WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:10.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:00:01.020 --> 00:00:04.940 ‫دردسرهای تادوکورو-کون‬ 00:00:15.410 --> 00:00:20.410 ‫جابجایی صندلی‌ها‬ 00:00:17.460 --> 00:00:19.420 ‫اسم من تادوکوروعه.‬ 00:00:29.140 --> 00:00:32.180 ‫و چون امروز جامونو عوض کردیم،‬ 00:00:32.180 --> 00:00:35.220 ‫الان تو یه وضعیت خیلی بدی گیر کردم.‬ 00:00:50.660 --> 00:00:53.910 ‫بین اوتا و کاشیوادا گیر افتادم...‬ 00:00:56.130 --> 00:01:00.720 ‫اصلاً چرا اوتا تمام مدت داره چپ‌چپ نگاش می‌کنه؟‬ 00:01:01.820 --> 00:01:05.420 ‫قشنگ از پشتم حسش می‌کنم.‬ 00:01:06.840 --> 00:01:12.420 ‫فکر می‌کنه من مزاحم اذیت کردن کاشیوادا شدم؟‬ 00:01:14.380 --> 00:01:19.450 ‫و چرا کاشیوادا داره اینورو نگاه می‌کنه؟ جلورو نگاه کن!‬ 00:01:20.320 --> 00:01:25.060 ‫اصلاً نمی‌فهمم اونم تو فکرش چی می‌گذره!‬ 00:01:39.330 --> 00:01:42.200 ‫و تابوچی هم کنار منه؟!‬ 00:01:42.200 --> 00:01:45.990 ‫چطوری تو این دردسر افتادم؟!‬ 00:02:20.270 --> 00:02:24.250 ‫می‌تونم حس کنم که تنش بی‌وقفه تو هواست! خیلی خصمانه‌ست!‬ 00:02:24.250 --> 00:02:25.920 ‫اینجا جهنمه!‬ 00:02:28.340 --> 00:02:31.680 ‫در همین حال، ساتا انگار اون سر دنیاست.‬ 00:02:32.420 --> 00:02:36.670 ‫طاقت‬ ‫بیار‬ 00:02:33.820 --> 00:02:36.360 ‫عوضی تونست تمیز در بره!‬ 00:02:42.840 --> 00:02:44.180 ‫این خیلی خسته‌کننده‌ست.‬ 00:02:50.040 --> 00:02:54.190 ‫اوتا، می‌خوای جامونو عوض کنیم؟ احتمالاً می‌خوای پشت کاشیوادا بشینی، نه؟‬ 00:02:55.560 --> 00:03:00.180 ‫سعی نکن جوری نشونش بدی که انگار می‌خوام بهش نزدیک‌تر باشم!‬ 00:03:00.180 --> 00:03:02.080 ‫بد بیانش کردم!‬ 00:03:02.080 --> 00:03:04.240 ‫چه دردسری.‬ 00:03:05.110 --> 00:03:07.260 ‫پس، کاشیوادا، تو دوست داری جامونو عوض کنیم؟‬ 00:03:07.260 --> 00:03:08.950 ‫چون به هر حال تو همش داری اینورو نگاه می‌کنی.‬ 00:03:10.500 --> 00:03:11.910 ‫همین خوبه.‬ 00:03:11.910 --> 00:03:14.120 ‫ولی چرا؟!‬ 00:04:54.470 --> 00:04:56.080 ‫هی، کاشیوادا!‬ 00:04:56.080 --> 00:05:00.490 ‫بیا زنگ بعد با یه مسابقه نقاشی کوچیک، نامه رد و بدل کنیم.‬ 00:05:00.930 --> 00:05:04.050 ‫هر کی بتونه با نقاشیش اون یکیو به خنده بندازه، برنده می‌شه.‬ 00:05:05.400 --> 00:05:07.310 ‫تادوکورو نقاشی‌ها رو رد می‌کنه.‬ 00:05:07.310 --> 00:05:08.570 ‫می‌دونستم.‬ 00:05:11.120 --> 00:05:16.430 ‫فقط تا وقتی که من به خاطر مسابقه عجیب شما وسط کلاس به دردسر نیفتم.