WEBVTT 00:00:37.000 --> 00:00:57.100 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:00:57.150 --> 00:01:04.660 [هی ام پی تری پر سر و صدام] =قسمت چهارم= 00:01:06.450 --> 00:01:07.530 اخبارو دیدید؟ 00:01:08.280 --> 00:01:08.940 نه 00:01:09.820 --> 00:01:10.380 چی شده؟ باید خودتون ببینیدش 00:01:17.660 --> 00:01:18.980 بازیگر محبوب کتی [کتی بعد از پارتی شبانه اش که قرارش با سونگ داچوان لو رفت خودکشی کرد] [چه چیزی باعث شد این تراژدی رخ بده؟] 00:01:19.019 --> 00:01:21.260 اون صبح در اپارتمانش اقدام به خودکشی کرد [قتل] [اینکه یه بازیگر با یه کارگردان شام بخوره گناهه؟] 00:01:21.430 --> 00:01:22.910 الان در بیمارستان شهر در حال تداویه 00:01:23.460 --> 00:01:24.060 شایعات میگن که کتی به خاطر اخبار منفی این چند روز اخیر 00:01:25.220 --> 00:01:26.280 دست به خودکشی زده چند روز قبل حالش خوب بود 00:01:27.660 --> 00:01:28.690 چرا یهویی فکر خودکشی زده به سرش؟ 00:01:29.450 --> 00:01:30.670 نه این غیرممکنه 00:01:32.820 --> 00:01:34.840 و توی وبیو هم یه خبرایی هست 00:01:36.020 --> 00:01:36.700 کافیه دیگه اخبارو نخونید 00:01:37.760 --> 00:01:38.270 بیا بریم 00:01:40.000 --> 00:01:40.640 چی شده؟ 00:01:40.660 --> 00:01:42.420 چرا کتی خودکشی کرده؟ 00:01:42.450 --> 00:01:43.840 امکان نداره!واقعا؟ 00:01:44.210 --> 00:01:45.900 من باور نمیکنم این حقیقت نداره 00:01:53.210 --> 00:01:53.770 غیرممکنه نمیتونه تقصیر من باشه 00:01:55.410 --> 00:01:56.910 هیچ مدرکی وجود نداره که ثابت کنه کتی 00:01:56.940 --> 00:01:58.030 به خاطر ملاقاتش با سونگ دا چوان خودکشی کرده باشه 00:01:58.550 --> 00:01:59.660 درسته دلیلش این نیست 00:02:00.130 --> 00:02:01.770 کتی به خاطر همچین موضوعی دست به خودکشی نمیزنه 00:02:02.370 --> 00:02:03.220 نمیتونه تقصیر من باشه قطعا اینطور نیست 00:02:13.400 --> 00:02:15.660 [شما یک ایمیل جدید دارید] 00:02:18.620 --> 00:02:19.790 اخبارو دیدی؟ 00:02:18.700 --> 00:02:21.380 [اخبارو دیدی؟ الان خوشحالی؟] 00:02:20.720 --> 00:02:21.470 الان خوشحالی؟ 00:02:32.120 --> 00:02:33.440 بیخیال سونگ داچوان باش 00:02:33.760 --> 00:02:34.360 یادت باشه مثل بازیگرا نباش 00:02:36.130 --> 00:02:37.130 مثل بازیگرا نباش 00:02:38.650 --> 00:02:46.340 [قسمت چهارم .کمی نزدیکتر شدن] 00:02:47.710 --> 00:02:48.990 امروز روز بزرگیه 00:02:49.600 --> 00:02:50.480 چه روزیه؟ 00:02:50.920 --> 00:02:53.070 امروز دو قسمت از سریالها با کیس شروع میشن 00:02:53.210 --> 00:02:55.260 پس شانس اینو دارم که هشتاد دقیقه به قیافه جذاب وانگ دونگ چنگ زل بزنم 00:02:56.000 --> 00:02:57.740 مگه چند روز پیش طرفدار وو جون نبودی؟ 00:02:58.050 --> 00:02:59.620 طرفدار هردوشونم 00:02:59.690 --> 00:03:01.220 به هر حال از یه گروه موسیقی هستن 00:03:01.990 --> 00:03:02.410 هی یه ستاره به این بزرگی 00:03:03.740 --> 00:03:05.230 درست جلوی چشاته 00:03:05.500 --> 00:03:07.040 چرا هنوزم داری طرفداری اون پسرای داخل تلوزیونو میکنی؟ 00:03:07.240 --> 00:03:08.200 حق با توعه اون سلبریتی ها 00:03:09.460 --> 00:03:11.310 در مقایسه با مان ار عزیزم هیچی نیستن 00:03:13.940 --> 00:03:15.330 داری چیکار میکنی؟ 00:03:15.950 --> 00:03:16.980 دارم عضله بازومو تقویت میکنم 00:03:17.700 --> 00:03:19.180 حالت خوبه؟ 