WEBVTT 00:01:25.000 --> 00:01:38.000 .هشدار: این قسمت حاوی صحنه‌های خشونت‌آمیز و دلخراش است 00:01:34.380 --> 00:01:36.960 !زودتر از اونی که فکر میکردم برگشتیم خونه 00:01:37.170 --> 00:01:37.750 .هوم 00:01:39.130 --> 00:01:44.670 امداد رسانی بعد از حادثه‌ی خارج شدن قطار از ریل .در منطقه ی شیگا ادامه دارد 00:01:45.330 --> 00:01:48.420 تصاویری که بعد از حادثه گرفته شدن ،وسعت حادثه رو نشون میدهند 00:01:48.420 --> 00:01:52.830 همین حین تیم نجات در حال .نجات آسیب دیدگان از داخل قطار هستند 00:01:53.580 --> 00:01:55.670 . . .در حالی که اطلاعات کمی از حادثه 00:01:56.420 --> 00:01:59.830 .اِکو. . .آی رو دیدم، بیهوش افتاده بود 00:02:00.170 --> 00:02:00.830 عه؟ 00:02:03.000 --> 00:02:04.830 .ببخشید که دیروقت زنگ میزنم، کِیتارو 00:02:05.170 --> 00:02:08.540 نه بابا. پیامی که برام فرستادی حقیقت داره؟ 00:02:08.830 --> 00:02:12.670 .هوم. آی داخل قطار شیگا بوده 00:02:13.290 --> 00:02:18.500 . . .حادثه به خاطر جنگی بوده که .بین خدای آی و شبح مرگ درگرفته 00:02:19.630 --> 00:02:26.500 خدای آی ازش محافظت میکنه، پس .نباید آسیبی دیده باشه، ولی همچنان خطرات زیادی تهدیدش میکنه 00:02:27.250 --> 00:02:29.540 .پس، باید بهش حواسمون بهش باشه 00:02:30.460 --> 00:02:32.630 .باید بریم کیوتو 00:02:33.920 --> 00:02:37.170 .ولی، یایویی - چان، امروز آخرین روز هفته طلاییه 00:02:37.790 --> 00:02:45.500 ،تو کلاس داری، من و اِکو میتونیم بپیچونیم .ولی نمیتونی غیبت کنی 00:02:45.710 --> 00:02:47.710 درس چه اهمیتی داره وقتی دوستم. . .؟ 00:02:50.040 --> 00:02:52.290 .نه. کِیتارو درست میگه 00:02:53.670 --> 00:02:55.040 .شرمده. بیخیالش 00:02:55.460 --> 00:02:56.920 . . .یـ...یایویی - چان 00:02:58.540 --> 00:03:00.630 الان بیخیال. . .شد؟ 00:03:00.630 --> 00:03:07.330 فکر کنم حس میکنه دینی بهمون داره .و باید توی درسش خوب باشه چون حواسمون بهش هست 00:03:08.540 --> 00:03:10.580 ،کاملاً حق داره که نگران باشه 00:03:10.790 --> 00:03:14.920 ،به خصوص که آی - چان رفیقشه . . .و شبح مرگ مقصر مرگ والدینشه 00:03:15.580 --> 00:03:18.250 اِکو، میتونی آخر هفته‌ت رو خالی کنی؟ 00:03:18.420 --> 00:03:19.000 ها؟ 00:03:19.460 --> 00:03:24.500 وقتی خانواده‌ی آی - چان با مرکز کلاس‌های .خصوصی تماس گرفتن، ازشون میخوام ببینیمش 00:03:25.000 --> 00:03:25.790 !خوبه 00:03:26.880 --> 00:03:33.830 ،همینطور که برای سفرمون به کیوتو حاضر میشدیم .هفته طلایی وحشتناکمون به پایان رسید 00:03:41.000 --> 00:03:44.380 .