﻿WEBVTT

00:00:37.000 --> 00:00:57.100
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:00:57.160 --> 00:01:04.600
<c.yellow>[هی ام پی تری پر سر و صدام]
</c>

00:01:05.990 --> 00:01:18.820
<c.yellow>[قسمت بیستم
نامه ای برای من پونزده ساله]</c>

00:01:32.140 --> 00:01:34.180
اینا تست های سری اخرن

00:01:34.410 --> 00:01:36.020
برای تو من اونا رو بر اساس موضوع دسته بندی کردم

00:01:36.490 --> 00:01:38.140
تازه ممکنه توی کنکور هنرت بهشون نیاز نداشته باشی

00:01:38.590 --> 00:01:40.100
چطور ممکنه؟ بهشون نیاز دارم

00:01:40.330 --> 00:01:40.820
ممنون

00:01:41.740 --> 00:01:43.330
ما باهم دوستیم . خواهش میکنم

00:01:47.250 --> 00:01:47.979
جین یوهائو کجاست؟

00:01:49.740 --> 00:01:51.539
چند روزه نمیاد مدرسه

00:01:52.330 --> 00:01:52.870
چرا

00:01:53.750 --> 00:01:54.390
نمیدونم

00:01:54.620 --> 00:01:57.090
در طول تعطیلات زمستونی توی خونه اش جمع میشدیم

00:01:57.440 --> 00:01:59.890
و قبل از اینکه مدرسه شروع بشه بهم گفت

00:02:00.050 --> 00:02:01.130
دیگه نباید بریم خونه اش

00:02:01.560 --> 00:02:03.320
حالا که مدرسه ها شروع شده دیگه نمیاد مدرسه

00:02:03.840 --> 00:02:04.940
به زنگام و پیامای
کیو کیوم جواب نمیده

00:02:07.509 --> 00:02:08.680
تو دردسر افتاده؟

00:02:08.820 --> 00:02:11.490
داداش باید به جای اون نگران من باشی

00:02:11.979 --> 00:02:13.860
منم اگه کنکور نداشتم هر روز بازی میکردم

00:02:13.890 --> 00:02:14.970
کی دلش میخواد بیاد مدرسه؟

00:02:17.260 --> 00:02:17.820
ما شینگ یه

00:02:18.530 --> 00:02:19.610
میدونی کجاست؟

00:02:20.700 --> 00:02:21.340
منظورت جین یوهائوعه؟

00:02:21.930 --> 00:02:23.740
یا تو خونه ست تا کافه ای چیزی

00:02:24.380 --> 00:02:26.660
دو ماهه انلاین نشده

00:02:27.310 --> 00:02:28.980
روی فضای مجازی کنترل داره ، نگران نباش حالش خوبه

00:02:30.030 --> 00:02:30.710
...رییس
میخوام یه چیزی ازت بپرسم

00:02:32.390 --> 00:02:34.590
واسه شرکت تو کنکور هنر خیلی دیر شده؟

00:02:35.180 --> 00:02:36.770
اول بپرس ببین مامان بابات با این نظرت موافقن یا نه

00:02:42.780 --> 00:02:44.980
بهتر نیست بعد مدرسه بریم بهش سر بزنیم؟

00:02:58.420 --> 00:03:00.550
[بی ابرو!پولمونو پس بده]
[تو ازم پول قرض گرفتی ! بی ابرو پولمو بهم پس بده]

00:03:09.420 --> 00:03:09.860
رییس

00:03:10.760 --> 00:03:12.710
ما یه هفته ست اینجاییم

00:03:13.360 --> 00:03:14.600
و حتی یه گربه هم نزدیک اینجا نشده

00:03:17.090 --> 00:03:17.850
چطوره بریم جاهای دیگه؟

00:03:19.580 --> 00:03:21.160
خیلی وقته مدرسه هم نرفته

00:03:22.220 --> 00:03:23.780
بهتر نیست بریم یه جای دیگه؟

00:03:26.250 --> 00:03:27.320
از صاحب خونه پرسیدم

00:03:27.780 --> 00:03:30.250
صاحب خونه گفت اجاره رو همین هفته قبل پرداخت کرده

00:03:32.530 --> 00:03:33.360
...منظورت اینه که

00:03:34.560 --> 00:03:35.320
راجبش فکر کن

00:03:36.220 --> 00:03:37.220
این پیرمرد مکار

00:03:37.540 --> 00:03:40.210
هیچ وقت برای چیزی که ارزشی براش نداشته باشه پول خرج نمیکنه

00:03:41.090 --> 00:03:41.970
مشکوکم که
یه چیز مهمی

00:03:43.210 --> 00:03:45.250
داخل این خونه باشه

00:03:46.780 --> 00:03:48.290
یا

00:03:49.900 --> 00:03:50.820
شایدم این اجاره رو به خاطر پسرش پرداخت کرده

00:03:51.780 --> 00:03:52.230
اره

00:03:54.230 --> 00:03:55.090
تازه

00:03:55.400 --> 00:03:58.120
این روزا تلفن خونه مدام زنگ میخوره

00:04:00.470 --> 00:04:01.270
ما همینجا منتظر میشینیم

00:04:01.970 --> 00:04:02.860
مطمئنم یکی پیداش میشه

00:04:03.620 --> 00:04:04.100
باشه

00:04:08.540 --> 00:04:09.130
یکی داره میاد
بیا بریم
بریم

00:04:12.050 --> 00:04:12.850
خونه ست؟

00:04:13.340 --> 00:04:14.460
به گوشیش جواب نداد
خانواده اش به کره برگشتن

00:04:15.960 --> 00:04:17.310
هیچ جایی رو واسه رفتن نداری

00:04:17.480 --> 00:04:18.640
بلاخره اخر شب برمیگرده خونش

00:04:19.120 --> 00:04:22.150
پس قراره اینجا منتظرش باشیم؟

00:04:30.650 --> 00:04:32.220
اتفاقی برای خانواده اش افتاده؟

00:04:33.649 --> 00:04:34.829
به ما شینگ یه زنگ بزن

00:04:35.060 --> 00:04:36.709
و ازش بپرس اون گیم نتی که اکثر پسرا اونجا وقتشونو میگذرونن کجاست

