WEBVTT

00:00:01.959 --> 00:00:15.959
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:00:15.983 --> 00:00:18.079
دوستتون کبل

00:00:18.201 --> 00:00:20.287
از پریشب گم شده

00:00:20.500 --> 00:00:22.116
نمیتونم پیداش کنم

00:00:22.238 --> 00:00:23.871
نمیدونم کجاست و چیکار میکنه

00:00:24.042 --> 00:00:26.343
انقدر بزرگ شدی که میتونی از کبل مراقبت کنی

00:00:26.411 --> 00:00:28.617
بدون اینکه به ما بگی چند
روزه خونتون نگهش داشتی

00:00:28.823 --> 00:00:29.562
اقای سونگ

00:00:29.749 --> 00:00:31.562
باید در مورد کن صحبت کنیم

00:00:31.642 --> 00:00:32.642
برو

00:00:32.721 --> 00:00:33.721
دیگه هم اینجا نیا

00:00:33.786 --> 00:00:34.382
شنیدی چی گفتم؟

00:00:34.774 --> 00:00:35.774
کن

00:00:36.542 --> 00:00:40.801
فکر نمیکنم من دیگه برای اینکه
مسئول کلاس 2 باشم دیگه مناسب باشم

00:01:45.231 --> 00:01:48.641
<i>باهم گریه کنیم</i>

00:02:12.469 --> 00:02:13.469
هوف

00:02:15.153 --> 00:02:16.153
چته؟

00:02:17.019 --> 00:02:18.176
چرا عصبی ای؟

00:02:19.139 --> 00:02:21.459
یجوری رفتار میکنی انگار
تا حالا خونه من نخوابیدی

00:02:22.142 --> 00:02:23.276
فقط خوشحالم که

00:02:24.082 --> 00:02:27.771
یهویی گفتی بمونم

00:02:28.730 --> 00:02:30.342
باید میومدی

00:02:30.548 --> 00:02:32.228
چون چینگ چینگ گفت بهت بگم

00:02:32.324 --> 00:02:34.850
اگه مامانم خارج شهر نبود

00:02:35.456 --> 00:02:36.679
نمیتونستی اینجا بمونی

00:02:38.213 --> 00:02:39.213
اره

00:02:39.948 --> 00:02:42.774
امشب قراره چطوری جشن بگیریم؟

00:02:43.866 --> 00:02:44.866
سنت

00:02:45.537 --> 00:02:46.537
چینگ چینگ

00:02:49.996 --> 00:02:54.121
میخوام خرگوش دونده که قبلنا
برام درست میکردی رو بازی کنیم

00:02:54.476 --> 00:02:55.476
چی؟

00:02:55.879 --> 00:02:57.048
خرگوش دونده؟

00:02:57.524 --> 00:02:58.524
اوهوم

00:02:59.312 --> 00:03:00.312
باشه

00:03:00.736 --> 00:03:03.377
داداش برات خرگوش دونده درست میکنه

00:03:03.841 --> 00:03:05.573
ایول

00:03:15.183 --> 00:03:16.436
چی میکشی؟

00:03:16.789 --> 00:03:18.116
گوش های خرگوش

00:03:19.534 --> 00:03:20.983
اونا گوشاشن؟

00:03:21.198 --> 00:03:21.831
اره

00:03:22.198 --> 00:03:23.198
...اووو

00:03:24.647 --> 00:03:26.007
فکر میکردم موز پلاسیده ان

00:03:27.188 --> 00:03:29.276
کی اخه موز پلاسیده نقاشی میکنه؟

00:03:29.451 --> 00:03:30.891
چینگ چینگ خیلی هم خوب نقاشی کشیده

00:03:31.509 --> 00:03:32.509
مگه نه؟

00:03:32.758 --> 00:03:33.758
اره

00:03:39.971 --> 00:03:41.882
چینگ چینگ قیچی رو میدی بهم لطفا؟

00:03:49.903 --> 00:03:51.629
بیا صورتیه مال تو

00:03:52.525 --> 00:03:53.525
ابی مال من

00:03:55.713 --> 00:03:57.247
چرا من صورتی؟

00:03:58.371 --> 00:04:01.542
چون رنگ ابی برای ادمی با
کاریزماتیک و باحالی مثل من خوبه

00:04:01.621 --> 00:04:03.371
رنگ صورتی هم خوشگله

00:04:04.090 --> 00:04:05.530
مناسب شخصیت بامزه توعه

00:04:06.602 --> 00:04:09.099
هوم؟ الان من شده بامزه عه؟

00:04:09.708 --> 00:04:12.441
شین با سنت چیکار داری

00:04:12.614 --> 00:04:13.614
اره

00:04:14.665 --> 00:04:15.665
بیا چینگ چینگ

00:04:15.951 --> 00:04:16.951
اماده ای؟

00:04:16.991 --> 00:04:17.831
وای

00:04:17.848 --> 00:04:19.568
مسابقه خرگوش های دونده رو شروع کنیم

00:04:19.795 --> 00:04:22.462
3, 2, 1.
بریم

00:04:23.353 --> 00:04:23.832
چی؟

00:04:23.930 --> 00:04:25.748
ایول من بردم من بردم

00:04:25.786 --> 00:04:26.786
اینو ببین اینو ببین

00:04:27.014 --> 00:04:28.811
چرا مال چینگ چینگ اومد عقب؟

00:04:31.300 --> 00:04:33.875
1, 2, 3.

00:04:35.342 --> 00:04:37.183
هی چینگ چینگ برنده شد

00:04:37.294 --> 00:04:37.713
ووووو

00:04:37.758 --> 00:04:40.399
ایول

00:04:41.798 --> 00:04:44.173
1, 2, 3.

00:04:44.703 --> 00:04:45.472
پوووو

00:04:45.699 --> 00:04:48.333
او شین ، تقلب کردی؟

00:04:49.324 --> 00:04:50.719
ایوووول

00:04:50.829 --> 00:04:51.829
چینگ چینگ برنده شد

00:05:00.540 --> 00:05:01.810
بریم سنت و قلقلک بدیم

00:05:04.401 --> 00:05:05.340
زود باش بیا سنت و قلقلک بده

00:05:05.361 --> 00:05:06.361
چینگ چینگ

00:05:06.690 --> 00:05:08.059
چینگ چینگ کمک

00:05:11.244 --> 00:05:13.657
چینگ چینگ تو باید طرف من باشی

00:05:14.113 --> 00:05:15.788
مگه نه؟ ما یه تیمیم

00:05:17.271 --> 00:05:18.271
...مگه نه خب

00:05:22.499 --> 00:05:23.711
نه

00:05:23.730 --> 00:05:25.171
ولم کنید

00:05:25.214 --> 00:05:26.214
چینگ چینگ

00:05:27.177 --> 00:05:30.379
این اون اقا گرگه ست که
میاد خرگوش هارو میخوره

00:05:31.143 --> 00:05:32.143
بکشش
بکشش

00:05:32.191 --> 00:05:32.903
شکستش بده

00:05:32.934 --> 00:05:33.993
مگرنه مارو میخوره

00:06:54.442 --> 00:06:55.546
خیلی ممنون

00:06:56.100 --> 00:06:57.576
که امشب گذاشتی اینجا بمونم

00:06:58.262 --> 00:07:00.380
گفتم که خواسته چینگ چینگ بود

00:07:00.650 --> 00:07:01.650
نه من

00:07:02.688 --> 00:07:04.143
ولی توام قبول کردی

00:07:13.531 --> 00:07:14.752
خب سنت

00:07:16.071 --> 00:07:18.247
به نظرم باید کاری کنیم

00:07:21.832 --> 00:07:23.279
در مورد کن و خانم جان

00:07:26.531 --> 00:07:27.980
ولی چیکار؟

00:07:28.351 --> 00:07:31.688
حتی به حرف دوقلو هاهم گوش
نکرد اونا صمیمی ترین دوستاشن

