﻿WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:10.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:00:05.480 --> 00:00:09.610
‫مدرسه راهنمایی تاشیرو‬

00:00:07.700 --> 00:00:09.600
‫س... سنپای...‬

00:00:09.600 --> 00:00:12.620
‫ل... لطفاً اینو قبول کن.‬

00:00:13.590 --> 00:00:14.640
‫ممنونم.‬

00:00:16.110 --> 00:00:18.780
‫این شکلاتو برای تو درست کردم.‬

00:00:18.780 --> 00:00:20.050
‫و... واقعاً؟‬

00:00:21.000 --> 00:00:23.110
‫خودم درستش کردم...‬

00:00:23.110 --> 00:00:25.130
‫ت... تو درست کردی...؟‬

00:00:43.310 --> 00:00:44.970
‫این همه سر و صدا برای چیه؟‬

00:00:44.970 --> 00:00:46.940
‫خب، بالاخره روز ولنتاینه دیگه.‬

00:00:46.940 --> 00:00:48.530
‫ولنتاین؟!‬

00:00:49.070 --> 00:00:52.020
‫و همه سر این مزخرفات اینقدر‬
‫خودشونو درگیر کردن؟!‬

00:00:52.320 --> 00:00:57.600
‫هر سال، یه امید کوچولو دارم‬
‫که حداقل یه تیکه گیرم بیاد...‬

00:00:57.600 --> 00:01:01.290
‫ولی مامانم تنها کسیه که‬
‫بهم شکلات میده!‬

00:01:01.290 --> 00:01:03.110
‫این خیلی غم‌انگیزه، رفیق.‬

00:01:03.660 --> 00:01:05.350
‫تو هم فرقی نداری، اوتا!‬

00:01:05.350 --> 00:01:08.700
‫فکر کنم اینجور چیزا‬
‫برای امثال ما ساخته نشده.‬

00:01:18.640 --> 00:01:19.680
‫صبح بخیر.‬

00:01:19.680 --> 00:01:24.410
‫س... ساتا؟! ا... این همه شکلات برای چیه؟!‬

00:01:24.410 --> 00:01:26.470
‫همینجوری گرفتمشون.‬

00:01:26.470 --> 00:01:29.180
‫"همینجوری"؟! تو خیلی خاطرخواه داری!‬

00:01:30.380 --> 00:01:32.190
‫شما دو تا چطور؟‬

00:01:32.570 --> 00:01:33.940
‫صفر‬

00:01:32.570 --> 00:01:33.940
‫صفر‬

00:01:36.320 --> 00:01:37.850
‫یکی می‌خوای؟‬

00:01:37.850 --> 00:01:39.950
‫عمراً! می‌خوای کتک بخوری؟!‬

00:01:40.500 --> 00:01:43.500
‫فکر کنم چندتاییشو قبول کنم...‬

00:01:43.500 --> 00:01:45.960
‫تادوکورو، داری گریه می‌کنی.‬

00:01:46.260 --> 00:01:48.630
‫و تو دیگه چته، مرد؟!‬

00:01:48.630 --> 00:01:51.820
‫این همه شکلات گرفتی ولی‬
‫اصلاً خوشحال به نظر نمی‌رسی!‬

00:01:51.820 --> 00:01:53.200
‫ساکت باش.‬

00:01:54.070 --> 00:01:56.130
‫خب، من واقعاً از کسی خوشم نمیاد، پس...‬

00:01:56.130 --> 00:01:57.230
‫چقدر بی‌احساس!‬

00:01:59.560 --> 00:02:01.260
‫ولی خب، راستم میگه.‬

00:02:01.260 --> 00:02:04.720
‫احتمالاً حس خیلی خوبیه که از‬
‫دختری که دوستش داری چیزی بگیری...‬

