WEBVTT

00:00:00.020 --> 00:00:10.020
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:02:10.750 --> 00:02:12.840
... بس کنيد

00:02:13.420 --> 00:02:16.620
. بس کنيد
... من ... من

00:03:02.530 --> 00:03:04.560
... آدم باش رنتون

00:03:13.950 --> 00:03:17.040
در جنوب آرب ، در عمق 60 متری

00:03:17.150 --> 00:03:20.580
. يه رویداد تکتونيک آلفا 30-75 رخ داده

00:03:21.750 --> 00:03:23.350
. تکرار ميکنم

00:03:23.350 --> 00:03:26.190
امروز، تقريبا ساعت 08:48 صبح

00:03:26.190 --> 00:03:30.400
در سرزمین ناگارن ، در جنوب آرب در عمق 60 متری

00:03:30.400 --> 00:03:31.700
. هوی ، هولند
. يه رویداد تکتونيک آلفا 30-75 رخ داده

00:03:31.700 --> 00:03:34.820
چرا هر روز صبح مجبورم میکنی بهت بگم صدای اين راديو رو بياری پايين ؟

00:03:36.470 --> 00:03:38.060
هولند ؟

00:03:40.810 --> 00:03:43.510
! هپ ! هپ

00:03:43.510 --> 00:03:47.740
چته ؟ چی شده ؟
چرا صبح به اين زودی ، اينقدر عجله داری ؟

00:03:49.780 --> 00:03:50.300
. اينجاست

00:03:59.460 --> 00:04:02.390
... ائورکا داستان گذشتشو برام گفت

00:04:02.390 --> 00:04:05.620
دل سیلیو و گروه هولند

00:04:05.700 --> 00:04:09.530
. کاری که با شهر مادر بزرگ تيپتوري و ديگران کرده بودن

00:04:10.600 --> 00:04:13.500
. البته که من ائورکا رو باور دارم

00:04:13.500 --> 00:04:16.140
، هيچ دلخوري از هولند و ديگران ندارم

00:04:16.140 --> 00:04:19.080
... درباره ی کارايی که تو گذشته انجام دادن . اما فقط

00:04:21.580 --> 00:04:24.080
... با ديدن ائورکا که چقدر زجر ميکشه

00:04:24.080 --> 00:04:28.040
. به این فکر میوفتم که باید چیکار کنم

00:04:28.920 --> 00:04:31.860
. درباره حقيقت واقعی چيزی نميدونم

00:04:31.860 --> 00:04:34.550
. درباره ی ائورکا . درباره ی هولند هم

00:04:35.090 --> 00:04:39.460
. وقتی فکرشو ميکنم ، از اين جهان چيزی نميدونم

00:04:39.460 --> 00:04:42.430
... درست همونطوری که مادربزرگ تيپتوری گفته بود

00:04:46.200 --> 00:04:49.710
. شايد چيزی ندونم ، اما هنوز که زنده ام

00:04:49.710 --> 00:04:51.640
... اما

00:04:51.640 --> 00:04:53.740
حقيقت واقعی ، ها ...؟

00:05:01.490 --> 00:05:04.510
... گندش بزنه
. تالحو منو ميکشه

00:05:11.530 --> 00:05:14.070
دارم چيکار ميکنم ... من ؟

00:05:14.070 --> 00:05:16.160
. رنتون

00:05:16.470 --> 00:05:19.440
. هیچیو پنهون نمیکنم ، هیچی

00:05:19.440 --> 00:05:21.700
. به مقدار استيپن سبز بده

00:05:22.610 --> 00:05:24.400
. واکس

00:05:25.180 --> 00:05:26.540
... آها

00:05:26.540 --> 00:05:28.310
. يه لحظه صبر کن

00:05:28.310 --> 00:05:30.520
. يه مقداری باید اينجا باشه

00:05:30.520 --> 00:05:33.480
هوی ، کار امروزتو تموم کردی ؟

00:05:34.950 --> 00:05:37.890
. يه موج داره مياد
. خيلي بزرگه

00:05:40.930 --> 00:05:43.090
بر طبق حسابمون ، منبع اين عمل تکنوتيکی

00:05:43.190 --> 00:05:45.460
... و جريان طبقاتی

00:05:45.660 --> 00:05:47.230
... بهترين موقع امواجی که دارن ميان

00:05:47.230 --> 00:05:48.360
... بهترين موقع امواجی که دارن ميان

00:05:53.340 --> 00:05:54.970
. اینجاست

00:05:54.970 --> 00:05:56.840
. پس ... هوی

00:05:56.840 --> 00:05:58.580
. اين که تو نيم کره ی جنوبيه

00:05:58.580 --> 00:05:59.610
. خيلي دوره

00:05:59.610 --> 00:06:03.340
. اگه ما رو خط استراحت بريم ، به موقع به اونجا نميرسيم