00:07:33.506 --> 00:07:34.506
هوووف

00:07:39.854 --> 00:07:44.174
پس اول قضیه خانم جان و حل کنیم

00:07:44.872 --> 00:07:47.293
...اره خب

00:07:48.541 --> 00:07:50.186
فردا بریم خونش دیدنش؟؟؟

00:07:50.386 --> 00:07:51.386
ها؟

00:07:52.088 --> 00:07:54.542
میدونی خونش کجاست؟

00:07:54.838 --> 00:07:55.838
البته

00:07:55.973 --> 00:07:57.619
قبلا غذا بردم اونجا

00:08:00.857 --> 00:08:01.857
اوم

00:08:02.201 --> 00:08:03.241
فردا باز حرف میزنیم

00:08:27.976 --> 00:08:31.454
بعد استعفا دادن جای اینکه استراحت کنم

00:08:33.297 --> 00:08:34.479
باید خونمو مرتب کنم

00:08:43.851 --> 00:08:45.091
خیلی خسته کننده ست

00:09:20.838 --> 00:09:22.073
ببخشید بابا

00:09:25.365 --> 00:09:30.642
من نتونستم مثل تو معلم خوبی شم

00:10:05.602 --> 00:10:08.032
ولی دانش اموزهامو رها نمیکنم

00:10:11.598 --> 00:10:13.448
حتما بهشون کمک میکنم

00:10:47.439 --> 00:10:48.439
سنت صبر کن

00:10:49.056 --> 00:10:50.056
الان وقتش نیست

00:10:50.377 --> 00:10:51.377
ها؟

00:10:51.551 --> 00:10:52.991
باید منتظر زمان مناسب باشیم؟؟

00:10:57.621 --> 00:10:59.057
هی چادجن کبل

00:10:59.879 --> 00:11:00.879
از اینور

00:11:03.953 --> 00:11:05.290
خیلی وقته منتظرین؟

00:11:05.370 --> 00:11:05.986
نه

00:11:06.235 --> 00:11:07.275
ماهم تازه رسیدیم

00:11:07.619 --> 00:11:08.173
اوه

00:11:08.351 --> 00:11:09.734
این دو تا اینجا چیکار میکنن؟

00:11:10.176 --> 00:11:11.176
بهم نگفتی

00:11:11.364 --> 00:11:13.183
لازم نیست همه چیو بدونی

00:11:13.928 --> 00:11:14.928
سر به سرم میزاری

00:11:15.931 --> 00:11:18.174
اولش شین فقط به چادجن گفت

00:11:18.651 --> 00:11:20.211
منم خودم خواستم بیام

00:11:20.516 --> 00:11:21.851
میخوام با خانم جان صحبت کنم

00:11:22.054 --> 00:11:23.810
راستش من به خیلی ها گفتم

00:11:24.084 --> 00:11:27.993
تیو فرست ایری و تانگ می

00:11:28.333 --> 00:11:29.993
حتی پیتا و ایو

00:11:31.899 --> 00:11:33.993
ولی هیچکس نیمده

00:11:42.519 --> 00:11:43.519
پس من میرم زنگ بزنم

00:11:43.641 --> 00:11:44.711
هی هنوز نه

00:11:45.122 --> 00:11:46.122
همه نیمدن

00:11:46.312 --> 00:11:47.312
ها؟

00:11:47.393 --> 00:11:48.393
دیگه کی؟؟؟

00:11:49.245 --> 00:11:50.245
هی داداشا

00:11:53.106 --> 00:11:54.106
ما اومدیم

00:11:57.422 --> 00:11:59.736
شین به ایناهم گفتی؟؟

00:12:00.207 --> 00:12:02.093
اره خیلی باحالم نه؟

00:12:03.631 --> 00:12:05.192
میخواییم خانم جان برگرده

00:12:06.343 --> 00:12:08.896
سر قضیه کن هم به کمکش احتیاج داریم

00:12:10.857 --> 00:12:11.857
اوم

00:12:15.439 --> 00:12:17.628
پس دیگه اینبار زنگ و میزنم

00:12:18.265 --> 00:12:19.265
اره

00:12:19.925 --> 00:12:21.174
لازم نیست

00:12:26.088 --> 00:12:28.740
صداتون خیلی بالا بود همشو شنیدم

00:13:01.450 --> 00:13:03.724
چرا نمیریم تو کافی شاپ درس بخونیم؟

00:13:04.146 --> 00:13:05.293
چرا باید بیاییم مدرسه؟

00:13:05.545 --> 00:13:06.589
خیلی خسته کننده ست

00:13:06.703 --> 00:13:07.931
تو مدرسه کتابخونه هست

00:13:08.156 --> 00:13:09.774
هرچی بخوای میتونی پیدا کنی

00:13:09.991 --> 00:13:11.133
کافه ها همچین جایی دارن؟؟

00:13:12.428 --> 00:13:13.884
ولی مدرسه خسته کننده ست

00:13:13.948 --> 00:13:16.485
من از کتابخونه هم خوشم نمیاد

00:13:16.807 --> 00:13:18.179
اگه خسته ای

00:13:19.094 --> 00:13:20.479
چرا باهام میای؟

00:13:20.872 --> 00:13:21.872
ها؟

00:13:22.979 --> 00:13:23.979
...خب

00:13:25.413 --> 00:13:27.620
خب میترسم کسی نباشه بهت درس یاد بده

00:13:28.468 --> 00:13:30.737
باور کن اگه من بهت درس بدم

00:13:30.890 --> 00:13:32.876
صدرصد مسابقه رو برنده میشی

00:13:33.192 --> 00:13:35.152
خیلی خب باور کردم

00:13:35.636 --> 00:13:36.636
اوه

00:13:37.371 --> 00:13:39.417
دیشب شین در مورد خانم جان بهم پیام داد

00:13:40.002 --> 00:13:42.028
اره برای منم فرستاد

00:13:42.888 --> 00:13:44.340
ولی نرفتم

00:13:47.250 --> 00:13:50.235
شوکه شدم که ادمی مثل شین

00:13:51.180 --> 00:13:52.540
همچین کاری میکنه

00:13:53.913 --> 00:13:57.900
شاید شین خشن و سرد به نظر بیاد

00:13:58.232 --> 00:14:00.327
ولی مهربونه

00:14:00.614 --> 00:14:01.614
و برای همین

00:14:01.919 --> 00:14:04.085
همه تو اودون پیتاک دوسش دارن

00:14:05.755 --> 00:14:07.205
اولش ازش میترسیدم

00:14:07.691 --> 00:14:08.851
هر روز دعوا میکرد

00:14:09.527 --> 00:14:11.201
ولی وقتی به سنت نزدیک شد

00:14:12.553 --> 00:14:13.953
کلا تبدیل به یه ادم دیگه شد

00:14:15.225 --> 00:14:17.884
هنوزم یادمه اون اوایل

00:14:18.091 --> 00:14:20.233
شین و سنت باهم دعوا داشتن و قهر بودن

00:14:20.733 --> 00:14:21.933
درست مثل من و تو ایو

00:14:23.385 --> 00:14:25.282
اولش خیلی ازت بدم میومد رو مخم بودی

00:14:25.521 --> 00:14:27.475
همیشه با ما دعوا میکردی

00:14:28.096 --> 00:14:30.244
تو همیشه با من دعوا میکردی

00:14:30.309 --> 00:14:30.786
چی؟؟

00:14:30.999 --> 00:14:32.339
هنوزم رو مختم؟

00:14:34.063 --> 00:14:35.158
...خب

00:14:35.712 --> 00:14:36.712
خب؟

00:14:37.654 --> 00:14:38.654
گاهی

00:14:39.604 --> 00:14:41.598
ولی وقتی شناختمت بیشتر

00:14:42.663 --> 00:14:43.968
