WEBVTT 00:00:25.294 --> 00:00:37.294 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:00:27.318 --> 00:00:29.154 !محکم بشینین 00:00:29.237 --> 00:00:30.488 داری چیکار میکنی؟ 00:00:31.030 --> 00:00:32.782 !یه کاریش بکن 00:00:33.033 --> 00:00:34.159 !خب بفهم 00:00:34.242 --> 00:00:36.327 !ماشینم اونجاست! مواظب باش 00:00:36.411 --> 00:00:38.538 !دوستام اونجا ان- چی داره بوق میزنه؟- 00:00:38.621 --> 00:00:42.042 !همین الان گفتم نمیدونم دارم چیکار میکنم 00:00:42.125 --> 00:00:44.335 !جت بلاستر 5000 خیلی آسون تر بود 00:00:44.419 --> 00:00:46.504 !تو اون بازی چاله های هوایی خیلی کمتری وجود داره 00:00:46.713 --> 00:00:48.882 !بازی؟ داداش این زندگی واقعیه 00:00:48.965 --> 00:00:53.762 !هی! من 13 سالمه و دارم یه هواپیمای جاسوسی غول پیکر رو از راه دور کنترل میکنم 00:00:53.845 --> 00:00:56.431 !همه یه لحظه بکشین عقب 00:00:58.099 --> 00:00:59.601 !تونی- اوه نه- 00:01:09.944 --> 00:01:11.696 فراستی، نمیخوام غر بزنم 00:01:11.780 --> 00:01:13.948 ولی داری سیسکو رو مثل یه قوطی یوکا تکون میدی 00:01:14.032 --> 00:01:15.742 و میدونی که چقدر باد تو دلش جمع میشه 00:01:15.825 --> 00:01:17.077 !هی، من صدات رو میشنوم 00:01:17.160 --> 00:01:18.953 !من بوی تو رو میشنوم 00:01:22.082 --> 00:01:23.416 !فراستی 00:01:32.175 --> 00:01:34.469 خیلی‌خب، در امانیم، تونستم 00:01:36.137 --> 00:01:37.597 مرسی که اونجا بهم کمک کردی 00:01:37.806 --> 00:01:39.140 بهش اشاره نکن 00:01:39.516 --> 00:01:41.810 ،جدی باید شهرتم رو از نو بسازم 00:01:44.103 --> 00:01:45.814 اوه مرد 00:01:48.316 --> 00:01:51.194 هی مرد! این بزرگترین هواپیماییه که تا حالا !سوار شدم 00:01:51.736 --> 00:01:53.696 این تنها هواپیماییه که تو عمرم سوار شدم 00:01:53.780 --> 00:01:56.366 !وای، اون هواپیما چقدر محشره 00:01:56.449 --> 00:01:57.826 کاش منم اونجا بود 00:01:57.992 --> 00:02:01.412 این مبل رو ببین! فراستی، وقتی نجاتت دادیم عاشق اینجا میشی 00:02:01.496 --> 00:02:03.123 !حتی یه آشپزخونه هم داره 00:02:03.832 --> 00:02:04.958 چی؟ 00:02:05.041 --> 00:02:06.876 !نگاه کن! کلوچه های تازه 00:02:08.044 --> 00:02:10.505 اوه مرد، اینا... اینا خیلی خوبن 00:02:10.588 --> 00:02:11.589 !ممم 00:02:12.549 --> 00:02:15.426 ممم! اوه مرد! اون آخریه از قبلیه هم بهتر بود 00:02:16.553 --> 00:02:18.054 !اوه مرد 00:02:18.138 --> 00:02:19.681 !همشون رو خوردم 00:02:20.223 --> 00:02:22.892 !وایستا! یه شیشه ی دیگه هم هست 00:02:23.852 --> 00:02:27.313 اوه، به من و کلوچه هام نگاه کنین 00:02:28.022 --> 00:02:29.858 !همتون بالا بیارین 00:02:31.901 --> 00:02:33.236 !