WEBVTT

00:00:02.629 --> 00:00:05.980
!فستیوال مدرسه ی اوجو واقعا فوق العاده است

00:00:05.980 --> 00:00:09.689
.آره! مثل دیروز حسابی شلوغه

00:00:10.359 --> 00:00:12.369
.ما برای بازی نیومدیم

00:00:12.369 --> 00:00:15.019
.امروز برای تماشای تمرین آزاد تیم فوتبال اومدیم

00:00:15.019 --> 00:00:16.660
!می دونم

00:00:17.899 --> 00:00:20.870
!یه عکس عالی گرفتم

00:00:20.870 --> 00:00:22.149
ریکو؟

00:00:22.609 --> 00:00:24.600
تو همه جا هستی، مگه نه؟

00:00:24.600 --> 00:00:25.890
!آره

00:00:25.890 --> 00:00:30.809
این بار دارم یه مقاله ی ویژه درمورد دریافت کنندگان
.منطقه ی کانتو برای ماهنامه ی فوتبال جمع می کنم

00:00:32.670 --> 00:00:34.280
...که یعنی

00:00:34.280 --> 00:00:38.280
!خب، من، رایمون تارو، همیشه آماده ی کمکم

00:00:38.799 --> 00:00:40.479
!خیلی ممنون

00:00:40.479 --> 00:00:43.759
می شه یه نگاهی به این مصاحبه بندازید؟

00:00:45.320 --> 00:00:48.289
.من با یه مصاحبه ی غافلگیر کننده رفتم سراغ تتسوما

00:00:49.359 --> 00:00:51.280
.این بهترین دریافت کننده ی توکیوئه

00:00:51.280 --> 00:00:53.640
اون لوکوموتیو سنگین شکست ناپذیر با دقته

00:00:53.640 --> 00:00:57.310
!تتسوما جو از هفت تیرکش های سیبو

00:00:57.310 --> 00:01:01.000
تتسوما، چه حسی درمورد مسابقات کانتو داری؟

00:01:04.459 --> 00:01:08.200
به ایکیو و ساکورابا به چشم رقبات نگاه می کنی؟

00:01:08.900 --> 00:01:09.950
.آره

00:01:09.950 --> 00:01:11.209
آره؟

00:01:11.209 --> 00:01:14.560
.ولی ایکیو از شینریوجی از مسابقات حذف شد

00:01:14.560 --> 00:01:17.579
.فقط مونده ساکورابای اوجو

00:01:18.170 --> 00:01:19.409
...من

00:01:19.409 --> 00:01:20.260
من...؟

00:01:20.439 --> 00:01:25.140
این یعنی اگه اوجو و سبیو بازی های بعدیشونُ ببرن

00:01:25.140 --> 00:01:28.849
!خواهیم دید بین سه دریافت کننده ی برتر کی بهترینه

00:01:29.569 --> 00:01:32.250
...پی... پی

00:01:32.250 --> 00:01:33.209
پی؟

00:01:33.209 --> 00:01:35.480
!پی... روزی

00:01:38.150 --> 00:01:38.939
هان؟

00:01:41.049 --> 00:01:43.549
ه-هان؟

00:01:43.549 --> 00:01:44.760
.شرمنده

00:01:45.769 --> 00:01:49.469
.تتسوما خیلی رقابتیه

00:01:50.099 --> 00:01:51.689
.بهش سخت نگیر

00:01:52.340 --> 00:01:57.180
.ولی هم تتسوما هم من باور داریم ما پیروز می شیم

00:02:00.129 --> 00:02:02.469
!تتسوما، اسلنت

00:02:13.060 --> 00:02:15.990
!تتسوما واقعا رو دوره

00:02:15.990 --> 00:02:17.080
...آره

00:02:17.080 --> 00:02:24.319
در واقع چیزی که می خواستم رایمون بهش
.یه نگاه بندازه این مصاحبه با ایکیو بود