00:02:04.720 --> 00:02:06.250
‫نه، اوتا؟‬

00:02:07.210 --> 00:02:09.580
‫چرا از من می‌پرسی؟!‬

00:02:09.580 --> 00:02:10.730
‫برام مهم نیست!‬

00:02:14.460 --> 00:02:15.570
‫صبح بخیر.‬

00:02:15.570 --> 00:02:16.580
‫صبح بخیر.‬

00:02:17.940 --> 00:02:19.240
‫چیه؟‬

00:03:58.040 --> 00:04:01.970
‫کاشی‌وادا-سان و روز ولنتاین‬

00:04:06.870 --> 00:04:10.010
‫می‌دونی امروز چه روزیه، اوتا؟‬

00:04:13.510 --> 00:04:16.580
‫ن... نه. نمی‌دونم.‬

00:04:16.580 --> 00:04:19.000
‫برام مهم نیست. هیچی هم نمی‌خوام.‬

00:04:19.000 --> 00:04:20.650
‫چقدر تابلویی!‬

00:04:22.810 --> 00:04:24.900
‫چیه که نمی‌خوای؟‬

00:04:25.810 --> 00:04:28.760
‫ف... فراموشش کن! هیچی!‬

00:04:29.350 --> 00:04:30.420
‫که اینطور.‬

00:04:33.200 --> 00:04:34.130
‫خداحافظ.‬

00:04:36.920 --> 00:04:38.740
‫این دیگه چش بود؟‬

00:04:38.740 --> 00:04:42.110
‫خب، مطمئنم برای اکثر آدما‬
‫تابلو بود.‬

00:04:43.240 --> 00:04:44.900
‫حتماً در مورد شکلات بوده.‬

00:04:45.960 --> 00:04:48.360
‫به هر حال، از اون هیچی بعید نیست.‬

00:04:48.360 --> 00:04:52.180
‫اونقدر آدم عجیبیه که احتمالاً‬
‫اصلاً به شکلات فکر هم نکرده.‬

00:04:52.180 --> 00:04:53.860
‫خیلی بی‌رحمی، رفیق.‬

00:04:53.860 --> 00:04:56.000
‫کاشی‌وادا هم یه دختره!‬

00:04:56.000 --> 00:04:58.430
‫مطمئنم این که امروز‬
‫ولنتاینه به فکرش رسیده.‬

00:04:59.140 --> 00:05:01.130
‫ممکنه دوباره بیاد، می‌دونی.‬

00:05:03.660 --> 00:05:05.080
‫امیدوارم که نیاد.‬

00:05:15.750 --> 00:05:16.830
‫اوتا.‬

00:05:20.420 --> 00:05:22.240
‫می‌خواستم یه چیزی بهت بدم.‬

00:05:22.240 --> 00:05:23.960
‫آ... آره؟‬

00:05:28.020 --> 00:05:30.470
‫این پاک‌کنو قبلاً انداخته بودی.‬

00:05:30.470 --> 00:05:33.190
‫چرا گذاشتیش تو کیسه؟!‬

00:05:33.190 --> 00:05:35.310
‫یه چیز دیگه هم هست.‬

00:05:40.270 --> 00:05:43.730
‫اوتا، فردا نوبت توئه،‬
‫اینم دفتر کلاسه.‬

00:05:42.230 --> 00:05:43.730
‫دفتر کلاس‬

00:05:43.730 --> 00:05:47.170
‫جداً، دیگه از اون کیسه چیز میز در نیار‬
‫انگار که قراره یه چیز مهمی باشه!‬