فراستی 00:02:35.613 --> 00:02:37.198 !فکر میکردم ما با هم رفیقیم، مرد 00:02:37.407 --> 00:02:38.867 متاسفم مرد 00:02:38.950 --> 00:02:42.245 فقط دارم یاد میگیرم که چجوری از این هواپیمای جاسوسی خفن استفاده کنم 00:02:42.328 --> 00:02:45.456 اگه دلت میخواد از اینجا بری انقدر سر به سرشون نزار و اون ماشین کلید رو برام بیار 00:02:47.208 --> 00:02:48.251 !اوه- تقصیر من بود- 00:02:48.334 --> 00:02:50.044 اوووه، اون چیه؟ 00:02:50.128 --> 00:02:51.379 پشت سرشون داره میاد 00:02:51.462 --> 00:02:53.882 آه... بچه ها، مهمون داریم 00:02:56.843 --> 00:03:00.096 !جنایتکارها !بلافاصله اون هواپیما رو فرود بیارین 00:03:00.513 --> 00:03:01.347 خانم هیچجا؟ 00:03:01.431 --> 00:03:03.975 درسته، فکر کردین میتونین انقدر راحت من رو بپیچونین؟ 00:03:04.309 --> 00:03:06.603 ،اون اصلا آسون نبود تو خیلی فوق العاده بودی 00:03:06.978 --> 00:03:08.271 اوه، ممنون 00:03:08.771 --> 00:03:11.232 میدونی چیه؟ نه! شما عوضی ها از من دزدی کردین 00:03:11.316 --> 00:03:14.360 ،حالا به حرفم گوش کن تونی کلید اسکلت خیلی قدرتمنده 00:03:14.569 --> 00:03:16.863 دادنش به شاشی فاجعه باره 00:03:17.113 --> 00:03:18.907 متاسفم، ولی باید فراستی رو نجات بدم 00:03:19.282 --> 00:03:20.992 !اوه، ممنون، تی 00:03:21.242 --> 00:03:23.286 فراستی، حالت خوبه؟- امم- 00:03:23.369 --> 00:03:25.663 فراستی، من برت میگردونم، بهم اعتماد کن 00:03:25.747 --> 00:03:29.584 ،فراستی بخاطر اشتباه من اونجاست من مسئول اینم که اون رو به خونه برگردونم 00:03:29.792 --> 00:03:32.795 !تو فقط داری همه چی رو بدتر میکنی بزار من این رو ردیف کنم 00:03:32.879 --> 00:03:35.131 فکر میکنی من دوست دارم برم به مامان هاش ،بگم گمش کردم 00:03:35.214 --> 00:03:37.300 و اعتراف کنم که اون اردوی علمی واقعی نیست؟ 00:03:37.383 --> 00:03:38.927 فکر میکنم اونا در اعماق دلشون خبر دارن 00:03:39.093 --> 00:03:41.512 اون بروشور اصلا خوب نبود 00:03:41.596 --> 00:03:43.514 !اون بروشور عالی بود 00:03:43.598 --> 00:03:45.850 صادقانه، دوست داشتم به اون اردوی علوم برم 00:03:45.934 --> 00:03:46.935 ممنون فراستی 00:03:47.518 --> 00:03:50.772 تونی، مجبورم نکن که هواپیمات رو به زور بنشونم 00:03:50.855 --> 00:03:53.233 ،اگه اون هواپیما رو بگیری کار فراستی تمومه 00:03:53.316 --> 00:03:56.778 وایستا، شاشی تو این تماسه؟ 00:03:56.861 --> 00:04:01.282 معمولا ما به آدم بد ها اجازه نمیدیم که به !ارتباطاتمون گوش کنن 00:04:01.574 --> 00:04:03.117 این ارتباط تمومه 00:04:03.201 --> 00:04:05.536 ،متاسفم هیچجا ولی نمیتونم خانوادم رو تنها بزارم 00:04:05.620 --> 00:04:07.121 ما فراستی رو برمیگردونیم خونه 00:04:08.164 --> 00:04:10.166 اون الان گوشی رو گذاشت؟ 