﻿WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:22.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:01:44.538 --> 00:01:48.320
=خانواده مضحک=

00:01:48.516 --> 00:01:51.286
=قسمت دهم=
(چون بان شیا مدیر جدید خونه میشه)

00:01:51.286 --> 00:01:53.248
(شاهزاده چهارم عشقش رو اعتراف میکنه)

00:01:58.668 --> 00:01:59.629
ارزون میدم

00:02:01.149 --> 00:02:03.149
بین تو و خیاط ژو چه خبره؟

00:02:03.748 --> 00:02:05.229
نپرس اصلا

00:02:06.869 --> 00:02:08.188
ولی شنیدم

00:02:08.429 --> 00:02:10.308
تا خونت اومده و دنبالت میگشته

00:02:10.308 --> 00:02:12.828
ولی یه پیرمرد بهش گفته از اینجا رفتین

00:02:12.869 --> 00:02:14.588
قضیه چیه؟

00:02:14.668 --> 00:02:16.309
پیرمرد؟ کدوم پیرمرد؟

00:02:16.309 --> 00:02:17.708
تازه اومدم جیانگ لین

00:02:17.789 --> 00:02:19.229
چرا باید برم یه جای دیگه؟

00:02:20.029 --> 00:02:22.309
بهرحال این شایعه اطراف پل ازدواج پخش شده

00:02:24.469 --> 00:02:25.309
بان شیا

00:02:28.988 --> 00:02:30.388
بانو شو اینجایین

00:02:31.428 --> 00:02:32.828
به نظرم کار بان شیا بد نیست

00:02:33.428 --> 00:02:36.349
خوشگله و طبابت بلده

00:02:36.668 --> 00:02:39.108
فکر میکنم اوضاع دخترتون بهتره

00:02:39.108 --> 00:02:43.189
از تجارت سر در میاره
ولی بان شیا فقط طبابت بلده

00:02:43.469 --> 00:02:45.868
مثل پدرش لجبازه

00:02:46.268 --> 00:02:49.708
مادر نمیتونی بدون اینکه پام رو وسط بکشی با بقیه حرف بزنی؟

