WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:10.300 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:00:18.230 --> 00:00:20.840 (قسمت یک) 00:00:38.660 --> 00:00:41.290 مامان باهام بازی کن 00:00:41.290 --> 00:00:42.960 مین وو نمیتونم 00:00:43.760 --> 00:00:46.660 مامان زودباش بازی کنیم 00:00:47.500 --> 00:00:48.570 نمیتونم دیگه 00:00:49.300 --> 00:00:50.430 نمیتونم دیگه 00:00:53.140 --> 00:00:55.710 بچه ات رو پیدا کن 00:01:06.880 --> 00:01:09.020 مامان اینجام 00:01:10.620 --> 00:01:12.920 چه ها، الان میام - مین وو - 00:01:13.390 --> 00:01:14.290 آن هیون 00:01:17.860 --> 00:01:18.760 بیا اینجا 00:01:18.760 --> 00:01:20.800 مین جون، مین وو، مامان اینجاست 00:01:20.800 --> 00:01:21.970 اینجام 00:01:23.670 --> 00:01:24.830 اینجام 00:01:25.500 --> 00:01:26.540 چقدر دوست داشتنی 00:01:27.700 --> 00:01:28.770 خوب بود 00:01:29.040 --> 00:01:30.510 یک دو سه 00:01:41.680 --> 00:01:43.250 توی دهه بیست سالگی 00:01:43.250 --> 00:01:45.620 هیچوقت فکر به دهه چهل سالگی فکر نمیکردم 00:01:47.360 --> 00:01:49.830 الان چهل و یک سالمه 00:01:50.960 --> 00:01:52.860 براساس سن کره چهل سالمه 00:01:54.100 --> 00:01:55.970 توی قلبم احساس جوونی دارم 00:01:56.370 --> 00:01:58.570 ولی دنیا میگه میان سالم 00:01:59.570 --> 00:02:02.840 فکر میکردم زندگی راحتتر بشه 00:02:03.810 --> 00:02:06.080 ولی هنوز راهمو گم کردم 00:02:08.580 --> 00:02:09.550 سلام 00:02:09.550 --> 00:02:11.580 بینندگان عزیز مجله ان لایف 00:02:11.580 --> 00:02:13.450 به بخش محبوب خوش اومدین 00:02:13.450 --> 00:02:16.020 نصیحت عاقلانه‌ی خواهر بی‌پرده 00:02:16.020 --> 00:02:17.320 بیاین شروع کنیم 00:02:18.390 --> 00:02:20.790 (نصیحت عاقلانه‌ی خواهر بی‌پرده) 00:02:20.790 --> 00:02:22.130 هه جونگ - بله؟ - 00:02:22.330 --> 00:02:24.230 چرا امروز اینقدر خوشحالی؟ 00:02:24.230 --> 00:02:25.900 مشخص بود؟ 00:02:26.230 --> 00:02:28.630 ...همگی چنل ما 00:02:28.630 --> 00:02:31.770 پونصدهزارتایی شد 00:02:33.070 --> 00:02:36.610 همش به لطف حرفای خواهر بی پرده اس 00:02:36.610 --> 00:02:40.040 قلب های عاشق زیادی رو نجات داده 00:02:40.040 --> 00:02:41.280 باعث افتخاره 00:02:41.880 --> 00:02:45.080 به داستان امروز گوش بدیم؟ 00:02:45.580 --> 00:02:46.720 کسی هست که منتظر حقیقت باشه 00:02:46.720 --> 00:02:47.580 بیاین شروع کنیم 00:02:47.580 --> 00:02:48.420 شروع کنیم 00:02:49.520 --> 00:02:51.450 بعد سه سال قرار گذاشتن جدا شدم 00:02:51.750 --> 00:02:54.090 ایسنتاگرام اکس خودمو دیدم 00:02:54.090 --> 00:02:57.290 بعد یه هفته با دوست دختر جدید عکس گذاشت 00:02:57.290 --> 00:03:00.460 اون دختر ازم خوشگلتره، رو مخه 00:03:00.460 --> 00:03:02.470 واقعا رو مخه 00:03:02.470 --> 00:03:04.500 حتی وقتی تموم بشه، بازم همو مقایسه میکنیم 00:03:04.500 --> 00:03:05.540 و غرور قلبی از بین میره 00:03:05.540 --> 00:03:07.670 از این چیزا متنفرم - منم - 00:03:07.670 --> 00:03:08.870 چیکار کنه؟ 00:03:11.070 --> 00:03:12.180 اول از همه 00:03:12.180 --> 00:03:13.740 توی این دوره بالاتر از هرچیزی 00:03:13.740 --> 00:03:16.910 حواست به عمل های جراحی عجولانه باشه 00:03:16.910 --> 00:03:18.210 چی؟ 00:03:18.210 --> 00:03:19.150 چونکه 00:03:19.350 --> 00:03:21.680 وقتی اونا رو دنبال میکنی 00:03:21.680 --> 00:03:23.550 الگوریتم قلبت باعث میشه 00:03:23.550 --> 00:03:25.620 با این تبلیغات روبرو بشی 00:03:26.390 --> 00:03:27.820 "اضافه کرد فیلر به چشم" 00:03:27.820 --> 00:03:29.390 "عمل لیفت صورت" 00:03:29.390 --> 00:03:31.260 "میتونی ازش خوشگلتر باشی" 00:03:31.260 --> 00:03:33.000 ولی میدونی اگه توی این چرخه بیوفتی 00:03:33.000 --> 00:03:34.930 هوش و حواست رو از دست میدی 00:03:34.930 --> 00:03:36.230 با چیزی که لازمه شروع میکنی 00:03:36.230 --> 00:03:38.400 و ادامه دار میشه 00:03:38.400 --> 00:03:40.670 بعد پس اندازت از بین میره 00:03:40.670 --> 00:03:42.210 قبل اینکه بفهمی 00:03:42.210 --> 00:03:44.170 صورتت مثل بادکنک پف میکنه 00:03:45.540 --> 00:03:46.810 (مجله زندگی ان) 00:03:50.810 --> 00:03:51.780 ولی واقعا 00:03:51.780 --> 00:03:54.920 چندنفر میتونن ایسنتاگرام رل سابقشون رو چک نکنن؟ 00:03:54.920 --> 00:03:56.520 نه نفر از ده نفر حتما نگاه میکنن 00:03:56.520 --> 00:03:58.250 حس میکنم 00:03:58.250 --> 00:04:00.420 ولی برای همین باید سرسخت باشی 00:04:00.420 --> 00:04:03.090 آدمی که نتونه رها کنه اصلا جذاب نیست 00:04:03.090 --> 00:04:05.860 مدیر اجرایی، مدیر جونگ دو ازت جدا شد 00:04:05.860 --> 00:04:07.800 مطمئنی بهش نمیچسبی؟ 00:04:08.530 --> 00:04:09.500 بچسبم؟ 00:04:09.730 --> 00:04:10.570 وو رام 00:04:10.930 --> 00:04:13.940 من وفادار بودم، هرکسی دوستم داشت رد کردم 00:04:13.940 --> 00:04:17.270 تا رابطه تمیزی داشته باشم و بابتش متاسفم 00:04:17.270 --> 00:04:18.210 اگه جدا بشیم 00:04:19.110 --> 00:04:21.410 با سر توی دنیای آزادی شیرجه میزنم 00:04:21.410 --> 00:04:22.510 اویزون؟ نه بابا 00:04:23.710 --> 00:04:24.850 خیلی باحاله 00:04:25.110 --> 00:04:25.950 (تاریخ تولد رو انتخاب کنین) 00:04:31.960 --> 00:04:34.160 (رییس تیم گو جو یونگ) 00:04:39.460 --> 00:04:40.900 (قرار ملاقات آنلاین برای غیراعضا) 00:04:40.900 --> 00:04:42.230 (تایید شد) 00:04:45.100 --> 00:04:46.970 (قرار پزشکی شما با موفقیت تایید شد) 00:04:46.970 --> 00:04:50.410 (مرکز هنر سئون) 00:04:50.910 --> 00:04:51.940 توی راهی؟ 00:04:52.340 --> 00:04:54.510 آقای کانگ خیلی عرق میکنه 00:04:54.510 --> 00:04:57.310 از تیم فناوری بخواه دما رو کنترل کنن 00:04:57.310 --> 00:04:58.110 چشم 00:04:58.110 --> 00:04:59.750 میدونی که از گرمای شدید نورپردازی بدش میاد 00:04:59.750 --> 00:05:00.450 بله 00:05:00.450 --> 00:05:02.820 حواست باشه نورپردازی چطور باشه 00:05:02.820 --> 00:05:04.390 چشم فهمیدم - ممنون - 00:05:04.390 --> 00:05:05.620 خدافظ رییس 00:05:05.620 --> 00:05:06.890 سلام 00:05:15.000 --> 00:05:17.330 دارم میام، تو؟ 00:05:17.330 --> 00:05:18.430 (توی راهی؟) 00:05:18.430 --> 00:05:19.970 فیلمبرداری تموم شد دارم میام 00:05:19.970 --> 00:05:21.670 بهتره عجله کنی 00:05:21.670 --> 00:05:23.410 ترافیک افتضاحه 00:05:23.410 --> 00:05:25.180 (پارکینگ مجله زندگی ان) 00:05:33.080 --> 00:05:34.080 مامان 00:05:34.080 --> 00:05:35.020 بله؟ 00:05:35.320 --> 00:05:36.620 الان میام 00:05:39.660 --> 00:05:41.190 (ای ری) 00:05:41.190 --> 00:05:43.260 نا جونگ راه افتادی؟ 00:05:43.260 --> 00:05:44.490 چرا جواب نمیدی؟ 00:05:47.900 --> 00:05:50.600 نو مین وو، نگفتم بعد نقاشی جمعشون کن؟ 00:05:50.600 --> 00:05:52.600 زودباش اسباب بازی هات رو جمع کن آماده شو 00:05:52.600 --> 00:05:55.540 اگه روی زمین بمونن، پری اسباب بازی میبرتشون 00:05:55.540 --> 00:05:56.940 باشه مامان 00:05:57.410 --> 00:05:59.910 مامان توت فرنگی کشیدم 00:06:00.440 --> 00:06:01.380 باشه 00:06:01.380 --> 00:06:03.780 مین جون،بیا زودتر بریم 00:06:05.150 --> 00:06:06.580 مامان توت فرنگی دوست دارم 00:06:06.580 --> 00:06:08.750 منم دوست دارم، زودباش بیا 00:06:08.750 --> 00:06:11.120 دستات رو بشور و لباس عوض کن 00:06:26.640 --> 00:06:28.070 بریم 00:06:40.250 --> 00:06:42.590 فکرکردی میخواستم بیام؟ 00:06:42.590 --> 00:06:44.290 وقتی زنگ میزنن باید برم، برای همین حقوق میگیرم 00:06:44.290 --> 00:06:46.160 دخالت هم حد و مرزی داره 00:06:46.160 --> 00:06:49.460 چرا باید بخاطر خاکسپاری بابای یکی که توی تیم تو نیست بری؟ 