خدای‌ ای برنده شد، بعد هم شبح رو درمان کرد 00:03:45.290 --> 00:03:49.830 ،خیلی خیلی قویتر از تصورمه .و یه روح جدا شده هم هست 00:03:50.250 --> 00:03:54.170 و چرا کامی - ساما درمانش کرد؟ چقدر قویه؟ 00:03:55.330 --> 00:03:57.250 قدم بعدی شبح چیه؟ 00:03:58.130 --> 00:03:59.380 مهمتر از همه، آی خوب میشه؟ 00:04:00.380 --> 00:04:04.250 یعنی میشه یه کاری کرد . . .مدرسه یه مدت تعطیل بشه 00:04:04.670 --> 00:04:06.960 !صبحت بخیر باشه، هوزوکی - سان 00:04:08.880 --> 00:04:09.710 کی بودی؟ 00:04:09.710 --> 00:04:15.210 !ای بابا، خیلی وقته مدرسمون میای !فکر میکردم من رو یادته 00:04:15.750 --> 00:04:18.580 !من دانش آموز کلاس بغلیم، اسمم دوروتیه 00:04:19.080 --> 00:04:20.830 .دوروتی فلامیستد 00:04:21.880 --> 00:04:24.920 مستقیم میرم سر اصل مطلب: تو بصیرت داری، درسته؟ 00:04:27.130 --> 00:04:29.040 .منم دارم، میدونی 00:04:30.210 --> 00:04:31.830 ...خب، هوزوکی - سان 00:04:32.750 --> 00:04:36.710 میخوای درباره مکان‌های تسخیر شده اینجا بیشتر بدونی؟ 00:04:40.290 --> 00:04:41.750 منظورت، داخل مدرسه‌ست؟ 00:04:42.330 --> 00:04:43.170 !آره 00:04:45.580 --> 00:04:51.080 یکی روح سد قدیمی آی رو گرفت و بازو رو هم برداشت؟ 00:04:51.420 --> 00:04:59.250 درسته، یه تیم سه نفره، که یه بچه مدرسه‌ای .هم بینشون، تا جایی که من میدونم 00:05:00.710 --> 00:05:04.750 دختر کوچولو؟ ممکنه اونم بصیرت داشته باشه؟ 00:05:05.170 --> 00:05:07.540 .ممکنه بدونم دختره کیه 00:05:08.040 --> 00:05:11.250 .این بدن انگار میشناخته‌ش 00:05:12.630 --> 00:05:15.040 .ازش وحشت داشته 00:05:16.830 --> 00:05:22.920 همیشه ارواح فوق العاده خطرناکی .همراهش داشته، هیچوقت شبیه‌شون هم ندیده 00:05:23.580 --> 00:05:27.790 ،تازه بدتر از اون .همیشه ارواح شیطانی احاطه‌ش کرده بودن 00:05:29.830 --> 00:05:37.080 ،تا حقیقت پشت پرده رو بفهمم .ببینم بازو دست اونه، یا هر قدرت منحصر به فردی 00:05:38.000 --> 00:05:39.750 .ممکنه به کارمون بیاد 00:05:41.170 --> 00:05:43.460 میتونی داخل عروسکم رو ببینی؟ 00:05:44.040 --> 00:05:46.790 !با شباهتایی که داریم، حتماً دوستای همیم 00:05:47.080 --> 00:05:52.540 پس چرا با گشتن مکان‌های تسخیر شده‌ی مدرسه با همدیگه حسابی رفیق نشیم؟ 00:05:53.790 --> 00:05:57.500 حتماً، ولی هیچکدوم از ارواح مدرسه .اونطوری قوی نیستن 00:05:58.500 --> 00:05:59.630 مگه اینکه تو بدونی؟ 00:05:59.710 --> 00:06:01.000 !راستش، میدونم 00:06:01.750 --> 00:06:05.040 کلید اساتید رو برداشتم .و یه کپی برای خودم ازش زدم 00:06:05.250 --> 00:06:10.790 .یه روح درحال یه تحول دراماتیکه میخوای باهم بریم ببینیمش؟ 