WEBVTT 00:00:03.000 --> 00:00:05.672 ‫داره میاد، داره میاد! 00:00:05.755 --> 00:00:07.048 ‫وای خدا، میدونم! 00:00:07.132 --> 00:00:10.677 .بهترین قسمت داره میاد - !نه! راست، راست، راست - 00:00:10.760 --> 00:00:13.388 ‫میدونم، مگه نه؟ انگار، ‫خیلی خوبه 00:00:13.471 --> 00:00:15.306 ‫نه! 00:00:15.390 --> 00:00:16.641 ‫و فریز! 00:00:22.731 --> 00:00:28.111 ‫خب. میدونی که همین الان ‫پاپ رو زیر گرفتی، مگه نه؟ 00:00:30.155 --> 00:00:33.074 ‫اوه، ین بهترین قسمته. ‫آره، ملکه. 00:00:37.037 --> 00:00:38.955 ‫لازمه گوش هات رو تمیز کنم یا چیزی؟ 00:00:39.039 --> 00:00:40.915 ‫گفتم همین الان پاپ رو زیر گرفتی. 00:00:42.459 --> 00:00:44.586 ‫پاپ؟ اصلاً اسمش رو نشنیدم. 00:00:44.669 --> 00:00:45.879 ‫سلفی. 00:00:49.924 --> 00:00:53.470 ‫همه‌مون داریم میریم جهنم، ‫چون تو پاپ رو زیر گرفتی. 00:00:53.553 --> 00:00:55.263 ‫اون وقت میخوای سلفی بگیری؟ 00:00:55.346 --> 00:00:56.639 ‫مگه اینکه... ‫وای خدا. 00:00:56.723 --> 00:00:58.516 ‫نه، امکان نداره. 00:00:59.934 --> 00:01:01.811 ‫من با شیطان توی ماشینم. 00:01:01.895 --> 00:01:05.440 ‫مثل اینکه باید شیطان رو توی ‫یه کیسه جنازه به جهنم برگردونم. 00:01:07.901 --> 00:01:09.235 ‫بمیر شیطان، بمیر! 00:01:09.319 --> 00:01:10.737 ‫و فریز. 00:01:15.575 --> 00:01:17.285 ‫رنگ؟ رنگ مو میخوای؟ 00:01:17.368 --> 00:01:18.536 ‫باشه عزیزم، حاضره. 00:01:18.620 --> 00:01:20.455 ‫خب، امروز چه رنگی مد نظرته؟ 00:01:20.538 --> 00:01:22.373 ‫ما طلوع آفتاب سیب ترش رو داریم، 00:01:22.457 --> 00:01:24.209 ‫قرمز سالسای پرشور، 00:01:24.292 --> 00:01:25.668 ‫یا مورد علاقه شخصی من، 00:01:25.752 --> 00:01:28.045 ‫انتظارات انگوری. 00:01:30.173 --> 00:01:31.925 ‫"قرمز سالسای پرشور." 00:01:32.550 --> 00:01:36.638 ‫حالا سشوار رو کجا گذاشتم؟ ‫قسم میخورم، مدام اون رو گم میکنم. 00:01:38.681 --> 00:01:41.851 ‫من مال خودم رو آوردم. 00:01:44.229 --> 00:01:46.000 ‫هیچ وقت بدون اون از خونه بیرون نمیرم. 00:01:46.024 --> 00:01:53.024 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::. 00:01:53.948 --> 00:01:56.948 ..:: کانال تلگرام و اينستاگرام بلبل جان ::.. .:: telegram: @bollbolljan ::. .:: instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:01:57.000 --> 00:01:58.910 ‫آره، من کاملاً مطمئنم که ‫این یه چیز رایج نیست. 00:01:58.993 --> 00:02:00.036 ‫هیچ وقت بدون اون از خونه بیرون نمیرم. 