00:06:49.460 --> 00:06:50.760 اونم روز تولد زنت 00:06:50.760 --> 00:06:53.300 چندبار بهت گفتم که 00:06:53.300 --> 00:06:54.960 توی اینمواقع قرار نذار 00:06:54.960 --> 00:06:57.570 باشه بعد ضبط میام 00:06:57.870 --> 00:06:59.440 چه کیکی بیارم؟ خامه ای؟ 00:06:59.440 --> 00:07:01.000 نمیدونی تیرامیسو دوست دارم؟ 00:07:01.000 --> 00:07:03.170 نمیتونم شکلاتمو باز کنم 00:07:03.170 --> 00:07:05.010 دارم رانندگی میکنم 00:07:05.010 --> 00:07:06.780 وقتی پیاده شدیم بازش میکنم پس صبرکن 00:07:07.040 --> 00:07:08.550 مامان کمربندم محکمه 00:07:09.150 --> 00:07:11.110 مین جون بازش نکن 00:07:11.110 --> 00:07:12.580 نکن 00:07:12.580 --> 00:07:15.190 مامان شکلاتم باز نمیشه 00:07:15.190 --> 00:07:17.420 بچه ها میگن معذب هستن عزیزم 00:07:17.790 --> 00:07:19.690 میشد دوستات رو توی خونه ببینی 00:07:19.690 --> 00:07:21.690 لازم نبود به خودت و بچه ها سخت بگیری 00:07:21.690 --> 00:07:23.230 اگه اینقدر نگرانی 00:07:23.230 --> 00:07:25.360 چرا نیومدی خونه؟ - کمربندم خفه کنندست - 00:07:25.360 --> 00:07:27.300 باید تلفن جواب بدم 00:07:27.300 --> 00:07:29.700 بعدا زنگ میزنم - شکلاتم باز نمیشه - 00:07:29.700 --> 00:07:31.700 واقعا که؟ لازم بود اینو بگه؟ 00:07:31.700 --> 00:07:34.570 کمربندم محکمه 00:07:34.570 --> 00:07:37.270 شکلاتمو باز کن مامان 00:07:41.810 --> 00:07:42.780 بدش من 00:07:45.550 --> 00:07:47.550 چرا اینقدر بد باز میشه؟ 00:07:47.550 --> 00:07:49.890 باز شد بیا 00:07:50.420 --> 00:07:51.590 مین جون 00:07:54.090 --> 00:07:55.020 خوشحال شدی؟ 00:07:55.790 --> 00:07:57.590 دیگه باید بریم 00:07:59.400 --> 00:08:00.230 بریم 00:08:05.600 --> 00:08:06.640 بریم 00:08:11.610 --> 00:08:13.180 مامان بیا برگردیم تو ماشین 00:08:13.180 --> 00:08:14.410 چرا؟ 00:08:14.410 --> 00:08:17.680 کارمو یادم رفت 00:08:18.410 --> 00:08:20.850 شکلاتمو یادم رفت 00:08:21.650 --> 00:08:22.720 ببین 00:08:22.720 --> 00:08:25.520 ماشین کوچولوت تو ماشین بزرگه خوابه 00:08:25.520 --> 00:08:28.160 مین وو اونجا خوراکی های بهتری هست 00:08:28.160 --> 00:08:28.790 بیا بریم 00:08:29.790 --> 00:08:30.890 چرا؟ 00:08:30.890 --> 00:08:32.700 گفتی اگه اسباب بازیمو جمع نکنم 00:08:32.700 --> 00:08:35.500 پری اسباب بازی میبرتش 00:08:35.500 --> 00:08:37.870 اگه پری شکلات رو ببره چی؟ 00:08:37.870 --> 00:08:39.870 اگه ببرتش چی؟ 00:08:39.870 --> 00:08:40.840 نمیبرتش 00:08:40.840 --> 00:08:43.410 پری نمیبرتش چون تو ماشین بزرگس 00:08:43.410 --> 00:08:46.180 نمیبترش 00:08:46.180 --> 00:08:49.310 نه - شکلات - 00:08:49.310 --> 00:08:50.680 فیلر زیر چشم 00:08:50.680 --> 00:08:52.320 یا لیفت صورت 00:08:52.320 --> 00:08:54.220 فکر میکنین ازش خوشگلتر میشین 00:08:54.220 --> 00:08:55.950 ولی بعد این همه کار 00:08:55.950 --> 00:08:57.790 عقل سلیم رو از دست میدین 00:08:57.790 --> 00:08:59.060 ...از چیزی که لازمه شروع میکنین 00:08:59.060 --> 00:09:00.390 خوبه نه؟ 00:09:00.390 --> 00:09:02.460 اینجا خیلی عالی بود 00:09:03.260 --> 00:09:04.660 گفتم نه 00:09:04.660 --> 00:09:07.760 بیا برگردیم 00:09:07.760 --> 00:09:10.570 مامان 00:09:10.570 --> 00:09:13.670 باشه میارمش 00:09:14.340 --> 00:09:16.240 تظاهر کن اونو نمیشناسی 00:09:16.910 --> 00:09:19.810 گفتم که بهتره بریم خونه اش 00:09:22.410 --> 00:09:23.950 بله 00:09:26.020 --> 00:09:28.220 میدونم، خاله ها اونجان 00:09:29.490 --> 00:09:30.920 بیا اول سلام کنیم 00:10:00.550 --> 00:10:01.450 خوشمزست؟ 00:10:01.720 --> 00:10:02.520 اره 00:10:05.660 --> 00:10:06.520 اوردمشون 00:10:06.520 --> 00:10:08.690 مین وو، مین جون، میخواستیم بریم اتقا بازی 00:10:08.690 --> 00:10:10.090 بعدش برگردیم بیشتر بخوریم؟ 00:10:10.090 --> 00:10:11.060 باشه 00:10:12.330 --> 00:10:13.960 خوش بگذره- برمیگردم - 00:10:13.960 --> 00:10:14.760 باشه 00:10:14.760 --> 00:10:15.970 میتونی بخوری - ممنون - 00:10:19.800 --> 00:10:21.170 میتونم بخورمش؟ - اره - 00:10:27.810 --> 00:10:28.650 خوشمزست 00:10:32.520 --> 00:10:34.080 کسی دنبالت کرده؟ 00:10:34.080 --> 00:10:35.790 ارومتر بخور خفه نشی 00:10:35.790 --> 00:10:37.250 باید تا میتونم بخورم 00:10:37.490 --> 00:10:39.160 وگرنه بچه ها حمله میکنن 00:10:41.990 --> 00:10:43.530 یکم از این بخور 00:10:44.390 --> 00:10:46.730 مرسی گو جو یونگ تو بهترینی 00:10:48.730 --> 00:10:51.200 یکم به موهات برس 00:10:53.670 --> 00:10:55.100 این کفشا چیه؟ 00:10:55.410 --> 00:10:58.170 اگه توی خیابون میدیدمت نمیشناختمت 00:10:58.170 --> 00:10:59.140 ببین کی حرف میزنه 00:11:00.580 --> 00:11:01.380 ...تو 00:11:02.450 --> 00:11:03.850 به سختی شناختمت 00:11:03.850 --> 00:11:05.420 کیه؟ 00:11:05.420 --> 00:11:06.920 کیه؟ میشناسمش؟ 00:11:07.550 --> 00:11:08.450 بخور 00:11:10.020 --> 00:11:12.860 انگار اختلال شخصیت مین وو بهتر شدی اوردیش بیرون 00:11:12.860 --> 00:11:15.430 اره تقریبا بهتر شده 00:11:15.660 --> 00:11:17.330 نمیخوای برگردی سرکارت؟ 00:11:17.660 --> 00:11:19.500 بچه ها کوچیکن 00:11:19.500 --> 00:11:21.530 بخوام کار کنم حریص بودنه 00:11:22.230 --> 00:11:24.430 صبرمیکنم بچه ها بزرگ بشن 00:11:25.700 --> 00:11:26.800 همین خوشحالم میکنه 00:11:27.600 --> 00:11:29.610 زودباش هدیه تولدش رو بده 00:11:30.540 --> 00:11:32.310 منتظرشم 00:11:32.310 --> 00:11:34.110 شب خفنی داشته باشی مامان جون 00:11:42.950 --> 00:11:46.260 همو اینقدر بد میشناسیم؟ 00:11:47.320 --> 00:11:48.790 من سی ام 00:11:48.790 --> 00:11:49.490 چی؟ 00:11:50.060 --> 00:11:51.330 تو سی؟ 00:11:51.330 --> 00:11:54.360 چی میگی؟ همیشه ای بودی 00:11:54.360 --> 00:11:55.100 درسته 00:11:55.100 --> 00:11:57.430 شاید چاق شدم 00:11:57.430 --> 00:11:59.240 شاید بخاطر شیردهیه 00:11:59.240 --> 00:12:01.700 چو نا رنگ، مراقب خودت باش 00:12:01.700 --> 00:12:03.270 باید بیخیال بشی 00:12:03.510 --> 00:12:06.080 میدونی بحث مشاوره برنامه هفته پیش چی بود؟ 00:12:06.440 --> 00:12:09.680 دلایلی که جذابیت جنسی زن برای مرد از بین میره 00:12:09.680 --> 00:12:11.250 شماره یک غر زدن 00:12:11.250 --> 00:12:12.820 شماره دو، خراب شدن فرم بدن 00:12:12.820 --> 00:12:14.880 شماره سه، لباسای بهم ریخته 00:12:14.880 --> 00:12:16.650 جدی؟ 00:12:16.950 --> 00:12:19.260 خیلی خشنه - درسته - 00:12:19.260 --> 00:12:21.790 زنا لازمه خونه بگردونن، بچه بزرگ کنن 00:12:21.790 --> 00:12:23.760 بعد حسابی به خودشونم برسن 00:12:23.760 --> 00:12:25.030 میخوام بگم 00:12:25.030 --> 00:12:28.060 برای همینه زوجای مزدوج با بی دقتی 00:12:28.060 --> 00:12:29.700 جذابیت جنسی خودشون از دست میدن 00:12:29.700 --> 00:12:30.730 خب؟ 00:12:30.930 --> 00:12:33.370 فکر میکنی ازدواج کنی میتونی حفظش کنی؟ 00:12:33.670 --> 00:12:34.940 میدونی علاقه ای به ازدواج ندارم 00:12:36.440 --> 00:12:37.870 چی؟ چرا؟ 00:12:37.870 --> 00:12:41.710 اینقدر ادای سرسختا درنیار و خواستگاری کن 00:12:41.710 --> 00:12:43.450 هرکسی بخواد باید اول بگه 00:12:43.450 --> 00:12:45.010 منتظر چی هستی؟ 00:12:45.010 --> 00:12:47.880 چندبار بگم؟ نمیخوام ازدواج کنم 00:12:48.920 --> 00:12:50.750 باشه فهمیدم 00:12:53.560 --> 00:12:56.060 وقت متخصص پوست گرفتم ولی الان نمیتونم برم 00:12:56.830 --> 00:13:00.000 چرا مدیر اجرایی همچین پروژه مسخره ای داره؟ 