00:03:19.430 --> 00:03:20.670 اره خوبم بریم 00:03:24.170 --> 00:03:25.060 ...تو 00:03:25.640 --> 00:03:28.140 فیتیش داری؟ 00:03:29.450 --> 00:03:30.590 شاید به این دلیله که من خیلی خوشتیپم 00:03:32.620 --> 00:03:33.940 برای همین کیف بنفشتو گرفتم 00:03:34.160 --> 00:03:35.110 تا با استفاده ازش بدشانسی عشقیمو برطرف کنم 00:03:39.220 --> 00:03:40.160 !بابا خودشیفته 00:03:40.680 --> 00:03:42.880 هیچوقت مردی با این همه اعتماد به سقف ندیدم 00:03:43.570 --> 00:03:45.010 بیا بریم گوشت و قارچ بخریم 00:03:45.110 --> 00:03:45.510 باشه 00:03:46.860 --> 00:03:47.820 واقعا نمیخوای قسمتی که با کیس شروع میشه رو ببینی؟ 00:03:48.890 --> 00:03:52.240 [طرح بلاک باستر . ما به دنبال یک بازیگر هستیم] 00:03:49.270 --> 00:03:50.079 خیلی باحاله 00:03:50.540 --> 00:03:52.079 تازه میتونی با دیدنش مهارت های بازیگریتو ارتقا بدی 00:03:54.490 --> 00:03:54.829 هی 00:03:55.480 --> 00:03:56.360 به چی زل زدی؟ 00:03:56.980 --> 00:03:58.100 کیف مدرسمو بهم بده چیکار میکنی؟ 00:03:58.810 --> 00:03:59.530 مال منه این مال منه مال منه 00:04:00.860 --> 00:04:01.910 گفتم باید من بردارمش 00:04:01.970 --> 00:04:03.490 باید کیف پولمو بردارم 00:04:03.579 --> 00:04:04.310 باشه بفرما 00:04:43.570 --> 00:04:44.580 گلدوزی؟ 00:04:46.430 --> 00:04:48.740 باشه گلدوزی هم خوبه 00:04:58.350 --> 00:04:59.340 پس بهم قول دادی باید امشب بهش نگاه کنی 00:05:00.560 --> 00:05:01.659 میدونم 00:05:01.690 --> 00:05:03.250 ولی فکر میکنم یان یالون خوشتیپتره 00:05:03.540 --> 00:05:04.540 یان یالون هم خوشتیپه 00:05:11.040 --> 00:05:12.040 ماشین اومده دنبالم باید برم 00:05:14.490 --> 00:05:16.410 ماشینی که اون گفت کجاست؟ 00:05:19.600 --> 00:05:21.450 یو مینگ،توی حرومزاده 00:05:25.690 --> 00:05:26.620 پول زیپ کیف مدرسمو پس بده 00:05:46.650 --> 00:05:48.409 درو نکش 00:05:51.460 --> 00:05:53.510 درو نکش 00:05:54.960 --> 00:05:57.020 نمیخوام گریه منو ببینی 00:05:58.510 --> 00:06:01.020 نمیخوام گریه منو ببینی 00:06:07.060 --> 00:06:08.700 اینطوری نیست 00:06:11.370 --> 00:06:13.180 اینطوری نیست 00:06:17.030 --> 00:06:18.270 دیگه نمیتونم تحملش کنم 00:06:18.620 --> 00:06:19.780 واقعا نمیتونم شنیدی چی گفتم؟ 00:06:21.690 --> 00:06:23.250 رویای بازیگر شدنو تو ذهنت نداشته باش 00:06:23.480 --> 00:06:24.800 نمیدونم چرا انقدر اهمیت میدی 00:06:25.300 --> 00:06:26.100 گوش کن 00:06:26.740 --> 00:06:29.340 من یه اودیشن جدید دیدم 00:06:29.520 --> 00:06:30.520 میرم شانسمو امتحان کنم 00:06:31.300 --> 00:06:31.920 اودیشن؟ 00:06:32.860 --> 00:06:34.130 چرت و پرت نگو 00:06:34.450 --> 00:06:35.170 من از کلاس یازدهم به بعد هیچ اودیشنی ندادم 00:06:38.330 --> 00:06:40.020 اون تو بودی،نه من 00:06:41.030 --> 00:06:42.470 تبلیغ اودیشن 00:06:42.500 --> 00:06:44.520 بیرون مدرسه چسبونده شده بود 00:06:44.820 --> 00:06:45.710 میرم شانسمو امتحان کنم 00:06:47.100 --> 00:06:49.740 احتمالا برای اینکه دارم بازیگرت میکنم 00:06:50.080 --> 00:06:51.840 ازم ممنونی 00:06:53.270 --> 00:06:54.140 دیوونه ای؟ 