00:02:24.319 --> 00:02:26.460
.هان؟ حتما

00:02:41.789 --> 00:02:44.990
وقتی به نظر میاد

00:02:45.060 --> 00:02:48.259
نمی تونم با سرعت به پیش برم

00:02:48.289 --> 00:02:52.129
.بال هامُ باز می کنم و می رم

00:02:52.159 --> 00:02:54.500
من طرح همه ی

00:02:54.629 --> 00:03:00.169
.افکار ناخوشایندمُ میندازم رو آسمون

00:03:00.169 --> 00:03:03.240
!حریفتُ بزن کنار و ازش بگذر

00:03:05.740 --> 00:03:07.849
!و تو یک چشم به هم زدن من تو منطقه اتم

00:03:07.849 --> 00:03:10.250
!مواظب باش، مواظب باش! من دارم تاچداون می گیرم

00:03:10.280 --> 00:03:13.819
مهم نیست چی بشه

00:03:13.819 --> 00:03:19.889
وقتی تو پشت سرم ایستادی

00:03:19.930 --> 00:03:24.129
من هر بار بلند می شم

00:03:24.159 --> 00:03:26.699
و اون نورُ هر جایی هم که بره

00:03:26.729 --> 00:03:29.439
.دنبال می کنم

00:03:29.439 --> 00:03:32.909
مهم نیست چی بشه

00:03:32.909 --> 00:03:39.009
وقتی تو پشت سرم ایستادی

00:03:39.150 --> 00:03:43.419
من هر بار بلند می شم

00:03:43.419 --> 00:03:45.889
و اون نورُ هر جایی که بره

00:03:45.889 --> 00:03:49.259
.دنبال می کنم

00:03:54.219 --> 00:03:56.590
!سوگند ایس شدن

00:04:05.439 --> 00:04:09.840
!ایکیو، من برای مصاحبه اینجام

00:04:11.770 --> 00:04:15.400
.اصلا متوجه من نشد

00:04:16.089 --> 00:04:19.699
.شرمنده ولی ذهن ایکیو معطوف تمرینه

00:04:20.860 --> 00:04:25.540
.نمی تونه خودشُ به خاطر باختمون جلو دیمون ببخشه

00:04:33.850 --> 00:04:36.250
!حالا! ایکیو

00:04:37.230 --> 00:04:41.779
لطفا نظرتُ به عنوان یکی از سه دریافت کننده ی
!برتر تو منطقه ی کانتو بهم بگو

00:04:43.810 --> 00:04:46.199
ببخشید، ایکیو؟

00:04:46.790 --> 00:04:49.139
اومم، می شه یه چیزی بگی؟

00:04:52.149 --> 00:04:54.819
.دوره ی سه دریافت کننده ی برتر دیگه تمومه

00:04:56.980 --> 00:05:00.610
.کانتو وارد دوره ی چهار دریافت کننده ی برتر شده

00:05:02.220 --> 00:05:03.300
هان!؟

00:05:04.439 --> 00:05:06.079
!اون رایمون تاروئه

00:05:08.310 --> 00:05:13.160
کانتو الان به علاوه ی رایمون تارو
.چهار دریافت کننده ی برتر داره

00:05:13.160 --> 00:05:15.850
.ولی این موقتیه

00:05:15.850 --> 00:05:18.699
!به زودی همه شونُ له می کنم

00:05:20.529 --> 00:05:25.470
می خواست ببینم چه نظری داری درمورد
.این که یکی از چهار نفر برتر شمرده شدی

00:05:27.629 --> 00:05:28.579
...من

00:05:30.790 --> 00:05:33.649
کی بود!؟

00:05:34.879 --> 00:05:36.819
تو فکر کردی کی هستی؟

00:05:36.819 --> 00:05:38.120
!توراکیچی

00:05:40.050 --> 00:05:42.160
مشکلت چیه!؟

00:05:42.160 --> 00:05:43.949
!چهار برتری وجود نداره

00:05:43.949 --> 00:05:46.470
!ساکورابا تنها شماره یکه

00:05:46.910 --> 00:05:49.230
...هان، اون

00:05:49.930 --> 00:05:51.529
یه دستبنده؟ ...

00:05:51.529 --> 00:05:54.399
!آره! برای ساکوراباست

00:05:54.399 --> 00:05:56.829
!جدیده

00:05:56.500 --> 00:05:59.769
ایس اوجو ساکورابا

00:05:56.829 --> 00:06:02.970
ایس اوجو، ساکورابا، قراره اینُ تو نیمه نهایی
!بپوشه و دهن دیمونُ سرویس کنه

00:06:03.600 --> 00:06:05.250
...تا همین اواخر

00:06:05.250 --> 00:06:07.550
.تو ما رو تشویق می کردی ...