00:13:00.000 --> 00:13:01.200 والا 00:13:01.200 --> 00:13:03.330 به هرحال گندکاریش رو باید تمیز کنی 00:13:03.330 --> 00:13:04.470 درسته 00:13:04.470 --> 00:13:06.070 اومدی مدیر اجرایی 00:13:07.140 --> 00:13:08.670 سلام 00:13:09.510 --> 00:13:11.440 حتما کار کردن امروز سخت بوده 00:13:11.440 --> 00:13:13.710 ترتیب مصاحبه ها رو دادین؟ 00:13:13.710 --> 00:13:15.880 بله رزرو کردیم 00:13:15.880 --> 00:13:18.780 برای یه بخش خبری جدید یه ایونت بزرگ گرفتیم 00:13:19.480 --> 00:13:21.920 مطمئن بشین که سوالات رو حفظ باشن 00:13:22.290 --> 00:13:24.120 حتما نگران نباشید 00:13:27.220 --> 00:13:29.260 سردبیر من اینطوری فکر میکنه 00:13:29.260 --> 00:13:32.100 "عصر چپ به پایان رسیده، محتوای آنلاین ایندست" 00:13:32.100 --> 00:13:33.330 و ما رو سرزنش میکنه 00:13:33.330 --> 00:13:34.260 مامان تمیز کن 00:13:34.260 --> 00:13:36.600 باشه بیا 00:13:36.600 --> 00:13:37.800 بگو 00:13:38.030 --> 00:13:39.840 ...ویراستار 00:13:39.840 --> 00:13:41.970 مامان منم تمیز کنم - هنوز به چاپ وابسته اس - 00:13:41.970 --> 00:13:42.670 بیا 00:13:50.180 --> 00:13:52.980 بعد سالها اومدی بیرون بعد کسی پیدا نکردی مراقب بچه ها باشه؟ 00:13:53.250 --> 00:13:55.190 میخواستم پیش شوهرم بذارمشون 00:13:55.190 --> 00:13:56.890 ولی توی دفتر یکاری پیش اومد 00:13:56.890 --> 00:13:57.850 ببخشید 00:13:57.850 --> 00:13:59.120 واقعا که 00:13:59.120 --> 00:14:00.960 برای همین از ازدواج متنفرم 00:14:01.860 --> 00:14:04.090 وقتی بچه دار بشی نمیتونی هیچکاری کنی 00:14:04.090 --> 00:14:05.760 بعد هی ازت میخوان بچه دار بشی 00:14:05.760 --> 00:14:07.200 انگار فقط هستی تا بزرگشون کنی 00:14:07.730 --> 00:14:08.770 والا 00:14:09.630 --> 00:14:11.400 نا جونگ بدبخت 00:14:11.400 --> 00:14:12.800 کسی نبود که اینطوری باشه 00:14:13.900 --> 00:14:15.270 چو نا جونگ 00:14:15.270 --> 00:14:17.610 اینقدر تظاهر نکن خوبی و صادق باش 00:14:18.540 --> 00:14:19.440 چی؟ 00:14:19.440 --> 00:14:20.840 خوبم 00:14:23.610 --> 00:14:25.250 چه جویه 00:14:25.250 --> 00:14:28.350 وقتی به یکی که زندگیش رو میکنه بگی داره کپک میزنه 00:14:28.350 --> 00:14:30.650 فکر نمیکنی زیاده رویه؟ 00:14:31.190 --> 00:14:32.460 منظورم اینه 00:14:33.360 --> 00:14:36.490 نمیخواستم مامانای خونه دار رو مسخره کنم 00:14:36.490 --> 00:14:37.960 میشناسیمت 00:14:38.190 --> 00:14:39.830 همیشه میخواستی کار کنی 00:14:40.060 --> 00:14:41.230 دیگه اینطوری نیست 00:14:41.460 --> 00:14:43.070 الان خانوادم مهمتره 00:14:44.370 --> 00:14:45.340 جدی؟ 00:14:45.640 --> 00:14:46.970 واقعا 00:14:48.470 --> 00:14:50.810 چرا یهویی اینقدر از من یه بدبخت میسازی؟ 00:14:52.310 --> 00:14:53.240 ...نه 00:14:53.480 --> 00:14:54.510 ...من 00:15:02.620 --> 00:15:03.490 ببخشید 00:15:07.820 --> 00:15:10.360 چرا الکی گارد گرفتی؟ 00:15:24.670 --> 00:15:25.740 یهویی چی شده؟ 00:15:25.940 --> 00:15:29.550 انگار توی سرور دفتر یه مشکلی هست 00:15:30.380 --> 00:15:31.810 اینبار سروره؟ 00:15:32.480 --> 00:15:33.980 دفعه پیش شام شرکت بود 00:15:33.980 --> 00:15:35.890 جدی میگم، باورت نمیشه؟ 00:15:35.890 --> 00:15:37.520 چطور باورت کنم؟ 00:15:41.460 --> 00:15:43.290 امروز نباید دیر کنی 00:15:43.290 --> 00:15:45.530 دکتر گفت ساعت هشت و نیم 00:15:46.160 --> 00:15:47.130 باشه؟ 00:15:47.130 --> 00:15:49.270 باشه میبینمت 00:15:57.040 --> 00:15:57.940 شوهرت بود؟ 00:15:58.410 --> 00:15:59.210 اره 00:16:00.810 --> 00:16:02.050 سانگ مین خوبه؟ 00:16:02.580 --> 00:16:05.320 شوهرم گفت بازی اون 00:16:05.320 --> 00:16:06.920 توی چین ترکونده 00:16:07.620 --> 00:16:09.850 اره خوب پیش میره 00:16:10.520 --> 00:16:12.620 عالیه 00:16:13.920 --> 00:16:15.090 حسودیم شد دختر خوش شانس 00:16:17.260 --> 00:16:19.760 دفعه پیش گفتی بچه میخوای چی شد؟ 00:16:20.300 --> 00:16:21.500 هنوز سرتون شلوغه؟ 00:16:21.500 --> 00:16:22.770 چندبار در هفته انجامش میدین؟ 00:16:23.500 --> 00:16:25.100 زیاد نیست، سرمون شلوغه 00:16:26.200 --> 00:16:27.000 بچه؟ 00:16:27.670 --> 00:16:29.970 نکن 00:16:30.170 --> 00:16:32.610 نشنیدی بدون بچه بهترینه؟ 00:16:33.610 --> 00:16:36.550 اگه بعد چهل سالگی یکی بیاری 00:16:36.550 --> 00:16:38.350 سریع نابود میشی 00:16:38.750 --> 00:16:39.620 نکن 00:16:40.580 --> 00:16:42.820 نگفتی بزرگ کردن بچه خیلی کار خوشحال کننده ایه؟ 00:16:44.150 --> 00:16:46.460 هست 00:16:46.460 --> 00:16:49.690 بزرگ شدنشون رو دیدن قشنگه 00:16:49.690 --> 00:16:51.130 درسته خوشگلن 00:16:51.660 --> 00:16:54.130 ولی نگرانم برات سخت باشه 00:16:54.130 --> 00:16:55.330 نگرانی سخت باشه؟ 00:16:56.800 --> 00:16:59.000 چون فکر میکنی برای یکی سخته 00:16:59.000 --> 00:17:00.140 میگی نباید بچه دار بشه؟ 00:17:00.870 --> 00:17:03.210 گو جو یونگ چرا یهویی عصبانی شدی؟ 00:17:03.210 --> 00:17:04.510 چیکار کردم؟ 00:17:04.770 --> 00:17:06.740 اون شروع کرد 00:17:07.910 --> 00:17:09.880 یه دقیقه میگه بهترین کار دنیا 00:17:09.880 --> 00:17:11.680 بچه دار شدنه 00:17:11.920 --> 00:17:13.380 بعدش میگه بهتره بچه دار نشد 00:17:14.920 --> 00:17:16.620 چی میخوای بگی؟ 00:17:18.560 --> 00:17:19.360 ...فقط 00:17:23.260 --> 00:17:25.230 مادر بچه کیه؟ 00:17:26.130 --> 00:17:27.900 چرا توی رستوران بچه رو ول میکنی؟ 00:17:36.470 --> 00:17:38.640 مین جون خوبی؟ 00:17:42.070 --> 00:17:43.980 نا جونگ؟ 00:17:45.080 --> 00:17:45.850 یه نا 00:17:46.110 --> 00:17:47.610 پسرته؟ 00:17:49.920 --> 00:17:50.720 چو نا جونگ 00:17:51.850 --> 00:17:52.790 مشتاق دیدار 00:17:53.850 --> 00:17:55.820 چرا مراقب پسرش نیست؟ - سلام مدیر اجرایی - 00:17:55.820 --> 00:17:57.790 رومخه - چی شده؟ - 00:17:57.790 --> 00:18:01.060 داشتم سالاد میکشیدم 00:18:01.060 --> 00:18:04.060 این پسر یهویی دست به باسنم زد 00:18:06.470 --> 00:18:08.930 نو مین جون اینکارو کردی؟ 00:18:08.930 --> 00:18:09.770 آره 00:18:09.770 --> 00:18:11.640 چیکار میکردی که توی رستوران 00:18:11.640 --> 00:18:12.710 مراقب پسرت نبودی؟ 00:18:14.310 --> 00:18:15.440 ببخشید مدیر اجرایی 00:18:16.410 --> 00:18:17.810 ببخشید یه نا 00:18:18.240 --> 00:18:19.610 حتما جا خوردی 00:18:19.610 --> 00:18:21.580 اره یکم 00:18:22.050 --> 00:18:24.250 مخصوصا که باسن من بود 00:18:27.750 --> 00:18:29.260 نه بابا خواهر بی پرده؟ 00:18:30.660 --> 00:18:31.920 سلام 00:18:32.190 --> 00:18:33.860 طرفدارتم 00:18:37.360 --> 00:18:40.770 نمیدونستم دوستین 00:18:45.170 --> 00:18:47.340 نوش جون 00:18:48.740 --> 00:18:49.840 ببخشید 00:18:50.880 --> 00:18:52.140 یه نا ببخشید 00:18:53.510 --> 00:18:54.350 باشه 00:18:54.780 --> 00:18:55.680 خدافظ 00:18:55.880 --> 00:18:57.880 نباید بچه ها رو بیاره 00:18:58.420 --> 00:18:59.990 اون اصلا ادب حالیش نیست 00:19:01.890 --> 00:19:02.820 بریم 00:19:03.560 --> 00:19:04.990 با خاله ها خدافظی کن 00:19:04.990 --> 00:19:06.460 خدافظ 00:19:06.460 --> 00:19:08.760 نمیشه اینطوری بری 00:19:08.760 --> 00:19:11.600 اولین تولد تو بعد شش سال بیرون خونه اس 00:19:11.600 --> 00:19:12.360 نه 00:19:12.900 --> 00:19:15.200 بی دقتی بود با بچه ها اومدم 00:19:15.200 --> 00:19:17.400 نا جونگ یکم پیش زیاده روی کردم 00:19:17.400 --> 00:19:19.440 من معذرت میخوام 00:19:19.940 --> 00:19:22.340 سعی کردین جشن تولد بگیرین ولی بعدش سرزنش شدین 00:19:22.340 --> 00:19:24.640 نباید میگفتم بیایم بیرون 00:19:24.880 --> 00:19:26.650 میخواستم هوای تازه بخوری 00:19:26.650 --> 00:19:28.350 میدونم 00:19:28.650 --> 00:19:31.120 ولی هنوزم حس میکنم جاه طلبم 00:19:31.120 --> 00:19:32.890 بعدا زنگ میزنم، خدافظ 00:19:32.890 --> 00:19:35.050 بریم مین وو، مین جون 00:19:42.760 --> 00:19:44.400 چرا مثل همیشه نبودی؟ 