‬ 00:05:16.750 --> 00:05:18.380 ‫می‌دونم، می‌دونم.‬ 00:05:19.990 --> 00:05:21.830 ‫و حواست باشه تابوچی هم متوجه نشه.‬ 00:05:21.830 --> 00:05:23.790 ‫اینقدر ازم معجزه نخواه!‬ 00:05:25.410 --> 00:05:28.920 ‫ده سال بعد از انفجار تو مزرعه ذرت بود.‬ 00:05:28.920 --> 00:05:35.510 ‫اونقدر طولانی که تا حدی، انفجار دومی هم پیش‌بینی می‌شد...‬ 00:05:35.510 --> 00:05:37.100 ‫اینو بده به کاشیوادا.‬ 00:05:40.770 --> 00:05:49.320 ‫موضوع: زرافه‬ 00:05:45.120 --> 00:05:49.810 ‫این زرافه‌ست؟ اوتا یه ذره هم استعداد هنری تو وجودش نداره.‬ 00:05:49.810 --> 00:05:54.230 ‫و چون اصلاً به پایین‌تنه‌ش فکر نکرده، پاهاش خیلی کوچیکن!‬ 00:05:54.230 --> 00:05:57.530 ‫این قیافه رقت‌انگیزش دیگه چیه؟!‬ 00:05:57.860 --> 00:06:00.350 ‫کل صفحه لعنتی رو هم گرفته!‬ 00:06:00.350 --> 00:06:03.080 ‫کاشیوادا قراره کجا نقاشی بکشه؟‬ 00:06:04.720 --> 00:06:11.100 ‫پسرش، با قیافه‌ای جدی، جلوش وایساد و درخواستی کرد.‬ 00:06:12.100 --> 00:06:13.800 ‫فرقش چیه؟‬ 00:06:14.830 --> 00:06:17.900 ‫فکر نکنم این در مورد ذرت باشه.‬ 00:06:18.810 --> 00:06:23.450 ‫خواهش می‌کنم، کاشیوادا، یه چیز معمولی بکش!‬ 00:06:24.070 --> 00:06:28.210 ‫من برای این کار به دنیا نیومدم!‬ 00:06:28.320 --> 00:06:30.570 ‫خنده‬ 00:06:29.230 --> 00:06:32.630 ‫قدرتی که تو اون حرف بود، برای یه لحظه گیجش کرد.‬ 00:06:33.250 --> 00:06:37.080 ‫ولی بعد از اینکه خودشو جمع و جور کرد، جواب داد...‬ 00:06:34.550 --> 00:06:35.540 ‫بگیر.‬ 00:06:37.440 --> 00:06:39.590 ‫و حالا شدن یه خانواده؟!‬ 00:06:40.050 --> 00:06:41.070 ‫چه خانواده‌ای؟‬ 00:06:41.070 --> 00:06:43.590 ‫هیـ-هیچی نیست.‬ 00:06:43.590 --> 00:06:45.140 ‫پس ساکت شو.‬ 00:06:46.860 --> 00:06:52.470 ‫بعدش، ظاهر شدن یه گودال عظیم همسایه‌هاشونو شوکه کرد.‬ 00:06:49.800 --> 00:06:50.880 ‫اوتا.‬ 00:06:59.430 --> 00:07:02.340 ‫اوتا! تادوکورو! چیز خنده‌داری هست؟‬ 00:07:04.190 --> 00:07:07.080 ‫کلاس من اینقدر خنده‌داره؟‬ 00:07:07.860 --> 00:07:09.470 ‫نـ-نه، آقا!‬ 00:07:09.470 --> 00:07:11.970 ‫بهم قفل کرده...‬ 00:07:11.970 --> 00:07:13.590 ‫پس ساکت شین.‬ 00:07:14.450 --> 00:07:16.740 ‫بعضیا شک داشتن که یه حلقه کشتزاره...‬ 00:07:15.700 --> 00:07:18.640 ‫دیگه نمی‌خوام وسط این ماجرا گیر بیفتم!‬ 00:07:18.640 --> 00:07:19.940 ‫اینم بعدی.