00:04:10.250 --> 00:04:13.294 خب، عبارت "گوشی رو گذاشت" یه مقدار قدیمی شده 00:04:13.378 --> 00:04:15.255 واقعا، اون ارتباطش رو باهات قطع کرد 00:04:15.463 --> 00:04:18.883 خیلی‌خب! اگه اونا اون ماشین رو به من پس نمیدن خودم میرم می‌گیرمش 00:04:18.967 --> 00:04:19.967 اوه پسر 00:04:28.351 --> 00:04:30.228 !اون یه چیزی پرتاب کرد- داره چیکار میکنه؟- 00:04:30.478 --> 00:04:34.107 اوه! هیچجا میخواد ما رو پرت کنه پایین؟- فراستی، میتونی از یه موشک جاخالی بدی؟- 00:04:34.315 --> 00:04:36.442 فکر نمیکنم اون موشک باشه 00:04:40.363 --> 00:04:42.490 !خانم هیچجا یه جته! خانم هیچجا یه جته 00:04:42.573 --> 00:04:44.117 !خانم هیچجا یه جته 00:04:52.542 --> 00:04:53.793 اوه... خیلی خب 00:04:53.876 --> 00:04:57.213 اون خانمه الان یه جورایی قهرمان منه- جدی، وای- 00:04:58.381 --> 00:05:00.383 فکر کردین میتونین از دست من فرار کنین؟ 00:05:01.134 --> 00:05:02.719 !من هیچجا ام 00:05:02.927 --> 00:05:06.055 من خیلی قبل تر از اونکه فکرش رو بکنین 00:05:06.139 --> 00:05:07.640 !جاسوس بین المللی بودم 00:05:09.017 --> 00:05:11.269 !همین الان این هواپیما رو فرود بیارین 00:05:11.519 --> 00:05:13.146 !دارم میترسم، تی 00:05:14.439 --> 00:05:16.816 آروم باش، این تو جامون امنه 00:05:17.317 --> 00:05:19.152 اوه... فکر نمیکنم 00:05:21.195 --> 00:05:24.407 !هواپیما... رو... فرود بیارین 00:05:24.699 --> 00:05:26.909 اون چتر نجات داره، نه؟ 00:05:27.285 --> 00:05:30.204 منظورم اینه که، اون یه جته، مطمئنا 00:05:30.538 --> 00:05:32.123 !این کار رو نکنی تونی 00:05:34.417 --> 00:05:35.668 متاسفم- !تونی- 00:05:35.752 --> 00:05:36.919 تکونش بده فراستی 00:05:51.100 --> 00:05:52.101 هاه؟ 00:05:52.185 --> 00:05:55.229 اونا من رو الان از هواپیمای خودم !ننداختن پایین 00:05:56.189 --> 00:05:58.274 !به همین دلیله که من بچه ندارم 00:05:58.357 --> 00:06:00.318 واقعا به این دلیله؟- !خفه شو گری- 00:06:02.445 --> 00:06:04.864 حداقل برای چتر بازی روز خیلی زیباییه 00:06:07.408 --> 00:06:10.036 ...چی؟ ژنرال دادلی، داری چیکار میکنی؟ 00:06:10.286 --> 00:06:13.831 ،تو شانس خودت رو داشتی، هیچجا الان من اون هواپیما رو فرود میارم 00:06:13.915 --> 00:06:15.666 !چطور جرات میکنی 00:06:15.750 --> 00:06:17.335 گوشی رو میزارم 00:06:17.543 --> 00:06:20.213 !باید بگی ارتباطم رو قطع میکنم، بابابزرگ 00:06:31.432 --> 00:06:33.518 این هواپیما دستگاه جاسوسی چیزی نداره؟ 00:06:33.768 --> 00:06:36.979 ممکنه، ولی من یه جورایی دارم پرواز رو یاد میگیرم 00:06:37.063 --> 00:06:39.148 !خب یاد بگیر و سریع تر پرواز کن 00:06:48.741 --> 00:06:51.410 ...