00:19:54.940 --> 00:19:55.880 مین جون 00:19:56.280 --> 00:19:57.540 چرا اونکارو کردی؟ 00:20:00.350 --> 00:20:02.210 راستش رو بگو 00:20:03.250 --> 00:20:05.350 واقعا به باسن اون خانم دست زدی؟ 00:20:07.720 --> 00:20:10.160 مین جون از پرستارت یاد گرفتی؟ 00:20:10.160 --> 00:20:12.190 نباید به بدن بقیه دست بزنی 00:20:12.190 --> 00:20:13.530 مامانه 00:20:13.530 --> 00:20:14.830 مامانه نه؟ 00:20:14.990 --> 00:20:16.800 عکست اونجاست 00:20:20.170 --> 00:20:20.970 (چو نا جونگ 2018) 00:20:27.210 --> 00:20:28.210 من نیستم 00:20:28.470 --> 00:20:29.340 بریم 00:20:30.310 --> 00:20:32.440 الان با این حرف چه انتظاری داری؟ 00:20:33.110 --> 00:20:34.580 اگه بخاطر تو اخراج بشم 00:20:34.580 --> 00:20:35.780 مسئولیت قبول میکنی؟ 00:20:39.250 --> 00:20:40.020 اونی 00:20:51.860 --> 00:20:53.130 باهام حرف بزن 00:20:53.530 --> 00:20:55.070 چرا اونطوری با نا جونگ حرف زدی؟ 00:20:56.640 --> 00:20:57.970 گولم نزن 00:20:58.340 --> 00:20:59.610 بیست ساله دوستیم 00:21:00.370 --> 00:21:02.440 اگه مشکلی داری و ناراحتی بگو 00:21:02.440 --> 00:21:03.680 چرا میریزی تو خودت؟ 00:21:04.540 --> 00:21:05.440 والا 00:21:06.710 --> 00:21:07.510 چی شده؟ 00:21:08.280 --> 00:21:11.180 توی بچه دار شدن مشکل داری؟ 00:21:12.250 --> 00:21:13.090 اره 00:21:15.350 --> 00:21:16.790 نمیدونی چقدر مثل بدبختام 00:21:16.790 --> 00:21:18.360 همش با شوهرم میخوابم بچه دار شم 00:21:19.360 --> 00:21:21.630 مامانم هم نگرانه 00:21:22.230 --> 00:21:24.600 خانواده شوهرم بخاطر سنم سرزنشم میکنن 00:21:25.060 --> 00:21:26.800 شوهرم همکاری نمیکنه 00:21:28.430 --> 00:21:29.900 استرس دارم 00:21:30.800 --> 00:21:33.140 ولی بچه میخوای؟ 00:21:35.670 --> 00:21:36.880 چهل و یک سالمه 00:21:37.540 --> 00:21:40.010 اگه صبرکنم دیگه نمیتونم داشته باشم 00:21:41.910 --> 00:21:43.120 اگه پشیمون شم چی؟ 00:21:46.450 --> 00:21:49.090 مدیر اجرای شخصا خواست 00:21:49.090 --> 00:21:51.160 ولی دوستی که قرار بود مصاحبه بشه گفت که 00:21:51.160 --> 00:21:53.560 بچه اش مریضه و نمیتونه بیاد 00:21:53.560 --> 00:21:55.960 اگه بقیه بشنون، دیگه کسی نمیاد 00:21:55.960 --> 00:21:58.360 چطور بدون آماده سازی انجامش بدم؟ 00:21:59.100 --> 00:22:02.430 حتی لباس خوبی هم ندارم 00:22:02.430 --> 00:22:04.040 حتی هدف این ایونت رو نمیدونم 00:22:04.870 --> 00:22:07.540 استخدام زنایی که در کارشون وقفه افتاده 00:22:07.910 --> 00:22:10.380 ببخشید نمیتونم 00:22:10.380 --> 00:22:11.340 ..ولی 00:22:11.780 --> 00:22:12.880 ...گزارشگر گفت 00:22:13.350 --> 00:22:15.310 وقت نداره باید الان انجامش بدیم 00:22:15.310 --> 00:22:16.580 ولی کسای زیادی نداریم 00:22:17.050 --> 00:22:20.150 اگه کمک نکنی اخراج میشم 00:22:24.390 --> 00:22:27.230 چی باعث شد برای ایونت ثبت نام کنی؟ 00:22:28.030 --> 00:22:30.960 قبلا مجری بودم 00:22:30.960 --> 00:22:32.800 ولی بخاطر بچه هام شش سال پیش 00:22:32.800 --> 00:22:34.730 استعفا دادم 00:22:35.370 --> 00:22:38.400 بزرگ کردن بچه و خونه داری 00:22:38.400 --> 00:22:41.640 باعث شد کم کم مردم اسمم رو فراموش کنن 00:22:42.440 --> 00:22:45.310 فقط برای پیدا کردن کار نیومدم 00:22:45.540 --> 00:22:47.980 میخوام دوباره زندگی کنم 00:22:48.250 --> 00:22:49.920 برای همین اومدم 00:22:55.050 --> 00:22:56.790 مامان 00:22:59.930 --> 00:23:01.030 ممنون چو نا جونگ 00:23:01.830 --> 00:23:03.930 اگه نبودی شاید شکست کامل میخوردیم 00:23:04.730 --> 00:23:05.660 خواهش میکنم 00:23:05.660 --> 00:23:07.200 مراقب خودت باش 00:23:07.700 --> 00:23:08.530 ممنون 00:23:09.770 --> 00:23:11.440 مراقب خودت باش اونی 00:23:11.440 --> 00:23:13.040 کارت خوب بود 00:23:13.040 --> 00:23:14.070 بریم 00:23:14.370 --> 00:23:17.440 دستمو بگیر بریم 00:23:17.610 --> 00:23:19.250 بریم خونه 00:23:31.790 --> 00:23:33.890 (مجری سال خرید خونگی چو نا جونگ) 00:23:39.300 --> 00:23:40.100 بریم 00:23:54.780 --> 00:23:55.710 ممنون 00:23:55.710 --> 00:23:56.580 خواهش میکنم 00:23:58.820 --> 00:23:59.650 چیه؟ 00:24:00.520 --> 00:24:01.820 چیه؟ - تکون نخور - 00:24:02.690 --> 00:24:03.990 مردم نگاه میکنن 00:24:03.990 --> 00:24:04.920 تکون نخور 00:24:10.400 --> 00:24:11.230 چیه؟ 00:24:11.830 --> 00:24:12.770 مژه 00:24:14.130 --> 00:24:15.840 میتونستی بگی 00:24:20.410 --> 00:24:21.270 شربت ریختی؟ 00:24:22.010 --> 00:24:24.680 چندبار بگم نمیخورم؟ 00:24:25.310 --> 00:24:26.350 جدی؟ 00:24:27.610 --> 00:24:28.580 میخوای یکی دیگه سفارش بدم؟ 00:24:29.010 --> 00:24:30.080 لازم نیست 00:24:35.650 --> 00:24:38.060 به کی پیام میدی؟ 00:24:38.520 --> 00:24:39.460 تیم فیلمبرداری 00:24:40.130 --> 00:24:41.830 میریم سایپان گفتم بریم موج سواری 00:24:41.830 --> 00:24:42.830 عاشقش شدن 00:24:42.830 --> 00:24:44.260 سایپان؟ 00:24:44.760 --> 00:24:46.530 فردا عکسبرداری دارم 00:24:47.830 --> 00:24:49.000 چرا بهم نگفته بودی؟ 00:24:50.170 --> 00:24:51.270 نگفتم؟ 00:24:53.670 --> 00:24:55.880 چرا هیچوقت برنامه ات رو نمیگی؟ 00:24:56.410 --> 00:24:59.610 باید همه چی رو گزارش بدم؟ مزخرفه 00:25:10.460 --> 00:25:11.660 ...ولی 00:25:11.660 --> 00:25:12.560 بله؟ 00:25:13.030 --> 00:25:15.060 قبل فیلم یکم وقت داریم 00:25:15.960 --> 00:25:17.530 چطوره بریم خرید؟ 00:25:18.000 --> 00:25:19.030 میخوای بازم خرید کنی؟ 00:25:19.670 --> 00:25:21.300 نمیخوای پول ذخیره کنی؟ 00:25:21.300 --> 00:25:23.400 اگه یهویی پول بخوای چی؟ 00:25:23.400 --> 00:25:25.040 امروز چیزی شده؟ 00:25:25.840 --> 00:25:28.170 همش مثل پیرزن ها غر میزنی 00:25:28.170 --> 00:25:29.070 من؟ 00:25:29.070 --> 00:25:32.280 دلیلی که زنا جذابیت جنسیشون رو از دست میدن 00:25:32.280 --> 00:25:33.850 یک غر زدن 00:25:35.650 --> 00:25:38.250 باید بریم یچیزی بخریم 00:25:38.480 --> 00:25:39.290 بریم 00:25:43.290 --> 00:25:44.190 جو یونگ 00:25:44.720 --> 00:25:46.760 اون داروی گیاهی که براتون خریدم 00:25:47.230 --> 00:25:48.590 چرا سانگ مین نخورده؟ 00:25:49.230 --> 00:25:51.900 براتون یکی دیگه درست کردم گذاشتم یخچال 00:25:52.230 --> 00:25:53.730 مطمئن شو حتما بخورین 00:25:54.170 --> 00:25:55.670 اگه به یه مرد نگی 00:25:55.670 --> 00:25:57.640 هیچوقت انجامش نمیده 00:25:57.640 --> 00:25:59.770 (اوه سانگ مین، می ژوئن جولای) 00:25:59.770 --> 00:26:01.540 (گو جو یونگ، می ژوئن جولای) 00:26:10.680 --> 00:26:11.420 بده 00:26:21.430 --> 00:26:22.360 راستی - چی؟ - 00:26:24.730 --> 00:26:25.700 کارت اعتباریت 00:26:26.300 --> 00:26:27.100 باشه 00:26:58.360 --> 00:26:59.470 مامان 00:26:59.470 --> 00:27:01.230 دخترم 00:27:01.230 --> 00:27:03.140 سوپی که دیروز آوردم خوردی؟ 00:27:03.140 --> 00:27:04.240 معلومه 00:27:04.240 --> 00:27:05.670 حتی رفتم ماجانگ دونگ 00:27:05.670 --> 00:27:08.270 گوشت خریدم و جوشوندم 00:27:08.270 --> 00:27:09.840 پس همش رو بخور 00:27:09.840 --> 00:27:13.010 برای همین خوشمزست 00:27:13.010 --> 00:27:15.710 غذای مقوی عالیه 00:27:15.710 --> 00:27:18.120 با یه ری و جو یونگ خوش گذشت؟ 