‬ 00:07:20.720 --> 00:07:21.880 ‫این فکر خوبی نیـ—‬ 00:07:21.920 --> 00:07:24.130 ‫موضوع: تابوچی‬ 00:07:30.480 --> 00:07:34.680 ‫داشتم فکر می‌کردم چی اینقدر براتون خنده‌دار بود.‬ 00:07:35.350 --> 00:07:39.510 ‫این فقط، اِم، اوتا یه کم جوگیر شد...‬ 00:07:39.510 --> 00:07:43.520 ‫پس، اینطوری در مورد من فکر می‌کنی؟‬ 00:07:43.520 --> 00:07:46.100 ‫من؟! نه! این فقط...‬ 00:07:46.100 --> 00:07:48.440 ‫آخ! اینقدر محکم نیشگونم نگیر!‬ 00:07:47.580 --> 00:07:50.230 ‫دیگه چیه، تادوکورو؟ باز شروع کردی!‬ 00:07:50.230 --> 00:07:51.620 ‫ببخشید!‬ 00:07:51.620 --> 00:07:53.120 ‫پس ساکت باش، باشه؟‬ 00:07:54.080 --> 00:07:55.070 ‫چشم.‬ 00:07:57.270 --> 00:07:58.570 ‫ادامه می‌دیم...‬ 00:07:58.570 --> 00:07:59.470 ‫تادوکورو.‬ 00:07:59.470 --> 00:08:02.560 ‫واقعاً فکر نمی‌کنم ذرت جواب بده.‬ 00:08:02.560 --> 00:08:04.880 ‫و حالا کاشیوادا داره اولین حرکتو می‌کنه؟‬ 00:08:04.880 --> 00:08:08.300 ‫چرا اینقدر رفته تو نخ این قضیه نقاشی؟!‬ 00:08:08.340 --> 00:08:11.550 position:20% line:20% XXX 00:08:08.340 --> 00:08:11.550 position:20% line:20% XXX 00:08:08.340 --> 00:08:11.550 position:20% line:20% ‫کاشیوادا—؟!‬ 00:08:09.410 --> 00:08:11.540 ‫موضوع:‬ ‫اونیوارادا-سنسه‬ 00:08:14.600 --> 00:08:15.710 ‫تادوکورو.‬ 00:08:17.550 --> 00:08:20.340 ‫بعداً اونو بیارش دفتر معلما.‬ 00:08:20.340 --> 00:08:23.900 ‫آقا، من نبودم! من نکشیدمش—‬ 00:08:23.900 --> 00:08:24.780 ‫تو هم همینطور، اوتا.‬ 00:08:24.780 --> 00:08:26.250 ‫چرا؟!‬ 00:08:25.560 --> 00:08:27.560 ‫فکر کردن به اینکه‬ ‫بعداً چی بکشه‬ 00:08:27.560 --> 00:08:31.570 ‫دفتر معلمان‬ 00:08:31.560 --> 00:08:33.630 ‫ببخشید.‬ 00:08:34.860 --> 00:08:36.750 ‫باورنکردنیه.‬ 00:08:36.750 --> 00:08:38.070 ‫اینقدر نق نزن.‬ 00:08:42.910 --> 00:08:46.250 ‫اگه این روشو پیش بگیرم، شوخی‌هام بهتر می‌گیره؟‬ 00:08:48.630 --> 00:08:52.590 ‫نبرد برفی کاشیوادا-سان و اوتا-کون‬ 00:08:58.590 --> 00:09:03.360 ‫دارم یخ می‌زنم! معمولاً تو تعطیلات زمستونی اینقدر برف جمع نمی‌شه.‬ 00:09:03.360 --> 00:09:06.240 ‫تازه به یه چشم به هم زدن هم تموم شد.‬ 00:09:06.240 --> 00:09:09.930 ‫شما دوتا کل تعطیلاتو تو خونه بودین؟‬ 00:09:09.930 --> 00:09:11.100 ‫آره بابا.‬ 00:09:11.510 --> 00:09:13.740 ‫کلی بازی چند نفره کردیم، مگه نه؟‬ 00:09:15.930 --> 00:09:19.870 ‫غیر از اون، داشتم رو یه نقشه برای نابود کردن کاشیوادا کار می‌کردم.‬ 00:09:19.870 --> 00:09:22.280 ‫تو هیچوقت آدم نمی‌شی، نه؟