00:06:03.750 --> 00:06:05.610
. اگه رو خط استراحت بريم دیگه

00:06:05.720 --> 00:06:07.410
. هه ؟ نکنه

00:06:07.490 --> 00:06:08.250
ميخوايم بريم ؟

00:06:08.250 --> 00:06:09.750
جون من ؟

00:06:09.750 --> 00:06:11.720
. يادش بخير

00:06:19.130 --> 00:06:20.800
. باشه بابا

00:06:20.800 --> 00:06:22.930
. شما ها ميخواين انجامش بديد دیگه ؟ پس چاره ای نیست

00:06:23.070 --> 00:06:24.930
. ايول

00:06:27.510 --> 00:06:32.080
... ايول ! پسر ، چه حالی بکنيم
. خيلی خوش ميگذره

00:06:32.080 --> 00:06:34.910
. شيطونی نکنيا ! پوستتو ميکنما ! يادت باشه

00:06:41.120 --> 00:06:43.780
. ای بابا ، فقط به خودشون فکر ميکنن

00:06:44.290 --> 00:06:45.760
. هوی ، رنتون

00:06:45.760 --> 00:06:48.560
اينجايی ؟
. يه چيزی ميخوام

00:06:51.200 --> 00:06:53.060
... همشون شبيه همن

00:06:54.000 --> 00:06:56.230
. خودم برش ميدارم

00:07:04.110 --> 00:07:08.200
چـ - چـ - چـ - چه بلايی سر اين اومده ؟

00:07:10.480 --> 00:07:13.310
... اين ...اين

00:07:18.520 --> 00:07:21.190
. نميدونستم اين چيز قدميو هنوز دارم

00:07:38.040 --> 00:07:39.910
. هنوز درست نميفهمم

00:07:39.910 --> 00:07:41.210
چی شده ؟

00:07:41.210 --> 00:07:44.270
. اونا دارن درباره ی يه موج بزرگ خیلی دور صحبت ميکنن

00:07:44.850 --> 00:07:48.580
. از اون امواج چیزی به اینجا هم نمیرسه

00:07:49.220 --> 00:07:52.490
همه چرا خيلی هيجان زده شدن ؟

00:07:52.820 --> 00:07:54.820
... هاه ؟ خب

00:07:56.260 --> 00:08:00.100
* برای تغيير خط پرواز آماده باشيد*

00:08:00.100 --> 00:08:01.370
تغيير خط پرواز ؟

00:08:01.370 --> 00:08:01.930
تغيير خط پرواز ؟

00:08:01.930 --> 00:08:03.630
. موريس ، محکم بشين اونجا

00:08:03.630 --> 00:08:04.770
... باشه

00:08:04.770 --> 00:08:07.510
رنتون ، زود باش
. خودتو برسون به صندليه کمک خلبان

00:08:07.510 --> 00:08:08.810
برای چی ؟

00:08:08.810 --> 00:08:10.970
. گکو قراره بره بالای جو

00:08:12.540 --> 00:08:15.380
بالای ... جو ؟

00:08:16.450 --> 00:08:17.520
. وازو

00:08:17.520 --> 00:08:19.780
. وقتی موقعش شد ، مختصاتشو بهم بده

00:08:19.850 --> 00:08:20.990
. فرستادم

00:08:20.990 --> 00:08:22.890
. خيلی وقت برای پنجره ها نداريم

00:08:22.890 --> 00:08:24.390
. يه باره به حداکثر سرعت ميرسيم

00:08:24.390 --> 00:08:25.760
همه آمادن ؟

00:08:25.760 --> 00:08:28.450
. خيلی وقت ميشه که قلبم تند تند نزده بود

00:08:28.930 --> 00:08:32.160
. سی و پنج ثانيه تا روشن شدن تقويت کننده های تراپار

