﻿WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:24.342
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:00:25.766 --> 00:00:28.959
♪بذار نور روز
شب رو بشکافه♪

00:00:30.043 --> 00:00:32.816
♪و کهکشان خیره کننده رو آشکار کنه♪

00:00:33.440 --> 00:00:36.086
♪این بقایای سوخته ی خودم♪

00:00:39.417 --> 00:00:42.817
♪تو این دنیای پر از موج های دمدمی♪

00:00:43.740 --> 00:00:46.494
♪اون گرمای بی نقص♪

00:00:47.184 --> 00:00:50.490
♪تو تنها ستاره ی منی♪

00:00:52.245 --> 00:00:55.619
♪بی احساس، وسواسی، امیدوار، بیزار♪

00:00:55.741 --> 00:00:59.427
♪چطور میتونیم از گذشته ی پر حسرت فرار کنیم؟♪

00:00:59.807 --> 00:01:05.976
♪نگاه کن چطور آسمون میریزه تو دریا♪

00:01:06.909 --> 00:01:12.503
♪وقتی اولین نور سحر
طرح آسمون رو میکشه♪

00:01:12.528 --> 00:01:17.621
♪درهم تنیده بین انگشت هامون♪

00:01:20.583 --> 00:01:26.182
♪وقتی سرنوشت یه توری درخشان میبافه♪

00:01:26.569 --> 00:01:29.054
♪روح هامون از تکه تکه ها ساخته میشن♪

00:01:29.085 --> 00:01:34.495
=پرواز بدون مزاحمت=

00:01:36.000 --> 00:01:39.003
=قسمت دوم=

00:01:39.648 --> 00:01:41.009
با مهارت های ناچیزی که داری

00:01:41.088 --> 00:01:41.847
میخوای بدون این که حتی

00:01:41.872 --> 00:01:42.872
خاکستری ازت بمونه بمیری؟

00:01:43.327 --> 00:01:44.527
نسبت به قبلم

00:01:44.527 --> 00:01:45.767
خیلی تغییر کردم

00:01:45.792 --> 00:01:46.982
فقط صبرکن و ببین

00:02:04.368 --> 00:02:06.127
با خون قلبت نیروی معنویت رو تقویت کردی؟

00:02:06.168 --> 00:02:07.928
هیچ ارزشی برای زندگیت قائل نیستی؟

00:02:08.127 --> 00:02:09.887
اگه بتونم تو رو بکشم

00:02:11.087 --> 00:02:13.008
به خطر انداختن زندگی خودم چه اهمیتی داره؟

00:02:33.528 --> 00:02:34.128
چطوری؟

00:02:40.288 --> 00:02:41.448
فرقه لیو گوانگ کجاست؟

00:02:41.448 --> 00:02:42.448
چرا افرادشون

00:02:42.448 --> 00:02:43.927
اینجا نیستن؟

00:02:44.047 --> 00:02:45.008
استاد وحشت نکنین

00:02:45.008 --> 00:02:46.288
رهبر فرقه،وو چوان رو

00:02:46.288 --> 00:02:47.087
فرستاده تا خبرشون کنه

00:02:47.087 --> 00:02:48.728
اگر خبرشون کرده پس کجان؟

00:02:49.207 --> 00:02:50.607
این یه مشکل ضروریه

00:02:50.607 --> 00:02:52.487
قبل اومدن به اینجا باید
حموم کنن لباس عوض کنن

00:02:52.487 --> 00:02:54.087
و عودم بسوزونن؟

00:02:54.288 --> 00:02:55.807
اون پیرمرد احمق سونگ هه

00:02:55.807 --> 00:02:56.767
اصلا ادم قابل اعتمادی نیست

00:02:56.767 --> 00:02:57.848
...اگه به زودی نیاد

00:02:57.848 --> 00:02:58.448
تان فنگ

00:02:58.528 --> 00:02:59.927
اگه اونا نیان

00:02:59.927 --> 00:03:01.647
ما باید یه راهی برای وارد شدن پیدا کنیم

00:03:02.607 --> 00:03:03.487
استاد

00:03:03.487 --> 00:03:04.688
مگه قبل از متوصل شدن

00:03:04.688 --> 00:03:06.128
به فرقه لیو گوانگ این کارو نکردیم و شکست نخوردیم؟

00:03:06.128 --> 00:03:06.688
درسته

00:03:07.327 --> 00:03:10.288
کونگ هو اون داخل گیر افتاده

00:03:10.288 --> 00:03:13.448
نمیتونی به یه راه دیگه فکر کنی؟

00:03:13.848 --> 00:03:15.487
تان فنگ دهنت رو ببند

00:03:15.568 --> 00:03:16.968
عمو هرچقدرم عصبانی هستی

00:03:16.968 --> 00:03:18.128
لطفا سراون خالی نکن

00:03:18.128 --> 00:03:19.168
به جاش باید

00:03:19.168 --> 00:03:20.087
عصبانیتم رو سرتو خالی کنم؟

00:03:20.128 --> 00:03:20.968
صبرکن

00:03:20.968 --> 00:03:22.248
اروم باش

00:03:22.248 --> 00:03:23.807
اروم باش عمو

00:03:26.767 --> 00:03:28.568
شنیدم یکم جلوتر یه

00:03:28.568 --> 00:03:30.128
مکان خلوت برای تهذیب هست

00:03:30.128 --> 00:03:31.128
که پر از نیروی معنویه

00:03:31.248 --> 00:03:32.288
فرقه ما

00:03:32.288 --> 00:03:33.848
اونجا رو مخصوصا

00:03:33.848 --> 00:03:35.728
برای شاگردای سطح بالا که به
تهذیب نیاز دارن اماده کرده

00:03:36.087 --> 00:03:37.087
طاقت بیار

00:03:37.087 --> 00:03:38.128
تقریبا رسیدیم

00:03:38.767 --> 00:03:39.647
شاید بهتر باشه

00:03:39.647 --> 00:03:40.487
یکم اینجا صبرکنیم

00:03:40.487 --> 00:03:41.047
یالا

00:03:41.647 --> 00:03:42.688
مراقب باش

00:04:13.767 --> 00:04:14.248
بیا

00:04:17.127 --> 00:04:17.968
مراقب قدم هات باش

00:04:20.408 --> 00:04:21.208
اروم

00:04:24.208 --> 00:04:25.127
طاقت بیار

00:04:25.848 --> 00:04:26.968
تقریبا رسیدیم

00:04:27.807 --> 00:04:28.367
بیا

00:04:37.367 --> 00:04:39.007
همین جاست
طاقت بیار

00:04:39.007 --> 00:04:39.927
چیزیت نمیشه

00:04:39.927 --> 00:04:41.247
استادم رو برای کمک بهت میارم

00:04:41.247 --> 00:04:41.927
منتظرم بمون

00:04:46.127 --> 00:04:47.247
وقت نداریم

00:04:47.888 --> 00:04:48.768
خودت انجامش بده

00:04:48.927 --> 00:04:49.807
من؟

00:04:49.927 --> 00:04:51.367
من نمیتونم

00:04:57.367 --> 00:04:58.888
(خیلی بد زخمی شده)

00:04:58.968 --> 00:05:01.367
(نمیتونه اینطوری ادامه بده)

00:05:15.728 --> 00:05:17.247
هربار بهش دست میزنم

00:05:17.247 --> 00:05:18.968
میتونم نیروهای معنوی اطراف رو جذب کنم

00:05:19.447 --> 00:05:21.728
شاید بتونم

00:05:21.848 --> 00:05:22.968
نجاتش بدم

00:05:51.487 --> 00:05:53.408
(این به خاطر نجات دادنته)

00:06:45.168 --> 00:06:45.968
بانوی جوان؟

00:06:46.288 --> 00:06:46.968
بانوی جوان؟

00:06:48.567 --> 00:06:50.007
خوبی؟بیا

00:06:51.567 --> 00:06:52.687
من خوبم

00:06:52.768 --> 00:06:53.927
به نظر میرسه تنظیم کردن نیروی معنوی

00:06:53.927 --> 00:06:55.127
واقعا کار خسته کننده ایه

00:06:55.247 --> 00:06:56.687
واقعا خوابم برد

00:06:59.768 --> 00:07:01.088
حالت به نظر بهتره

00:07:01.088 --> 00:07:02.208
یکم قوی تر شدی

00:07:02.208 --> 00:07:04.088
و زخمت هم بهتر شده

00:07:10.168 --> 00:07:12.447
بانوی جوان،ممنونم

00:07:12.528 --> 00:07:13.888
حرفشم نزن

00:07:13.888 --> 00:07:14.728
اگر کمکم نکرده بودی

00:07:14.728 --> 00:07:15.927
...که نیروی معنوی رو جذب

00:07:19.047 --> 00:07:20.088
مهم نیست

00:07:20.888 --> 00:07:21.888
منظورم اینه

00:07:21.888 --> 00:07:23.247
زخمت کاملا درمان شده

00:07:23.247 --> 00:07:24.168
این مکان

00:07:24.168 --> 00:07:25.247
متعلق به

00:07:25.247 --> 00:07:26.528
فرقه یون هواست

00:07:26.528 --> 00:07:28.208
واقعا فوق العاده ست

00:07:28.968 --> 00:07:30.247
اگر حالت خوبه

00:07:30.367 --> 00:07:31.328
بیا ازاینجا بریم

00:07:31.487 --> 00:07:31.968
باشه

00:07:45.687 --> 00:07:46.528
چی کار میکنی؟

00:07:46.648 --> 00:07:48.648
الان واقعا حس خوبی دارم

00:07:48.768 --> 00:07:50.247
به چی حس خوبی داری؟

00:07:50.328 --> 00:07:51.447
(اگر بتونه کمکم کنه)