انگار این هواپیما یه ابزار پنهان سازی داره 00:06:51.494 --> 00:06:53.329 ولی برای به راه اندازیش نیاز به زمان دارم 00:06:59.752 --> 00:07:02.505 ،اونا دارن شلیک میکنن باید چیکار کنم؟ 00:07:04.257 --> 00:07:05.967 بچه ها رو نجات بده 00:07:21.315 --> 00:07:22.525 !عملیات خنثی سازی 00:07:26.904 --> 00:07:28.114 !بچه ها در امان ان 00:07:28.573 --> 00:07:29.907 فعال کردن پنهان سازی 00:07:34.579 --> 00:07:36.998 خب حالا چیکار کنیم؟- از اینجا به بعد مسئولیتش با ما ست- 00:07:37.206 --> 00:07:39.876 هواپیماتون باید تا حدود 15 دقیقه ی دیگه فرود بیاد، می‌بینمت 00:07:40.209 --> 00:07:43.004 ،هواپیما رو در حالت خلبان خودکار قرار بده کاری کن که تو این مختصات فرود بیاد 00:07:43.087 --> 00:07:43.921 فهمیدم 00:07:44.005 --> 00:07:47.300 ،متاسفم که اینجوری شد ولی دوست هات دارن اون ماشین رو میارن 00:07:47.508 --> 00:07:49.552 به محض اینکه معامله رو انجام بدیم، تو میتونی بری 00:07:49.635 --> 00:07:50.720 ناراحت نشی 00:07:50.803 --> 00:07:52.346 ناراحت نشم؟ 00:07:52.430 --> 00:07:54.891 ،تو نمیتونی این حرف رو بزنی !تو من رو دزدیدی 00:07:55.224 --> 00:07:57.018 هی، فراموش نکن تو خبرچینی بودی 00:07:57.101 --> 00:07:59.061 که داشتی مانع رسیدن من به کلید اسکلت میشدی 00:07:59.145 --> 00:08:02.398 میدونی به محض اینکه اون رو بدست بیاری کل ارتش آمریکا 00:08:02.482 --> 00:08:03.816 میفتن دنبالت، نه؟ 00:08:04.442 --> 00:08:05.485 میدونم 00:08:07.487 --> 00:08:10.990 مرد، نمیتونم بزارم دست های کثیفش به کلید اسکلت برسه 00:08:16.871 --> 00:08:19.040 پروتکل لیزر رو فعال کن 00:08:20.917 --> 00:08:23.794 !گفتم پروتکل لیزر رو فعال کن 00:08:28.508 --> 00:08:31.719 اوه! نزدیک بود قدم خیلی کوتاه تر بشه 00:08:32.261 --> 00:08:35.473 وقت جاسوس بازیه 00:08:46.484 --> 00:08:47.985 خیلی خب، بزن بریم 00:08:48.069 --> 00:08:50.238 ،درست مثل ماشین روندن تو یه بازی ویدئوییه 00:08:50.321 --> 00:08:53.366 بجز اینکه پدال ها این پایین ان 00:08:53.699 --> 00:08:56.285 و خیلی پایین ان 00:08:56.702 --> 00:08:59.872 !ماشین پیشرفته ی احمقانه ...من چجوری باید 00:09:01.040 --> 00:09:02.041 !آه 00:09:02.375 --> 00:09:04.961 !راننده ی جاسوس 00:09:05.169 --> 00:09:07.838 !با ماشین کلیدم از اینجا میرم 00:09:07.922 --> 00:09:11.634 سعی کن من رو بگیری، ولی دیگه خیلی دور شدم 00:09:11.717 --> 00:09:14.971 یالا! تو نباید یه ابر ماشین باشی؟ 00:09:16.264 --> 00:09:17.265 !هی 00:09:17.598 --> 00:09:19.225 !واو 00:09:19.308 --> 00:09:21.644 !من برش میگردونم- !نه، من برش میگردونم- 00:09:21.894 --> 00:09:25.231 ،اگه به کشیدنم ادامه بدین !