WEBVTT

00:00:01.090 --> 00:00:02.750
!سعیتون رو بکنین

00:00:14.449 --> 00:00:18.329
همه از بازیه با باندو هیجان زده شدن

00:00:18.329 --> 00:00:21.359
!بسیار خب، ما هم باید تلاش مون رو بکنیم

00:00:21.769 --> 00:00:23.079
نه، سنا؟

00:00:24.370 --> 00:00:25.309
سنا؟

00:00:29.339 --> 00:00:32.820
ای بابا، سنا دوباره غیبش زد

00:00:38.979 --> 00:00:40.210
سنا؟

00:00:51.429 --> 00:00:53.600
Sanzan sora wo nottotte

00:00:51.429 --> 00:00:53.600
!رحم نکن و آسمونُ تسخیر کن

00:00:54.070 --> 00:00:56.469
Gangan hoshi ni nokkatte

00:00:54.070 --> 00:00:56.469
!اون ستاره ها رو به استراتوسفر برون

00:00:56.770 --> 00:00:58.869
Kaidan kette agattekou!

00:00:56.770 --> 00:00:58.869
!راه خودتُ از پله ها به سمت بالا باز کن

00:00:59.399 --> 00:01:01.869
"Dame nara dame da" sore de honmou?

00:00:59.399 --> 00:01:01.869
"اگه ما نمی تونیم، نمی تونیم"
واقعا منظورت اینه؟

00:01:02.009 --> 00:01:04.439
Nanka MY PACE sou ne MY NAME

00:01:02.009 --> 00:01:04.439
تو به سرعت خودت رسیدی
تو نگران نام خودتی

00:01:04.579 --> 00:01:06.840
Maji kattarii toki ni kattari

00:01:04.579 --> 00:01:06.840
ولی تو باید حتی وقتی خسته شدی
هم به بردن ادامه بدی

00:01:06.939 --> 00:01:09.579
Mada shimijimi sun na iki iki

00:01:06.939 --> 00:01:09.579
!پس بد اخمی نکن و حرکت کن

00:01:09.909 --> 00:01:12.349
Kibibiki ike misero iji

00:01:09.909 --> 00:01:12.349
باید روحیه اتُ بالا ببری
!و بهشون نشون بدی چی تو چنته داری

00:01:12.480 --> 00:01:14.489
Naitemo warattemo

00:01:12.480 --> 00:01:14.489
گریه کنی یا بخندی

00:01:15.049 --> 00:01:17.359
Toki wa tomattekunnai daro

00:01:15.049 --> 00:01:17.359
.زمان به هر حال می گذره

00:01:17.760 --> 00:01:19.620
Nakushite te ni irete

00:01:17.760 --> 00:01:19.620
چه ببری یا ببازی

00:01:20.019 --> 00:01:22.989
Naa motomoto zero da ze icchou dou dai?

00:01:20.019 --> 00:01:22.989
تو از صفر شروع کردی، مشکلش چیه؟

00:01:23.159 --> 00:01:24.829
Dandan harewataru

00:01:23.159 --> 00:01:24.829
آسمون تمیز می شه

00:01:25.000 --> 00:01:28.299
Asu ga aru akiramenantenai ze

00:01:25.000 --> 00:01:28.299
!و هنوز فردایی هم هست پس کنار نکش

00:01:28.329 --> 00:01:30.000
Dondon susumeba ii

00:01:28.329 --> 00:01:30.000
فقط به جلو برو

00:01:30.170 --> 00:01:33.599
Utaeba ii sunao ni egao de

00:01:30.170 --> 00:01:33.599
.و هر آهنگی تو قلب هستُ بخون

00:01:33.670 --> 00:01:35.340
Dandan ashioto ga

00:01:33.670 --> 00:01:35.340
صدای پاهات بلند می شه

00:01:35.409 --> 00:01:38.480
Aoi sora hibike kaze ni nore

00:01:35.409 --> 00:01:38.480
و باد اونُ به آسمون آبی می بره

00:01:38.810 --> 00:01:40.579
Dondon noboreba ii

00:01:38.810 --> 00:01:40.579
پس به بالا رفتن ادامه بده

00:01:40.750 --> 00:01:44.150
Kono semai sekai wo tobidase

00:01:40.750 --> 00:01:44.150
!و از اون دنیای کوچیک باریک بگذر

00:01:44.420 --> 00:01:46.849
Ah! Ah! Yume ni mukatte

00:01:44.420 --> 00:01:46.849
.اه اه، به رویاهات برس

00:01:47.019 --> 00:01:49.420
Ah! Ah! Koe dashiatte

00:01:47.019 --> 00:01:49.420
.اه اه، با هم یکی بخونید

00:01:49.650 --> 00:01:51.989
Ah! Ah! Kurushikanai ze!