00:08:33.230 --> 00:08:34.600
. بيا ، داشته باشش

00:08:35.630 --> 00:08:37.530
. ايندفعه وضعش واقعاً فرق ميکنه

00:08:41.270 --> 00:08:44.570
. همه ی بلوک های تهويه بسته شده

00:08:44.710 --> 00:08:46.510


00:08:46.510 --> 00:08:47.580
. تاييد ميشه

00:08:47.580 --> 00:08:47.980
. تاييد ميشه

00:08:47.980 --> 00:08:52.050
. تمام سيستم های کنترلی درحال چک شدنه

00:08:52.050 --> 00:08:53.780
. دريچه ی آزاد ، تائيد شد

00:08:54.590 --> 00:08:58.060
. بخش تقويت کننده سمت چپ ، در حال افزايش فشار . هيچ تغيير خاصی ديده نميشه

00:08:58.060 --> 00:09:01.720
. بخش تقويت کننده سمت سمت راست ، در حال افزايش فشار . اينورم هيچ تغيير خاصی ديده نميشه

00:09:02.030 --> 00:09:03.860
. فشار داخلي : ثابت

00:09:03.860 --> 00:09:05.730
. سيستم های کمکی در حالت آماده باش

00:09:06.000 --> 00:09:08.070
. فشار آزاد شونده قفل ميشه

00:09:08.070 --> 00:09:09.430
. شمارش معکوس

00:09:09.730 --> 00:09:12.300
. عمل تمام سيستما عادی

00:09:12.300 --> 00:09:14.270
. وارد مرحله ی آخر میشیم

00:09:20.040 --> 00:09:22.510
. چک نهايی ... کامل

00:09:22.510 --> 00:09:24.280
. قفل تقويت کننده ها : آزاد

00:09:24.280 --> 00:09:25.420
. شروع

00:09:25.420 --> 00:09:28.540
. بريم بالاتر از خورشيد

00:09:46.900 --> 00:09:49.700
يـ - يـ - يـ - يـ - يه موشک ؟

00:09:49.870 --> 00:09:53.610
. اما اونا ميگن نبايد از موتورهايی موشکی استفاده کنيم

00:09:53.610 --> 00:09:57.340
برای چی خودشون استفاده میکنن ؟

00:10:05.820 --> 00:10:08.230
. مامان ، اين کمربند سفته

00:10:08.230 --> 00:10:10.090
. نميشه بازش کرد

00:10:10.090 --> 00:10:12.060
. باشه ، بياين

00:10:19.000 --> 00:10:23.010
... تموم شد
. دوباره دارم بالا ميارم

00:10:23.010 --> 00:10:25.100
. بريم ، رنتون

00:10:25.540 --> 00:10:27.600
. نمیخوای سياره مونو ببينی

00:10:29.050 --> 00:10:30.380
سياره ؟

00:10:40.830 --> 00:10:45.560
. باور نکردنيه
. واقعاً از روی زمین ... دوريم

00:10:55.870 --> 00:10:57.570
... ديوار بزرگ

00:10:58.380 --> 00:11:01.370
. اين همونيه که مادربزرگ تيپتوری دربارش گفته بود

00:11:06.720 --> 00:11:09.920
... اگه ميشد اون موقع ميفهميدم که چشمای ائورکا

00:11:09.920 --> 00:11:12.620
. چه چيزي دارن ميگن خيلی خوب بود

00:11:12.860 --> 00:11:16.590
، شايد ميشد

00:11:16.590 --> 00:11:19.620
. بدون کاری ، ناراحتیش تموم ميشد ، خواهر

00:11:20.460 --> 00:11:24.660
، اما ... اما ... فعلاً
، يه چيز بیشتر نميخوام بگم

00:11:25.340 --> 00:11:28.030
. هورا برای جاذبه ی صفر

00:11:30.470 --> 00:11:33.030
و حالا گزارش وضعیت عملایت د

00:11:33.140 --> 00:11:36.380
. سورا 107 در دل سيلیو

00:11:36.980 --> 00:11:39.420
هفت دقيقه از دیدن دشمن ميگذره

00:11:39.420 --> 00:11:43.720
. بودش LFO نبودش ، بلکه RPG اون

00:11:43.820 --> 00:11:46.020
ما نميتونم حمله آغاز شده رو

00:11:46.020 --> 00:11:47.680
. از طرف وُداراکی ها در نظر بگیریم

00:11:48.330 --> 00:11:51.360
. اعتقاد دارم نيروی ديگه ای دخالت کرده

00:11:51.360 --> 00:11:52.860
. گزارش کافيه

00:11:52.860 --> 00:11:53.830
. بله

00:11:53.830 --> 00:11:56.660
. بهم بگو چي فکر ميکني ، دومينيک

00:11:57.170 --> 00:11:59.740
درباره ی اون نيروی دخالت کننده ی دیگه ؟

00:11:59.740 --> 00:12:00.910
. بله

00:12:00.910 --> 00:12:04.380
، اطلاعات رو به دقت آناليز کرديم
... باور کردنش سخته