00:06:12.540 --> 00:06:15.330 .تا وقتی سرت به کار خودت باشه، چرا که نه 00:06:15.750 --> 00:06:16.830 !هورا 00:06:17.170 --> 00:06:19.790 !پس بعد مدرسه همو میبینیم 00:06:20.420 --> 00:06:24.380 چی بهت میرسه؟ از تطهیر کردنش؟ 00:06:27.960 --> 00:06:29.920 .باید حواسم بهش باشه 00:06:33.580 --> 00:06:36.170 .ببینیم چقد مهارت داری 00:06:39.670 --> 00:06:44.170 ،تمام داستان‌ها درباره مدرسه رو خوندم .ولی هیچکدوم واقعی نبودن 00:06:45.170 --> 00:06:48.420 !یایویی - چان، دوباره که یه گوشه چسبیدی به گوشیت 00:06:49.630 --> 00:06:51.790 !آخرشم سرت بی کلاه میمونه، یایویی - چان 00:06:52.290 --> 00:06:55.330 ...بازم میگم، بیخیالش شو 00:06:55.420 --> 00:06:56.330 !درسته 00:06:56.420 --> 00:06:57.540 .درباره یه چیزی تحقیق میکنم 00:06:57.880 --> 00:06:59.580 !کاریه که همیشه میکنی 00:06:59.880 --> 00:07:05.540 حرفش شد، شماها چیزی از هفت شبح مدرسمون به گوشتون خورده؟ 00:07:06.460 --> 00:07:07.960 تحقیق درباره داستان‌های ترسناکه؟ 00:07:08.130 --> 00:07:12.080 وای، هوزوکی، به جن و روح باور داری؟ 00:07:12.250 --> 00:07:13.830 !چند سالته، بچه‌ای نکنه؟ 00:07:14.330 --> 00:07:17.750 .چی، دنبال چیزی هستی؟ بذارش برای بیرون 00:07:17.750 --> 00:07:20.380 !که دقیقاً چه غلطی بکنید؟ 00:07:20.500 --> 00:07:22.170 .کی خر زورتره 00:07:22.330 --> 00:07:23.830 واقعاً باهم دوست نیستید؟ 00:07:24.330 --> 00:07:26.580 !حالاهرچی. بیا شروع کنیم، هوزوکی 00:07:26.580 --> 00:07:27.540 .حموم خون راه میوفته 00:07:27.540 --> 00:07:28.960 !بسه دیگــــه 00:07:29.750 --> 00:07:34.540 خب، دیگه! بریم ببینیم واقعاً این ارواح وجود خارجی دارن؟ 00:07:36.710 --> 00:07:39.170 .وایسا، تو از کلاس بغلی هستی 00:07:39.170 --> 00:07:40.380 دوروتی بودی؟ 00:07:40.920 --> 00:07:46.460 بحث درباره وجود داشتن ارواح بود، درسته؟ !پس بریم ببینیم کیکن یا واگعیه 00:07:47.130 --> 00:07:50.420 نکنه میخوای همچین چالشی رو رد کنی؟ 00:07:50.420 --> 00:07:52.330 !مـ معلومه که نه 00:07:52.330 --> 00:07:53.790 جـ جدی؟ 00:07:53.960 --> 00:07:56.420 . . .بهتر از اینکه دعواشون بشه 00:07:56.790 --> 00:07:58.540 .خیلی هم خوش میگذرخ. بریم 00:07:58.540 --> 00:07:59.420 هــه؟ 00:07:59.670 --> 00:08:01.210 چه برنامه‌ای داره؟ 00:08:02.130 --> 00:08:04.250 یایویی - چان، مطمئنی مشکلی نداره؟ 00:08:04.580 --> 00:08:05.630 .ایرادی نداره 00:08:05.920 --> 00:08:08.790 !پس بعد مدرسه همدیگه رو میبینیم 00:08:08.790 --> 00:08:09.830 .او- اوم 00:08:11.040 --> 00:08:13.790 .