‬ 00:09:22.280 --> 00:09:25.620 ‫پس وضعیت مشقات برای همینه.‬ 00:09:26.110 --> 00:09:28.620 ‫مگه بهت نگفتم اینطوری نندازیش برای بعد؟!‬ 00:09:28.620 --> 00:09:33.050 ‫جدی فکر می‌کردم یه روز سخت کار کردن برای تموم کردنش کافیه.‬ 00:09:34.820 --> 00:09:36.250 ‫کاشیوادا-سانه.‬ 00:09:41.750 --> 00:09:43.310 ‫داره چیکار می‌کنه؟‬ 00:09:44.380 --> 00:09:47.860 ‫داره با ساختن یه همچین آدم‌برفی‌ای به خودش خوش می‌گذرونه؟‬ 00:09:49.550 --> 00:09:51.480 ‫ایول!‬ 00:09:52.640 --> 00:09:55.650 ‫من یه همچین کار مسخره‌ای نمی‌کنم!‬ 00:09:57.490 --> 00:10:01.470 ‫کاری که می‌کنم اینه که این قندیلو می‌ذارم رو گردنش و پریدنشو تماشا می‌کنم!‬ 00:10:01.470 --> 00:10:02.920 ‫اینم مسخره‌ست.‬ 00:10:03.350 --> 00:10:06.320 ‫باید خیلی یواشکی باشه، که متوجه نشه، و سرش بدم تو شال‌گردنش...‬ 00:10:06.320 --> 00:10:07.110 ‫جیغ!‬ 00:10:07.660 --> 00:10:09.360 ‫یه جنایت بی‌نقص.‬ 00:10:17.190 --> 00:10:18.430 ‫چه مرگته؟!‬ 00:10:18.750 --> 00:10:21.480 ‫داشتی با یه قندیل تو دستت یواشکی نگاه می‌کردی،‬ 00:10:21.480 --> 00:10:23.150 ‫و فکر کردم شاید بخوای باهاش بهم چاقو بزنی.‬ 00:10:23.150 --> 00:10:25.670 ‫دیگه تا اون حد نمی‌رم!‬ ‫مغزت ترسناکه!‬ 00:10:26.750 --> 00:10:29.660 ‫سرده! لعنتی، برف رفت زیر لباسم!‬ 00:10:34.620 --> 00:10:36.450 ‫ای...!‬ 00:10:46.260 --> 00:10:48.830 ‫جوری جاخالی داد انگار هیچی نبود.‬ 00:10:48.830 --> 00:10:52.190 ‫می‌تونم با نگاه کردن به صورتت بفهمم چطوری می‌خوای پرتاب کنی.‬ 00:10:52.190 --> 00:10:53.590 ‫چی گفتی؟!‬ 00:10:53.590 --> 00:10:56.060 ‫برای کسی که تو تعطیلات زمستونی از قبل نقشه کشیده،‬ 00:10:56.060 --> 00:10:57.820 ‫به نظر نمی‌رسه چیز زیادی برای نشون دادن داشته باشه.‬ 00:10:57.820 --> 00:10:59.470 ‫کاشیوادا شکست‌ناپذیره.‬ 00:11:02.840 --> 00:11:05.900 ‫کاشیوادا! تو رو به یه نبرد برفی دعوت می‌کنم!‬ 00:11:05.900 --> 00:11:08.090 ‫هر کی با برف پوشیده بشه می‌بازه!‬ 00:11:08.090 --> 00:11:10.860 ‫داداش، اون هر کاری کنی جاخالی می‌ده.‬ 00:11:12.390 --> 00:11:16.570 ‫با گلوله‌های برفی می‌کشونمش سمت اون تپه بزرگ، تا بخوره بهش!‬ 00:11:17.580 --> 00:11:22.300 ‫یه دلیلی داشت که گفتم برای باختن باید با برف پوشیده بشی، نه اینکه بهت بخوره.‬ 00:11:22.970 --> 00:11:25.230 ‫خیله خب، دارم میام!‬ 00:11:25.640 --> 00:11:28.240 ‫یا خدا، چقدر بزرگه! این اصلاً گلوله برفیه؟!