00:27:18.780 --> 00:27:21.150 الان باهاشونم 00:27:22.290 --> 00:27:24.890 خیلی وقت بود نیومده بودیم پایین شهر غذا بخوریم 00:27:24.890 --> 00:27:26.960 و هوا تازه بخوریم، حس خوبی داره 00:27:28.160 --> 00:27:30.130 وون بین مراقب بچه هاست؟ 00:27:30.860 --> 00:27:31.760 اره 00:27:32.060 --> 00:27:34.630 حتی بخاطر تولد من برنامه اش خالی کرد 00:27:35.200 --> 00:27:38.170 خیلی بهم اهمیت میده 00:28:07.300 --> 00:28:09.670 (مشترک موردنظر در دسترس نمیباشد) 00:29:12.230 --> 00:29:13.030 عزیزم 00:29:15.840 --> 00:29:16.770 عصبانی ای؟ 00:29:19.240 --> 00:29:21.070 صبرکن 00:29:21.070 --> 00:29:22.810 چیکار میکنی؟ نکن 00:29:22.810 --> 00:29:25.410 اون نسخه محدوده، هشت تا ازش توی کره اس 00:29:25.410 --> 00:29:26.680 نکن 00:29:33.990 --> 00:29:34.850 صبرکن 00:29:46.370 --> 00:29:47.700 همه چی رو توضیح میدم 00:29:47.700 --> 00:29:50.240 این نسخه محدوده که ماه ها دنبالش بودم 00:29:50.240 --> 00:29:52.070 یکی فقط پیدا کردم 00:29:52.070 --> 00:29:52.940 گفتم نگهش دارن 00:29:52.940 --> 00:29:54.640 ولی گفتن امروز باید بگیرمش وگرنه نظرشون عوض مشه 00:29:54.640 --> 00:29:56.680 گفتم چه تصادفی و با عجله رفتم 00:29:56.680 --> 00:29:59.310 ولی ترافیک بود و گیر کردم 00:29:59.310 --> 00:30:00.710 گفتی تصادفی؟ 00:30:01.880 --> 00:30:03.550 الان میگی؟ 00:30:03.550 --> 00:30:04.480 بیا انجامش بدیم 00:30:05.250 --> 00:30:06.190 جو یونگ بیا الان انجامش بدیم 00:30:08.520 --> 00:30:09.420 بیا انجامش بدیم 00:30:09.990 --> 00:30:13.430 از وقت برنامه ریزی شده سه ساعت گذشته 00:30:13.430 --> 00:30:14.460 سه ساعت شده 00:30:14.460 --> 00:30:16.460 سه ساعت شده ولی تخمای من خوبن 00:30:16.460 --> 00:30:17.630 ازشون بپرسم 00:30:17.630 --> 00:30:19.270 خوبی تخم های عزیز؟ 00:30:20.600 --> 00:30:23.100 گفت خوبه، گفت خوبه 00:30:23.100 --> 00:30:24.470 یکم صبرکنین 00:30:24.800 --> 00:30:26.110 بیا انجامش بدیم 00:30:27.070 --> 00:30:28.910 بیا الان انجامش بدیم 00:30:34.810 --> 00:30:35.610 بیا انجامش بدیم 00:30:38.450 --> 00:30:39.250 زودباش 00:31:03.240 --> 00:31:05.440 عزیزم بخاطر ترافیک 00:31:05.440 --> 00:31:06.980 نتونستم شام بخورم شاید برای همینه 00:31:08.350 --> 00:31:09.980 چرا گوش نمیده؟ 00:31:09.980 --> 00:31:11.980 گفتم گوش کن 00:31:12.950 --> 00:31:15.620 اخیرا خیلی کار میکنم 00:31:17.260 --> 00:31:18.390 ساکت شو 00:31:25.630 --> 00:31:26.630 ...فکرکنم این روزا 00:31:27.870 --> 00:31:29.100 استرس زیادی دارم 00:31:29.700 --> 00:31:32.440 نمیتونم تمرکز کنم 00:31:33.310 --> 00:31:34.140 این روزا؟ 00:31:34.740 --> 00:31:36.240 این روزا؟ 00:31:36.240 --> 00:31:37.080 باشه 00:31:38.880 --> 00:31:39.910 ...چطوره که 00:31:41.180 --> 00:31:44.980 توی متل هیجان انگیزش کنیم؟ 00:31:47.720 --> 00:31:48.520 الان؟ 00:31:48.690 --> 00:31:49.990 الان نه 00:31:51.160 --> 00:31:52.490 فردا شاید خوب باشه 00:31:52.490 --> 00:31:55.560 نگفتم از فردا سرم شلوغه؟ 00:31:55.560 --> 00:31:58.230 حرفای منو گوش میدی؟ 00:32:11.310 --> 00:32:13.250 عزیزم ببخشید 00:32:14.150 --> 00:32:17.520 از تاکسی تا اینجا پیاده اومدم 00:32:17.520 --> 00:32:20.650 پام تلوتلو خورد 00:32:20.650 --> 00:32:22.820 ولی با این قیافه بازم 00:32:25.390 --> 00:32:26.490 خوشمزست 00:32:26.490 --> 00:32:27.530 بیا 00:32:27.530 --> 00:32:28.360 نکن 00:32:31.200 --> 00:32:32.470 با کی نوشیدی؟ 00:32:34.470 --> 00:32:37.540 یه کارگردان که گفت باید حرف بزنیم 00:32:37.540 --> 00:32:38.600 درمورد چی؟ 00:32:39.240 --> 00:32:40.870 چی بود که نمیتونستی بگی تولد زنته 00:32:40.870 --> 00:32:42.840 باید بری خونه؟ 00:32:44.540 --> 00:32:46.850 چیز بزرگی نخواستم 00:32:47.380 --> 00:32:48.780 ...فقط خواستم 00:32:50.080 --> 00:32:52.550 یکبار ازادانه بیرون برم 00:32:53.050 --> 00:32:56.260 راحت با دوستام غذا بخورم 00:32:56.490 --> 00:32:58.020 این خواسته زیادیه؟ 00:33:00.190 --> 00:33:01.360 عزیزم 00:33:01.360 --> 00:33:02.900 عزیزم ببخشید 00:33:02.900 --> 00:33:05.230 ولی هدیه خریدم 00:33:05.230 --> 00:33:06.870 نمیشه قبل رفتن بازش کنی؟ 00:33:13.840 --> 00:33:14.640 بیا 00:33:18.540 --> 00:33:20.110 بازش کن 00:33:20.450 --> 00:33:22.820 خیلی بهش فکرکردم و خریدمش 00:33:23.150 --> 00:33:26.320 چی زن خوشگلم نیاز داره 00:33:26.320 --> 00:33:27.520 همش فکرکردم 00:33:28.420 --> 00:33:30.490 بازش کن 00:33:36.660 --> 00:33:37.900 خوشگله نه؟ 00:33:37.900 --> 00:33:40.130 یادمه "اینجا بمان" نگاه میکردی 00:33:40.130 --> 00:33:42.500 گفتی خوشگله 00:33:42.500 --> 00:33:44.840 بذار تنت کنم 00:33:44.840 --> 00:33:45.740 صبرکن 00:33:49.280 --> 00:33:50.240 ...این 00:33:51.440 --> 00:33:52.650 ضدابه 00:33:53.150 --> 00:33:55.980 همیشه میگفتی خیس میشی 00:33:55.980 --> 00:33:57.450 یادم بود 00:34:00.620 --> 00:34:01.950 خوشگله 00:34:09.860 --> 00:34:10.700 چی شده؟ 00:34:12.830 --> 00:34:13.730 عزیزم 00:34:15.030 --> 00:34:17.200 فکرکردی چون خوشم میاد ظرف میشورم؟ 00:34:17.800 --> 00:34:20.170 فکرکردی چون دوست دارم اینطوری زندگی میکنم؟ 00:34:21.240 --> 00:34:22.070 نه 00:34:23.640 --> 00:34:24.880 راستش 00:34:26.580 --> 00:34:27.980 میخوام بازم کار کنم 00:34:30.020 --> 00:34:30.920 ...ولی 00:34:33.120 --> 00:34:35.550 اگه میگفتم فکرمیکردم خودخواهی باشه 00:34:35.820 --> 00:34:37.090 برای همین نگفتم 00:34:45.460 --> 00:34:47.400 گریه نکن عزیزم 00:35:03.020 --> 00:35:06.420 این شلوارا هر شلواری نیست 00:35:06.420 --> 00:35:09.960 وقتی بپوشید پشیمون میشین یکی خریدین 00:35:09.960 --> 00:35:11.790 شارژ شدن 00:35:11.790 --> 00:35:14.690 اینا خیلی بازخورد خوبی داشتن 00:35:14.690 --> 00:35:15.730 درسته 00:35:15.730 --> 00:35:17.560 هیجان زدم 00:35:17.560 --> 00:35:20.030 وقتی بهش دست بزنی 00:35:20.030 --> 00:35:22.270 تفاوتش رو حس میکنی 00:35:22.270 --> 00:35:24.000 کشندگی خوبی داره 00:35:24.000 --> 00:35:26.370 لطیفه 00:35:26.910 --> 00:35:29.510 با مواد سالم درست شده 00:35:30.510 --> 00:35:31.880 خیلی راحته 00:35:31.880 --> 00:35:34.780 زانو برنمیداره 00:35:34.780 --> 00:35:35.650 دیدی؟ 00:35:36.280 --> 00:35:39.080 خیلی محکمه 00:35:39.080 --> 00:35:39.890 معلومه 00:35:39.890 --> 00:35:41.890 خیلی راحت شسته میشه 00:35:41.890 --> 00:35:43.420 میتونی بندازی تو ماشین 00:35:43.420 --> 00:35:46.060 خیلی سخت وا میره 00:35:46.060 --> 00:35:49.430 مهمتر که رنگش نمیره 00:35:49.430 --> 00:35:50.560 درسته 00:35:50.560 --> 00:35:52.800 مردم هرروز باید بپوشنش 00:35:52.800 --> 00:35:54.000 میدونی چرا؟ 00:35:54.830 --> 00:35:58.770 بیشتر از پونصد نفر زنگ زدن سفارش دادن 00:35:59.470 --> 00:36:02.310 امروز انگار که 00:36:02.310 --> 00:36:04.740 در جواهرات تاریخ سازه 00:36:04.980 --> 00:36:06.680 مشتری های ما میدونن که 00:36:06.680 --> 00:36:09.920 بهترین محصول چطوریه 00:36:09.920 --> 00:36:11.650 سلیقه خاصی دارن 00:36:11.650 --> 00:36:13.420 درسته 00:36:13.950 --> 00:36:16.260 همینطور که حرف میزنیم 00:36:16.260 --> 00:36:18.990 همه فروش رفتن 00:36:19.490 --> 00:36:20.690 ممنون 00:36:27.930 --> 00:36:31.670 اینطوری تولد 41 سالگی گذشت 00:36:33.370 --> 00:36:35.170 وقتی جوونتر بودم 00:36:35.170 --> 00:36:37.240 فکرمیکردم زندگی زیبایی میسازم 00:36:38.610 --> 00:36:40.710 ولی چرا حس میکنم که 00:36:41.310 --> 00:36:44.620 پیر شدم و کسی شدم که هیچی بدست نیاورده؟ 