ادم خوبی هستی

00:14:44.777 --> 00:14:47.294
وقتی کنارتم حس خوبی دارم

00:14:48.728 --> 00:14:49.728
اوم

00:14:51.284 --> 00:14:52.334
منم همینطور

00:14:54.785 --> 00:14:59.373
قبلنا فقط پیتارو دوست صمیمی خودم میدونستم

00:15:00.223 --> 00:15:01.745
ولی الان

00:15:02.642 --> 00:15:03.793
یه دوست دیگه هم پیدا کردم

00:15:04.300 --> 00:15:06.188
هوم؟ کی گفته؟

00:15:06.721 --> 00:15:08.546
من نمیخوام دوست صمیمی تو شم

00:15:09.078 --> 00:15:10.478
نکنه میخوای دوست دخترم شی؟؟

00:15:12.401 --> 00:15:13.105
دیوونه شدی؟؟

00:15:13.125 --> 00:15:14.428
چی میگی برای خودت؟؟

00:15:15.221 --> 00:15:16.981
نگو که بخاطر من قرمز شدی؟

00:15:17.265 --> 00:15:18.671
نه خیرم

00:15:19.711 --> 00:15:21.032
پس چرا گونه هات قرمزه؟

00:15:23.642 --> 00:15:24.642
قرمز نشدم

00:15:24.897 --> 00:15:25.980
رژگونه زدم

00:15:27.103 --> 00:15:28.143
پس بزار پاکشون کنم

00:15:28.185 --> 00:15:28.791
هی

00:15:28.949 --> 00:15:29.993
نه ایو

00:15:30.112 --> 00:15:32.359
نه به صورت خوشگلم دست نزن

00:15:32.374 --> 00:15:33.854
این روزا خیلی باهم صمیمی شدین

00:15:55.136 --> 00:16:00.076
هیچوقت تا حالا تو زندگیم
انقدر پسر تو خونم نبودن

00:16:06.025 --> 00:16:08.773
خب در چه مورد میخوایید صحبت کنید؟

00:16:12.278 --> 00:16:13.278
هی شین

00:16:13.928 --> 00:16:16.386
تو گفتی میخوای با خانم جان صحبت کنی مگه نه؟

00:16:16.725 --> 00:16:17.725
چی؟

00:16:18.353 --> 00:16:19.779
مگه توام قرار نبود حرف بزنی؟

00:16:20.405 --> 00:16:21.359
ولی تو شروع کردی

00:16:21.374 --> 00:16:22.293
تو اول بگو

00:16:22.308 --> 00:16:23.836
من چرا اول بگم؟ تو بگو

00:16:23.854 --> 00:16:24.487
بگو خب

00:16:24.780 --> 00:16:27.148
اگه میخوایید در مورد استعفام صحبت کنید

00:16:28.712 --> 00:16:29.712
...خب

00:16:31.761 --> 00:16:33.247
استعفا ندین خانم جان

00:16:43.208 --> 00:16:45.179
شما خیلی معلم خوبی هستین

00:16:46.041 --> 00:16:49.989
هممون میخواییم شما به ما درس بدین

00:16:50.371 --> 00:16:51.371
اره

00:16:51.878 --> 00:16:53.783
مثل بقیه معلم هایی که دیدم نیستین

00:16:55.186 --> 00:16:56.293
قضاوتم نمیکنید

00:16:57.471 --> 00:17:01.688
کاری کردین باور کنم میتونم ادم بهتری شم

00:17:04.013 --> 00:17:05.013
اگه استعفا بدین

00:17:05.573 --> 00:17:07.579
کی به ما کمک کنه با مشکلاتمون مواجه شیم؟

00:17:08.780 --> 00:17:09.780
بدون شما

00:17:11.518 --> 00:17:13.180
ما نمیدونیم با کی مشورت کنیم

00:17:16.016 --> 00:17:20.580
شما تنها کسی تو مدرسه
هستین که به ما اهمیت میدین

00:17:41.802 --> 00:17:43.451
چی ناراحتتون کرده؟

00:17:45.383 --> 00:17:46.383
چرا گریه میکنید؟

00:17:51.029 --> 00:17:52.029
چون خوشحالم

00:17:56.669 --> 00:18:00.248
خوشحالم که به درد شما پسرا خوردم

00:18:07.487 --> 00:18:09.479
حس میکنم هنوز ارزش دارم

00:18:13.111 --> 00:18:18.829
حس میکردم بی مصرفم

00:18:24.201 --> 00:18:28.091
با اینکه تایلندی رو دوست دارم و بلدم

00:18:32.583 --> 00:18:34.345
ولی نمیتونم واضح تایلندی صحبت کنم

00:18:37.688 --> 00:18:39.008
و شما اذیت میشدین

00:18:44.568 --> 00:18:46.884
حتی نتونستم به دانش اموز های خودم کمک کنم

00:18:48.432 --> 00:18:50.785
من ادمی نیستم که شماها
بتونید بهش اعتماد کنید

00:18:53.071 --> 00:18:54.676
و بهش تکیه کنید مثل اقای سونگ

00:18:59.530 --> 00:19:05.182
من در حق پیتا و ایو بی انصافی کردم

00:19:08.580 --> 00:19:11.672
ولی شما که از قصد نکردین

00:19:13.428 --> 00:19:14.641
من خوب میدونم

00:19:14.865 --> 00:19:17.779
که شمارو مامانم تحت فشار گذاشته

00:19:18.368 --> 00:19:19.779
تا جای ایو و پیتارو عوض کنین

00:19:23.164 --> 00:19:25.182
من توضیح میدم تا همشون بدونن

00:19:28.050 --> 00:19:29.751
ما واقعا به شما نیاز داریم خانم جان

00:19:30.851 --> 00:19:31.943
لطفا استعفا ندین

00:19:43.119 --> 00:19:45.090
خیلی ممنونم از همتون

00:19:50.789 --> 00:19:52.287
ولی من تصمیممو گرفتم

00:19:59.374 --> 00:20:00.681
اگه معلمی رو بزارید کنار

00:20:01.848 --> 00:20:03.183
میخوایید چیکار کنید؟

00:20:06.380 --> 00:20:07.562
ایده ای ندارم فعلا

00:20:09.422 --> 00:20:10.439
یک چیز و مطمئنم

00:20:11.625 --> 00:20:13.450
میخوام از مرتب کردن خونم شروع کنم

00:20:16.011 --> 00:20:17.411
از وقتی به عنوان معلم مشغول به کار شدم

00:20:17.725 --> 00:20:18.807
وقت نکردم اینجارو مرتب کنم

00:20:20.909 --> 00:20:22.481
پس از این فرصت استفاده میکنم

00:20:23.167 --> 00:20:24.632
تا یکم اینجاهارو تمیز کنم

00:20:28.185 --> 00:20:30.792
خب ما هممون کمک میکنیم خانم جان

00:20:31.881 --> 00:20:33.447
اگه ما زود تمیز کنیم کل خونه رو

00:20:34.091 --> 00:20:37.675
شماهم وقت دارین دوباره
به استعفا دادنتون فکر کنید

00:20:40.348 --> 00:20:41.348
اره

00:20:41.931 --> 00:20:43.134
ایده خوبیه چادجن

00:20:44.031 --> 00:20:45.173
جارو کجاست؟

00:20:46.007 --> 00:20:48.336
چادجن کبل شما زمین و جارو بکشید

00:20:48.617 --> 00:20:49.426
نات تو بعدا دستمال بکش

00:20:49.593 --> 00:20:50.868
من پنجره هارو تمیز میکنم

00:20:51.700 --> 00:20:53.842
چی؟ کاری موند من انجام بدم؟

00:20:54.205 --> 00:20:55.343
دو تا هست

00:20:55.580 --> 00:20:56.940
