﻿WEBVTT

00:00:01.100 --> 00:00:13.800

..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:01:36.910 --> 00:01:42.870
‏21: معجزه

00:01:45.470 --> 00:01:46.570
.لعنتی

00:01:46.570 --> 00:01:48.950
.باید برم دنبال هونه بگردم

00:01:49.870 --> 00:01:52.630
.فعلاً وقت برا نجات دادن اونا ندارم

00:01:53.450 --> 00:01:55.390
چرا تردید میکنم؟

00:01:55.700 --> 00:01:57.730
.این جنگه

00:01:57.730 --> 00:01:59.900
.معلومه که تلفات داره

00:02:04.030 --> 00:02:06.470
.عجب دختر سرسختیه

00:02:06.840 --> 00:02:08.450
.درسته

00:02:08.450 --> 00:02:13.770
.روح و بدنش به قوی ای یه کارور زنشین‌ـه

00:02:14.420 --> 00:02:16.990
.شکست دادنش آسون نیست

00:02:17.790 --> 00:02:19.680
.وانمود میکنم که ندیدمشون

00:02:20.530 --> 00:02:23.810
شاید بعداٌ بخاطر این کوتاهیم بدجوری
،دچار عذاب وجدان بشم

00:02:24.230 --> 00:02:27.430
.ولی مطمئنم با گذر زمان فراموشش میکنم

00:02:31.450 --> 00:02:32.730
.باید برم

00:02:37.260 --> 00:02:39.620
.واقعاً که دختر پردردسری هستی

00:02:44.360 --> 00:02:46.500
عوضی، تو چو سورانی؟

00:02:48.970 --> 00:02:50.030
!بگیرینش

00:02:50.030 --> 00:02:51.390
!راه فرار نداری

00:02:51.390 --> 00:02:54.200
لعنت بهش! دارم چه غلطی میکنم؟

00:03:07.400 --> 00:03:08.250
!بیا

00:03:22.470 --> 00:03:24.630
!سوران، چطور جرات میکنی؟

00:03:24.940 --> 00:03:26.840
این اطراف بازم دشمن هست؟

00:03:26.840 --> 00:03:29.530
.بهم بگو قضیه چیه. سریع

00:03:30.270 --> 00:03:32.030
.همینقدرن

00:03:32.030 --> 00:03:36.600
.وقتی اون زنه رو گیر‌انداختم، بهشون برخوردم

00:03:36.920 --> 00:03:38.170
...بهرحال

00:03:38.570 --> 00:03:39.350
.هیش

00:03:39.990 --> 00:03:42.320
چرا هانا-چان رو همینجوری ول کردی؟

00:03:43.530 --> 00:03:44.540
.گوش کن

00:03:44.540 --> 00:03:49.190
نجات دادن هردوتون به طور هم‌زمان تو این شرایط
.کار سختیه

00:03:49.700 --> 00:03:53.200
.اون چاقه از اون چیزی که نشون میده، قوی تره

00:03:53.200 --> 00:03:56.300
.انتظار نداشتم بتونه رایهوم رو جاخالی بده

00:03:56.850 --> 00:04:01.380
.لحظه ای که توی کُشتنش شکست خوردم، مجبور شدم نقشه‌م رو عوض کنم

00:04:02.210 --> 00:04:04.720
.سو کینکا نمیتونه دیگه بجنگه

00:04:04.720 --> 00:04:07.970
.بهتر بود اول تو رو نجات بدم

00:04:08.340 --> 00:04:09.970
.این تصمیمی بود که گرفتم

00:04:11.250 --> 00:04:14.520
فکر میکنی میتونی از دستمون دربری؟

00:04:17.900 --> 00:04:19.930
.آروم باش

00:04:19.930 --> 00:04:23.350
.ببینین چی میگم، شما چهارتا انتخاب دارین

00:04:24.860 --> 00:04:27.440
.یک: با ما بجنگین

00:04:27.800 --> 00:04:30.780
.دو: بدون هیچ درگیری از اینجا برین

00:04:31.130 --> 00:04:34.230
.سه: اونو بردارین و برین

00:04:34.880 --> 00:04:38.070
.چهار: اونو بکُشین و برین

00:04:39.320 --> 00:04:41.660
!این مزخرفات چیه داری میگی؟

00:04:41.660 --> 00:04:44.140
!ول کن! داری لباسمو گشاد میکنی

00:04:44.140 --> 00:04:45.380
!من این لباسمو دوست دارم

00:04:45.380 --> 00:04:46.310
!به درک

00:04:47.040 --> 00:04:50.280
.من فقط بهشون گفتم انتخاباشون چیه

00:04:50.280 --> 00:04:54.190
.اونا خودشون باید جنبه‌های مثبت و منفی هرکدوم رو بسنجن