00:06:07.550 --> 00:06:10.100
!جمع شید! جمع شید

00:06:10.100 --> 00:06:11.259
...اون

00:06:11.259 --> 00:06:12.920
صدای اوتاواراست؟ ...

00:06:13.410 --> 00:06:16.920
!انگار مراسم اصلی تیم فوتبال شروع شده

00:06:17.569 --> 00:06:20.279
!خانم ها و آقایان، همگی خوش آمدید

00:06:20.279 --> 00:06:23.870
.این یه توپ فوتباله

00:06:23.870 --> 00:06:27.100
!پرتاب و گرفتنش خیلی سخته

00:06:27.100 --> 00:06:27.870
!ولی

00:06:28.470 --> 00:06:32.600
!دریافت کننده ی اوجو، ساکورابا، همه ی توپ ها رو می گیره

00:06:33.170 --> 00:06:34.339
!من همه ی تلاشمُ می کنم

00:06:34.509 --> 00:06:36.990
!اون هر پرتابی رو می گیره

00:06:41.589 --> 00:06:45.189
.پس جمعیت توپ پرت می کنن و اوجو هم می گیره

00:06:45.189 --> 00:06:47.310
.این براشون یه تمرینم حساب می شه

00:06:48.439 --> 00:06:50.019
!چند تا عکس عالی می گیرم

00:06:50.019 --> 00:06:54.050
!اگه ساکورابا توپمُ بگیره خیلی باحال می شه

00:06:54.050 --> 00:06:55.889
!آره! اول من

00:06:58.019 --> 00:07:01.500
.توراکیچی، پاس خوبی بود

00:07:02.930 --> 00:07:04.740
!اون تشویقم کرد

00:07:06.009 --> 00:07:08.740
!ساکورابا! بعدش من

00:07:08.740 --> 00:07:11.279
!پاس های سرشار از عشق ما رو بگیر

00:07:11.279 --> 00:07:12.629
!مال منُ بگیر

00:07:16.360 --> 00:07:17.649
.اون عالیه

00:07:19.449 --> 00:07:22.120
!به نظر جالب میاد! بذار منم امتحان کنم

00:07:22.120 --> 00:07:23.339
چی؟

00:07:23.339 --> 00:07:24.360
!نیا سر راه

00:07:24.360 --> 00:07:25.360
!برو کنار

00:07:25.360 --> 00:07:26.860
!مرتیکه ی چندش -
!برو کنار -

00:07:27.829 --> 00:07:29.560
این همه توپ برای چیه!؟

00:07:36.689 --> 00:07:37.810
!بدک نیست

00:07:38.699 --> 00:07:40.410
!عالی هستی -
!چه باحال -

00:07:40.410 --> 00:07:41.370
!اون حرف نداره

00:07:41.370 --> 00:07:44.579
نظرتون چیه؟ دیدین ساکورابا چه عالیه!؟

00:07:55.889 --> 00:07:57.180
!ساکورابا

00:08:00.720 --> 00:08:02.160
...اون یه توپ خارج از کنترله

00:08:05.290 --> 00:08:06.379
!مواظب باش

00:08:06.379 --> 00:08:07.100
!ریکو

00:08:17.040 --> 00:08:18.569
!آفرین ساکورابا

00:08:18.569 --> 00:08:20.009
!حرف نداری

00:08:20.009 --> 00:08:22.980
!ساکورابا واقعا بهترینه

00:08:23.639 --> 00:08:25.629
!خوشتیپه -
!خیلی باحاله -

00:08:25.629 --> 00:08:27.490
!ساکورابا محشره -
!ساکورابا محشره -

00:08:30.430 --> 00:08:32.539
...توپ خیلی بالا بود

00:08:36.990 --> 00:08:40.159
در حالی که فستیوال مدرسه در حال پایانه
من، کومابوکورو ریکو

00:08:40.159 --> 00:08:43.429
!می خوام با طرفداران اوجو یه مصاحبه ی غافلگیرانه بکنم