اینو نگه داریم خانم جان؟

00:20:58.071 --> 00:20:58.441
نگهش داریم پس

00:20:58.471 --> 00:21:00.195
صبر کنید بچه ها

00:21:00.331 --> 00:21:01.331
قبل تمیز کردن

00:21:01.447 --> 00:21:03.485
اول باید مرتب کنیم اینجارو

00:21:03.831 --> 00:21:05.487
اوه باشه. پس سریع دست به کار شیم

00:21:08.051 --> 00:21:10.307
خانم جان این کتاب های
اینجا چی؟ کجا بزارمشون؟؟

00:21:10.331 --> 00:21:12.700
اگه اینجا بمونن بهم ریخته میشه

00:21:14.071 --> 00:21:15.071
به زحمت نیفتید

00:21:18.065 --> 00:21:19.065
این کیف و کجا بزارم؟

00:21:26.493 --> 00:21:27.493
هوف

00:21:32.814 --> 00:21:33.814
هوف

00:21:37.699 --> 00:21:38.783
هوف

00:21:42.193 --> 00:21:42.866
هوف

00:21:42.961 --> 00:21:46.300
هی چرا نشستیم بیخ ریشش؟

00:21:46.576 --> 00:21:47.977
معذبم

00:21:51.251 --> 00:21:52.672
بهش توجه نکن خب

00:21:54.141 --> 00:21:56.831
چطور میتونم؟ درست جلومه

00:21:58.848 --> 00:21:59.848
هی

00:22:00.306 --> 00:22:02.204
میشه برم یکاری کنم بره؟

00:22:03.171 --> 00:22:06.177
ایری گفتم بهش توجه نکن

00:22:06.931 --> 00:22:07.931
چی؟

00:22:15.139 --> 00:22:16.749
هی بعد اینکه درسمون تموم شد

00:22:17.265 --> 00:22:18.905
بریم یه چیزی بخوریم باهم؟

00:22:18.986 --> 00:22:20.376
دلم خوراکی میخواد

00:22:21.032 --> 00:22:22.592
مگه نگفتی رژیمی

00:22:22.636 --> 00:22:24.296
چون میخوای اماده مصاحبه کاری شی؟

00:22:24.905 --> 00:22:25.905
خب

00:22:26.605 --> 00:22:27.776
از فردا شروع میکنم

00:22:28.521 --> 00:22:29.890
ولی چند روز پیشم

00:22:30.756 --> 00:22:31.823
همینو گفتی

00:22:32.081 --> 00:22:33.170
فراموشش کن

00:22:33.602 --> 00:22:35.377
هرچیز خوشمزه ای کالریش صفره

00:22:35.764 --> 00:22:36.764
لطفا لطفا

00:22:37.273 --> 00:22:38.137
بریم باهم یه چیزی بخوریم ایو

00:22:38.259 --> 00:22:39.108
لطفا ایو

00:22:39.195 --> 00:22:40.673
ایو-
اره اره-

00:22:41.533 --> 00:22:42.893
واقعا؟-
 انتخاب کن کجا بریم-

00:22:42.933 --> 00:22:43.933
من انتخاب کنم؟

00:22:48.251 --> 00:22:50.441
خب کجا بریم؟

00:22:53.484 --> 00:22:55.441
فقط یک سوال و فهمیدم

00:22:57.820 --> 00:22:59.167
گشنم شده

00:22:59.182 --> 00:23:00.542
شکمم سر و صدا میکنه

00:23:00.825 --> 00:23:01.989
درد میکنه درد میکنه

00:23:03.791 --> 00:23:04.791
بریم؟

00:23:05.930 --> 00:23:06.988
دو تا سوال دیگه

00:23:07.841 --> 00:23:08.988
دو تا دیگه؟

00:23:09.996 --> 00:23:10.996
فقط یکی دیگه

00:23:11.167 --> 00:23:11.740
دو تا دیگه

00:23:11.758 --> 00:23:12.758
فقط یکی

00:23:12.796 --> 00:23:15.192
ایو دختر من گرسنمه

00:23:36.266 --> 00:23:37.266
اوه

00:23:43.407 --> 00:23:44.407
سلام اقا

00:23:44.653 --> 00:23:45.653
اوه

00:23:46.158 --> 00:23:47.158
سلام

00:23:48.552 --> 00:23:49.694
اقای جو اقای سونگ سلام

00:23:50.426 --> 00:23:51.426
سلام

00:23:55.271 --> 00:23:56.370
اینجا چیکار میکنید؟

00:23:58.728 --> 00:24:00.534
اومدیم به خانم جان کمک کنیم خونشو تمیز کنه

00:24:00.903 --> 00:24:01.903
هوم؟

00:24:02.133 --> 00:24:03.133
تمیز کنه؟؟

00:24:03.663 --> 00:24:04.663
بله

00:24:09.124 --> 00:24:11.339
میخوان من برگردم

00:24:13.835 --> 00:24:16.342
شما دو تاهم به همین دلیل اومدین اینجا؟

00:24:26.611 --> 00:24:27.672
لطفا استعفا نده

00:24:31.451 --> 00:24:32.654
لطفا برگردین خانم جان

00:24:38.131 --> 00:24:40.888
حالا که تا اینجا زحمت کشیدین اومدین

00:24:41.887 --> 00:24:43.779
به ما کمک کنید خونه رو تمیز کنیم

00:24:44.796 --> 00:24:45.796
بیایید

00:24:47.146 --> 00:24:47.679
اقای سونگ

00:24:47.742 --> 00:24:48.742
چی؟

00:24:49.404 --> 00:24:50.288
بریم اقای جو

00:24:50.419 --> 00:24:51.419
منم؟؟؟

00:24:51.516 --> 00:24:52.516
بیا

00:25:09.499 --> 00:25:10.499
بدید من

00:25:17.019 --> 00:25:18.497
خیلی ممنون از همگی

00:25:19.082 --> 00:25:20.402
که بهم کمک کردین خونه رو تمیز کنم

00:25:23.145 --> 00:25:24.145
چادجن

00:25:31.663 --> 00:25:35.543
اگه میخواستم تنهایی انجامش
بدم چند روز طول میکشید

00:25:36.113 --> 00:25:40.737
حالا که چند روز وقت دارین

00:25:42.057 --> 00:25:46.239
میتونید دوباره به قضیه
استعفا دادنتون فکر کنید درسته؟

00:25:50.278 --> 00:25:51.958
دیگه استعفا نمیدین درسته؟

00:25:56.644 --> 00:25:57.991
سر حرفم هستم

00:25:59.805 --> 00:26:00.805
من مناسب اینکار نیستم

00:26:05.727 --> 00:26:06.878
اگه شما نباشین

00:26:08.556 --> 00:26:11.041
پس هیچکس مناسب درس دادن به کلاس 2 نیست

00:26:14.242 --> 00:26:16.435
منم فقط همین ترم و هستم

00:26:18.642 --> 00:26:19.642
بدون شما

00:26:20.534 --> 00:26:23.373
مدرسه دنبال یه نفر جدید میگرده

00:26:26.581 --> 00:26:29.221
با اینکه معلم مسئول کلاس 2 هر ترم عوض میشه

00:26:29.758 --> 00:26:33.044
ولی این ترم بچه ها خیلی وضعشون بهتر شد

00:26:35.181 --> 00:26:36.181
درسته

00:26:36.785 --> 00:26:39.688
خانم جان و اقای سونگ اولین کسایی بودن

00:26:40.031 --> 00:26:42.391
که باعث شدن من معنی کلمه "معلم" و درک کنم

00:26:53.091 --> 00:26:54.091
ممنون

00:26:56.032 --> 00:26:57.383
ولی من تصمیممو گرفتم

00:27:33.313 --> 00:27:43.313
بلبل جان
.:: www.bolboljan.net ::.