00:02:00.120 --> 00:02:02.122 ‫هی، خب نظرتون چی بود؟ 00:02:02.205 --> 00:02:04.999 ‫وای خدای من، کل کلاستون ‫ما رو از خنده روده بر کرد. 00:02:05.083 --> 00:02:06.584 ‫کار فوق العاده ای بود، تریستان. 00:02:06.668 --> 00:02:08.919 ‫صورتم از شدت خنده درد میکنه. 00:02:09.002 --> 00:02:11.047 صورتت از خنده درد میکنه، دانکن؟ 00:02:12.298 --> 00:02:15.135 ‫یا شاید اون زالوی خون خوارِ ‫غول پیکریه که روی صورتته؟ 00:02:15.844 --> 00:02:16.928 ‫بفرما، بابا. 00:02:19.013 --> 00:02:21.141 ‫بد نیست چند کیلویی کم کنی. 00:02:23.560 --> 00:02:25.645 ‫- آره، نه، من خیلی سرم شلوغه. ‫- هی، تاد. 00:02:25.728 --> 00:02:28.022 ‫تاد، خیلی اونجا خوش گذشت. 00:02:28.106 --> 00:02:30.567 ‫تریستان، خیلی استعداد نشون میدی. 00:02:30.650 --> 00:02:32.986 ‫ولی یادت باشه، ‫ذهن یه محرابه. 00:02:33.486 --> 00:02:35.738 ‫بهش احترام بذار، ‫ولی هیچ وقت جلوش زانو نزن. 00:02:35.822 --> 00:02:37.198 ‫متوجه شدی؟ 00:02:37.281 --> 00:02:40.118 ‫ممنون، تاد. چی میتونم بگم؟ ‫از بهترین ها یاد گرفتم. 00:02:40.702 --> 00:02:43.121 ‫خب، تو از چای شیرین هم شیرین تری. 00:02:43.204 --> 00:02:47.500 ‫هی، هر چقدر میخوای زبون بریز، ‫ولی من هنوز بهت گواهینامه نمیدم. 00:02:49.878 --> 00:02:52.839 ‫من دارم میمیرم که یه بازیگر اصلی ‫توی گروه بداهه‌ پردازی تاد بشم. 00:02:52.922 --> 00:02:55.466 ‫شماها چطوری انقدر سریع ‫این چیزها به ذهنتون میرسه؟ 00:02:55.550 --> 00:02:56.801 ‫میدونم، مثل یه شعبده‌ بازی میمونه. 00:02:57.594 --> 00:03:00.054 ‫من بهتون یاد میدم، ‫ای ملخ های جوون. 00:03:01.264 --> 00:03:05.600 ‫خیلی خب، آقای میاگی، ‫به نظرم این اجرا یه دور پیتزا حقشه. 00:03:05.685 --> 00:03:07.896 ‫پیتزا؟ من سوشی میخوام! 00:03:15.111 --> 00:03:16.237 ‫سلام آقا. 00:03:16.279 --> 00:03:18.072 ‫به باغ‌ وحش نوازش حیوانات ‫عجیب تریستان خوش اومدید. 00:03:18.156 --> 00:03:20.158 ‫« باغ‌ وحش نوازش حیوانات عجیب »؟ 00:03:20.241 --> 00:03:22.869 ‫شما میتونید یه ببر دندان‌ خنجری ‫کمیاب رو نوازش کنید. 00:03:22.952 --> 00:03:24.537 ‫اون یه ببر دندان‌ خنجری نیست. 00:03:24.621 --> 00:03:25.704 ‫اون یه گربه راه‌ راهه. 00:03:27.916 --> 00:03:29.250 ‫و فریز! 00:03:29.334 --> 00:03:31.461 ‫خیلی خب، اینا بداهه های خوبیه، پرستون. 