازه الان متوجه شدی؟ 00:24:34.500 --> 00:24:36.640 بیا بریم دوچرخه سواری 00:24:36.640 --> 00:24:38.670 چی...چیکار کنیم؟ 00:24:38.670 --> 00:24:42.160 دیگه فکرهامو کردم میخوام یواِ شوآن رو فراموش کنم 00:24:42.770 --> 00:24:44.720 بیا بریم دوچرخه سواری 00:24:49.080 --> 00:24:55.300 دفعه ی قبل تقصیر من بود و تو محکم زمین خوردی پس بخاطر اینکه انصاف رعایت شه 00:24:55.300 --> 00:24:57.870 بیا دوباره انجامش بدیم -هی, درمورد این- 00:24:57.870 --> 00:25:02.800 تو تا حالا نیفتادی اصلا نمیدونی چه حس بدی داره 00:25:02.800 --> 00:25:05.020 داری حرفتو پس میگیری؟ نه نه- 00:25:05.020 --> 00:25:08.030 این چطوره بیا درموردش حرف بزنیم و کار عاقلانه رو انجام بدیم 00:25:08.030 --> 00:25:10.620 ایندفعه بیا چشم هامون رو نبندیم خیلی خطرناکه 00:25:10.620 --> 00:25:15.150 میتونیم حس سرعت رو تجربه کنیم ولی نیازی نیست خطر کنیم 00:25:15.150 --> 00:25:17.850 باشه شی دی ون 00:25:17.850 --> 00:25:20.970 از هرچیزی ناراحتی خودتو خالی کن و داد بزن 00:25:20.970 --> 00:25:22.770 باشه 00:25:24.330 --> 00:25:27.030 ماده ای؟ -بزن بریم- -1 00:25:27.030 --> 00:25:31.050 هی! -2...3- 00:25:31.050 --> 00:25:32.940 داری چیکار میکنی؟ -خیلی خطرناکه- 00:25:32.940 --> 00:25:36.320 !بیا بریم -واقعا خیلی خطرناکه- -بیا بریم- 00:25:47.300 --> 00:25:52.260 !موخوآ! موخوآ! دارم میام 00:25:52.970 --> 00:25:55.990 !موخوآ! دارم میام 00:26:01.220 --> 00:26:04.270 صدمه که ندیدی؟ -بهم دست نزن. کی بهت گفت منو ول کنی؟- 00:26:04.270 --> 00:26:06.960 وقتی صدمه میبینی هم بداخلاقی 00:26:06.960 --> 00:26:11.010 دفعه ی قبلم تو منو گول زدی و من افتادم 00:26:12.840 --> 00:26:14.750 حالت خوبه؟ 00:26:14.750 --> 00:26:20.070 من همش بهت زور میگم؟ از دستم عصبانی نمیشی؟ 00:26:20.070 --> 00:26:24.080 نمیشم تا وقتی که خوشحالی, هرکاری بخوای انجام میدم 00:26:24.080 --> 00:26:25.770 واقعا؟ 00:26:27.390 --> 00:26:30.800 نه..تکون نخور 00:26:31.520 --> 00:26:34.750 باد داره از کجا میاد؟ 00:26:42.420 --> 00:26:45.710 خودت پاشو 00:26:49.050 --> 00:26:51.470 بذار بهت بگم من دیگه فکرهام رو کردم 00:26:51.470 --> 00:26:52.920 درمورد چی؟ 00:26:52.920 --> 00:26:59.030 فراموش کردن کسی که دوست داری خیلی سخته نیازی به درگیری نیست 00:26:59.030 --> 00:27:02.650 میخوام مثل تو رو راست و شجاع باشم 00:27:02.650 --> 00:27:07.710 برای همین باید اشتباهاتم رو درست کنم دیگه فقط لطف میکنم ولی در قبالش چیزی نمیخوام 00:27:07.710 --> 00:27:11.970 آره درسته بیا دیگه بریم 00:27:11.970 --> 00:27:16.310 جاده ی جلویی خطرناکه بیا دوچرخه سوار نشیم بیا کنارش راه بریم 00:27:16.310 --> 00:27:19.420 وگرنه باد میاد داخل من 00:27:21.260 --> 00:27:22.870 بیا بریم 00:27:42.700 --> 00:27:46.100 با چیزی که قبلا بهم گفتی کاملا جور درمیاد 00:27:46.100 --> 00:27:49.160 اما من فقط دارم از چیزی که باقی مونده ترکیباتش رو حدس میزنم 00:27:49.160 --> 00:27:53.720 آنالیز محتوای کرم فورُنگ 00:27:57.220 --> 00:28:00.910 هیچ کسی نباید از این موضوع با خبر شه 00:28:00.910 --> 00:28:02.780 میدونم رئیس 00:29:09.490 --> 00:29:15.320 تا وقتی که با من مشارکت کنی, تضمین میکنم که تو دوسال میتونی لانگ لی چون رو به چنگ بگیری 00:29:16.010 --> 00:29:21.040 مجبورم لطفتون رو رد کنم نمیتونم کاری رو که بهم گفتین انجام بدم 00:29:23.600 --> 00:29:27.650 جناب گو, تو تصمیم گیری عجله نکنین 00:29:28.510 --> 00:29:33.640 شما خانواده دارین و از شهرتون خیلی دور هستین کار آسونی نیست 00:29:34.910 --> 00:29:37.510 منظورتون چیه؟ 00:30:12.100 --> 00:30:13.940 ارباب بزرگ 00:30:15.270 --> 00:30:17.440 میخوای منو از ترس بکشی؟ 00:30:17.440 --> 00:30:22.310 شما کار بدی انجام ندادین و حتی روح هم در بزنه نمیترسین چرا ترسیدین؟ 00:30:27.310 --> 00:30:31.370 ارباب بزرگ, چی تو دستتونه؟ 00:30:32.040 --> 00:30:34.810 من همیشه به گو های تانگ مشکوک بودم 00:30:34.810 --> 00:30:38.610 بالاخره پیشینه اش رو چک کردم 00:30:38.610 --> 00:30:43.440 مشخص شد که اون دختر گو شون چی هست 00:30:44.520 --> 00:30:49.360 ارباب بزرگ, شما این موضوع رو بررسی کردین 00:30:49.360 --> 00:30:52.300 این موضوع برای خانوادمون خبر خوبیه یا خبر بدیه؟ 00:30:53.260 --> 00:30:57.830 اگه از من اطاعت کنه, چیز خوبیه 00:30:59.030 --> 00:31:00.700 ...وگرنه 00:31:00.700 --> 00:31:04.810 ارباب, زیاده روی نکنین 00:31:04.810 --> 00:31:09.600 ارباب زیاده روی نکنین شما باید کار های خوب و نیک انجام بدین 00:31:09.600 --> 00:31:15.110 باید اینو بدونین که آسمان کاری رو که میکنین رو میبینه 00:31:15.110 --> 00:31:21.290 پس باید منتظر مرگ بمونم؟ این فرصت همیشه پیش نمیاد 00:31:21.290 --> 00:31:23.770 چیزی که الان دارم 00:31:23.770 --> 00:31:27.330 دستورالعمل مخفی ای هست که گو شون چی استفاده میکرده 00:31:27.330 --> 00:31:31.670 اما صفحه ی اصلی گم شده حالا 00:31:31.670 --> 00:31:37.340 از اونجایی که میتونیم گو های تانگ رو پیدا کنیم, شانس اینو داریم که بتونیم دوباره بسازیمش 00:31:37.340 --> 00:31:41.820 اگه کل کتاب رو داشتم, لانگ سینیان 00:31:41.820 --> 00:31:44.950 هرگز نمیتونست منو زمین بزنه 00:31:44.950 --> 00:31:47.230 واقعا انقدر جادوییه؟ 00:31:49.490 --> 00:31:54.640 برای لانگ سینیان کافیه تا همه ی پولشو از دست بده 00:31:57.030 --> 00:32:01.140 تا سی سال همه چی به نفع اون بوده ولی الان دیگه اوضاع فرق میکنه 00:32:01.140 --> 00:32:03.710 الان دیگه نوبت منه 00:32:03.710 --> 00:32:09.200 ارباب, باید مراقب کاری که میکنین باشین نذارین کسی به چیزی مشکوک بشه 00:32:09.200 --> 00:32:13.690 دارین همه ی زندگیتون رو روش شرط بندی میکنین 00:32:14.930 --> 00:32:17.700 صد در صد مطمئن هستین؟ 00:32:20.740 --> 00:32:23.150 در حال حاضر نه 00:32:24.050 --> 00:32:26.930 چندین سال لانگ سینیان از من بهتر بوده 00:32:26.930 --> 00:32:30.670 من خیلی وقته که تحمل کردم حتی اگه باهم بمیریم 00:32:30.670 --> 00:32:33.280 من میبرم 00:32:36.210 --> 00:32:39.930 !