00:12:04.380 --> 00:12:07.650
يک گروه از غير نظاميان
. دیده شدن LFO درحال جنگ با

00:12:07.650 --> 00:12:10.110
... به شکل خاصی حمله میکنن

00:12:10.110 --> 00:12:14.140
اين خيلی شبيه به روش
. اولیست SOF اسکادرانهای متحرک

00:12:14.750 --> 00:12:19.120
، بنا به گزارش شاهدان عينی
. سفید هم دیده شده LFO يک

00:12:19.560 --> 00:12:24.520
. بنابر این به احتمال زیاد ممکنه گکو توی این حمله نقش داشته

00:12:25.000 --> 00:12:26.520
. که اينطور

00:12:27.060 --> 00:12:30.900
، اگرچه اونا بهمون قول ميدن
، ولی برخلاف اون ، آشکارا حمله ميکنن

00:12:31.000 --> 00:12:34.460
هيچ اسکادراني وجود نداره
. که با اونا هم دستی کرده باشه

00:12:35.810 --> 00:12:40.000
منتظر ميمونم تا اسکادرانم
... رسماً راه اندازي بشه ، اما

00:12:41.250 --> 00:12:43.680
چطور همچين چيزی اتفاق ميوفته ؟

00:12:44.550 --> 00:12:45.580
! بله

00:12:45.580 --> 00:12:46.720
! فوراً

00:12:46.720 --> 00:12:49.880
! نيروی ويژه ! آماده باشن

00:12:59.900 --> 00:13:01.770
چطور ممکنه اينقدر کش بياد؟

00:13:01.770 --> 00:13:05.670
! مسابقه جام گکو
! قهرماني پنير کشي

00:13:05.670 --> 00:13:07.340
! عاليه ! يو هو هو

00:13:07.340 --> 00:13:10.240
و حالا ، آقای موندوگي
... يه چند کلمه نطق بگيد

00:13:10.240 --> 00:13:11.940
پس ، اینجا کجاست ؟

00:13:11.940 --> 00:13:13.480
. ماناکي بيس

00:13:13.480 --> 00:13:14.970
ماناکي ؟

00:13:15.150 --> 00:13:16.850
توی يه پايگاه
... نيروي هوايی متروکه

00:13:16.850 --> 00:13:19.150
. بعد از يه تغيير تکتونيکیه شش ماه پیش

00:13:19.150 --> 00:13:21.620
بزرگترين برج نظامی
. در نيمکره جنوبي

00:13:22.420 --> 00:13:24.910
. اما حالا جز يه خرابه خالی چيزی ازش نمونده

00:13:26.720 --> 00:13:29.860
حالا ، چرا توی جايی مثل اين هستیم ؟

00:13:29.860 --> 00:13:31.730
. کسی نميدونه ؟ از تالحو بپرس

00:13:39.770 --> 00:13:43.540
. شايد مهارتشو از دست داده باشه

00:14:00.820 --> 00:14:02.160
. هی

00:14:02.160 --> 00:14:04.860
. تو نميری ؟ پیش بقيه

00:14:04.860 --> 00:14:07.670
تعمير بردتو تموم کردی ، مگه نه ؟

00:14:07.670 --> 00:14:09.830
تو چيکار ميکنی ؟

00:14:09.830 --> 00:14:13.870
. اينجا ميمونم
. فقط میخوام اينجا بمونم

00:14:13.870 --> 00:14:17.510
. باشه ، پس منم ميمونم

00:14:17.510 --> 00:14:19.840
... خب ... امروز

00:14:22.550 --> 00:14:25.340
. هورا برای ... جاذبه صفر بودش

00:14:26.620 --> 00:14:28.810
. که اینطور . برات خوشحالم

00:14:38.360 --> 00:14:40.590
ببخشيد ، مثل اينکه خيلی طولش دادم ؟

00:14:45.170 --> 00:14:47.160
. اينجا . اينم يکی هم

00:14:50.270 --> 00:14:52.310
چکار کنم ؟