00:08:43.620 --> 00:08:47.139
کدوم بازیکن مورد علاقه ی همگیه؟

00:08:47.139 --> 00:08:48.210
!شین

00:08:48.210 --> 00:08:49.039
!تاکامی

00:08:49.039 --> 00:08:49.840
!اوتاوارا

00:08:49.840 --> 00:08:50.840
!نکویاما

00:08:50.840 --> 00:08:53.389
!ساکورابای ایس، معلومه

00:08:53.389 --> 00:08:56.159
.همه می دونن ایس اوجو ساکوراباست

00:08:58.799 --> 00:09:00.830
.ایس اوجو شینه

00:09:00.830 --> 00:09:01.679
.معلومه

00:09:01.679 --> 00:09:03.259
چی!؟

00:09:03.259 --> 00:09:06.659
!ساکورابا تنها ایسه

00:09:06.659 --> 00:09:07.759
...ولی بازم

00:09:08.289 --> 00:09:10.769
...درسته که ساکورابا عالیه ولی

00:09:10.769 --> 00:09:12.980
.همه می دونن ایس واقعی شینه

00:09:12.980 --> 00:09:13.820
!درسته

00:09:13.820 --> 00:09:16.279
!اون عجیب غریبه! فکر می کنه ساکورابا ایسه

00:09:16.779 --> 00:09:28.779
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..‏
.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:09:35.960 --> 00:09:37.009
توراکیچی؟

00:09:37.009 --> 00:09:40.480
.شرمنده ولی الان یه مقدار سرم شلوغه

00:09:41.750 --> 00:09:46.450
.هی، همه می گن ایس اوجو شینه

00:09:46.450 --> 00:09:50.789
ولی تو ایس واقعی اوجو هستی، درسته؟

00:09:50.789 --> 00:09:51.600
درسته!؟

00:09:52.029 --> 00:09:55.309
.نه، احتمالا شین ایس اوجوئه

00:09:57.210 --> 00:10:01.009
.از اونجایی که همه همینُ می گن احتمالا همینطوره

00:10:07.330 --> 00:10:10.049
!ساکورابا، بیا بریم تمرینُ شروع کنیم

00:10:10.820 --> 00:10:11.710
!باشه

00:10:12.299 --> 00:10:13.820
.شرمنده توراکیچی

00:10:13.820 --> 00:10:16.019
!عجله دارم. تا بعد

00:10:16.519 --> 00:10:28.519
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:10:38.779 --> 00:10:39.649
هان؟

00:10:41.289 --> 00:10:42.539
توراکیچی؟

00:10:43.610 --> 00:10:46.519
هی، توراکیچی، دار چیکار می کنی؟

00:10:47.000 --> 00:10:48.600
مچ بندُ دادی بهش؟

00:10:52.730 --> 00:10:54.820
چی شده توراکیچی؟

00:10:54.820 --> 00:10:56.929
چرا ندادیش به ساکو؟

00:11:08.460 --> 00:11:11.909
!کلینیک فوتبال آمریکایی آریما هایاتو

00:11:11.909 --> 00:11:15.370
وقتی می خوای وسط بازی فوتبال آمریکایی
استراتژی بچینی چی می گی؟

00:11:15.370 --> 00:11:17.129
!راهنمایی: با سه حرف کاتاکانا نوشته می شه

00:11:18.669 --> 00:11:23.889
به وقتی که یه تیم دور کوارتربکش جمع می شه
.تا یه استراتژی بچینن بهش می گن هادل

00:11:23.889 --> 00:11:27.559
!به یه استراتژی برای شکست حریف برسید! یا-هادل

00:11:32.000 --> 00:11:35.700
.که اینطور. بعد ساکورابا این جوری گفت

00:11:37.649 --> 00:11:40.909
.نه، احتمالا شین ایس اوجوئه

00:11:42.179 --> 00:11:44.320
چرا همچین حرفی زد؟

00:11:44.320 --> 00:11:48.639
...ساکورابا واقعا بازیکن عالی ایه

00:11:51.799 --> 00:11:53.019
...توراکیچی

00:11:53.470 --> 00:11:57.259
اولش فقط فکر می کردم اون باحاله

00:11:57.259 --> 00:11:59.600
.ولی دیگه اونطور نیست

00:11:59.600 --> 00:12:03.200
.ساکورابا همیشه کلی تلاش می کنه

00:12:03.200 --> 00:12:06.919
.با گذر زمان همینطور بیشتر ازش خوشم اومد

00:12:08.210 --> 00:12:12.399
.پس تصمیم گرفتم اونُ برای بقیه ی عمرم الگوم کنم

00:12:12.399 --> 00:12:17.149
!من می خوام یه روزی یه بازیکن فوتبال آمریکایی مثل اون بشم