ارباب! شما دارین تجارت انجام نمیدین 00:32:39.930 --> 00:32:43.450 !دارین به خودتون و اون صدمه میزنین 00:32:45.050 --> 00:32:50.750 چرا بیخیال نمیشین؟ چرا همش شرایط رو سخت تر میکنین؟ 00:32:50.750 --> 00:32:55.740 فکر میکنی گو های تانگ و خانوادش برای چی به کونیانگ اومدن؟ 00:32:55.740 --> 00:33:00.220 اینجاست تا منو بکشه اینو میدونستی؟ اگه ولشون کنم 00:33:00.220 --> 00:33:05.520 فقط اوضاع رو برای خودم سخت تر میکنم اگه بتونم ازش استفاده کنم 00:33:05.520 --> 00:33:10.650 شاید این تنها شانسم برای شکست لانگ سینیان باشه 00:33:16.860 --> 00:33:18.510 سلام 00:33:21.620 --> 00:33:23.800 خوبه که پول رو دریافت کردین 00:33:28.490 --> 00:33:33.770 لانگ سینیان مرگ داره میاد سمتت 00:33:35.900 --> 00:33:38.000 باشه متوجه شدم 00:33:47.890 --> 00:33:52.830 باید فروشگاه لانگ لی چون رو که تو خیابون جین یین هست رو تغییرمکان بدیم 00:33:53.610 --> 00:33:57.780 صاحب مغازه گفته که میخواد به یکی دیگه اجاره اش بده 00:33:59.090 --> 00:34:03.030 خیابون جین یین شلوغ ترین خیابون کونیانگه 00:34:03.030 --> 00:34:07.120 از همه ی فروشگاه های لانگ لی چون سودش بیشتره 00:34:07.120 --> 00:34:12.080 اما...اجاره ای هم که ما در مقایسه با بقیه میدیم تقریبا بالاست 00:34:12.080 --> 00:34:14.340 چرا نمیخواد به ما اجاره بده؟ 00:34:14.340 --> 00:34:15.420 صاحب مفازه چی گفت؟ 00:34:15.420 --> 00:34:18.230 راستش رو نگفت 00:34:18.230 --> 00:34:22.330 فقط گفتش که زمان اجاره نامه داره تموم میشه 00:34:22.330 --> 00:34:25.890 یکی دیگه برای اجاره سه برابر ما پول داده 00:34:25.890 --> 00:34:28.720 سه برابر؟ برای اجاره؟ 00:34:28.720 --> 00:34:32.790 میخوان چیکار کنن تا پول اجاره رو بدست بیارن؟ آخه کی میتونه هر ماه انقدر پول بده؟ 00:34:34.030 --> 00:34:37.550 ...سه برابر اجاره دادن برای اینکه فروشگاهمون رو ازمون بگیرن 00:34:37.550 --> 00:34:42.070 تنها کسی که جرأت میکنه این کار رو کنه شی چی جوعه 00:34:42.070 --> 00:34:44.960 این شی چی جو از همین کارها انجام میده 00:34:44.960 --> 00:34:49.230 اگه مکان فروشگاه رو تغییر بدیم روی اعتبار لانگ لی چون تاثیر میذاره 00:34:49.230 --> 00:34:53.520 اگر هم تغییر ندیم, باید سه برابر پول اجاره بدیم 00:34:53.520 --> 00:34:57.040 خُب پس باید تغییر مکان بدیم 00:34:57.040 --> 00:35:02.760 شی چی جو داره دهنش رو باز میکنه و ماهم مطمئن میشیم که سیر شه 00:35:02.760 --> 00:35:04.310 پدر, مادر, برادر 00:35:04.310 --> 00:35:05.630 چرا انقدر مضطربی؟ 00:35:05.630 --> 00:35:09.520 تاجری که نمونه هامون رو دیده بود جوابمون رو داده 00:35:09.520 --> 00:35:11.020 چی؟ 00:35:14.220 --> 00:35:16.930 پدر, میدونستی؟ 00:35:16.930 --> 00:35:20.320 باشه پس اگه میدونین که دیگه نیازی نیست بگم 00:35:20.320 --> 00:35:24.380 من خبری ندارم یواِ شوآن موضوع چیه؟ 00:35:24.380 --> 00:35:28.360 چرا حرف نمیزنی؟ حرف بزن دیگه 00:35:28.360 --> 00:35:33.190 موضوع اینه مادر اون تاجری که نمونه محصولاتمون رو دیده بود از محصولاتمون خوشش اومده 00:35:33.190 --> 00:35:36.920 اون سفارش بزرگی داده و بیشتر از یه سفارشه 00:35:36.920 --> 00:35:38.830 چقدر بزرگه؟ 00:35:38.830 --> 00:35:43.210 به اندازه ی گردش پول نصف سال لانگ لی چون 00:35:43.210 --> 00:35:45.220 این همه؟ 00:35:48.480 --> 00:35:50.090 مطمئنی؟ -مطمئنم- 00:35:50.090 --> 00:35:53.580 اونا گفتن که میتونن بلافاصله پیش پرداخت بدن و میذارن که ما هرچه سریع تر آماده شیم 00:35:53.580 --> 00:35:56.280 پس میتونیم یه نفس راحت بکشیم 00:35:57.190 --> 00:36:00.490 لانگ لی چون میتونه یه نفس راحت بکشه 00:36:00.490 --> 00:36:04.320 تو هنوز نمیتونی نفس راحت بکشی 00:36:05.160 --> 00:36:07.780 منظورت چیه؟ 00:36:08.550 --> 00:36:10.990 تو بهش میگی یا من بگم؟ 00:36:12.340 --> 00:36:14.260 تو بهش بگو 00:36:14.260 --> 00:36:20.250 رژلب رو یواِ شوآن و گو های تانگ درست کردن 00:36:20.250 --> 00:36:23.820 بازار فروش واقعا به همچین چیزی نیاز داره 00:36:23.820 --> 00:36:27.110 اتفاق های زیادی برای خانواده ی ما افتاده 00:36:27.110 --> 00:36:29.490 صنعت آرایشی دچار کساد شده 00:36:29.490 --> 00:36:34.100 برای همین, از یواِ شوآن حمایت کردم تا امتحانش کنه 00:36:34.100 --> 00:36:35.990 اما مادرت 00:36:35.990 --> 00:36:38.700 با های تانگ دچار سوءتفاهم شده 00:36:38.700 --> 00:36:42.130 برای همین, علنی نکردم 00:36:42.130 --> 00:36:47.100 امیدوارم همه کینه هاشون رو رها کنن 00:36:47.100 --> 00:36:51.140 و به لانگ لی چون کمک کنن تا از این بحران بگذره 00:36:51.140 --> 00:36:55.190 حرف هات این معنی رو میدن که من خوبیِ خانواده ی لانگ رو نمیخوام 00:36:55.190 --> 00:36:58.700 اینجوری نیست مادر میترسم که شما عصبانی بشین 00:36:58.700 --> 00:37:00.970 آره من عصبانی ام 00:37:00.970 --> 00:37:05.760 اما این دو چیز مجزاست چیزی که پدرت گفت معقولانه بود 00:37:05.760 --> 00:37:09.780 اما این معنی رو نمیده که من رفتارم رو نسبت به گو های تانگ تغییر میدم 00:37:11.520 --> 00:37:17.050 همچنین, این سفارش خیلی بزرگه 00:37:17.050 --> 00:37:20.470 یواِ شوآن باید مطمئن باشی که همه چی خوب پیش بره 00:37:20.470 --> 00:37:23.110 نگران نباشین پدر حتی اگه نخورم و نخوابم 00:37:23.110 --> 00:37:25.690 همه ی تلاشم رو میکنم 00:37:26.400 --> 00:37:30.610 یواِ شوآن نگران نباش من حمایتت میکنم 00:37:30.610 --> 00:37:34.560 من همه ی مواد اولیه رو برات مهیا میکنم تو فقط همه ی کارهات رو بدون هیچ نگرانی انجام بده 00:37:34.560 --> 00:37:37.350 برادر این موضوع خیلی ضروریه 00:37:37.350 --> 00:37:39.920 تاجره امیدواره که هرچه زودتر بتونیم آمادش کنیم 00:37:39.920 --> 00:37:43.120 متوجه شدم الان میرم 00:37:43.120 --> 00:37:45.920 پدر, مادر من الان میرم اونجا 00:37:47.790 --> 00:37:51.140 پدر, مادر شماها استراحت کنین منم میرم 00:37:54.990 --> 00:38:00.800 به این دوتا برادر نگاه کن خیلی وقته که اینجوری کار تیمی نکردن الان دیگه نیازی نیست نگران باشی 00:38:00.800 --> 00:38:03.010 امیدوارم 00:38:03.010 --> 00:38:05.560 میتونیم تو همچین زمان کوتاهی کلی پول بدست بیاریم 00:38:06.320 --> 00:38:09.990 حالا که حرف پول شده دیگه از های تانگ متنفر نیستی؟ 