00:05:47.670 --> 00:05:49.470
‫یه چیز دیگه هم بود.‬

00:05:49.470 --> 00:05:50.990
‫مگه چقدر توش چیز داری؟!‬

00:06:04.770 --> 00:06:07.540
‫چ... چیه؟! زود باش بده بیاد!‬

00:06:13.190 --> 00:06:15.520
‫راستش، بی‌خیال.‬

00:06:15.520 --> 00:06:17.520
‫این دیگه چه کوفتیه؟!‬

00:06:17.520 --> 00:06:18.320
‫خداحافظ.‬

00:06:28.250 --> 00:06:30.350
‫چقدر غمگین به نظر می‌رسه!‬

00:06:56.840 --> 00:06:58.840
‫این دیگه چیه؟‬

00:07:00.280 --> 00:07:02.440
‫رفیق، شرط می‌بندم شکلاته.‬

00:07:02.440 --> 00:07:03.760
‫برو بابا.‬

00:07:03.760 --> 00:07:05.210
‫بازش کن!‬

00:07:05.210 --> 00:07:06.640
‫برو بابا!‬

00:07:20.710 --> 00:07:22.300
‫شکلات بود.‬

00:07:26.550 --> 00:07:29.050
‫کاشی‬

00:07:29.340 --> 00:07:32.950
‫و کل ماجرا اینه؟ این از طرف اونه؟‬

00:07:40.850 --> 00:07:44.770
‫دلتنگی تابوچی-سان‬

00:07:50.850 --> 00:07:53.310
‫خیلی خب، سر جاتون بشینین!‬

00:07:56.670 --> 00:07:59.320
‫اینم امتحان اون روز.‬

00:08:19.610 --> 00:08:21.700
‫حتماً برای امتحان بعدی خوب درس بخونین.‬

00:08:21.700 --> 00:08:25.000
‫این هم برای اونایی که نمره بالا گرفتن‬
‫و هم اونایی که نگرفتن!‬

00:08:27.470 --> 00:08:28.740
‫کاشی‌وادا-سان.‬

00:08:31.140 --> 00:08:34.910
‫م... می‌خوای با هم‬
‫تو کتابخونه درس بخونیم؟‬

00:08:35.990 --> 00:08:38.360
‫می‌تونم تو هر چیزی که‬
‫مشکل داری کمکت کنم.‬

00:08:46.020 --> 00:08:47.250
‫باشه، بریم.‬

00:08:47.250 --> 00:08:50.330
‫آره!‬

00:08:53.930 --> 00:08:57.270
‫دو سال از وقتی که فن کلاب‬
‫کاشی‌وادا-سان رو تأسیس کردم می‌گذره...‬

00:08:57.650 --> 00:09:01.890
‫از تشویق کردنش تو سایه‌ها، در حالی‬
‫که سعی می‌کردم دیده نشم...‬

00:09:07.540 --> 00:09:13.160
‫و الان با هم دوستیم، و داریم‬
‫با هم درس می‌خونیم!‬

00:09:15.100 --> 00:09:19.810
‫به علاوه، امکان نداره اون عوضیا‬
‫تو کتابخونه پیداشون بشه!‬

00:09:20.640 --> 00:09:23.540
‫امروز کسی نیست که مزاحممون بشه!‬

00:09:39.050 --> 00:09:41.910
‫شما سه تا قبل از امتحان‬
‫تو کتابخونه چی کار می‌کنین؟!‬

00:09:41.910 --> 00:09:42.950
‫باورم نمیشه!‬

00:09:42.950 --> 00:09:45.550
‫نمی‌تونم همینجوری امتحانامو خراب کنم، خب؟!‬

00:09:46.010 --> 00:09:47.610
‫مگه احمقی؟‬

00:09:47.610 --> 00:09:50.310
‫بهش گفت احمق چون اومده‬
‫کتابخونه درس بخونه...‬

00:09:52.430 --> 00:09:57.060
‫باید مطمئن بشم که این نقشه درس خوندن با کاشی‌وادا-سان‬
‫بدون هیچ مشکلی پیش میره!‬

00:09:57.060 --> 00:09:59.810
‫بیا یه جای دیگه بشینیم، کاشی‌وادا-سان.‬

00:10:02.880 --> 00:10:04.830
‫میز خالی دیگه‌ای نیست.‬

00:10:14.800 --> 00:10:16.460
‫فکر کنم چاره‌ای نیست.‬

00:10:24.720 --> 00:10:26.470
‫خوشحال‬

00:10:30.970 --> 00:10:35.830
‫باورم نمیشه دنبالمون تا اینجا‬
‫اومدن! چه مرگشونه؟‬

00:10:35.830 --> 00:10:39.640
‫و حتماً دوباره سعی می‌کنه‬
‫مزاحم کاشی‌وادا-سان بشه!‬