00:12:17.149 --> 00:12:19.149
.این فکری بود که با خودم می کردم

00:12:22.610 --> 00:12:23.629
که چی...؟

00:12:24.200 --> 00:12:29.789
چطور می تونه به این راحتی بگه ایس اوجو نیست؟

00:12:37.519 --> 00:12:40.929
!اینقدر احمق نباش توراکیچی

00:12:40.929 --> 00:12:44.230
تو به اون باور نداری؟

00:12:45.340 --> 00:12:53.320
ولی اگه اون همچین حرفی زده پس من تو
.شکست دادنش به عنوان دریافت کننده مشکلی نخواهم داشت

00:12:57.820 --> 00:13:00.509
اون برای چی بود!؟ -
!احمق! خنگول -

00:13:00.509 --> 00:13:01.889
چطور جرئت می کنی همچین حرفی بزنی!؟

00:13:01.889 --> 00:13:02.899
!جوجه ی احمق

00:13:06.330 --> 00:13:07.830
!از این جوک ها نگو

00:13:07.830 --> 00:13:12.519
امکان نداره ساکورابا به یه دریافت کننده ی
!ضایع مثل تو ببازه احمق

00:13:15.980 --> 00:13:18.080
!به این می گن روحیه

00:13:22.110 --> 00:13:25.919
همه می گن سنا ایس دیمونه

00:13:25.919 --> 00:13:28.250
!ولی من هنوز فکر نمی کنم این عنوانُ به سنا باخته باشم

00:13:29.259 --> 00:13:34.399
هیروما و جومونجی و بقیه ی بچه ها دیمون
.به همدیگه به چشم ایس نگاه می کنن

00:13:34.929 --> 00:13:38.980
.ما می تونیم بازی کنیم چون به هم باور داریم و کمک می کنیم

00:13:39.429 --> 00:13:44.259
وگرنه قدرت کافی برای ایستادگی در برابر
حریف های قدری که در مسابقات کانتو هستن رو

00:13:44.259 --> 00:13:47.200
.به هیچ وجه نداشتیم

00:13:47.200 --> 00:13:48.769
موافق نیستی سنا؟

00:13:49.559 --> 00:13:50.419
.آره

00:13:51.480 --> 00:13:54.480
.شرط می بندم ساکورابا هم همچین حسی داره

00:13:55.039 --> 00:13:59.299
!پس توراکیچی، تو باید بهش باور داشته باشی

00:14:02.629 --> 00:14:03.340
!هی

00:14:03.779 --> 00:14:06.690
!بیاید بریم ساکو رو ببینیم

00:14:08.129 --> 00:14:11.090
!گمونم بهتره شخصا از خودش بپرسیم

00:14:11.090 --> 00:14:13.639
.آره، حق با توئه

00:14:14.220 --> 00:14:18.750
ایده ی خوبیه. می خوای بریم توراکیچی؟

00:14:20.110 --> 00:14:21.539
توراکیچی؟

00:14:21.539 --> 00:14:22.820
!هی

00:14:24.029 --> 00:14:26.620
چرا اینقدر لفتش می دین؟

00:14:26.620 --> 00:14:28.600
!ولتون می کنم

00:14:28.600 --> 00:14:30.919
اون چش شد؟

00:14:30.919 --> 00:14:34.240
.این که ببینی توراکیچی سرشار از انرژیه عالیه

00:14:51.710 --> 00:14:53.470
!وای

00:14:53.470 --> 00:14:56.210
هان؟ اون داره چیکار می کنه؟

00:14:56.210 --> 00:14:59.230
احمق! حتی اینم نمی دونی؟

00:14:59.230 --> 00:15:01.980
.این تمرین در ارتفاع بالاست

00:15:01.980 --> 00:15:03.450
تمرین در ارتفاع بالا؟

00:15:04.110 --> 00:15:11.129
ساکورابا اکسیژن دریافتیشُ کم می کنه
.تا بشه مثل تمرین در کوهستان

00:15:12.600 --> 00:15:17.809
هر چی اکسیژن کم تری تنفس کنی
.تمرین رو بدنتم سنگین تر می شه