00:01:49.650 --> 00:01:51.989
!اه اه، هیچی نمی تونه بهت صدمه بزنه

00:01:52.120 --> 00:01:54.890
NUMBER ONE mezashi hashitte

00:01:52.120 --> 00:01:54.890
!هدفت بهترین شدن باشه

00:02:06.060 --> 00:02:08.610
کسی که منتظره

00:02:10.310 --> 00:02:12.409
،همه دارن مایه می ذارن

00:02:12.409 --> 00:02:16.340
!برای همین تو نباید کم کاری کنی

00:02:16.340 --> 00:02:18.949
...می دونم ولی

00:02:18.949 --> 00:02:22.520
این خیلی بده که بدون من

00:02:22.520 --> 00:02:23.919
کاری ازت بر نمیاد

00:02:26.370 --> 00:02:27.810
عیبی نداره

00:02:27.810 --> 00:02:30.280
.فقط باید حواستُ بذاری روش

00:02:30.280 --> 00:02:31.360
!می تونی

00:02:31.360 --> 00:02:33.629
،من می تونم

00:02:33.629 --> 00:02:36.150
آخه من آی شیلدم

00:02:40.409 --> 00:02:44.110
باید قبل از اینکه مامونه برسه عوض کنم

00:02:48.009 --> 00:02:49.610
!منتظرت بودم، سنا

00:02:49.610 --> 00:02:51.949
!ماموری

00:02:54.349 --> 00:02:57.069
!خب بیا اطلاعات باندو رو آنالیز کنیم

00:02:57.069 --> 00:02:58.550
...باشه

00:02:59.599 --> 00:03:01.030
...بذار

00:03:02.509 --> 00:03:05.939
،پس من اطلاعات بدردبخور رو پیدا می کنم

00:03:05.939 --> 00:03:08.060
تو هم یاداشت برداری کن

00:03:08.060 --> 00:03:09.409
باشه

00:03:11.280 --> 00:03:14.009
،برای همین گفتم زودتر به مامونه بگو

00:03:14.009 --> 00:03:15.909
تو آی شیلدی

00:03:17.750 --> 00:03:20.080
ماموری سنا رو گیر انداخته؟

00:03:20.240 --> 00:03:24.020
آره الان داره با مامونه کار می کنه

00:03:24.020 --> 00:03:27.400
پس سنا نمی تونه به تمرین بیاد؟

00:03:28.270 --> 00:03:31.120
و بازی مون با باندو نزدیکه

00:03:35.129 --> 00:03:37.370
...یک استراحتی بهمون بده

00:03:37.370 --> 00:03:40.949
دستیاری از خودِ تمرین فوتبال آمریکایی سخت تره

00:03:45.750 --> 00:03:50.150
بخاطرش نتونستم اصلا در تمرین بعد از ظهر حاضر بشم

00:03:57.770 --> 00:03:59.610
!باید تمرین کنم حتی اگه یک ذره باشه

00:04:06.400 --> 00:04:08.710
!سنا امروزم درگیره؟

00:04:09.210 --> 00:04:21.210
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..‏
.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:04:22.399 --> 00:04:24.129
امروزم؟

00:04:24.629 --> 00:04:36.629
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:04:38.389 --> 00:04:39.889
...امدم

00:04:44.000 --> 00:04:45.430
جونم در امد

00:04:47.759 --> 00:04:52.170
تا کی می خوای این راز رو از مامونی مخفی نگه داری؟

00:04:52.839 --> 00:04:54.839
...به حرف آسونه

00:04:57.759 --> 00:05:00.939
همین الانشم زیادی نگرانمه

00:05:01.730 --> 00:05:04.879
...اگه بفهمه من آی شیلد 21 ام

00:05:05.040 --> 00:05:08.649
سنا! چرا زودتر بهم نگفتی؟

00:05:08.810 --> 00:05:11.230
هیروما، من نمی ذارم سنا در پست خطرناکی مثل راننیگ بک