00:04:54.190 --> 00:04:54.880
ها؟

00:04:55.580 --> 00:05:01.330
،شاید اگه الان جونمون رو به خطر بندازیم
،بتونیم همه‌شونو شکست بدیم

00:05:01.730 --> 00:05:05.550
.ولی اینم ممکنه که خودمون هم کشته بشیم

00:05:06.920 --> 00:05:09.520
.نمیخوام درگیر جنگ مستقیم بشیم

00:05:10.110 --> 00:05:12.450
.مطمئنم اونا هم همین رو میخوان

00:05:13.830 --> 00:05:15.780
.بچه گستاخ

00:05:16.230 --> 00:05:19.530
.هی. زنه رو بردار و برو

00:05:20.050 --> 00:05:22.600
.ما اونا رو معطل میکنیم

00:05:23.470 --> 00:05:27.590
حالا چیکار میکنی، چو سوران؟

00:05:30.030 --> 00:05:31.440
.فکر کردم بهت گفتم

00:05:33.390 --> 00:05:36.130
!شما فقط چهارتا انتخاب دارین

00:05:40.830 --> 00:05:42.340
حالا حالیت شد؟

00:05:42.820 --> 00:05:46.990
ناگاموشی سفیدم، این توانایی رو بهم میده
،که وقتی که خون کسی رو دارم

00:05:46.990 --> 00:05:49.210
.بهش از راه دور حمله کنم

00:05:49.620 --> 00:05:54.070
.اون، موقع درگیریِ چند لحظه پیش، یکم از خون هانا-چان رو گرفت

00:05:54.660 --> 00:05:57.670
،آزادین هرکار خواستین باهاش بکنین

00:05:58.180 --> 00:06:00.000
،ولی اگه بخواین اون رو با خودتون ببرین

00:06:00.000 --> 00:06:03.220
.گرفتار ناگاموشی سفیدم میشین

00:06:04.150 --> 00:06:07.730
.اگه هنوزم تصمیم دارین ببرینش، مهمون من باشین

00:06:09.530 --> 00:06:15.100
من بهتون گفتم چهار تا انتخاب دارین، ولی
.درواقع فقط دوتا انتخاب دارین