00:03:31.544 --> 00:03:33.963 ‫من یه چیز خنده دار با ببر دندان خنجری ‫برنامه ریزی کرده بودم... 00:03:34.047 --> 00:03:35.381 ‫- ولی خب، مشکلی نیست. ‫- اوه، ببخشید. 00:03:35.465 --> 00:03:39.200 ‫تو نمیدونستی، ولی شاید به جای اینکه بگی ‫گربه راه راه، بگی سگ نژاد کوکر اسپانیل. 00:03:39.302 --> 00:03:43.400 ‫توی بداهه پردازی، یاد میگیری کلمه هایی که ‫با حرف "ک" شروع میشن، فقط خنده دارتر به نظر میرسن. 00:03:43.430 --> 00:03:44.766 ‫کوکر. 00:03:44.849 --> 00:03:46.643 ‫اگه بگم کوکاپو چی؟ 00:03:46.726 --> 00:03:49.103 ‫مثلاً ترکیبی بین کوکر اسپانیل و پودل؟ 00:03:49.187 --> 00:03:50.730 ‫پودل هم کلمه خنده داریه! 00:03:50.813 --> 00:03:52.774 ‫فقط بگو کوکر اسپانیل، پرستون. 00:03:53.399 --> 00:03:55.192 ‫من حدود یک ماهه که دارم ‫بداهه پردازی کار میکنم. 00:03:55.276 --> 00:03:56.986 ‫فکر کنم میدونم دارم چی میگم. 00:03:58.947 --> 00:04:00.365 ‫خیلی خب. 00:04:00.448 --> 00:04:01.699 ‫عالیه، ممنون، پرستون. 00:04:02.200 --> 00:04:03.660 ‫و... رفع انجماد. 00:04:03.743 --> 00:04:05.286 ‫ببر دندان‌ خنجری؟ 00:04:05.370 --> 00:04:07.497 ‫مطمئنم این یه کوکر اسپانیله. 00:04:09.082 --> 00:04:10.708 ‫فایدو! برو سراغ تخم هاش! 00:04:11.793 --> 00:04:13.294 ‫- چه خبره؟ ‫- این چی بود؟ 00:04:14.796 --> 00:04:19.000 ‫به نظر میاد کوکر اسپانیل ما، ‫یه شماره یک روی میز جنت زد. پسر بد! 00:04:19.676 --> 00:04:22.595 ‫فکر میکنید میتونید بازی‌ هاتون رو ‫یه جای دیگه انجام بدید؟ 00:04:22.679 --> 00:04:23.763 .و کات 00:04:23.846 --> 00:04:25.932 ‫متاسفم، جنت. ‫تقصیر ما بود. 00:04:26.015 --> 00:04:28.518 ‫آره، تریستان داره بهمون ‫درس‌ های بداهه پردازی میده. 00:04:28.601 --> 00:04:30.019 ‫من جای شما بودم، ‫مراقب می‌بودم، پسرها. 00:04:30.103 --> 00:04:31.604 ‫چی؟ با بداهه پردازی؟ 00:04:31.688 --> 00:04:34.190 ‫من یه بار یه دوست خوب رو ‫به خاطر بداهه پردازی از دست دادم. 00:04:34.857 --> 00:04:36.317 ‫وین بردی. 00:04:38.111 --> 00:04:40.321 ‫- از برنامه "این دیالوگ مال کیه؟" ‫- وایسا، تو اون یارو رو میشناسی؟ 00:04:40.405 --> 00:04:42.615 ‫اون قبلاً بامزه ترین آدمی بود که میشناختم. 00:04:42.699 --> 00:04:44.242 ‫باشه، این عالیه. 00:04:44.784 --> 00:04:47.078 ‫ولی قدرت بداهه پردازی اون رو تسخیر کرد. 00:04:47.161 --> 00:04:48.371 ‫همه چی یه تیکه شد. 00:04:48.454 --> 00:04:50.832 ‫- نمیتونست خاموشش کنه. ‫- جدی؟ 