00:07:51.447 --> 00:07:52.567
(نیروی معنوی بیشتری جذب کنم)

00:07:52.687 --> 00:07:53.728
(شاید برای انتخاب)

00:07:53.728 --> 00:07:54.888
(ابزار معنوی واجد شرایط بشم)

00:07:56.487 --> 00:07:57.247
راستی

00:07:57.567 --> 00:07:58.687
من زندگی

00:07:58.687 --> 00:08:00.168
تو رو نجات دادم

00:08:00.168 --> 00:08:01.888
و تنها چیزی که گیرم اومد
یه دستت درد نکنه ست؟

00:08:02.288 --> 00:08:04.168
من هیچ دینی رو بی جواب نمیذارم

00:08:04.288 --> 00:08:05.247
چی میخوای؟

00:08:06.728 --> 00:08:07.927
هرچی بخوام

00:08:07.927 --> 00:08:09.007
بهم میدی؟

00:08:09.007 --> 00:08:09.728
بگو

00:08:13.288 --> 00:08:14.768
الان داری چی کار میکنی؟

00:08:15.408 --> 00:08:17.047
مگه نگفتی

00:08:17.047 --> 00:08:18.247
هرچی بخوام بهم میدی؟

00:08:18.447 --> 00:08:20.007
فقط میخوام دستتو بگیرم

00:08:20.007 --> 00:08:20.888
باهام بیا

00:08:21.567 --> 00:08:22.968
ولم کن

00:08:23.288 --> 00:08:24.528
چطور باهمچین نیروی معنوی ضعیفی

00:08:24.528 --> 00:08:25.487
انقدر قدرتت خوبه؟

00:08:25.487 --> 00:08:26.768
دقیقا چی میخوای؟

00:08:26.768 --> 00:08:27.728
بیا بریم

00:08:27.888 --> 00:08:29.288
مگه توضیح ندادم؟

00:08:29.288 --> 00:08:29.968
من میترسم

00:08:29.968 --> 00:08:31.607
گرفتن دستت باعث میشه حس
بهتری داشته باشم

00:08:31.607 --> 00:08:32.327
صبرکن

00:08:34.087 --> 00:08:35.047
ولم کن

00:08:35.047 --> 00:08:35.648
...من

00:08:37.528 --> 00:08:38.488
باشه

00:08:38.488 --> 00:08:40.047
بهت دست نمیزنم

00:08:40.248 --> 00:08:41.807
هنوزم سر

00:08:41.807 --> 00:08:45.488
قولی که دادی هستی؟

00:08:47.648 --> 00:08:49.248
تا وقتی انقدر احمقانه نباشه

00:08:49.248 --> 00:08:50.368
با همه چیز موافقت میکنم

00:08:50.648 --> 00:08:52.168
اینم خوبه

00:08:52.288 --> 00:08:53.128
هرچند

00:08:53.128 --> 00:08:55.488
باید درخواستمو برای بعد نگه د ارم

00:08:55.488 --> 00:08:56.768
چون هنوز تصمیم نگرفتم

00:08:56.768 --> 00:08:58.128
که چی ازت بخوام

00:08:58.727 --> 00:09:00.288
تو کتاب داستان ها نوشته بودن

00:09:00.288 --> 00:09:02.087
که رتبه های قله لوان فنگ شما

00:09:02.087 --> 00:09:04.408
شامل تهذیب گرهای طلایی،نقره ای

00:09:04.408 --> 00:09:05.368
و برنزه

00:09:05.847 --> 00:09:07.648
به نظر مهارت هات خوبه

00:09:07.648 --> 00:09:08.727
رتبه ات چیه؟

00:09:08.727 --> 00:09:10.608
تهذیبگر نقره ای هستی؟

00:09:10.807 --> 00:09:11.847
بذار یه چیزی رو واضح بگم

00:09:12.047 --> 00:09:12.927
ما این

00:09:12.927 --> 00:09:14.087
رتبه هایی که گفتی رو نداریم

00:09:14.207 --> 00:09:15.648
و این که

00:09:16.047 --> 00:09:17.888
تهذیبگر طلایی،نقره ای و برنزی هم نیست

00:09:18.008 --> 00:09:20.327
اونا طلا کوچولو،نقره کوچولو

00:09:20.327 --> 00:09:21.807
و برنز کوچولوان

00:09:25.608 --> 00:09:27.408
یعنی همشون دروغ بود؟

00:09:27.488 --> 00:09:28.567
ولی بازم این لقب ها

00:09:28.567 --> 00:09:29.967
خیلی باابهت به نظر میاد

00:09:30.687 --> 00:09:31.847
به استفاده کردن ازشون حتما فکرکنین

00:09:31.847 --> 00:09:32.888
هنوزم دیر نیست

00:09:32.888 --> 00:09:33.608
نیازی نیست

00:09:35.447 --> 00:09:36.288
بلاخره

00:09:36.488 --> 00:09:37.567
رسیدیم

00:09:44.768 --> 00:09:46.888
این حائل یه ارایه ست

00:09:46.927 --> 00:09:47.488
...من

00:09:48.807 --> 00:09:49.927
من زخمی ام

00:09:49.927 --> 00:09:50.847
نمیتونم از نیروم استفاده کنم

00:09:51.008 --> 00:09:52.528
ولی من نمیتونم این کارو بکنم

00:09:52.888 --> 00:09:54.207
دستوراتم رو دنبال کن

00:09:56.608 --> 00:09:57.528
باشه

00:09:57.687 --> 00:09:59.584
حالا طلسم رو بخون-
من با تمام هستی یکی می شوم-

00:09:59.584 --> 00:10:01.168
نیروی معنویت رو متمرکز کن-
در خلا حقیقت اشکار می شود-