00:10:39.640 --> 00:10:41.680
‫بهتره حواسم بهش باشه!‬

00:10:58.340 --> 00:10:59.980
‫اینجا ساکت‌تر از چیزیه که انتظار داشتم.‬

00:11:00.530 --> 00:11:04.010
‫واقعاً دارن درس می‌خونن...‬
‫خیلی جدی به نظر می‌رسن.‬

00:11:06.520 --> 00:11:09.760
‫هی! چرا دارین ورق بازی می‌کنین؟!‬

00:11:09.760 --> 00:11:11.500
‫لعنتی، فهمید.‬

00:11:11.500 --> 00:11:13.850
‫و شما چرا بهشون ملحق شدین،‬
‫کاشی‌وادا-سان؟!‬

00:11:13.850 --> 00:11:15.440
‫ازم پرسیدن می‌خوام یا نه...‬

00:11:15.440 --> 00:11:16.770
‫خب می‌گفتی نه!‬

00:11:17.130 --> 00:11:20.780
‫صبر کن، من تنها کسی‌ام که ازش نپرسیدن؟!‬

00:11:20.780 --> 00:11:23.810
‫ها؟ صبر کن، می‌خواستی بازی کنی، تابوچی؟‬

00:11:23.810 --> 00:11:25.300
‫معلومه که نه!‬

00:11:26.730 --> 00:11:28.410
‫این دیگه چه وضعیه؟‬

00:11:29.410 --> 00:11:32.370
‫بعدی هفت خبیث بازی کنیم.‬

00:11:32.370 --> 00:11:33.980
‫این میز بزرگ باید برای این کار خوب باشه.‬

00:11:33.980 --> 00:11:36.050
‫اصلاً خجالت نمی‌کشن!‬

00:11:45.720 --> 00:11:48.000
‫خب، حالا...‬

00:11:48.000 --> 00:11:49.820
‫چه دست مزخرفی!‬

00:11:49.820 --> 00:11:51.740
‫رفیق، تو کارت پخش کردی!‬

00:11:56.560 --> 00:11:58.390
‫اون کارت آخرو کی بازی کرد؟‬

00:11:58.810 --> 00:11:59.820
‫تو بودی، ساتا؟‬

00:11:59.820 --> 00:12:00.820
‫نه.‬

00:12:00.820 --> 00:12:03.160
‫زود باش بازی کن.‬

00:12:03.830 --> 00:12:07.440
‫اوه، پسر، جوری زل زده انگار‬
‫خیلی دلش می‌خواد بازی کنه!‬

00:12:07.820 --> 00:12:10.930
‫می‌تونی یه ۴ پیک بازی کنی.‬

00:12:14.620 --> 00:12:17.840
‫اگه می‌خوای بازی کنی، فقط بگو.‬

00:12:17.840 --> 00:12:19.720
‫چقدر رو مخه.‬

00:12:19.720 --> 00:12:21.350
‫از زبون تو شنیدن این حرف خنده‌داره.‬

00:12:21.350 --> 00:12:23.520
‫م... موضوع این نیست!‬

00:12:23.520 --> 00:12:26.700
‫فقط دارم مطمئن میشم که کار عجیبی‬
‫با کاشی‌وادا-سان نمی‌کنین.‬

00:12:26.700 --> 00:12:29.340
‫به علاوه، ما قراره اینجا درس بخونیم!‬

00:12:29.610 --> 00:12:33.310
‫پسر، تابوچی خیلی ضدحاله.‬
‫همه چیو خسته‌کننده می‌کنه.‬

00:12:33.310 --> 00:12:35.350
‫همیشه عصبانی و رو مخه.‬

00:12:36.000 --> 00:12:38.280
‫م... اینطور نیست که...‬

00:12:38.850 --> 00:12:41.250
‫دلم بخواد عصبانی باشم، خب؟‬

00:12:44.820 --> 00:12:47.020
‫چش شد یهو؟‬

00:12:47.020 --> 00:12:48.980
‫شاید یکی زیاده‌روی کرد.‬

00:13:06.070 --> 00:13:08.530
‫چرا همیشه اینجوری میشه؟‬

00:13:08.530 --> 00:13:11.730
‫من همیشه عصبانی‌ام. این اصلاً کیوت نیست.‬

00:13:12.340 --> 00:13:16.040
‫کاش منم می‌تونستم مثل کاشی‌وادا-سان‬
‫در مورد احساساتم صادق باشم.‬