یه نصفه گیر هر کدومتون میاد 00:09:25.314 --> 00:09:27.191 به نظر عادلانه میاد 00:09:27.692 --> 00:09:28.693 نه 00:09:28.776 --> 00:09:30.361 ...نه، نه، نه، نه 00:09:36.659 --> 00:09:38.286 ژنرال، داری چیکار میکنی؟ 00:09:38.828 --> 00:09:42.081 خانم هیچجا، شما دشمنان ایالت رو مجهز کردین و بهشون جرات دادین 00:09:42.164 --> 00:09:43.291 این خائن ها رو دستگیر کنین 00:10:25.249 --> 00:10:27.710 گری، سر جات بمون 00:10:27.793 --> 00:10:28.794 معذرت میخوام 00:10:29.670 --> 00:10:34.216 حالا از تمام نیروی ارتش آمریکا استفاده میکنم تا ،شاشی رو زمین بزنم 00:10:34.300 --> 00:10:36.135 کاری که تو باید از اول میکردی 00:10:36.218 --> 00:10:37.970 کاری رو میکنی که اون میخواد 00:10:38.262 --> 00:10:40.097 ببرینشون 00:10:47.688 --> 00:10:50.024 متوجهی که اون عوضی که دوست ما رو گرفته 00:10:50.107 --> 00:10:53.110 بزودی به بزرگترین سلاح دنیا دسترسی پیدا میکنه؟ 00:10:53.194 --> 00:10:55.988 ،مرد، مهم نیست چه اتفاقی بیفته ما باید فراستی رو پس بگیریم 00:10:56.238 --> 00:10:57.907 میگیریمش، اون عضوی از خانواده ست 00:10:57.990 --> 00:11:00.326 ،ما ماشین رو در ازای اون معامله میکنیم کلکی هم در کار نیست 00:11:00.743 --> 00:11:01.743 بعدش چی؟ 00:11:02.787 --> 00:11:04.789 .بعدش شاشی رو متوقف میکنیم درسته لیلا؟ 00:11:04.872 --> 00:11:07.124 ،میخوای دزد و پلیس بازی کنی خودتی و خودت 00:11:07.208 --> 00:11:08.542 من فقط اینجام که فراستی رو پس بگیرم 00:11:08.793 --> 00:11:11.295 بی خیال، تو بهترین راننده ای هستی که من تا حالا دیدم 00:11:11.379 --> 00:11:13.464 تو حتی با من مساوی کردی، واقعا میتونیم از کمکت استفاده کنیم 00:11:13.547 --> 00:11:15.007 تا شاشی رو زمین بزنیم؟ 00:11:15.091 --> 00:11:17.301 مردی که یه ماشین از فضا دزدید؟ 00:11:17.385 --> 00:11:19.178 تو به چیزی بیشتر از کمک من نیاز داری، من نیستم 00:11:19.595 --> 00:11:23.474 ،میدونم تو فکر میکنی یه گرگ تنهایی ولی من فکر میکنم اگه با گله باشی بهتره 00:11:41.575 --> 00:11:43.828 هی، تورتو، ماشین کجاست؟ 00:11:43.911 --> 00:11:45.663 میخوام اول فراستی رو ببینم 00:11:47.832 --> 00:11:50.042 نگاه کنین، انگار من یه زیربغل پشمالو دارم 00:11:50.292 --> 00:11:52.920 یه بویی میده انگار هیچوقت اسم دئودورانت رو نشنیدی 00:11:53.003 --> 00:11:54.003 کی؟ 00:11:54.505 --> 00:11:55.965 اون در امانه، بیا 00:12:28.622 --> 00:12:29.457 !آره 00:12:29.540 --> 00:12:30.541 !هی 00:12:30.624 --> 00:12:32.460 !دلم برات تنگ شده بود مرد 00:12:32.543 --> 00:12:35.212 !