‬ 00:11:28.640 --> 00:11:33.490 ‫صـ-صبر کن، بیشترش یخه! می‌خوای منو بکشی؟!‬ 00:11:35.330 --> 00:11:37.530 ‫صبر کن، واقعاً می‌خواد اونو پرت کنه؟‬ 00:11:38.890 --> 00:11:41.250 ‫اون دیگه چه مرگشه...؟‬ 00:11:41.850 --> 00:11:44.400 ‫صبر کن، نکنه نقشه‌مو فهمیده؟‬ 00:11:44.400 --> 00:11:47.230 ‫و اینم برای تهدید منه، که بگه گول نمی‌خوره؟‬ 00:11:49.820 --> 00:11:51.430 ‫نمی‌تونم بگم.‬ 00:11:56.880 --> 00:11:59.870 ‫تازه، اون یخ خیلی سنگین به نظر می‌رسه‬ 00:11:59.870 --> 00:12:03.020 ‫که حتی اگه پرتش هم کنه، بعیده به هدف بخوره...‬ 00:12:08.530 --> 00:12:12.100 ‫دیدی؟! اصلاً داشتی سعی می‌کردی منو بزنی، احمق؟!‬ 00:12:14.660 --> 00:12:16.160 ‫اوتا؟!‬ 00:12:19.880 --> 00:12:23.170 ‫من بردم. تو با برف پوشیده شدی.‬ 00:12:26.080 --> 00:12:28.530 ‫کاشیوادا—!‬ 00:12:28.530 --> 00:12:29.800 ‫ترسناکه!‬ 00:12:30.220 --> 00:12:32.240 ‫درخواست یه مسابقه مجدد دارم!‬ 00:12:32.240 --> 00:12:36.220 ‫تا وقتی که نخوری تو اون تپه برفی، راضی نمی‌شم!‬ 00:12:36.220 --> 00:12:37.930 ‫همینطوری اعتراف کرد!‬ 00:12:37.930 --> 00:12:40.530 ‫فاتحه‌تو بخون!‬ 00:12:47.450 --> 00:12:50.140 ‫یالا! بخور بهش! زود باش بخور بهش!‬ 00:12:51.750 --> 00:12:54.750 ‫باشه، من طرف کاشیوادام.‬ 00:12:54.750 --> 00:12:55.890 ‫منم همینطور.‬ 00:12:56.860 --> 00:12:58.890 ‫‪3‬ به ‪1‬؟! جدی؟!‬ 00:12:59.460 --> 00:13:00.950 ‫لعنتی!‬ 00:13:02.680 --> 00:13:04.460 ‫زود باش بخور بهش!‬ 00:13:02.690 --> 00:13:03.460 ‫بگیر!‬ 00:13:03.460 --> 00:13:04.460 ‫چطوره؟!‬ 00:13:05.800 --> 00:13:07.470 ‫اوه، نزدیک بود!‬ 00:13:14.090 --> 00:13:15.340 ‫لعنتی...‬ 00:13:16.930 --> 00:13:18.780 ‫آره!‬ 00:13:24.090 --> 00:13:26.020 ‫این اصلاً منطقی نیست!‬ 00:13:32.880 --> 00:13:34.860 ‫اوتا؟‬ 00:13:39.630 --> 00:13:42.340 ‫عوضی‌ها...‬ 00:13:41.110 --> 00:13:43.620 ‫همه فرار کنین!‬ 00:13:45.430 --> 00:13:48.130 ‫اینقدر ندو، لعنتی!‬ 00:14:08.380 --> 00:14:10.790 ‫هی... آروم باش، اوتا.‬ 00:14:15.790 --> 00:14:17.330 ‫دوباره اتفاق افتاد!‬ 00:14:16.490 --> 00:14:18.940 ‫تقاصشو پس می‌دی!‬ 00:14:36.460 --> 00:14:38.990 ‫به چی نیشتو باز کردی؟‬ 00:14:38.990 --> 00:14:40.430 ‫نکرده بودم!‬ 00:14:51.030 --> 00:14:54.990 ‫خاطرات کاشیوادا-سان‬ 00:15:26.360 --> 00:15:27.360 ‫نگاه کن!‬ 00:15:27.740 --> 00:15:30.400 ‫یه قورباغه گنده گرفتم!‬ 00:15:30.400 --> 00:15:31.620 ‫قور قور.