00:10:01.168 --> 00:10:02.687
قدرت الهی در هشت جهت

00:10:02.687 --> 00:10:04.128
من رو به سوی هماهنگی هدایت میکنه

00:10:04.248 --> 00:10:05.567
فرمان پادشاه ازلی

00:10:05.648 --> 00:10:07.687
در نه اسمان شنیده می شود

00:10:14.727 --> 00:10:15.927
تمرکز کن

00:10:16.648 --> 00:10:18.727
بذار نیروی معنویت طلسم رو دنبال کنه

00:10:18.888 --> 00:10:20.368
و از چاکراه هات عبور کنه

00:10:38.816 --> 00:10:39.904
عمو
عمو

00:10:39.904 --> 00:10:40.928
حائل باز شد

00:10:40.928 --> 00:10:42.248
استاد باز شد

00:10:43.648 --> 00:10:44.447
حالا که باز شده

00:10:44.447 --> 00:10:45.528
چرا نمیریم تو

00:10:45.528 --> 00:10:46.168
باشه

00:10:46.967 --> 00:10:47.807
میدونی چیه؟

00:10:47.807 --> 00:10:48.648
فرقه یون هوای ما

00:10:48.648 --> 00:10:49.888
سرشار از شگفتی ها و لذت های بی پایانه

00:10:49.888 --> 00:10:51.168
که تاحالا تجربه نکردی

00:10:51.327 --> 00:10:52.528
حالا که اینجایی

00:10:52.528 --> 00:10:53.567
چرا قبل ازاین برگردی

00:10:53.567 --> 00:10:54.687
فرقه لیو گوانگ

00:10:54.687 --> 00:10:56.047
چند روز نمیمونی؟

00:10:56.047 --> 00:10:56.528
قبوله؟

00:10:56.608 --> 00:10:57.288
نیازی نیست

00:10:58.847 --> 00:11:01.488
با من تعارف نکن

00:11:01.488 --> 00:11:02.967
فقط چند روز

00:11:02.967 --> 00:11:03.888
تو فرقه یون هوا بمون

00:11:03.967 --> 00:11:05.687
و به همه ی شاگردا

00:11:05.687 --> 00:11:07.087
درباره ی شجاعتی

00:11:07.087 --> 00:11:08.168
که تو لحظات حساس

00:11:08.168 --> 00:11:09.047
از خودم نشون دادم بگو

00:11:09.047 --> 00:11:10.807
اگه تو بگی

00:11:10.807 --> 00:11:12.648
مطمئنم باور میکنن

00:11:12.648 --> 00:11:13.567
تا همین جا کافیه

00:11:14.368 --> 00:11:16.408
برای چایی نمیمونی؟

00:11:17.368 --> 00:11:18.847
نیازی نیست ممنون

00:11:20.288 --> 00:11:23.768
دوباره همدیگه رو میبینیم؟

00:11:23.768 --> 00:11:25.408
خطر همیشه به دنبال منه

00:11:25.608 --> 00:11:26.888
نباید دوباره همو ببینیم

00:11:27.727 --> 00:11:29.760
ولی بعضی وقت ها باید استراحت کنی

00:11:29.760 --> 00:11:31.200
بیا تو زمان استراحتت همو ببینیم

00:11:31.200 --> 00:11:31.872
مشکل حل شد

00:11:31.872 --> 00:11:33.327
من هیچ وقت استراحت نمیکنم

00:11:34.168 --> 00:11:37.047
تو صحبت کردن خیلی کارت بده

00:11:40.248 --> 00:11:41.648
اسمت چیه؟

00:11:42.807 --> 00:11:44.888
کونگ هو
اسمم کونگ هوئه

00:11:48.927 --> 00:11:49.567
فهمیدم

00:11:51.648 --> 00:11:52.687
خداحافظ

00:11:52.888 --> 00:11:54.447
باید دوباره همدیگه رو ببینیم

00:11:54.608 --> 00:11:55.967
کونگ هو؟

00:11:55.967 --> 00:11:57.488
خواهر؟-
خواهر؟-

00:11:58.927 --> 00:12:00.447
خواهر-
خواهر-

00:12:00.528 --> 00:12:01.567
کونگ هو؟

00:12:02.368 --> 00:12:05.047
خواهر
خواهر

00:12:05.528 --> 00:12:07.047
کونگ هو؟

00:12:08.768 --> 00:12:10.128
خواهر؟
خواهر؟

00:12:10.128 --> 00:12:10.888
استاد

00:12:10.888 --> 00:12:12.248
تان فنگ
خواهر

00:12:12.248 --> 00:12:13.168
خواهر

00:12:17.207 --> 00:12:18.567
عالیه

00:12:18.567 --> 00:12:19.967
دست و پات سرجاشه

00:12:19.967 --> 00:12:21.248
هیچی کم نشده

00:12:21.248 --> 00:12:23.327
واقعا زخمی نشدی؟

00:12:23.967 --> 00:12:24.967
استاد

00:12:25.008 --> 00:12:26.087
من خوبم

00:12:26.087 --> 00:12:27.768
خوبه در امانی

00:12:27.768 --> 00:12:29.408
دختره سربه هوا

00:12:29.408 --> 00:12:31.207
میخوای از ترس سکته کنم بمیرم؟

00:12:31.207 --> 00:12:32.128
میخوای بمیری؟

00:12:32.128 --> 00:12:34.128
چرا تو موضوعات غیرضروری دخالت میکنی

00:12:34.128 --> 00:12:36.008
و میای جنگل ممنوعه؟

00:12:36.488 --> 00:12:38.528
استاد اشتباه کردم

00:12:38.528 --> 00:12:40.207
برای دلیل جدی اومدم اینجا

00:12:40.687 --> 00:12:42.488
عذرخواهی کافی نیست

00:12:42.488 --> 00:12:43.207
تمام این سال ها

00:12:43.207 --> 00:12:45.168
تو همش برای من دردسر درست کردی

00:12:45.168 --> 00:12:46.567
امروز درست و حسابی

00:12:46.567 --> 00:12:47.408
مجازاتت میکنم

00:12:47.408 --> 00:12:48.847
مجازاتت میکنم

00:12:49.128 --> 00:12:50.727
و باید از تمامی فنون تهذیب

00:12:50.727 --> 00:12:51.768
سه ماه گذشته

00:12:51.768 --> 00:12:53.727
ده هزارتا...نه صدهزارتا

00:12:53.727 --> 00:12:54.888
صدهزار بار بنویسی

00:12:55.327 --> 00:12:56.807
استاد

00:12:56.927 --> 00:12:59.168
فنون سه ماه گذشته

00:12:59.207 --> 00:13:01.288
یه عالمه ست

00:13:01.288 --> 00:13:02.648
صدهزار بار بنویسم؟

00:13:02.648 --> 00:13:04.368
اینطوری که از خستگی میمیرم

00:13:04.447 --> 00:13:05.727
دقیقا عمو

00:13:05.727 --> 00:13:07.648
چطور ممکنه؟

00:13:08.927 --> 00:13:10.648
شما دوتا چی کار میکنین؟

00:13:10.768 --> 00:13:11.368
اون موقع

00:13:11.368 --> 00:13:12.567
وقتی من مجازات شدم

00:13:12.727 --> 00:13:14.488
هیچ وقت شکایت نکردم

00:13:14.488 --> 00:13:16.047
شکایت نکردی

00:13:16.168 --> 00:13:18.128
چون تو فورا فرار میکردی

00:13:18.128 --> 00:13:19.648
الان که خواهرت به دردسر افتاده

00:13:19.648 --> 00:13:21.207
بهش کمک نمیکنی

00:13:21.207 --> 00:13:21.967
به جاش داری

00:13:21.967 --> 00:13:24.087
بدترش میکنی-
استاد-

00:13:24.087 --> 00:13:24.847
استاد نکن

00:13:24.927 --> 00:13:25.608
همون جا بمون

00:13:25.608 --> 00:13:26.967
اونو مجازات کن نه من

00:13:26.967 --> 00:13:27.727
استاد
استاد

00:13:27.727 --> 00:13:29.168
استاد تو دخترا رو بیشتر از پسرا دوست داری؟

00:13:29.168 --> 00:13:30.128
استاد

00:13:46.248 --> 00:13:47.408
خواهر

00:13:47.528 --> 00:13:48.927
چطور رفتن به جنگل ممنوعه

00:13:48.927 --> 00:13:50.207
باعث شده نیروی معنوی جذب کنی؟

00:13:50.327 --> 00:13:51.128
خب

00:13:51.128 --> 00:13:52.648
احتمالا به خاطر اینه که

00:13:52.648 --> 00:13:54.047
جنگل ممنوعه سرشار از نیروی معنویه

00:13:54.168 --> 00:13:55.008
امکان نداره

00:13:55.368 --> 00:13:57.528
منم چندین بار اونجا رفتم

00:13:57.687 --> 00:13:58.768
ولی همچین

00:13:58.768 --> 00:13:59.927