00:13:19.230 --> 00:13:20.980
‫اومد چون‬
‫نگران‬
‫بود‬

00:13:21.290 --> 00:13:24.980
‫ولی بازم، نباید تو‬
‫کتابخونه مسخره‌بازی دربیارن!‬

00:13:25.410 --> 00:13:26.650
‫تابوچی-چان.‬

00:13:27.640 --> 00:13:30.950
‫ک... کاشی‌وادا-سان! ترسوندی منو.‬

00:13:30.950 --> 00:13:32.710
‫قبلاً هم اینو گفتم...‬

00:13:34.710 --> 00:13:38.310
‫ولی به نظرم تو همینجوری‬
‫که هستی خیلی کیوتی.‬

00:13:38.670 --> 00:13:42.270
‫فکر منو خوند!‬
‫ولی هر چقدرم که این خوشحالم می‌کنه...‬

00:13:42.670 --> 00:13:45.350
‫بازم، می‌دونم که یه جورایی رو مخم.‬

00:13:43.490 --> 00:13:44.650
‫نوازش، نوازش.‬

00:13:45.350 --> 00:13:46.700
‫اوتا هم همینطوره.‬

00:13:46.700 --> 00:13:48.670
‫از این مقایسه خوشم نمیاد!‬

00:13:49.890 --> 00:13:51.180
‫بیا برگردیم.‬

00:13:51.180 --> 00:13:54.170
‫ولی خیلی معذب‌کننده میشه.‬

00:13:56.270 --> 00:13:58.440
‫می‌دونی، قضیه تابوچی اینه که،‬

00:13:58.440 --> 00:14:02.150
‫قبلاً فکر می‌کردم اینجور آدمای‬
‫جدی یه کم رو مخن،‬

00:14:02.150 --> 00:14:04.370
‫ولی وقتی باهاش حرف می‌زنی، یه کم عجیبه،‬

00:14:04.370 --> 00:14:05.970
‫که خیلی جالبه!‬

00:14:05.970 --> 00:14:07.380
‫مخصوصاً از اونجایی که دقیقاً مثل اوتاست.‬

00:14:07.380 --> 00:14:08.420
‫می‌فهمم چی میگی.‬

00:14:08.940 --> 00:14:12.230
‫مثلاً همین الان، خیلی تابلو بود‬
‫که می‌خواست بازی کنه...‬

00:14:12.230 --> 00:14:14.950
‫این به طرز شگفت‌انگیزی کیوته.‬

00:14:14.950 --> 00:14:16.940
‫واقعاً عین اوتاست.‬

00:14:16.940 --> 00:14:18.200
‫چی گفتی؟!‬

00:14:27.520 --> 00:14:28.710
‫خب...‬

00:14:28.710 --> 00:14:31.710
‫حالا که به هر حال همه‌مون اینجاییم...‬

00:14:35.110 --> 00:14:38.260
‫اگه چیزی هست که نیاز به توضیح داشته باشه...‬

00:14:38.260 --> 00:14:40.720
‫من مشکلی ندارم. باشه؟‬

00:14:40.720 --> 00:14:43.360
‫حالش بهتر شد!‬

00:14:44.090 --> 00:14:46.890
‫حتماً حرفامونو شنیده.‬

00:14:49.110 --> 00:14:51.360
‫چی خنده‌داره، ساتا؟!‬

00:14:51.360 --> 00:14:54.030
‫هیچی... به جز... خب...‬

00:14:54.030 --> 00:14:57.100
‫بی‌خیال. فکر کنم تابوچی هم‬
‫الان داره هفت خبیث بازی می‌کنه.‬