تا حالا همچین رفتاری ازش ندیده بودم 00:08:14.080 --> 00:08:17.250 . . .وقتی سال دومی بودیم، خیلی خجالتی‌تر بود 00:08:21.040 --> 00:08:23.170 !شرط میبندم هیچ جنی نیست 00:08:23.790 --> 00:08:24.960 .پس من میگم هست 00:08:25.960 --> 00:08:29.420 چه ارواحی مدرسمون رو تسخیر کردن؟ 00:08:29.710 --> 00:08:34.670 تا جایی که من دیدم چندتا روح سرگردان بودن . . .که داشتن ناپدید میشدن، ولی 00:08:34.750 --> 00:08:39.210 بذارید داستان هفت روحی که !مدرسه توکیکودای رو تسخیر کردن بگم 00:08:40.580 --> 00:08:44.420 ،اول، هاناکو - سان در توالت رو داریم 00:08:44.670 --> 00:08:49.630 ،بعد، نقاشی مونالیزا که چشماش تکون میخوره ،سیزدهمین پله‌ای که نباید وجود داشته باشه 00:08:49.830 --> 00:08:55.170 ،تلقن قطع شده‌ی باشگاه هنوز هم زنگ میخوره ،استخری که با میل خودت واردش میشی 00:08:55.330 --> 00:08:58.330 .یه اتاق مخفی، و روح هق هق کنان معلمی 00:08:59.290 --> 00:09:01.960 !شاید باید به همشون سر بزنیم 00:09:02.670 --> 00:09:04.540 . . .یا شایدم نباید 00:09:04.540 --> 00:09:08.000 .نگران نباشید. حواسم بهتون هست 00:09:08.210 --> 00:09:10.540 ...یایویی - چان حرف نداره 00:09:12.710 --> 00:09:14.460 ،اینم اولین روح 00:09:15.830 --> 00:09:20.580 که داخل سرویس بهداشتی طبقه سوم .در آخرین دستشویی سمت چپ زندگی میکنه 00:09:21.210 --> 00:09:23.330 . . .سه بار در بزن و بگو 00:09:23.500 --> 00:09:25.420 هاناکو - سان اونجایی؟ 00:09:25.710 --> 00:09:30.380 !ممکنه جواب بده. . . 00:09:37.290 --> 00:09:40.210 .خب، چی میگی. اتفاقی که نیوفتاد 00:09:40.420 --> 00:09:43.630 !لعنت، فقط وقت تلف کردن بود 00:09:45.710 --> 00:09:47.250 هیچی اینجا نیست! نه؟ 00:10:07.960 --> 00:10:10.080 !یه روحم به تورمون نخورد 00:10:10.330 --> 00:10:13.210 .فقط اتاق مخفی و معلم گریان مونده 00:10:14.170 --> 00:10:17.670 چرا بحث این هفتا روح رو باز کردی؟ 00:10:17.880 --> 00:10:21.830 .نگران شرط بندیتی؟ ترش نکن بابا 00:10:22.000 --> 00:10:24.210 .باید تا الان نشانه‌ها رو دیده باشی 00:10:24.630 --> 00:10:28.040 تمام هفته نقطه ارواح رو به .یه مسیر خاص هدایت میکنن 00:10:28.290 --> 00:10:31.460 !چیزی نمونده که بهش برسیم، مطمئنم 00:10:32.290 --> 00:10:34.080 .و میدونم کجا باید بریم 00:10:35.040 --> 00:10:42.080 ازش پرسیدم چطوری میخواد مراقب .بقیه باشه، ولی نمیدونم همچین قصدی داره 00:10:43.210 --> 00:10:50.830 . . .کلید احتمالاً در اتاق رو باز میکنه .جایی که دوروتی مطمئنه یه خبرایی هست 00:10:53.920 --> 00:10:57.380 . . .