00:04:42.580 --> 00:04:43.420
و جین یوهائو

00:04:44.410 --> 00:04:46.330
حداقل میتونی زندگی دو نفرو تغییر بدی

00:04:47.420 --> 00:04:48.460
پس راجب این حرف میزد

00:04:52.630 --> 00:04:53.800
حدود هفت هشتا گیم نت این طرفا هست
باید چیکار کنیم؟

00:04:55.570 --> 00:04:56.010
جدا میشیم
یکی یکی میگردیم

00:04:57.360 --> 00:04:57.950
باشه بیاید بریم

00:05:01.810 --> 00:05:02.920
بریم دنبالشون

00:05:20.420 --> 00:05:22.470
یه نفر از اینکه همش توی اتاق وی ای پی غذا میخوری شکایت میکنه

00:05:22.500 --> 00:05:24.100
بوش خیلی زیاده . میشه لطفا بیرون کوفتش کنی؟

00:05:24.530 --> 00:05:26.300
ببخشید . دفعه بعدی بیشتر دقت میکنم

00:05:30.180 --> 00:05:31.300
من پول اینترنت رو 90 یوان در نظر میگیرم

00:05:31.840 --> 00:05:33.800
تو هم میتونی اشغالای منو ببری بندازی دور

00:05:34.180 --> 00:05:35.140
و یه بسته نودل برام بخری

00:05:38.140 --> 00:05:38.700
اوکیه؟

00:05:39.530 --> 00:05:40.630
...اگه کسیم چیزی ازت پرسید

00:05:41.550 --> 00:05:43.190
اگه کسیم چیزی ازت پرسید بهشون میگم تو اینجا نیستی

00:05:43.530 --> 00:05:46.020
داداش تو دو هفته ست اینجایی

00:05:46.080 --> 00:05:46.960
کره ایم هستی

00:05:47.470 --> 00:05:48.550
پس چرا دشمن چینی داری؟

00:05:49.780 --> 00:05:51.140
اگه خوشت نمیاد پس برم یه گیم نت دیگه

00:05:51.940 --> 00:05:52.540
نه،نه،نه

00:05:52.860 --> 00:05:54.540
داشتم شوخی میکردم جدیش نگیر

00:05:55.340 --> 00:05:56.220
داشتم بهش فکر میکردم

00:05:56.550 --> 00:05:57.770
میدونم بچه های همسن تو

00:05:57.800 --> 00:05:59.320
همیشه از فرار کردن خوششون میاد

00:05:59.780 --> 00:06:00.659
فقط بذار بهت یه توصیه ای بکنم

00:06:00.900 --> 00:06:03.350
اگه دانش اموزی برو مدرسه

00:06:03.950 --> 00:06:05.740
تو دو هفته ست اینجایی و مدرسه نرفتی

00:06:05.770 --> 00:06:07.390
من دیگه خجالتم میاد از تو پول بگیرم

00:06:07.580 --> 00:06:08.180
خیلی خب
وقت رفتنه

00:06:38.510 --> 00:06:38.980
سلام

00:06:39.020 --> 00:06:40.580
اینحا دانش اموز کره ای

00:06:40.580 --> 00:06:41.180
به اسم جین یوهائو هست؟
تو کی هستی؟

00:06:43.420 --> 00:06:44.170
من همکلاسیشم

00:06:45.540 --> 00:06:46.550
نه اون اینجا نیست

00:06:47.390 --> 00:06:48.880
تو که دنبالش نگشتی پس از کجا انقدر مطمئنی؟

00:06:50.300 --> 00:06:51.420
دفتر اسم ها رو بهم نشون بده

00:06:53.150 --> 00:06:54.480
چرا انقدر ازاردهنده ای؟

00:06:54.720 --> 00:06:55.290
کلی ادم اینجان

00:06:55.290 --> 00:06:56.860
منم دارم کارمو انحام میدم . وقت اینو ندارم که اسم همه مشتریامو دونه به دونه بهت بگم

00:07:11.380 --> 00:07:12.690
این اشغالا مال کیه؟

00:07:17.120 --> 00:07:17.870
فقط میخوام اتاق این ادم رو چک کنم

00:07:20.100 --> 00:07:21.790
تو هیجده سالته؟

00:07:21.830 --> 00:07:22.720
کارت ملیتو نشون بده
اگه هیجده سالت نیست برو بیرون

00:07:24.250 --> 00:07:25.140
بذار برم تو

00:07:29.130 --> 00:07:29.720
اونجاست
فرار کن

00:07:31.910 --> 00:07:32.350
برو دنبالشون

00:07:35.100 --> 00:07:35.540
وایسید

00:07:36.500 --> 00:07:37.560
اون واقعا دشمن داره

00:07:38.360 --> 00:07:39.320
عجله کن

00:07:44.710 --> 00:07:45.950
عجله کن از اینور رفتن

00:07:46.900 --> 00:07:47.340
زود باش

00:07:50.790 --> 00:07:51.270
زود باش

00:07:54.850 --> 00:07:55.360
از اینور

00:08:01.720 --> 00:08:02.450
اینجا قایم شو
اونا دنبال منن

00:08:04.490 --> 00:08:05.760
به خاطر همین نمیتونم بذارم تو هم وارد این ماجرا بشی