آه، این بوییه که دوست دارم بشنوم 00:12:35.963 --> 00:12:37.965 هی 00:12:38.382 --> 00:12:40.009 خیلی خوبه که برگشتی فراستی 00:12:44.221 --> 00:12:45.681 حالا از ماشین پیاده شو 00:12:46.515 --> 00:12:48.142 من دیگه دستور نمیگیرم 00:12:48.225 --> 00:12:51.395 ،بنظر میرسه شما ها نمیفهمین من بعنوان یه گرگ تنها بهترم 00:12:51.812 --> 00:12:53.981 با آخرین کلیدت خداحافظی کن، شاشی 00:12:57.109 --> 00:12:59.612 لیلا گری، خیلی باحالی 00:13:06.577 --> 00:13:08.370 چی شد...؟ 00:13:46.659 --> 00:13:48.035 خوب به نظر نمیرسه 00:13:48.244 --> 00:13:52.164 فکر نمیکردم هیچوقت این حرف رو بزنم، ولی امیدوارم این یه ماشین آب و هوایی دولتی باشه 00:13:52.498 --> 00:13:54.250 ماشین ها کلید ها هستن 00:13:54.542 --> 00:13:56.961 و این قفلیه که اونا بازش میکنن 00:13:59.213 --> 00:14:00.839 اینجا کجاست؟ 00:14:01.131 --> 00:14:02.132 یه مقبره 00:14:05.302 --> 00:14:08.973 پدر و مادرم بر این باور بودن که اگه بیان آمریکا و ،سخت کار کنن 00:14:09.056 --> 00:14:13.018 میتونن از استعداد هاشون برای ساخت یه زندگی بهتر و یه دنیای بهتر استفاده کنن 00:14:13.352 --> 00:14:14.436 ،اونا نابغه بودن 00:14:14.687 --> 00:14:15.854 ولی ساده لوح بودن 00:14:15.938 --> 00:14:20.985 اونها به پنج مرد ثروتمند اعتماد کردن که از ذهن اونها برای ساخت کلید اسکلت استفاده کردن 00:14:21.235 --> 00:14:24.238 اون تکنولوژی ای بود که چند دهه از زمان ،خودش جلوتر بود 00:14:24.321 --> 00:14:26.740 و توانایی هر چیز کامپیوتری رو داشت 00:14:26.824 --> 00:14:29.910 اون مرد ها میدونستن که چیزی رو کشف کردن که نمیشه روش قیمت گذاشت 00:14:29.994 --> 00:14:32.413 اونها همچنین میدونستن که نمیتونن به همدیگه اعتماد کنن 00:14:32.705 --> 00:14:34.957 ،برای همین این سرداب رو ساختن تا مخفیش کنن 00:14:35.040 --> 00:14:36.834 ،پنج تا کلید ساختن تا امن‌ش کنن 00:14:37.042 --> 00:14:40.296 و بعدش تنها کسانیکه از این ماجرا خبر داشتن رو کشتن 00:14:41.463 --> 00:14:42.506 والدینت 00:14:42.715 --> 00:14:45.885 ،اونا اینجا دفنشون کردن در کنار رویاشون 00:14:47.177 --> 00:14:49.054 ،حالا من اون رویا رو میکشم بیرون 00:14:49.138 --> 00:14:51.765 و تبدیل به کابوس اون بیلیونر ها میشه 00:14:53.726 --> 00:14:57.730 اونا ازش برای ساخت بزرگترین دارایی دنیا استفاده میکردن 00:14:58.898 --> 00:15:00.482 ...ولی با وجود سازندگیش 00:15:01.734 --> 00:15:03.611 میتونه نابودکننده هم باشه 00:15:04.194 --> 00:15:06.989 ،تو فقط چهار تای اونا رو دزدیدی که به معناست که یکی دیگه مونده 00:15:07.197 --> 00:15:09.992 ،کلیو کلسو کسی که ماشه رو کشید 00:15:10.075 --> 00:15:12.077 بزودی یه روح میبینه 00:15:13.871 --> 00:15:16.040 میدونم که تو مفهوم خانواده رو درک میکنی، تونی 00:15:16.123 --> 00:15:17.833 تو عدالت رو درک میکنی 00:15:18.334 --> 00:15:19.335 بهم کمک کن 00:15:19.418 --> 00:15:21.670 تو چی بهت کمک کنم؟ من نمیتونم والدینت رو برگردونم 00:15:21.921 --> 00:15:25.341 ولی میتونی اطمینان حاصل کنی که نسل بعدی که مثل اونا هستن 00:15:25.424 --> 00:15:26.675 فرصت عادلانه ای داشته باشن 00:15:26.842 --> 00:15:29.470 امروز، ما میتونیم سطح بازی رو ارتقا بدیم 00:15:29.720 --> 00:15:33.015 بهم کمک کن که با استفاده از کلید اسکلت تمام سرداب های دنیا رو باز کنم 00:15:33.098 --> 00:15:34.850 و همه چی رو ببخشم به مردم 00:15:35.059 --> 00:15:37.645 من میخوام یه دنیای بدون قانون بسازم 00:15:37.728 --> 00:15:40.940 ،تو یه دنیای اون شکلی به چند تا یاغی واقعی نیاز خواهم داشت 00:15:41.023 --> 00:15:42.358 من به یک تورتو نیاز دارم 00:15:44.485 --> 00:15:47.363 تو ساخته نشدی که کل زندگیت افسارت دست دولت باشه 00:15:47.446 --> 00:15:48.906 با من بیا، تونی 00:15:49.114 --> 00:15:51.492 بهم کمک کن کل این سیستم فاسد رو نابود کنم 00:15:51.575 --> 00:15:54.078 و مردانی که والدینم رو کشتن رو به سزای کارشون برسونم 00:15:55.037 --> 00:15:56.037 نه 00:15:56.246 --> 00:15:57.247 نمیتونم 00:15:57.331 --> 00:16:00.250 .اشتباه متوجه شدی شاشی خانواده راجب انتقام گرفتن نیست 00:16:00.334 --> 00:16:02.670 ،راجب کمک کردن به همدیگه ست راجب بهتر شدنه 00:16:02.753 --> 00:16:05.547 کلید اسکلت رو نابود کن و بی خیال همه ی اینا شو 00:16:06.131 --> 00:16:07.257 من جلوت رو نمیگیرم 00:16:08.634 --> 00:16:10.302 ناامیدم کردی تونی 00:16:10.552 --> 00:16:12.846 فکر میکردم از بین همه ی مردم تو درک کنی 00:16:12.930 --> 00:16:15.057 ولی حدس میزنم خودم باید انجامش بدم 00:16:15.265 --> 00:16:17.017 !تو نمیتونی با اون کلید فرار کنی 00:17:06.817 --> 00:17:07.818 آماده ای؟ 00:17:08.318 --> 00:17:09.403 بودم 00:17:09.862 --> 00:17:11.655 !بیا... انجامش بدیم 00:17:21.999 --> 00:17:24.918 شرط میبندم انتظار نداشتی لول جادوگریم انقدر سریع بالا بره 00:17:25.002 --> 00:17:26.462 مواظب تله م باش 00:17:26.879 --> 00:17:28.130 !اوه 00:17:28.213 --> 00:17:30.549 همینه! وقت ضربه فنیه 00:17:30.632 --> 00:17:31.633 !سیسکو 00:17:33.260 --> 00:17:35.429 باید این آسانسور رو متوقف کنی- چجوری؟- 00:17:37.014 --> 00:17:38.348 یه فکری براش بکن 00:17:47.024 --> 00:17:48.108 !هی، سیسکو 00:17:48.192 --> 00:17:51.070 ،ماشین های کلید !اونا میتونن راه آسانسور رو ببندن 00:18:08.545 --> 00:18:12.091 بنظر میرسه فراموش کردی مینیون هات رو ارتقا بدی- !خفه شو! این یه جنگ غیر مستقیمه 00:18:12.382 --> 00:18:14.635 !این یه جنگ احمقانه ست 00:18:17.137 --> 00:18:18.138 !