مسیر‌ها به هم میرسن، و ارواح هم مسیرمیشن 00:10:57.404 --> 00:11:07.404 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:11:07.580 --> 00:11:09.710 اتاق مخفی اینجا اومد؟ 00:11:10.330 --> 00:11:12.170 !بله؛ کلیدشم همینجاست 00:11:12.380 --> 00:11:14.000 ها، میخوای من برم تو کارش؟ 00:11:14.500 --> 00:11:18.000 . . .امیدوار بودم یکی که جرئت داره کمکم کنه 00:11:18.420 --> 00:11:19.880 !پس به خوب کسی سپردی 00:11:22.170 --> 00:11:25.830 هوزوکی - سان، میدونی "ساتسوگو" چه معنی میده؟ 00:11:26.040 --> 00:11:28.040 نه. چه معنی؟ 00:11:28.580 --> 00:11:32.790 از یه ناول چینی اومده به اسم "سرمایه‌های خدایی" 00:11:33.250 --> 00:11:40.460 داخل اون، یه راهب خداشناسی هست که :به تمامی امیال چیره شده، به جزء یکی 00:11:40.830 --> 00:11:43.380 .عطش کشتن 00:11:43.750 --> 00:11:47.040 .اون "عطش کشتن" "ساتسوگو" معنی میده 00:11:47.880 --> 00:11:52.380 اون اروح در حال ناپدید شدن توی مسیر ،انگا هیچ وابستگی به دنیا نداشتن 00:11:52.380 --> 00:11:54.960 .ولی انگار هنوز یه وابستگی به ساتسوگو دارن 00:11:55.290 --> 00:11:57.130 چطوری متوجه همچین چیزی شدی؟ 00:11:57.130 --> 00:11:58.920 !کار سختی نبود 00:11:59.500 --> 00:12:03.290 ،نشونه‌ای حک کردم که مسیرشون رو تغییر بده 00:12:03.290 --> 00:12:06.960 .مجبورشون کردم در یه نقطه به همگرایی برسن 00:12:07.710 --> 00:12:08.960 میدونی چه اتفاقی اتفاد؟ 00:12:11.000 --> 00:12:15.420 !ارواح سرگردان همدیگه رو بلعیدن 00:12:16.130 --> 00:12:19.830 ،برخلاف ضعف فوق العاده زیادشون !و نداشتن وابستگی به چیزی 00:12:20.920 --> 00:12:24.880 .پس، یه مدت روی این تجربه وقت گذاشتم 00:12:26.040 --> 00:12:31.500 چی میشد اگه ارواح سرگردان سمت روحی فرستاده بشن که کینه زیادی داره؟ 00:12:32.330 --> 00:12:36.250 میتونستم روحی با عزم راسخی !تشنه به کشتن بسازم 00:12:36.920 --> 00:12:40.290 ،تمام مسیرها داخل مدرسه .ارواح رو به اتاق مخفی میکشوند 00:12:40.830 --> 00:12:43.750 !همینه! فقط مونده داخلش رو ببینیم 00:12:45.670 --> 00:12:46.500 !باز شد 00:12:46.500 --> 00:12:47.250 !بد شد 00:12:47.380 --> 00:12:49.210 !بچه‌ها، از اون در فاصله بگیرید 00:12:49.234 --> 00:13:01.234 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:13:01.258 --> 00:13:13.258 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:13:27.380 --> 00:13:29.630 کجام. . .؟ 00:13:34.420 --> 00:13:35.210 کار کی بود؟ 00:13:37.750 --> 00:13:39.880 کی همچین کاری کرد؟ 00:13:40.250 --> 00:13:42.460 .معلم گریان 00:13:44.830 --> 00:13:45.880 ...اینها باید 00:13:52.130 --> 00:13:53.380 .