﻿WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:30.000
:: ارائه شده توسط وب سایت بلبل جان ::
‏:: wwwZarFilmcom ::

00:00:40.490 --> 00:00:42.100
!سیرین ساما

00:00:42.100 --> 00:00:44.900
!شنیدیم که آرومی ساما برگشته

00:00:44.900 --> 00:00:47.470
!چه خبر خوبی

00:00:49.050 --> 00:00:49.900
!بیاریدش اینجا

00:00:51.900 --> 00:00:54.650
لطفا این رو قبول کنید

00:00:54.650 --> 00:00:57.790
لطفا قبول کنید که دوباره قبیله ما به فوناتو
بپیونده

00:00:57.790 --> 00:01:00.950
فکر میکنی چرا اینجا اومدم؟

00:01:00.950 --> 00:01:03.560
چون ازت یه سوال دارم

00:01:04.300 --> 00:01:05.410
معذرت میخوام؟

00:01:07.020 --> 00:01:09.440
چرا به ما خیانت کردی؟

00:01:09.440 --> 00:01:10.860
!به شما خیانت کردم؟

00:01:11.260 --> 00:01:13.040
منظورتون منم؟

00:01:13.040 --> 00:01:15.440
!ما نمیدونیم دارید در چه مورد صحبت میکنید

00:01:15.440 --> 00:01:16.340
درسته؟
!درسته

00:01:17.660 --> 00:01:19.180
!این ممکن نیست

00:01:19.180 --> 00:01:22.210
ما همیشه به آرومی ساما و بقیه
!وفادار بودیم

00:01:22.210 --> 00:01:23.310
!دروغ نگید

00:01:25.900 --> 00:01:28.160
،به محض دستگیری پدرم

00:01:28.160 --> 00:01:29.960
شما به فوناتو خیانت کردید

00:01:29.960 --> 00:01:32.480
و با شینوبی های روستای پنهان مه همکاری کردید

00:01:32.480 --> 00:01:35.100
فکر کردید که ما این رو نمیفهمیم؟

00:01:35.100 --> 00:01:36.740
اون

00:01:36.740 --> 00:01:39.320
!من وقت بهونه آوردن ندارم

00:03:34.360 --> 00:03:35.510
این باید انجامش بده
جدا؟

00:03:36.800 --> 00:03:38.030
آره

00:03:38.030 --> 00:03:40.240
تو پیشرفت کردی، مگه نه، ایکادا؟

00:03:41.900 --> 00:03:42.740
!بله

00:03:43.050 --> 00:03:44.540
کشتی چطوره؟

00:03:44.540 --> 00:03:49.410
خب به محض اینکه سازه رو در برابر آب مستحکم
کنیم، کار تعمیر تموم میشه

00:03:49.840 --> 00:03:51.340
این چقدر طول میکشه؟

00:03:53.250 --> 00:03:56.090
فکر کنم هول و هوش دو سه روز

00:03:56.090 --> 00:03:58.250
!تو یه قهرمانی، ایکادا

00:03:58.650 --> 00:03:59.890
حالا میتونیم بریم خونه

00:03:59.890 --> 00:04:03.260
ما بدون تو و رئیس کاجیکی و بقیه
!نمیتونستیم انجامش بدیم

00:04:17.940 --> 00:04:19.710
!این خوبه

00:04:19.710 --> 00:04:20.860
مگه نه؟

00:04:20.860 --> 00:04:24.580
وقتی اولین بار اومدم اینجا و خوردمشون
تعجب کردم

00:04:24.580 --> 00:04:29.410
میخوام کلی آدم از کشورای دیگه امتحانشون
کنن

00:04:41.690 --> 00:04:44.230
،من دارم به ساخت یه کشتی بزرگ
فکر میکنم

00:04:44.230 --> 00:04:47.130
تا کمک کنم همه رو دور هم جمع کنیم

00:04:47.870 --> 00:04:50.060
رویای محشریه

00:04:50.900 --> 00:04:53.200
،واسه تحقق رویام باید

00:04:53.200 --> 00:04:57.240
پیش رئیس بمونم و اطلاعات بیش تری در مورد
کشتی ها کسب کنم