00:27:43.337 --> 00:27:44.380
ایری

00:27:46.755 --> 00:27:47.755
هوم؟

00:27:47.942 --> 00:27:48.942
تموم کردی؟

00:27:49.626 --> 00:27:50.626
اره

00:27:51.742 --> 00:27:55.081
میریم خوراکی بخوریم؟

00:27:56.210 --> 00:27:56.745
بریم

00:27:57.088 --> 00:27:58.376
یجا میشناسم کلی کیک داره

00:28:00.174 --> 00:28:01.174
اره بریم

00:28:19.336 --> 00:28:20.336
پیتا

00:28:33.921 --> 00:28:35.779
من و ایری میریم خوراکی بخوریم

00:28:36.232 --> 00:28:37.352
میخوای باهامون بیای؟

00:28:39.962 --> 00:28:41.414
نه شما برید

00:28:44.159 --> 00:28:46.180
ولی میخواییم بریم فروشگاه
مورد علاقت کیک بخوریم

00:28:47.482 --> 00:28:48.482
که چی؟

00:28:48.672 --> 00:28:50.392
اگه میخوای با ایری بری برو

00:28:51.183 --> 00:28:52.795
چرا این حرفو میزنی؟

00:28:53.768 --> 00:28:55.585
حرفات تموم شد؟ میخوام درس بخونم

00:28:57.373 --> 00:28:59.479
من دارم سعی میکنم باهات اشتی کنم

00:29:02.341 --> 00:29:03.341
واقعا

00:29:03.589 --> 00:29:04.589
ولی چیزی که من میبینم اینکه

00:29:05.056 --> 00:29:07.078
منو با یکی دیگه جایگزین کردی

00:29:09.413 --> 00:29:10.988
تو چته پیتا؟

00:29:12.531 --> 00:29:13.690
چون من با یکی دیگه

00:29:14.894 --> 00:29:16.591
صمیمی شدم ناراحتی؟

00:29:18.247 --> 00:29:19.450
اتفاقی که افتاد رو یادت بیار

00:29:21.922 --> 00:29:23.771
من باید از دستت ناراحت باشم

00:29:26.761 --> 00:29:29.256
در مورد نماینده شدن من اشتباه کردم

00:29:29.279 --> 00:29:30.376
ببخشید

00:29:31.068 --> 00:29:32.191
ولی ناراحتم

00:29:32.257 --> 00:29:33.617
که دیگه باهام صمیمی نیستم

00:29:35.048 --> 00:29:38.796
من از تو بخاطر جا به
جایی نماینده ها ناراحت نیستم

00:29:42.684 --> 00:29:45.555
ناراحتم از اینکه با اینکه بهترین دوستمی

00:29:45.753 --> 00:29:46.991
ولی اصلا بهم اهمیت نمیدی

00:29:47.112 --> 00:29:48.632
اصلا منو نمیفهمی درکم نمیکنی

00:29:51.152 --> 00:29:52.152
ایو اروم باش

00:29:56.650 --> 00:29:58.174
پیتا میدونی چیه؟

00:29:58.942 --> 00:30:00.537
با ایری صمیمی شدم

00:30:01.501 --> 00:30:03.116
چون منو بهتر از تو درک میکنه

00:30:03.127 --> 00:30:04.127
هی

00:30:04.968 --> 00:30:06.377
تو چه دوستی هستی؟

00:30:11.002 --> 00:30:11.681
خیلی خب

00:30:11.967 --> 00:30:13.082
از این به بعد

00:30:13.302 --> 00:30:14.885
هیچ دوستی ای بین من و تو وجود نداره

00:31:23.371 --> 00:31:24.383
پیتا چی میخوری؟

00:31:25.081 --> 00:31:25.679
هیچی

00:31:25.915 --> 00:31:27.128
دیدم یه چیزی میخوری

00:31:27.635 --> 00:31:28.798
میشه مزاحمم نشی؟

00:31:42.048 --> 00:31:43.540
قرار بود تحویل بدی

00:31:44.031 --> 00:31:45.853
این کار ساده رم نتونستی انجام بدی؟

00:31:46.177 --> 00:31:47.282
سعی کردم داداش

00:31:47.940 --> 00:31:49.282
ولی یکی منو دید

00:31:49.493 --> 00:31:50.577
به پلیس زنگ زد

00:31:51.404 --> 00:31:52.454
منم سریع فرار کردم

00:31:52.702 --> 00:31:54.177
نه تونستی کار شین و انجام بدی

00:31:54.850 --> 00:31:56.365
نه اینو

00:31:56.783 --> 00:31:57.893
پس چه غلطی میتونی بکنی؟

00:31:58.278 --> 00:31:59.278
ها؟

00:32:01.276 --> 00:32:02.276
ببخشید داداش

00:32:03.454 --> 00:32:04.614
چرا به چشمام نگاه نمیکنی؟

00:32:05.525 --> 00:32:06.525
نگام کن

00:32:07.915 --> 00:32:09.500
این اخرین فرصتته

00:32:11.321 --> 00:32:12.321
اگه بازم شکست بخوری

00:32:13.291 --> 00:32:14.291
از شرت خلاص میشم

00:32:21.061 --> 00:32:22.485
باید این قرص هارو برام بفروشی

00:32:23.401 --> 00:32:24.528
برام مهم نیست به کی میفروشی

00:32:24.724 --> 00:32:25.724
هرطور شده

00:32:26.041 --> 00:32:27.361
باید همشو بفروشی

00:32:27.736 --> 00:32:28.792
و پولشو بیاری

00:32:41.906 --> 00:32:42.906
برو

00:32:55.668 --> 00:32:57.091
بدهکار بودن به جنگ

00:32:58.501 --> 00:32:59.661
باعث شده اوضاع کن سخت تر شه

00:33:01.065 --> 00:33:02.588
برای همینم باید اونجا بمونه

00:33:03.121 --> 00:33:04.201
تا بدهی شو پس بده

00:33:10.948 --> 00:33:12.188
کن نمیتونه از اونجا بیاد بیرون

00:33:14.596 --> 00:33:16.542
حتی اگرم کل بدهی شو بده

00:33:17.752 --> 00:33:19.448
جنگ اجازه نمیده از اونجا در بیاد

00:33:21.642 --> 00:33:24.636
پس چیکار کنیم اقای سونگ؟

00:33:26.051 --> 00:33:27.051
به پلیس گزارش بدیم؟

00:33:28.591 --> 00:33:30.391
اینکار بی فایده ست فقط هوشیار تر میشن

00:33:31.257 --> 00:33:32.450
نمیتونن کاری کنن

00:33:32.979 --> 00:33:34.297
جنگ کلی ارتباطات داره

00:33:34.859 --> 00:33:35.893
واقعا پارتیش کلفته

00:33:36.948 --> 00:33:38.296
سخت میشه دستگیرش کرد

00:33:39.927 --> 00:33:41.545
پس چطوری به کن کمک کنیم خانم اقا؟

00:33:42.866 --> 00:33:44.039
اگه اینطوری ادامه پیدا کنه

00:33:45.156 --> 00:33:47.773
میترسم هیچوقت برنگرده پیشمون

00:33:48.422 --> 00:33:49.422
اره

00:33:50.060 --> 00:33:51.992
من از گروه اژدها میترسم

00:33:53.388 --> 00:33:55.490
