WEBVTT 00:00:01.560 --> 00:00:17.560 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:00:22.680 --> 00:00:24.390 از سیرک خوشم میاد‏.‏ 00:00:25.600 --> 00:00:28.820 مردم رو سرگرم می کنه و لبخند به لباشون میاره‏.‏ 00:00:35.660 --> 00:00:37.530 ولی اون موقع ها نمی دونستم 00:00:39.450 --> 00:00:43.120 انواع مختلفی از سیرک وجود داره‏.‏ 00:00:43.870 --> 00:00:46.540 یه نوعش به جای شادی وحشت پخش می کنه‏.‏ 00:01:17.410 --> 00:01:21.830 قبل سپیده دم وقتی ستاره ها آسمون رو رنگ می کنن 00:01:22.040 --> 00:01:26.960 به دنبال چیزی که گم کرده ام می گردم 00:01:27.250 --> 00:01:31.800 با قلبی ناآرام زیر نور خورشید هنوز در تاریکیم 00:01:31.960 --> 00:01:36.430 دعاهای کوچکم رو به هم پیوند می زنم تا مسیرم را روشن کنم 00:01:36.760 --> 00:01:41.140 به چیزی نیاز ندارم‏،‏ چون دستانم پر است 00:01:41.390 --> 00:01:45.980 دستانم پر از خالی ست 00:01:46.230 --> 00:01:50.730 لطفا فقط یه بار‏،‏ سرت رو برام تکون بده 00:01:50.980 --> 00:01:55.610 فقط یه بار‏،‏ مثل آینه هدایتم کن 00:01:55.690 --> 00:02:00.450 فقط برای اون لحظه‏،‏ اون ثانیه زندگی می کنم 00:02:00.620 --> 00:02:05.120 بقیه اش رو می توان سوزاند 00:02:05.410 --> 00:02:09.750 آنچه حق من است فقط برای منه 00:02:10.210 --> 00:02:14.670 در هر مسیری که باشی‏،‏ دنبالت میایم 00:02:15.050 --> 00:02:19.340 این احساس در ته قلبم رشد می کنه 00:02:19.760 --> 00:02:23.140 فقط به یک دلیل 00:02:23.350 --> 00:02:31.230 همچنان به بالا رفتن روی صحنه ادامه می دهم 00:02:47.500 --> 00:02:51.460 #1 پرده ها بالا می رود 00:02:56.550 --> 00:02:58.510 وقتشه خودتون رو گرم کنین‏.‏ 00:03:00.630 --> 00:03:01.590 اومدم‏.‏ 00:03:02.390 --> 00:03:06.100 بیاین جلو‏،‏ بیاین جلو‏.‏ این یه سیرک حصیری مشهوره‏.‏ 00:03:06.310 --> 00:03:07.180 خیلی باحاله‏.‏ 00:03:08.100 --> 00:03:09.730 فقط سه تا ایستگاه با اینجا فاصله داره‏.‏ 00:03:09.890 --> 00:03:11.900 تو پارکینگ یه فروشگاه بزرگه‏.‏ 00:03:14.650 --> 00:03:16.440 بیاین از این سیرک حصیری دیدن کنین‏!‏ 00:03:19.030 --> 00:03:23.200 بیاین جلو‏،‏ بیاین جلو‏.‏ این یه سیرک حصیری مشهوره‏.‏ 00:03:27.160 --> 00:03:28.040 متاسفم‏.‏ 00:03:34.500 --> 00:03:37.500 اوم‏،‏ منو می بری سیرک؟ 00:03:39.340 --> 00:03:41.840 چیه‏،‏ نکنه یه پسر فراریه؟ 