00:08:06.230 --> 00:08:08.200
نگران نباش . هیچیم نمیشه

00:08:13.790 --> 00:08:14.750
اونجاست
وایسا

00:08:38.770 --> 00:08:39.290
عجله کن

00:08:56.150 --> 00:08:56.700
کجاست؟
فکر کنم از اینور فرار کرد

00:08:59.059 --> 00:08:59.780
فکر میکنی؟
این تموم کاریه که میتونی بکنی؟

00:09:00.900 --> 00:09:02.220
به جز فکر میکنم دیگه میتونی چیا بگی؟

00:09:03.580 --> 00:09:04.420
رییس من خستم
منظورم اینه

00:09:05.620 --> 00:09:06.380
خیلی خستم

00:09:10.980 --> 00:09:11.730
بیا از اونور بریم

00:09:12.660 --> 00:09:13.980
نکنه تناسخ نه جا هست؟

00:09:14.310 --> 00:09:15.230
چطور میتونه انقدر تند بدوئه؟

00:09:19.210 --> 00:09:20.170
اینجا چیکار میکنید؟

00:09:28.650 --> 00:09:29.260
رییس

00:09:35.970 --> 00:09:37.880
صندوق های ذخیره شده از قبل برداشته شدن

00:09:38.170 --> 00:09:40.170
قبلا ملک رو هم اجاره کردیم

00:09:40.520 --> 00:09:42.850
بنظرم ستاد نباید با این دور مشکلی داشته باشه

00:09:46.690 --> 00:09:47.720
اوضاع تو جین چطوره؟

00:09:51.620 --> 00:09:52.470
بگو دیگه

00:09:53.510 --> 00:09:55.560
مدرسه گفت

00:09:55.590 --> 00:09:57.550
دو هفته ست مدرسه نمیره

00:09:58.380 --> 00:09:59.990
هفته قبل به صاحبخونه زنگ زدم

00:10:00.010 --> 00:10:01.340
در طول این دو هفته اخیر

00:10:01.780 --> 00:10:03.470
قبض برق افزایش پیدا نکرده

00:10:06.260 --> 00:10:07.620
رفته خونه جائو؟

00:10:10.900 --> 00:10:11.770
حرومزاده

00:10:12.270 --> 00:10:13.760
از پس هیچ کاری برنمیاد

00:10:15.220 --> 00:10:17.300
میخواید بهش زنگ بزنید؟

00:10:17.490 --> 00:10:18.920
چرا اون اول بهم زنگ نزده؟

00:10:20.460 --> 00:10:21.460
چه پسر بی وفایی

00:10:41.760 --> 00:10:44.080
کمبود بودجه چین چقدره؟

00:10:45.000 --> 00:10:46.920
در حال حاضر گردش مالیمون

00:10:47.290 --> 00:10:49.650
از پس هزینه های شرکت کره ای مون هم به زود برمیاد

00:10:56.300 --> 00:10:57.580
چطور باهم ملاقات کردن؟

00:10:58.170 --> 00:10:59.900
یو مینگ بهم زنگ زد ازم پرسید تو کجایی

00:11:00.140 --> 00:11:01.100
ندیدیش؟

00:11:02.020 --> 00:11:03.240
جین یوهائو رو گم کردم

00:11:04.610 --> 00:11:06.210
چه بلایی سر جین یوهائو اومده؟

00:11:06.570 --> 00:11:07.910
دوباره به گیم نت برگشته؟

00:11:08.340 --> 00:11:10.210
یو مینگ گفت میتونه تو خونه اون بمونه

00:11:12.100 --> 00:11:14.030
بیا عجله کن

00:11:14.860 --> 00:11:16.620
این از نودل های تودل

00:11:17.760 --> 00:11:20.210
یو مینگ بهم گفت امروز تولدته

00:11:20.940 --> 00:11:23.360
بدبختانه تو خونه چیز زیادی نداشتیم

00:11:23.650 --> 00:11:25.890
برای همین نودل دراز واست درست کردم

00:11:26.140 --> 00:11:27.290
تا گرمه بخور

00:11:27.680 --> 00:11:28.600
خوشمزه بنظر میاد

00:11:31.100 --> 00:11:32.540
بچه های این دوره زمونه

00:11:32.540 --> 00:11:34.100
خیلی خوشتیپن

00:11:34.600 --> 00:11:36.230
اون از مان ار هم خوشگلتره

00:11:37.280 --> 00:11:38.160
مامان بیخیال
کافیه

00:11:39.310 --> 00:11:41.110
داشتم حقیقتو میگفتم

00:11:41.140 --> 00:11:41.780
باشه

00:11:41.780 --> 00:11:43.500
ما باید باهم حرف بزنیم

00:11:44.260 --> 00:11:46.650
هر چی نیاز داشتید بهم بگید

00:11:46.940 --> 00:11:47.790
باشه ممنون
تا گرمه بخورش

00:11:49.460 --> 00:11:50.380
وقت رفتنه
باشه

00:11:51.270 --> 00:11:52.030
خیلب خوشتیپه

00:12:04.800 --> 00:12:07.440
اگه در محل کار یا مدرستون درخشان نیستید

00:12:07.650 --> 00:12:09.730
...و دیسک کمر اذیتتون میکنه لطفا از این

00:12:13.240 --> 00:12:15.560
باشه به نامه یکی از دوستان دیگه گوش بدیم

00:12:16.250 --> 00:12:18.790
خواننده یه پسر دبیرستانیه

00:12:19.170 --> 00:12:20.490
اون گفته برادرش و خودش

00:12:20.640 --> 00:12:22.380
عاشق یه دختر شدن

00:12:22.670 --> 00:12:23.780
....این باعث شده تا اون

00:12:34.170 --> 00:12:36.100
الان میتونی هر سوالی داری ازم بپرسی. به چشم یه تشکر در برابر این کاسه نودل تولد در نظر بگیر

00:12:38.930 --> 00:12:40.780
چرا اونا افتادن دنبالت؟ به پلیس زنگ زدی؟

00:12:41.090 --> 00:12:42.030
خانوادم بهشون پول بدهکارن

00:12:42.980 --> 00:12:43.940
نمیتونن به پلیس زنگ بزنن
پس من چرا زنگ بزنم،

00:12:45.380 --> 00:12:46.780
بعدا میخوای چیکار کنی؟

00:12:48.640 --> 00:12:49.480
میخوام برگردم کره

00:12:49.740 --> 00:12:51.780
پس چرا موندی چین؟

00:12:54.220 --> 00:12:56.820
چون یکی بهم گفت یاد بمونم چین

00:12:57.580 --> 00:12:58.890
و از عشقم مراقبت کنم

00:12:59.610 --> 00:13:00.860
و در اینده حسرتشو نخورم

00:13:01.440 --> 00:13:02.900
کی میدونه در اینده قراره چه اتفاقاتی بیوفته؟
چرا به حرف بقیه گوش میدی؟