00:15:18.429 --> 00:15:22.019
پس اون یه سبک تمرین خیلی سخته، درسته؟

00:15:22.019 --> 00:15:22.960
...آره

00:15:25.570 --> 00:15:27.100
.عالیه، شد 10 کیلومتر

00:15:27.100 --> 00:15:30.470
.ساکورابا، دیگه بسه

00:15:34.049 --> 00:15:37.620
!نه، بذار 10 کیلومتر دیگه هم بدوم

00:15:38.159 --> 00:15:39.720
.به خودت زیادی فشار نیار

00:15:40.299 --> 00:15:42.919
.اگه به خودت فشار بیاری فایده نداره

00:15:44.730 --> 00:15:47.889
.من نمی تونم... بس کنم

00:15:50.330 --> 00:15:53.470
.الان... نمی تونم بس کنم

00:15:57.029 --> 00:15:57.990
!اوپس

00:16:01.940 --> 00:16:08.320
تاکامی اون زمانُ یادته که چون من یه آیدول بودم
همه حسابی درموردم غلو می کردن؟

00:16:09.269 --> 00:16:11.659
!ساکورابا -
!تو ایس اوجویی -

00:16:11.659 --> 00:16:13.789
!اونا واقعا تشویقت می کنن

00:16:13.789 --> 00:16:17.850
همه شوالیه های سفید به رهبری
.ساکورابا رو حسابی تشویق می کنن

00:16:20.990 --> 00:16:25.009
.ساکورابا، حواست باشه صدمه نبینی

00:16:25.009 --> 00:16:28.830
.آخه تو ستاره ی اصلی با ارزش منی

00:16:32.320 --> 00:16:37.309
.اون موقع مردم می گفتن من ایس اوجو هستم

00:16:37.789 --> 00:16:43.419
.ولی... حتی منم می دونستم که اونقدر عالی نبودم

00:16:45.019 --> 00:16:48.220
...آخه در برابرم

00:16:51.590 --> 00:16:55.860
.ایس حقیقی، شین بود ...

00:16:58.250 --> 00:17:04.380
اون موقع تنها کاری که می تونستم بکنم
.این بود که به آرومی از عقب شینُ تماشا کنم

00:17:08.119 --> 00:17:11.210
.ولی تو الان فرق کردی

00:17:11.210 --> 00:17:14.579
.اوجو بدون تو به عنوان ایس دریافت کننده دووم نمیاورد

00:17:14.579 --> 00:17:17.009
.من یه سوگند خوردم

00:17:17.009 --> 00:17:19.819
.قسم خوردم یه روزی از شین جلو بزنم

00:17:19.819 --> 00:17:25.589
.ولی تا اون موقع نمی تونم خودمُ ایس اوجو صدا کنم

00:17:28.880 --> 00:17:31.259
درسته. شنیدین؟

00:17:36.700 --> 00:17:38.019
توراکیچی؟

00:17:38.019 --> 00:17:40.670
...بعضی اوقات باید فن سرویس بدیم

00:17:41.180 --> 00:17:42.609
!ساکورابا

00:17:45.180 --> 00:17:48.490
!می دونستم تو یه بازنده نیستی

00:17:48.490 --> 00:17:54.579
.وقتی گفتی ایس نیستی من اشتباه برداشت کردم

00:17:55.240 --> 00:17:56.339
...توراکیچی

00:17:58.609 --> 00:18:01.759
!ولی منم اینُ مثل تو می دونم

00:18:02.190 --> 00:18:05.730
.توراکیچی، خوب گوش کن

00:18:08.720 --> 00:18:10.869
...ایس اوجو شینه

00:18:11.720 --> 00:18:13.269
.فعلا ...

00:18:15.380 --> 00:18:21.150
و این یعنی این ممکنه یه روزی تغییر کنه، درسته؟

00:18:21.579 --> 00:18:22.500
.آره

00:18:24.609 --> 00:18:31.650
ولی تا جایی که به من مربوطه تا همیشه
.تو ایس شماره یک منی

00:18:32.069 --> 00:18:33.990
خوبه؟

00:18:34.940 --> 00:18:35.990
...توراکیچی

00:18:38.990 --> 00:18:42.930
ممنون. من سخت تلاش می کنم
!تا این انتظاراتُ برآورده کنم

00:18:42.930 --> 00:18:45.599
!عالیه! فقط صبر کن شین

00:18:45.599 --> 00:18:48.519
!ساکورابا خیلی زود ازت جلو می زنه

00:18:48.519 --> 00:18:51.430
!ساکورابا ایس شماره یکه

00:18:56.319 --> 00:18:57.690
...ساکورابا

00:18:58.400 --> 00:19:01.690
.رایمون تارو، من نمی بازم

00:19:02.109 --> 00:19:05.750
.تمام تلاشمُ می کنم تا تو و دیمونُ شکست بدم

00:19:06.640 --> 00:19:08.150
!خوبه

00:19:18.450 --> 00:19:23.140
بازیمون در برابر دیمون می شه سخت ترین
.بازی ای که تا به حال داشتیم