نمیخوام کسی باهاشون درگیر شه

00:34:04.869 --> 00:34:06.180
نگران نباشید

00:34:07.069 --> 00:34:09.780
یه راهی پیدا میکنم تا کن از گروه خارج شه

00:34:47.351 --> 00:34:48.537
ایو صبر کن

00:34:48.901 --> 00:34:49.901
ایو وایسا

00:34:50.457 --> 00:34:51.457
ایو هی

00:34:56.712 --> 00:34:57.734
خوبی؟

00:35:02.513 --> 00:35:04.490
میدونم نگران پیتایی

00:35:19.599 --> 00:35:21.082
چرا زدی رو لبم؟

00:35:22.602 --> 00:35:23.971
تا بی صدات کنم

00:35:24.694 --> 00:35:26.185
دیدم سکوت کردی

00:35:28.105 --> 00:35:29.105
واقعا؟

00:35:29.271 --> 00:35:30.351
پس بزار منم بزنم

00:35:30.691 --> 00:35:31.691
هی

00:35:32.112 --> 00:35:33.395
نمیزارم به این راحتی بی صدام کنی

00:35:33.608 --> 00:35:35.551
همش حرف میزنم حرف میزنم حرف میزنم

00:35:35.570 --> 00:35:36.589
تا گوشات کر شه

00:35:39.140 --> 00:35:39.593
اوه نه

00:35:39.777 --> 00:35:40.593
نمیتونی بی صدام کنی

00:35:40.748 --> 00:35:42.068
من بی صدات میکنم

00:35:42.313 --> 00:35:43.313
بسه

00:35:53.476 --> 00:35:56.284
نمیخواستم اینطوری شه

00:35:58.503 --> 00:36:00.991
نمیخواستم با پیتا دیگه دوست نباشم

00:36:03.229 --> 00:36:04.788
دیگه نمیتونم

00:36:08.351 --> 00:36:10.170
اشکال نداره

00:36:10.983 --> 00:36:11.983
گریه کن

00:37:08.712 --> 00:37:10.079
وایسا اونجا

00:37:10.261 --> 00:37:10.953
مامانم ممکنه مارو ببینه

00:37:11.186 --> 00:37:12.413
یکم نزدیک تر میرم

00:37:14.198 --> 00:37:14.906
اوه لعنتی

00:37:14.933 --> 00:37:15.977
اروم برون خب

00:37:16.060 --> 00:37:17.636
عین بچه هایی-
احمق-

00:37:18.066 --> 00:37:19.066
لعنتی

00:37:20.782 --> 00:37:22.081
شوخی میکردم

00:37:23.561 --> 00:37:25.451
اگه مامان مارو ببینه مشکل بزرگی درست میشه

00:37:26.408 --> 00:37:28.543
نمیتونی دیگه بمونی

00:37:33.033 --> 00:37:34.345
ببخشید اقای شین

00:37:35.469 --> 00:37:37.284
لطفا اجازه بده خونتون بمونم

00:37:37.454 --> 00:37:39.946
خیلی برای زندگیم با ارزشه

00:37:41.647 --> 00:37:42.788
کم حرف بزن

00:37:46.604 --> 00:37:47.604
شین

00:37:48.635 --> 00:37:49.374
هوف

00:37:49.593 --> 00:37:50.593
دیگه چیه؟

00:37:51.288 --> 00:37:52.484
میشه یه چیزی بپرسم

00:37:56.315 --> 00:37:57.315
چی؟

00:37:58.497 --> 00:37:59.497
در مورد کن

00:38:02.351 --> 00:38:03.991
به نظرت میتونی باهاش دوست شی؟

00:38:05.783 --> 00:38:06.783
دوست؟

00:38:08.192 --> 00:38:09.321
بهتره از خودش بپرسی

00:38:09.561 --> 00:38:10.981
ببین خودش میخواد

00:38:12.005 --> 00:38:13.825
کن واقعا از اودون پیتاک متنفره

00:38:19.319 --> 00:38:20.839
به نظرم باید بهش بفهمونیم

00:38:22.657 --> 00:38:23.973
که ما هممون دانش اموزهای کلاس 2 ایم

00:38:25.988 --> 00:38:27.091
چه تپ بوراپا باشیم

00:38:28.324 --> 00:38:29.324
چه اودون پیتاک

00:38:31.788 --> 00:38:32.945
همکلاسی هستیم

00:38:42.699 --> 00:38:44.079
مثل کاری که من باهات کردم؟

00:38:50.933 --> 00:38:51.933
اوم

00:38:52.556 --> 00:38:54.176
کم کم میریم جلو

00:38:59.090 --> 00:39:00.090
اوهوم

00:39:01.275 --> 00:39:05.644
ولی فکر نکنم قبول کنه

00:39:06.719 --> 00:39:09.188
حتی نمیدونم چطوری از اون گروه بیارمش بیرون

00:41:59.351 --> 00:42:01.182
همه چیو درست میکنم بابا

00:42:21.236 --> 00:42:23.773
تمام کارهای اشتباهی که کردمو جبران میکنم

00:43:32.250 --> 00:43:33.250
پول کجاست؟

00:43:52.559 --> 00:43:54.242
هی فقط همینو میدی؟

00:43:55.198 --> 00:43:56.296
زیادشو میخوایید چیکار؟

00:43:57.081 --> 00:43:58.081
پول همین قدر و دادید

00:43:58.382 --> 00:43:59.462
همینم دادم بهتون بسه

00:44:02.288 --> 00:44:03.288
بیشتر بده

00:44:04.642 --> 00:44:05.642
هوف

00:44:05.909 --> 00:44:06.933
این همه میخوایید چیکار؟

00:44:07.066 --> 00:44:07.924
به تو چه؟؟

00:44:07.942 --> 00:44:09.010
پول دادیم

00:44:09.214 --> 00:44:10.374
موادمون و بده

00:44:10.511 --> 00:44:11.511
احمق کوچولو

00:44:11.828 --> 00:44:12.599
سر به سر من میزاری؟

00:44:12.740 --> 00:44:13.662
فقط همینو میدم

00:44:13.699 --> 00:44:15.078
مشکلت چیه عوضی؟

00:44:15.254 --> 00:44:16.785
گمشید حروم زاده ها

00:44:25.836 --> 00:44:26.836
هی کن

00:44:27.351 --> 00:44:28.481
مواد میفروشی؟

00:44:31.236 --> 00:44:32.236
دخالت نکنید

00:44:33.121 --> 00:44:34.838
جفتتون گمشید برید

00:44:36.269 --> 00:44:37.391
چه غلطی میکنی؟

00:44:37.933 --> 00:44:39.038
زیاده روی کردی

00:44:39.528 --> 00:44:40.528
بس کن

00:44:43.847 --> 00:44:44.847
گفتم برید

00:44:45.210 --> 00:44:46.210
نمیریم

00:44:47.785 --> 00:44:49.242
نمیزاریم اینطوری ادامه بدی

00:44:53.500 --> 00:44:55.647
چرا هی مزاحم میشید؟

00:44:56.136 --> 00:44:57.136
مگه ازم متنفر نیستین؟

00:44:58.848 --> 00:44:59.848
من ازت متنفر نیستم

00:45:01.068 --> 00:45:02.651
میخواییم باهات رفیق شیم

00:45:06.691 --> 00:45:08.582
داریم سعی میکنیم بهت کمک کنیم