00:13:06.300 --> 00:13:07.800
ولی الان باید برگردم

00:13:08.740 --> 00:13:10.610
اگه اینحا بمونم نمیتونم به خانوادم کمک کنم

00:13:11.060 --> 00:13:12.020
من حتی باعث شدم تو توی دردسر بیوفتی

00:13:12.780 --> 00:13:13.500
رفیق

00:13:13.980 --> 00:13:16.060
تو نمیتونی مشکل خانوادگیتو با موندن تو چین

00:13:16.090 --> 00:13:17.770
یا برگشتن به کره حل کنی

00:13:18.190 --> 00:13:20.110
اگه برگشتن به کره واست راحت نیست میتونی اینجا بمونی

00:13:20.930 --> 00:13:22.670
بابای من همیشه توی ماموریته

00:13:22.730 --> 00:13:23.890
اگه اینحا بمونی تنها مشکل اینه که باید برای خودت یه چاپستیک اضافی بیاری
چرا؟

00:13:25.350 --> 00:13:27.670
اگه برم  دیگه بین تو و مان ار هیچ مانعی نیست

00:13:29.300 --> 00:13:31.530
من نگفتم که دارم برای موندنت اصرار میکنم

00:13:31.560 --> 00:13:32.110
...من

00:13:33.780 --> 00:13:34.540
منظورم اینه که

00:13:35.440 --> 00:13:37.580
اگه واقعا دو نفر از هم خوششون بیاد

00:13:37.980 --> 00:13:39.070
بینشون مانعی نخواهد بود

00:13:39.930 --> 00:13:42.180
اما اگه عشقم به نتیجه نرسه

00:13:43.280 --> 00:13:44.840
پس ممکنه من مانع تو باشم

00:13:50.260 --> 00:13:51.420
تا حالا فکر کردی

00:13:52.300 --> 00:13:54.040
شاید عشق هردومون یک طرفه ست؟

00:14:04.810 --> 00:14:06.180
ولی بازم میخوام ازت تشکر کنم

00:14:06.780 --> 00:14:07.890
در طول این روزا تو تنها کسی بودی

00:14:08.480 --> 00:14:10.840
که بهم گفتی بمونم

00:14:12.950 --> 00:14:15.830
حقیقت اینه که تو جائو مان ارو دوست داری در عین حال ما  باهم رفیقیم

00:14:16.830 --> 00:14:17.590
این دو تا حسابشون از هم جداست

00:14:18.540 --> 00:14:21.130
تازه نظر منم زیاد مهم نیست

00:14:24.130 --> 00:14:25.850
باشه راجبش فکر میکنم

00:14:27.900 --> 00:14:28.530
تولدت مبارک

00:14:33.140 --> 00:14:33.700
ممنون

00:15:15.270 --> 00:15:17.310
اگه من بهت زنگ نمیزدم

00:15:17.340 --> 00:15:19.320
تو بهم زنگ نمیزدی؟

00:15:20.240 --> 00:15:21.950
متاسفم بابا

00:15:23.760 --> 00:15:25.080
اگه متاسفی

00:15:25.750 --> 00:15:27.180
باید برگردی کره

00:15:27.910 --> 00:15:30.780
یکی هست که من اینجا دوستش دارم

00:15:31.000 --> 00:15:32.720
اکه کسی رو اونجا داری که دوستش داری

00:15:33.370 --> 00:15:35.590
باید بدونی چطور ازش محافظت کتی

00:15:36.370 --> 00:15:38.640
لجبازی راهش نیست

00:15:42.410 --> 00:15:44.100
این روزا اسیب دیدی؟

00:15:46.440 --> 00:15:47.640
چطور میدونستی؟

00:15:48.810 --> 00:15:51.220
الان میتونی برگردی مدرسه

00:15:52.250 --> 00:15:54.100
حتی میتونی برگردی خونه

00:15:54.640 --> 00:15:56.520
مشکل حل شد؟

00:15:56.890 --> 00:15:58.650
لازم نیست راجبش نگران باشی

00:15:59.410 --> 00:16:01.470
دیگه تو چین دردسر درست نکن

00:16:13.260 --> 00:16:15.210
یه روزی تو جایگاه منو به ارث میبری

00:16:15.230 --> 00:16:16.110
اون موقع خودت میفهمی

00:16:17.500 --> 00:16:20.680
انتخابات نباید بر اساس خواسته هات باشه

00:16:24.420 --> 00:16:26.130
بلکه باید بر اساس تواناییت برای انجام کار باشه

00:16:46.050 --> 00:16:50.200
[ساختمان اموزشی]

00:16:49.520 --> 00:16:50.020
رفیق

00:16:50.310 --> 00:16:52.280
فکر میکردم قبل کنکور بری کره

00:16:52.820 --> 00:16:54.910
ما یه پسر خوشتیپ پیدا کردیم

00:16:54.930 --> 00:16:56.900
که میتونه ابهت دبیرستان چیتیان رو دوباره برگردونه

00:16:57.690 --> 00:16:59.490
ببخشید نگرانتون کردم

00:17:00.730 --> 00:17:02.160
از الان به بعد تو همه کلاس ها حضور پیدا میکنم

00:17:13.630 --> 00:17:13.950
صبح بخیر
خوبی؟

00:17:15.550 --> 00:17:16.590
مینگ یو اذیتت کرد؟

00:17:21.599 --> 00:17:23.440
مواظب حرفات باش

00:17:25.960 --> 00:17:26.640
من خوبم
دوباره برگشتم خونه خودم

00:17:28.770 --> 00:17:29.300
این عالیه

00:17:35.020 --> 00:17:35.619
مشکل خانوادگیت چیشد؟
همه چی حل شد . نگران نباش

00:17:47.010 --> 00:17:47.980
میشه لطفا در حقم

00:17:48.660 --> 00:17:49.310
یه لطفی بکنی؟

00:17:51.240 --> 00:17:52.460
یا در واقع

00:17:53.150 --> 00:17:54.070
یه لطف در حق جین یوهائو؟

00:17:56.430 --> 00:17:58.240
توی سال 2008

00:17:58.260 --> 00:17:59.460
خانواده اون با مشکل مالی مواجه میشه

00:18:00.110 --> 00:18:01.140
اگه اون نتونه برگرده کره

00:18:01.500 --> 00:18:02.740
با مشکلات بدتری مواجه میشن

00:18:04.340 --> 00:18:06.330
پس مشکلات خانوادگی جین یوهائو چطور حل شد؟

00:18:18.260 --> 00:18:20.050
هیچ پیامی ازش دریافت نکردم

00:18:20.960 --> 00:18:22.940
میخواد جریان جین یوهائو رو تموم نشده بذاره؟

00:18:25.090 --> 00:18:26.360
هیچ حرفی ندارم

00:18:26.680 --> 00:18:27.850
لطفا دیگه ازم سوال نپرس

00:18:37.040 --> 00:18:38.510
این پیرزن

00:18:39.660 --> 00:18:41.890
دیگه نمیخواد باهام تماس بگیره؟

00:18:43.300 --> 00:18:46.980
[شمارش معکوس برای کنکور : نود و هشت روز]
[امادگی برای کنکور ]