00:06:15.100 --> 00:06:18.680
.اونو ول کنین یا بکُشینش

00:06:19.060 --> 00:06:23.010
...فقط محض اطلاع میگم، اگه دومی رو انتخاب کنین

00:06:23.990 --> 00:06:26.290
.همه‌تونو از دَم میکُشم

00:06:28.780 --> 00:06:30.520
هی! کجا داری میری؟

00:06:30.520 --> 00:06:32.070
.ازینجا میریم

00:06:32.570 --> 00:06:35.830
.دختره اونقدر ارزش نداره

00:06:35.830 --> 00:06:38.920
.داره بهمون اجازه رفتن میده

00:06:38.920 --> 00:06:40.910
.پیشنهادش رو می‌پذیریم

00:06:40.910 --> 00:06:44.310
!لعنت بهش! ولی بالاخره یکی‌شونو گرفتیم

00:06:45.780 --> 00:06:48.290
.تو فقط زن‌ـه رو میخوای

00:06:48.560 --> 00:06:53.800
.اگه میخوای بخاطرش بمیری، من جلوتو نمیگیریم

00:06:59.080 --> 00:07:00.760
!گندش بزنن

00:07:01.860 --> 00:07:03.130
!هانا-چان

00:07:04.800 --> 00:07:06.250
.طاقت بیار

00:07:07.370 --> 00:07:09.950
نمیشد با یه نقشه بهتری پیش بری؟

00:07:10.690 --> 00:07:13.680
.هیچ چیزی دیگه‌ای به ذهنم نرسید

00:07:15.180 --> 00:07:17.980
!واقعا شیطانن

00:07:19.030 --> 00:07:22.460
.به خاطر مرگ هم‌رزمشون، حتی ککشونم نگزید

00:07:22.890 --> 00:07:26.390
.درمقایسه با اون، کاری که من کردم، هیچی نبود

00:07:27.130 --> 00:07:28.250
.اونا میرن

00:07:28.740 --> 00:07:32.020
.وقتی مردم می‌میرن، این دنیا رو ترک میکنن

00:07:33.440 --> 00:07:36.740
.هیچ‌وقت تاحالا از خودم نپرسیدم چرا من وجود دارم

00:07:37.830 --> 00:07:39.860
.قدر زندگیم رو نمی‌دونستم

00:07:40.340 --> 00:07:42.290
.و حتی بنظرم خیلی خسته کننده بود

00:07:42.690 --> 00:07:47.490
.به همین خاطر همیشه دلم یه چیز خاص میخواست... یه معجزه

00:07:48.490 --> 00:07:53.690
.ولی وقتی باهاش رو در رو شدم، یه چیزی رو فهمیدم

00:07:54.480 --> 00:08:00.080
.چیزی که من همیشه میخواستم، خیلی ناچیز بود

00:08:00.900 --> 00:08:05.660
.و وقتی ناپدید شد، همه چیزو از دست دادم

00:08:07.160 --> 00:08:11.140
.برای اولین بار، احساس زنده بودن کردم

00:08:11.590 --> 00:08:13.690
.زندگی کردن، خودش یه معجزه بوده

00:08:14.290 --> 00:08:18.040
.مادامی که تو زنده‌ای، بی نهایت احتمال برات وجود داره

00:08:18.760 --> 00:08:22.440
،ولی لحظه‌ای که این معجزه پایان بگیره

00:08:22.440 --> 00:08:25.940
.اون احتمالات و تمام چیزای دیگه ناپدید میشن

00:08:26.450 --> 00:08:27.550
.ناپدید میشن

00:08:32.310 --> 00:08:33.590
سوران؟

00:08:34.520 --> 00:08:38.180
.عع، نمیخواستم سرزنشت کنم

00:08:38.180 --> 00:08:40.950
.واقعاً ممنونم که مارو نجات دادی

00:08:42.600 --> 00:08:44.140
.این مکان خطرناکه

00:08:44.520 --> 00:08:46.660
.باید بقیه رو پیدا کنیم

00:08:47.210 --> 00:08:48.070
!دنبالم بیا

00:08:48.070 --> 00:08:48.710
هه؟

00:08:48.710 --> 00:08:50.650
!هی، وایسا

00:08:51.480 --> 00:08:54.770
.هو-نه، لطفاً سلامت باش

00:09:09.790 --> 00:09:10.940
.واو

00:09:11.320 --> 00:09:15.010
.از لحظه‌ای که مخفی شد، دیگه نفس کشیدنش رو احساس نمیکنم

00:09:15.640 --> 00:09:17.650
.تا حالا با همچین کسی نجنگیده بودم

00:09:17.650 --> 00:09:19.120
.دخترجون

00:09:19.520 --> 00:09:23.000
،من میدونم که بدجوری دلت میخواد برگردی پیش چو سوران