00:06:54.659 --> 00:06:56.610 تمام اون تبلیغ ها دروغی بیش نیستن 00:06:57.780 --> 00:06:59.530 تا وقتی امتحانش نکنی نمیفهمی 00:07:03.490 --> 00:07:04.020 تو درک نمیفهمی 00:07:04.970 --> 00:07:06.370 صنعت سرگرمی خیلی پیچیدست 00:07:06.980 --> 00:07:08.110 تو فقط یه دختر بچه ای نمیتونی از پسش بربیای 00:07:09.890 --> 00:07:10.470 حتی منم 00:07:11.300 --> 00:07:12.330 نتونستم از پسش بربیام 00:07:13.800 --> 00:07:14.970 اگه بازیگر بشی 00:07:15.400 --> 00:07:16.480 پایان خوبی نخواهی داشت 00:07:18.970 --> 00:07:21.150 باشه تو باهوشی. تنهام بذار 00:07:24.520 --> 00:07:25.680 پایان خوبی نخواهی داشت 00:07:28.480 --> 00:07:31.040 من جائو مان ار زیبام 00:07:37.740 --> 00:07:38.970 زود باش تلفنو بردار 00:07:45.940 --> 00:07:47.810 [در حال زنگ زدن،جو لی] 00:07:56.520 --> 00:07:58.650 اینبار چی میخوای؟ 00:07:59.330 --> 00:08:00.530 میدونی چه بلایی سر کیتی اومده؟ 00:08:01.240 --> 00:08:02.650 اوه پس میدونی چه اتفاقی واسش افتاده 00:08:03.370 --> 00:08:05.820 این الان برای کمپانی یه موضوع اورژانسیه 00:08:06.409 --> 00:08:07.940 دارم روی یه نقشه خوب کار میکنم 00:08:08.290 --> 00:08:08.870 فعلا قطع میکنم 00:08:10.500 --> 00:08:11.740 مگه تو منیجر من نیستی؟ 00:08:12.220 --> 00:08:13.500 پس چرا با پرونده کیتی درگیری؟ 00:08:13.800 --> 00:08:15.930 مام من دارم کارمو انجام میدم 00:08:16.540 --> 00:08:18.890 این وظیفه منه که کمپانی هر چی ازم بخوادو انجام بدم 00:08:20.050 --> 00:08:20.970 پس من چی؟ 00:08:21.260 --> 00:08:22.740 خودت با کمپانی حرف بزن 00:08:23.180 --> 00:08:24.340 اگه بخوای اویزون من بشی جواب نمیده 00:08:25.320 --> 00:08:25.980 ...ولی من 00:08:26.660 --> 00:08:27.850 مراقب خودت باش قطع میکنم 00:08:44.590 --> 00:08:45.230 جائو مان ار 00:08:52.630 --> 00:08:54.559 جانگ پنگ فی برای عکس برداری توی اتاق تاریک ثبت نام کرده؟ 00:09:06.320 --> 00:09:07.720 بیخیال 00:09:08.690 --> 00:09:10.240 قراره دیوونه بشه 00:09:10.690 --> 00:09:12.170 عکس بردای توی اتاق تاریک؟ 00:09:12.540 --> 00:09:13.930 امکان نداره باید گلدوزی باشه 00:09:15.100 --> 00:09:15.890 بیاید بسکتبال بازی کنیم- فکر میکنم- 00:09:16.100 --> 00:09:17.460 نه الان وقت بازی نیست سرم شلوغه 00:09:17.680 --> 00:09:19.160 معلم جدامون میکنه؟ 00:09:20.500 --> 00:09:22.280 انقدر هم بدشانس نیستیم،مگه نه؟ 00:09:22.990 --> 00:09:23.870 از فو شیائو یینگ بپرس ...گفتن قراره سه تایی- پایه بدمینتون هستید؟- 00:09:25.740 --> 00:09:26.660 بهت گفتم- سرم شلوغه برو گم شو- بذار اول به ظاهر فرمت نگاه کنم 00:09:28.120 --> 00:09:29.320 خیلی بهم ریخته ست این میز خیلی بهم ریخته ست 00:09:30.590 --> 00:09:31.540 پس هر سه مو بارها فرم پر کردیم 00:09:33.010 --> 00:09:34.840 پس بازم میتونیم اینکارو باهم انجام بدیم 00:09:37.180 --> 00:09:37.940 اتاق تاریک- فوتبال چی؟- اون 00:09:38.870 --> 00:09:40.410 گم شو- من نمیام سرم شلوعه مرد مومن- 00:09:48.220 --> 00:09:49.220 گلدوزیه 00:09:50.420 --> 00:09:50.960 ...گل 00:10:19.910 --> 00:10:21.630 چه بلایی سر پسر های کلاس اومده؟ 00:10:22.400 --> 00:10:29.270 [تقویت روحیه اموزشی] 00:10:22.560 --> 00:10:23.800 چرا همه واسه گلدوزی ثبت نام کردن؟ 00:10:41.960 --> 00:10:42.770 طریقه استفادشو بلدی؟ میشه بگی چطور باید استفادش کنم؟ 00:10:46.850 --> 00:10:47.230 ببخشید 00:10:49.770 --> 00:10:51.180 ...من چطور میتونم 00:10:51.350 --> 00:10:52.790 اینو روشن کنم؟ نمیدونم از کجا باید اینکارو کرد 00:10:54.580 --> 00:10:55.570 چرا معلم هنور نیومده؟ 