چیزی رو تجربه نکردم

00:14:01.047 --> 00:14:02.488
...خب

00:14:02.528 --> 00:14:03.408
فهمیدم

00:14:03.408 --> 00:14:04.128
به خاطر اینه که

00:14:04.128 --> 00:14:05.727
از اولشم ضعیف بودی

00:14:05.847 --> 00:14:07.727
برای همین انقدر سریع پیشرفت کردی-
برادر-

00:14:08.207 --> 00:14:10.648
خواهر نگاهش کن

00:14:11.648 --> 00:14:13.087
امروز خیلی حالت خوبه

00:14:13.087 --> 00:14:14.087
البته

00:14:14.248 --> 00:14:15.288
با نیروی معنوی الانم

00:14:15.288 --> 00:14:16.207
بلاخره میتونم

00:14:16.207 --> 00:14:17.488
با شماها سرکلاس بیام

00:14:17.648 --> 00:14:19.927
میخوام خوب لباس بپوشم

00:14:20.047 --> 00:14:21.807
بیا یکم خوش گذرونی کنیم

00:14:23.128 --> 00:14:24.128
باشه

00:14:24.128 --> 00:14:25.168
دیگه حرف نزنین

00:14:25.447 --> 00:14:26.768
کلاس شروع شده

00:14:29.687 --> 00:14:30.888
اخرین بار

00:14:30.888 --> 00:14:32.168
درباره ی

00:14:32.168 --> 00:14:33.768
درباره ی برقراری ارتباط با هیولاها صحبت کردیم

00:14:34.288 --> 00:14:37.408
بعضی از اون ها ذاتا وحشی هستن

00:14:37.567 --> 00:14:40.128
نه تنها ارتباط برقرار کردن باهاشون سخته

00:14:40.648 --> 00:14:41.967
بلکه اغلب

00:14:42.128 --> 00:14:46.368
از سر عصبانیت حمله میکنن

00:14:46.528 --> 00:14:47.528
و این که

00:14:47.687 --> 00:14:49.847
قدرت تخریب زیادی دارن

00:14:52.008 --> 00:14:53.008
کونگ هو

00:14:53.847 --> 00:14:54.727
کونگ هو

00:14:54.727 --> 00:14:56.128
کونگ هو

00:14:56.648 --> 00:14:57.567
کونگ هو

00:14:57.648 --> 00:14:58.847
کونگ هو
کونگ هو

00:14:59.768 --> 00:15:00.768
کونگ هو

00:15:03.327 --> 00:15:04.368
کونگ هو

00:15:06.327 --> 00:15:07.327
این بی ادبیه

00:15:07.488 --> 00:15:08.687
ما هنوز سرکلاسیم

00:15:08.768 --> 00:15:10.528
اگر میخوای بخوابی برو اتاقت

00:15:14.608 --> 00:15:16.047
داره نیروش رو جمع میکنه

00:15:16.248 --> 00:15:17.648
چی؟-
به نظر میرسه-

00:15:17.648 --> 00:15:19.288
داره وارد سطح بالاتری میشه

00:15:20.528 --> 00:15:21.368
استاد

00:15:21.528 --> 00:15:22.488
اسمون چرا اینطوریه؟

00:15:22.488 --> 00:15:24.687
انگار یه نفر داره وارد سطح بالاتری میشه

00:15:24.687 --> 00:15:25.727
بیا بریم نگاه کنیم

00:15:26.408 --> 00:15:27.567
همگی اروم باشین

00:15:27.727 --> 00:15:28.687
سرجاتون بمونین

00:15:29.528 --> 00:15:30.807
چه خبر شده؟

00:15:30.807 --> 00:15:32.087
این محنت اسمانی برای کیه؟

00:15:32.408 --> 00:15:33.488
کونگ هو؟

00:15:33.488 --> 00:15:34.408
کونگ هو

00:15:34.408 --> 00:15:35.888
هنوز تو مراحل ابتداییه

00:15:35.888 --> 00:15:37.648
چطور میتونه باهمچین چیزی رو به رو بشه؟

00:15:37.648 --> 00:15:39.408
به نظر میرسه رعد و برق محنتش

00:15:39.488 --> 00:15:40.847
چندبار قراره ضربه بزنه

00:15:40.847 --> 00:15:42.488
پی هوای،تو و من

00:15:42.488 --> 00:15:43.248
به همراه تان فنگ

00:15:43.248 --> 00:15:45.087
کمکش میکنیم طاقت بیاره

00:15:59.168 --> 00:16:01.008
من جلوی ضربه اول رو میگیرم

00:16:16.168 --> 00:16:17.847
واقعا قراره ضربه دومی هم درکار باشه

00:16:28.727 --> 00:16:29.807
استاد نگران نباش

00:16:29.807 --> 00:16:31.008
بقیه رو به من بسپار

00:16:45.008 --> 00:16:45.967
خواهر

00:16:52.368 --> 00:16:53.288
استاد

00:16:53.288 --> 00:16:54.327
کونگ هو

00:16:54.327 --> 00:16:55.528
کونگ هو
کونگ هو

00:16:57.768 --> 00:16:58.687
کونگ هو

00:17:12.408 --> 00:17:13.328
این بارون الهی

00:17:13.487 --> 00:17:15.048
یعنی از این محنت نجات پیدا کرده

00:17:15.608 --> 00:17:16.687
محنت؟

00:17:16.888 --> 00:17:17.727
کونگ هو

00:17:17.727 --> 00:17:18.687
تغییر سطحت

00:17:18.687 --> 00:17:19.848
اصلا راحت نبود

00:17:19.848 --> 00:17:21.088
خوبه که درامانی

00:17:21.088 --> 00:17:22.608
این از همه چیز مهم تره

00:17:22.608 --> 00:17:23.848
نگاهش کن

00:17:24.007 --> 00:17:25.487
چطور تونستی بدون این که

00:17:25.487 --> 00:17:26.967
خراش برداری جلوی رعد و برق رو بگیری؟

00:17:27.048 --> 00:17:27.967
دقیقا

00:17:27.967 --> 00:17:30.007
به این میگین بدون خراش برداشتن؟

00:17:30.007 --> 00:17:31.168
بچه پررو

00:17:31.168 --> 00:17:32.608
درسته که نیروی معنوی ضعیفی داری

00:17:32.608 --> 00:17:35.168
اما ظاهرا شانس باهات یاره

00:17:35.408 --> 00:17:36.287
البته

00:17:36.408 --> 00:17:38.687
هرچی نباشه شاگرد منه

00:17:40.088 --> 00:17:40.888
خواهر کوچیکه منم هست

00:17:40.888 --> 00:17:44.320
(فرقه لیو گوانگ)

00:17:47.487 --> 00:17:49.128
لین هو دمت رو اتیش زدن
بااین عجله میری؟

00:17:49.128 --> 00:17:49.927
روباه لعنتی

00:17:49.927 --> 00:17:51.007
الان دوباره باید جارو بزنم

00:17:52.687 --> 00:17:53.328
ارشد

00:17:55.048 --> 00:17:56.128
ارباب جوان داخله؟

00:17:56.128 --> 00:17:56.727
اره

00:18:11.392 --> 00:18:12.128
(سالنامه های فرقه)

00:18:16.128 --> 00:18:16.888
ارباب جوان

00:18:17.328 --> 00:18:18.447
زیر دست های جیو سو

00:18:18.447 --> 00:18:19.328
همشون بازداشت شدن

00:18:19.527 --> 00:18:20.648
افرادم دارن ازشون بازجویی میکنن

00:18:21.408 --> 00:18:22.048
هرچند

00:18:22.447 --> 00:18:24.608
هنوز اطلاعات خوبی ازشون نگرفتیم

00:18:24.727 --> 00:18:25.848
صبور باش

00:18:26.048 --> 00:18:27.207
فعلا تو حبس نگهشون دار

00:18:27.368 --> 00:18:28.808
بعضی هاشون بلاخره زیر فشار به حرف میان

00:18:29.368 --> 00:18:30.247
متوجه شدم

00:18:30.487 --> 00:18:31.368
راستی

00:18:32.808 --> 00:18:34.608
وقتی تو قله نبودم

00:18:34.767 --> 00:18:35.848
اتفاقی افتاد؟

00:18:36.447 --> 00:18:37.287
همه چیز اروم بود

00:18:37.487 --> 00:18:38.888
ولی همه شنیده بودن

00:18:38.888 --> 00:18:40.368
که تنهایی رفتی دنبال جیوسو

00:18:40.527 --> 00:18:41.848
و نگران بودن

00:18:42.007 --> 00:18:43.888
جیو سو واقعا حقه بازه

00:18:44.007 --> 00:18:46.007
ولی تونستی اونو بکشی

00:18:47.368 --> 00:18:48.848
ارباب جوان؟
ارباب جوان؟

00:18:58.144 --> 00:18:59.712
(جین یوئه،رهبر فرقه لیو گوانگ)