00:38:10.810 --> 00:38:13.940 این موضوع فرق میکنه 00:38:13.940 --> 00:38:16.490 اما این پول باعث میشه بتونیم یه نفس راحت بکشیم 00:38:16.490 --> 00:38:20.490 چه نفس راحتی؟ 00:38:20.490 --> 00:38:24.380 ما هنوز پول رو نداریم و هنوز پول ما نشده 00:38:24.380 --> 00:38:27.600 موضوع حتمیه مگه نشنیدی یواِ شوآن چی گفت؟ 00:38:27.600 --> 00:38:30.780 میخوان بهمون پیش پرداخت بدن 00:38:30.780 --> 00:38:32.320 امیدوارم 00:38:32.320 --> 00:38:35.930 شما زیادی محتاط هستین و همیشه همه چیز رو جدی میگیرین 00:38:35.930 --> 00:38:38.440 احتیاط شرط عقله 00:38:38.440 --> 00:38:40.640 پس چجوری تجارت لانگ این همه سال دست به دست شده؟ 00:38:40.640 --> 00:38:44.590 بله شما درست میگین 00:39:02.570 --> 00:39:03.990 مادر 00:39:06.920 --> 00:39:11.370 مادر, بشینید 00:39:11.370 --> 00:39:13.260 من براتون چای میریزم 00:39:19.500 --> 00:39:21.160 چای بخورین 00:39:24.020 --> 00:39:27.360 مادر, من از قصد اینو ازتون قایم نکردم 00:39:27.360 --> 00:39:30.800 من...من واقعا نمیدونستم که چجوری بهتون توضیح بدم 00:39:30.800 --> 00:39:35.480 برای همین...برای همین خودم تصمیم گرفتم 00:39:35.480 --> 00:39:39.390 اگه تصمیم نمیگرفتی, یعنی تواناییش رو نداری 00:39:39.390 --> 00:39:43.000 میدونم که پدرت میخواد ازت حمایت کنه 00:39:43.000 --> 00:39:45.830 بخاطر این بود که میترسیدم عصبانی بشین 00:39:45.830 --> 00:39:48.700 بهش فکر کنین اگه عصبانی شین, نمیتونین خوب بخوابین 00:39:48.700 --> 00:39:50.520 اگه خوب نخوابین, سردرد میگیرین 00:39:50.520 --> 00:39:52.980 اگه سردرد بگیرین, نمیتونین خانواده رو اداره کنین 00:39:52.980 --> 00:39:56.790 اگه اوضاع خانواده هم بد بشه, ماهم نمیتونیم بیرون کارمون رو درست انجام بدیم 00:39:56.790 --> 00:40:01.710 برای همین واقعا نمیخواستم عصبانیتون کنم 00:40:01.710 --> 00:40:04.290 واقعا بلدی چجوری حرف بزنی 00:40:05.220 --> 00:40:08.500 یواِ شوآن, واقعا درمورد این موضوع عصبانی بودم 00:40:08.500 --> 00:40:12.720 چیزهای زیادی اخیرا اتفاق افتاده, چرا درس عبرت نمیگیری؟ 00:40:14.090 --> 00:40:16.760 همیشه چیزهای کم اهمیت و پر اهمیت وجود داره 00:40:16.760 --> 00:40:19.960 من میدونم چی اهمیت داره 00:40:19.960 --> 00:40:23.960 موضوع ها باهم فرق میکنن نباید همه چیز رو باهم قاطی کنی 00:40:23.960 --> 00:40:27.120 من متوجه این موضوع هستم 00:40:27.120 --> 00:40:30.640 میدونم ممنونم که درک میکنین 00:40:30.640 --> 00:40:35.130 حالا که اوضاع خانوادمون حساسه, من سرزنشت نمیکنم 00:40:35.130 --> 00:40:38.200 اما این فقط یه همکاری بین تو و گو های تانگه 00:40:38.200 --> 00:40:41.730 اون کمک کرده و اگه بتونه کمک کنه 00:40:41.730 --> 00:40:44.290 من هرگز کار های خوبش رو فراموش نمیکنم 00:40:44.290 --> 00:40:46.880 اما اگه شما دوتا دوباره باهم باشین 00:40:46.880 --> 00:40:51.360 من شدیدا مخالفم متوجه میشی چی میگم؟ 