00:19:23.599 --> 00:19:26.599
.دیمون واقعا قوی شده

00:19:26.599 --> 00:19:29.710
.ولی ما هم همینطور

00:19:30.130 --> 00:19:35.450
.شین و اوتاوارا و حتی ساکورابا خیلی قوی تر شدن

00:19:35.450 --> 00:19:37.099
ساکورابا، هان؟

00:19:37.099 --> 00:19:42.079
وقتی شین اول کار به تیم ملحق شد
.همه اونُ تو سطح بالاتری از خودشون قرار دادن

00:19:42.079 --> 00:19:44.930
.اونا حتی به رقابت با اون فکرم نکردن

00:19:44.930 --> 00:19:50.789
.ولی ساکورابا... تنها کسی بود که سعی کرد به شین برسه

00:19:50.789 --> 00:19:54.910
.اون از همه ی اوجو اراده ی قوی تری داره

00:19:55.569 --> 00:19:59.710
.نیتش جلوی تسلیم شدنشُ می گیره حتی اگه خودش بخواد

00:20:00.140 --> 00:20:02.319
.اون تقلا می کنه چون قویه

00:20:06.380 --> 00:20:11.480
این اواخر دارم فکر می کنم

00:20:11.480 --> 00:20:16.420
.ملاقاتمون تصادفی نبود

00:20:16.490 --> 00:20:21.660
ماجراجوییمون ما رو تا کجا می بره؟

00:20:21.660 --> 00:20:24.430
تازه برام آشکار شده که گل های بینمون

00:20:24.430 --> 00:20:27.430
.کاملا شکوفه کردن

00:20:27.700 --> 00:20:31.769
هر روز ساعتُ تکرار کن

00:20:31.769 --> 00:20:35.970
می خوام از ته دلم داد بزنم از این متنفرم
.ولی بیرون نمیاد

00:20:36.309 --> 00:20:41.480
نمی تونم جلوی روت بگم ممنون

00:20:41.480 --> 00:20:46.420
.و از این بابت از خودم متنفرم

00:20:46.420 --> 00:20:52.519
.فقط یه کلمه است ولی همیشه ناگفته می مونه

00:20:52.519 --> 00:20:56.930
.تو قلبم گیر کرده و دنبال راهی به بیرونه

00:20:56.930 --> 00:21:02.170
حتی اگه همه ی چیزهای دور و برم از هم بپاشه

00:21:02.170 --> 00:21:07.269
و حتی به نظر بیاد قراره تا ابد ناپدید بشه

00:21:07.269 --> 00:21:12.940
تا وقتی به روزهایی که با هم گذروندیم اعتماد داشته باشم

00:21:12.940 --> 00:21:18.519
.بعضی چیزها هیچ وقت عوض نمی شن

00:21:21.589 --> 00:21:26.109
چون ساکورابا اون قولُ به توراکیچی داد
!ما هم حالا نمی تونیم کوتاه بیایم

00:21:26.109 --> 00:21:27.630
!گشو کنید بچه ها

00:21:27.630 --> 00:21:30.559
!ما هر کاری برای پیروزی می کنیم

00:21:30.559 --> 00:21:32.299
این چه تمرینیه؟

00:21:32.299 --> 00:21:35.009
سربروس آیشیلده!؟

00:21:35.009 --> 00:21:39.190
قسمت بعد آیشیلد 21
!این فقط برای اینه که بتونیم ببریم

00:21:39.190 --> 00:21:40.279
!یا-ها

00:21:40.779 --> 00:21:52.779
بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده‏
.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:21:55.220 --> 00:21:57.160
!خیلی وقت بود ندیده بودمتون

00:21:57.160 --> 00:21:59.109
!من ایتو معجزه ام

00:21:59.109 --> 00:22:04.930
اکشن فیگور دوم ساکورابا که همه منتظرش بودن
!الان دیگه روانه ی بازار شده

00:22:04.930 --> 00:22:10.089
!بهش می گن اکشن فیگور ساکورابای پیشخدمت

00:22:11.230 --> 00:22:14.200
!خوش اومدین ارباب