00:02:52.309 --> 00:02:55.189
اجازم ندارم درموردت چهار کلمه حرف بزنم؟

00:02:55.229 --> 00:02:56.909
بهتره بری سر خودت رو گرم کنی

00:02:57.069 --> 00:02:59.428
بان شیا مادرت فقط داره باهام حرف میزنه

00:02:59.588 --> 00:03:00.868
درموردت بد گویی نمیکنه

00:03:03.069 --> 00:03:04.828
یعنی چون مادرین حق دارین قضاوت کنین؟

00:03:04.828 --> 00:03:06.588
منظورتون اینه بانو شو؟

00:03:06.868 --> 00:03:08.469
اصلا ادب داری؟

00:03:08.548 --> 00:03:09.909
نمیبینی داریم حرف میزنیم ؟

00:03:09.949 --> 00:03:10.988
سرت به کار خودت باشه

00:03:11.029 --> 00:03:12.349
جلوی حرف زدنتون رو نگرفتم

00:03:12.428 --> 00:03:13.469
فقط نمیشه تو بحثتون

00:03:13.548 --> 00:03:14.949
درمورد مون حرف نزنین

00:03:16.229 --> 00:03:17.789
تموم شد؟

00:03:22.708 --> 00:03:25.588
یهو یادم اومد باید برگردم خونه و غذا درست کنم

00:03:25.668 --> 00:03:27.029
خوب دیگه میرم

00:03:27.388 --> 00:03:29.029
بان شیا با مادرت بحث نکن

00:03:29.148 --> 00:03:30.909
خواهر زیاد عصبانی نشو

00:03:30.949 --> 00:03:33.708
داری میری؟ نرو

00:03:33.749 --> 00:03:35.268
برای شام بمون

00:03:35.268 --> 00:03:36.189
یه روز دیگه میام

00:03:36.268 --> 00:03:38.548
مراقب باش بدرقه ات نمیکنم

00:03:41.029 --> 00:03:42.472
این چه رفتاری بود کردی؟

00:03:44.708 --> 00:03:45.828
مادر خودت چرا اونطور رفتار کردی؟

00:03:45.868 --> 00:03:46.909
چون بان شیا

00:03:46.988 --> 00:03:48.588
جلوی بقیه تو روم وایستادی

00:03:48.668 --> 00:03:50.629
نمیدونی چقدر بهم بی احترامی کردی؟

00:03:50.789 --> 00:03:53.029
مادر خودتی که بهمون بی احترامی میکنی

00:03:53.069 --> 00:03:55.548
اگه بخوام صادق باشم
هردفعه حرف میزنین

00:03:55.588 --> 00:03:56.868
از قصد کوچیکون میکنی

00:03:56.909 --> 00:03:58.588
اولین باری نیست که میشنوم

00:03:58.588 --> 00:04:00.909
واقعا نمیفهمم قصدت از این کار چیه

00:04:00.988 --> 00:04:02.349
چه قصدی دارم؟

00:04:02.388 --> 00:04:03.349
هرچی گفتم راست نبود؟

00:04:03.388 --> 00:04:04.749
کی دروغ گفتم؟

00:04:04.828 --> 00:04:06.988
اگه واقعا فکر میکنی مشکل داریم

00:04:06.988 --> 00:04:09.029
به جای بد و بیراه

00:04:09.069 --> 00:04:10.469
و بردن ابرومون

00:04:10.509 --> 00:04:11.909
باید با ملایمت بهمون بگی

00:04:11.949 --> 00:04:13.349
چون بان شیا داری میگی

00:04:13.388 --> 00:04:15.668
 مادر خوبی نیستم؟

00:04:17.349 --> 00:04:18.749
حالا که اینطوری فکری میکنی کاریش نمیشه کرد

00:04:18.828 --> 00:04:20.629
به حرفای خودت گوش بده

00:04:20.949 --> 00:04:23.069
میتونی احساساتت رو کنترل کنی؟

00:04:23.069 --> 00:04:24.549
دارم سعی میکنم منطقی حرف بزنم

00:04:24.549 --> 00:04:26.629
به عنوان مدیر خونه
لازمه

00:04:26.669 --> 00:04:28.268
احساسات تک تکمون رو درک کنی

00:04:28.749 --> 00:04:31.749
احساسات؟ فکر میکنی خودم خواستم مدیر خونه بشم؟

00:04:32.268 --> 00:04:34.028
اگه اینقدر توانایی داری
خودت مسئول خونه شو

00:04:34.268 --> 00:04:35.669
اگه اصرار داری

00:04:35.749 --> 00:04:36.828
باشه انجامش میدم

00:04:36.989 --> 00:04:38.669
بهتره حواست رو جمع کنی

00:04:47.908 --> 00:04:49.768
زودباش بخوریم

00:04:52.228 --> 00:04:53.869
لو بو پینگ

00:04:53.869 --> 00:04:54.989
کی بهت اجازه داد بشینی اینجا؟

00:04:55.908 --> 00:04:57.669
خب -
من -

00:04:59.069 --> 00:05:00.309
یعنی چی؟

00:05:01.028 --> 00:05:02.509
مادر حالا که من مسئولم

00:05:03.069 --> 00:05:04.908
فکر میکنم به عنوان عضوی از خانواده

00:05:04.949 --> 00:05:06.629
لو بو پینگ اجازه داره سر میز بشینه

00:05:06.908 --> 00:05:09.228
و روی میز پایین ترم نشسته که منطقیه

00:05:09.749 --> 00:05:11.549
تو مسئولی؟

00:05:11.708 --> 00:05:12.749
لو بو پینگ بلند شو

00:05:14.629 --> 00:05:15.669
بشین

00:05:16.148 --> 00:05:18.509
مادر بهم قول دادی

00:05:18.549 --> 00:05:20.189
بزاری مسئول باشم
 قرار گذاشتیم

00:05:20.669 --> 00:05:21.989
کی باهات قرار گذاشته؟

00:05:24.588 --> 00:05:27.028
چون که لینگ کجا میری؟

00:05:28.749 --> 00:05:30.708
مادر جایی نمیرم
بیاین غذا رو بخوریم

00:05:31.509 --> 00:05:33.908
کل روز رو بیکاری

00:05:33.949 --> 00:05:35.549
مادر بحث رو عوض نکن

00:05:35.549 --> 00:05:36.588
داری دبه در میاری؟

00:05:37.028 --> 00:05:39.109
چه دبه ای؟
 بهت هیچ قولی ندادم

00:05:39.148 --> 00:05:41.549
 بهم قول دادی
بدون شک قول دادی

00:05:47.228 --> 00:05:49.509
مثل اینکه الان چون میخوای

00:05:49.588 --> 00:05:50.669
حرف ،حرف خودت باشه

00:05:50.788 --> 00:05:51.989
داری میزنی زیر قولت

00:05:52.588 --> 00:05:54.549
همیشه مشکلات رو همینجوری حل میکنی

00:05:54.588 --> 00:05:56.828
برای همین خانوادمون اینطوری شده

00:05:57.468 --> 00:05:58.708
خانوادمون چشه؟

00:05:58.788 --> 00:06:01.028
اوضاع همتون خوب نیست؟

00:06:01.109 --> 00:06:03.708
خودت رو ببین

00:06:03.749 --> 00:06:06.148
فکر میکنی باید از وضعیتت درس بگیریم؟

00:06:07.788 --> 00:06:09.828
چرا بان شیا دنبال دردسره؟

00:06:10.429 --> 00:06:11.348
نمیدونم

00:06:12.468 --> 00:06:14.629
مثل اینکه همه عصبانین ولی جرات حرف زدن ندارن

00:06:14.908 --> 00:06:15.989
 مشکلی دارین؟

00:06:18.908 --> 00:06:19.949
ن-نه

00:06:20.028 --> 00:06:21.028
مشکلی نیست

00:06:21.429 --> 00:06:22.629
مشکلی نیست -
 خوشحالیم -

00:06:22.629 --> 00:06:24.749
خوب خوبیم -
آره درسته -

00:06:24.788 --> 00:06:26.309
مشکلی نیست -
 کاملا خوشحالیم -

00:06:26.429 --> 00:06:28.749
شنیدی؟

00:06:28.749 --> 00:06:31.148
مادر با اخلاقی که داری کی جرات میکنه راستش رو بگه؟

00:06:31.189 --> 00:06:32.788
حتی اگه میگفتن
هم گوش میکردی؟

00:06:32.788 --> 00:06:34.228
به هر حال به عنوان مسئول خونه

00:06:34.309 --> 00:06:35.228
تا حالا چند بار

00:06:35.268 --> 00:06:36.749
زدی زیر قولت

00:06:38.749 --> 00:06:41.588
پس میخوای مسئول باشی؟ -
آره -

00:06:41.588 --> 00:06:42.869
از پسش بر میای؟

00:06:42.908 --> 00:06:44.348
البته
از خودم مطمئنم

00:06:44.669 --> 00:06:47.908
باشه اگه میخوای مسئول باشی ایرادی نداره

00:06:48.148 --> 00:06:50.069
ولی چرا اول ازشون نپرسیم موافقن یا نه؟

00:06:59.509 --> 00:07:02.109
همگی حالا که قراره مسئول خونه بشم

00:07:02.109 --> 00:07:03.908
و مطمئن بشم همه چی سر جاشه

00:07:03.949 --> 00:07:05.348
باید کاملا

00:07:05.348 --> 00:07:06.788
 عادلانه رفتار کنم

00:07:06.828 --> 00:07:09.148
تا همه مشکلات حل بشن

00:07:09.869 --> 00:07:11.348
مثلا کارای خونه رو

00:07:11.388 --> 00:07:13.189
نباید لو بو پینگ و پی لان تنهایی انجام بدن

00:07:14.109 --> 00:07:17.148
در نتیجه همه باید

00:07:17.148 --> 00:07:18.869
حق و آزادی برابر داشته باشن

00:07:20.788 --> 00:07:23.788
یه جوری حرف میزنی انگار ساده ست
چطوری بدون پول خونه رو میگردونی؟

00:07:24.028 --> 00:07:26.348
استاد میتونه حقوق ماهانم رو مستقیما بده

00:07:26.509 --> 00:07:28.788
بعد کم کردن خرجای روزانه خونه

00:07:28.828 --> 00:07:29.788
پولی که میمونه

00:07:29.828 --> 00:07:31.749
رو تقسیم میکنم

00:07:31.749 --> 00:07:33.348
و به عنوان پول تو جیبی به بقیه میدم

00:07:33.588 --> 00:07:34.549
جدی؟

00:07:34.549 --> 00:07:35.828
مسخره‌ست

00:07:37.028 --> 00:07:39.109
فکر کنم غذا یخ کرد

00:07:39.148 --> 00:07:40.388
بیاین اول غذا بخوریم باشه؟

00:07:40.388 --> 00:07:41.309
بهتره الان بهش بگین

00:07:41.348 --> 00:07:42.908
با مسئول بودنش موافقین؟

00:07:43.429 --> 00:07:44.549
به نظرم مشکلی نیست

00:07:44.549 --> 00:07:45.468
شنیدی؟

00:07:45.509 --> 00:07:46.920
شنیدم

00:07:48.268 --> 00:07:49.109
چی گفتی؟

00:07:49.788 --> 00:07:50.989
مادر منظورم اینه که

00:07:51.069 --> 00:07:53.468
اگه بان شیا میخواد مسئول باشه خوب بذار بشه

00:07:53.788 --> 00:07:54.828
اینطوری میتونی یکم استراحت کنی

00:07:55.388 --> 00:07:56.788
مادر به نظرم حرفای بان شیا

00:07:56.828 --> 00:07:58.069
منطقی تر از حرفات بود

00:07:58.348 --> 00:08:00.908
مادر خوب نیست یکم وقتت آزاد بشه؟

00:08:01.069 --> 00:08:04.549
 منظور بدی نداره
بذار تمرین کنه

00:08:04.588 --> 00:08:06.248
آره

00:08:08.989 --> 00:08:10.388
مادر عصبانی نشو

00:08:10.429 --> 00:08:12.669
 از زیر کار سخت فرار نمیکنی

00:08:12.708 --> 00:08:13.869
 بهت احترام میذاریم

00:08:13.989 --> 00:08:15.028
مغروری

00:08:15.348 --> 00:08:16.348
مغرور و ریاست طلب

00:08:16.629 --> 00:08:19.549
ریاست…ریاست طلب؟

00:08:19.629 --> 00:08:20.989
به کی داری میگی ریاست طلب؟

00:08:22.509 --> 00:08:24.429
م-منظورم…ب-ب

00:08:24.429 --> 00:08:25.429
…ب -
بخشنده -

00:08:25.468 --> 00:08:26.509
آره بخشنده

00:08:28.788 --> 00:08:30.669
خیلی خب  خودتون چی؟

00:08:31.028 --> 00:08:32.309
یه مشت بی آدم بی اراده

00:08:33.148 --> 00:08:35.588
فقط وامیسیم و میبینیم

00:08:35.629 --> 00:08:37.628
مادر؟ غذا نمیخوری؟

00:08:38.669 --> 00:08:39.669
 نمیخوره

00:08:46.348 --> 00:08:49.108
رو به چپ صاف وایسین

00:08:51.549 --> 00:08:52.909
رو به راست صاف وایسین

00:08:55.228 --> 00:08:56.389
خوبه

00:08:56.389 --> 00:08:58.949
اگه کسی با برنامه کاملا

00:08:58.949 --> 00:09:00.189
عادلانم مخالفتی نداره

00:09:00.228 --> 00:09:02.149
سریعا اجراش میکنیم

00:09:04.189 --> 00:09:06.269
خوب میگم امروز باید چیکار کنیم

00:09:08.189 --> 00:09:10.669
کارای امروز میشه جارو و دستمال کشیدن زمین

00:09:10.748 --> 00:09:12.748
شستن لباسا، انداختنشون رو بند‌، خرد کردن چوب و غذا درست کردن

00:09:13.029 --> 00:09:14.669
زیادن نه؟

00:09:14.949 --> 00:09:16.549
ولی اگه باهم کار کنیم

00:09:16.588 --> 00:09:17.828
سریع انجام میشن

00:09:19.069 --> 00:09:20.708
میشه بگی

00:09:20.708 --> 00:09:21.949
پول کی تقسیم میشه؟

00:09:22.748 --> 00:09:24.949
سخت تلاش کردن پاداش داره جین رونگ

00:09:25.789 --> 00:09:27.389
حالا بذارین ترتیب رو بگم

00:09:28.149 --> 00:09:29.708
چون که لینگ زمین رو جارو میزنی

00:09:32.069 --> 00:09:33.389
باشه همین الان میرم سراغش

00:09:34.868 --> 00:09:35.988
ببینین

00:09:36.988 --> 00:09:38.029
ازش یاد بگیرین

00:09:38.069 --> 00:09:39.708
روح بی قرار چون که لینگ

00:09:40.708 --> 00:09:43.069
بعد از اینکه که لینگ زمین رو جارو زد
چون جین رونگ دستمال میکشه