00:04:57.610 --> 00:05:01.100
و همچنین کلی چیز هست که باید در موردشون
،مطالعه کنم

00:05:01.100 --> 00:05:05.450
،نه فقط در مورد اقیانوس
بلکه آسمون، باد، و آب و هوا

00:05:09.050 --> 00:05:12.090
نمیدونم چند سال
طول میکشه، اما

00:05:12.950 --> 00:05:16.900
من یه روزی شخصا این کرکرها
رو بهت تحویل میدم

00:05:16.900 --> 00:05:18.050
واقعا؟
!منتظر هستم

00:05:30.010 --> 00:05:32.100
لطفا از خودتون پذیرایی کنید

00:05:32.460 --> 00:05:34.600
!غذا به اندازه کافی هست

00:05:34.600 --> 00:05:36.200
!بفرمایید

00:05:36.850 --> 00:05:39.560
بنظر میرسه کشتی تقریبا دیگه
تعمیر شده

00:05:39.560 --> 00:05:42.410
این یعنی به زودی میریم

00:05:42.410 --> 00:05:45.290
برمیگردیم به زندگی زندانیمون،ها؟

00:05:46.990 --> 00:05:49.080
خب، ما باید به کارای خودمون
،برگردیم

00:05:49.080 --> 00:05:50.260
کاریش نمیشه کرد

00:05:50.260 --> 00:05:51.910
درسته

00:05:51.910 --> 00:05:55.070
اگه کاغذ بازیا واسه کم شدن مدت زمان زندان ما
،اوکی بشه