00:04:50.915 --> 00:04:56.700 ‫و اگه نمیخندیدی یا همراهی نمیکردی، ‫اون بیشتر و بیشتر توی اون تیکه فرو میرفت. 00:04:56.796 --> 00:04:59.424 ‫اون خیلی از آدم ها رو توی زندگیش، ‫اینجوری از خودش دور کرد. 00:04:59.507 --> 00:05:01.426 حتماً خیلی خسته کننده بوده، جنت 00:05:01.509 --> 00:05:07.000 ‫وین داشت سناریوهای خیلی خنده داری توی ذهنش میساخت، ‫که ارتباطش رو با واقعیت کاملاً از دست داد. 00:05:07.056 --> 00:05:09.517 ‫فکر کنم هنوز یه جایی توی ‫لس آنجلس زندگی میکنه. 00:05:12.979 --> 00:05:14.397 ‫امکان نداره. 00:05:14.480 --> 00:05:16.149 ‫من اهل لس آنجلسم، رفیق. 00:05:16.232 --> 00:05:19.694 ‫- من از ۱۰ رفتم به ۱۰۵ به ۹۹. ‫- ۲۶۶. 00:05:19.777 --> 00:05:21.904 ‫- نه، رفیق. من از ۵۰۵ رفتم... ‫- به ۳۳. 00:05:21.988 --> 00:05:23.448 ‫- به ۱۰۵... ‫- به ۸۸. 00:05:23.531 --> 00:05:25.199 ‫به ۶۰۵. 00:05:30.580 --> 00:05:33.416 ‫"مطمئن بشید مشارکت های شما روی صحنه، ‫صحنه رو بهبود می‌بخشه." 00:05:33.499 --> 00:05:36.336 ‫"و از ایجاد ناراحتی برای دیگران خودداری کنید." 00:05:38.880 --> 00:05:40.089 ‫هی، رابین ویلیامز. 00:05:40.173 --> 00:05:43.217 ‫امشب شب خانوادگی توی ‫پات-پات بیگ تونیه. هستی؟ 00:05:43.301 --> 00:05:48.500 ‫اگه بخوام یه بازیگر اصلی بشم، باید کتابچه ‫راهنمای بداهه پردازی تاد رو از حفظ باشم. 00:05:50.683 --> 00:05:51.768 ‫ولی... 00:05:51.851 --> 00:05:55.271 ‫بیگ تونی یه چیز دیگه هم ‫قراره سرش بیاد، میفهمی. 00:05:55.355 --> 00:05:56.439 ‫آره، آره. ‫بیگ تونی اونقدرها هم قد بلند نیست. 00:05:57.648 --> 00:06:00.985 ‫- یه آدم زرنگ، ها؟ ‫- آره، آدم زرنگ، ها؟ 00:06:07.283 --> 00:06:08.910 .زود باش، آقای کمپبل 00:06:11.537 --> 00:06:12.663 .برگشت خوبی بود 00:06:12.747 --> 00:06:14.165 ‫ممنون، دخترها. 00:06:14.248 --> 00:06:16.250 ‫اون آسیاب بادی اون پشت حواسم رو پرت کرد. 00:06:16.334 --> 00:06:17.418 ‫فکر میکنی بهت ناعدالتی شده؟ 00:06:17.502 --> 00:06:19.462 ‫این یارو دست های خونی من رو گاز گرفت. 00:06:20.963 --> 00:06:23.633 ‫وای خدا! فقط دندون های ‫این خوشگله رو نگاه کن. 00:06:24.759 --> 00:06:27.011 ‫خیلی خب، سه تا برای من حساب کن، دانکن. 00:06:27.095 --> 00:06:28.137 ‫دانکن؟ 00:06:28.221 --> 00:06:29.972 ‫آفرین به خاطر کشتی گرفتن ‫با اون الیگاتور، تریستان. 00:06:30.056 --> 00:06:31.265 .بیاید بغل، رفقا 00:06:31.349 --> 00:06:32.808 ‫هی، یکم کثیفی رو صورتته. 