00:09:23.000 --> 00:09:26.270
.ولی فعلاً نباید حواس خودت رو پرت کنی

00:09:26.980 --> 00:09:31.070
.جنگیدن تو جنگل برای بارُن یه امتیازه

00:09:31.570 --> 00:09:33.800
.اون یه جنگجوی حرفه‌ای‌ـه

00:09:34.280 --> 00:09:37.680
.پرت شدن حواست، تو رو توی شرایط بدی قرار میده

00:09:38.350 --> 00:09:42.050
.روی شکست دادن حریفت تمرکز کن

00:09:43.100 --> 00:09:44.100
...باشه

00:09:44.430 --> 00:09:49.300
.اون پیری... داره به دشمن کمک میکنه

00:09:50.780 --> 00:09:52.590
خونریزیش متوقف شد؟

00:09:52.590 --> 00:09:55.240
.به همین زودی زخمش داره بسته میشه

00:09:55.890 --> 00:09:57.810
.چه دختر عجیبی

00:09:58.670 --> 00:10:02.320
.همونطور که اون مبارز گفت

00:10:02.980 --> 00:10:06.870
.چیزی که نشونتون دادم، خاطرات یه شخص خاصی بود

00:10:07.130 --> 00:10:11.110
،چهره اون دختره که توش بود، فو هوهو

00:10:11.110 --> 00:10:14.590
.بعد از ده سال، حتی یه ذره هم تغییر نکرده

00:10:15.250 --> 00:10:18.630
شما نظرتون چیه، ریوسِیِ پیر و بارُن-سان؟

00:10:18.630 --> 00:10:20.650
جالبه، نه؟

00:10:21.370 --> 00:10:24.250
.مطمئناً اسرار آمیزه

00:10:24.250 --> 00:10:30.390
ارتباط این دختر با جنگ کوشین چیه؟

00:10:30.910 --> 00:10:34.000
،اون خاطراتی که نشونتون دادم

00:10:34.000 --> 00:10:38.020
.به فرد اصلیِ جنگ کوشین، چو کایگی تعلق داره

00:10:38.340 --> 00:10:42.980
چی؟ اون دختره چو کایگی رو کشته؟

00:10:44.940 --> 00:10:52.690
ولی اگه اون چو کایگی رو کشته، مطمئن نیستم
.بتونیم از پسش بربیایم

00:10:53.060 --> 00:10:56.410
.مطمئنم شرکت حمل و نقل سریع‌السیر هم اونجان

00:10:56.970 --> 00:10:58.230
.نگران نباش

00:10:58.540 --> 00:11:03.140
بقیه رو میفرستیم به ریوکوسان حمله کنن و
.حواسشون رو پرت کنن

00:11:03.680 --> 00:11:08.590
از شما دوتا میخوام که فو هوهو رو برام بیارین، مفهومه؟

00:11:25.600 --> 00:11:28.230
،علی‌رغم اینکه مشخص بود زخمش وخیم و دردناکه

00:11:28.710 --> 00:11:31.880
.بدن عجیبش توی مدت کوتاهی التیام پیدا کرده

00:11:32.600 --> 00:11:34.620
.دقیقا همونطور که اون مبارز گفت

00:11:35.480 --> 00:11:38.420
.رازش واقعاً که جالبه

00:11:39.450 --> 00:11:43.310
.ولی یه چیز دیگه هست که باید تایید کنم

00:11:44.630 --> 00:11:48.690
چه نقشه‌ای تو سرش‌ـه؟

00:12:09.520 --> 00:12:11.270
چیکار کردی؟

00:12:11.270 --> 00:12:13.550
.خیلی سریع بود. نتونستم چیزی ببینم

00:12:14.820 --> 00:12:17.900
.به عصبِ واگوسش ضربه زدم

00:12:14.820 --> 00:12:17.900
عصب واگوس: طولانی‌ترین عصب مغزی و دهمین زوج اعصاب مغزی از ۱۲ جفت عصب مغز است
.که در بلعیدن غذا، صحبت کردن، فعالیت‌های پاراسمپاتیک و هاضمه نقش دارد