00:18:47.640 --> 00:18:49.890
به خاطر انحصار بازار ناشی از افت بیش از هفت درصدی

00:18:49.910 --> 00:18:51.060
SPX500

00:18:51.180 --> 00:18:52.620
صرافی ها به مدت
پونزده دقیقه به حالت تعلیق درامدند

00:18:54.320 --> 00:18:56.240
بازار سهام بعد از بازگشایی در ساعت  9:48 صبح

00:18:56.180 --> 00:18:57.780
ضررهای خود را به حداقل رساند

00:18:57.920 --> 00:18:58.880
ولی بعد از تریدینگ های ظهر
...سه شاخص اصلی شروع شد

00:19:00.240 --> 00:19:00.900
امسال

00:19:01.480 --> 00:19:04.740
المپیک و بهمن داریم

00:19:05.430 --> 00:19:06.780
و الانم با مشکل مالی مواجهیم

00:19:07.990 --> 00:19:09.770
تست های قانون راجب زمان اتفاق افتادشونه مرد

00:19:10.600 --> 00:19:11.420
خب
قبل از کنکور

00:19:13.340 --> 00:19:15.480
احتمال رخ دادن چه اتفاقایی وجود داره؟

00:19:16.900 --> 00:19:18.660
رفیق من اسمان شبو دیدم

00:19:18.860 --> 00:19:21.000
بنظرم بهتره خفه شی

00:19:26.120 --> 00:19:27.390
خیلی دیره کشورمو عوض کنم؟

00:19:28.460 --> 00:19:29.180
کدوم کشورو میخوای؟

00:19:30.210 --> 00:19:31.440
میخوام ملیتمو با جین یوهائو عوض کنم

00:19:33.330 --> 00:19:34.700
بعدش میتونم قبل از کنکور

00:19:35.020 --> 00:19:36.100
مدرسه رو بپیچونم

00:19:38.100 --> 00:19:38.980
منطقیه

00:19:41.230 --> 00:19:42.230
نه نه نشد
این سوالای تست مسخره
بریم دستشویی

00:19:46.140 --> 00:19:47.470
برای شکست دنبال بهونه نباشید

00:19:47.500 --> 00:19:49.240
هممون باید در راه موفقیت تلاش کنیم

00:19:49.260 --> 00:19:50.080
!بینگو

00:19:51.100 --> 00:19:52.060
یو مینگ
چرا جین یوهائو باز نبومده مدرسه؟

00:19:54.350 --> 00:19:55.260
من از کجا بدونم؟
هفته قبلی رفت خونه خودش

00:19:58.240 --> 00:19:59.850
به پیامام جواب نمیده

00:20:03.020 --> 00:20:04.340
وقتی داشت میرفت خونه اش بررسی کردم
هیچ ادم مشکوکی اون دور و بر نبود

00:20:05.120 --> 00:20:06.320
نگرانش نباش

00:20:09.580 --> 00:20:11.240
مشکلات مالی

00:20:11.950 --> 00:20:13.470
اونو تحت تاثیر قرار میدن؟

00:20:20.140 --> 00:20:21.180
فکر میکنی سریال کره ای چیزیه؟
مشکلات مالی به اون چه ربطی دارن؟

