﻿WEBVTT

00:00:20.000 --> 00:00:40.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:22:00.000 --> 00:22:05.000
بلبل جان
.:: www.bolboljan.net ::.

00:26:32.090 --> 00:26:34.009
So are you looking for a girlfriend?

00:26:34.092 --> 00:26:35.385
Yes, a girlfriend.

00:26:35.468 --> 00:26:36.845
- Girlfriend.
- Yes.

00:26:36.928 --> 00:26:39.431
So your ideal woman,
what's she like, more or less?

00:26:52.902 --> 00:26:55.363
- That's my best friend, Elena.
- Let's see.

00:26:55.947 --> 00:26:58.199
Can one really be friends with women?

00:26:58.700 --> 00:27:01.494
If we should be friends with anyone
in this life, it's women.

00:27:03.830 --> 00:27:06.458
Do you not get much action, then?

00:27:16.760 --> 00:27:19.638
Women aren't attracted to intellect.

00:27:20.138 --> 00:27:22.557
Above all, they're attracted
to a sense of humor.

00:27:23.683 --> 00:27:25.518
And I'm lacking in that department.

00:27:50.502 --> 00:27:51.461
Jeremías.

00:27:51.544 --> 00:27:52.629
Elena.

00:27:57.092 --> 00:27:58.259
Want a joint?

00:28:00.053 --> 00:28:00.929
Joint?

00:28:01.012 --> 00:28:01.846
- No.
- Sure?

00:28:01.930 --> 00:28:04.641
- Yes.
- You're sure? Okay. I'll be back.

00:28:42.262 --> 00:28:43.346
To us.

00:28:43.930 --> 00:28:45.348
- Cheers.
- Cheers.

00:29:12.625 --> 00:29:14.377
Tell her she's such a party pooper.

00:29:17.464 --> 00:29:20.258
- Will you promise me one thing?
- What?

00:29:50.163 --> 00:29:51.247
I'll be right back.

00:29:59.088 --> 00:30:00.381
I had two goals.

00:30:00.465 --> 00:30:03.843
To get you the book you wanted,
and to make you learn French.

00:30:03.927 --> 00:30:05.345
- It's in French?
- Yes, it is.

00:30:09.015 --> 00:30:10.350
Having fun?

00:30:12.185 --> 00:30:13.311
Do you have a light?

00:30:16.064 --> 00:30:17.732
No.

00:30:18.483 --> 00:30:19.692
- No?
- I don't smoke.

00:30:19.776 --> 00:30:20.777
You don't smoke?

00:30:23.822 --> 00:30:24.906
Good call.

00:30:26.616 --> 00:30:29.118
This is number 1,341.

00:30:29.202 --> 00:30:31.287
When I get to 3,000, I'm going to quit.

00:30:31.788 --> 00:30:34.040
I promised my spiritual advisor.

00:30:37.919 --> 00:30:39.838
Vices are the path

00:30:40.839 --> 00:30:42.173
to liberation.

00:30:42.674 --> 00:30:43.633
Cheers.

00:30:48.346 --> 00:30:49.681
- Cheers.
- Cheers.

00:30:53.685 --> 00:30:54.936
Who did you come with?

00:30:57.063 --> 00:30:58.857
- With León.
- León?

00:30:58.940 --> 00:31:00.775
León... Ah, León!

00:31:00.859 --> 00:31:02.485
- Right.
- Over there. León.

00:31:03.862 --> 00:31:04.737
Right.

00:31:05.738 --> 00:31:06.781
Want to dance?

00:31:08.116 --> 00:31:09.117
No, I...

00:31:10.034 --> 00:31:11.244
I can't.

00:31:11.327 --> 00:31:12.704
You can't dance?

00:31:49.032 --> 00:31:50.617
- Want some?
- No, I...

00:31:53.745 --> 00:31:54.954
A double for me.

00:32:02.545 --> 00:32:04.839
At 40, I'm going to give up sex too.

00:32:05.924 --> 00:32:08.217
Not yet, though, because

00:32:08.968 --> 00:32:14.223
the physical body has to make a journey
to the depths of the matrix.