00:05:11.230 --> 00:05:13.160
!بازی کنه

00:05:13.160 --> 00:05:15.639
!از امروز کناره گیری می کنه

00:05:19.220 --> 00:05:21.980
ولی شک ندارم این جوری عکس العمل نشون بده

00:05:30.290 --> 00:05:33.149
احتمالا بازم زودتر امده

00:05:37.290 --> 00:05:38.339
اینجا است

00:05:40.410 --> 00:05:43.009
!سنا! صبح بخیر

00:05:43.009 --> 00:05:46.360
صبح بخیر، ماموری

00:05:48.139 --> 00:05:49.139
،سنا

00:05:49.970 --> 00:05:51.310
خوشحال نیستی؟

00:05:55.550 --> 00:05:58.019
اون عکس ها

00:06:01.660 --> 00:06:04.040
...فوتبال آمریکایی یک بازیه خشنه

00:06:04.660 --> 00:06:07.730
انتظار درگیر شدن در همچین بازی رو نداشتم

00:06:09.699 --> 00:06:12.220
ماموری

00:06:14.649 --> 00:06:17.720
ولی خوشحالم که واردش شدی

00:06:22.560 --> 00:06:25.660
ما دوستای زیادی پیدا کردیم

00:06:30.019 --> 00:06:34.029
تو الان یک عضو با ارزش دویل بتس شدی

00:06:35.310 --> 00:06:38.029
!به عنوان دستیار تلاشت رو بکن

00:06:38.029 --> 00:06:39.399
حتما

00:06:49.990 --> 00:06:51.889
دستیار، ها؟

00:07:03.519 --> 00:07:04.660
ریکو؟

00:07:09.350 --> 00:07:12.310
پس بلاخره با اوجو روبرو می شین؟

00:07:12.810 --> 00:07:13.670
،آره

00:07:14.290 --> 00:07:17.399
وقتشه با شین سجورو رقابت کنم

00:07:17.779 --> 00:07:20.920
...شماها فوق العادین، تو و شین

00:07:21.490 --> 00:07:25.819
نه، فقط شماها. آکابا

00:07:25.819 --> 00:07:27.930
همه فوق العادن

00:07:31.250 --> 00:07:35.629
ولی همیشه بازیکن های قدرتمندی توی این دنیا هست

00:07:36.550 --> 00:07:39.600
می خوام باهاشون رو در رو بشم

00:07:40.069 --> 00:07:41.040
...اگه این جوریه

00:07:45.750 --> 00:07:47.930
به من برس، سنا

00:07:50.089 --> 00:07:53.589
در مسابقات کانتو، دنیای بهترین ها

00:07:56.899 --> 00:07:59.399
دنیای بهترین ها؟

00:08:01.649 --> 00:08:04.279
آکابای باندو رو شکست بده و سراغ من بیا

00:08:10.389 --> 00:08:12.579
،اونجا می بینمت

00:08:13.680 --> 00:08:15.180
در مسابقات کانتو

00:08:19.699 --> 00:08:22.089
می گی همیشه بازیکنای قوی هست؟

00:08:23.490 --> 00:08:26.459
ولی خودت یکی از اونایی، سنا

00:08:38.149 --> 00:08:39.370
!نمی تونم ببازم

00:08:43.840 --> 00:08:44.970
...من باید

00:08:48.409 --> 00:08:50.320
!بیشتر بیشتر تلاش کنم...