‬ 00:15:33.590 --> 00:15:35.470 ‫درسته! از ترس بلرز!‬ 00:15:35.470 --> 00:15:37.740 ‫یالا، بس کن، اوتا-کون.‬ 00:15:37.740 --> 00:15:40.550 ‫اصلاً این حرفا رو از کجا یاد گرفتی؟‬ 00:15:40.550 --> 00:15:42.750 ‫و همه‌جات گلیه.‬ 00:15:44.840 --> 00:15:48.000 ‫راستش، تو همیشه همینطوری.‬ 00:15:49.250 --> 00:15:53.690 ‫اون روز تو بودی که اون ملخو گذاشتی تو کیفم، مگه نه؟‬ 00:15:53.690 --> 00:15:55.870 ‫نـ-نه بابا!‬ 00:15:55.870 --> 00:15:57.740 ‫از قیافه‌ت معلومه.‬ 00:15:58.680 --> 00:16:01.770 ‫اوتا! بیا بیرون گرگم به هوا بازی کنیم!‬ 00:16:01.770 --> 00:16:03.130 ‫باشه!‬ 00:16:03.130 --> 00:16:04.420 ‫راستش...‬ 00:16:19.620 --> 00:16:20.930 ‫اوتا؟‬ 00:16:21.460 --> 00:16:22.480 ‫اومدم!‬ 00:16:27.820 --> 00:16:30.290 ‫هی، بچه‌ها!‬ 00:16:30.290 --> 00:16:32.740 ‫بله؟‬ 00:16:32.740 --> 00:16:36.750 ‫خب، کاشیوادا-چان دوباره داره تنها بازی می‌کنه.‬ 00:16:38.070 --> 00:16:40.310 ‫واقعاً نباید تنهاش بذارین.‬ 00:16:40.310 --> 00:16:44.550 ‫خب، حتی وقتی با ما بازی می‌کنه، اصلاً لبخند نمی‌زنه...‬ 00:16:44.550 --> 00:16:47.720 ‫فکر کردیم شاید می‌خواد تنها باشه.‬ 00:16:57.710 --> 00:16:58.830 ‫بگیر!‬ 00:17:02.920 --> 00:17:05.720 ‫دیدی؟ این یه قورباغه گنده‌ست، یا نه؟‬ 00:17:09.830 --> 00:17:12.840 ‫چته تو؟ خیلی حوصله‌سر بری.‬ 00:17:12.840 --> 00:17:14.840 ‫بقیه دخترا همه گریه می‌کنن و می‌ترسن.‬ 00:17:23.350 --> 00:17:26.060 ‫چون تو منو غافلگیر کردی، منم جبران کردم.‬ 00:17:26.700 --> 00:17:28.070 ‫غافلگیر شدی؟‬ 00:17:28.070 --> 00:17:29.720 ‫نشدم!‬ 00:17:30.640 --> 00:17:31.940 ‫چرا، شدی.‬ 00:17:31.940 --> 00:17:33.620 ‫برو کنار!‬ 00:17:34.850 --> 00:17:38.170 ‫و تو واقعاً همین الان غافلگیر شدی؟‬ 00:17:40.370 --> 00:17:41.970 ‫بدو!‬ 00:17:41.970 --> 00:17:43.580 ‫صبر کن!‬ 00:17:49.020 --> 00:17:52.850 ‫آها، پس می‌خواستی با بقیه بازی کنی؟‬ 00:17:53.750 --> 00:17:56.320 ‫می‌دونی، سخته بفهمی تو فکرت چی می‌گذره،‬ 00:17:56.320 --> 00:17:59.620 ‫پس باید واقعاً به آدما بگی چی می‌خوای!‬ 00:18:04.930 --> 00:18:08.460 ‫باشه، پس! با من بیا!‬ 00:18:14.620 --> 00:18:17.290 ‫اوه، اوتا! منتظرت بودیم.‬ 00:18:17.290 --> 00:18:19.000 ‫کجا بودی؟‬ 00:18:19.000 --> 00:18:20.650 ‫اِ، رفته بودم یه چیزی بیارم.‬ 00:18:23.120 --> 00:18:25.660 ‫اوه، کاشیوادا-چان با توئه؟‬ 00:18:37.450 --> 00:18:40.290 ‫منم می‌خوام بازی کنم.