00:20:22.500 --> 00:20:23.470
مشکلات مالی؟

00:20:23.810 --> 00:20:25.180
بزرگترین رابطه بین مشکلات مالی
و ما دبیرستانیا

00:20:25.870 --> 00:20:27.100
کنکور دادن ماست

00:20:28.740 --> 00:20:30.620
تو فقط به جین یوهائو اهمیت میدی

00:20:37.810 --> 00:20:39.100
جلوی من بهش پیام نده

00:20:54.920 --> 00:20:56.370
...ببخشید

00:20:58.410 --> 00:20:59.750
به خاطر اون پسره اینجایید؟
از من چی میخواید؟

00:21:00.970 --> 00:21:01.540
زنگ میزنم به پلیس
نترس خواهر

00:21:02.380 --> 00:21:04.110
بهت اسیب نمیزنیم

00:21:04.500 --> 00:21:06.960
راستش ما هیچ انتخابی نداریم

00:21:07.260 --> 00:21:09.580
اگه میتونستیم ادم خوبی باشیم

00:21:09.610 --> 00:21:11.340
چرا تبدیل به ادم بده داستان میشدیم؟

00:21:11.700 --> 00:21:13.100
پس چرا اینجایید؟

00:21:14.770 --> 00:21:16.670
اون خانواده پولو پس دادن

00:21:17.150 --> 00:21:19.490
پس اومدیم

00:21:19.820 --> 00:21:20.820
گندی که زدیم رو پاک کنیم

00:21:23.440 --> 00:21:24.000
فهمیدم

00:21:24.530 --> 00:21:26.080
فکرکردم اتفاقی براشون افتاده

00:21:26.940 --> 00:21:27.900
مگه نشنیدی جریان چیه؟

00:21:28.620 --> 00:21:29.910
ورشکست شدن

00:21:31.240 --> 00:21:31.880
شنیدم که

00:21:32.240 --> 00:21:34.200
این عمارتم به زودی به حراج میذارن

00:21:34.580 --> 00:21:36.490
اسناد این ملک

00:21:36.520 --> 00:21:37.800
قبلا تحویل داده شده

00:21:38.470 --> 00:21:40.020
برای اون پسر احساس بدی داریم

00:21:40.920 --> 00:21:42.130
تازه خانواده اش تو کره ورشکست شدن

00:21:43.410 --> 00:21:44.820
ولی بازم باید قرض و بدهی های اینجا رو هم بپردازن

00:21:49.010 --> 00:21:50.800
جین یوهائو چرا فرار میکنی؟

00:21:52.690 --> 00:21:53.720
همینجا بمون
من میرم بیارمش

00:22:17.020 --> 00:22:18.860
حالا که تصمیم گرفتی تو چین بمونی

00:22:19.080 --> 00:22:20.640
میشه فرار نکنی؟

00:22:21.320 --> 00:22:21.980
به تو ربطی نداره؟

00:22:23.970 --> 00:22:25.180
اگه خیلی توانایی

00:22:26.500 --> 00:22:27.540
پس با بقیه درگیر نشو

00:22:28.290 --> 00:22:29.990
اگه به اون اسیب بزنی با من طرفی

00:22:33.520 --> 00:22:34.260
در اینصورت
چرا بهش گفتی ما اینجاییم؟

00:22:37.150 --> 00:22:38.600
دوباره اونو قاطی این جریانا نکن

00:22:39.230 --> 00:22:40.910
من الان نمیتونم هیچ کاری بکنم

00:22:41.030 --> 00:22:42.670
پس نمیتونم از دست همه عالم و ادم فرار کنم؟

00:22:43.280 --> 00:22:44.750
اینجا کلی دارو هست نمیدونم چی به چیه

00:22:44.890 --> 00:22:46.530
پس شربت قرمز و ابی و

00:22:46.570 --> 00:22:47.850
پراکسید هیدروژن خریدم

00:22:48.340 --> 00:22:49.190
خودت ببین کدوم خوبه

00:22:59.300 --> 00:22:59.800
بذار من انجامش بدم

00:23:09.250 --> 00:23:11.130
همه چیزو راجب خانواده ات میدونم

00:23:12.490 --> 00:23:13.370
لازم نیست بهم دلداری بدی

00:23:14.260 --> 00:23:16.010
فردا با هواپیما برمیگردم کره

00:23:21.850 --> 00:23:24.370
یو مینگ باید یه چیزو به جین یوهائو بگم

00:23:25.890 --> 00:23:28.640
میشه یه لحظه تنهامون بذاری،لطفا؟

00:23:40.060 --> 00:23:41.740
جائو مان ار تو خیلی احمقی

00:23:41.880 --> 00:23:42.810
نمیدونی شربت ابی و قرمز
نباید همزمان باهم مصرف بشن؟