00:09:43.108 --> 00:09:44.949
بعدش استاد لباس هارو میشوره

00:09:44.988 --> 00:09:47.149
و بعد لو بو پینگ پهنشون میکنه

00:09:47.309 --> 00:09:49.069
بعدش لو بو پینگ هیزمارو میشکنه

00:09:49.149 --> 00:09:50.189
و پی لانم غذا درست میکنه

00:09:50.228 --> 00:09:51.429
پی لان فقط امروز غذا باهاته

00:09:51.468 --> 00:09:52.588
چیز دیگه ای نیست

00:09:53.429 --> 00:09:55.909
راستی اگه کسی بیشتر کار کنه

00:09:55.949 --> 00:09:58.069
تنبیه میشه
مخصوصا تو پی لان

00:09:59.269 --> 00:10:01.708
برنامه خوبیه

00:10:02.988 --> 00:10:05.149
وقتی کاراتون رو تموم کردین

00:10:05.189 --> 00:10:07.069
میتونین هرکاری میخواین بکنین

00:10:07.508 --> 00:10:08.828
 مثل مادر اخلاق بد

00:10:08.909 --> 00:10:10.909
دخالت کردن تو زندگی بقیه رو ندارم

00:10:12.508 --> 00:10:14.669
چون بان شیا نمیتونی بدون اینکه

00:10:14.748 --> 00:10:16.108
پام رو وسط بکشی حرف بزنی؟

00:10:17.149 --> 00:10:20.909
متاسفم
دیگه تکرارش نمیکنم

00:10:23.309 --> 00:10:25.508
میخوام ببینم وقتی مسئولی به چی میرسی

00:10:30.748 --> 00:10:32.949
خب دیگه بریم کارا رو طبق برنامه انجام بدیم

00:10:33.309 --> 00:10:35.108
شروع کنید

00:10:35.108 --> 00:10:36.269
شروع کنید

00:10:36.828 --> 00:10:39.909
بان شیا درمورد پول هیچی نگفتی

00:10:42.708 --> 00:10:43.549
دارین ورزش میکنین؟

00:10:44.189 --> 00:10:45.029
سه هزار

00:10:45.069 --> 00:10:46.228
فقط شما دوتا اینجایین؟ -
سه هزار و یک -

00:10:46.269 --> 00:10:47.789
آ سی کجاست؟

00:10:47.789 --> 00:10:50.389
رفت برات چیزی بخره بخوری

00:10:51.228 --> 00:10:53.069
فکر کنم شیرینی هزار لایه ای بگیره

00:10:53.108 --> 00:10:56.029
رئیس فهمیدم

00:10:56.029 --> 00:10:57.949
 آسی باهات مهربونه

00:10:58.988 --> 00:11:01.149
رئیس اینم فهمیدم که

00:11:02.069 --> 00:11:04.628
آسی همیشه به اسم صدات میکنه

00:11:04.628 --> 00:11:05.828
هیچوقت نمیگه رئیس

00:11:06.708 --> 00:11:07.949
تاحالا رئیس صدام نزده؟

00:11:09.189 --> 00:11:10.189
واقعا؟

00:11:10.189 --> 00:11:11.669
یه چیز عجیب دیگم هست

00:11:11.748 --> 00:11:13.949
 به اسم که صدات میکنه عصبانی نمیشی

00:11:14.868 --> 00:11:17.189
چرا باید عصبانی بشم؟
اصلا متوجه نشده بودم

00:11:17.228 --> 00:11:18.508
معمولا

00:11:18.508 --> 00:11:20.069
راحت به این چیزا دقت میکنی

00:11:20.429 --> 00:11:21.549
مگه نه که لینگ؟

00:11:21.549 --> 00:11:22.628
چی صدام کردی؟

00:11:22.669 --> 00:11:24.389
رئیس دیدی گفتم حواست هست

00:11:24.468 --> 00:11:25.949
و تازه خیلی سریعم عکس العمل نشون داد

00:11:25.988 --> 00:11:26.828
آره

00:11:28.429 --> 00:11:32.069
رئیس
آ سی بهت علاقه داره؟

00:11:32.069 --> 00:11:33.389
دلت کتک میخواد؟

00:11:33.389 --> 00:11:35.029
خودت هم ازش خوشت میاد؟

00:11:35.108 --> 00:11:36.708
میزنمتا -
…این -

00:11:36.748 --> 00:11:38.189
آسی برگشت -
سی آ هم اومد -

00:11:38.269 --> 00:11:39.628
سی آ نه
آ سی

00:11:39.669 --> 00:11:40.628
…من -
که لینگ -

00:11:44.108 --> 00:11:45.468
چه شیرینی خوشمزه ای

00:11:45.508 --> 00:11:46.988
برای رئیسمون گرفتی؟

00:11:48.389 --> 00:11:49.549
شیرینی هزار لایه مورد علاقت

00:11:51.108 --> 00:11:53.029
رئیس شبیه پیش گوهایی

00:11:56.149 --> 00:11:58.149
که لینگ امشب بیکاری؟

00:11:58.789 --> 00:12:00.149
برای چی؟

00:12:00.149 --> 00:12:01.628
باهم بریم غذاخوری رودبهاری

00:12:03.949 --> 00:12:05.429
بریم اونجا چیکار؟

00:12:06.588 --> 00:12:07.708
وقتی بریم‌ میفهمی

00:12:08.069 --> 00:12:10.389
امشب منتظرتم
میبینمت

00:12:11.228 --> 00:12:12.069
…من

00:12:13.988 --> 00:12:20.189
“امشب منتظرتم، میبینمت”

00:12:20.269 --> 00:12:23.189
 شیرینی مورد علاقتم که گرفت

00:12:33.389 --> 00:12:37.069
چون جین رونگ ساعت چنده؟

00:12:37.108 --> 00:12:38.029
نمیدونم

00:12:39.549 --> 00:12:41.348
چرا هنوز دستمال نکشیدی؟

00:12:41.868 --> 00:12:43.708
چون که لینگ هنوز جارو نکشیده

00:12:43.708 --> 00:12:45.909
چون که لینگ کجاست؟
چرا هنوز جارو نزده؟

00:12:45.988 --> 00:12:49.429
نمیدونم چرا رو پشت بوم دنبالش نمیگردی؟

00:12:50.628 --> 00:12:53.029
نمیتونی خودت جارو بزنی؟

00:12:54.949 --> 00:12:57.389
جرات ندارم
مگه نگفتی هرکی اضافه کار کنه

00:12:57.468 --> 00:12:58.549
تنبیه میشه؟

00:13:04.108 --> 00:13:05.628
اول برو زمین رو جارو بکش

00:13:05.669 --> 00:13:07.429
وقتی که لینگ برگشت بگو دستمال بکشه

00:13:07.588 --> 00:13:09.588
یکم پیش بهم نگفتی

00:13:10.628 --> 00:13:12.200
بان شیا

00:13:13.748 --> 00:13:14.868
کی بهمون پول میدی؟

00:13:16.269 --> 00:13:18.269
داره دیر میشه
چرا هنوز غذا نپختی؟

00:13:22.029 --> 00:13:23.549
کی بهمون پول میدی؟

00:13:34.029 --> 00:13:35.389
چرا هنوز غذا درست نکردی؟

00:13:35.429 --> 00:13:36.429
مادر داره هولم میکنه

00:13:36.508 --> 00:13:37.828
بان شیا میخواستم غذا درست کنم

00:13:37.868 --> 00:13:40.588
جناب لو هنوز هیزما رو خرد نکرده برای همین آتیش ندارم