00:14:52.310 --> 00:14:54.570
... صدام ، نميرسه

00:15:01.150 --> 00:15:04.460
... لعنتی ، خودتو باحال نشون نده

00:15:04.460 --> 00:15:07.580
بیخیالش ، انجامش
توی همچين جايی ؟

00:15:12.000 --> 00:15:13.500
! سنگ ، کاغذ ، قيچي

00:15:13.500 --> 00:15:14.570
! اونجا رو ببين

00:15:14.570 --> 00:15:15.400
! اونجا رو ببين
! يه موج

00:15:15.400 --> 00:15:17.230
! سنگ ، کاغذ ، قيچي

00:15:17.230 --> 00:15:18.170
! اونجا رو ببين

00:15:18.170 --> 00:15:18.790
! اونجا رو ببين
! يه موج

00:15:19.240 --> 00:15:20.070
! سنگ ، کاغذ ، قيچي ! اونجا رو ببين

00:15:20.070 --> 00:15:21.840
این موج بیا نیست ؟
! سنگ ، کاغذ ، قيچي ! اونجا رو ببين

00:15:21.840 --> 00:15:22.510
این موج بیا نیست ؟

00:15:22.510 --> 00:15:24.840
. هولندم نیماد

00:15:59.180 --> 00:16:03.770
. منو با خودت ببر
. منو با خودت ببر ، هولند

00:16:18.360 --> 00:16:20.520
. تو عوض شدی

00:16:22.470 --> 00:16:24.670
. نمیخواد نگران باشی

00:16:24.670 --> 00:16:27.540
... منظورم اینه که منم مشکل داشتم

00:16:27.600 --> 00:16:30.910
. وقتی جنگل بل رو ترک کردم

00:16:30.910 --> 00:16:34.680
يا فقط ميتونه نوعی
. پيچ و تاب توی ساختار فيزيکیش باشه

00:16:34.680 --> 00:16:38.050
، اوه ، شايد اون چيزه
... آميتا درايوه

00:16:41.450 --> 00:16:42.540
... ائورکا

00:16:51.700 --> 00:16:56.330
... متاسفم . فکر نميکنم
... بتونم تحملش کنم

00:17:00.170 --> 00:17:02.470
. فاش کننشت کرده

00:17:02.470 --> 00:17:03.410
! آخ

00:17:03.410 --> 00:17:04.910
رنتون ؟

00:17:04.910 --> 00:17:09.000
اگه فاش کنی برات خيلی
. آسون ميشه ، رنتون

00:17:09.450 --> 00:17:11.180
رنتون ، حالت خوبه ؟

00:17:11.180 --> 00:17:13.350
... خوبم ، چيزي نيست

00:17:13.350 --> 00:17:15.750
. ضمناً این همش بخاطر توئه ، ائورکا

00:17:17.420 --> 00:17:20.090
... چون برای توئه مشکلی

00:17:20.090 --> 00:17:23.060
... منظورم ، حسيه که دربارت دارم

00:17:23.460 --> 00:17:24.960
... من ...من

00:17:24.960 --> 00:17:28.330
، حالت بهتر ميشه
. وقتي همچيو براش اعتراف کني

00:17:29.470 --> 00:17:31.800
قراره به من يه چيزی بگی ؟

00:17:31.900 --> 00:17:35.800
... نه ، نميتونم فاش کنم
. اصلاً نميتونم فاش کنم

00:17:36.710 --> 00:17:38.680
. عوض شدی

00:17:44.420 --> 00:17:46.850
!به من نگاه کن ؟

00:17:46.850 --> 00:17:48.090
. میری رو اعصاب

00:17:48.090 --> 00:17:50.320
!پس ، داری فرار ميکني ؟

00:17:51.460 --> 00:17:54.220
... آره ، ميخوام بزنم به چاک

00:17:54.220 --> 00:17:56.320
! اگه بتونم فرارکنم

00:18:04.470 --> 00:18:08.570
ميخوام فرار کنم . به يه طرف ديگه
... يه سياره ديگه ، يه جايه ديگه