00:08:53.580 --> 00:08:55.509
!سنا، حالت خوبه؟

00:08:56.590 --> 00:08:58.289
!شنیدم طب کردی

00:09:00.960 --> 00:09:02.450
ماموری؟

00:09:02.990 --> 00:09:04.940
منو ببخش، سنا

00:09:04.940 --> 00:09:08.529
خیلی ازت کار کشیدم

00:09:09.210 --> 00:09:11.759
نه این طور نیست

00:09:11.980 --> 00:09:14.559
باشه، بهت استراحت می دم

00:09:15.250 --> 00:09:18.179
ما برای تماشای فینال می ریم

00:09:26.340 --> 00:09:29.710
!کلینیک فوتبال آریما هایاتو

00:09:29.879 --> 00:09:31.860
مهم ترین چیز برای

00:09:31.860 --> 00:09:34.000
پست آیشیلد 21 ه رانینگ بک باشه چیه؟

00:09:34.000 --> 00:09:35.559
!سرعت

00:09:36.490 --> 00:09:38.649
یه رانینگ بک به سرعت نیاز داره

00:09:38.649 --> 00:09:40.960
!تا از همه رد بشه

00:09:40.960 --> 00:09:42.960
!از تیم حریف رد شو

00:09:44.669 --> 00:09:45.779
!یا-ها

00:09:46.549 --> 00:09:49.269
بازی بعدی، بین تیم سیبو ویلد گانمن

00:09:49.269 --> 00:09:52.889
!و اوجو وایت نایتز رو شروع می کنیم

00:09:54.000 --> 00:09:56.809
دیر کرده، سنائه

00:09:56.809 --> 00:09:58.980
...بابا بازی شروع شد

00:10:00.330 --> 00:10:02.649
!ببخشید دیر کردم

00:10:02.649 --> 00:10:04.620
پس سنا کو؟

00:10:04.620 --> 00:10:08.090
یکدفعه طب کرد

00:10:08.980 --> 00:10:10.250
راست می گی؟

00:10:11.350 --> 00:10:13.570
یعنی حالش خوبه می شه؟

00:10:14.830 --> 00:10:15.789
ها؟

00:10:17.929 --> 00:10:19.340
تتسوما سان؟

00:10:20.330 --> 00:10:22.769
چرا تتسوما سان بین تماشاچی ها است؟

00:10:22.769 --> 00:10:25.330
،ما بدون تتسوما

00:10:25.330 --> 00:10:26.980
!نمی تونیم اوجو رو شکست بدیم

00:10:26.980 --> 00:10:29.259
We push too hard and we'll end up with injuries!

00:10:29.259 --> 00:10:31.309
!پس بنگ بنگ محتاطانه بازی کنین

00:10:31.309 --> 00:10:32.710
،خدایا

00:10:32.710 --> 00:10:35.110
He's really telling it like it is, huh?

00:10:35.580 --> 00:10:38.120
ولی هیچ ناامیدی بدتر از این نیست که

00:10:38.120 --> 00:10:40.250
مربی ات پیش بینی اش کنه

00:10:40.250 --> 00:10:41.389
،کید

00:10:41.980 --> 00:10:43.820
تمام تلاش رو می کنیم

00:10:43.820 --> 00:10:45.320
به خاطر تتسوما

00:10:46.250 --> 00:10:48.470
خب، می خواستم همین رو بگم

00:10:49.259 --> 00:10:52.610
شنیدی؟

00:10:52.610 --> 00:10:54.409
در بازی دیمون و سیبو؟

00:10:54.409 --> 00:10:57.360
آره، بازیکن حریف رو پرت کرد؟

00:10:57.360 --> 00:11:01.129
به عنوان جریمه، از یک بازی محرومه

00:11:01.129 --> 00:11:02.840
اِ؟ واقعا؟

00:11:14.340 --> 00:11:15.440
!تتسوما سنپای

00:11:17.879 --> 00:11:19.600
!من خیلی متاسفم

00:11:19.600 --> 00:11:22.389
...من اصلا نمی دونستم

00:11:22.389 --> 00:11:26.529
،اگه تتسوما سنپای جلومو نمی گرفتن

00:11:27.210 --> 00:11:29.600
اخراج می شدم...

00:11:30.659 --> 00:11:32.019
...ولی به جای

00:11:32.509 --> 00:11:33.740
...به جای من

00:11:35.750 --> 00:11:41.039
!ولی به جای من! شما شانس بازی تون رو از دست دادین

00:11:41.039 --> 00:11:42.360
...در مسابقات کانتو

00:11:44.100 --> 00:11:45.259
...یک بار دیگه

00:11:45.909 --> 00:11:46.929
رقابت می کنیم

00:11:54.250 --> 00:11:55.779
...یادت تون باشه

00:11:55.779 --> 00:11:59.509
مهم نیست راه ما برای رفتن به مسابقات کانتو هموار شده