‬ 00:18:42.410 --> 00:18:44.950 ‫اوه، پس می‌خواستی با ما بازی کنی!‬ 00:18:44.950 --> 00:18:48.080 ‫اگه اینطوره، از این به بعد باید با ما بازی کنی!‬ 00:18:49.380 --> 00:18:51.930 ‫خب، برگردیم سر گرگم به هوا!‬ 00:18:58.660 --> 00:19:00.320 ‫خیله خب، دارم میام!‬ 00:19:05.890 --> 00:19:08.930 ‫بچه‌ها، وقت ناهاره.‬ 00:19:24.630 --> 00:19:28.340 ‫قورقوری...؟ کجا رفت؟‬ 00:19:44.190 --> 00:19:47.400 ‫فردا ازش تشکر می‌کنم.‬ 00:20:00.000 --> 00:20:10.000 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:20:03.660 --> 00:20:05.930 ‫بچه‌ها، یه خبری دارم.‬ 00:20:06.800 --> 00:20:10.920 ‫می‌دونم یهویی شد، ولی اوتا-کون قراره اسباب‌کشی کنه،‬ 00:20:10.920 --> 00:20:13.450 ‫و قراره بره یه پیش‌دبستانی دیگه.‬ 00:20:19.730 --> 00:20:22.520 ‫پس دیگه اینجا نمیاد؟‬ 00:20:22.520 --> 00:20:23.660 ‫درسته.‬ 00:20:23.660 --> 00:20:27.410 ‫و چون خانواده‌ش دارن برای اسباب‌کشی آماده می‌شن، دیگه نمیاد.‬ 00:20:33.110 --> 00:20:37.730 ‫شلوغ بود، و دردسرساز، ولی حالا که رفته، دلم براش تنگ می‌شه.‬ 00:20:37.730 --> 00:20:38.910 ‫آره والا.‬ 00:20:43.970 --> 00:20:46.390 ‫می‌دونی، سخته بفهمی تو فکرت چی می‌گذره،‬ 00:20:46.390 --> 00:20:49.670 ‫پس باید واقعاً به آدما بگی چی می‌خوای!‬ 00:20:51.590 --> 00:20:56.190 ‫این چیزی بود که در مورد اوتا دوست داشتم.‬ 00:21:00.440 --> 00:21:02.150 ‫این فوق‌العاده‌ست یا نه؟!‬ 00:21:02.150 --> 00:21:02.910 ‫جدی!‬ 00:21:02.910 --> 00:21:04.950 ‫می‌دونم، نه؟!‬ 00:21:05.460 --> 00:21:06.870 ‫و اینو نگاه کن!‬ 00:21:06.310 --> 00:21:09.470 ‫شک دارم اصلاً یادش باشه، ولی...‬ 00:21:09.470 --> 00:21:10.450 ‫باحاله، نه؟!‬ 00:21:10.450 --> 00:21:11.280 ‫هست!‬ 00:21:11.280 --> 00:21:12.450 ‫محشره!‬ 00:21:18.720 --> 00:21:21.090 ‫چیه؟! اینقدر نگام نکن!‬ 00:21:21.090 --> 00:21:23.180 ‫خیلی تابلویی، اوتا!‬ 00:21:23.180 --> 00:21:25.210 ‫نیستم!‬ 00:21:26.680 --> 00:21:32.230 ‫این چیزیه که در موردت دوست دارم، اوتا.‬ 00:21:51.460 --> 00:21:54.750 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:23:14.810 --> 00:23:17.000 ‫می‌تونی چشمک بزنی؟‬ 00:23:18.050 --> 00:23:19.320 ‫امتحان کن.‬ 00:23:29.260 --> 00:23:34.030 ‫اصلاً نمی‌تونه انجامش بده! به نظر می‌رسه این دفعه من بردم!‬ 00:23:34.030 --> 00:23:35.020 ‫اینو نگاه کن!‬ 00:23:35.650 --> 00:23:37.840 ‫دیدی؟! چطور بود؟!‬ 00:23:37.840 --> 00:23:39.490 ‫تو هم نمی‌تونی‬