00:36:46.850 --> 00:36:49.360 (خرید خونگی) 00:36:49.360 --> 00:36:51.660 (پیشنهاد کاری) 00:36:52.630 --> 00:36:54.760 باید برم دستشویی 00:36:54.760 --> 00:36:57.000 مین جون کوچولو منه 00:36:57.000 --> 00:36:58.660 تختت رو خیس نکردی بلند شدی 00:36:58.660 --> 00:37:00.370 کارت خوب بود 00:37:00.370 --> 00:37:02.700 بریم دستشویی 00:37:02.700 --> 00:37:03.770 پسر خوب 00:37:05.140 --> 00:37:06.010 باشه 00:37:09.480 --> 00:37:10.710 مین جون 00:37:12.210 --> 00:37:16.020 چرا دست به باسن اون زن زدی؟ 00:37:18.180 --> 00:37:19.080 میدونی 00:37:19.690 --> 00:37:23.260 نباید بدون اجازه 00:37:23.260 --> 00:37:24.360 دست به بدن بقیه بزنی 00:37:25.290 --> 00:37:28.490 دیگه تکرار نشه باشه؟ 00:37:29.160 --> 00:37:31.860 دست به باسنش نزدم 00:37:32.630 --> 00:37:34.370 دست به توت فرنگی زدم 00:37:35.130 --> 00:37:35.900 توت فرنگی؟ 00:37:36.400 --> 00:37:41.240 روی کیفش توت فرنگی داشت 00:37:41.240 --> 00:37:42.210 خوشگل بود 00:37:43.740 --> 00:37:46.210 مامان توت فرنگی کشیدم 00:37:46.210 --> 00:37:47.650 توت فرنگی دوست دارم 00:37:47.650 --> 00:37:49.010 منم دوست دارم 00:37:52.420 --> 00:37:56.390 ولی اون زن هولم داد و زخمی شدم 00:37:58.260 --> 00:38:00.430 که اینطور 00:38:01.490 --> 00:38:03.200 نمیدونستم 00:38:03.200 --> 00:38:07.100 بخاطر خجالت کشیدن ازت عصبانی شدم 00:38:07.100 --> 00:38:07.930 ببخشید 00:38:08.270 --> 00:38:10.040 چرا خجالت کشیدی؟ 00:38:10.040 --> 00:38:11.440 بخاطر من بود؟ 00:38:11.700 --> 00:38:14.070 نه 00:38:15.070 --> 00:38:16.040 بخاطر خودم بود 00:38:16.480 --> 00:38:17.740 از خودم خجالت کشیدم 00:38:18.710 --> 00:38:19.580 ببخشید 00:38:52.510 --> 00:38:53.410 بچه ها 00:38:55.180 --> 00:38:58.220 میخواستم بابت امروز تشکر کنم و معذرت بخوام 00:38:59.050 --> 00:39:02.190 هیجان زده شدم دیدمتون 00:39:02.860 --> 00:39:03.990 ولی همه چی رو خراب کردم 00:39:05.090 --> 00:39:06.990 میدونین که عاشقتونم؟ 00:39:17.340 --> 00:39:18.700 نا جونگ 00:39:19.710 --> 00:39:20.670 من معذرت میخوام 00:39:21.570 --> 00:39:23.010 خشن بودم 00:39:24.010 --> 00:39:26.680 بی دلیل گارد گرفتم 00:39:28.110 --> 00:39:29.280 راستش 00:39:30.420 --> 00:39:32.180 اخیرا سعی دارم بچه دار بشم 00:39:32.180 --> 00:39:34.620 نه حق با توه 00:39:34.620 --> 00:39:36.460 تظاهر کردم خوشحالم 00:39:36.460 --> 00:39:38.520 چون ترسیده بودم 00:39:38.520 --> 00:39:40.530 بخاطر حس حقارت عصبانی شدم 00:39:41.890 --> 00:39:42.860 راستش 00:39:43.360 --> 00:39:45.130 اگه کار نکنم حس میکنم دارم میمیرم 00:39:46.070 --> 00:39:50.340 ولی چون حس بدی هم میداد نمیخواستم بلند بیانش کنم 00:39:51.170 --> 00:39:52.340 به همه دروغ گفتم 00:39:53.270 --> 00:39:54.670 حتی به خودم 00:39:58.480 --> 00:40:00.280 عزیزم بزودی میام 00:40:01.250 --> 00:40:02.080 زودباش 00:40:05.720 --> 00:40:07.390 انجامش بده دختره 00:40:07.390 --> 00:40:09.160 انگار مین وو بهتر شده 00:40:09.160 --> 00:40:10.120 چرا تردید داری؟ 00:40:10.520 --> 00:40:12.190 حیف میشه یکی به توانایی تو 00:40:12.190 --> 00:40:14.090 اینطوری زندگی کنه 00:40:16.930 --> 00:40:17.800 اینطور فکر میکنی؟ 00:40:18.360 --> 00:40:19.700 باید دوباره امتحانش کنم؟ 00:40:19.700 --> 00:40:20.670 معلومه 00:40:20.930 --> 00:40:21.970 حتما 00:40:23.640 --> 00:40:25.570 ولی من بالای چهل سالمه 00:40:26.010 --> 00:40:27.840 هنوز نگران بچه ام 00:40:27.840 --> 00:40:28.740 خودت رو ببین 00:40:29.070 --> 00:40:31.680 چرا اینقدر دمدمه فکر میکنی؟ 00:40:31.680 --> 00:40:34.410 باید سنت رو در 0.8 ضرب کنی 00:40:34.410 --> 00:40:35.450 چندسالمونه؟ 00:40:37.280 --> 00:40:38.450 ما 32 سالمونه 00:40:40.690 --> 00:40:41.950 یکی اینطوری گفته 00:40:43.060 --> 00:40:44.920 با ناراحتی زندگی نکن 00:40:45.220 --> 00:40:46.830 خوب زندگی کن 00:41:33.810 --> 00:41:35.670 شکمت چطوره؟ 00:41:35.980 --> 00:41:36.980 دارم میمیرم 00:41:38.610 --> 00:41:41.110 چرا یجوری مینوشی انگار فردایی نیست 00:41:44.350 --> 00:41:45.850 عزیزم 00:41:45.850 --> 00:41:49.720 اگه دوباره کار کنم چی میگی؟ 00:41:49.720 --> 00:41:50.620 انتظارش رو نداشتم 00:41:51.420 --> 00:41:52.490 منظورت چیه؟ 00:41:52.490 --> 00:41:54.760 دیروز گفتم میخوام باز کار کنم 00:41:54.760 --> 00:41:55.730 چه کاری؟ 00:41:55.730 --> 00:41:58.460 معلومه مجری تلوزیونی 00:41:59.830 --> 00:42:01.070 الان اینم کاره؟ 00:42:02.800 --> 00:42:03.670 چرا نباشه؟ 00:42:04.670 --> 00:42:07.170 چون شش سال وقفه داشتم فکرکردی نمیتونم؟ 00:42:07.410 --> 00:42:10.280 من چو نا جونگم که 4000 ساعت ترکوندم 00:42:10.280 --> 00:42:11.940 یادم نیست؟ - نمیدونم - 00:42:11.940 --> 00:42:14.710 بزرگ کردن بچه و مجری گری راحت نیست 00:42:14.710 --> 00:42:16.550 بهتر نیست یه کار دیگه بکنی؟ 00:42:16.550 --> 00:42:18.950 مثل چی؟ مجری گری بهترینه 00:42:18.950 --> 00:42:21.220 حتی ساعت کاری ثابت نداره 00:42:21.220 --> 00:42:23.520 اگه یهویی کار پیدا کنی بچه ها چی؟ 00:42:23.520 --> 00:42:24.760 پرستار بچه میگیریم 00:42:24.760 --> 00:42:27.330 این روزا خیلی خوبن 00:42:28.790 --> 00:42:30.300 باشه اگه میخوای انجامش بده 00:42:31.360 --> 00:42:33.630 چرا اینقدر بی احساسی؟ 00:42:37.140 --> 00:42:38.070 عزیزم 00:42:39.910 --> 00:42:43.510 دفعه دیگه رفتی بیرون قول میدم مراقب بچه ها باشم 00:42:45.440 --> 00:42:46.280 دیگه میرم 00:42:47.180 --> 00:42:48.950 خدافظ 00:42:54.290 --> 00:42:56.220 سلام 00:42:57.220 --> 00:43:00.290 چون اخرای اجاره نامست میخواستم زنگ بزنم 00:43:01.790 --> 00:43:02.560 چی؟ 00:43:03.530 --> 00:43:05.730 ممنون - برمیگردم - 00:43:05.730 --> 00:43:07.630 مراقب باشین 00:43:07.630 --> 00:43:08.530 اومدی 00:43:08.530 --> 00:43:11.100 صاحبخونه گفت میخواد تمدید کنه 00:43:11.100 --> 00:43:13.040 چرا یهویی نظرش عوض شد؟ 00:43:13.040 --> 00:43:15.570 دیروز زنگ زدن 00:43:15.570 --> 00:43:18.710 گفتن پسرشون ازدواج کرده میخواد بیاد تو خونه 00:43:18.710 --> 00:43:20.880 نمیتونن تمدید کنن 00:43:22.210 --> 00:43:26.220 ولی پیدا کردن خونه اینجا راحت نیست 00:43:26.720 --> 00:43:29.020 با پول کمی اومدی 00:43:29.020 --> 00:43:31.290 الان اجاره ها ماهیانه شده 00:43:32.360 --> 00:43:33.590 چیکار کنم؟ 00:43:33.860 --> 00:43:36.500 حومه شهر یکی پیدا کنم؟ 00:43:36.500 --> 00:43:37.900 حومه شهر؟ - اره - 00:43:37.900 --> 00:43:39.400 نه بابا 00:43:39.400 --> 00:43:42.640 میشه ببینید 00:43:42.640 --> 00:43:44.400 نزدیکی جای خوبی هست؟ 00:43:46.710 --> 00:43:48.910 امروز خسته نباشی 00:43:48.910 --> 00:43:50.610 اگه جای خوب بود خبرم کن 00:43:50.610 --> 00:43:52.040 نگران نباش بهم اعتماد کن 00:43:52.040 --> 00:43:53.210 چشم 00:43:53.210 --> 00:43:54.810 مرسی بابت نوشیدن 00:44:06.890 --> 00:44:08.890 رومخمه 00:44:08.890 --> 00:44:11.730 قیمت خونه بالا رفته 00:44:11.730 --> 00:44:13.670 هیچکس ازش برنمیاد 00:44:13.670 --> 00:44:16.870 جایی نداری ارزش داشته باشه؟ 00:44:16.870 --> 00:44:18.540 هیچ جا نیست 00:44:18.540 --> 00:44:20.210 میخواستم دوباره کار کنم 00:44:20.210 --> 00:44:22.780 الان خونه داره دست پامو میبنده 00:44:24.380 --> 00:44:26.650 یعنی میخوان که بچسبم به خونه؟ 