00:32:17.310 --> 00:32:20.772
Exhaust all its erotic resources

00:32:21.439 --> 00:32:22.941
until it's empty.

00:32:24.734 --> 00:32:25.944
And then afterward,

00:32:27.070 --> 00:32:28.655
feel nothing.

00:32:28.738 --> 00:32:30.073
But first...

00:32:33.326 --> 00:32:35.662
first, we have to feel.

00:32:36.329 --> 00:32:37.580
Feel.

00:32:38.414 --> 00:32:39.791
Feel...

00:32:40.583 --> 00:32:41.918
pain,

00:32:42.669 --> 00:32:43.920
pleasure,

00:32:44.587 --> 00:32:45.713
love.

00:32:47.757 --> 00:32:49.342
But then afterward,

00:32:50.051 --> 00:32:51.719
feel nothing.

00:33:06.067 --> 00:33:07.568
What do you think?

00:33:11.531 --> 00:33:13.491
What's wrong with you, man?

00:33:15.910 --> 00:33:16.786
Idiot.

00:34:18.181 --> 00:34:19.682
León!

00:34:19.766 --> 00:34:21.809
- Hey, Camilo?
- Camilo.

00:34:21.893 --> 00:34:23.394
- Camilo.
- Camilo.

00:34:24.187 --> 00:34:26.064
Give him some space.

00:34:54.926 --> 00:34:56.219
Why so gloomy?

00:35:01.599 --> 00:35:03.309
Come on. I'll make you feel better.

00:35:11.859 --> 00:35:12.902
How much?

00:35:14.654 --> 00:35:15.905
Let's talk inside.

00:35:40.888 --> 00:35:41.806
Wait.

00:35:43.015 --> 00:35:44.475
Playing hard to get?

00:35:47.019 --> 00:35:48.104
Go take a shower.

00:35:50.148 --> 00:35:51.858
Do I smell that bad, baby?

00:35:53.276 --> 00:35:54.318
Take a shower.

00:35:58.614 --> 00:36:00.700
Whatever you say, captain.

00:36:12.378 --> 00:36:14.213
Breathe.

00:36:14.297 --> 00:36:17.758
Breathe, León.
You'll recenter yourself. We're here.

00:36:17.842 --> 00:36:19.510
Should we call a doctor?

00:36:19.594 --> 00:36:23.222
He's on a very difficult journey.
Only he can bring himself back.

00:36:23.306 --> 00:36:24.974
We have to trust that he will.

00:36:26.934 --> 00:36:28.853
Let's let him rest for a while.

00:36:28.936 --> 00:36:30.563
Come on, my dear. Okay?

00:36:30.646 --> 00:36:31.856
I'll stay with him.

00:36:32.356 --> 00:36:33.357
Okay.

00:36:34.442 --> 00:36:35.943
Breathe, León.

00:36:37.153 --> 00:36:38.821
Let me know if you need anything.

00:36:41.657 --> 00:36:43.075
<i>Relax, baby.</i>

00:36:52.084 --> 00:36:53.085
There.

00:36:57.381 --> 00:36:59.592
Wait.

00:37:03.471 --> 00:37:04.722
Let me help you.

00:37:07.516 --> 00:37:09.477
Relax. That's it.

00:37:27.912 --> 00:37:28.913
Enough.

00:37:31.624 --> 00:37:33.459
Oh, baby, this isn't my fault.

00:37:42.969 --> 00:37:44.762
Mr. Hyde is on the loose.

00:38:16.544 --> 00:38:17.545
Get out.

00:38:20.756 --> 00:38:21.966
Get out.

00:38:38.399 --> 00:38:42.028
6 DAYS AFTER THE MASSACRE

00:42:00.024 --> 00:42:10.024
بلبل جان
مرجع دانلود فیلم و سریال دوبله به فارسی
.:: www.bolboljan.net ::.

00:42:10.048 --> 00:42:25.048
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram @bollbolljan ::.
.:: instagram @bollbolljan_Com ::.