00:05:55.070 --> 00:05:57.630
میتونیم زودی بیاییم بیرون

00:05:57.630 --> 00:05:59.880
امیدوارم

00:05:59.880 --> 00:06:03.050
ما اون همه کارم کردیم

00:06:03.050 --> 00:06:06.580
!حتی امکان داره که بخشیده بشیم

00:06:07.180 --> 00:06:08.830
من خیلی در موردش مطمئن نیستم

00:06:08.830 --> 00:06:11.100
من امیدم رو زیاد نمیکنم

00:06:12.820 --> 00:06:15.990
شما دو تا خیلی بدبینید

00:06:20.490 --> 00:06:23.150
!کرکر ماهی مرکب

00:06:31.900 --> 00:06:33.120
تا وقتی من نیستم مراقب اوضاع باش

00:06:33.570 --> 00:06:34.660
بله، خانم

00:06:54.690 --> 00:06:57.640
کرکر ماهی مرکب

00:07:02.030 --> 00:07:03.950
انگاری واقعا به زندگی کشتی سازی
،عادت کردی

00:07:03.950 --> 00:07:05.440
مگه نه؟

00:07:09.470 --> 00:07:11.660
خیلی وقته ندیدمت، ایکادا

00:07:13.380 --> 00:07:14.780
آبجی

00:07:20.850 --> 00:07:22.990
پدر برگشته

00:07:22.990 --> 00:07:24.260
میدونم

00:07:24.660 --> 00:07:27.320
شایعات به اینجا رسیده

00:07:27.320 --> 00:07:29.170
پس این کار ها رو آسون میکنه

00:07:31.180 --> 00:07:33.090
میخوام همین الان برگردی

00:07:33.560 --> 00:07:35.440
،حتی اگه هم برگردم

00:07:35.440 --> 00:07:36.970
،تو وضعیت فعلی

00:07:36.970 --> 00:07:39.200
کاری نمیتونم بکنم

00:07:39.200 --> 00:07:42.100
تو قدرت داری

00:07:42.840 --> 00:07:44.430
قدرت اژدهای دریا

00:07:44.430 --> 00:07:47.110
که همه اعضای قبیله فوناتو دارنش

00:08:00.930 --> 00:08:05.330
حالا مراسم تشریح قدرت فوناتوت رو
شروع میکنیم

00:08:06.130 --> 00:08:09.630
امواج قدرتمند دیوونه وار میرقصن

00:08:09.630 --> 00:08:13.100
این واقعا روز مناسبی واسه این
مراسمه

00:08:14.440 --> 00:08:16.140
!ایکادا رو بیار اینجا

00:08:16.140 --> 00:08:18.030
!من نمیخوام این کار رو بکنم

00:08:18.030 --> 00:08:20.140
!من ترسیدم

00:08:20.140 --> 00:08:22.640
!من نمیخوام

00:08:23.850 --> 00:08:26.030
ایکادا خیلی رقت انگیزه

00:08:26.030 --> 00:08:30.390
،اون با اینکه یه فوناتوی مشروعه
خیلی بزدله

00:08:30.390 --> 00:08:34.640
من امروز با دریایی خشن تر از این
دریا رو به رو شدم

00:08:34.640 --> 00:08:36.080
رو به رو شدی؟

00:08:36.080 --> 00:08:40.080
منظورت این نیست که یه شخص ضعیف یه کار
پر ماجرا کرده؟

00:08:40.080 --> 00:08:41.080
!خفه شو

00:08:41.080 --> 00:08:43.550
!پدر به روحیه ی کارهای من اعتراف کرده

00:08:43.550 --> 00:08:44.790
!تنما

00:08:45.970 --> 00:08:47.880
این مکان مقدسه

00:08:47.880 --> 00:08:49.550
مراقب کلماتت باشه

00:08:50.940 --> 00:08:52.090
متاسفم

00:08:56.450 --> 00:08:58.430
،قدرتت رو به ما نشون بده

00:08:58.820 --> 00:08:59.430
ایکادا

00:09:24.180 --> 00:09:26.000
شاید اون مرده،ها؟

00:10:07.960 --> 00:10:10.960
امواج خشن نجاتش دادن؟

00:10:11.390 --> 00:10:12.960
اون هیچ قدرتی نداره

00:10:18.630 --> 00:10:19.970
ایکادا

00:10:19.970 --> 00:10:22.540
تو به ما قدرت هات رو

00:10:22.540 --> 00:10:23.970
نشون دادی

00:10:23.970 --> 00:10:26.930
!حالا بخاطر قبیلمون ازشون استفاده کن

00:10:29.470 --> 00:10:34.550
اون زمان، تو بیش تر از هر کس دیگه ای تو قبیلمون
قدرت نشون دادی