00:19:06.888 --> 00:19:08.487
ارباب جوان خوبی؟

00:19:09.568 --> 00:19:10.207
من خوبم

00:19:12.408 --> 00:19:14.168
رهبر،ارباب جوان چطوره؟

00:19:14.328 --> 00:19:15.808
سم شیطانی پاکسازی شده

00:19:15.927 --> 00:19:17.487
ولی هسته معنویش صدمه دیده

00:19:17.487 --> 00:19:18.568
این اسیب برگشت ناپذیریه

00:19:18.727 --> 00:19:21.440
موقعیت خوبی نیست

00:19:21.440 --> 00:19:22.687
هسته معنویش صدمه دیده؟

00:19:22.848 --> 00:19:23.888
چی کار کنیم؟

00:19:23.888 --> 00:19:25.687
رهبر باید یه راهی پیدا کنین

00:19:25.687 --> 00:19:26.752
فرقه ما

00:19:26.752 --> 00:19:27.568
گیاهای دارویی نایابی داره

00:19:27.568 --> 00:19:28.687
باید یه راهی باشه

00:19:28.687 --> 00:19:30.207
رهبر خواهش میکنم یه کاری کنین

00:19:30.487 --> 00:19:31.328
لین هو

00:19:32.568 --> 00:19:33.648
ژونگ شی

00:19:34.088 --> 00:19:36.967
مشکل از چیزی که

00:19:36.967 --> 00:19:38.088
فکرشو میکردم جدی تره

00:19:38.648 --> 00:19:39.608
میدونم

00:19:40.287 --> 00:19:41.247
خیالت راحت باشه

00:19:41.648 --> 00:19:42.608
من

00:19:43.007 --> 00:19:43.927
یه راهی برای

00:19:44.007 --> 00:19:45.088
کمک بهت پیدا میکنم

00:19:57.608 --> 00:19:58.408
رهبر

00:19:59.927 --> 00:20:00.808
چطوره؟

00:20:01.207 --> 00:20:02.328
صدمه وارده به هسته معنویش

00:20:02.328 --> 00:20:03.568
رو واقعا سخت میشه درمان کرد

00:20:03.888 --> 00:20:05.727
ارشدها و من

00:20:05.888 --> 00:20:06.727
باهم صحبت کردیم

00:20:06.727 --> 00:20:07.727
ولی نتونستیم راهی پیدا کنیم

00:20:12.568 --> 00:20:14.447
تالار دارو هنوز اکسیرهایی که

00:20:14.447 --> 00:20:15.888
ارباب هوان چی داده رو داره

00:20:16.032 --> 00:20:16.527
...برای نجات

00:20:16.608 --> 00:20:17.247
نه

00:20:18.207 --> 00:20:20.287
اون امید معراج

00:20:20.648 --> 00:20:21.848
نه تنها فرقه ما

00:20:21.848 --> 00:20:22.927
بلکه کل قلمروئه

00:20:23.608 --> 00:20:25.328
نه تنها زندگیش رو نجات میدم

00:20:25.848 --> 00:20:27.927
بلکه هسته معنویش رو درست میکنم

00:20:28.408 --> 00:20:30.687
و تهذیبش رو دست نخورده نگه میدارم

00:20:32.168 --> 00:20:33.207
کونگ هو

00:20:33.527 --> 00:20:35.168
بگو ببینم

00:20:35.287 --> 00:20:37.408
ما چند سطح تهذیب داریم

00:20:40.967 --> 00:20:43.048
خب تهذیب

00:20:43.048 --> 00:20:45.007
هفت تا سطح داره

00:20:45.168 --> 00:20:46.784
پایه،هسته طلایی،روح نوپا

00:20:46.784 --> 00:20:48.168
گسترش روح تقسیم روح

00:20:48.168 --> 00:20:49.888
وحدت خلا،کمال عظیم

00:20:50.408 --> 00:20:51.527
خوبه

00:20:51.648 --> 00:20:53.007
الان اینو بگو

00:20:53.168 --> 00:20:55.088
برای انتقال

00:20:55.088 --> 00:20:56.767
از مرحله اغازین

00:20:56.767 --> 00:20:58.568
به مرحله پایه چند ضربه اسمانی داریم؟

00:20:58.927 --> 00:20:59.848
یه ضربه

00:20:59.848 --> 00:21:01.447
پس چرا تو سه تا داشتی؟

00:21:01.648 --> 00:21:02.648
خلق و خوی ناپایدارت

00:21:02.648 --> 00:21:04.168
باعث اون سه ضربه شد

00:21:04.168 --> 00:21:05.408
سه تا ضربه ممکنه باعث

00:21:05.408 --> 00:21:06.927
صدمه به تهذیب

00:21:06.927 --> 00:21:08.888
یا حتی مرگ بشه

00:21:08.888 --> 00:21:10.408
متوجه خطرش هستی؟

00:21:10.927 --> 00:21:12.727
ولی من

00:21:12.848 --> 00:21:14.608
واقعا نمیدونستم

00:21:14.608 --> 00:21:16.687
سطح الان تو

00:21:16.687 --> 00:21:18.727
به سختی به سطح پایه میرسه

00:21:18.727 --> 00:21:19.967
بقیه ممکنه متوجه نشن

00:21:19.967 --> 00:21:21.287
ولی فکرکردی من نمیدونم؟

00:21:21.287 --> 00:21:22.328
چطور ممکنه یک دفعه ای

00:21:22.328 --> 00:21:23.767
از سطح اغازین

00:21:23.767 --> 00:21:24.927
با این سرعت

00:21:24.927 --> 00:21:26.487
به مرحله بعدی بری؟

00:21:28.848 --> 00:21:30.007
...من

00:21:30.687 --> 00:21:31.927
...من

00:21:32.007 --> 00:21:34.727
بگو ببینم تو جنگل ممنوعه

00:21:34.727 --> 00:21:36.687
دقیقا چه اتفاقی افتاد؟

00:21:37.088 --> 00:21:39.648
...خب

00:21:43.207 --> 00:21:45.568
اون تهذیبگر قله لوان فنگ

00:21:45.568 --> 00:21:47.568
که تو شهر یونگ دیدم یادتونه؟

00:21:48.007 --> 00:21:49.328
نمیدونم چرا

00:21:49.487 --> 00:21:50.247
ولی هربار

00:21:50.247 --> 00:21:51.527
بهش دست میزدم

00:21:51.527 --> 00:21:52.608
نیروی معنویش

00:21:52.608 --> 00:21:53.848
وارد بدن من میشد

00:21:53.927 --> 00:21:56.447
چی؟چی داری میگی؟

00:21:56.608 --> 00:21:58.247
حقیقت داره

00:21:58.247 --> 00:21:59.007
وگرنه

00:21:59.007 --> 00:22:01.447
چرا باید انقدر یک دفعه ای پیشرفت کنم؟

00:22:01.447 --> 00:22:03.128
چرا زودتر بهم نگفتی؟

00:22:03.128 --> 00:22:04.368
استاد

00:22:06.368 --> 00:22:08.568
فکرنمیکردم مهم باشه

00:22:08.808 --> 00:22:11.287
فقط یکم از نیروش رو گرفتم

00:22:11.287 --> 00:22:12.608
کی فکرش رو میکرد

00:22:12.608 --> 00:22:15.447
که باعث تغییر سطح بشه؟

00:22:32.287 --> 00:22:34.447
استاد انقدر راه نرو

00:22:34.608 --> 00:22:35.207
به نظر من

00:22:35.207 --> 00:22:36.608
مشکل نه جنگل ممنوعه ست

00:22:36.608 --> 00:22:38.487
نه این تخت یشمی

00:22:38.687 --> 00:22:39.848
من و هم کلاسیم

00:22:39.848 --> 00:22:41.088
روی تخت یشمی قله چیو یوئه هم

00:22:41.088 --> 00:22:42.048
این کارو امتحان کردیم ولی چیزی نشد

00:22:42.408 --> 00:22:43.368
هیچ اتفاقی نیافتاد

00:22:47.168 --> 00:22:48.727
کونگ هو چی کار میکنی؟

00:22:56.687 --> 00:22:58.727
استاد حتی با شماهم اینطوری نمیشه

00:22:58.727 --> 00:22:59.848
به نظر میرسه

00:22:59.848 --> 00:23:02.128
ظاهرا فقط اون تهذیبگر قله لوانگ فنگ

00:23:02.128 --> 00:23:03.408
میتونه این کارو بکنه

00:23:03.608 --> 00:23:05.527
چه خبر شده؟

00:23:05.608 --> 00:23:06.767
استاد شماهم

00:23:06.767 --> 00:23:07.687
دلیلش رو نمیدونین؟

00:23:07.687 --> 00:23:09.128
قلمرو لینگ یو خیلی پهناوره

00:23:09.128 --> 00:23:10.888
و پر از شگفتی های بی پایانه