00:06:32.892 --> 00:06:34.811 ‫اوه، آره، یکم کثیفی ‫روی صورت توئم هست. 00:06:34.894 --> 00:06:37.188 .زود باشید، بچه ها .مردم منتظرن 00:06:37.271 --> 00:06:38.689 ‫بابتش ببخشید، رفیق. 00:06:47.031 --> 00:06:48.825 ‫حمله، ای هیولای کثیف! 00:06:51.702 --> 00:06:55.000 ‫و منظورم واقعاً کثیفه، ‫چون تو قطعاً به یه خوشبو کننده دهان نیاز داری. 00:06:56.416 --> 00:06:58.334 ‫هی، کی چراغ‌ ها رو خاموش کرد؟ 00:06:58.418 --> 00:07:00.169 ‫به نجاتت میایم، سرورم. 00:07:03.214 --> 00:07:04.424 ‫صورتش رو هدف بگیرید 00:07:04.966 --> 00:07:06.467 ،اوه، وایسید .اون در واقع باسنشه 00:07:09.887 --> 00:07:11.556 ‫بچه ها، بسه دیگه، دست بردارید. 00:07:12.557 --> 00:07:14.767 ‫خیلی خب، فکر کنم درسش رو گرفت. 00:07:14.851 --> 00:07:15.893 ‫درسش رو گرفت؟ 00:07:15.977 --> 00:07:18.479 ‫این ترول مغزش به اندازه ‫یه بادوم هندیه، پرستون. 00:07:20.523 --> 00:07:22.733 ‫«اندازه یه بادوم هندی.» ‫خوب بود، تریستان. 00:07:22.817 --> 00:07:25.820 ‫آره، فکر کنم با اطمینان میشه گفت که دیگه ‫هیچ وقت به بادوم هندی مثل قبل نگاه نمیکنم. 00:07:27.738 --> 00:07:29.073 ‫«اندازه یه بادوم هندی»؟ 00:07:29.740 --> 00:07:31.451 ‫خوب بود، پرستون. 00:07:39.041 --> 00:07:42.295 ‫باشه، این آخرین باریه که اجازه میدم ‫شماها این مهمون سرا رو رزرو کنید. 00:07:43.254 --> 00:07:44.714 ‫تریستان، از سر راه برو کنار. 00:07:44.797 --> 00:07:46.757 ‫اسبم ترسیده، بابا. 00:07:46.841 --> 00:07:48.634 ‫کنترلی ندارم. 00:07:51.596 --> 00:07:54.223 ‫- فایدو، برو توپ رو بیار. ‫- چیکار کنم؟ 00:07:54.307 --> 00:07:56.183 تو سگ اسپانیل منی، یادته؟ 00:07:56.267 --> 00:07:57.602 ‫سگ بد، بد! 00:07:57.685 --> 00:07:59.145 ‫تریستان، چه مرگت شده؟ 00:07:59.228 --> 00:08:00.938 ‫چه مرگم شده؟ 00:08:01.022 --> 00:08:03.107 ‫من اونی نیستم که زالوی خون خوار داره. 00:08:07.069 --> 00:08:09.572 ‫اوه، آره، اون یه زالوی خیلی بزرگه، تریستان. 00:08:09.655 --> 00:08:13.326 ...آره، و 00:08:13.993 --> 00:08:15.453 ‫دراکولا رو ببین. 00:08:15.500 --> 00:08:21.000 ‫احتمالاً داره فکر میکنه : ‫"هی، آقای زالو، یکم خون هم برای من بذار." 00:08:22.960 --> 00:08:24.879 ‫خیلی خنده داره، پرستون. 00:08:25.004 --> 00:08:27.632 ‫انگار... انگار میگه : "اوم، خون." 00:08:30.051 --> 00:08:32.636 ‫آره، انگار دراکولا میخواد همه‌ خون رو بخوره. 00:08:37.892 --> 00:08:39.268 ‫بچه ها؟ 