00:45:09.682 --> 00:45:11.042
میدونیم نمیخوای اینکارو بکنی

00:45:11.691 --> 00:45:13.211
اون جنگ حروم زاده مجبورت میکنه

00:45:15.161 --> 00:45:16.576
تو حق انتخاب داری کن

00:45:18.036 --> 00:45:19.516
باید از اونجا در بیای کن

00:45:20.462 --> 00:45:21.462
چه انتخاب کوفتی ای؟

00:45:22.142 --> 00:45:23.142
هیچ چاره ای ندارم

00:45:24.321 --> 00:45:26.176
هیچکس منو درک نمیکنه

00:45:27.448 --> 00:45:29.328
بهت کمک میکنیم بدهیت و بدی

00:45:32.433 --> 00:45:33.633
در مورد بدهی من از کجا میدونی؟

00:45:33.736 --> 00:45:34.736
دوقلوها گفتن؟

00:45:35.105 --> 00:45:36.105
نه فقط من

00:45:36.508 --> 00:45:38.028
اقای سونگ و خانم جان هم خبر دارن

00:45:40.685 --> 00:45:41.685
اون دو قلوهای حروم زاده

00:45:42.780 --> 00:45:43.780
بهم خیانت کردن

00:45:44.382 --> 00:45:45.589
بهت خیانت نکردن

00:45:46.722 --> 00:45:47.943
اونا دوست دارن کن

00:45:48.925 --> 00:45:49.937
برای همین اینکارو کردن

00:45:51.108 --> 00:45:52.108
حروم زاده

00:45:52.447 --> 00:45:54.251
کن بسه-
ولم کن عوضی-

00:45:56.109 --> 00:45:57.109
بزن

00:45:58.361 --> 00:46:00.078
هرچقدر میخوای میتونی بزنی

00:46:01.473 --> 00:46:02.542
ما باهات نمیجنگیم

00:46:03.850 --> 00:46:04.850
حتما

00:46:05.139 --> 00:46:06.379
خودت گفتی ها

00:46:07.473 --> 00:46:08.033
هی کن

00:46:08.062 --> 00:46:09.062
دوقلو های لجن

00:46:09.177 --> 00:46:10.177
ولم کنید

00:46:10.742 --> 00:46:12.102
شماها بهم خیانت کردید حروم زاده ها

00:46:12.155 --> 00:46:13.377
رازمو به بقیه گفتین

00:46:14.595 --> 00:46:15.979
میخواییم کمکت کنیم

00:46:17.465 --> 00:46:19.079
فقط اینطوری میشه کمکت کرد

00:46:20.776 --> 00:46:21.776
کمک؟؟؟

00:46:23.082 --> 00:46:24.225
به این میگی کمک عوضی؟؟؟؟

00:46:24.241 --> 00:46:24.836
کن

00:46:25.041 --> 00:46:25.496
ها؟؟

00:46:25.549 --> 00:46:26.829
به خودت بیا-
کن-

00:46:29.201 --> 00:46:30.253
من بهت کمک میکنم

00:46:32.487 --> 00:46:33.487
دخالت نکن

00:46:34.989 --> 00:46:37.888
کن من تورو از گروه اژدها میکشم بیرون

00:46:38.254 --> 00:46:39.398
شماها نمیتونید هیچکاری کنید

00:46:46.143 --> 00:46:47.977
کن بس کن ازت خواهس میکنم

00:46:50.548 --> 00:46:51.988
انقدر مزاحم من نشو عوضی

00:46:58.023 --> 00:46:59.023
کن

00:47:00.865 --> 00:47:02.022
برید دنبالش

00:47:02.081 --> 00:47:03.521
تو اون بطری مواد جنگه

00:47:03.752 --> 00:47:04.752
میخواد بفروشتشون

00:47:20.798 --> 00:47:21.798
کن

00:47:27.265 --> 00:47:28.265
کن

00:47:28.673 --> 00:47:30.247
همه سعی دارن بهت کمک کنن

00:47:37.361 --> 00:47:38.361
کن

00:47:39.850 --> 00:47:40.878
از اون راه نرو

00:47:41.620 --> 00:47:43.100
اگه اون راه و انتخاب کنی

00:47:43.431 --> 00:47:45.308
دیگه نمیتونی دوستات و ببینی

00:47:46.650 --> 00:47:47.690
لطفا اینکارو نکن کن

00:47:50.345 --> 00:47:51.345
دست از سرم بردار

00:47:51.976 --> 00:47:53.456
من دیگه دانش اموزت نیستم خانم جان

00:47:53.903 --> 00:47:55.839
ولی هنوزم خانم جان صداش میکنی

00:47:57.561 --> 00:48:00.001
این یعنی به عنوان معلمت بهش احترام میزاری

00:48:03.610 --> 00:48:04.879
من دیگه درس نمیخونم

00:48:06.475 --> 00:48:07.985
شماها هم بهتره دست از سرم بردارین

00:48:08.112 --> 00:48:09.542
منم دیگه معلم نیستم

00:48:11.832 --> 00:48:12.872
از مدرسه استعفا دادم

00:48:22.736 --> 00:48:23.736
چرا استعفا دادین؟

00:48:27.537 --> 00:48:30.589
شاید منم...مثل تو یه سری مشکلات دارم کن

00:48:34.148 --> 00:48:36.250
ولی نمیخوام کل زندگیمو

00:48:37.305 --> 00:48:39.195
مثل تو هدر بدم و هیچش کنم

00:48:48.693 --> 00:48:50.053
ولی من نمیتونم

00:48:52.494 --> 00:48:54.186
باید خودم تمومش کنم

00:48:55.019 --> 00:48:56.076
مگرنه میمیرم

00:48:56.620 --> 00:48:57.847
هیچکس نمیتونه کمکم کنه

00:48:58.599 --> 00:49:01.275
کن گوش کن

00:49:02.413 --> 00:49:05.291
کلی کار هست که میتونی انجام
بدی و خودت بهشون رسیدگی کنی

00:49:09.121 --> 00:49:10.675
خصوصا بلایی که سر خودت اوردی

00:49:14.352 --> 00:49:15.872
ولی اگه یجا کم اوردی

00:49:17.165 --> 00:49:18.832
باید کمک بخوای

00:49:23.881 --> 00:49:25.321
تو هنوز رفیق هایی داری که دوست دارن

00:49:27.391 --> 00:49:28.751
و میخوان به حرفات گوش بدن تا نجاتت بدن

00:49:29.312 --> 00:49:30.505
و حمایتت میکنن

00:49:33.543 --> 00:49:34.743
تو تنها نیستی کن

00:50:06.668 --> 00:50:07.668
کن

00:50:15.450 --> 00:50:16.540
میتونی گریه کنی

00:50:24.376 --> 00:50:25.828
ماهم باهات گریه میکنیم

00:51:31.968 --> 00:51:32.968
کن

00:51:35.072 --> 00:51:36.183
لطفا نرو

00:51:39.179 --> 00:51:40.179
کنار ما بمون

00:51:40.579 --> 00:51:41.579
لطفا

00:54:07.027 --> 00:54:27.027
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: Telegram: @bollbolljan ::.
.:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:54:27.051 --> 00:54:28.051
این چه دارویی عه؟