حروم زاده‌ها 00:13:56.170 --> 00:13:58.080 .خاطرات معلم باشن. . . 00:14:09.040 --> 00:14:10.000 .شک ندارم 00:14:11.580 --> 00:14:15.880 شاکاشتا - سنسی! بدون رضایت از یه دانش آموز عکس‌های زننده گرفتی؟ 00:14:16.290 --> 00:14:17.750 . . .همچین کاری نکردم 00:14:17.750 --> 00:14:19.830 !تصاویر توی گوشی تو بوده 00:14:20.080 --> 00:14:24.000 !من وحشت زده شدم !هیچ بهانه‌ای رو نمیپذیرم! سریعاً اعتراف کن 00:14:35.000 --> 00:14:36.500 .حالمو بهم میزنی 00:14:40.080 --> 00:14:45.670 .کاری نکردم...من کاری نکردم 00:14:47.460 --> 00:14:49.830 اون واقعاً همچین عکسای منحرفانه‌ای گرفته بود؟ 00:14:49.830 --> 00:14:55.790 ،نه بابا. گوشیش رو قفل نمیکنه .گرفتن چندتا عکس به عنوان "مدرک" کاری نداشت 00:14:55.880 --> 00:14:58.330 .هعی. مرد بیچاره 00:15:30.080 --> 00:15:35.710 زمانی که تنهاش گذاشتم .روحش فاصله‌ای تا برزخ نداشت 00:15:36.080 --> 00:15:36.750 . . .ولی 00:15:37.460 --> 00:15:40.750 ،حالا که دوباره عطشش به کشتن برگشته .کاملاً به جنون رسیده 00:15:41.250 --> 00:15:42.630 .فقطم به لطف یه نفر 00:15:47.790 --> 00:15:53.380 .آماده باشی یا نه، دارم میام. . .که بکشم 00:15:53.630 --> 00:15:54.580 . . .سنسی 00:16:03.790 --> 00:16:07.880 یعنی همه میتونن فرار کنن؟ 00:16:08.540 --> 00:16:10.830 .از این گرگم به هوای ترسناک 00:16:20.420 --> 00:16:25.830 ،چـ چه گوهی بخورم؟ همه رفتن . . .تاریک بود، و اون هیولا هم اونجا بود 00:16:25.830 --> 00:16:27.500 چرا اینطوری شد؟ 00:16:52.630 --> 00:16:53.420 !اینجاست 00:17:15.080 --> 00:17:16.290 !سکته کردم 00:17:27.170 --> 00:17:29.670 .پیدات کردم 00:18:04.920 --> 00:18:12.580 . . .غلط کردم. غلط کردم. غلط کردم 00:18:12.750 --> 00:18:19.580 ،هوزوکی - سان، اگه بتونی از این بازی خارجی بشی ،و کار معلم بدبخت رو تموم کنی 00:18:20.130 --> 00:18:22.000 .قبول میکنم که تو بردی 00:18:24.080 --> 00:18:27.540 ولی واقعاً میتونی همشون رو نجات بدی؟ 00:18:28.750 --> 00:18:34.500 .آماده باشی یا نه. . .میکشمت 00:18:44.750 --> 00:18:49.830 ،اگه میخوای من رو بکشی .بهتره بی سروصدا و سریعتر حرکت کنی، سنسی 00:18:51.500 --> 00:18:53.250 .خیلی راحت‌تر میشد 00:18:53.920 --> 00:18:56.630 .این مدرسه روح زده کار اونه 00:18:57.000 --> 00:19:00.500 .اگه کارش رو تموم کنم، باید بتونم از اینجا خارج شم 00:19:05.080 --> 00:19:06.330 .ولی چیزی تغییر نکرد 00:19:08.250 --> 00:19:11.040 آماده باشی یا نه. . .دارم میام 00:19:14.290 --> 00:19:19.130 ،زخماش درمان میشن .