00:08:41.187 --> 00:08:43.523 ‫این دیگه خنده دار نیست. 00:08:51.572 --> 00:08:54.116 ‫- وای خدای من. حالش خوبه؟ ‫- وای خدای من. وای خدای من. 00:08:54.200 --> 00:08:55.451 ‫تریستان، تو چیکار کردی؟ 00:08:57.078 --> 00:08:58.704 ‫با برادرت چیکار کردی، تریستان؟ 00:08:59.372 --> 00:09:00.790 ‫وای خدا، نه. 00:09:00.873 --> 00:09:03.042 ‫- نه، نه، نه. ‫- وای خدای من. فکر کنم مرده. 00:09:03.125 --> 00:09:04.669 .پلیس داره میاد، تریستان 00:09:04.752 --> 00:09:06.671 ‫- اون نفس نمیکشه. ‫- از اینجا برو. فرار کن. 00:09:07.338 --> 00:09:09.507 ‫اوه، لعنت بهش. 00:09:11.050 --> 00:09:12.760 ‫اون اینجاست. 00:09:12.843 --> 00:09:13.970 ‫اون رفته توی غار. ‫محاصره‌ش کنید. 00:09:15.304 --> 00:09:16.764 ‫ما فقط میخوایم صحبت کنیم. 00:09:25.606 --> 00:09:27.149 ‫هی، وایسا! ‫تکون نخور! 00:09:27.233 --> 00:09:28.276 ‫داره فرار میکنه! 00:10:07.315 --> 00:10:08.399 ‫مامان؟ 00:10:09.734 --> 00:10:10.860 ‫سلام، تریستان. 00:10:12.069 --> 00:10:13.154 ‫تاد؟ 00:10:16.240 --> 00:10:18.784 ‫اجرای بداهه مثل درست کردن مو میمونه، عزیزم. 00:10:18.868 --> 00:10:23.800 ‫موس داری، ژل داری، میتونی تیکه تیکه کنی، ‫نازک کنی، دکلره کنی، رنگ کنی. 00:10:23.914 --> 00:10:26.375 ‫دنیا آرایشگاه توئه، تریستان. 00:10:26.459 --> 00:10:28.836 ‫ولی اگه یه جا قیچی کنی، ‫یه جا دیگه قیچی کنی، 00:10:28.919 --> 00:10:31.047 ‫و قیچی، قیچی، قیچی، قیچی، قیچی، 00:10:31.130 --> 00:10:34.216 ‫خب، دیگه چیز زیادی برای ‫کار کردن نمیمونه، مگه نه؟ 00:10:34.300 --> 00:10:37.000 ‫و باور کن، من میدونم چه حسی داره. 00:10:40.222 --> 00:10:43.267 ‫خب، نظرت راجب مدل موی ‫جدیدت چیه، خوشگله؟ 00:10:51.317 --> 00:10:53.000 ‫نظرم چیه؟ 00:10:53.024 --> 00:10:57.024 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::. 00:11:00.000 --> 00:11:03.000 ‫بداهه رو بیخیال، ‫میرم توی کار مدلینگ. 00:11:03.000 --> 00:11:07.000 [ پایان فصل اول ] [ !فصل دوم و سوم هم تایید شد ] 00:11:07.000 --> 00:11:10.211 ‫کمک! کمک! من رو از اینجا بیارید بیرون! ‫من رو از اینجا بیارید بیرون! کمک! 00:11:10.294 --> 00:11:11.337 ‫کمک! ‫من رو از اینجا بیارید بیرون! 00:11:12.880 --> 00:11:15.000 ‫کمک! 00:11:15.024 --> 00:11:22.024 ..:: کانال تلگرام و اينستاگرام بلبل جان ::.. .:: telegram: @bollbolljan ::. .:: instagram: @bollbolljan_Com ::.