00:40:55.680 --> 00:41:00.520 من مادرتم تو داری به الان نگاه میکنی من به فکر آینده ام 00:41:00.520 --> 00:41:04.120 پدرتم همینجوریه ...اگه قبلا جلوش رو نمیگرفتم 00:41:04.120 --> 00:41:05.830 پدرم؟ 00:41:07.970 --> 00:41:11.690 فقط یه مثال زدم دیگه برو 00:41:13.790 --> 00:41:16.100 پس استراحت کنین 00:41:16.100 --> 00:41:18.250 عصبانی هم نباشین 00:41:29.060 --> 00:41:30.980 [روغن سنتز کردن] 00:41:31.840 --> 00:41:35.570 ارباب لانگ جوان اینم همه ی کالاها لطفا اینجا رو امضا کنین 00:41:36.660 --> 00:41:39.880 بفرمایید 00:41:44.700 --> 00:41:45.860 این چه کاریه؟ 00:41:45.860 --> 00:41:47.540 شما کالاهای اشتباه آوردین 00:41:47.540 --> 00:41:48.690 غیرممکنه 00:41:48.690 --> 00:41:52.600 وقتی میگم کالاها اشتباهه یعنی اشتباهه 00:41:52.600 --> 00:41:58.030 من به این روغن نیاز ندارم و برای شماهم زمان میبره تا برش گردونین 00:41:58.030 --> 00:41:59.550 بیاین این کار رو کنیم 00:42:00.910 --> 00:42:05.200 اینم یذره پول برای ضررتون 00:42:19.500 --> 00:42:23.770 چربی گیاهی خوراکی 00:42:45.440 --> 00:42:53.920 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:43:03.200 --> 00:43:09.600 ♫ حتی اگر احمقانه به نظر برسه ♫ 00:43:10.770 --> 00:43:16.970 ♫ هنوز هم فکر میکنم که امکانش هست ♫ 00:43:18.240 --> 00:43:25.760 ♫ از تمام قدرتم استفاده میکنم تا تمومش کنم ♫ 00:43:25.760 --> 00:43:31.970 ♫ جبران از دست دادن کمی استعداد آسانه ♫ 00:43:33.070 --> 00:43:39.450 ♫ خیلی جدیش گرفتم؟ ♫ 00:43:40.760 --> 00:43:46.990 ♫ نسبت به عشق خیلی جدیت داشتم؟ ♫ 00:43:48.090 --> 00:43:54.590 ♫ ملاقات همدیگه نیاز به سرنوشت داره؟ ♫ 00:43:55.680 --> 00:44:01.620 ♫ به هر حال من سرسختانه منتظر میمونم ♫ 00:44:01.620 --> 00:44:09.220 ♫ میخوام بدونم آیا مردی مثل من رو دیدی؟ ♫ 00:44:09.220 --> 00:44:13.030 ♫ ,یکم احمقانه عاشق بشه, یکم سرد حرف بزنه ♫ 00:44:13.030 --> 00:44:16.820 ♫ بخواد که اونو در آغوش بگیره, ولی بترسه که نکنه باعث رنجشش بشه ♫ 00:44:16.820 --> 00:44:24.220 ♫ میخوام بدونم آیا همون شک رو هم داشتی ♫ 00:44:24.220 --> 00:44:28.050 ♫ کی غریبه هست؟ کی رهگذره؟ ♫ 00:44:28.050 --> 00:44:35.430 ♫ کی تو رو همراهی میکنه و تمام زندگیتو کامل میکنه؟ ♫ 00:44:35.430 --> 00:44:43.870 ♫ من درباره رویاهات شنیده بودم ♫ 00:44:43.870 --> 00:44:50.430 ♫ هر کس که متوجه نمیشه، لازم نیست که بدونه ♫ 00:44:50.430 --> 00:44:58.820 ♫ تو در دریایی از آدم ها یا در اینده هستی ♫ 00:44:58.820 --> 00:45:05.930 ♫ میتونی منتظرم بمونی؟ ♫ 00:45:05.954 --> 00:45:26.954 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.