فکر میکردم اون بخش از بدنش خورده شد 00:19:19.830 --> 00:19:23.080 چندتا معلم مختلف وجود داره؟ .نه، احتمالاً کمه 00:19:23.710 --> 00:19:29.380 یا شاید تا زمانی که داخل .این دنیای موازی که ساخته باشه، نامیرا میشه 00:19:30.170 --> 00:19:33.210 . . .حاضر باشی یا نه، 00:19:33.630 --> 00:19:43.330 و انگار از قوانین گرگم به هوا پیروی میکنه .زمانی که پیدام کنه فقط نفرینم میکنه 00:19:44.630 --> 00:19:46.460 چه اتفاقی میخواد بیوفته؟ 00:19:49.540 --> 00:19:51.380 چه خبر شده؟ 00:19:52.380 --> 00:19:55.290 ،از مدرسه خارج شدم که ازش فرار کنم 00:19:55.750 --> 00:19:58.290 !ولی دوباره برگشتم سمت ورودی 00:19:59.290 --> 00:20:00.290 . . .و بعد 00:20:04.790 --> 00:20:08.080 . . .زمانی که شمع رو خاموش کرد. . . 00:20:10.880 --> 00:20:14.580 !بلای بدی سر گوندا اومد. . . 00:20:16.580 --> 00:20:23.880 فکر میکردم هیچکس نموندخ، ولی شاید اگه !برگردم داخل، بتونم بقیه رو پیدا کنم 00:20:24.630 --> 00:20:28.080 !باید کسی که بتونه کمکم کنه رو پیدا کنم 00:20:32.170 --> 00:20:33.000 یایویی - چان؟ 00:20:33.460 --> 00:20:34.880 !و روح خبیث 00:20:36.250 --> 00:20:40.880 چـ چه اتفاقی داره میوفته؟ !نمیخوام، نمیخوام بدونم 00:20:43.540 --> 00:20:46.170 . . .امکان نداره تلفنم اینجا کار بده 00:20:46.500 --> 00:20:50.880 .مشـ مشکلی پیش نمیاد یایویی - چان حسابش رو میرسه، نه؟ 00:20:51.380 --> 00:20:53.460 !یایویی - چان 00:20:53.830 --> 00:20:54.630 مبیه؟ 00:20:59.290 --> 00:21:01.290 !همینجا کارش رو تموم میکنم 00:21:03.710 --> 00:21:06.250 الو؟ یایویی - چان؟ تت تموم شد؟ 00:21:06.460 --> 00:21:10.960 .مبی، خودتی؟ ایول. بیا هم رو ببینیم 00:21:11.080 --> 00:21:14.830 هوم،هوم! کجا هم رو ببینیم؟ 00:21:15.330 --> 00:21:18.880 توی طبقه سومم. میتونی بیای سمت پلکان کمد کفش‌ها؟ 00:21:19.130 --> 00:21:20.250 !او-اوهوم 00:21:20.790 --> 00:21:21.500 .فعلاً 00:21:21.500 --> 00:21:23.130 !وایسا! قطع نکن 00:21:24.000 --> 00:21:26.330 من حسابی ترسیدم، میشه پشت خط بمونی؟ 00:21:26.830 --> 00:21:28.790 حتماً. درباره چی حرف بزنیم؟ 00:21:29.670 --> 00:21:32.330 فهمیدم. گل مورد علاقه‌ت چیه؟ 00:21:32.580 --> 00:21:33.540 گل؟ 00:21:33.750 --> 00:21:36.830 گل قاصدک! تو چطور؟ 00:21:37.330 --> 00:21:41.830 .گل مورد علاقه ندارم، از نیلوفرهای خاکسپاری متنفرم 00:21:43.040 --> 00:21:46.790 که اینطور. سوال بعدیت چیه؟ 00:21:46.960 --> 00:21:49.540 از کدوم بیشتر استفاده میکنی، قیچی یا کاتر؟ 00:21:49.920 --> 00:21:52.630 هه؟ احتمالاً قیچی؟ 00:21:52.830 --> 00:21:54.580 توی سنگ زدن به مردم خوبی؟ 