00:03:42.760 --> 00:03:44.970 ظاهرش که خوبه‏.‏ 00:03:45.350 --> 00:03:47.640 یه دلیلی باید پشت این قضیه باشه‏.‏ 00:03:48.100 --> 00:03:50.480 وایستا ببینمف اصلا به تو چه مربوط‏.‏ 00:03:50.730 --> 00:03:52.980 فوضولی موقوف‏.‏ 00:04:00.740 --> 00:04:02.900 ها؟ بی خیال‏.‏‏.‏‏.‏ 00:04:03.360 --> 00:04:05.990 اینقدر ناراحتم نکن‏.‏ 00:04:06.660 --> 00:04:07.910 هی‏،‏ با توام‏.‏ 00:04:17.380 --> 00:04:20.880 حالا نه‏،‏ نمی خوام یه تشنج دیگه شروع شه‏!‏ 00:04:22.470 --> 00:04:25.970 باید مردم رو بخندونم‏.‏ همه رو بخندونم‏!‏ 00:04:26.640 --> 00:04:28.430 لطفا بخندین‏!‏ 00:04:46.700 --> 00:04:49.700 لعنتی‏،‏ دیگه از دست رفتم‏.‏‏.‏‏.‏ 00:04:50.330 --> 00:04:51.410 من‏.‏‏.‏‏.‏ 00:05:05.340 --> 00:05:08.260 وایی‏،‏ نزدیک بودا‏.‏ 00:05:13.180 --> 00:05:17.020 با تو ام‏.‏ صبر کن‏،‏ بذار ازت تشکر کنم‏.‏ 00:05:24.820 --> 00:05:26.030 کمک‏.‏‏.‏‏.‏‏!‏ 00:05:29.990 --> 00:05:31.280 بچه دزدن؟ 00:05:31.580 --> 00:05:35.790 هیچ کس دیگه ای هم متوجه نشد‏.‏ اونا جلوی دیده شدنش رو گرفتن‏.‏ 00:05:36.580 --> 00:05:37.540 حالا چیکار کنم؟ 00:05:37.960 --> 00:05:40.630 ممکنه بخوان این بچه فراری رو ببرن خونه‏.‏ 00:05:42.000 --> 00:05:45.130 اوه‏،‏ خب‏.‏ فوقش اگه اشتباه کردم بعدا ازش عذرخواهی می کنم‏.‏ 00:05:45.670 --> 00:05:46.930 هی‏،‏ با توام‏!‏ 00:05:49.720 --> 00:05:51.300 اینا داشتن می دزدیدنت؟ 00:05:55.680 --> 00:05:59.440 پس حقتونه‏،‏ حالا همه تون رو تحویل پلیس می دم‏!‏ 00:06:00.520 --> 00:06:01.980 اوپس‏،‏ زیادی تند رفتم‏.‏ 00:06:11.950 --> 00:06:14.660 اوه‏.‏‏.‏‏.‏‏!‏ عجب آدم خر زوریه‏.‏ 00:06:16.500 --> 00:06:17.410 چی شد؟ 00:06:18.160 --> 00:06:19.830 شونه اش رو از جا دراورد؟ 00:06:25.550 --> 00:06:26.670 چیزیش از جا در نیومده؟ 00:06:27.420 --> 00:06:29.550 اینا دیگه کی هستن؟ 00:06:29.720 --> 00:06:31.180 بیا فرار کنیم‏!‏ 00:06:34.260 --> 00:06:36.220 آره‏،‏ فکر خوبیه‏.‏ 00:06:47.860 --> 00:06:51.620 وایی‏،‏ اونا کی بودن؟ وقتی بهشون مشت زدم ککشون هم نگزید‏.‏ 00:06:52.070 --> 00:06:53.910 خیلی خر زور بودن‏.‏ 00:06:54.870 --> 00:06:58.250 از اونی که فکرش رو می کردم ترسناک تر به نظر میای‏.‏ 00:06:58.620 --> 00:07:02.830 خفه خون بگیر بابا‏.‏ کی منو تو این هچل گیر انداخت‏،‏ ها؟ 00:07:03.290 --> 00:07:04.290 ببخشید‏.