00:11:32.450 --> 00:11:34.140 [ازمون ورودی دانشگاه. جغرافیا . الزامات امتحان] 00:11:40.100 --> 00:11:42.070 جائو مان ار تو ستاره شانس منی 00:11:42.950 --> 00:11:44.300 از کجا میتونستی اطلاعاتی که به دست اوردم غلطه؟ 00:11:44.700 --> 00:11:46.660 چقدر خوش شانسم که شاهزاده جذابم 00:11:47.100 --> 00:11:48.290 برای گلدوزی ثبت نام کرده 00:11:52.740 --> 00:11:54.400 به خاطر من اومده اینجا؟ 00:11:56.750 --> 00:11:57.340 ز؟ 00:11:58.020 --> 00:12:00.020 حرف اول اسم منو 00:12:00.050 --> 00:12:01.300 روی موهاش زده؟ 00:12:03.110 --> 00:12:06.100 پسرا باید یکم عکاسی یاد بگیرن 00:12:08.930 --> 00:12:10.570 ما شینگ یه هم گلدوزی ثبت نام کرده؟ 00:12:13.580 --> 00:12:15.000 میتونه با کمکش یکم عاقلتر بشه 00:12:24.150 --> 00:12:24.800 خوبی؟ 00:12:29.110 --> 00:12:31.660 جائو مان ار انتظار نداشتم گلدوزی رو انتخاب کنی 00:12:34.440 --> 00:12:36.050 ما هم از تو همچین انتظاری نداشتیم ما شینگ یه 00:12:36.580 --> 00:12:38.330 یه نگاهی به خودت بکن!پسری مثل تو انتخابش گلدوزیه؟ 00:12:38.620 --> 00:12:39.650 چطور میتونی ازم انتقاد کنی؟ 00:12:40.450 --> 00:12:41.170 مگه چمه؟ تازشم من چاقم 00:12:43.490 --> 00:12:45.730 ولی عاقلم 00:13:03.670 --> 00:13:04.460 اما 00:13:04.830 --> 00:13:06.020 عکاسی یاد گرفتنم بد نیست 00:13:06.350 --> 00:13:07.560 یو مینگ و دوستاش 00:13:08.140 --> 00:13:09.340 دارن بیرون از اینجا عکس میگیرن 00:13:10.670 --> 00:13:12.310 تعجبی نداره که چرا کلاس انقدر ساکته 00:13:12.980 --> 00:13:15.120 حدس میزنم گلدوزی برای من انتخاب کاملا درستیه 00:13:15.280 --> 00:13:16.350 مقابل اون گارد داری؟ 00:13:17.100 --> 00:13:18.420 کلی دختر هست که دلشون میخواد باهاش همکلاسی بشن 00:13:19.710 --> 00:13:21.160 امیدوارم هر چه زودتر با خودشون ببرنش 00:13:21.650 --> 00:13:22.650 از جلو چشمم که گم بشه از ذهنمم پاک میشه 00:13:24.740 --> 00:13:25.650 تو نمیفهمی توی فیلنامه ها به اینجور روابط میگن 00:13:27.180 --> 00:13:28.490 زوج های دعوایی ولی به شدت عاشق 00:13:29.510 --> 00:13:30.140 حقه قدیمیه 00:13:32.510 --> 00:13:33.260 خفه شو 00:13:34.530 --> 00:13:35.310 به هر حال ما شینگ یه 00:13:36.500 --> 00:13:37.390 گوشی من خراب شده میتونم مال تو رو قرض بگیرم؟ 00:13:38.680 --> 00:13:40.640 یادت رفته خانم نابودگر قبلا گوشی منو گرفته؟ 00:13:42.180 --> 00:13:42.940 چرا لازمش داری؟ 00:13:53.720 --> 00:13:55.460 [طرح بلاک باستر. ما به دنبال یک بازیگر هستیم] 00:13:55.480 --> 00:13:56.830 میخوام امتحانش کنم 00:13:58.820 --> 00:13:59.900 میخوای کلاسو بپیچونی؟ 00:14:00.710 --> 00:14:01.680 میشه یکمم بلندتر حرف بزنی؟ 00:14:05.970 --> 00:14:06.700 منم میخوام برم تو باید اینجا بمونی 00:14:08.660 --> 00:14:09.660 ...داشتم فکر میکردم 00:14:10.110 --> 00:14:12.170 کلاس کارگاهیمون باید اخر هفته ها باشه درسته؟ 00:14:12.870 --> 00:14:14.900 تازه این هفته خانم نابودگر کاری به کارمون نداشت 00:14:15.490 --> 00:14:16.790 و معلم های اینجا هم منو نمیشناسن 00:14:17.480 --> 00:14:18.480 اگه یکی دو روز کلاسو بپیچونم و گیر بیوفتم نهایت بدشانسیمو نشون میده 00:14:20.370 --> 00:14:21.890 اگه تو هم باهام بیای کی حضور و غیابو راست و ریس کنه؟ 00:14:23.380 --> 00:14:24.620 بازم میخوای سر حاضر و غایب بهت کمک کنم؟ 