00:21:54.710 --> 00:21:58.130 !نه، معلومه که نیستم !تا حالا کسی رو با سنگ نزدم 00:21:58.130 --> 00:22:01.880 خط انداختن رو ماشین مردم یا دروغ گفتن چی؟ 00:22:02.290 --> 00:22:05.290 ها، هه؟ چرا همچین چیزی میپرسی، یایویی - چان؟ 00:22:05.290 --> 00:22:10.000 .آخرین سوالم بدترین کاری که تو عمرت کردی چی بوده؟ 00:22:11.880 --> 00:22:14.380 . . .یبار یکی از کلاس اضافه‌ها رو پیچوندم 00:22:14.580 --> 00:22:15.540 .دروغ میگی 00:22:16.000 --> 00:22:18.830 . . .ها؟نـ نمیگم 00:22:39.920 --> 00:22:47.210 بدترین کاری که کردی درست کردن .عکسای منحرفانه و نابود کردن زندگی یه مرد بود 00:22:47.670 --> 00:22:52.960 .شیطنت کوچیکت باعث شد خودکشی کنه یادت اومد؟ 00:22:53.750 --> 00:22:57.880 . . .هـ هی. . .واقعاً یایویی - چانی 00:23:07.000 --> 00:23:09.630 .پیدات کردم 00:23:11.670 --> 00:23:17.330 !نــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــه 00:23:22.750 --> 00:23:28.710 یایویی با مدرسه تسخیر شده‌ای که .خودش و دوستانش در اون گرفتار شدن مبارزه کرد 00:23:29.790 --> 00:23:37.920 زمانی که متوجه شد مقصر روحیه که با روح انسان جا .جا به جا شده، آماده‌ی حمله‌ی متقابل شد 00:01:31.080 --> 00:01:33.920 position:20% line:20% ششم مِی، نیمه شب 00:06:41.290 --> 00:06:42.960 position:80% چت دی جی: درباره داستان‌های ترسناک در مدرسه توکیکودای بهم بگو 00:06:50.380 --> 00:06:51.920 :مبصر کلاس یوکو ناکیری ملقب به مُبی 00:06:52.380 --> 00:06:55.130 :همکلاسی فوتوبا ساساکی 00:06:52.380 --> 00:06:55.130 position:20% line:20% لقب: فو - تان 00:06:55.130 --> 00:06:56.250 :همکلاسی آکی هوچی 00:06:55.130 --> 00:06:56.250 position:20% line:20% لقب: آهوچی 00:07:10.040 --> 00:07:12.540 :همکلاسی دایسوکه گوندا لقب: دای - چان 00:11:43.580 --> 00:11:47.500 position:20% line:20% ساتسوگو 00:13:35.330 --> 00:13:37.330 position:20% line:20% بمیر 00:13:35.330 --> 00:13:37.330 position:20% line:20% کصخل 00:13:35.340 --> 00:13:37.330 position:20% line:20% گمشو 00:13:35.340 --> 00:13:37.330 position:20% line:20% حال بهم زن 00:13:35.340 --> 00:13:37.330 position:20% line:20% مرتیکه پدو 00:14:29.580 --> 00:14:32.080 position:20% line:20% دادخواست طلاق 00:15:19.750 --> 00:15:22.750 position:20% line:20% باشد که کودکان اهریمنی 00:15:19.750 --> 00:15:22.750 position:20% line:20% به سزای اعمالشان برسند 00:20:40.500 --> 00:20:41.380 position:20% line:20% یایویی - چان 00:21:01.830 --> 00:21:02.380 position:20% line:20% یایویی - چان