00:23:12.888 --> 00:23:14.007
فراموشش کن استاد

00:23:14.007 --> 00:23:15.727
بیا دیگه بهش فکرنکنیم

00:23:15.727 --> 00:23:17.568
به هرحال من الان وارد یه سطح دیگه شدم

00:23:17.568 --> 00:23:18.767
این خوب نیست؟

00:23:18.767 --> 00:23:21.207
ظاهرا خیلی خوشحالی

00:23:21.207 --> 00:23:22.168
این موضوع

00:23:22.168 --> 00:23:23.408
به دقت زیادی نیاز داره

00:23:23.408 --> 00:23:24.408
امروز

00:23:24.408 --> 00:23:25.287
ما کمکت کردیم

00:23:25.287 --> 00:23:26.568
که جلوی اون سه ضربه رو بگیری

00:23:27.007 --> 00:23:28.128
ولی دراینده هم

00:23:28.128 --> 00:23:29.967
بازم انقدر خوش شانسی میاری؟

00:23:29.967 --> 00:23:31.767
اون موقع میخوای چی کار کنی؟

00:23:34.287 --> 00:23:34.888
راستی

00:23:35.048 --> 00:23:36.727
درباره ی اون یارو از قله لوان فنگ

00:23:36.727 --> 00:23:37.927
اسمش چی بود؟؟

00:23:38.328 --> 00:23:39.368
یادم رفت بپرسم

00:23:39.368 --> 00:23:40.088
...تو

00:23:40.168 --> 00:23:40.808
...من

00:23:42.287 --> 00:23:43.408
چه

00:23:43.408 --> 00:23:44.888
تهذیب غیرعادی رو

00:23:44.888 --> 00:23:46.408
داره تمرین میکنه؟

00:23:46.568 --> 00:23:47.767
من هیچ وقت

00:23:47.927 --> 00:23:50.687
همچین چیز عجیبی ندیدم

00:23:51.648 --> 00:23:52.368
استاد

00:23:52.848 --> 00:23:54.408
کونگ هو چش شده؟

00:23:55.007 --> 00:23:55.888
چند روز پیش

00:23:55.888 --> 00:23:57.247
چطور تونست انقدر یک دفعه ای پیشرفت کنه؟

00:23:58.287 --> 00:23:59.447
من خیلی خوب میدونم

00:23:59.447 --> 00:24:00.568
اون دختر چه توانایی داره

00:24:01.168 --> 00:24:02.007
هرجوری فکرمیکنم

00:24:02.048 --> 00:24:02.568
اون نباید

00:24:02.568 --> 00:24:03.608
به مرحله پایه میرسید

00:24:04.007 --> 00:24:05.168
تو روزهای گذشته

00:24:06.168 --> 00:24:07.927
متوجه مسئله عجیبی درباره اش نشدی؟

00:24:09.648 --> 00:24:10.608
نه اصلا

00:24:10.927 --> 00:24:12.048
نکنه پشت سر ما

00:24:12.048 --> 00:24:13.328
داره هنر ممنوعه ای رو تمرین میکنه؟

00:24:13.487 --> 00:24:14.888
تو قلمرو لینگ یو

00:24:15.088 --> 00:24:16.888
به جز قرص لونگ گو

00:24:17.088 --> 00:24:18.727
چه روش دیگه ای وجود داره

00:24:19.088 --> 00:24:20.328
که بتونه یک شبه

00:24:20.328 --> 00:24:22.527
تهذیب یک نفر رو بهتر کنه؟

00:24:23.687 --> 00:24:24.408
استاد

00:24:25.527 --> 00:24:26.767
اون حتما تو جنگل ممنوعه

00:24:26.767 --> 00:24:27.808
چیزی پیدا کرده

00:24:28.328 --> 00:24:29.648
همونطور که گفتین

00:24:29.888 --> 00:24:31.007
فقط قرص لونگ گو

00:24:31.007 --> 00:24:32.168
میتونه این کارو بکنه

00:24:33.247 --> 00:24:34.888
اگه اون دخالت نمیکرد

00:24:35.247 --> 00:24:36.848
ما اون تجارت با ارشد روح نوپا رو

00:24:36.848 --> 00:24:38.048
ازدست نمیدادیم

00:24:38.328 --> 00:24:40.207
الان حتی برای قوی تر شدن نیروی معنویش

00:24:40.207 --> 00:24:42.247
از قرص لونگ گو استفاده کرده

00:24:42.888 --> 00:24:44.048
دختره بی مصرف

00:24:44.447 --> 00:24:46.648
همه چیز رو نابود کرد

00:24:47.048 --> 00:24:47.927
فقط صبرکن

00:24:48.207 --> 00:24:49.527
این بار

00:24:50.048 --> 00:24:51.848
دست از سرش برنمیدارم

00:24:53.848 --> 00:24:54.767
اینا

00:24:54.927 --> 00:24:56.447
شیرینی های پنج طعم عمارته

00:24:56.608 --> 00:24:57.408
برای گرفتنشون

00:24:57.408 --> 00:24:58.608
سختی زیادی کشیدم

00:24:58.608 --> 00:24:59.408
سریع امتحانشون کن

00:25:01.527 --> 00:25:03.048
کونگ هو

00:25:03.328 --> 00:25:04.727
کونگ هو من اومدم-
خواهر-

00:25:04.727 --> 00:25:05.767
بشین

00:25:06.007 --> 00:25:06.848
هوی ار

00:25:06.888 --> 00:25:08.287
چرا هرروز میای اینجا؟

00:25:09.128 --> 00:25:10.624
چطور ممکنه غذای خوب رو ازدست بدم؟

00:25:10.624 --> 00:25:11.287
درست نمیگم؟-
اره-

00:25:11.287 --> 00:25:12.527
کونگ هو-
به منم بده-

00:25:12.808 --> 00:25:13.927
خواهر کونگ هو

00:25:15.447 --> 00:25:17.447
خوشحالم اینجایی خواهر کونگ هو

00:25:18.007 --> 00:25:18.727
چی شده؟

00:25:19.808 --> 00:25:20.888
استادم

00:25:20.888 --> 00:25:22.088
یه جیرجیرک گم کرده رو گم کرده

00:25:22.088 --> 00:25:23.328
این سوسک رو با سختی زیاد

00:25:23.328 --> 00:25:24.447
از مناطق بایر شمال پیدا کرده بود

00:25:24.967 --> 00:25:26.328
واقعا موجود خاصیه

00:25:27.007 --> 00:25:28.368
فرقه ما همه جارو

00:25:28.368 --> 00:25:29.128
دنبالش گشتن

00:25:29.328 --> 00:25:30.527
تو این چند روز نبودی

00:25:30.527 --> 00:25:31.527
برای همین سراغت نیومدیم

00:25:31.687 --> 00:25:32.967
الان که برگشتی

00:25:33.128 --> 00:25:33.888
با خودمون گفتیم

00:25:33.888 --> 00:25:35.328
که یه سر بیایم دیدنت

00:25:37.888 --> 00:25:38.927
بذار بگردن

00:25:39.088 --> 00:25:40.048
وگرنه

00:25:40.247 --> 00:25:41.527
میگن تو دزدیدی

00:25:42.328 --> 00:25:42.848
باشه

00:25:43.408 --> 00:25:45.608
ارشد یون چونگ هرکاری میخواین بکنین

00:25:47.648 --> 00:25:49.128
همه جارو با دقت بگردین

00:25:52.927 --> 00:25:54.328
اگه به چیزی صدمه بزنین باید
جبران خسارت بدین

00:25:56.848 --> 00:25:57.648
ارشد یون

00:26:02.088 --> 00:26:02.687
...خب

00:26:06.247 --> 00:26:07.168
شیائو چینگ

00:26:07.767 --> 00:26:08.767
سرظهری

00:26:08.767 --> 00:26:10.128
همه رو جمع کردی اینجا

00:26:10.128 --> 00:26:10.967
موضوع چیه؟

00:26:11.767 --> 00:26:13.848
خوابمو خراب کردی

00:26:18.247 --> 00:26:19.168
امروز

00:26:19.808 --> 00:26:21.168
تمام رهبران فرقه

00:26:21.168 --> 00:26:22.687
و ارشدها رو اینجا جمع کردم

00:26:23.088 --> 00:26:24.328
تا درباره ی موضوعی که

00:26:24.328 --> 00:26:26.487
درباره ی شاگرد فرقه

00:26:26.727 --> 00:26:28.168
یون هواست صحبت کنیم

00:26:28.767 --> 00:26:29.888
چند وقت قبل

00:26:30.088 --> 00:26:31.967
عمارت من یه جیرجیرک طلایی رو گم کرد

00:26:32.128 --> 00:26:33.287
(چیو شوانگ،ارشد فرقه یون هوا)
تمام افرادم رو جمع کردم