00:10:35.450 --> 00:10:39.350
تو اون لحظه، پدر تصدیقت کرد

00:10:40.950 --> 00:10:46.840
قدرت تو بیش تر از برادر بزرگا ایساری، تنما
یا منه

00:10:46.840 --> 00:10:49.540
یادم نیست چه اتفاقی افتاد

00:10:49.540 --> 00:10:54.200
همچنین، نمیدونم حتی از خودم قدرتی نشون دادم
یا نه

00:10:54.530 --> 00:10:58.470
من هیچ مدرکی بر خلاف تو یا برادر بزرگام
ندارم

00:10:58.800 --> 00:11:02.370
بخاطر همین همه بهم خندیدن چون
هیچ قدرتی ندارم

00:11:02.840 --> 00:11:05.510
اما تو این رو میدونی، مگه نه؟

00:11:05.510 --> 00:11:07.810
این بخاطر اینه که برادرامون یا بقیه

00:11:07.810 --> 00:11:10.280
!قدرت واقعی تو رو نمیدونن

00:11:10.620 --> 00:11:11.850
نه

00:11:11.850 --> 00:11:15.520
اگه برادر بزرگ تنما منو به میدون نبرد
،بکشونه

00:11:15.520 --> 00:11:16.750
هیچ کاری نمیتونم بکنم

00:11:17.090 --> 00:11:19.260
من فقط سر راه همم

00:11:20.060 --> 00:11:22.430
من از جنگ خوشم نمیاد

00:11:22.760 --> 00:11:24.130
،بخاطر همین پنج سال پیش

00:11:24.130 --> 00:11:26.200
وقتی بابا زندانی شد

00:11:26.600 --> 00:11:30.170
تصمیم گرفتم از راه دیگه ای واسه قبیله
مفید باشم

00:11:30.540 --> 00:11:32.170
بخاطر همین اومدم اینجا

00:11:32.840 --> 00:11:34.470
ایکادا

00:11:34.470 --> 00:11:37.300
،وقتی تصمیمم رو به همه گفتم

00:11:37.300 --> 00:11:39.490
برادر بزرگم تنما به شدت باهاش مخالفت کرد

00:11:39.490 --> 00:11:42.280
و برادر بزرگم ایساری هم خوشحال بنظر نمیرسید

00:11:42.610 --> 00:11:46.110
اما تو همه رو قانع کردی

00:11:46.110 --> 00:11:48.560
و بخاطر همین، تونستم بیام اینجا

00:11:48.560 --> 00:11:50.320
!بد برداشت نکن

00:11:50.320 --> 00:11:52.580
من فقط فکر کردم چون تو دیدی

00:11:52.580 --> 00:11:53.980
،مردم سرزمین آب چقدر فاسد شدن
!نظرت رو تغییر دادی

00:11:56.530 --> 00:11:58.150
!حالا برگرد

00:11:58.150 --> 00:12:00.600
!این مشکل فوناتوئه که باید باهاش سر و کله بزنه

00:12:00.600 --> 00:12:04.330
رئیس بالاخره بهم گفت که من پیشرفت کردم

00:12:04.330 --> 00:12:05.900
!من تازه دارم شروع کردم

00:12:05.900 --> 00:12:06.530
!--پس
!خفه شو

00:12:07.530 --> 00:12:09.410
!تو قدرت داری

00:12:09.410 --> 00:12:10.990
و اون قدرت باید بخاطر قبیلمون

00:12:10.990 --> 00:12:13.740
!و پدرمون مورد استفاده قرار بگیره

00:12:13.740 --> 00:12:17.030
،تو، تو فوناتو به دنیا اومدی
!پس باید ماموریتمون رو انجام بدی

00:12:17.030 --> 00:12:18.850
ماموریت فوناتو؟

00:12:18.850 --> 00:12:20.050
!الان وقتشه
!من نمیخوام

00:12:21.200 --> 00:12:24.450
!من میخوام اینجا بمونم و به رویام برسم

00:12:24.450 --> 00:12:26.300
!این ماموریت منه

00:12:26.300 --> 00:12:28.490
!خودخواه نباش

00:12:30.130 --> 00:12:34.250
تو نمیدونی قبیلمون تو پنج سال
گذشته

00:12:34.250 --> 00:12:36.170
!چی کشیده

00:12:36.170 --> 00:12:38.050
ما نمیزاریم سرزمین آب

00:12:38.050 --> 00:12:40.320
!با دریا هامون هرکاری که میخواد انجام بده

00:12:40.320 --> 00:12:43.110
میخوای هیچ کاری نکنی و عقب
وایستی؟

00:12:43.420 --> 00:12:46.320
واقعا میتونی خودتو یه فوناتوی مشروع صدا بزنی؟

00:12:52.020 --> 00:12:53.870
امشب میام سراغت

00:12:53.870 --> 00:12:56.390
خودت رو آماده کن

00:13:12.900 --> 00:13:14.640
شینوبی برگ؟

00:13:14.640 --> 00:13:16.980
،افرادی که از شمشیرهای نینجایی استفاده میکردن

00:13:16.980 --> 00:13:20.020
!و چند تا شینوبی روستای برگ پنهان این کار رو کردن

00:13:23.880 --> 00:13:25.380
!عالیه

00:13:25.380 --> 00:13:30.890
من بهشون نشون میدم که چه اتفاقی واسه کسایی میوفته که
با فوناتو مخالفت میکنن