00:13:40.628 --> 00:13:42.789
آتیش؟ لو بوپینگ کجاست؟

00:13:42.828 --> 00:13:44.549
تو انبار هیزمه

00:13:51.228 --> 00:13:52.669
هیزم برای آتیش کو؟ هیزم برای آتیش -
چیزه -

00:13:53.588 --> 00:13:54.588
 هنوز لباسارو آویزون نکردم

00:13:54.588 --> 00:13:56.069
چه ربطی به هیزم شکستن داره؟

00:13:56.149 --> 00:13:59.309
خودت گفتی اول باید لباسارو آویزون کنم

00:13:59.789 --> 00:14:01.389
خوب دارم دقیقا همون کاری که گفتی رو میکنم

00:14:01.389 --> 00:14:02.669
چرا لباسا رو آویزون نکردی؟

00:14:02.708 --> 00:14:03.909
استاد هنوز نشستتشون

00:14:06.149 --> 00:14:07.149
بعد از صبحونه و ناهار

00:14:08.108 --> 00:14:09.309
استاد

00:14:14.029 --> 00:14:15.508
چرا لباسا هنوز شسته نشدن؟

00:14:15.549 --> 00:14:17.909
همش دوتا لگنن
چرا هنوز نشستیشون؟

00:14:18.029 --> 00:14:19.189
 امروز صبح کلی مریض داشتیم

00:14:19.228 --> 00:14:20.669
چون لباسارو نشستی

00:14:20.669 --> 00:14:22.468
الان ترتیب همه کارا بهم خورده

00:14:22.988 --> 00:14:25.389
برادر میشه خودت دارو رو بسته بندی کنی؟

00:14:25.468 --> 00:14:26.708
الان میشورمشون

00:14:38.189 --> 00:14:39.468
چون که لینگ کجاست؟

00:14:39.468 --> 00:14:41.429
اولین باری نیست که برنگشته خونه

00:14:43.549 --> 00:14:44.389
وقتی برگشت خونه خودم

00:14:44.389 --> 00:14:46.149
در این مورد باهاش صحبت میکنم

00:14:46.228 --> 00:14:48.309
فعلا بیاین درمورد مشکل امروز صحبت کنیم

00:14:49.269 --> 00:14:51.149
اعتراف میکنم برنامه امروزمون

00:14:51.189 --> 00:14:52.189
یکم بالا و پایین شد

00:14:52.189 --> 00:14:53.429
البته که تقصیر منه

00:14:54.108 --> 00:14:55.269
بان شیا مقصر نیستی

00:14:55.269 --> 00:14:56.389
تقصیر منه

00:14:56.429 --> 00:14:59.149
اشکال نداره فردا میتونیم برنامه رو بهتر کنیم

00:14:59.189 --> 00:15:01.149
استاد بعد از اینکه رفتی عطاری

00:15:01.189 --> 00:15:02.189
و برگشتی لباسارو آویزون کن

00:15:02.189 --> 00:15:04.549
لو بو پینگ اول هیزما رو خرد کن
بعد لباسارو بشور

00:15:04.909 --> 00:15:07.189
بان شیا شب لباسا رو آویزون کنیم؟

00:15:07.748 --> 00:15:11.309
اگه ازم بپرسی بنظرم باید پول رو مدیریت کنی

00:15:11.389 --> 00:15:13.149
برنامه رو بیخیال شو

00:15:14.909 --> 00:15:15.949
همتون اینجایین

00:15:18.828 --> 00:15:21.269
پی لان ساعت چنده؟

00:15:21.269 --> 00:15:22.628
چرا هنوز غذا نخوردیم؟

00:15:24.988 --> 00:15:27.508
درمورد دیر آماده شدن شام امروز

00:15:27.588 --> 00:15:29.949
میخوام ازتون عذر بخوام
همگی ببخشید

00:15:31.669 --> 00:15:33.508
عذر خواهی آدم رو سیر میکنه؟

00:15:34.429 --> 00:15:36.309
غذاتون‌ آمادست

00:15:39.348 --> 00:15:40.808
نرید

00:15:41.549 --> 00:15:43.389
 همه پولم رو خرج کردم

00:15:43.468 --> 00:15:44.628
تا برای همه غذا سفارش بدم

00:15:45.069 --> 00:15:46.309
از کجا پول آوردی؟

00:15:46.348 --> 00:15:47.909
با نوشتن نامه برای بقیه جمعش کردم

00:15:47.949 --> 00:15:49.309
از خونه پول برنداشتم

00:15:51.468 --> 00:15:53.708
غذای مخصوص جشنواره غذای رود بهاریه

00:15:55.269 --> 00:15:56.904
زود باشین

00:16:04.588 --> 00:16:06.868
حتما گرسنه ای مادر
اول تو بخور

00:16:08.069 --> 00:16:09.669
از گرسنگی گذشته
نمیخوام چیزی بخورم

00:16:12.389 --> 00:16:13.992
غذا رو ببر اونور

00:16:14.909 --> 00:16:16.149
هیچکس نمیتونه همون روز اول

00:16:16.189 --> 00:16:17.269
یه خونه رو مدیریت کنه

00:16:17.269 --> 00:16:19.108
امیدوارم همگی فرداهم بهم اعتماد کنین

00:16:19.189 --> 00:16:20.508
فردا بهتر عمل میکنم

00:16:21.549 --> 00:16:22.628
بوی خیلی خوبی داره

00:16:29.269 --> 00:16:30.389
چرا یهویی ازم خواست باهاش برم بیرون؟

00:16:32.108 --> 00:16:34.389
وقتی بریم اونجا میفهمی یعنی چی؟

00:16:37.108 --> 00:16:38.108
میخواست چی بگه؟

00:16:40.149 --> 00:16:41.389
که لینگ اومدی

00:16:42.069 --> 00:16:43.628
 ازت خوشم میاد

00:16:43.628 --> 00:16:47.189
نمیرم
هیچوقت قول ندادم که حتما میرم

00:16:48.149 --> 00:16:50.269
میخواد چیکار کنه اگه نرم؟

00:16:51.429 --> 00:16:52.840
مهم نیست
نمیرم

00:16:56.269 --> 00:16:57.708
تا ابد که منتظرم نمیمونه نه؟

00:17:04.149 --> 00:17:09.256
اصلا حقشه
به هر حال که نمیرم

00:17:14.189 --> 00:17:15.629
که لینگ اومدی

00:17:17.308 --> 00:17:18.189
بریم داخل

00:17:18.349 --> 00:17:19.912
وایسا

00:17:21.349 --> 00:17:23.028
برای چی بریم تو؟

00:17:24.508 --> 00:17:26.028
که غذا بخوریم

00:17:26.028 --> 00:17:27.189
 خونه غذا خوردم

00:17:28.548 --> 00:17:29.389
میتونیم چایی بنوشیم

00:17:33.548 --> 00:17:35.468
میخوای باهام حرف بزنی؟

00:17:37.708 --> 00:17:39.708
آره چیزی هست که میخواستم بگم

00:17:41.028 --> 00:17:42.748
همینجا بگو

00:17:43.068 --> 00:17:49.189
 این حرف ممکنه دوستیمون رو خراب کنه

00:17:52.268 --> 00:17:53.268
خوب نزنش

00:17:53.308 --> 00:17:54.268
یه لحظه صبر کن

00:17:57.748 --> 00:18:00.389
نمیخوام بهت دروغ بگم پس میزنمش

00:18:00.468 --> 00:18:01.869
نگو -
 شاهزاده چهارمم -

00:18:08.589 --> 00:18:12.708
فکر کردم میخوای چی بگی
 شاهزاده چهارمی؟

00:18:14.268 --> 00:18:16.268
 پسر ‌امپراطوری؟

00:18:19.068 --> 00:18:21.869
روزی که با  مادربزرگم اومد معبد یوان یانگ بهت برخوردم

00:18:22.308 --> 00:18:24.429
بعد از اینکه از قصر اومدم بیرون
تو عمارت ارباب لینگ موندم