00:14:28.340 --> 00:14:31.310 میرم به جانگ پنگ فی بگم 00:14:31.770 --> 00:14:33.500 چه عادت های بدی داری 00:14:33.880 --> 00:14:35.720 بعضی وقتا سر کلاس یواشکی غذا میخوری و به اینه خیره میشی 00:14:35.990 --> 00:14:37.710 و دو روز طول میکشه تا ایدلاتو عوض کنی 00:14:40.440 --> 00:14:41.470 خواهرای واقعی 00:14:41.970 --> 00:14:44.020 تا ابد پیشت هم میمونن 00:14:44.530 --> 00:14:45.090 تو باید بری سراغ ارزوهات 00:14:46.530 --> 00:14:48.230 میتونی بهم اعتماد کنی و بسپریش به من 00:14:48.980 --> 00:14:49.280 باشه 00:15:18.180 --> 00:15:18.890 کجا میری؟ 00:15:20.180 --> 00:15:22.450 میرم گلدوزی یاد بگیرم 00:15:23.180 --> 00:15:24.680 میخوام گلدوزی رو خیلی خوب یاد بگیرم 00:15:27.310 --> 00:15:28.820 راستش از عکاسیم خوشم میاد 00:15:29.360 --> 00:15:29.910 انتخاب خوبی کردی 00:15:30.300 --> 00:15:31.470 پس چرا به کلاس گلدوزی ثبت نام کردی؟ 00:15:33.510 --> 00:15:35.690 خواستم خودمو به چالش بکشم 00:15:36.850 --> 00:15:37.730 یه لطفی برام بکن 00:15:38.380 --> 00:15:39.370 میشه مدلم بشی؟ 00:15:42.270 --> 00:15:43.070 ...من فقط چند تا عکس ازت میگیرم 00:15:45.630 --> 00:15:46.830 باشه فقط یه چندتا عکس 00:15:48.640 --> 00:15:50.950 یک دو سه 00:15:52.910 --> 00:15:53.470 بخند 00:15:54.000 --> 00:15:56.120 یک دو سه 00:15:58.010 --> 00:15:58.730 لنگ یانگ شیائو چانگ تکون نخور 00:16:17.380 --> 00:16:18.290 داره ژست میگیره؟ 00:16:22.810 --> 00:16:23.570 داره چیکار میکنه؟ 00:16:49.740 --> 00:16:50.580 دانش اموز انتقالی 00:16:50.610 --> 00:16:52.550 معلم ازم خواست بهت چینی یاد بدم 00:16:56.530 --> 00:16:58.980 من بهت چینی یاد میدم،باشه؟ 00:16:59.440 --> 00:17:01.800 لازم نیست من که به هر حال یاد نمیگیرم 00:17:07.730 --> 00:17:08.610 بعد از من بخون 00:17:11.110 --> 00:17:13.670 نور افتاب صبح هنگام به اتاق میتابد 00:17:14.570 --> 00:17:16.440 زیر اسمان ابی و ابرها 00:17:29.040 --> 00:17:30.460 جین..جین یوهائو 00:17:30.970 --> 00:17:32.450 جین یوهائو تموم شد کارت؟ 00:17:32.480 --> 00:17:33.440 دیگه نمیتونم اینطوری بمونم 00:17:38.069 --> 00:17:40.089 من شکم درد دارم... میرم دستشویی 00:17:40.740 --> 00:17:41.390 تو هم برگرد سرکارت 00:18:04.300 --> 00:18:05.780 چرا دستات عرق کردن؟ 00:18:09.520 --> 00:18:11.280 شکم دردت بده؟ 00:18:11.950 --> 00:18:12.580 پس برو 00:18:14.160 --> 00:18:17.110 الان حالم خوبه دیگه درد ندارم 00:18:18.000 --> 00:18:19.000 بیا ادامه بدیم 00:18:20.110 --> 00:18:20.480 باشه 00:18:45.230 --> 00:18:47.150 م...من میرم 00:19:11.930 --> 00:19:15.300 بلندی این دیوار باید دو متر باشه 00:19:16.270 --> 00:19:17.790 ...اگه بیوفتم 00:19:20.860 --> 00:19:21.820 بیخیالش 00:19:28.740 --> 00:19:29.860 وقتی ازش بالا برم 00:19:30.830 --> 00:19:32.780 میتونم خودمو روی فرش قرمز جشنواره کن تصور کنم 00:19:48.390 --> 00:19:49.320 خدا رو شکر من بلندترم 00:19:50.930 --> 00:19:52.190 داشتم میرفتم اودیشن 00:19:52.500 --> 00:19:54.200 مشکلی نداره . لازم نیست بهم توضیح بدی 00:19:54.780 --> 00:19:56.300 وقتی برگشتم برات جبران میکنم 00:19:59.080 --> 00:19:59.590 خیلی خب کافیه 00:20:02.620 --> 00:20:04.050 اقا لطفا عکسای متفاوت دیگه ای هم بگیر 00:20:04.280 --> 00:20:04.850 فقط یکی دیگه 00:20:23.540 --> 00:20:24.750 چرا انقدر عکاسیت طول کشید؟ 