00:12:00.009 --> 00:12:03.259
!با تمام قدرت و غرور پادشاه مبارزه می کنیم

00:12:03.909 --> 00:12:07.360
!نشون شون بدین اوجو چند مرده حلاجه

00:12:07.360 --> 00:12:08.370
!بله قربان -
!بله قربان -

00:12:08.570 --> 00:12:11.340
!پادشاهی پایدار باد

00:12:11.919 --> 00:12:13.809
!آره -
!آره -

00:12:15.490 --> 00:12:16.740
!آتش

00:12:18.059 --> 00:12:21.000
!بازیه فینال داره شروع می شه

00:12:21.000 --> 00:12:23.789
سیبو حمله است، و  اوجو دفاع

00:12:23.789 --> 00:12:26.049
!طبق انتظارها بازیه دیدنی می شه

00:12:26.629 --> 00:12:30.690
!به همتون نشون می دم من اینجا قوی ترینم

00:12:31.269 --> 00:12:34.059
!به مبارزه می طلبمت، شین سجورو

00:12:42.610 --> 00:12:46.120
من اینجا چیکار دارم؟

00:12:46.120 --> 00:12:48.970
شین و ریکو اونجا دارن نهایت تلاش شون رو می کنن

00:12:57.389 --> 00:13:00.870
!می خوام مسابقه بین شین و ریکو رو ببینم

00:13:07.009 --> 00:13:10.230
!هرکی سر راهم باشه عین پشه صافش می کنم

00:13:13.570 --> 00:13:16.179
!دونده است، بزنیدش

00:13:16.179 --> 00:13:18.389
یک دونده مهاجم؟

00:13:18.389 --> 00:13:21.450
می خوان توپ رو حمل کنن چون تتسومای دریافت کنند شون

00:13:21.450 --> 00:13:23.549
توی زمین نیست؟

00:13:30.230 --> 00:13:31.320
!بزن بریم

00:13:31.750 --> 00:13:34.059
!اگه می تونی جلوم رو بگیر

00:13:34.059 --> 00:13:35.279
!ردئو درایو

00:13:41.740 --> 00:13:44.750
!کایتانی ریکو زده شد

00:13:45.330 --> 00:13:49.850
!ردئو درایو درهم شکست

00:14:15.909 --> 00:14:17.110
!فوق العاده است

00:14:17.529 --> 00:14:19.179
پس این فیناله؟

00:14:23.029 --> 00:14:24.320
!اینه

00:14:24.320 --> 00:14:26.240
!پاسه اورست

00:14:32.519 --> 00:14:34.980
!فینال خیلی باحاله

00:14:35.779 --> 00:14:37.450
...دید خوبی ندارم

00:14:38.519 --> 00:14:41.639
من می رم یک چشم اندازه خوب پیدا کنم

00:14:46.230 --> 00:14:47.490
اینجا خوبه

00:14:50.500 --> 00:14:51.649
!سنا؟

00:14:56.629 --> 00:14:57.580
...سنا

00:15:00.429 --> 00:15:03.179
!آیا شین می تونه دوباره کایتانی متوقف کنه؟

00:15:03.720 --> 00:15:05.019
...ریکو

00:15:05.019 --> 00:15:07.309
احتمال ردش شدن ریکو از شین هست

00:15:08.070 --> 00:15:10.700
حتی اگرم یکم باشه، کم کم جلو می رم

00:15:15.850 --> 00:15:16.879
!زمانبندی

00:15:17.460 --> 00:15:18.899
!اگر در زمان درست انجامش بدم می تونم

00:15:23.039 --> 00:15:25.970
!تکل نیزه دوباره متوقفش کرد

00:15:31.029 --> 00:15:32.059
!بی نظیره

00:15:42.149 --> 00:15:44.460
!سنا؟ حالت خوبه؟

00:15:46.639 --> 00:15:48.899
ای بابا، نباید زیاد به خودت فشار بیاری

00:15:49.340 --> 00:15:52.340
!باید بیشتر استراحت کنی تا بهتر بشی

00:15:52.340 --> 00:15:53.899
می ریم خونه، سنا؟

00:15:58.360 --> 00:16:00.830
فقط... تنهام بذار

00:16:04.470 --> 00:16:06.809
الان می خوام اینجا باشم

00:16:16.909 --> 00:16:20.620
هیچ وقت چشم های سنا رو انقدر مشتاق ندیده بودم

00:16:21.730 --> 00:16:24.450
اون سنایی که می شناختم نیست

00:16:34.250 --> 00:16:37.480
،کایتانی بازم تلاش کرد ازش عبور کنه