00:12:18.180 --> 00:12:24.130
.«تو این کشور بهش میگن «داچانگجینگ

00:12:28.350 --> 00:12:29.960
.هنوز بهوش‌ـه

00:12:35.800 --> 00:12:37.950
.گفتم یه چیزی حس کردم

00:12:38.350 --> 00:12:40.170
.حق با من بود

00:12:41.570 --> 00:12:43.340
کارت تموم شد؟

00:12:43.340 --> 00:12:46.060
.آره. هرکاری میخوای باهاش بکن

00:12:49.910 --> 00:12:53.900
.ها؟ اون که هنوزم پر از انرژیه

00:13:04.110 --> 00:13:06.810
.یکم پیش داشتی با چنگ و دندون میجنگیدی

00:13:06.810 --> 00:13:09.740
.ولی این دفعه انگاری راحت بود

00:13:11.300 --> 00:13:13.710
:دوتا چیز توجه‌ام رو جلب کرد

00:13:14.280 --> 00:13:18.100
.اون ناشناخته، و تهدیدی که دَرِش پنهانه

00:13:19.610 --> 00:13:22.750
،درسته که این دختر توجهمو به خودش جلب کرد

00:13:23.280 --> 00:13:27.710
.ولی من هیچ دشمنی‌ای توش ندیدم

00:13:28.630 --> 00:13:31.950
.خودت میدونی من یه سرباز بودم

00:13:33.130 --> 00:13:37.590
.در جنگ، از بین بردن دشمن، بالاترین اولویت رو داره

00:13:38.190 --> 00:13:42.920
،اینکه قادر باشی فوراً دشمن رو

00:13:43.270 --> 00:13:47.900
.شناسایی کنی، یه مهارت ضروری‌ـه

00:13:49.170 --> 00:13:53.150
،حتی اگه یه اشتباه تو تشخیصت، نتیجه‌ش یه اشتباه کشنده باشه

00:13:53.900 --> 00:13:56.990
هرگز نباید از قضاوت درمورد دشمن بودن یا نبودن
.اشخاص دست بکِشی

00:13:59.090 --> 00:14:02.840
.زمانی که از این مرز عبور کنی، تبدیل به یه قاتل میشی

00:14:03.190 --> 00:14:07.020
.و در آخر، به یه سلّاخ تبدیل میشی

00:14:07.900 --> 00:14:11.130
.من هیچ دشمنی‌ای توی اون ندیدم

00:14:12.030 --> 00:14:13.940
.اون برای من یه دشمن نیست

00:14:14.380 --> 00:14:17.040
.نمیتونم به چشم دشمن بهش نگاه کنم

00:14:17.480 --> 00:14:22.510
هی، هی، مگه سربازا نباید تابع دستورات باشن؟

00:14:23.450 --> 00:14:26.630
.من هنوز یکی از شما نیستم

00:14:27.510 --> 00:14:32.100
.من به ریوکوسان اومدم تا در مورد زنسی بفهمم

00:14:33.020 --> 00:14:37.270
.داستان جنگ کوشین مطمئناً جالبه

00:14:37.730 --> 00:14:43.860
.اگه به دنبال حقیقت پشتش بودید، بهتون ملحق شده بودم

00:14:44.660 --> 00:14:47.540
.ولی شماها زیاده روی میکنین

00:14:48.760 --> 00:14:51.630
.هرچند پیرمرد باید ازت تشکر کنم

00:14:51.630 --> 00:14:54.880
.به لطف تو، من شخص جالبی رو ملاقات کردم

00:14:56.570 --> 00:14:58.200
.باورم نمیشه

00:14:58.200 --> 00:15:00.720
.میدونستم نمیشه رو یه غریبه حساب کرد

00:15:10.530 --> 00:15:12.140
.چه سوسک حمومی هم هست

00:15:13.270 --> 00:15:14.580
نمیخوای بری دنبالش؟

00:15:16.980 --> 00:15:18.720
...شاید این تصور منه

00:15:19.790 --> 00:15:26.390
.ولی از وقتی اونو ملاقات کردیم، یجورایی خوش‌حال بنظر میای