00:20:25.160 --> 00:20:26.460 کارگردان دیگه کارمون تمومه 00:20:28.980 --> 00:20:29.390 سلام سلام 00:20:30.470 --> 00:20:31.030 باهام بیا 00:20:51.380 --> 00:20:51.960 جائو مان ار 00:20:52.670 --> 00:20:54.070 مان ار . مان ار [رزومه] 00:20:54.380 --> 00:20:54.930 جائو مان ار 00:20:55.900 --> 00:20:56.500 میخوای بازیگر بشی؟ اره می‌خوام بازیگر بشم 00:20:57.600 --> 00:20:59.480 کارگردان از وقتی بچه بودم همش تلوزیون میدیدم 00:20:59.510 --> 00:21:00.400 مان آر 00:21:00.690 --> 00:21:02.050 عکسا گرفته شدن 00:21:02.710 --> 00:21:04.350 روزمه ات رو بذار اینجا 00:21:04.820 --> 00:21:06.550 اگه خبری بود ما بهت اطلاع میدیم 00:21:07.400 --> 00:21:08.950 کارگردان من مشکل پسند نیستم 00:21:08.990 --> 00:21:10.370 من- امکان نداره تو مشکل پسند باشی- 00:21:10.810 --> 00:21:12.380 با توجه به رزومه ات هیچ تجربه ای نداری 00:21:12.960 --> 00:21:13.930 و فقط داری رویای نقش اول بودنو تصور میکنی؟ نه معلومه که اینطور نیست 00:21:15.240 --> 00:21:17.120 میدونم باید از نقش های کوچیک شروع کنم 00:21:18.590 --> 00:21:20.000 فعلا روزمه ات رو بذار و برو 00:21:20.200 --> 00:21:22.690 منیجر های ما میتونن بهت کمک کنن تا خودتو ارتقا بدی 00:21:23.520 --> 00:21:24.680 ولی اولش باید بهمون هشتصد یوان بدی 00:21:25.180 --> 00:21:26.820 این پول برای عکاسی و کارهایی که همین الان برات انجام شد 00:21:28.560 --> 00:21:29.720 باید به خاطر اینا پول بدم؟ 00:21:30.170 --> 00:21:31.200 معلومه 00:21:31.780 --> 00:21:33.040 اگه خودت اینکارارو میکردی برات درمیومد هزار یوان 00:21:34.530 --> 00:21:35.820 ما اینجا بهت تخفیفم دادیم 00:21:36.530 --> 00:21:39.140 تازه عکاس ما اینجا حرفه ایه 00:21:39.910 --> 00:21:40.820 پس با توجه به نتیجه هشتصد یوان پول زیادی نیست 00:21:42.400 --> 00:21:45.340 ولی من هنوز دانش اموزم اینهمه پول ندارم 00:21:47.680 --> 00:21:48.560 پس چقدر داری؟ 00:22:01.540 --> 00:22:03.220 حول و حوش سیصد یوان 00:22:03.250 --> 00:22:04.620 تمام دار و ندارم همینه 00:22:04.980 --> 00:22:05.540 مان ار گوش کن 00:22:06.650 --> 00:22:08.400 اگه نتونی پولشو بدی 00:22:08.620 --> 00:22:09.860 پس نمیتونی عکساتو با خودت ببری 00:22:10.390 --> 00:22:12.620 راجبش فکر کن کارت هوشمند 00:22:12.810 --> 00:22:14.690 تنها شانس تو برای موفق شدنه 00:22:15.580 --> 00:22:16.880 کلی ادم اون بیرون هستن که برای این صف کشیدن 00:22:17.220 --> 00:22:18.210 اگه بری 00:22:18.460 --> 00:22:19.780 به یکی دیگه این تخفیفو میدم 00:22:21.060 --> 00:22:21.780 اینکارو نکنید کارگردان حتما برمیگردم 00:22:23.580 --> 00:22:25.610 تخفیفمو اعمال کنید 00:22:26.230 --> 00:22:27.930 از کجا بدونم برمیگردی یا نه؟ 00:22:29.700 --> 00:22:30.780 ببین میتونی یه چیزی رو 00:22:30.800 --> 00:22:33.020 اینجا گرو بذاری یا نه 00:22:42.590 --> 00:22:44.880 کارگردان این تمام چیزیه که دارم 00:22:45.230 --> 00:22:46.710 به هر حال گوشیت اونقدرا هم قیمتی نیست 00:22:48.040 --> 00:22:49.640 بیخیال فقط زود برگرد 00:22:50.070 --> 00:22:50.470 باشه؟ 00:22:52.120 --> 00:22:52.560 باشه 00:22:54.900 --> 00:22:55.760 منتظرم باشید منتظرم باشید 00:23:07.860 --> 00:23:08.500 جن یومی جن یومی خانم نابودگر داره میاد 00:23:10.650 --> 00:23:11.850 مگه نگفت برای چک کردنمون نمیاد؟ 