00:18:24.748 --> 00:18:26.589
ارباب جوان بهت دروغ گفت

00:18:26.589 --> 00:18:27.988
تا هویتم رو مخفی نگه داره

00:18:28.508 --> 00:18:30.589
دنبال یه فرصت میگشتم تا حقیقت رو بهتون بگم

00:18:30.589 --> 00:18:33.589
ولی گفتی از اشراف زاده ها خوشت نمیاد

00:18:33.629 --> 00:18:37.028
ترسیدم اگه بفهمی نادیدم بگیری

00:18:37.028 --> 00:18:38.268
چرا باید همچین کاری کنم؟

00:18:39.028 --> 00:18:40.228
مقصرم نمیدونی؟

00:18:40.468 --> 00:18:41.708
البته که نه

00:18:42.708 --> 00:18:44.589
با اینکه اشراف زاده ای

00:18:44.589 --> 00:18:45.949
ولی باهاشون فرق داری

00:18:46.189 --> 00:18:47.189
اینکه پسر یه  اشراف زاده

00:18:47.228 --> 00:18:48.468
یا خود امپراطوری

00:18:48.629 --> 00:18:49.949
برام فرقی نمیکنه

00:18:51.589 --> 00:18:54.949
ترسوندیما
کل روز نگران بودم

00:18:55.788 --> 00:18:57.708
میشه این رو یه راز نگه داری؟

00:18:57.708 --> 00:18:59.189
اگه هویتم لو بره
پدرم

00:18:59.228 --> 00:19:00.468
دیگه اجازه نمیده قصر رو ترک کنم

00:19:00.548 --> 00:19:03.909
به عنوان عضوی از دنیای هنر های
رزمی دهنم قرص قرصه نگران نباش

00:19:04.669 --> 00:19:05.708
خوب یه چیز دیگم هست

00:19:05.988 --> 00:19:07.268
بگو -
ازت خوشم میاد -

00:19:41.988 --> 00:19:42.988
حرفم هنوز تموم نشده

00:19:44.068 --> 00:19:45.548
م-مادرم گفت برای شام برم خونه

00:19:46.468 --> 00:19:47.829
خوب توی راه بهت میگم

00:19:48.429 --> 00:19:50.949
نمیخواد اونجا رو ببین

00:19:51.629 --> 00:19:53.708
که لینگ اولین باری که دیدمت

00:19:53.748 --> 00:19:54.909
عاشقت شدم

00:19:55.669 --> 00:19:57.708
از قصر زدم بیرون که دنبالت بگردم

00:19:58.949 --> 00:20:01.189
خودم رو خوش اقبال میدونم که سریع پیدات کردم

00:20:02.228 --> 00:20:03.949
بعدش سریع باهم دوست شدیم

00:20:04.068 --> 00:20:07.149
یاد گرفتم چجوری بنوشم، از دیوار بالا برم و بجنگم

00:20:07.909 --> 00:20:10.149
با اینکه همش زخمی میشدم

00:20:10.429 --> 00:20:12.869
اما از کنارت بودن خوشحالم

00:20:16.468 --> 00:20:17.389
دیوونه ای؟

00:20:34.589 --> 00:20:35.508
نگاه کن

00:20:39.308 --> 00:20:42.189
برای اینکه برنامه کاملا عادلانمون

00:20:42.228 --> 00:20:43.909
رو بدون هیچ مشکلی جلو ببریم

00:20:43.949 --> 00:20:46.068
اعلام میکنم که از امروز به بعد کار هارو

00:20:46.068 --> 00:20:48.468
نوبتی انجام میدیم

00:20:50.429 --> 00:20:51.748
چون که لینک کجاست؟

00:20:51.748 --> 00:20:53.228
امروز صبح یواشکی از روی دیوار رفت بیرون

00:20:54.068 --> 00:20:55.869
اشکال نداره کارش رو بزارین خودش انجام بده

00:20:56.068 --> 00:20:58.068
و برای اینکه نتونین بگین فقط من

00:20:58.068 --> 00:20:59.228
تصمیم گرفتم

00:20:59.308 --> 00:21:01.988
از امروز به بعد خودم هم نوبتی کار کنم

00:21:03.028 --> 00:21:04.869
اینجوری عادلانه میشه

00:21:05.228 --> 00:21:07.708
حالا بیاین کارا رو مشخص کنیم

00:21:07.708 --> 00:21:10.268
استاد و پی لان مسئول کارای عطارین

00:21:10.308 --> 00:21:12.028
بقیمون کارای خونه رو انجام میدیم

00:21:13.160 --> 00:21:14.508
بله؟

00:21:14.669 --> 00:21:16.829
 توی عطاری چیکار کنم بان شیا؟

00:21:17.268 --> 00:21:19.708
استاد به بیمارا میرسه و تو براشون دارو آماده میکنی

00:21:20.308 --> 00:21:23.149
پی لان
عطاری منبع درآمدمونه پس باید خوب مدیریتش کنیم

00:21:23.389 --> 00:21:25.109
ولی از داروها سر در نمیارم

00:21:25.189 --> 00:21:27.909
پی لان نمیتونی کل زندگیت فقط آشپزی کنی که هان؟

00:21:28.068 --> 00:21:29.988
تازه کارای عطاری تقریبا آسونه

00:21:30.068 --> 00:21:32.068
کارای عطاری آسون نیست

00:21:32.429 --> 00:21:35.228
… از بچگی به گیاهای دارویی علاقه داشتی برای همین

00:21:36.909 --> 00:21:40.389
پی لان اگه از پسش بر میام توهم بر میای

00:21:40.429 --> 00:21:43.068
باید به خودت باور داشته باشی
 و یکم زندگیت رو تغییر بدی