00:13:35.360 --> 00:13:37.330
پس، تو اینجا بودی، ایکادا

00:13:38.860 --> 00:13:40.000
چیشده؟

00:13:40.400 --> 00:13:42.500
اوه،چیزی نیست

00:13:43.540 --> 00:13:44.690
فهمیدم
پس خوبه

00:13:46.540 --> 00:13:47.910
آره

00:14:11.060 --> 00:14:12.330
چیزی میخواستی؟
نه دقیقا

00:14:14.260 --> 00:14:16.560
فقط میخواستم یکم باهات صحبت کنم

00:14:18.000 --> 00:14:21.570
تو واقعا شینوبی روستای برگ هستی؟

00:14:21.570 --> 00:14:22.770
ها؟

00:14:22.770 --> 00:14:24.400
چرا اینطور فکر میکنی؟

00:14:24.400 --> 00:14:25.920
اوه،آه

00:14:25.920 --> 00:14:28.800
فقط یه حسی در موردش داشتم

00:14:30.180 --> 00:14:31.390
تو چطور؟

00:14:31.390 --> 00:14:33.410
،تو یه شمشیرزن ماهری

00:14:33.410 --> 00:14:35.920
چرا به عنوان زندان بان کار میکنی؟

00:14:36.280 --> 00:14:39.590
من با میل خودم
زندان بان شدم

00:14:40.020 --> 00:14:41.420
من بهش افتخار میکنم

00:14:41.790 --> 00:14:43.180
،همچنین

00:14:43.180 --> 00:14:46.090
بنظر میرسه تو خیلی از این سه نفر
حمایت میکنی

00:14:47.330 --> 00:14:48.930
حمایت میکنم، ها؟

00:14:51.400 --> 00:14:55.870
کسایی که اشتباه میکنن
پشیمون میشن

00:14:56.540 --> 00:14:58.500
اما آدما میتونن عوض شن

00:14:59.570 --> 00:15:03.630
شاید من از بونتان و بقیه
حمایت کنم

00:15:07.310 --> 00:15:09.630
خون نفرین شده تو رگهام جاریه

00:15:10.720 --> 00:15:12.410
،بخاطر این

00:15:12.410 --> 00:15:13.600
،هربار که شمشیرم رو میگیرم دستم

00:15:13.600 --> 00:15:17.140
دلم میخواد به اطرافیانم
صدمه بزنم

00:15:23.800 --> 00:15:26.890
مردی به اسم شیزوما از گذشتم واسه
سوء استفاده از من استفاده کرد

00:15:26.890 --> 00:15:29.300
،وقتی راهمو گم کردم

00:15:29.300 --> 00:15:32.310
این بوروتو بود که منو به راه درست
برگردوند

00:15:32.310 --> 00:15:33.460
بوروتو این کار رو کرد؟
آره

00:15:34.640 --> 00:15:39.330
بخاطر همینه که، بونتان
هبیچیگو و کیوهو

00:15:39.750 --> 00:15:42.480
من میخوام به مسیر درست برشون گردونم
درست مثل بوروتو که منو برگردوند

00:15:48.550 --> 00:15:50.740
من میخوام شخصی باشم که

00:15:50.740 --> 00:15:53.340
بهشون کمک میکنه راهشون رو پیدا کنن

00:15:53.960 --> 00:15:55.600
فهمیدم

00:15:57.530 --> 00:15:59.600
!پس، اینجا بودی، کاگورا

00:16:00.780 --> 00:16:03.480
ما یه پیام از سرزمین آب دریافت
کردیم

00:16:07.640 --> 00:16:09.400
،به محض اینکه اینجا رسیدیم

00:16:09.400 --> 00:16:12.850
ما به دفتر میزوکاگه اطلاع دادیم که از طریق
دریا برمیگردیم

00:16:13.480 --> 00:16:16.300
ما همینطور بهشون اطلاع دادیم که بونتان و بقیه واسه کمک
به ما چیکار کردن

00:16:16.300 --> 00:16:19.250
و ازشون پرسیدم
چطوری پاداش میگیرن

00:16:19.250 --> 00:16:21.060
منظورت کم کردن
حکمشونه، درسته؟

00:16:21.060 --> 00:16:22.040
آره

00:16:23.390 --> 00:16:24.790
کاگورا؟

00:16:25.490 --> 00:16:27.870
"مقامات امنیتی در این مورد
،بحث کردن"

00:16:27.870 --> 00:16:30.650
"،و بر اساس تلاششون
بهشون تخفیف میدیم"