00:23:44.140 --> 00:23:46.290
بین همه اینا

00:23:46.290 --> 00:23:47.060
یدوفور از همه ضررش کمتره

00:23:49.780 --> 00:23:51.340
من میرم یکی از اونا بخرم

00:23:54.920 --> 00:23:55.550
ممنون

00:23:56.460 --> 00:23:57.060
جین یوهائو

00:24:00.050 --> 00:24:01.340
یه شربت طلبت
جبران میکنم

00:24:07.530 --> 00:24:09.260
با دقت به چیزایی که من میگم

00:24:09.470 --> 00:24:10.060
گوش کن

00:24:10.820 --> 00:24:12.360
شاید حرفامو باور نکنی

00:24:12.650 --> 00:24:14.010
ولی حقیقت دارن

00:24:15.960 --> 00:24:19.040
میخوای راجب ام پی تری ات حرف بزنی؟

00:24:21.060 --> 00:24:22.000
تو از کجا میدونی؟

00:24:24.150 --> 00:24:24.930
میخوای بدونی چرا

00:24:24.930 --> 00:24:26.740
هی میخواستم برگردی کره؟

00:24:27.550 --> 00:24:28.530
یادته

00:24:28.690 --> 00:24:30.640
در طول تعطیلات تابستانی یکی باهات تماس گرفت؟

00:24:32.300 --> 00:24:34.170
اون فامیبل دور من نیست

00:24:34.240 --> 00:24:35.110
بلکه خود منه

00:24:36.590 --> 00:24:38.730
بخوام علمی تر بگم اون دوازده سال بعد منه

00:24:39.380 --> 00:24:41.210
پس من اینده به من الان گفت

00:24:41.250 --> 00:24:42.460
تو باید بری کره

00:24:44.940 --> 00:24:46.340
منم صدای ام پی تری رو واضح شنیدم

00:24:48.900 --> 00:24:51.320
من اینده ازم خواست تو چین بمونم

00:24:52.860 --> 00:24:54.350
ولی من همه چیزو نابود کردم

00:24:56.090 --> 00:24:57.790
اگه طبق قرارمون برمیگشتم کره

00:24:58.780 --> 00:24:59.990
بابام
به خاطر من اینهمه ضرر نمیکرد

00:25:01.540 --> 00:25:03.040
و خانوادمون ورشکست نمیشد

00:25:04.580 --> 00:25:05.240
پس

00:25:05.840 --> 00:25:07.120
حتی توی اینده

00:25:07.340 --> 00:25:08.990
ما برای موضوعات مختلف انتخاب های متفاوتی داریم

00:25:09.410 --> 00:25:10.530
هنوزم یه فرصت دیگه داری

00:25:13.280 --> 00:25:14.100
پس

00:25:14.620 --> 00:25:16.660
چرا به توصیه بقیه گوش نمیدی؟

00:25:17.460 --> 00:25:18.290
دوباره تلاش کن

00:25:33.860 --> 00:25:34.820
همش تقصیر توعه
باید درو میزدی

00:25:38.920 --> 00:25:40.430
این ایده جین یوهائو بود

00:25:40.660 --> 00:25:41.760
که توی تولدش سورپرایزش کنیم
تو باید اینکارو میکردی

00:25:42.490 --> 00:25:43.090
درسته

00:25:46.420 --> 00:25:47.140
زود باش

00:25:49.570 --> 00:25:50.400
باید یه چیزی بهت بگم

00:26:00.290 --> 00:26:02.820
این پیام واسه توعه

00:26:23.590 --> 00:26:23.980
سلام
من جین یوهائوام

00:26:26.620 --> 00:26:27.990
من به توصیه ات عمل کردم و تو چین موندم

00:26:28.690 --> 00:26:30.340
ولی این باعث شد مشکلات بدتر بشن

00:26:31.170 --> 00:26:32.770
برای حل این مشکلات راه حلی داری؟

00:26:33.500 --> 00:26:33.940
ببخشید
من راه حلی ندارم

00:26:35.980 --> 00:26:36.700
چرا؟

00:26:37.410 --> 00:26:38.930
حتی بعد دوازده سال بازم راه حلی براش نداری؟

00:26:40.700 --> 00:26:43.180
زمان نمیتونه همه چیو عوض کنه

00:26:44.180 --> 00:26:45.950
ما باید چیز های خاصی رو تجربه کنیم

00:26:46.860 --> 00:26:48.450
ولی یه کاری هست که میتونی انجام بدی

00:26:50.100 --> 00:26:50.820
چه کاری؟

00:26:52.040 --> 00:26:52.970
موندن تو چین

00:26:54.420 --> 00:26:54.860
نه
به خاطر خودخواهیم

00:26:56.200 --> 00:26:57.690
باعث یه همچین مشکل بزرگی شدم

00:26:58.310 --> 00:26:59.800
چطور میتونم بازم با پررویی تمام اینجا بمونم؟

00:27:01.150 --> 00:27:01.880
بهم گوش کن

00:27:02.410 --> 00:27:04.320
اوضاع من تغییری نکرده

00:27:04.780 --> 00:27:06.860
این نشون میده چه تو چین بمونی چه نه

00:27:07.450 --> 00:27:09.620
مشکل خانوادگی با موفقیت حل میشه

00:27:10.020 --> 00:27:11.840
فقط به یکم زمان نیاز هست

00:27:13.670 --> 00:27:14.850
پس در اینصورت

00:27:15.220 --> 00:27:16.840
تو اونقدرا هم که فکر میکنی مهم نیستی

00:27:17.740 --> 00:27:18.640
ولی راجب اون موضوع

00:27:19.410 --> 00:27:20.820
فقط اگه توی چین بمونی

00:27:21.340 --> 00:27:22.670
در اینده حسرتشو نمیخوری

00:27:24.180 --> 00:27:24.900
کدوم موضوع؟

00:27:27.650 --> 00:27:29.280
بودن با کسی که دوستش داری

00:27:34.720 --> 00:27:37.570
تو نباید کار ها رو بر اساس موافق بودن یا نبودن باهاشون انتخاب کنی

00:27:38.530 --> 00:27:39.770
بلکه باید بر اساس تونایی انجام اون کارها انتخابشون کنی