00:14:57.100 --> 00:14:59.110
‫نه، ما قراره درس بخونیم!‬

00:15:11.130 --> 00:15:14.140
‫پریشان‬

00:15:11.480 --> 00:15:14.130
‫همه‌شون نمره افتادن گرفتن.‬

00:15:23.090 --> 00:15:25.890
‫باورم نمیشه تابوچی هم افتاده!‬

00:15:25.890 --> 00:15:27.660
‫تو تمام این مدت احمق بودی؟!‬

00:15:28.030 --> 00:15:29.840
‫خ... خفه شو!‬

00:15:29.840 --> 00:15:31.870
‫فقط یه کم جوگیر شدم...‬

00:15:31.870 --> 00:15:34.530
‫و مباحث اشتباهی رو خوندم!‬

00:15:35.910 --> 00:15:38.050
‫مگه چقدر می‌تونی جوگیر بشی؟!‬

00:15:38.050 --> 00:15:39.210
‫دیگه بس کن!‬

00:15:39.210 --> 00:15:41.480
‫همه نمره‌ها افتادنیه، ها؟‬

00:15:41.480 --> 00:15:43.570
‫این برای تو خیلی نادره، ساتا.‬

00:15:44.020 --> 00:15:45.660
‫من نمره افتادنی نگرفتم.‬

00:15:46.660 --> 00:15:49.170
‫فقط شما چهار تا‬
‫پشت سر هم بودین.‬

00:15:49.170 --> 00:15:53.550
‫لعنتی، قسر در رفت! دوباره!‬

00:15:57.220 --> 00:16:01.140
‫اوتا-کون و روز سفید‬

00:16:08.190 --> 00:16:09.130
‫اینم چند تا کلوچه.‬

00:16:09.130 --> 00:16:09.770
‫واقعاً؟‬

00:16:09.770 --> 00:16:11.150
‫اینا رو هم خودم درست کردم.‬

00:16:11.150 --> 00:16:12.190
‫تو درست کردی؟!‬

00:16:15.420 --> 00:16:17.660
‫بیا. چون برای ولنتاین‬
‫بهم یه چیزی دادی.‬

00:16:17.660 --> 00:16:20.320
‫خ... خیلی ممنونم، سنپای!‬

00:16:20.320 --> 00:16:22.370
‫امیدوارم خوشت بیاد.‬

00:16:22.370 --> 00:16:24.130
‫عاشقشم!‬

00:16:25.200 --> 00:16:26.670
‫کاشی‌وادا!‬

00:16:27.710 --> 00:16:31.220
‫امروز روز سفیده، ولی من‬
‫هیچی برات نگرفتم!‬

00:16:31.220 --> 00:16:33.480
‫چطوره؟!‬

00:16:39.220 --> 00:16:41.520
‫اینجوری یواشکی نیا سمتم!‬

00:16:41.520 --> 00:16:43.030
‫چون اصرار می‌کنی...‬

00:16:43.030 --> 00:16:44.250
‫بیا، این مال تو.‬

00:16:51.230 --> 00:16:52.730
‫لارو.‬

00:16:53.890 --> 00:16:57.440
‫فکر کردم لارو برای ترسوندنت‬
‫کافی نیست، می‌دونی.‬

00:16:56.740 --> 00:16:59.620
‫غافلگیر شده‬

00:16:57.440 --> 00:16:59.290
‫با توجه به اینکه با کی طرفم...‬

00:16:59.620 --> 00:17:02.610
‫واسه همین یه چیز دیگه آماده کردم!‬

00:17:02.940 --> 00:17:03.850
‫بیا!‬

00:17:10.630 --> 00:17:12.130
‫ایزوپود‬
‫غول‌پیکر‬

00:17:13.530 --> 00:17:17.630
‫داری می‌خندی؟! پس حتی ایزوپودهای‬
‫غول‌پیکر هم برات چیز مهمی نیستن؟!‬