00:16:37.480 --> 00:16:43.460
!ولی هر بار به دیوار نفوذ ناپذیر شین سجور می خوره

00:16:44.200 --> 00:16:48.809
،بدون تتسوما نمی تونن از پاس شوتگان استفاده کنن

00:16:48.809 --> 00:16:52.990
باید روی دویدن کایتانی اتکا کنن

00:16:52.990 --> 00:16:56.029
!انگار بازیه نفس می گیره می شه

00:16:56.620 --> 00:17:00.070
!حتی ریکو هم نمی تونه ازش عبور کنه

00:17:03.669 --> 00:17:04.940
...دفعه بعدی

00:17:07.569 --> 00:17:10.130
!دفعه بعدی رد می شم

00:17:11.519 --> 00:17:14.569
،فقط 1 دقیقه باقی مونده

00:17:14.569 --> 00:17:16.549
!دو تاچ دان عقبن

00:17:14.579 --> 00:17:16.549
اوجو وایت نایتز 14 - سیبو ویلد گانمن 3

00:17:17.339 --> 00:17:19.019
پس نتیجه این شد، ها؟

00:17:19.940 --> 00:17:20.990
چیکار می کنی؟

00:17:23.289 --> 00:17:25.190
یک فرصت دیگه بهم بدین

00:17:25.599 --> 00:17:27.390
،حتی اگرم تیم مون ببازه

00:17:28.720 --> 00:17:30.150
من نمی بازم

00:17:32.970 --> 00:17:34.019
بفرمایین

00:17:37.950 --> 00:17:38.859
...ریکو

00:17:41.849 --> 00:17:43.859
!فقط باید در زمانبدی درست باشه

00:17:43.859 --> 00:17:45.279
کایتانی ریکو

00:17:45.279 --> 00:17:47.279
تو یک بازیکن عادی نیست

00:17:50.769 --> 00:17:52.549
!باید از نیزه اش جاخالی بدم

00:18:05.750 --> 00:18:06.779
!ایول

00:18:08.059 --> 00:18:09.769
!ولی من نمی ذارم

00:18:27.119 --> 00:18:29.519
!...تقریبا تونسته بودم

00:18:32.960 --> 00:18:34.420
،پایان بازی

00:18:34.420 --> 00:18:38.660
!اوجو وایت نایتز قهرمان توکیو می شه

00:18:36.390 --> 00:18:40.059
اوجو وایت نایتز 14 - سیبو ویلد گانمن 3

00:18:46.569 --> 00:18:47.940
...پس این جهانه

00:18:47.940 --> 00:18:50.150
بهترین ها است؟

00:19:09.329 --> 00:19:10.539
آکابا؟

00:19:12.190 --> 00:19:13.309
،از تو

00:19:15.160 --> 00:19:18.799
 ریتم آی شیلد 21 رو احساس می کنم

00:19:20.460 --> 00:19:23.779
...متاسفانه آخرین بلیط رفتن به مسابقات کانتو

00:19:25.119 --> 00:19:27.230
...به باندو تعلق داره

00:19:29.480 --> 00:19:34.779
در کنار نام آی شیلد 21 واقعی

00:19:44.210 --> 00:19:47.099
باندو به مسابقات کانتو نمی ره

00:19:47.940 --> 00:19:49.579
!دیمون می ره

00:20:01.109 --> 00:20:03.609
Donna toki mo minna ga

00:20:01.109 --> 00:20:03.609
من به راه رفتن به سمت جلو ادامه دادم

00:20:04.079 --> 00:20:06.279
sasaete kureta kara

00:20:04.079 --> 00:20:06.279
بدون این که تسلیم بشم

00:20:06.480 --> 00:20:08.720
akiramezu ni aruite

00:20:06.480 --> 00:20:08.720
و الان اینجا ایستادم

00:20:08.789 --> 00:20:10.990
ima koko ni iru yo

00:20:08.789 --> 00:20:10.990
.چون دوستانم حمایتم کردن

00:20:11.890 --> 00:20:14.660
Ganbaroutte iinagara

00:20:11.890 --> 00:20:14.660
بعضی وقتا گفتنش سخته

00:20:14.759 --> 00:20:16.990
honto wa kuyashii no mo

00:20:14.759 --> 00:20:16.990
".همگی بیاید تمام تلاشمونُ بکنیم"

00:20:17.259 --> 00:20:20.029
onaji yume wo miteiru nara

00:20:17.259 --> 00:20:20.029
ولی ما همدیگه رو درک می کنیم

00:20:20.099 --> 00:20:22.269
wakariaeru.