00:28:03.130 --> 00:28:04.110
پس

00:28:04.710 --> 00:28:05.810
واقعا نتونستی
مشکل ورشکستی رو حل کنی؟

00:28:09.730 --> 00:28:10.170
درسته

00:28:10.710 --> 00:28:12.020
حتی گرگ وال استریت هم

00:28:12.020 --> 00:28:13.540
برای بحران مالی سال 2008 نتونست کاری بکنه

00:28:14.090 --> 00:28:15.580
من چه کاری

00:28:15.620 --> 00:28:16.470
از دستم برمیومد؟

00:28:19.020 --> 00:28:21.210
قبلا خیلی رنج کشیدی

00:28:23.700 --> 00:28:25.640
اون تنها طوفان زندگی من نبود

00:28:26.510 --> 00:28:27.360
تو دایره مالی

00:28:27.620 --> 00:28:29.700
موضوعاتی مثل این مدام تکرار میشن

00:28:30.410 --> 00:28:31.680
درست مثل شیوع یک ویروس

00:28:32.670 --> 00:28:33.960
ولی بازم کارم تو این مسائل خوبه

00:28:37.420 --> 00:28:38.380
من مثل تو نیستم

00:28:39.410 --> 00:28:42.100
به نظر من بهتر بود من گذشته سختی کمتری بکشه

00:28:45.050 --> 00:28:46.640
توی الان کسی هستی که رنج میبینه

00:28:47.770 --> 00:28:48.690
نه توی گذشته

00:28:52.460 --> 00:28:53.780
فکر میکنم من الان خیلی عالیم

00:28:55.460 --> 00:28:56.380
برای من

00:28:56.680 --> 00:28:58.120
درد گذشته

00:28:58.360 --> 00:28:59.730
یه هدیه برای رشد الانمه

00:29:01.540 --> 00:29:03.260
تازه من ارزو میکردم توی چین بمونم

00:29:04.290 --> 00:29:05.900
و بزرگترین حسرت زندگیمو حبران کنم

00:29:08.550 --> 00:29:10.250
شاید خوشحالی اون موقعت رو انکار میکنی

00:29:10.720 --> 00:29:12.890
چون الان اسیب دیدی

00:29:14.730 --> 00:29:16.300
ولی شاید توی چهل ساله

00:29:16.840 --> 00:29:18.240
به خاطر دردی که کشیدی
بعدا ازت ممنون باشه؟

00:29:22.230 --> 00:29:24.550
چرا برای موندن توی چین انقدر اصرار داری؟

00:29:28.770 --> 00:29:29.810
بابام همیشه بهم گفت

00:29:31.140 --> 00:29:33.430
انتخابات نباید بر اساس خواسته هات باشه

00:29:34.500 --> 00:29:35.870
بلکه باید بر اساس توناییت برای انجام کار باشه

00:29:37.360 --> 00:29:38.440
اون سال به کره برگشتم

00:29:39.720 --> 00:29:41.350
ولی دختری که بیشتر از همه دوستش داشتم از دست دادم

00:29:42.860 --> 00:29:44.250
اگه میتونستم پیشش بمونم

00:29:45.610 --> 00:29:46.880
شاید الان همه چی متفاوت بود

00:29:49.340 --> 00:29:49.810
چطور پیش رفت؟

00:29:53.740 --> 00:29:54.810
گفت حل این مشکل از توانایی های اون خارجه

00:29:55.840 --> 00:29:56.820
از تواناییش خارجه؟

00:29:57.380 --> 00:29:59.100
این چه معنی ای میده؟ باید یه راهی داشته باشه

00:29:59.100 --> 00:30:00.500
فکر کنم اون نخواسته بهت بگه

00:30:02.130 --> 00:30:03.530
من چند روز قبل
با من اینده دعوا کردم

00:30:04.440 --> 00:30:05.450
نمیخوام تا چند روز باهاش حرف بزنم

00:30:05.690 --> 00:30:07.670
اون بهم راه حل رو نگفت

00:30:08.290 --> 00:30:10.130
وقتی میتونست خودش مشکلو حل کنه

00:30:10.350 --> 00:30:11.910
باز همه چیو انداخت گردن ما

00:30:13.430 --> 00:30:14.730
به نظرم مای سی ساله
واقعا ازاردهنده هستیم

00:30:17.260 --> 00:30:19.550
اید اونا هم فکر میکنن ما ازاردهنده ایم

00:30:21.540 --> 00:30:22.350
خوبه
بیا به یه راه حل دیگه فکر کنیم

00:30:24.290 --> 00:30:26.360
میتونیم از بچه های کلاس کمک بخوایم

00:30:26.980 --> 00:30:29.340
یا از مشاورین مالی مشورت  بگیریم

00:30:29.770 --> 00:30:30.570
فکر نکنم

00:30:30.940 --> 00:30:32.860
بتونیم برای این موضوع کاری انحام بدیم

00:30:34.730 --> 00:30:37.110
دیگه نمیخوای برای رفتن من به کره پافشاری کنی؟

00:30:37.890 --> 00:30:39.190
چیزی که تموم شده  یعنی تموم شده

00:30:39.400 --> 00:30:39.770
دستتو بده به من

00:30:42.380 --> 00:30:44.100
اگه روی موندن اصرار داری

00:30:44.370 --> 00:30:45.730
پس مشکلو باهم حل میکنیم

00:31:12.360 --> 00:31:13.680
همگی،عصر بخیر

00:31:13.840 --> 00:31:15.790
اینجا رادیو افسانه ماهی قرمزه

00:31:17.090 --> 00:31:18.090
هایزی سخنی داره که میگه

00:31:18.600 --> 00:31:19.820
وقتی به زمین بیای

00:31:20.420 --> 00:31:21.700
باید خورشیدو ببینی

00:31:22.690 --> 00:31:24.570
گرمای خورشید توی زندگی چی هست؟

00:31:25.580 --> 00:31:26.900
اوو همون رویایه که برای رسیدن بهش تلاش کردی

00:31:27.160 --> 00:31:29.070
با اینکه میدونستی شکست میخوری

00:31:30.060 --> 00:31:31.670
مردم میدونن عشق باعث شکسته

00:31:31.900 --> 00:31:34.020
ولی هنوزم براش تلاش میکنن

00:31:34.920 --> 00:31:37.480
این همون دیوار های خالی هست که میدونی

00:31:37.530 --> 00:31:39.290
نمیتونی ازشون رد بشی

00:31:40.770 --> 00:31:42.050
شاید هیچکس

00:31:42.340 --> 00:31:44.960
نتونه به دیوار خالی ضربه بزنه

00:31:45.640 --> 00:31:46.440
چون اینطوری

00:31:46.820 --> 00:31:49.530
کل زندگیمون خجالت زده میمونیم

00:31:54.140 --> 00:31:54.780
چیزی تغییر کرده؟

00:32:00.350 --> 00:32:00.970
فکر نکنم

00:32:03.420 --> 00:32:03.770
درسته
ببین

00:32:06.420 --> 00:32:07.930
چه تو چین میموندم چه میرفتم

00:32:08.420 --> 00:32:09.490
همه چیز در اخر حل میشد

00:32:11.560 --> 00:32:12.440
تو کی
ار این ام پی تری استفاده کردی؟

00:32:16.180 --> 00:32:17.090
دو روز پیش
پس

00:32:18.900 --> 00:32:20.610
واقعا بین زمانمون انقدر تفاوت هست؟

00:32:23.120 --> 00:32:24.080
چیزی تو زندگیت تغییر کرده؟

00:32:26.470 --> 00:32:27.430
دانشگاه مورد نظرم
انتخاب من از شورای دانش اموزی

00:32:29.730 --> 00:32:30.780
همچنین

00:32:32.640 --> 00:32:33.820
رابطم با یو مینگ

00:32:35.670 --> 00:32:37.660
انگار خیلی چیزا تغییر کردن

00:32:38.650 --> 00:32:41.650
ولی حقیقت اینکه من یه بازیگر شکست خورده ام

00:32:42.130 --> 00:32:43.000
هیچوقت تغییری نکرد

00:32:44.420 --> 00:32:45.880
خودمون چی؟

00:32:47.610 --> 00:32:48.980
تو توی کلاس دوازدهم به کره برنگشتی

00:32:49.660 --> 00:32:50.860
منظورم اینه
رابطمون تغییری کرد؟

00:33:00.410 --> 00:33:00.970
عیبی نداره

00:33:01.720 --> 00:33:02.640
میتونیم از همین دقیقه و ثانیه

00:33:02.940 --> 00:33:04.520
رابطمون رو تغییر بدیم

00:33:05.780 --> 00:33:07.750
اگه از این صنعت خسته شدی

00:33:09.230 --> 00:33:10.500
میتونیم باهم از چین بریم

00:33:12.620 --> 00:33:13.620
تا وقتی من کنارت باشم

00:33:14.220 --> 00:33:15.690
نمیذارم دیگه اسیبی ببینی

00:33:20.990 --> 00:33:22.300
هنوزم میتونیم با پرواز برگردیم

00:33:22.760 --> 00:33:23.600
من حقیقتو پیدا کردم

00:33:23.980 --> 00:33:25.170
این حادثه

00:33:25.200 --> 00:33:26.890
از اول تا اخر زیر سر خود کتی بوده

00:33:37.110 --> 00:33:38.880
الان اگه در بزنیم

00:33:39.810 --> 00:33:40.690
ناجور جلوه میکنه؟

00:33:40.714 --> 00:33:52.714
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:33:52.738 --> 00:34:04.738
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.