00:17:14.880 --> 00:17:17.630
‫به شدت‬
‫ترسیده‬

00:17:17.980 --> 00:17:20.450
‫به آخرین حربه‌ام رسیدم.‬

00:17:20.450 --> 00:17:22.730
‫امیدوار بودم بتونم از این کار دوری کنم...‬

00:17:22.730 --> 00:17:25.010
‫ولی این حتماً غافلگیرش می‌کنه!‬

00:17:26.270 --> 00:17:29.400
‫یک روز قبل - ۱۳ مارس‬

00:17:28.500 --> 00:17:29.400
‫هی!‬

00:17:29.780 --> 00:17:30.890
‫آبجی!‬

00:17:33.210 --> 00:17:36.230
‫تو هیچوقت به اتاق من نمیای.‬

00:17:36.230 --> 00:17:38.370
‫موضوع مشاوره عاشقیه؟‬

00:17:39.150 --> 00:17:41.090
‫بس کن! و حرف نزن!‬

00:17:41.090 --> 00:17:43.390
‫مطمئنی؟‬

00:17:43.390 --> 00:17:44.410
‫فقط گوش کن...‬

00:17:44.750 --> 00:17:46.760
‫یکی هست که می‌خوام غافلگیرش کنم.‬

00:17:46.760 --> 00:17:50.430
‫تو کلی خرت و پرت عجیب غریب‬
‫داری. یه چیزی بهم بده.‬

00:17:51.620 --> 00:17:54.420
‫این یه هدیه روز سفید برای‬
‫کاشی‌وادا-چانه، مگه نه؟‬

00:17:55.360 --> 00:17:58.090
‫نه! اصلاً چرا باید همچین فکری کنی؟!‬

00:17:58.090 --> 00:18:02.040
‫یعنی، از قیافه‌ات کاملاً معلومه.‬

00:18:02.040 --> 00:18:04.660
‫همچنین، با توجه به زمانش...‬

00:18:04.660 --> 00:18:07.710
‫و تو از اون شکلاتی که بهت‬
‫داد خیلی ذوق‌زده بودی.‬

00:18:08.070 --> 00:18:10.490
‫کاشی‬

00:18:21.500 --> 00:18:23.980
‫داری به چی زل می‌زنی؟!‬

00:18:23.980 --> 00:18:26.700
‫من ذوق‌زده و اینا نبودم.‬

00:18:26.700 --> 00:18:28.180
‫تو خیلی باحال و خنده‌داری!‬

00:18:28.180 --> 00:18:29.740
‫اون قیافه‌ رو به خودت نگیر!‬

00:18:30.250 --> 00:18:32.500
‫برای همینه که نمی‌خواستم از اون کمک بخوام!‬

00:18:33.280 --> 00:18:36.120
‫ببین، فقط یه چیز خیلی چندش‌آور بهم بده.‬

00:18:36.120 --> 00:18:37.970
‫خیلی چندش‌آور، ها؟‬

00:18:37.970 --> 00:18:40.950
‫من کلی حشره دارم، پس از اونا نه.‬

00:18:42.900 --> 00:18:45.410
‫فهمیدم! یه چیز خوب سراغ دارم.‬

00:18:45.410 --> 00:18:49.730
‫ولی تا وقتی به کاشی‌وادا-چان‬
‫ندادیش نباید بازش کنی!‬

00:18:49.730 --> 00:18:51.270
‫تأثیرش کمتر میشه.‬

00:18:51.270 --> 00:18:54.070
‫تأثیرگذار؟ داریم در مورد‬
‫چیزای بدبوی بیشتری حرف می‌زنیم؟‬