00:15:27.190 --> 00:15:29.860
.یه چیزی درمورد اون حس نوستالژیکی به آدم میده

00:15:30.520 --> 00:15:35.910
.نگاه کردن به اون منو یاد گذشته میندازه

00:15:38.180 --> 00:15:40.400
.بعداً ساکه رو بهت میدم

00:15:41.370 --> 00:15:43.290
.من شرط رو باختم

00:15:44.330 --> 00:15:48.110
.اون سوسک حموم-چان قطعاً با اون توانایی متولد شده

00:15:57.260 --> 00:15:58.890
شماها در چه حالین؟

00:15:59.480 --> 00:16:01.680
.اونا 70-80% مارو گرفتن

00:16:01.680 --> 00:16:03.930
.بقیه‌م اکثراً فرار کردن

00:16:04.320 --> 00:16:07.290
شما سوتِنروکو رو بدست آوردین؟

00:16:07.600 --> 00:16:09.050
.شکست خوردیم

00:16:09.570 --> 00:16:11.780
.تنشی مانع‌‌مون شد

00:16:12.140 --> 00:16:13.480
تنشی؟

00:16:14.310 --> 00:16:15.960
.عجب شانسی دارین

00:16:15.960 --> 00:16:16.400
.هی

00:16:18.010 --> 00:16:20.020
داری به چی میخندی؟

00:16:20.020 --> 00:16:23.480
اصلا خودتون چه گلی به سرمون زدین، ها؟

00:16:24.110 --> 00:16:25.360
...عع

00:16:25.800 --> 00:16:30.090
چرا اینقدر کج خلقی، اِن-سان؟

00:16:30.090 --> 00:16:32.890
.بخاطر اینه که تو کشتن ریکوکین شکست خورد

00:16:33.210 --> 00:16:37.230
.آره، درسته. خیلی هم نزدیک بودم

00:16:54.090 --> 00:16:56.780
من... چیکار کردم؟

00:16:57.900 --> 00:16:59.100
...با دستای خودم

00:17:00.130 --> 00:17:01.640
...تنشی رو

00:17:06.090 --> 00:17:07.820
.اینقدر خودت رو دست بالا نگیر

00:17:08.570 --> 00:17:09.240
هه؟

00:17:09.850 --> 00:17:13.200
.تو پشم حاجیتم نیستی

00:17:14.150 --> 00:17:16.090
!منو اونجوری نترسون

00:17:16.090 --> 00:17:18.290
!اگه زنده‌ای، باید یه چیزی میگفتی

00:17:18.290 --> 00:17:20.550
.تو کسی ای که منو ترسوندی

00:17:20.550 --> 00:17:25.670
چه وضعشه یه پیرمردی که 100 سال رو رد کرده
مثل یه بچه گریه میکنه؟

00:17:27.540 --> 00:17:31.000
.ای بابا... تو از قدرت خودتم خبر نداری

00:17:31.000 --> 00:17:36.570
،زمانی که تو رو داشتم سر عقل میاوردم
.محافظت از خودم با کینکوجوم اصلا آسون نبود

00:17:37.200 --> 00:17:42.980
.کینکوم رو روی حفاظت از اندام‌های داخلی و رگ‌هام متمرکز کردم

00:17:43.500 --> 00:17:46.810
.با این وجود، تو چندتا از استخونامو شکستی

00:17:48.190 --> 00:17:52.430
بگو ببینم... چطور میخوای جبرانشون کنی؟

00:17:55.170 --> 00:17:57.620
.من مثل انسان‌های عادی نیستم

00:17:58.160 --> 00:18:00.000
.من یه منحرفم

00:18:01.460 --> 00:18:05.550
.مردم وقتی زندگی شون تهدید بشه، همدیگه رو میشکن

00:18:06.360 --> 00:18:09.970
.ولی من میکشم چون ازش لذت میبرم

00:18:11.870 --> 00:18:13.520
!خواهش میکنم بهم رحم کن

00:18:13.810 --> 00:18:17.430
!من فقط هرکاری بقیه کردنو کردم

00:18:17.430 --> 00:18:20.280
!من هیچی درمورد زنسی نمیدونم

00:18:20.280 --> 00:18:22.770
!خواهش میکنم! منو نکش

00:18:23.980 --> 00:18:26.100
.من یه منحرف خوش‌شانسم

00:18:26.890 --> 00:18:29.680
.کارم سرگرمیمه

00:18:29.680 --> 00:18:32.410
.یه زندگی کامل

00:18:33.500 --> 00:18:34.550
.ریومَن

00:18:34.890 --> 00:18:37.440
.تو توی داده‌ها هستی

00:18:37.440 --> 00:18:39.530
.پس یکی از اعضای زنسی‌ای

00:18:39.940 --> 00:18:42.610
حتی مدارکی از فعالیت‌های
.خرابکارانه‌ت هم وجود داره

00:18:43.000 --> 00:18:44.960
.لیاقتت اینه که بمیری

00:18:49.830 --> 00:18:54.600
،با وجود اینکه بعضی از مردم لیاقتشون مُردنه

00:18:54.980 --> 00:18:57.140
.باز هم کشتنشون مجاز نیست

00:18:58.110 --> 00:19:00.590
به همین خاطره که باید
.به عنوان بخشی از شغلم بکشمشون