یالا 00:18:23.268 --> 00:18:25.270 !ما میتونستیم به دنیا حکومت کنیم ،مثل یه خانواده 00:18:26.939 --> 00:18:29.525 !بس کن شاشی برای تموم کردن این خیلی دیر نیست 00:18:29.900 --> 00:18:31.735 !شونزده سال خیلی دیره 00:18:32.027 --> 00:18:33.612 !شونزده سالی که تنها گذروندم 00:19:11.650 --> 00:19:13.152 !شما محاصره اید 00:19:13.235 --> 00:19:15.487 ،کلید اسکلت رو رها کنید و عقب نشینی کنید 00:19:15.821 --> 00:19:18.198 !وگرنه با نیرو های کشنده روبرو میشید 00:19:18.699 --> 00:19:21.201 همه چی تموم شد مرد، مامورای دولت اینجا ان 00:19:22.077 --> 00:19:24.329 برای مدت زیادی دولت باقی نمیمونن 00:19:28.041 --> 00:19:32.838 نه وقتی که تمام تانک ها و تمام هواپیما ها !از کنترلشون خارج بشن 00:19:48.604 --> 00:19:50.564 ،میتونم احساس کنم که والدینم با من هستن 00:19:50.647 --> 00:19:52.858 !کد اونا داره تو مغزم میچرخه 00:20:03.452 --> 00:20:05.078 !کلید دست اونه! بگیرینش 00:20:48.830 --> 00:20:50.249 باید به کلیو هشدار بدم 00:20:56.838 --> 00:21:01.218 وقتشه یه سری به مردی که والدینم رو کشت بزنیم 00:21:01.301 --> 00:21:05.639 و اون تو یه مکان عالی برای ترکوندن کل دنیاست 00:21:06.014 --> 00:21:07.432 لاس وگاس 00:21:11.353 --> 00:21:14.564 ،قرار بود این ماشین تو باشه ولی خرابش کردی 00:21:19.278 --> 00:21:20.279 !هی 00:21:31.164 --> 00:21:32.791 باورم نمیشه اون ماشین من رو ترکوند 00:21:32.874 --> 00:21:35.085 چی داری میگی؟ اون ماشین من بود 00:21:35.294 --> 00:21:36.295 چی؟ 00:21:36.378 --> 00:21:38.505 تو میخواستی بری و ترکش کنی 00:21:38.630 --> 00:21:41.383 اون از من خواست که برای انتقام گرفتن بهش کمک کنم، خیلی‌خب، نه تو 00:21:41.466 --> 00:21:43.510 !من رسما توی تیمش بودم 00:21:43.593 --> 00:21:46.596 از اول نقشه این بود که من اون ماشین رو برونم 00:21:46.680 --> 00:21:48.015 با مخالفتت موافقم 00:21:48.098 --> 00:21:50.017 خیلی‌خب، حالا چیکار کنیم؟ 00:21:50.309 --> 00:21:53.520 ،ما هنوز هواپیمای جاسوسی و ماشین هامون رو داریم باید ازش جلو بزنیم و متوقفش کنیم 00:21:53.603 --> 00:21:55.564 ندیدی همین الان چه اتفاقی افتاد؟ 00:21:55.647 --> 00:21:59.026 اون میتونه با کلید اسکلت همه ی وسایلمون رو کنترل کنه 00:21:59.109 --> 00:22:00.777 ،و وقتی که اون چیز برسه به وگاس 00:22:00.861 --> 00:22:03.613 میتونه وارد شبکه ی الکترونیکی اصلی بشه 00:22:03.697 --> 00:22:05.032 قدرتش رو تقویت کنه 00:22:05.115 --> 00:22:08.285 و کل دنیا رو کنترل کنه 00:22:08.309 --> 00:22:20.309 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:22:20.333 --> 00:22:32.333 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.