00:16:30.650 --> 00:16:31.920
"سه سال"
سه سال؟

00:16:33.400 --> 00:16:34.670
همین؟

00:16:40.240 --> 00:16:43.040
پس، در نهایت اینطوری شد

00:16:43.440 --> 00:16:45.060
!چقدر احمقانه

00:16:47.050 --> 00:16:48.910
اونا سخت کار کردن

00:16:49.780 --> 00:16:51.780
به فکر یه درخواست دیگه هستم

00:16:52.290 --> 00:16:53.520
حق با توئه

00:16:53.520 --> 00:16:56.780
لطفا اگه کاری بود که بتونیم انجام بدیم
بهمون بگو

00:17:06.300 --> 00:17:08.800
حق با شما دو تا بود

00:17:09.790 --> 00:17:12.180
خیلی ساده لوح بودم

00:17:12.180 --> 00:17:15.210
!فقط سه سال از مجازاتمون کم میشه

00:17:15.210 --> 00:17:18.550
وقتی برگردیم
باید تو زندان ادامه بدیم

00:17:21.750 --> 00:17:23.020
کاری نمیشه کرد
ها؟

00:17:24.270 --> 00:17:26.250
تو مشکلی باهاش نداری؟

00:17:26.250 --> 00:17:29.970
من از وعده های دروغین
!کاگورا خسته شدم

00:17:29.970 --> 00:17:33.030
!تنها گزینه ما فراره

00:17:33.390 --> 00:17:34.760
فرار؟

00:17:34.760 --> 00:17:36.560
ما نمیتونیم فرار کنیم

00:17:36.560 --> 00:17:38.300
ما این نشونه های نفرین رو داریم

00:17:38.300 --> 00:17:39.070
آره

00:17:39.070 --> 00:17:42.580
بخاطر همین فقط باید خنثی شون کنیم

00:17:43.840 --> 00:17:45.040
ها؟
!هبیچیگو

00:17:46.420 --> 00:17:48.040
تو؟

00:17:48.410 --> 00:17:49.920
!درسته

00:17:49.920 --> 00:17:52.380
!من کاگورا رو میکشم

00:18:00.320 --> 00:18:03.490
بنظر میرسه الان گاردش پایینه

00:18:03.820 --> 00:18:09.370
علاوه بر این، بنظر میرسه اون بعد از این همه
کاری که انجام دادیم بهمون اعتماد داره

00:18:09.370 --> 00:18:12.350
اگه بخواییم تلاشی کنیم، این شانس ماست

00:18:12.350 --> 00:18:16.420
اگه این کار رو بکنیم شینوبی برگ

00:18:16.420 --> 00:18:20.670
بخاطر همین جوری انجامش میدیم
!خبردار نشن

00:18:21.490 --> 00:18:24.290
این فرصت عالیمونه

00:18:24.290 --> 00:18:27.400
،اگه بزاریم این فرصت از دستمون بره
دیگه فرصتی گیرمون نمیاد