00:21:44.268 --> 00:21:46.708
بعدش میرسیم به جین رونگ و لو بوپینگ

00:21:46.748 --> 00:21:48.228
هیزم میشکنین و شام آماده میکنین

00:21:48.268 --> 00:21:50.748
و منم مسئول ناهار و نظافتم

00:21:50.748 --> 00:21:52.829
اینا کارای امروزن
کسی مخالفتی داره؟

00:21:53.068 --> 00:21:56.708
یه لحظه وایسا چون بان شیا
 بلد نیستم غذا درست کنم

00:21:56.748 --> 00:21:58.068
منم همینطور

00:21:58.189 --> 00:21:59.829
اگه نمیتونی غذا درست کنی

00:21:59.869 --> 00:22:03.508
مادر ببینش
میخواد مجبورم کنه آشپزی کنم

00:22:03.548 --> 00:22:04.949
 مسئول این خانواده نیستم

00:22:04.949 --> 00:22:06.189
حرفم معنی نداره

00:22:06.869 --> 00:22:09.829
تازه نباید یه بار برای همه غذا درست کنی؟

00:22:13.949 --> 00:22:18.669
مادر واقعا نمیخوای دیگه خونه رو مدیریت کنی؟

00:22:18.909 --> 00:22:20.748
اینم از برنامه امروزمون

00:22:20.829 --> 00:22:22.349
همگی بریم سر کارامون -
بریم بریم -

00:22:22.988 --> 00:22:25.068
استاد پس باهاتون میام تا یاد بگیرم -
باشه -

00:22:25.109 --> 00:22:26.589
بذار بهت کمک کنم -
ممنون -

00:22:27.109 --> 00:22:28.548
خودت رو با محیط آشنا کن

00:22:28.589 --> 00:22:29.468
هیزما رو میشکنم

00:22:29.548 --> 00:22:30.788
اول آشنا شو

00:22:30.829 --> 00:22:33.708
باشه ولی از کجا شروع به یاد گرفتن کنم؟

00:22:34.389 --> 00:22:37.949
راستش عطاری و آشپزخونه تقریبا شبیه به همن

00:22:37.949 --> 00:22:39.389
چون جین رونگ تکون بخور

00:22:45.589 --> 00:22:48.228
استاد یه نگاه به این میندازین؟
این چه گیاهیه؟

00:22:51.949 --> 00:22:54.429
اسمش گونه
برای آرامش اعصاب خوبه و نیرو بخشه

00:22:54.629 --> 00:22:57.068
اسمش گونه
برای آرامش اعصاب خوبه و نیرو بخشه

00:22:57.068 --> 00:22:58.508
اخیرا سرگیجه داشتی؟

00:22:58.589 --> 00:23:01.349
برای اعصاب خوبه و اون یکی چی بود؟

00:23:02.669 --> 00:23:04.189
اعصاب رو آروم و نیرو رو زیاد میکنه

00:23:04.429 --> 00:23:06.268
اعصاب رو آروم میکنه، فقط همین -
باشه -

00:23:06.308 --> 00:23:07.268
برای اعصاب خوبه

00:23:07.268 --> 00:23:08.508
فقط این یادت باشه -
باشه -

00:23:08.548 --> 00:23:10.589
گون…برای اعصاب خوبه

00:23:10.629 --> 00:23:12.629
استاد مارچوبه برای چی خوبه؟

00:23:14.349 --> 00:23:16.468
گون نه مارچوبه

00:23:17.228 --> 00:23:19.068
گون گون

00:23:22.308 --> 00:23:24.109
چوبا آتیش گرفتن؟

00:23:24.389 --> 00:23:25.708
دود میکنه ولی نمیسوزه

00:23:25.788 --> 00:23:27.629
پی لان چجوری درستش میکنه؟

00:23:27.669 --> 00:23:28.909
نمیدونم همیشه روشنش میکرد

00:23:28.949 --> 00:23:30.429
 فقط هیزم میریختم

00:23:30.468 --> 00:23:31.869
نگاهم نکردی؟

00:23:31.869 --> 00:23:33.149
میتونی روشنش کنی یا نه؟

00:23:33.228 --> 00:23:34.389
چطوره نقشامون رو جا به جا کنیم؟

00:23:34.429 --> 00:23:36.589
فقط محکم فوتش کن
زود باش

00:23:43.149 --> 00:23:44.349
داروم آماده‌ست؟

00:23:44.349 --> 00:23:46.909
یه لحظه الان نگاه میکنم

00:23:47.909 --> 00:23:49.829
استاد بیاین ببینین

00:23:49.829 --> 00:23:51.109
وقتشه دارو رو آماده کنیم

00:23:51.189 --> 00:23:52.748
پی لان آروم باش -
هنوز آماده نشده؟ -

00:23:52.788 --> 00:23:54.349
یکم دیگه مونده

00:23:54.349 --> 00:23:55.508
باشه -
هنوز تموم نشده؟ -

00:23:55.508 --> 00:23:56.829
 …گیاه اسفنجی

00:23:56.869 --> 00:23:58.988
طبیب  هنوز خوب معاینه ام نکردی

00:23:59.068 --> 00:24:00.389
یه لحظه صبر کنین الان میایم

00:24:00.429 --> 00:24:01.949
خیلی زود تموم میشه -
چقدر دیگه؟ -

00:24:01.988 --> 00:24:03.228
میتونی سریع تر آمادش کنی؟

00:24:03.308 --> 00:24:04.189
طبیب زود باش

00:24:04.189 --> 00:24:05.149
زود تموم میشه

00:24:05.189 --> 00:24:06.629
شاید باید برم یه جای دیگه

00:24:06.669 --> 00:24:07.669
مارچوبه نیاز داره؟

00:24:07.708 --> 00:24:09.748
مارچوبه لازم نیست
هیچکس بهش نیاز نداره

00:24:09.829 --> 00:24:11.068
تکون نخور -
باشه -

00:24:11.109 --> 00:24:12.708
همینجا بمون و حرکت نکن -
تکون نمیخورم -

00:24:12.748 --> 00:24:13.589
فقط حرکت نکن -
باشه -

00:24:16.268 --> 00:24:17.669
 الان میتونم مواد رو بریزم توش؟

00:24:18.589 --> 00:24:20.268
دمای روغن الان خوبه دیگه نه؟

00:24:20.508 --> 00:24:21.508
پس میریزمشون داخلش

00:24:21.589 --> 00:24:22.468
ص-ص-صبر کن

00:24:23.688 --> 00:24:24.829
ادامه بده

00:24:24.829 --> 00:24:27.429
سه دو یک

00:24:45.149 --> 00:24:48.429
امروز وظیفه دو نفر رو تنهایی انجام دادم

00:24:48.748 --> 00:24:50.109
و تمومشون هم کردم

00:24:51.869 --> 00:24:54.869
اون وقت شما؟
هم تو عطاری هم تو خونه داری

00:24:55.468 --> 00:24:58.629
گند زدین

00:25:03.028 --> 00:25:07.708
شام رو درست کردم
اینکه قابل خوردنه یا نه به خودتون مربوطه

00:25:09.149 --> 00:25:11.508
جونمون برای درست کردنش به خطر افتاد

00:25:12.308 --> 00:25:15.429
بلد نبودن اصلا بهانه خوبی
برای خراب کردن یه کار نیست

00:25:15.468 --> 00:25:17.988
باید رو خودتون کار کنین

00:25:18.308 --> 00:25:20.268
چون بان شیا وقتشه تمومش کنی

00:25:20.389 --> 00:25:21.589
از همون اول گفتم

00:25:21.589 --> 00:25:23.829
نمیتونم غذا درست کنم

00:25:23.869 --> 00:25:25.708
منم تموم تلاشم رو کردم

00:25:26.028 --> 00:25:28.829
بان شیا لطفا دوباره مجبورم نکن برم عطاری

00:25:28.869 --> 00:25:30.068
واقعا از پسش بر نمیام

00:25:30.389 --> 00:25:31.389
پی لان راستش

00:25:31.468 --> 00:25:32.508
فکر میکنم کارت اونقدرام بد نبود

00:25:32.629 --> 00:25:35.629
استاد اینقدر این رو نگین
 جدا ترسیدم

00:25:35.629 --> 00:25:38.829
اگه داروی اشتباهی میدادم به یه نفر چی؟
میتونه باعث مرگش بشه

00:25:39.149 --> 00:25:42.268
و منم مجبور نکن غذا درست کنم
منم میتونم بقیه رو بکشم

00:25:43.548 --> 00:25:45.988
…من -
بیاین شام بخوریم -

00:25:48.548 --> 00:25:51.268
ا-این دیگه چیه؟

00:25:51.548 --> 00:25:53.589
همش سوخته
اصلا قابل خوردنه؟

00:25:53.909 --> 00:25:56.068
مادر لطفا با بان شیا صحبت کن

00:25:56.349 --> 00:25:58.468
تا دیگه شکنجه امون نکنه

00:25:58.508 --> 00:26:01.800
بانو چون لطفا یه کاری بکن

00:26:03.109 --> 00:26:05.869
دیگه بسه به اندازه کافی دردسر درست کردی

00:26:06.429 --> 00:26:07.429
نه

00:26:08.949 --> 00:26:10.189
تا الان تو زندگیم

00:26:10.228 --> 00:26:11.949
هیچوقت تسلیم نشدم

00:26:12.189 --> 00:26:15.949
قطعا فردا به همتون یه راه حل و برنامه

00:26:15.949 --> 00:26:17.988
درست حسابی میدم

00:26:18.068 --> 00:26:21.149
نمیذارم هیچکدومتون مسخرم کنین

00:26:23.589 --> 00:26:26.669
هیچکس مسخرت نمیکنه

00:26:46.589 --> 00:26:49.068
بعد تلاش و شکست خوردن این دو روز

00:26:50.468 --> 00:26:52.189
عمیقا خودم رو قضاوت کردم

00:26:56.508 --> 00:26:58.748
فکر میکنم زیادی باهاتون راه اومدم

00:26:59.308 --> 00:27:01.028
پس از الان به بعد

00:27:01.429 --> 00:27:04.189
خودم شخصا به کاراتون نظارت میکنم

00:27:04.949 --> 00:27:07.068
اگه خوب وظیفتون رو انجام بدین پاداش میگیرین

00:27:07.109 --> 00:27:09.429
و اگه انجام ندین تنبیه میشین

00:27:09.468 --> 00:27:13.068
قوانین محکم اجرا میشن
و توی این خونه حرفم حرف آخره

00:27:13.708 --> 00:27:17.068
بان شیا بس کن
اینطوری درست نیست

00:27:17.109 --> 00:27:18.949
مادر

00:27:18.949 --> 00:27:21.068
 الان احساساتی نیستم

00:27:21.109 --> 00:27:22.949
 دارم کاملا منطقی باهات حرف میزنم

00:27:23.189 --> 00:27:26.508
فکر میکنم کارات غیر منطقیه

00:27:26.748 --> 00:27:27.949
ی-یعنی

00:27:27.949 --> 00:27:30.468
خب میتونم یه توصیه کنم؟

00:27:33.988 --> 00:27:36.629
این مدت به توصیه هیچکس گوش نکردی

00:27:37.349 --> 00:27:39.068
پس منم ازت توصیه نمیخوام

00:27:46.068 --> 00:27:49.669
لو بو پینگ هنوز شکستن هیزما رو تموم نکردی؟

00:27:50.028 --> 00:27:51.508
نصفش تموم شده -
 از شام خبری نیست -

00:27:53.109 --> 00:27:54.909
شبیه مادرت رفتار میکنی

00:27:54.909 --> 00:27:56.149
چی گفتی؟

00:27:56.629 --> 00:28:00.949
بان شیا
مهربون باش و عصبی نشو

00:28:01.109 --> 00:28:02.548
بهت ربطی نداره استاد

00:28:02.589 --> 00:28:04.308
فقط کارت رو درست انجام بده

00:28:05.629 --> 00:28:08.149
همه این گیاها رو خشک کردم

00:28:08.349 --> 00:28:10.028
پس برو عطاری

00:28:10.669 --> 00:28:13.109
دیر شده
داریم پول در میاریم یا چی؟

00:28:14.829 --> 00:28:17.669
قشنگ مثل مادرت حرف میزنی

00:28:18.149 --> 00:28:20.149
مادرت گفت بیای این رو بهم بگی؟

00:28:20.228 --> 00:28:21.708
لازم نیست چیزی بگه

00:28:21.909 --> 00:28:24.149
 دیگه جوون نیستی استاد

00:28:24.189 --> 00:28:26.669
درسته چیزی نمیگیم ولی خودت باید بدونی

00:28:26.988 --> 00:28:30.109
همین الانشم بیست درصد در آمد
عطاری مال توئه، بس نیست؟