00:44:26.650 --> 00:44:28.580 مسخره نباش 00:44:28.580 --> 00:44:30.920 حداقل یکاری انجام بده 00:44:30.920 --> 00:44:33.290 بزودی پنجاه سالت میشه 00:44:33.290 --> 00:44:35.720 برگشتن به کار برات غیرممکن میشه 00:44:36.020 --> 00:44:38.190 الان توی سن خوبی هستی 00:44:38.820 --> 00:44:40.390 میدونم 00:44:40.390 --> 00:44:43.300 ولی وقتی خونه ای نیست بریم چیکار کنم؟ 00:44:43.300 --> 00:44:44.930 ماهیانه اجاره کن 00:44:44.930 --> 00:44:46.230 کار پیدا کن و پول دربیار 00:44:46.230 --> 00:44:48.600 بعد دنبال جای جدید بگرد 00:44:48.600 --> 00:44:50.600 اگه میخوای کار کنی پس ثابت قدم باش 00:44:51.940 --> 00:44:53.070 نمیدونم 00:44:54.310 --> 00:44:56.640 چرا انجام دادن هرکاری سخته 00:44:58.940 --> 00:45:00.610 راستی تو چی؟ 00:45:00.610 --> 00:45:02.080 جونگ دو از سایپان برگشت؟ 00:45:02.280 --> 00:45:04.180 اره برگشته 00:45:04.180 --> 00:45:05.280 چه سوغاتی ای اورده؟ 00:45:05.280 --> 00:45:08.250 نگو دوباره اون مگنت های مسخرست 00:45:08.250 --> 00:45:11.460 کی این روزا از سفرکاری کوتاه سوغاتی میاره؟ 00:45:11.460 --> 00:45:12.390 چرا؟ 00:45:12.390 --> 00:45:14.430 از سفرای کاری هدیه زیاد میاری 00:45:14.830 --> 00:45:18.000 چون بزرگتری نذار ازت پول بچاپه 00:45:18.000 --> 00:45:19.400 تو هم ازش بچاپ 00:45:19.800 --> 00:45:22.170 برای همین باهات مثل کیف پول سیار رفتار میکنه 00:45:22.170 --> 00:45:24.440 منم پول میچاپم 00:45:24.440 --> 00:45:26.310 چی میچاپی؟ 00:45:28.010 --> 00:45:30.740 ویراستار ارشد دنبالمه 00:45:30.740 --> 00:45:31.840 بعد زنگ میزنم 00:45:33.450 --> 00:45:36.820 همیشه حقایق رو با خنده میزنه تو صورتم 00:45:40.250 --> 00:45:41.920 (سئولی؟) 00:45:41.920 --> 00:45:44.120 چرا پیامای منو نادیده میگییره؟ 00:45:46.360 --> 00:45:47.860 یوم جونگ دو عوض شده 00:45:48.530 --> 00:45:51.330 قبلا همیشه بخاطر تماسای من منتظر بود 00:45:55.570 --> 00:45:57.200 چرا جوابمو نمیدی؟ 00:45:58.040 --> 00:45:59.100 سرت شلوغه؟ 00:46:28.770 --> 00:46:29.840 (تبلیغات) 00:46:29.840 --> 00:46:30.940 (تعطیلات تابستونی) 00:46:35.880 --> 00:46:37.480 با جریان پیش بریم 00:46:39.250 --> 00:46:41.650 با جریان؟ کی نرفتم؟ 00:46:42.280 --> 00:46:43.150 عزیزم 00:46:44.080 --> 00:46:44.920 فکرکن 00:46:45.750 --> 00:46:47.890 منطقیه؟ با بچه ها توی یه متل زندگی کنیم 00:46:47.890 --> 00:46:50.590 و وقتی پول نداریم دو هزار اجاره ماهیانه بدیم 00:46:50.590 --> 00:46:52.490 برای همین اگه کار کنم 00:46:52.490 --> 00:46:55.330 از نظر مالی بهتر میشیم، دو پرنده یک سنگه 00:46:55.330 --> 00:46:57.160 باید یجای جدید پیدا کنیم 00:46:57.160 --> 00:47:00.100 یهویی چرا میخوای کار کنی؟ 00:47:00.100 --> 00:47:02.400 بیا الان با جریان پیش بریم 00:47:02.870 --> 00:47:04.800 میدونی چندسالمه؟ 00:47:04.800 --> 00:47:06.040 اگه بیشتر عقب بکشم 00:47:06.040 --> 00:47:08.540 کار پیدا کردن سخت میشه 00:47:08.540 --> 00:47:09.910 منم همینو میگم 00:47:11.340 --> 00:47:12.440 توی این سن 00:47:12.440 --> 00:47:14.610 فکرکردی کاری هست؟ 00:47:15.880 --> 00:47:17.450 راستش رو بخوای 00:47:17.450 --> 00:47:18.980 اگه نقل مکان کنیم 00:47:18.980 --> 00:47:20.920 میتونی جای دیگه کار پیدا کنی 00:47:20.920 --> 00:47:23.290 چرا توی این سن اینقدر حساسی؟ 00:47:23.290 --> 00:47:24.060 درست نمیگم؟ 00:47:25.320 --> 00:47:28.060 خیلی سخت نگیر 00:47:28.060 --> 00:47:29.600 وقتی برگشتم حرف میزنیم 00:47:30.860 --> 00:47:32.670 توفو هم خوشمزه بود 00:47:35.200 --> 00:47:37.970 سن من چشه؟ 00:47:52.150 --> 00:47:52.990 سلام؟ 00:47:52.990 --> 00:47:54.350 کجایی؟ 00:47:54.350 --> 00:47:56.490 یه جا با اجاره ارزون پیدا شد 00:47:56.490 --> 00:47:57.390 جدی؟ 00:47:57.760 --> 00:47:59.960 دارم میام 00:47:59.960 --> 00:48:02.530 دارم میدوم صبرکن 00:48:02.530 --> 00:48:04.000 دارم میام 00:48:04.900 --> 00:48:07.430 نزدیکه ولی هنوز تصمیم نگرفتن 00:48:08.730 --> 00:48:10.940 صاحبخونه سه خونه داره 00:48:10.940 --> 00:48:12.940 وامی نیست و تمیزه 00:48:13.470 --> 00:48:15.540 مستاجر قبلی رفت خارج 00:48:15.540 --> 00:48:18.080 همه وسایل لازمه هم گذاشته 00:48:18.080 --> 00:48:19.850 عالیه 00:48:19.850 --> 00:48:21.450 بریم بهش سر بزنیم 00:48:21.980 --> 00:48:24.680 خوشحالم برات، زودباش 00:48:24.680 --> 00:48:26.490 صبرکن 00:48:27.190 --> 00:48:28.220 ممنون 00:48:33.560 --> 00:48:34.830 کدوم طبقه؟ 00:48:35.190 --> 00:48:36.360 یازده 00:48:47.640 --> 00:48:49.610 به صاحبخونه پیام بده 00:48:49.610 --> 00:48:51.410 سپرده رو ده دقیقه ای میدم 00:48:52.080 --> 00:48:54.050 وقتی در باز شد سریع بدو 00:48:54.050 --> 00:48:55.080 واحد 1106 هست 00:48:55.080 --> 00:48:57.580 ولی اونا اول اومدن 00:48:57.880 --> 00:48:59.120 حس بدی دارم 00:49:00.550 --> 00:49:03.990 خدا ما بی خانمانان رو میبخشه 00:49:03.990 --> 00:49:04.820 موفق باشی 00:49:26.480 --> 00:49:30.780 ما اول اومدیم 00:49:30.780 --> 00:49:32.520 اینطرفه 00:49:32.520 --> 00:49:33.990 زودباش 00:49:36.220 --> 00:49:37.620 تندتر 00:49:37.620 --> 00:49:39.560 اونجا نیست 00:49:42.660 --> 00:49:43.930 زودباش 00:50:05.950 --> 00:50:07.350 ببخششید 00:50:07.350 --> 00:50:08.650 من اول رد شدم 00:50:16.330 --> 00:50:18.530 چرا اینقدر سختی؟ 00:50:19.270 --> 00:50:21.600 حتما ورزشکار بودی 00:50:22.600 --> 00:50:25.400 از باختن متنفرم 00:50:25.400 --> 00:50:26.810 منم 00:50:26.810 --> 00:50:29.240 وقتی اون خانم رو دید 00:50:29.480 --> 00:50:31.580 اومد 00:50:32.780 --> 00:50:34.310 سلام کن، صاحبخونه اس 00:50:34.310 --> 00:50:35.450 سلام 00:50:35.450 --> 00:50:37.250 میشه آب بخورم؟ - حتما - 00:50:39.080 --> 00:50:41.190 وقتی گفتم قرارداد میبندیم 00:50:41.190 --> 00:50:43.860 دیگه هیچکس بهم زنگ نزد 00:50:44.390 --> 00:50:47.090 از ماه بعد باید ماهیانه کنم 00:50:47.090 --> 00:50:50.260 اینطوری نگو 00:50:50.260 --> 00:50:52.600 مستاجر میترسه 00:50:53.870 --> 00:50:55.170 خوشحال باش 00:50:55.170 --> 00:50:58.770 ایشون نظرش راحت عوض نمیشه 00:51:10.320 --> 00:51:11.220 چو نا جونگ؟ 00:51:15.390 --> 00:51:18.720 قبلا توی هانمه دونگ زندگی میکردی 00:51:18.990 --> 00:51:20.390 چو ناجونگی؟ 00:51:21.430 --> 00:51:22.630 خودمم 00:51:24.100 --> 00:51:26.300 منم می سوک 00:51:26.930 --> 00:51:28.670 یانگ می سوک 00:51:34.210 --> 00:51:35.670 (چو نا جونگ) 00:51:35.670 --> 00:51:37.580 یانگ می سوک، کجا میخوای بری؟ 00:51:37.580 --> 00:51:38.910 کارائوکه چطوره؟ 00:51:39.550 --> 00:51:41.850 جلوتر یکی هست، بریم؟ 00:51:43.450 --> 00:51:44.650 چرا نادیده ام میگیری؟ 00:51:45.320 --> 00:51:47.220 ندیدمت، که چی؟ 00:51:48.020 --> 00:51:49.160 چرته 00:51:50.390 --> 00:51:51.260 کیه؟ 00:51:51.920 --> 00:51:54.290 مبصر کلاسه 00:51:55.090 --> 00:51:57.360 مثل دیوونه ها همش درس میخونه 00:51:57.360 --> 00:51:58.360 بی رحمه 00:51:59.430 --> 00:52:01.200 ولی بامزست 00:52:01.870 --> 00:52:04.170 حرومزاده خل شدی؟ 00:52:04.170 --> 00:52:05.910 یکی پیدا کن بریم 00:52:06.740 --> 00:52:07.810 چو ناجونگ 00:52:08.240 --> 00:52:10.680 یکی کم داریم 00:52:10.940 --> 00:52:13.180 دوساعت میای بریم کارائوکه؟ 