00:54:35.534 --> 00:54:39.088
جنگ اسمشو "گروه اژدها"
گذاشته درست مثل اسم گروه

00:54:42.245 --> 00:54:43.340
مواد جدیدیه

00:54:44.121 --> 00:54:45.679
که بین بچه ها مشهور شده

00:54:46.745 --> 00:54:47.783
باعث میشه انرژی بگیرن

00:54:47.894 --> 00:54:48.894
و خوابالود نشن

00:54:52.669 --> 00:54:55.832
خب بهتر نیست به پلیس بدیم؟

00:54:57.211 --> 00:54:59.542
تا گروه جنگ و دستگیر کنن

00:55:02.097 --> 00:55:03.377
به نظرم کار سختیه

00:55:03.968 --> 00:55:05.386
جنگ محتاطه

00:55:07.106 --> 00:55:10.776
بعدشم هیچکس نمیدونه
کارخونه تولید این مواد کجاست

00:55:13.242 --> 00:55:14.651
ولی مهم ترین چیز الان

00:55:15.210 --> 00:55:18.319
اینکه تو از گروه اژدها خارج شی

00:55:20.408 --> 00:55:24.090
کن ، من بدهیت و میدم

00:55:26.408 --> 00:55:27.408
نه اصلا

00:55:27.631 --> 00:55:28.631
نمیتونم قبول کنم

00:55:30.865 --> 00:55:33.653
اره میتونی ، من پولشو میدم

00:55:35.453 --> 00:55:39.719
همونطور که گفتم حتی اگه کن بدهیشم بده

00:55:40.948 --> 00:55:44.088
جنگ ولش نمیکنه

00:55:45.922 --> 00:55:48.693
یه راهی پیدا میکنه کن و تو گروهش نگه داره

00:55:52.019 --> 00:55:53.019
هووووف

00:55:53.691 --> 00:55:54.982
خب پس چیکار کنیم اقای سونگ؟؟

00:55:56.161 --> 00:55:57.851
بریم بهشون حمله کنیم؟

00:55:58.697 --> 00:55:59.752
من ازشون نمیترسم

00:56:00.469 --> 00:56:01.469
امکان نداره سنت

00:56:01.721 --> 00:56:03.177
نمیتونی اینکارو بکنی

00:56:03.617 --> 00:56:05.893
اره بهش فکرم نکن

00:56:07.660 --> 00:56:08.660
خب بهتره

00:56:09.245 --> 00:56:11.536
قضیه جنگ و به من بسپارین

00:56:14.801 --> 00:56:15.801
و تو

00:56:17.502 --> 00:56:18.983
باید برگردی مدرسه

00:56:23.281 --> 00:56:24.582
اگه جنگ بدونه

00:56:27.057 --> 00:56:28.445
من رفتم منو میکشه

00:56:32.460 --> 00:56:34.236
اگه وقتی من نیستم

00:56:35.428 --> 00:56:36.428
بیان سراغ بابام اذیتش کنن چی؟

00:56:37.699 --> 00:56:38.699
نگران نباش

00:56:39.953 --> 00:56:42.250
من نمیزارم همچین اتفاقایی بیفته

00:57:18.668 --> 00:57:20.217
ممنون که رسوندیم

00:57:20.976 --> 00:57:22.153
خواهش میکنم کاری نکردم

00:57:22.404 --> 00:57:23.872
برو داخل

00:57:24.370 --> 00:57:24.887
فعلا

00:57:25.186 --> 00:57:26.186
فعلا

00:57:26.828 --> 00:57:27.328
بریم

00:57:27.476 --> 00:57:28.476
...خب

00:57:29.045 --> 00:57:30.248
سنت شین

00:57:31.053 --> 00:57:35.103
میخوایید شب خونه ما بمونید؟؟

00:57:38.475 --> 00:57:41.278
تا فردا باهم بریم مدرسه

00:57:45.214 --> 00:57:46.214
کار دیگه ای داری؟

00:57:46.942 --> 00:57:47.577
هیچی

00:57:47.756 --> 00:57:48.756
تو؟

00:57:50.242 --> 00:57:51.613
منم هیچی

00:57:53.186 --> 00:57:54.186
باشه

00:58:22.848 --> 00:58:23.884
هی بزار کمک کنم

00:58:24.730 --> 00:58:25.730
باشه

00:58:31.410 --> 00:58:34.059
خب سنت شین

00:58:35.319 --> 00:58:37.273
رو تخت کنار من نمیخوابین؟؟

00:58:38.696 --> 00:58:40.675
تختت خیلی بزرگه مگه

00:58:42.321 --> 00:58:46.391
خب اگه نزدیک هم بخوابیم جا میشیم

00:58:47.041 --> 00:58:52.140
...یا یکی میتونه رو تخت کنار من بخوابه و

00:58:52.850 --> 00:58:53.850
دیگه وقت خوابه

00:58:54.533 --> 00:58:56.094
من میتونم کنار سنت رو زمین بخوابم

00:59:00.139 --> 00:59:01.139
اوه

00:59:02.340 --> 00:59:04.351
میخوای کنار سنت بخوابی پس اره؟

00:59:05.042 --> 00:59:06.042
نه خیرم

00:59:08.121 --> 00:59:09.121
هی

00:59:09.586 --> 00:59:10.586
فهمیدم

00:59:11.167 --> 00:59:12.831
انقدر جذابم نمیتونی ازم دور شی نه؟

00:59:13.140 --> 00:59:14.285
اره در حد مرگ جذابی

00:59:15.862 --> 00:59:17.585
این جذابیته احمق؟

00:59:17.851 --> 00:59:19.512
جذابی؟ اونم تو؟-
بله پس چی-

00:59:23.072 --> 00:59:24.189
تو سونامی هستی؟

00:59:24.260 --> 00:59:25.078
منو زدی؟

00:59:25.124 --> 00:59:26.124
چطور جرات کردی

00:59:29.330 --> 00:59:30.623
چقدر سنگینی سنت

00:59:30.807 --> 00:59:31.807
ولم کن

00:59:31.955 --> 00:59:32.955
بسه

00:59:34.263 --> 00:59:35.263
ولم کن

00:59:35.499 --> 00:59:37.788
اوه سنت شین

00:59:48.650 --> 00:59:51.783
ممنون که شب خونه من موندین

00:59:53.482 --> 00:59:54.482
درست نیست

00:59:54.819 --> 00:59:56.659
ما باید ازت تشکر کنیم که مارو دعوت کردی

00:59:57.503 --> 00:59:58.503
اوم

00:59:58.879 --> 01:00:00.788
تهویه هوای اینجا خیلی خوبه

01:00:06.130 --> 01:00:07.191
راستش

01:00:09.533 --> 01:00:11.777
یه چیز مهم باید بهتون بگم

01:00:14.712 --> 01:00:15.712
چی؟؟

01:00:27.879 --> 01:00:29.484
زمانم به پایان رسیده

01:00:42.968 --> 01:00:45.247
باید برم خارج

01:00:50.124 --> 01:00:52.383
دیگه نمیتونم شماهارو ببینم

01:01:27.215 --> 01:01:47.215
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.:: www.bolboljan.net ::.

01:01:47.239 --> 01:01:49.287
شین دوباره فوتبال بازی میکنی؟

01:01:49.739 --> 01:01:50.739
ایده ای ندارم

01:01:51.125 --> 01:01:52.125
شاید

01:01:52.439 --> 01:01:54.303
میشه من اولین نفری باشم
که باهاش فوتبال بازی میکنی؟

01:01:54.438 --> 01:01:57.183
اگه بازم فوتبال بازی کردم بهت میگم

01:01:59.091 --> 01:02:00.145
منتظر اون روزم

01:02:00.530 --> 01:02:03.082
این هفته اخرین هفته ایه که چادجن میاد مدرسه

01:02:03.460 --> 01:02:04.792
چرا انقدر یهویی؟

01:02:05.192 --> 01:02:06.792
اومدیم شمارو برگردونیم

01:02:06.985 --> 01:02:11.487
میخواییم دوباره مسئول کلاس 2 بشین

01:02:12.362 --> 01:02:15.282
به نظرم من نمیتونم به بچه ها کمک کنم

01:02:15.779 --> 01:02:18.371
مناسب تدریس و معلمی نیستم دیگه

01:02:18.679 --> 01:02:20.422
پیتا اصلا خوابیدی؟

01:02:20.605 --> 01:02:22.487
حتما جایزه نفر اول و میگیری

01:02:22.951 --> 01:02:24.331
چون همه اینطور فکر میکنن

01:02:24.783 --> 01:02:25.999
باید سخت تر تلاش کنم

01:02:26.805 --> 01:02:27.525
هی پیتا

01:02:27.576 --> 01:02:28.032
پیتا

01:02:28.131 --> 01:02:28.715
پیتا چیشد؟

01:02:28.799 --> 01:02:29.205
پیتا

01:02:29.284 --> 01:02:30.284
پیتا

01:02:31.266 --> 01:02:32.299
داروی جنگِ