00:26:33.287 --> 00:26:34.767
تا کل فرقه رو بگردن

00:26:35.168 --> 00:26:36.447
ولی کماکان پیداش نکردیم

00:26:36.888 --> 00:26:37.888
ولی امروز

00:26:38.687 --> 00:26:40.727
تو اقامتگاه کونگ هو

00:26:40.927 --> 00:26:42.687
مااینو پیدا کردیم

00:26:57.128 --> 00:26:58.687
قرص لونگ گو؟

00:26:58.888 --> 00:26:59.767
دقیقا

00:26:59.927 --> 00:27:01.328
اینا قرص لونگ گو ان

00:27:02.007 --> 00:27:03.527
این قرص ها

00:27:03.527 --> 00:27:04.687
به صورت موقت

00:27:05.088 --> 00:27:07.408
نیروی معنوی مصرف کننده
رو افزایش میده

00:27:07.408 --> 00:27:09.447
اما در نهایت باعث تحلیل نیروی چی

00:27:09.447 --> 00:27:10.967
یا حتی مرگ میشه

00:27:11.408 --> 00:27:11.967
در ضمن

00:27:12.207 --> 00:27:14.247
قلمرو لینگ یو

00:27:14.247 --> 00:27:16.207
قرن هاست که مصرفش رو ممنوع کرده

00:27:18.207 --> 00:27:19.128
کونگ هو

00:27:19.888 --> 00:27:21.368
چرا این قرص ها

00:27:21.687 --> 00:27:23.608
تو اقامتگاهت پیدا شدن؟

00:27:23.808 --> 00:27:26.088
چینگ یوان حقه باز

00:27:26.287 --> 00:27:27.568
چطور جرات کردی

00:27:27.568 --> 00:27:29.568
به شاگرد من تهمت بزنی؟

00:27:29.767 --> 00:27:30.568
امکان نداره

00:27:30.927 --> 00:27:31.848
اینا برای من نیست

00:27:32.048 --> 00:27:32.727
دقیقا

00:27:32.727 --> 00:27:34.128
ما الان تو اتاق کونگ هو بودیم

00:27:34.128 --> 00:27:35.527
اونجا هیچی نبود

00:27:35.527 --> 00:27:36.648
مدارک کاملا واضحن

00:27:36.648 --> 00:27:37.848
دست از این رفتار بردارین

00:27:39.287 --> 00:27:41.048
کونگ هو جواب بده

00:27:41.447 --> 00:27:42.687
تو این اواخر

00:27:43.247 --> 00:27:44.848
به سطح پایه رسیدی؟

00:27:46.487 --> 00:27:47.168
بله

00:27:47.408 --> 00:27:49.128
تو نیروی معنوی ضعیفی داری

00:27:49.287 --> 00:27:50.447
ده ساله اینجایی

00:27:51.128 --> 00:27:52.408
اما تهذیبت

00:27:52.408 --> 00:27:53.927
هنوز سه سال از بقیه عقب تره

00:27:54.368 --> 00:27:56.408
این پیشرفت یک دفعه ای از کجا اومده؟

00:27:57.527 --> 00:27:59.408
...چون

00:27:59.927 --> 00:28:00.967
چون چی؟

00:28:01.767 --> 00:28:03.007
من متوجه شدم

00:28:03.207 --> 00:28:04.447
روز محنت اسمانیت

00:28:04.447 --> 00:28:05.888
سه ضربه رعدو برق داشتی

00:28:05.888 --> 00:28:07.368
این موضوع به تهذیب کامل

00:28:07.368 --> 00:28:08.568
و عزم راسخی احتیاج داره

00:28:08.767 --> 00:28:10.368
چرا همچین اتفاقی افتاد؟

00:28:14.487 --> 00:28:15.487
ارشد

00:28:15.888 --> 00:28:18.368
من شاگرد خودمو میشناسم

00:28:18.368 --> 00:28:19.568
اون هیچ  وقت

00:28:19.568 --> 00:28:21.128
همچین قرص ممنوعه ای استفاده نمیکنه

00:28:24.007 --> 00:28:25.408
ارشد وانگ تونگ

00:28:25.687 --> 00:28:27.408
شما همیشه بیش از حد

00:28:27.687 --> 00:28:29.128
به کونگ هو اهمیت میدادین

00:28:29.808 --> 00:28:31.767
و ما همه این رو دیدیم

00:28:32.207 --> 00:28:33.287
الان این رفتار شما

00:28:33.487 --> 00:28:35.527
باعث شده از قوانین سرپیچی کنه

00:28:35.687 --> 00:28:37.967
در این وضعیت دفاع از اون

00:28:37.967 --> 00:28:39.088
فقط باعث سرافکندگی فرقه میشه

00:28:39.247 --> 00:28:39.888
...من

00:28:40.727 --> 00:28:41.608
ارشد

00:28:41.888 --> 00:28:43.727
من درخواست مجازات سنگین

00:28:43.727 --> 00:28:45.328
و اخراجش از فرقه رو دارم

00:28:45.328 --> 00:28:46.568
شیائو چینگ

00:28:52.128 --> 00:28:53.808
قرص لونگ گو

00:28:54.007 --> 00:28:55.368
کاملا تو

00:28:55.368 --> 00:28:57.007
قلمرو لینگ یو ممنوع شده

00:28:57.608 --> 00:28:59.232
ده ها ساله

00:28:59.232 --> 00:29:00.487
از بازار جمع شدن

00:29:00.927 --> 00:29:02.128
کونگ هو فقط

00:29:02.128 --> 00:29:04.007
به شهر یونگ رفت و امد داره

00:29:04.168 --> 00:29:06.048
چطور ممکنه اینارو گرفته باشه؟

00:29:06.207 --> 00:29:08.007
هنوز حرفم تموم نشده

00:29:08.168 --> 00:29:09.287
این اواخر

00:29:09.608 --> 00:29:10.888
فرقه یو شیائو با یه رسوایی

00:29:10.888 --> 00:29:12.247
درباره ی همین قرص ها مواجه شده

00:29:12.648 --> 00:29:13.848
منبع من میگه

00:29:14.088 --> 00:29:15.808
مباشرشون فرد

00:29:15.808 --> 00:29:16.848
ضعیفی بوده

00:29:16.848 --> 00:29:18.648
اما به مرحله روح نوپا رسیده

00:29:18.808 --> 00:29:21.247
من سال ها درباره ی اکسیرها مطالعه کردم

00:29:21.408 --> 00:29:23.287
میدونستم که این موضوع عجیبه

00:29:23.487 --> 00:29:25.128
برای همین افرادمو برای تحقیق فرستادم

00:29:25.328 --> 00:29:26.128
همونطور که انتظار میرفت

00:29:26.128 --> 00:29:27.687
اون تهذیبگر روح نوپا

00:29:27.687 --> 00:29:28.687
اکسیر ممنوعه ای استفاده کرده بود

00:29:28.687 --> 00:29:30.168
و اونم قرص لونگ گو بود

00:29:30.967 --> 00:29:32.368
و این که متوجه شدم

00:29:32.568 --> 00:29:33.888
اون خودش

00:29:33.888 --> 00:29:34.808
به طور غیرقانونی این قرص رو اصلاح کرده

00:29:34.967 --> 00:29:36.568
و به اسم فرقه یو شیائو

00:29:36.848 --> 00:29:39.368
داره کارغیر قانونی میکنه

00:29:39.648 --> 00:29:41.168
داری میگی

00:29:41.767 --> 00:29:43.888
کونگ هو این قرص هارو

00:29:43.888 --> 00:29:45.048
از فرقه یو شیائو گرفته؟

00:29:45.408 --> 00:29:46.447
باعقل جور درنمیاد

00:29:47.048 --> 00:29:48.368
یادمه

00:29:48.368 --> 00:29:50.368
که تو پرونده فرقه یو شیائو

00:29:50.848 --> 00:29:52.408
کونگ هو کمک زیادی کرد

00:29:52.408 --> 00:29:53.727
پس فکرمیکنم

00:29:54.287 --> 00:29:55.927
از ترسش برای لو رفتن این کارو کرده

00:29:56.767 --> 00:29:58.447
اون خودش یه دزده که جلوی یه دزد دیگه رو گرفته

00:30:01.207 --> 00:30:02.608
استاد چینگ یوان

00:30:02.808 --> 00:30:05.368
این وسط دزد واقعی کیه؟

00:30:05.687 --> 00:30:06.368
حرف بزن

00:30:06.368 --> 00:30:07.687
این قرصا رو از کجا گرفتی؟

00:30:07.888 --> 00:30:10.048
تو فرقه یون هوا

00:30:10.048 --> 00:30:11.888
تو جنگل ممنوعه

00:30:11.888 --> 00:30:15.128
از یکی به اسم چینگ یوان گرفتم

00:30:15.128 --> 00:30:17.168
ادعای تو

00:30:17.368 --> 00:30:18.727
چیزی رو ثابت نیمکنه

00:30:18.967 --> 00:30:20.088
میدونستم

00:30:20.088 --> 00:30:21.247
که به این راحتی

00:30:21.247 --> 00:30:21.888
قبول نمیکنین

00:30:23.520 --> 00:30:24.704
(دفاتر حسابرسی)

00:30:25.727 --> 00:30:26.447
من اینو

00:30:26.447 --> 00:30:28.328
تو جنگل ممنوعه پیدا کردم

00:30:28.527 --> 00:30:30.848
داخل این نامه ها و

00:30:30.848 --> 00:30:32.808
سوابق مالی تجارت شما

00:30:32.808 --> 00:30:35.168
با ارشد روح نوپا هستش

00:30:35.168 --> 00:30:35.967
و این که

00:30:36.048 --> 00:30:37.007
همشون توسط

00:30:37.007 --> 00:30:38.328
فرقه لیو گوانگ تایید شدن

00:30:38.328 --> 00:30:40.648
این مدارک کاملا محکمه پسندن

00:30:41.447 --> 00:30:42.527
ارشد چینگ یوان

00:30:42.527 --> 00:30:44.088
میخواین خودتون ببینین؟

00:31:02.727 --> 00:31:04.007
چینگ یوان

00:31:04.487 --> 00:31:05.687
چطور جراتی میکنی؟

00:31:07.447 --> 00:31:09.568
چینگ یوان حقه باز خر

00:31:09.568 --> 00:31:11.368
چطور جرات میکنی به شاگردم تهمت بزنی؟

00:31:11.368 --> 00:31:13.168
تازه به خودت جرات دادی قرص ممنوعه بفروشی؟

00:31:21.648 --> 00:31:22.368
کونگ هو

00:31:22.447 --> 00:31:23.848
الان کار فوق العاده ای کردی

00:31:23.967 --> 00:31:25.168
به عنوان جایزه چی میخوای؟

00:31:25.447 --> 00:31:26.648
من همین الانشم دستور دادم

00:31:26.808 --> 00:31:28.328
که بابت کار خوبت

00:31:28.408 --> 00:31:29.487
همه جا اعلامیه برات بزنن

00:31:31.088 --> 00:31:32.168
ارشد

00:31:32.328 --> 00:31:34.328
کونگ هو الان کار مهمی کرده

00:31:34.848 --> 00:31:36.368
اعلامیه زدن

00:31:36.447 --> 00:31:37.888
فقط تشویق

00:31:37.888 --> 00:31:39.368
تو خالیه

00:31:39.487 --> 00:31:40.927
یه چیز بهتر بهش بده

00:31:40.927 --> 00:31:43.088
من از کجا باید بدونم یه بانوی جوان چی دوست داره؟

00:31:43.168 --> 00:31:43.808
کونگ هو

00:31:43.927 --> 00:31:44.767
تو چی دوست داری؟

00:31:44.808 --> 00:31:46.648
میتونی به من بگی

00:31:47.648 --> 00:31:48.408
کونگ هو

00:31:48.487 --> 00:31:50.128
راحت باش و

00:31:50.608 --> 00:31:53.504
ازش شی معنوی یا لباس پریان بخواه-
اره-

00:31:53.504 --> 00:31:55.568
قطعا ارزوت رو براورده میکنه

00:31:55.568 --> 00:31:56.408
بهتره ازش

00:31:56.408 --> 00:31:57.608
یه سنگ معنوی بخوای

00:32:00.207 --> 00:32:00.967
استاد

00:32:01.687 --> 00:32:02.927
من اینارو نمیخوام

00:32:03.608 --> 00:32:05.168
پس چی میخوای؟

00:32:06.328 --> 00:32:07.247
رهبر فرقه

00:32:07.368 --> 00:32:08.247
استاد

00:32:08.527 --> 00:32:11.447
من میخوام برای کسب تجربه بیشتر
از کوهستان پایین برم

00:32:14.088 --> 00:32:14.967
کسب تجربه؟

00:32:15.368 --> 00:32:16.568
چی گفتی؟

00:32:16.687 --> 00:32:17.568
میخوام تجربه کنم

00:32:17.687 --> 00:32:18.527
تجربه کنی؟

00:32:18.927 --> 00:32:20.007
تو هنوز

00:32:20.007 --> 00:32:20.808
یه سلاح برای خودت نداری

00:32:20.848 --> 00:32:21.888
اینو فراموش کن

00:32:21.888 --> 00:32:22.848
مزخرفه

00:32:23.687 --> 00:32:26.007
سطح تهذیبم الان بهتر شده

00:32:26.168 --> 00:32:28.048
بیشتر شاگردایی که از کوهستان پایین رفتن هم

00:32:28.048 --> 00:32:30.527
تو سطح پایه بودن

00:32:30.767 --> 00:32:32.487
نه اون بیرون خیلی خطرناکه

00:32:32.487 --> 00:32:33.767
نباید بری

00:32:33.888 --> 00:32:34.687
حالا که اینطوریه

00:32:35.368 --> 00:32:37.247
من تصمیم رو میگیرم

00:32:40.408 --> 00:32:42.128
بهت اجازه میدم از کوهستان بری

00:32:42.527 --> 00:32:43.848
ممنون رهبر

00:32:44.648 --> 00:32:46.168
...ارشد تو

00:32:46.767 --> 00:32:47.207
...تو

00:32:50.727 --> 00:32:51.767
عالی شدی

00:32:58.368 --> 00:32:59.328
این چطوره؟

00:33:04.048 --> 00:33:05.767
عرض ادب ارشد چیو شوانگ-
عرض ادب ارشد چیو شوانگ-

00:33:06.128 --> 00:33:07.608
راحت باش کونگ هو

00:33:07.967 --> 00:33:08.888
بعدا میتونی

00:33:08.888 --> 00:33:10.207
برای انتخاب ابزار معنویت بری

00:33:10.568 --> 00:33:11.527
این جایزه تو

00:33:11.527 --> 00:33:12.408
برای حل کردن

00:33:12.408 --> 00:33:13.487
پرونده قرص لونگ گوئه

00:33:14.967 --> 00:33:16.088
میدونی

00:33:16.128 --> 00:33:18.368
شاگردا وقتی ابزار معنوی

00:33:18.648 --> 00:33:20.287
خودشون رو میگیرن باید از چه قوانینی پیروی کنن؟

00:33:20.767 --> 00:33:22.568
تمام شاگردان فرقه یون هوا

00:33:22.767 --> 00:33:24.568
باید عدالت رو اجرا

00:33:24.568 --> 00:33:26.088
و از فرقه و مردمش مراقبت کنن

00:33:26.088 --> 00:33:27.447
اگر کسی به فرقه خیانت کنه

00:33:27.447 --> 00:33:29.447
بدون هیچ تعللی کشته میشه

00:33:29.447 --> 00:33:30.048
خوبه

00:33:30.888 --> 00:33:32.168
باید این

00:33:32.168 --> 00:33:33.888
سه قانون رو همیشه به یاد بسپاری

00:33:34.408 --> 00:33:35.687
یادم میمونه

00:33:36.168 --> 00:33:37.487
بعد این که وارد تالار گنجینه شدی

00:33:37.487 --> 00:33:38.848
انتخاب ابزار معنوی

00:33:39.048 --> 00:33:40.447
آیینی مبتنی بر شناخت متقابله

00:33:40.648 --> 00:33:42.168
همه چیز به سرنوشت بستگی داره

00:33:42.168 --> 00:33:43.287
نباید اجباری درکار باشه

00:33:43.888 --> 00:33:45.207
وقتی انتخابت رو بکنی

00:33:45.207 --> 00:33:46.527
دیگه راه برگشتی نیست

00:33:46.727 --> 00:33:49.527
شی معنوی که انتخاب میکنی
نیمه دوم تو

00:33:49.767 --> 00:33:51.648
و همراه وفادارت میشه

00:33:51.967 --> 00:33:52.848
یادت باشه

00:33:53.048 --> 00:33:54.328
اونی که بیشترین تطابق رو باهات داشته باشه

00:33:54.328 --> 00:33:55.527
بهترین انتخابه

00:33:56.368 --> 00:33:57.648
متوجه شدم

00:34:05.408 --> 00:34:07.104
(تالار گنجینه)