00:52:15.780 --> 00:52:16.580 البته 00:52:17.320 --> 00:52:18.450 به حساب تو 00:52:19.820 --> 00:52:22.720 مامانت میدونه چیکار میکنی؟ 00:52:22.720 --> 00:52:23.860 چی؟ 00:52:23.860 --> 00:52:26.530 اونموقع پیش معلما بودم 00:52:26.530 --> 00:52:28.760 مامانت داشت گریه میکرد 00:52:29.360 --> 00:52:32.530 یانگ می سوک دبیرستانی شدیم 00:52:32.530 --> 00:52:34.570 تا کی میخوای وقت هدر بدی؟ 00:52:34.570 --> 00:52:35.770 با زندگیت میخوای چیکار کنی؟ 00:52:35.770 --> 00:52:38.000 دیوونه میخوای نصیحتم کنی؟ 00:52:38.000 --> 00:52:43.380 ول کن 00:52:43.380 --> 00:52:44.680 کافیه 00:52:44.680 --> 00:52:46.810 ول کن 00:52:48.910 --> 00:52:52.250 دنیای کوچیکیه نه؟ 00:52:52.250 --> 00:52:54.350 والا 00:52:55.020 --> 00:52:56.620 اینمدت چطور بودی؟ 00:52:56.620 --> 00:52:59.330 شنیدم رفتی دانشگاه یون هی 00:52:59.330 --> 00:53:00.490 درسته 00:53:01.360 --> 00:53:02.530 ازدواج کردی؟ 00:53:03.060 --> 00:53:03.800 اره 00:53:03.800 --> 00:53:04.760 بچه؟ 00:53:05.030 --> 00:53:05.900 دوتا 00:53:06.230 --> 00:53:07.470 دختر؟ پسر؟ 00:53:07.770 --> 00:53:08.900 دو پسر 00:53:11.870 --> 00:53:13.040 خوش رفتارن؟ 00:53:13.670 --> 00:53:15.910 پسرا همیشه شلوغن 00:53:16.810 --> 00:53:19.910 بچه های ارومی ان 00:53:19.910 --> 00:53:22.580 همسایه ها همیشه میپرسن بچه دارم یا نه 00:53:22.580 --> 00:53:24.320 میگن فکر میکردم بچه نداری 00:53:24.320 --> 00:53:26.120 شوکه میشن میفهمن 00:53:34.630 --> 00:53:36.900 چه کار میکنی که 00:53:36.900 --> 00:53:38.500 اینقدر پولدار شدی؟ 00:53:38.500 --> 00:53:40.930 شنیدم سه تا خونه داری 00:53:40.930 --> 00:53:42.130 عالیه 00:53:43.840 --> 00:53:46.870 سال اخر از مدرسه بیرون رفتم 00:53:46.870 --> 00:53:48.340 رفتم استرالیا درس خوندم 00:53:48.540 --> 00:53:51.610 وقتی برگشتم کره توی دونگدامون کار کردم 00:53:51.610 --> 00:53:54.710 توی دوران تجارت زندگیمو پیدا کردم 00:53:54.710 --> 00:53:56.180 با لایو لباس فروختم 00:53:56.180 --> 00:53:58.820 کارمو توسعه دادم 00:54:04.620 --> 00:54:06.660 میدونی چی میگن؟ 00:54:08.530 --> 00:54:10.730 هیچ مغازه ای اینو نداره 00:54:10.730 --> 00:54:13.270 ...سفارش بدین و من 00:54:13.270 --> 00:54:15.500 مجری آنلاین 00:54:17.370 --> 00:54:19.770 زندگی همیشه پستی بلندی داره 00:54:21.640 --> 00:54:23.680 ولی همیشه باید راه درست رو پیدا کنی 00:54:24.280 --> 00:54:27.450 روحیه باعث میشه پیشگام باشی 00:54:27.450 --> 00:54:29.480 باید اعتماد به نفس داشته باشی 00:54:29.480 --> 00:54:32.520 کاری کنی که بقیه نمیکنن 00:54:36.390 --> 00:54:37.390 تو چی؟ 00:54:37.690 --> 00:54:39.330 کار نمیکنی؟ 00:54:40.060 --> 00:54:40.930 نه 00:54:41.730 --> 00:54:42.900 درسته 00:54:42.900 --> 00:54:45.160 توی این سن کار کردن راحت نیست 00:54:45.900 --> 00:54:48.000 درسته 00:54:49.000 --> 00:54:51.140 اخیرا توی اخبار جی بی ان نبودی؟ 00:54:51.140 --> 00:54:53.170 اینکه خانما میتونن دوباره کار کنن 00:54:56.680 --> 00:54:58.710 دیدی؟ 00:55:00.150 --> 00:55:02.720 فکرمیکردم تویی ولی مطمئن نبودم 00:55:02.720 --> 00:55:03.780 ولی انگار خودتی 00:55:03.780 --> 00:55:05.750 زنی که گفت بازم میخواد کار کنه 00:55:11.120 --> 00:55:12.190 چطور دیدی؟ 00:55:13.060 --> 00:55:14.990 چه زمان بندی عالی ای 00:55:14.990 --> 00:55:16.760 گفتی دنبال کاری؟ 00:55:16.760 --> 00:55:17.900 من یکی لازم دارم 00:55:17.900 --> 00:55:19.430 مشکلی نیست می سوک 00:55:20.400 --> 00:55:21.570 مشکلی نیست؟ 00:55:23.140 --> 00:55:24.700 گفتی که دنبال کاری 00:55:24.700 --> 00:55:26.940 به غرورت برمیخوره برای من کار کنی؟ 00:55:29.880 --> 00:55:31.840 همیشه میری رو مخم 00:55:32.650 --> 00:55:36.250 اینطوری باشی به هیچ جا نمیرسی 00:55:36.250 --> 00:55:37.650 مهم نیست قبلا چقدر موفق باشی 00:55:37.650 --> 00:55:40.520 الان یه زن خونه داری که داره میپوسه 00:55:41.120 --> 00:55:43.320 ...راستش زنایی که فقط بچه بزرگ میکنن 00:55:43.320 --> 00:55:45.060 هیچ فرصتی ندارن 00:55:46.590 --> 00:55:49.260 برای همین حرف زدن با زن خونه دار سخته 00:55:49.260 --> 00:55:52.130 اینطوری نیست می سوک 00:55:52.770 --> 00:55:55.700 یکی دیگه بهم پیشنهاد کار داده 00:55:55.700 --> 00:55:57.200 برای همین نمیتونم 00:55:57.200 --> 00:55:58.940 برداشت اشتباه نکن 00:56:01.010 --> 00:56:04.610 نگفتم چون نمیخواستم مغرور بنظر برسم 00:56:04.610 --> 00:56:07.250 مسخرست که خودم بگم 00:56:07.780 --> 00:56:10.680 ولی مجری ای بودم که 4000 دقیقه رکورد داشت 00:56:10.680 --> 00:56:13.290 وقتی صورتم تو تلوزیون اومد 00:56:13.290 --> 00:56:16.720 همه یهویی بهم زنگ زدن 00:56:16.720 --> 00:56:19.830 کار رو قبول کردم 00:56:22.760 --> 00:56:23.560 جدی؟ 00:56:25.530 --> 00:56:26.370 از کجا؟ 00:56:27.500 --> 00:56:28.700 خرید خونه شیرین 00:56:31.300 --> 00:56:32.770 خرید خونه شیرین؟ 00:56:46.520 --> 00:56:47.620 (تولد نا جونگ2005) 00:56:47.620 --> 00:56:50.890 نمیخوام مثل بقیه زنا زندگی کنم 00:56:52.320 --> 00:56:54.290 حتی وقتی بزرگ بشم 00:56:55.190 --> 00:56:57.360 مثل زنای دیگه زندگی نمیکنم 00:56:58.200 --> 00:56:58.960 ...چون 00:56:59.670 --> 00:57:01.270 محشر بدنیا اومدم 00:57:02.870 --> 00:57:04.000 جوونم 00:57:04.740 --> 00:57:05.570 قوی ام 00:57:06.540 --> 00:57:08.470 یه ماجراجویی بزرگ میکنم 00:57:10.180 --> 00:57:12.880 نمیشه بدون غر زدن زندگی کرد 00:57:13.510 --> 00:57:14.380 صبرکن 00:57:17.050 --> 00:57:18.050 نا رنگ 00:57:18.320 --> 00:57:19.050 بله؟ 00:57:19.690 --> 00:57:20.850 فکرکنم که 00:57:21.420 --> 00:57:23.620 دفعه بعد بیای بهتره 00:57:25.690 --> 00:57:27.860 منظورت چیه؟ 00:57:27.860 --> 00:57:29.830 اگه الان اینطوری انجامش بدی 00:57:29.830 --> 00:57:32.160 بقیه بازیگرا زنده میخورنت 00:57:32.160 --> 00:57:34.070 خوب نبود، پس یه فرصت دیگه بدین 00:57:34.070 --> 00:57:35.230 اینبار میترکونم 00:57:35.230 --> 00:57:37.870 چطور بدون هشدار اخراجم میکنی؟ 00:57:37.870 --> 00:57:39.210 بیاین بیرون 00:57:39.210 --> 00:57:44.110 باید انجامش بدم - تولدت مبارک - 00:57:44.810 --> 00:57:48.750 تولدت مبارک 00:57:48.750 --> 00:57:53.250 تولدت مبارک چو نا رنگ 00:57:53.250 --> 00:57:56.520 تولدت مبارک 00:58:02.530 --> 00:58:03.960 شمعا رو فوت کن 00:58:03.960 --> 00:58:05.400 یک دو سه 00:58:11.140 --> 00:58:12.340 ایونت نهایی 00:59:17.370 --> 00:59:19.310 (صدام نکن آجوما) 00:59:19.540 --> 00:59:21.140 شاید یه کلاهبردار بشم 00:59:21.610 --> 00:59:23.540 نمیخوای برگردی خرید خونه شیرین؟ 00:59:23.540 --> 00:59:24.980 باید اسم نویسی کنم؟ 00:59:24.980 --> 00:59:27.510 چرا؟ کی بهت خوشامد میگه؟ 00:59:27.510 --> 00:59:28.980 دیگه برات جذاب نیستم؟ 00:59:28.980 --> 00:59:31.150 ببخشید ولی حس میکنم مریضم 00:59:31.150 --> 00:59:32.220 بیا تمومش کنیم 00:59:33.450 --> 00:59:35.150 حتما دیوونه شدم 00:59:35.150 --> 00:59:36.360 دیوونه شدم 00:59:36.360 --> 00:59:38.290 گفتم یجای دیگه اسم نویسی کن 00:59:38.290 --> 00:59:40.790 چرا نمیتونم برم اونجا؟ 00:59:40.990 --> 00:59:43.060 انگار زمان مصاحبه عوض شده 00:59:43.630 --> 00:59:45.030 ممنون 00:59:45.030 --> 00:59:47.000 رقبای زیادی داری 00:59:47.670 --> 00:59:48.570 جون نا جونگ؟ 00:59:52.270 --> 01:00:13.270 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 01:00:13.294 --> 01:00:25.294 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.