00:28:35.988 --> 00:28:41.748
وای اوضاعم رو میبینی؟

00:28:46.708 --> 00:28:47.669
ببین با استاد چیکار کردی

00:28:47.708 --> 00:28:48.589
یا درست انجامش بده یا خوش اومدی

00:29:01.988 --> 00:29:04.109
چون جین رونگ
اینطوری میخوای زمین رو دستمال بکشی؟

00:29:04.268 --> 00:29:05.589
دارم درست انجامش میدم

00:29:07.468 --> 00:29:08.468
سر کی داد میزنی؟

00:29:08.508 --> 00:29:09.389
تو

00:29:09.788 --> 00:29:13.109
اگه اینقدر بلدی خودت انجامش بده

00:29:13.949 --> 00:29:15.189
چون جین رونگ ببین چی میگم

00:29:15.189 --> 00:29:16.589
با این لحن با هام صحبت نکن

00:29:16.629 --> 00:29:19.949
چون بان شیا
با لحن مادر باهام صحبت نکن

00:29:20.189 --> 00:29:21.389
اینقدر بحث نکن

00:29:21.389 --> 00:29:23.189
بعدا دستمال میکشم
جین رونگ برو استراحت کن

00:29:23.228 --> 00:29:25.189
پی لان چندبار بهت بگم؟

00:29:25.189 --> 00:29:27.109
اجازه نداری کارای بقیه رو انجام بدی

00:29:27.548 --> 00:29:28.429
پی لان دخالت نکن

00:29:31.548 --> 00:29:34.909
چون بان شیا گوش بده
 استعفا میدم

00:29:34.909 --> 00:29:36.068
جین رونگ

00:29:36.068 --> 00:29:39.589
چون جین رونگ بهت گفتم تو این خونه حرف آخر رو میزنم

00:29:39.988 --> 00:29:41.109
 زمین رو دستمال میکشم

00:29:41.629 --> 00:29:42.629
بزار خودش انجام میده

00:29:43.669 --> 00:29:46.988
اشکالی نداره
ب-بان شیا

00:29:54.669 --> 00:29:57.949
همش درمورد عدالت حرف میزنی
الان بهش رسیدی؟

00:29:59.189 --> 00:30:00.429
کدومتون کاری که بهتون دادم

00:30:00.468 --> 00:30:02.508
رو خوب انجام داد
چطور مقصر جلوه ام میدی؟

00:30:04.068 --> 00:30:07.869
پی لان فکر میکنی برنامه هاش جواب میده؟

00:30:10.508 --> 00:30:11.949
نمیدونم

00:30:12.949 --> 00:30:14.429
فقط فکر میکنم با عقل جور در نمیان

00:30:16.308 --> 00:30:17.508
منطقی؟

00:30:19.189 --> 00:30:21.429
میدونین  هر شب تا دیروقت

00:30:21.429 --> 00:30:23.068
 بیدار میمونم تا برنامه ریزی کنم؟

00:30:23.109 --> 00:30:24.988
هر روز وظیفه دو نفر رو انجام میدم

00:30:25.028 --> 00:30:27.429
تازه باید درمورد اینکه کارتون
رو خوب انجام دادین یا نه نگران باشم

00:30:27.468 --> 00:30:29.068
و هم نگران آماده شدن پول تو جیبی باشم

00:30:29.109 --> 00:30:31.109
هر روز ذهنم مشغوله

00:30:31.189 --> 00:30:32.748
دیگه وقت خوندن کتاب ندارم

00:30:32.788 --> 00:30:34.748
اینقدر با هاتون بحث کردم که گلوم درد گرفته

00:30:34.788 --> 00:30:36.589
حالا در مورد منطق باهام حرف میزنین؟

00:30:41.548 --> 00:30:44.829
بان شیا واقعا نمیتونم تو عطاری کار کنم

00:30:44.988 --> 00:30:47.349
و حفظ کردن گیاها واسم سخته

00:30:47.429 --> 00:30:48.708
و  کارایی که گفتی

00:30:48.788 --> 00:30:50.349
  تنهایی میتونم تو یه روز تمومشون کنم

00:30:50.389 --> 00:30:51.869
به اینقدر آدم نیاز نداریم

00:30:51.909 --> 00:30:55.589
بانو بان شیا همش کارایی رو بهمون
واگذار میکنی که توش خوب نیستیم

00:30:55.629 --> 00:30:57.109
یا میخوای گند بزنیم

00:30:57.149 --> 00:30:58.268
یا برنامه ریزیت جواب نمیده

00:30:58.349 --> 00:31:01.068
 چیکار داری؟ یا درست انجامش بده یا خوش اومدی

00:31:02.109 --> 00:31:04.389
بان شیا قبل از اینکه بیام اینجا

00:31:04.389 --> 00:31:06.109
یه مدت با آرامش مراقبه کردم

00:31:06.429 --> 00:31:07.669
به نظرم وقتی یه نفر واقعا میخواد

00:31:07.669 --> 00:31:09.349
تو چیزی خوب باشه

00:31:09.389 --> 00:31:10.869
آخرش گند میزنه

00:31:10.988 --> 00:31:13.268
 ذهنت رو باز کن و شرایط رو کلی بسنج

00:31:13.349 --> 00:31:14.949
و اون موقع میتونی از پسش بر بیای

00:31:15.308 --> 00:31:16.708
الان از پسش بر نیومدم؟

00:31:17.389 --> 00:31:19.629
برای پیشرفت کردن باید چیکار کنم؟

00:31:19.669 --> 00:31:21.949
خودتون درست کار میکنین؟
اگه میکردین

00:31:21.988 --> 00:31:23.909
اگه میکردین که اینقدر عصبانی نمیشدم

00:31:26.189 --> 00:31:29.268
 قبل از اینکه مسئول بشه اینطوری نبود

00:31:31.548 --> 00:31:34.508
چیشده؟
درمورد چی بحث میکنین؟

00:31:34.548 --> 00:31:35.708
اختلاف نظر داریم

00:31:35.748 --> 00:31:37.109
بانو چون لطفا آروم باش و بشین

00:31:37.149 --> 00:31:38.149
 چیکار داری؟

00:31:38.508 --> 00:31:40.189
یا درست انجامش بده یا خوش اومدی

00:31:40.389 --> 00:31:43.109
مادر
چون بان شیا دیوونه شده

00:31:43.708 --> 00:31:45.829
تقصیر بان شیاست؟

00:31:45.909 --> 00:31:48.149
هیچکدوم یه کار کوچولو رو درست انجام نمیدین

00:31:51.468 --> 00:31:53.829
و تو بان شیا
 مثلا بین مون منطقی ترین نبودی؟

00:31:53.869 --> 00:31:55.869
چرا غر میزنی؟

00:31:59.268 --> 00:32:00.629
خیلی خب دیر شده

00:32:00.988 --> 00:32:03.109
لو بو پینگ حیاط رو جارو کن

00:32:03.109 --> 00:32:04.629
چون جین رونگ برو بیرون غذا بگیر

00:32:05.109 --> 00:32:06.829
پی لان آشپزخونه رو مرتب کن

00:32:09.669 --> 00:32:10.708
میبینی؟ به نظرم این

00:32:10.748 --> 00:32:12.949
تقسیم کار منطقی ترینه

00:32:14.228 --> 00:32:15.669
تو همه چی دخالت میکنی -
تو همه چی دخالت میکنی -

00:32:18.508 --> 00:32:20.589
خوب کارا رو تموم کنین و برای شام آماده بشین

00:32:35.389 --> 00:32:36.872
بیا

00:32:38.349 --> 00:32:39.349
تو اول بخور

00:32:40.909 --> 00:32:42.268
هنوز حس میکنی بهت ستم شده؟

00:32:45.068 --> 00:32:46.109
 هیچ کار اشتباهی انجام ندادم

00:32:47.228 --> 00:32:49.228
هیچکس نگفت کار اشتباهی انجام دادی

00:32:49.748 --> 00:32:51.389
اما بقیه هم هیچ کار اشتباهی انجام ندادن

00:32:51.429 --> 00:32:55.669
چطور این رو میگی؟
اگه طبق برنامه ریزی پیش رفته بودن