00:18:54.070 --> 00:18:56.380
‫اوه، این خیلی قوی‌تر از این حرفاست!‬

00:19:05.040 --> 00:19:09.110
‫این با دو تای قبلی‬
‫خیلی فرق داره.‬

00:19:09.110 --> 00:19:10.830
‫بهتره خودتو آماده کنی.‬

00:19:24.800 --> 00:19:28.120
‫چی؟ واقعاً انقدر خفنه؟!‬

00:19:34.940 --> 00:19:37.440
‫دوستت دارم.‬

00:19:34.940 --> 00:19:37.440
‫از طرف اوتا‬

00:19:37.780 --> 00:19:41.560
‫اون خواهر احمق!‬

00:19:41.900 --> 00:19:44.070
‫این واقعاً یه چیز دیگه‌س.‬

00:19:44.070 --> 00:19:45.570
‫اینجوری نیست!‬

00:19:47.200 --> 00:19:49.150
‫اینقدر چندشت نشه!‬

00:19:48.870 --> 00:19:51.080
‫خجالت‌زده‬

00:19:51.330 --> 00:19:53.750
‫ببین! اونجوری که فکر می‌کنی‬
‫نیست! جداً نیست!‬

00:19:54.200 --> 00:19:55.680
‫اونیوارادا؟‬

00:19:59.970 --> 00:20:02.160
‫اوتا... تو...‬

00:20:00.000 --> 00:20:10.000
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:20:04.200 --> 00:20:07.040
‫ببین، بهم لطف داری، ولی باید‬
‫جداً تجدید نظر کنی.‬

00:20:07.990 --> 00:20:09.210
‫داری در مورد چی حرف می‌زنی؟!‬

00:20:09.210 --> 00:20:11.970
‫ب... ببین... این فقط...‬

00:20:11.970 --> 00:20:14.640
‫خواهرم اینو به عنوان‬
‫شوخی گذاشته بود اون تو، و...‬

00:20:15.230 --> 00:20:17.640
‫من ننوشتمش، باشه؟!‬

00:20:19.730 --> 00:20:21.740
‫ناامید‬

00:20:25.030 --> 00:20:27.740
‫چ... چیه؟ دیگه نگام نکن!‬

00:20:29.330 --> 00:20:33.240
‫انگار یه چیز دیگه هم بود.‬

00:20:33.240 --> 00:20:35.670
‫خب، نیست!‬

00:20:35.670 --> 00:20:36.950
‫این جیب چی؟‬

00:20:36.950 --> 00:20:39.250
‫نه! به اون دست نزن!‬

00:20:39.540 --> 00:20:42.500
‫من اون آبنباتو برای تو نخریدم، اصلاً!‬

00:21:01.780 --> 00:21:05.030
‫موچی سایدر‬

00:21:03.030 --> 00:21:05.020
‫خ... خیلی خب. می‌تونی برش داری.‬

00:21:12.780 --> 00:21:14.800
‫برای روز سفید چیزی پس ندادی؟‬

00:21:14.800 --> 00:21:16.610
‫دادم. به همه.‬

00:21:16.610 --> 00:21:17.600
‫همه؟!‬

00:21:19.160 --> 00:21:21.040
‫اینا همش چیه؟‬

00:21:21.040 --> 00:21:24.210
‫کاشی‌وادا، اوتا بهت چی داد؟‬

00:21:24.900 --> 00:21:26.600
‫یه آبنبات ارزون؟!‬

00:21:26.600 --> 00:21:28.560
‫ولی چیز خوبیه.‬

00:21:29.010 --> 00:21:30.770
‫چیز دیگه‌ای هم بهت داد؟‬

00:21:30.770 --> 00:21:32.220
‫اونجا چی داری؟‬

00:21:32.220 --> 00:21:35.840
‫اون دیگه چه کوفتیه؟! حشره؟! اینا حشره‌ن!‬

00:21:35.840 --> 00:21:37.120
‫حشره؟‬

00:21:35.840 --> 00:21:38.030
‫اه، اون بدترینه!‬

00:21:54.500 --> 00:21:57.730
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:23:21.920 --> 00:23:23.260
‫من خونه‌ام.‬

00:23:30.800 --> 00:23:35.720
‫اینا شکلات و کیک‌ان.‬

00:23:31.200 --> 00:23:33.090
‫شکلات سفید\‪h‬\‪h‬\‪h‬\‪h‬\‪h‬\‪h‬\‪h‬\‪h‬\‪h‬\‪h‬\‪h‬\‪h‬\‪h‬\‪h‬\‪h‬\‪h‬\‪h‬\‪h‬\‪h‬\‪h‬\‪h‬\‪h‬کیک شکلاتی‬

00:23:33.690 --> 00:23:35.970 line:20%
‫در واقع همشون شیرینی بودن.‬