00:20:20.099 --> 00:20:22.269
.چون یک رویای مشترک داریم

00:20:22.400 --> 00:20:24.970
Yorokobi ya kanashimi ga

00:20:22.400 --> 00:20:24.970
وقتی ما در خوشی و درد همدیگه سهیم بشیم

00:20:25.069 --> 00:20:27.470
tsuujiaeru kokoro wa

00:20:25.069 --> 00:20:27.470
قلب هامون یک قدرت می سازن

00:20:27.799 --> 00:20:30.210
hitori de wa tsukurenai

00:20:27.799 --> 00:20:30.210
بزرگ تر از هر چیز دیگه ای

00:20:30.339 --> 00:20:33.380
kasaneta chikara.

00:20:30.339 --> 00:20:33.380
.که تا حالا تونستیم بهش برسیم

00:20:35.849 --> 00:20:38.349
Hikari yori hayaku hashire

00:20:35.849 --> 00:20:38.349
!سریع تر از سرعت نور بدو

00:20:38.549 --> 00:20:41.150
Zenryoku de yume wo tsukame

00:20:38.549 --> 00:20:41.150
!با هر چیزی که داری به رویات بچسب

00:20:41.250 --> 00:20:43.890
Mirai e tsunagu kono shunkan

00:20:41.250 --> 00:20:43.890
این لحظه ایه که می تونه
تمام آینده ی ما رو تغییر بده

00:20:43.950 --> 00:20:46.460
Jibun dake no tame ja naku

00:20:43.950 --> 00:20:46.460
!نه فقط مال تو رو

00:20:46.519 --> 00:20:49.190
Kaze yori tooku habatake

00:20:46.519 --> 00:20:49.190
پس سریع تر از باد پرواز کن

00:20:49.259 --> 00:20:51.759
Daichi yori tsuyoku mamore

00:20:49.259 --> 00:20:51.759
.سخت تر از زمین دفاع کن

00:20:51.829 --> 00:20:54.460
Shinjiaeru nakama ga ireba

00:20:51.829 --> 00:20:54.460
اگه دوستانی داری که
می تونی روشون حساب کنی

00:20:54.529 --> 00:20:57.170
mou nandatte kowakunai

00:20:54.529 --> 00:20:57.170
!چیزی برای ترس وجود نداره

00:20:57.230 --> 00:20:59.440
Mayowazu fumidasu dake

00:20:57.230 --> 00:20:59.440
!فقط پاتُ بذار و جلو برو

00:21:07.710 --> 00:21:10.450
!وقت بازی با باندو سر جایگاه سومه

00:21:10.450 --> 00:21:13.839
!آکابا ادعا می کنه آیشیلد 21 واقعی اونه

00:21:13.839 --> 00:21:15.829
همین جوری ولش می کنی سنا؟

00:21:15.829 --> 00:21:18.049
.مسئله سر این که کی واقعیه و کی تقلبی نیست

00:21:18.049 --> 00:21:19.559
!من همونیم که هستم

00:21:19.559 --> 00:21:21.730
سنا؟ نکنه-!؟

00:21:21.730 --> 00:21:26.059
قسمت بعد آیشیلد 21
!کوبایاکاوا سنا! یاها

00:21:39.079 --> 00:21:42.769
...من نگران سنام

00:21:42.769 --> 00:21:45.180
می خوای سر راه یه سر بهش بزنیم؟

00:21:45.920 --> 00:21:47.339
مامو؟

00:21:47.839 --> 00:21:59.839
بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده‏
.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:22:02.279 --> 00:22:05.609
...لطفا... ولم کن

00:22:05.609 --> 00:22:08.049
...تا حالا سنا رو اون جوری ندیده بودم

00:22:08.569 --> 00:22:12.569
...حس کردم ازم خیلی خیلی دور شده