00:32:55.748 --> 00:32:58.068
این اوضاع پیش نمیومد

00:32:58.228 --> 00:33:01.189
منم وقتی مسئول بودم همین فکر رو میکردم

00:33:01.228 --> 00:33:03.349
و میخواستم همه بهم گوش بدن

00:33:03.548 --> 00:33:06.589
ولی همه گوش دادن؟ خودت گوش دادی؟

00:33:07.869 --> 00:33:09.669
همش تقصیر چون جین رونگه

00:33:11.909 --> 00:33:14.228
حتی اگه همچین فکری میکنی باز خواهرته

00:33:14.629 --> 00:33:17.468
امروز دعوا میکنین و فردا باهم سر یه میز غدا میخورین

00:33:19.109 --> 00:33:22.429
خونه جای محبته نه منطق

00:33:23.028 --> 00:33:25.748
تو یه خانواده همه نقش و وظیفه خودشون رو دارن

00:33:25.949 --> 00:33:27.268
جین رونگ برای خانواده چیکار کرد؟

00:33:27.308 --> 00:33:29.468
هیچ کاری برای خانواده نکرد

00:33:30.988 --> 00:33:31.988
بهم بگو

00:33:33.149 --> 00:33:35.228
کی اولین بار موهات رو برات بافت؟

00:33:43.748 --> 00:33:45.748
وقتی بچه بودین
مجبور بودم بیرون

00:33:45.829 --> 00:33:47.349
توفو بفروشم

00:33:47.748 --> 00:33:49.468
و پی لان کارای خونه رو میکرد

00:33:49.708 --> 00:33:51.669
 برای تو و که لینگ وقت نداشتم

00:33:51.788 --> 00:33:53.468
 جین رونگ بود که ازتون مراقبت میکرد

00:33:53.909 --> 00:33:56.988
فکر میکنی برای خانواده هیچ کاری نکرده

00:33:57.149 --> 00:33:59.349
ولی حقیقت اینه که خانواده دست و پاش رو بست

00:33:59.468 --> 00:34:01.669
و تا الان ازدواج نکرده

00:34:02.909 --> 00:34:05.748
اینطوری نیست
به خاطر اینه که میخواد با یه مرد ثروتمند ازدواج کنه

00:34:05.788 --> 00:34:07.268
میخواد با یه خاندان ثروتمند وصلت کنه

00:34:08.508 --> 00:34:10.429
با شما سه تا بار اضافی توی خونه

00:34:10.468 --> 00:34:12.189
کیه که براش افسوس نخوره؟

00:34:16.588 --> 00:34:17.869
جین رونگ گفت

00:34:17.949 --> 00:34:22.389
اگه با یه خاندان ثروتمند وصلت کنه

00:34:23.389 --> 00:34:25.949
 مهریش برای هر سه اتون کافیه

00:34:33.028 --> 00:34:34.468
مادر

00:34:35.188 --> 00:34:36.188
گریه نکن

00:34:41.349 --> 00:34:44.749
ولی همین الان باهاش دعوا کردم

00:35:01.789 --> 00:35:03.468
که لینگ که لینگ
گریه نکن

00:35:05.909 --> 00:35:07.108
که لینگ گریه نکن

00:35:07.188 --> 00:35:08.068
بسه دیگه

00:35:08.108 --> 00:35:10.988
خواهر یه موش کتابم رو گاز زده

00:35:11.508 --> 00:35:14.028
موش؟ خودم گیرش میندازم

00:35:14.108 --> 00:35:15.309
حواست بهش باشه

00:35:21.668 --> 00:35:24.749
بان شیا بان شیا

00:35:26.188 --> 00:35:27.068
پی لان

00:35:27.988 --> 00:35:29.108
حالت خوبه؟

00:35:30.389 --> 00:35:31.429
خوبم

00:35:32.429 --> 00:35:34.028
دیروز با لحن بدی صحبت کردم

00:35:34.108 --> 00:35:35.588
به دل نگیر

00:35:37.188 --> 00:35:38.468
واقعا ناراحت نشدم پی لان

00:35:38.949 --> 00:35:41.028
بان شیا؟ بان شیا؟

00:35:42.548 --> 00:35:45.628
جین رونگ گفت تو خیابون چانگ آ
یه ابریشم فروشی جدید باز شده

00:35:45.668 --> 00:35:46.789
بیا بریم یه نگاهی بندازیم

00:35:47.429 --> 00:35:48.988
 خودتون برین ، نمیام

00:35:49.188 --> 00:35:51.668
بیا بریم لباس جدید بگیریم

00:35:53.988 --> 00:35:54.988
برو بان شیا

00:35:55.028 --> 00:35:56.508
با مادر و جین رونگ برو خرید

00:35:56.508 --> 00:35:58.349
و حال و هوات رو عوض کن

00:35:59.068 --> 00:36:00.588
امروز خریدنشون با منه

00:36:00.749 --> 00:36:02.628
اگه نیای فرصت رو از دست دادی

00:36:03.508 --> 00:36:05.349
اگه پولشون رو میدی میام

00:36:05.668 --> 00:36:06.548
برو
این رو بده بهم

00:36:06.548 --> 00:36:07.548
بزن بریم

00:36:37.389 --> 00:36:38.429
جرات ندارم کسی رو بکشم

00:36:41.429 --> 00:36:42.869
فقط آتیش میزنم

00:36:56.188 --> 00:36:57.588
لی تنگ یون

00:36:57.869 --> 00:36:59.988
چطور میتونی همچین کارایی بکنی؟

00:37:08.389 --> 00:37:10.468
میگم فقط آتیش رو شروع کردم

00:37:11.309 --> 00:37:13.588
اگه نسوخته بهم ربطی نداره

00:37:45.988 --> 00:37:47.829
از خرید خسته نشدی؟

00:37:47.829 --> 00:37:50.869
خریدن کردن خوشحالم میکنه
 خوشحال نیستی؟

00:37:51.389 --> 00:37:54.068
جین رونگ امروز کلی برات لباس خرید

00:37:54.628 --> 00:37:55.588
خیلی پول خرج کرد

00:37:57.385 --> 00:37:59.644
(جیانگ لین)

00:38:00.869 --> 00:38:03.309
از بچگیت عاشق رنگ آبی بودی

00:38:03.468 --> 00:38:05.548
میتونی با یه جفت کفش آبی بپوشیشون

00:38:07.108 --> 00:38:08.068
متاسفم جین رونگ

00:38:08.309 --> 00:38:09.896
اشکالی نداره

00:38:10.909 --> 00:38:13.628
مادر شنیدی؟
بان شیا معذرت خواهی کرد

00:38:13.949 --> 00:38:17.108
ببین
خونه کی آتیش گرفته؟

00:38:18.309 --> 00:38:19.789
چه دود غلیظی

00:38:19.869 --> 00:38:21.349
فکر کنم خونه دیگه خراب شده باشه

00:38:21.349 --> 00:38:22.829
کی اینقدر بد اقباله؟

00:38:22.869 --> 00:38:24.108
خیلی حیفه

00:38:26.028 --> 00:38:28.389
مادر نزدیک محله امونه

00:38:31.309 --> 00:38:32.628
راه رو باز کنین

00:38:32.668 --> 00:38:37.349
آتیش آتیش

00:38:40.513 --> 00:38:49.083
=خانواده مضحک=

00:38:51.000 --> 00:39:11.000
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:39:11.024 --> 00:39:32.024
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.