00:18:08.570 --> 00:18:10.470
! ميخوام فراموش کنم

00:18:10.470 --> 00:18:14.210
اون روز ، اونجا و
! و اون چيزارو ، همشو

00:18:14.210 --> 00:18:18.270
اما نميتونم ادامه
. بدم . خسته شدم

00:18:19.080 --> 00:18:21.240
... واقعاً ميخوام فرارکنم

00:18:23.620 --> 00:18:25.780
حتی از منم ؟

00:18:26.620 --> 00:18:28.720
... بس کن

00:18:51.480 --> 00:18:53.080
... خواهش ميکنم

00:18:53.080 --> 00:18:55.310
نميتونی همه چيزو درباره من فراموش کنی ؟

00:19:14.470 --> 00:19:16.840
. اون موج نمياد

00:19:16.840 --> 00:19:18.310
. گل گفتی

00:19:18.310 --> 00:19:20.840
. اين پيتزا به هر حال خوشمزه بود

00:19:20.840 --> 00:19:23.900
. بهتره بیخیالش بشیم

00:19:26.480 --> 00:19:29.420
تو از عمد اینجا فرود اومدی ، نه ؟

00:19:29.420 --> 00:19:31.360
. واست مهم نيست ، به هرحال

00:19:31.360 --> 00:19:33.520
... اون موجه

00:19:35.960 --> 00:19:39.100
. هيچ راهی وجود نداره که ما فراموشش کنيم

00:19:39.100 --> 00:19:41.090
. اينو هرگز فراموش نميکنيم

00:19:42.070 --> 00:19:44.370
. و من هرگز قصد ندارم اينو فراموش کنم

00:19:44.370 --> 00:19:47.130
، چرا که تو موجب شدی
اون پسر سوار برد بشه ، مگه نه ؟

00:19:48.540 --> 00:19:52.240
. ای بابا میدونی و داری بهم سیخونک میزنی

00:19:52.880 --> 00:19:56.000
. پيدا کردن نقطه ضعفت خيلي آسونه

00:20:01.920 --> 00:20:04.650
هنوز چيزايه زيادی وجود داره
. که من واقعاً نميدونم

00:20:05.320 --> 00:20:07.860
، درباره اين که هولند چه احساسی داره
... و علتش

00:20:07.860 --> 00:20:10.350
... و همچنین خانم تالحو

00:20:11.600 --> 00:20:14.860
. درباره ی ائورکا چه احساسی داره

00:20:25.280 --> 00:20:26.980
! اون يه پرندست

00:20:26.980 --> 00:20:29.040
! يه پرنده ! يه پرنده

00:20:37.920 --> 00:20:39.890
چيزای زيادی وجود داره
. که من نميدونم

00:20:39.890 --> 00:20:42.390
اما ، در حقيقت اون
... من هستم که سرپام

00:20:42.390 --> 00:20:44.700
... و اون من هستم که این دونیا رو میبینه

00:20:44.700 --> 00:20:48.150
. احساس ميکنم اين حقيقته

00:20:49.600 --> 00:20:51.900
، اما ، بعضي اوقات
... فکرم کمکي نميکنه

00:20:51.900 --> 00:20:54.230
چرا من اينجام ؟

00:20:54.610 --> 00:20:56.970
چرا من توی اين سياره بدنيا اومدم ؟

00:20:57.110 --> 00:21:01.070
و دقيقا برای چی زنده ام ؟

00:21:13.890 --> 00:21:15.790
دوباره داری نقشه ميکشی قايم باشک بازی کنيم ؟

00:21:15.790 --> 00:21:18.190
... سرهنگ داره بالاخره میاد اینجا

00:21:22.970 --> 00:21:24.400
چی شده ؟

00:21:24.400 --> 00:21:27.170
اين همه مدت منتظر بودی که
. سرهنگ رو ببینی

00:21:27.970 --> 00:21:30.170
بيا بيرون ، بازی
... قايم باشکو تموم کن

00:21:30.170 --> 00:21:31.870
! نه

00:21:33.780 --> 00:21:35.640
چـ - چی شده ؟

00:21:36.280 --> 00:21:39.650
... اينو ميگی ... که من از

00:21:41.520 --> 00:21:45.560
خيلی گذشته ؟
. خوشحالم که سر حال هستی

00:21:45.560 --> 00:21:49.120
اميدوارم خيلي خسته نشده باشه
. آنه مونه ی من

00:21:53.230 --> 00:21:55.670
. خب ، دختر خوبی شدی

00:21:55.670 --> 00:21:59.690
اين صورت قشنگتو
بعد از اين سه سال بهم نشون نمیدی ؟

00:22:00.240 --> 00:22:01.970
! آره ! حتماً

00:22:04.570 --> 00:22:07.170
، خوش اومدی
! سرهنگ دیوی

00:22:07.190 --> 00:22:17.190
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:22:17.214 --> 00:22:38.214
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.