00:23:12.110 --> 00:23:14.030 پس الان چرا از بیرون پنجره بهمون خیره شده؟ 00:23:14.930 --> 00:23:18.020 حتما تحت تاثیر 00:23:18.110 --> 00:23:18.840 مهارت های گلدوزیم قرار گرفته 00:23:19.350 --> 00:23:20.430 سرت تو کار خودت باشه چرت و پرت نگو 00:23:27.420 --> 00:23:27.980 رفت راحت شدیم 00:23:32.610 --> 00:23:33.380 منظورم اینه که جائو مان ار چی باعث شد باز برگردی؟ 00:23:37.320 --> 00:23:39.080 اینبار واقعا تو دردسر افتادم 00:23:41.010 --> 00:23:41.820 هر مشکلی داشتی بهم بگو 00:23:42.850 --> 00:23:44.530 فقط بهم بگو 00:23:45.280 --> 00:23:47.120 راجب یو مینگ بهت کمک میکنم 00:23:48.100 --> 00:23:49.410 کم مزخرف بگو 00:23:49.650 --> 00:23:52.900 به یو مینگ چه ربطی داره اخه؟ 00:23:56.320 --> 00:23:58.070 چطور میتونم شما دوتا خدای ثروتو فراموش کنم؟ 00:24:00.130 --> 00:24:01.310 من یه فال گرفتم 00:24:01.490 --> 00:24:03.090 گفت برای سلبریتی شدنم 00:24:03.310 --> 00:24:04.260 به چند تا اسپانسر نیاز دارم 00:24:05.090 --> 00:24:07.370 میشه اسپانسر من بشید؟ 00:24:09.370 --> 00:24:10.890 چرا یهویی از این تن صدای عجیب استفاده کردی؟ 00:24:11.010 --> 00:24:12.180 مثل یانگ شیائو سونگ شدی 00:24:12.620 --> 00:24:13.300 اسپانسر از نظر تو یعنی چی؟ 00:24:15.880 --> 00:24:19.720 من یه خواسته دارم ولی نمیدنم به جاس یا نه 00:24:20.960 --> 00:24:22.040 اگه فکر میکنی نابجاس پس بهتره نگی 00:24:25.370 --> 00:24:26.250 باید بگم 00:24:27.020 --> 00:24:27.950 من پول لازمم 00:24:28.400 --> 00:24:29.480 ولی همینطوری مفتی نمیگیرم 00:24:29.910 --> 00:24:30.970 در عوض براتون یه لطفی میکنم 00:24:31.230 --> 00:24:33.000 هرکاری بگید همونو براتون انجام میدم 00:24:33.870 --> 00:24:34.750 بعد در عوض لطفا اون پولو بهم میدید 00:24:35.420 --> 00:24:36.310 یا باید چند ماه صبر کنید 00:24:37.090 --> 00:24:39.030 هروقت منو مامانم برنده قرعه کشی بانک شدیم 00:24:39.210 --> 00:24:40.210 پولو بردارم به شما تقدیمش کنم 00:24:41.240 --> 00:24:41.730 چی فکر میکنی؟ 00:24:42.400 --> 00:24:44.320 خانواده من یه کسب و کار کوچیک دارن 00:24:45.040 --> 00:24:47.420 برخلاف جن یومی و جین یوهائو 00:24:47.800 --> 00:24:48.910 خاندان اونها کسب و کار های جهانی رو اداره میکنن 00:24:51.040 --> 00:24:53.520 تو از کجا میدونی 00:24:53.710 --> 00:24:54.620 که خانواده من کسب و کار جهانی اداره میکنه؟ 00:24:55.700 --> 00:24:57.700 فقط بگو چقدر پول لازم داری؟ 00:24:59.980 --> 00:25:01.740 ...امم 00:25:02.540 --> 00:25:02.990 دویست یوان از تو میخوام 00:25:03.880 --> 00:25:05.570 بعد میرم مدل جین یوهائو میشم 00:25:05.620 --> 00:25:06.300 و دویست تای دیگه هم درمیارم همینقدر کافیه 00:25:08.990 --> 00:25:10.700 بهم بگید کاری هست که بتونم براتون انجام بدم؟ 00:25:11.500 --> 00:25:12.500 ما مشکلی نداریم پس نیازی هم به کمکت نداریم 00:25:14.820 --> 00:25:16.470 پس میخوای برات دردسر درست کنم؟ 00:25:22.510 --> 00:25:25.140 پس..میتونی برام مقاله بنویسی؟ 00:25:25.530 --> 00:25:26.330 و فردا بهم تحویل بدی باشه 00:25:27.090 --> 00:25:28.410 یه علاوه یک هفته تکالیفم ...