00:19:05.960 --> 00:19:10.200
.نگاه کردن به این اعضای زنسی، باعث حسودیم میشه

00:19:11.140 --> 00:19:13.360
،اگه تو رو ملاقات نکرده بودم

00:19:13.910 --> 00:19:16.730
.شاید به اونا ملحق شده بودم

00:19:18.700 --> 00:19:22.310
ولی موردی نیست که اینجا باشیم؟

00:19:22.960 --> 00:19:26.100
مگه جو یون اینو بعهده نگرفته؟

00:19:26.100 --> 00:19:28.630
.خیلی وقته اون رو میشناسم

00:19:28.630 --> 00:19:30.340
.اون اهمیت نمیده

00:19:31.020 --> 00:19:35.310
.بعلاوه، این تو حوزه اختیارات منه

00:19:35.760 --> 00:19:40.360
.به هرحال، بهتره مراقب خودت باشی

00:19:40.360 --> 00:19:46.910
اداره مرکزی حمل و نقل سریع‌السیر اقدام به تحقیقات مخفیانه
.درمورد کارکنان پاره وقتمون کرده

00:19:46.910 --> 00:19:48.900
!چو سوران

00:19:50.030 --> 00:19:53.370
،چو سوران، چو سوران، چو سوران 
.چو سوران، چو سوران، چو سوران

00:19:52.350 --> 00:19:53.370
...تو کی

00:19:55.450 --> 00:19:58.340
،چو سوران، چو سوران، چو سوران
.چو سوران، چو سوران، چو سوران

00:19:58.340 --> 00:20:00.610
!چو سوران

00:19:58.670 --> 00:20:01.540
این الان... فو هوهو بود، نه؟

00:20:01.540 --> 00:20:05.960
،آره. اون یکی از ماست
.و بادیگارد چو سوران

00:20:06.950 --> 00:20:09.690
...شنیدم خیلی قوی‌ـه، ولی

00:20:10.350 --> 00:20:14.820
.شاید اونم مثل تو یه کارمند پاره وقت باشه

00:20:14.820 --> 00:20:15.970
جدی؟

00:20:16.220 --> 00:20:18.490
،چو سوران، چو سوران 
.چو سوران، چو سوران

00:20:18.750 --> 00:20:21.080
،چو سوران، چو سوران، چو سوران
.چو سوران، چو سوران، چو سوران

00:20:20.200 --> 00:20:21.200
تماس‌های اخیر
چو سوران
چو سوران
چو سوران

00:20:21.200 --> 00:20:23.200
چو سوران
درحال تماس

00:20:21.080 --> 00:20:23.700
،چو سوران، چو سوران
.چو سوران، چو سوران

00:20:23.700 --> 00:20:25.440
الو، هو-نه؟

00:20:25.830 --> 00:20:27.650
حالت خوبه؟

00:20:28.190 --> 00:20:29.520
ها؟ چی گفتی؟

00:20:29.520 --> 00:20:31.160
.نمیتونم صداتو بشنوم

00:20:31.160 --> 00:20:33.290
.عجب آنتن داغونی

00:20:33.840 --> 00:20:37.900
.هو-نه، بیا به معبد جلوی کوهستان

00:20:48.820 --> 00:20:50.510
...پدربزرگ

00:20:50.510 --> 00:20:51.700
حالت خوبه، رینرون؟

00:20:51.700 --> 00:20:53.110
صدمه که ندیدی؟

00:20:53.110 --> 00:20:55.610
.هو-نه، خوشحالم سالمی

00:20:56.220 --> 00:20:57.270
-کجا رفته‌

00:20:57.270 --> 00:20:58.620
!کارت عالی بود، سوران

00:20:59.350 --> 00:21:02.320
!بدجور مدیونتم

00:21:02.320 --> 00:21:04.820
!هرچی بخوای بهت میدم

00:21:04.820 --> 00:21:06.840
!بجز رینرون البته

00:21:07.810 --> 00:21:09.900
...عع، خب

00:21:21.440 --> 00:21:25.030
.وقتی رسیدیم خونه، برات کل ماجرای تنشی رو تعریف میکنم