00:34:45.088 --> 00:34:47.648
به نظر برای من نیست

00:35:08.488 --> 00:35:10.687
چرا فرار کرد؟

00:35:13.287 --> 00:35:15.008
این همه شی معنوی اینجاست

00:35:15.168 --> 00:35:17.687
یکی ازاینا حتما برای منه

00:35:26.367 --> 00:35:28.568
(باید با قلبم حسش کنم)

00:36:19.207 --> 00:36:21.088
یه کونگ هو با سر ققنوسی؟

00:36:22.168 --> 00:36:24.088
تو ابزار معنوی مقدر شده منی؟

00:36:24.767 --> 00:36:26.968
اسم من ازاین ساز گرفته شده

00:36:27.608 --> 00:36:28.887
و شی معنویمم

00:36:29.048 --> 00:36:31.807
یه کونگ هو با سرققنوسیه

00:36:32.847 --> 00:36:34.128
اسم من کونگ هوئه

00:36:34.327 --> 00:36:35.727
توهم کونگ هویی

00:36:36.088 --> 00:36:37.168
فکرمیکنم

00:36:37.327 --> 00:36:38.367
این باید اون

00:36:38.367 --> 00:36:39.327
رابطه بین ما باشه

00:36:53.128 --> 00:36:54.687
من به سطح پایه رسیدم

00:36:54.887 --> 00:36:56.568
پس چرا نمیتونم اینو بزنم؟

00:36:59.407 --> 00:37:01.048
اگر بزرگش کنم مشکلات حل میشه

00:37:03.528 --> 00:37:04.727
امکان نداره

00:37:15.807 --> 00:37:17.168
چرا نمیتونم

00:37:17.168 --> 00:37:18.568
این ساز رو به صدا دربیارم؟

00:37:19.008 --> 00:37:19.608
اینطوری چطوری

00:37:19.608 --> 00:37:21.727
باید از کوهستان برم؟

00:37:21.928 --> 00:37:23.207
تو تازه به سطح پایه رسیدی

00:37:23.207 --> 00:37:23.968
هنوز نمیتونی

00:37:23.968 --> 00:37:25.448
این کونگ هو رو کنترل کنی

00:37:25.648 --> 00:37:26.608
در ضمن

00:37:26.847 --> 00:37:28.128
قبلا ادم بی مصرفی بودی

00:37:28.128 --> 00:37:29.168
تازه به این سطح رسیدی

00:37:29.168 --> 00:37:30.727
طبیعیه که نتونی بزنی

00:37:31.048 --> 00:37:31.807
بی مصرف؟

00:37:32.008 --> 00:37:34.128
خواهر نگاهش کن

00:37:34.128 --> 00:37:35.128
به من میگه بی مصرف

00:37:35.128 --> 00:37:36.207
برادر

00:37:36.207 --> 00:37:37.367
تو هزار سالته تقریبا

00:37:37.367 --> 00:37:39.207
چطور هنوزم انقدر خنگی؟

00:37:39.488 --> 00:37:40.287
دقیقا

00:37:40.847 --> 00:37:42.367
اگه نمیتونی بری پس بمون

00:37:42.367 --> 00:37:42.928
درست نمیگم؟

00:37:42.928 --> 00:37:44.807
موندن تو فرقه اونقدم بد نیست

00:37:45.568 --> 00:37:47.287
تجربه کسب کردن خوبه

00:37:47.287 --> 00:37:49.528
ولی عجله ای نیست

00:37:49.648 --> 00:37:50.807
درسته خواهر

00:37:50.807 --> 00:37:52.448
عجله ای نیست

00:37:52.648 --> 00:37:53.327
نه

00:37:54.128 --> 00:37:56.207
من باید از کوهستان برم

00:37:56.488 --> 00:37:58.207
تا تجربه به دست بیارم

00:37:58.208 --> 00:38:01.024
(تیان یوان)

00:38:05.608 --> 00:38:06.568
ارباب جوان

00:38:06.807 --> 00:38:07.727
باید استراحت کنی

00:38:07.727 --> 00:38:08.648
هنوز حالت خوب نشده

00:38:08.648 --> 00:38:09.928
این روزا چیزی نخون باشه؟

00:38:20.048 --> 00:38:21.608
...ارباب جوان

00:38:29.207 --> 00:38:29.928
ارباب جوان

00:38:30.168 --> 00:38:31.807
امروز داروت رو نخوردی؟

00:38:31.807 --> 00:38:33.048
چرا بیشتر شده؟

00:38:33.168 --> 00:38:33.968
داروتون

00:38:33.968 --> 00:38:34.887
دیگه اثر نداره؟

00:38:35.847 --> 00:38:36.807
من میرم دنبال رهبر

00:38:36.807 --> 00:38:37.767
میدونه چی کار کنیم

00:38:38.048 --> 00:38:39.327
استادو اذیت نکن

00:38:39.327 --> 00:38:40.128
...ولی

00:38:40.128 --> 00:38:41.327
یکم دیگه خوب میشم

00:38:44.648 --> 00:38:46.048
عجیبه

00:38:46.247 --> 00:38:48.367
قله لوان فنگ الان سرشار از نیروی معنویه

00:38:49.008 --> 00:38:50.327
پس چرا

00:38:50.327 --> 00:38:51.727
من الان حالم داره بدتر میشه؟

00:38:53.968 --> 00:38:55.648
...نکنه فقط اون

00:39:21.578 --> 00:39:23.578
♪با باد میچرخم♪

00:39:24.138 --> 00:39:26.214
♪سرگردون میرم♪

00:39:26.807 --> 00:39:27.700
♪یه جرقه آخر گرما هنوز مونده♪

00:39:27.724 --> 00:39:29.300
♪قصه های بی معنی رقم میخورن♪

00:39:29.527 --> 00:39:31.527
♪ما فقط تماشاچی ایم♪

00:39:31.552 --> 00:39:33.772
♪رد پا روی ساحل میمونه♪

00:39:33.796 --> 00:39:35.796
♪بوسه های دمدمی میسوزن♪

00:39:35.820 --> 00:39:37.820
♪و یه لحظه ای پژمرده میشن♪

00:39:37.844 --> 00:39:39.844
♪فانوسا روشنن زیباییشو نشون میدن♪

00:39:39.868 --> 00:39:41.868
♪مثل قفلای زنگ زده♪

00:39:41.892 --> 00:39:43.892
♪که خاطراتمونو زنجیر میکنن♪

00:39:43.916 --> 00:39:45.916
♪جز زخم ها چیزی نمیمونه♪

00:39:45.940 --> 00:39:47.940
♪از دنیای خاکی دل میکنم♪

00:39:47.964 --> 00:39:49.964
♪رویاها میریزن ولی زندگی ادامه داره♪

00:39:49.988 --> 00:39:51.988
♪بی دفاع میشم غرق این عشق خطرناک♪

00:39:52.012 --> 00:39:54.012
♪دلمو دزدیدی♪

00:39:54.036 --> 00:39:56.036
♪قول وقرارا با باد پخش میشن♪

00:39:56.060 --> 00:39:58.060
♪همه زخم ها با مراقبت خوب میشن♪

00:39:58.084 --> 00:40:00.084
♪عشق یه معماست♪

00:40:00.108 --> 00:40:02.108
♪پس بذار باشه♪

00:40:02.132 --> 00:40:04.132
♪اون بی مهار میسوزه♪

00:40:04.156 --> 00:40:06.156
♪یه بیماریه برای روح♪

00:40:06.180 --> 00:40:08.180
♪شبای سرد خستش میکنن♪

00:40:08.204 --> 00:40:10.204
♪پس بذار باشه♪

00:40:10.228 --> 00:40:12.228
♪همه تلاشا بی نتیجه میمونه♪

00:40:12.252 --> 00:40:14.252
♪از دنیای خاکی دل میکنم♪

00:40:14.276 --> 00:40:16.276
♪رویاها میریزن ولی زندگی ادامه داره♪

00:40:16.300 --> 00:40:18.300
♪بی دفاع میشم غرق این عشق خطرناک♪

00:40:18.324 --> 00:40:20.324
♪دلمو دزدیدی♪

00:40:20.348 --> 00:40:22.348
♪قول وقرارا با باد پخش میشن♪

00:40:22.372 --> 00:40:24.372
♪همه زخم ها با مراقبت خوب میشن♪

00:40:24.396 --> 00:40:26.396
♪پس بذار باشه♪

00:40:26.420 --> 00:40:38.420
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:40:38.444 --> 00:40:59.444
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.