تو 00:25:28.740 --> 00:25:29.410 تکالیف همه درسا داری ازم سواستفاده میکنی 00:25:30.550 --> 00:25:31.820 باشه پس بیخیالش شو 00:25:34.470 --> 00:25:35.850 خیلی خب پولو بهم بده 00:25:36.150 --> 00:25:37.710 اول مقاله رو بهم بده بعد پولو بهت میدم 00:25:39.380 --> 00:25:39.810 باشه 00:25:41.240 --> 00:25:42.120 جن یومی،تو چی؟ 00:25:43.550 --> 00:25:45.270 میشه گلدوزیمو تو انجام بدی؟ 00:25:46.030 --> 00:25:47.160 اخرین مهلت ارسال اثارمون هفته بعده 00:25:49.240 --> 00:25:50.390 اگه تمومش کنی 00:25:50.600 --> 00:25:52.560 پس میتونم روی شاهزاده جذابم تمرکز کنم 00:25:53.180 --> 00:25:54.020 جن یومی 00:25:54.270 --> 00:25:56.680 به نظرت خیلی ادم حرفه ای هستم؟ 00:26:00.140 --> 00:26:01.900 باشه لایقشم . قبول میکنم 00:26:02.630 --> 00:26:03.720 باشه بهت کمک میکنم 00:26:04.600 --> 00:26:05.090 واقعا؟ 00:26:05.670 --> 00:26:07.240 تو بهترین رفیق دنیایی 00:26:10.420 --> 00:26:10.850 بفرما 00:26:21.570 --> 00:26:22.630 این خیلی زیاده من فقط دویست یوان نیاز دارم 00:26:23.410 --> 00:26:25.290 بهم بگو دوست داری برات چی گلدوزی کنم؟ 00:26:26.720 --> 00:26:27.920 هزارن کوه و رود 00:26:33.700 --> 00:26:34.040 ...من ...تو 00:26:35.210 --> 00:26:38.120 ما اسپانسر رویاهای توییم 00:26:38.370 --> 00:26:40.100 اگه موفق شدی ما رو از یاد نبر 00:27:07.780 --> 00:27:09.050 تو پول نمیدی . برو گمشو اینورا عکس نگیر 00:27:30.250 --> 00:27:32.450 گلدوزی رو تموم کردم 00:27:35.290 --> 00:27:36.740 تمومه 00:27:59.540 --> 00:28:00.050 جین یوهائو 00:28:07.590 --> 00:28:11.220 ♫نسیم دریا در مژه هایش در جریان است♫ 00:28:13.640 --> 00:28:17.420 ♫امواج دریا شلوارم را خیس میکنند♫ 00:28:19.600 --> 00:28:23.890 ♫همیشه زمانی هست که ارزش توقف را داشته باشد♫ 00:28:24.900 --> 00:28:29.400 ♫بعد از اینکه کشتی بیاد جزیره رو ترک میکنم♫ 00:28:31.600 --> 00:28:33.800 ♫لبخند بزن♫ 00:28:37.330 --> 00:28:37.940 جائو مان ار تو رو یادمه 00:28:39.730 --> 00:28:40.490 پول کافی جمع کردی؟ 00:28:41.240 --> 00:28:42.360 الان میتونم به گروه بازیگرا ملحق بشم؟ به گروه بازیگرا ملحق بشی؟ 00:28:44.530 --> 00:28:46.220 کی بهت گفت بعد پرداخت پول میتونی ملحق گروه بازیگرا بشی؟ 00:28:47.140 --> 00:28:48.420 فکر کردی ما کی هستیم؟ 00:28:48.710 --> 00:28:49.460 منظورم این نبود 00:28:49.760 --> 00:28:50.970 اگه خواستی اودیشن بدی بهت کمک میکنم 00:28:54.120 --> 00:28:55.140 اول قراردادو امضا کن 00:28:58.870 --> 00:28:59.230 به هر حال 00:28:59.960 --> 00:29:01.280 از چه گلی خوشت میاد؟ 00:29:01.990 --> 00:29:02.660 افتابگردان 00:29:04.090 --> 00:29:05.800 پایینش بنویس خواهر افتابگردان 00:29:07.560 --> 00:29:10.420 [طرف اول: اسمان پر از استعداد های صنعت سرگرمی شرکت اموزشی ویبولیتین] [طرف دوم:خواهر افتابگردان] 00:29:10.930 --> 00:29:11.650 کارگردان 00:29:11.860 --> 00:29:14.230 مطمئنی این قرارداد برای سریاله؟ 00:29:14.460 --> 00:29:16.180 کی گفته بازیگری 00:29:16.200 --> 00:29:17.520 حتما باید به سریال مربوط باشه؟ 00:29:19.390 --> 00:29:21.730 کارگردان میشه گوشیمو بهم پس بدی؟ 00:29:22.240 --> 00:29:23.680 اول قراردادو امضا کن 00:29:24.580 --> 00:29:24.950 بفرما 00:29:24.974 --> 00:29:36.974 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:29:36.998 --> 00:29:48.998 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::.