00:21:25.990 --> 00:21:27.680
.هوهو، حالت خوبه

00:21:28.020 --> 00:21:31.030
جو سان، شما حالتون خوبه؟

00:21:31.030 --> 00:21:33.200
.آره. بالاخره اوضاع آروم گرفت

00:21:33.410 --> 00:21:36.200
-جو یون داره باقی چیزا رو جم و جور میکنـ

00:21:34.630 --> 00:21:35.690
!نه

00:21:44.480 --> 00:21:45.660
...نه

00:21:45.684 --> 00:21:50.684

..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:21:50.708 --> 00:21:55.708

بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:21:56.460 --> 00:22:00.090
.خورشید اومد بالا، ایول. روز زیبا و آفتابی ایه، ایول

00:22:00.300 --> 00:22:04.060
.رودخونه همینطور که پایین میاد، پاهای کوه رو هم تمیز میکنه

00:22:04.310 --> 00:22:08.140
.ماهی های چاق چله داخلشن که دارن شنا میکننن

00:22:08.350 --> 00:22:12.060
.ولی اگه با فلفل قرمز نپذیشون من نمیخورم

00:22:12.230 --> 00:22:16.190
!ولی اگه با فلفل قرمز نپذیشون عمراً اگه بخورم

00:22:17.650 --> 00:22:20.280
.هی... چه دختر بانمکی

00:22:21.700 --> 00:22:24.160
.چهره ی آرومی هم داره

00:22:24.370 --> 00:22:28.080
ولی با بیل بزرگش یکی یکی از تپه ها میگذره

00:22:28.330 --> 00:22:31.670
.و داخل همشون گودال میکنه

00:22:32.210 --> 00:22:35.920
.نمیدونم که از کجا اومده

00:22:36.170 --> 00:22:39.760
.ولی اگه عصبانیش کنی، یه مشت ازش میخوری

00:22:40.010 --> 00:22:43.890
.همیشه به نظر اسکل میاد، ولی بدجوری ترسناکه

00:22:44.100 --> 00:22:47.680
!اگه گیج بازی دربیاری، یه دفعه دیدی شتلق زد تو سرت

00:22:48.310 --> 00:22:51.810
حتی تو جاهای تاریک که نور ماه بهشون نمیخوره

00:22:52.100 --> 00:22:55.770
این دختر متین هیچ وقت نمیترسه

00:22:56.020 --> 00:22:59.860
.و تمام شب رو صرف چال کردن میکنه

00:23:00.110 --> 00:23:04.030
.بقیه رو چال میکنه برای نجات یافتن

00:23:04.410 --> 00:23:08.290
.خورشید اومد بالا، ایول. روز زیبا و آفتابی ایه، ایول

00:23:08.450 --> 00:23:12.170
.رودخونه همینطور که پایین میاد، پاهای کوه رو هم تمیز میکنه

00:23:12.370 --> 00:23:16.040
.ماهی های چاق چله داخلشن که دارن شنا میکننن

00:23:16.340 --> 00:23:20.130
.ولی اگه با فلفل قرمز نپذیشون من نمیخورم

00:23:20.300 --> 00:23:22.880
...ولی اگه با فلفل قرمز نپذیشون

00:23:23.260 --> 00:23:25.220
!عمراً اگه بخورم

00:23:26.050 --> 00:23:27.300
قسمت بعد

00:23:26.220 --> 00:23:27.180
!امکان نداره

00:23:27.180 --> 00:23:29.730
،اون یارویی که با بالا آوردن چیزای عجیب میجنگید

00:23:29.730 --> 00:23:32.990
،و اون بچه‌هه که با هو-نه دعوا راه انداخت
!گرفتار پایان غم انگیزی شدن

00:23:32.990 --> 00:23:34.390
!شوشو و ماره

00:23:34.390 --> 00:23:35.840
!اسم دارن

00:23:36.250 --> 00:23:38.360
،قسمت بعد در <i>هیتوری نو شیتا: طرد شده</i>
.»استاد»

00:23:37.140 --> 00:23:40.060 position:80% line:50%
‏22: استاد

00:23:38.360 --> 00:23:39.580
.از دست ندید