00:18:27.400 --> 00:18:29.450
!بیایید با هم فرار کنیم

00:18:31.500 --> 00:18:32.990
این چطوره؟

00:18:34.350 --> 00:18:36.010
من واقعا علاقه ای ندارم

00:18:38.010 --> 00:18:39.360
چرا نه؟

00:18:39.360 --> 00:18:40.970
چرا؟

00:18:40.970 --> 00:18:42.530
واضح نیست؟

00:18:42.530 --> 00:18:46.570
اگه فرار کنیم، تا آخر عمر
تحت تعقیبیم

00:18:46.570 --> 00:18:48.430
و آخرشم ما رو میگیرن

00:18:48.430 --> 00:18:50.040
اینطوری پیش میره

00:18:50.470 --> 00:18:53.060
فقط باید مطمئن شیم که نمیگیرنمون
درسته؟

00:18:54.110 --> 00:18:55.480
بهم بگو چرا

00:18:55.480 --> 00:18:57.030
دلیلی داری؟

00:19:00.950 --> 00:19:03.450
!کاگورا، چرا نجاتم دادی؟

00:19:03.750 --> 00:19:06.580
من نمیخوام هیچکدوم از دوستای
عزیزم آسیب ببینن

00:19:07.850 --> 00:19:09.080
نه واقعا

00:19:10.020 --> 00:19:11.450
بونتان

00:19:11.450 --> 00:19:13.080
واقعا باورم نمیشه که علاقه ای نداری

00:19:13.080 --> 00:19:15.740
تو واقعا مهارتات رو از دست دادی، نه؟

00:19:15.740 --> 00:19:17.090
ها؟

00:19:17.090 --> 00:19:18.920
،اگه میخوای فرار کنی

00:19:18.920 --> 00:19:20.880
پس چرا خودت فرار نمیکنی

00:19:24.350 --> 00:19:26.170
خیلی خب

00:19:26.170 --> 00:19:28.350
،از اونجایی که اصرار داری

00:19:28.800 --> 00:19:30.210
خودم انجامش میدم

00:19:47.240 --> 00:19:48.690
خوش برگشتید
آره

00:19:50.060 --> 00:19:52.970
تو بندر شینوبی روستای برگ بود

00:19:53.400 --> 00:19:56.630
همونایی بودن که قلعه متحرک تنما رو
نابود کردن

00:19:56.630 --> 00:19:58.810
ایکادا هم درگیره

00:19:58.810 --> 00:20:01.930
ما نمیتونیم کارایی که کردن رو نادیده بگیریم

00:20:01.930 --> 00:20:03.490
نیمه شب حمله میکنیم

00:20:03.490 --> 00:20:04.260
!بله، خانم

00:20:04.910 --> 00:20:07.140
!همه، آماده حمله شن

00:20:09.180 --> 00:20:11.630
همشون رو بجز، یکی بکشید

00:20:11.630 --> 00:20:13.900
بجز یکی؟

00:20:14.350 --> 00:20:15.960
تنها بازمانده زنده میمونه تا

00:20:15.960 --> 00:20:18.760
از وحشتناک بودن فوناتو
به همه بگه

00:20:48.150 --> 00:20:50.470
خدای من

00:20:50.470 --> 00:20:54.690
،تو یه احمق آسیب پذیری
!مگه نه؟

00:20:55.600 --> 00:20:57.060
خیلی در این مورد مطمئن نیستم
!کاگورا

00:20:58.300 --> 00:21:00.690
میدونستی که میام؟

00:21:00.690 --> 00:21:03.270
من همیشه آماده حمله دشمنم

00:21:03.270 --> 00:21:04.200
اما

00:21:04.570 --> 00:21:06.540
فکر نمیکردم تو باشی

00:21:07.710 --> 00:21:10.700
شنیدم که فقط سه سال از مجازاتمون
کم میشه

00:21:11.780 --> 00:21:12.930
!تو درموردش شنیدی؟

00:21:12.930 --> 00:21:16.470
تو فقط داشتی از ما سوء استفاده میکردی

00:21:16.470 --> 00:21:18.200
منو نخندون

00:21:18.200 --> 00:21:20.090
من داشتم یه درخواست دیگه میدادم

00:21:20.710 --> 00:21:22.470
!دیگه خسته شدم

00:21:22.470 --> 00:21:25.060
بزار همه چیز رو روشن کنم

00:21:25.060 --> 00:21:29.650
من قصد برگشت به اون مکان رو
!ندارم

00:21:40.480 --> 00:21:43.880
!لعنت به همش

00:21:48.280 --> 00:21:49.820
اون

00:21:49.820 --> 00:21:51.820
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.:: www.bolboljan.net ::.
چبه؟

00:23:25.150 --> 00:23:28.320
بیایید بهشون نشون بدیم فوناتو چقدر
!وحشتناکه

00:23:28.320 --> 00:23:31.680
فوناموشی، من کاگورا از مه رو به تو میسپارم

00:23:31.680 --> 00:23:33.430
فهمیدم

00:23:33.430 --> 00:23:35.780
این یه معامله خوب

00:23:35.780 --> 00:23:36.880
با سرزمین آب میشه
آره

00:23:38.030 --> 00:23:41.640
واسم مهم نیست اون بچه از روستای برگ
یا جای دیگه هستن

00:23:41.640 --> 00:23:44.520
با دستای خودم میکشمشون

00:23:45.010 --> 00:23:48.780
دفعه بعد در بوروتو : نسل بعدی ناروتو

00:23:48.780 --> 00:23:50.280
"سیرین"

00:23:48.780 --> 00:23:54.250
سیرین
!قایم شدن از من فایده ای نداره