‏ 00:07:06.210 --> 00:07:08.670 لعنتی‏،‏ یه حمله دیگه‏.‏ 00:07:09.470 --> 00:07:10.550 واقعا متاسفم‏.‏ 00:07:10.930 --> 00:07:12.140 خنده‏.‏ 00:07:12.550 --> 00:07:15.430 همش به خاطر این بود که باهات حرف زدم‏.‏‏.‏‏.‏ 00:07:16.600 --> 00:07:17.810 فقط بزن زیر خنده‏.‏ 00:07:20.270 --> 00:07:22.440 بخند‏،‏ و گرنه مغرت رو از سرت می ریزم بیرون‏!‏ 00:07:22.600 --> 00:07:24.900 هیچ سر در نمیارم‏!‏ 00:07:32.070 --> 00:07:33.740 آخیش‏،‏ خوبت شد‏.‏ 00:07:35.950 --> 00:07:38.750 من نارومی کاتو هستم‏.‏ تو کی هستی؟ 00:07:39.700 --> 00:07:41.580 ماسارو سایگا‏.‏ 00:07:42.750 --> 00:07:44.210 من کلاس پنجمم‏،‏ آقا‏.‏ 00:07:44.790 --> 00:07:47.960 آقا‏،‏ ها؟ ببینم تو بچه مایه داری چیزی هستی؟ 00:07:48.250 --> 00:07:51.340 هیچ معلومه دور و برت چه خبره؟ 00:07:52.260 --> 00:07:58.180 اون آدمایی که دیدی از وقتی پدرم از دنیا رفته دارن تعقیبم می کنن‏.‏ 00:07:59.060 --> 00:08:00.810 پس یتیم شدی‏،‏ ها؟ 00:08:01.520 --> 00:08:04.770 تا حالا چیزی راجع به ‏"‏گروه سایگا‏"‏ شنیدی؟ 00:08:05.150 --> 00:08:07.270 چی‏،‏ سایگا؟ 00:08:07.570 --> 00:08:10.740 همون شرکت بزرگ آی تی و ماشین سازی رو می گی؟ 00:08:12.200 --> 00:08:16.200 پدرم مدیر عامل بود‏.‏ 00:08:17.080 --> 00:08:19.410 واقعا؟ چقدر جالب‏.‏ 00:08:19.620 --> 00:08:22.410 پس واقعا بچه مایه داری‏.‏ 00:08:25.540 --> 00:08:28.800 پس مدیر عامل یه شرکت بزرگ می میره 00:08:29.000 --> 00:08:33.050 و یه عده آدم عجیب غریب میوفتن دنبال پسرش‏.‏ 00:08:33.430 --> 00:08:36.220 دلم نمیاد این سوال رو بپرسم‏،‏ ولی پدرت چطور از دنیا رفت؟ 00:08:39.470 --> 00:08:42.100 می گن تو اتوبان تصادف کرده بود‏.‏ 00:08:42.930 --> 00:08:45.020 یه چیزی گیر کرده بود زیر چرخ ماشینش‏.‏ 00:08:45.350 --> 00:08:46.440 چی بود حالا؟ 00:08:49.480 --> 00:08:51.150 یه چیزی مثل عروسک‏.‏ 00:08:52.780 --> 00:08:58.450 و بعدش حرفایی که پدربزرگم یه زمانی بهم گفته بود رو به خاطر آوردم‏.‏ 00:09:07.380 --> 00:09:08.710 این خیلی جالبه‏،‏ بابابزرگ‏.‏ 00:09:09.250 --> 00:09:10.840 تعجب کردی؟ 00:09:11.380 --> 00:09:14.920 همه مردای خاندان سایگا یه همچین اتاقی واسه خودشون دارن‏.‏ 00:09:15.090 --> 00:09:16.510 پدرم هم داره‏.‏ 00:09:16.680 --> 00:09:17.680 البته‏.‏ 00:09:18.090 --> 00:09:22.720 به یه دلایلی تمام مردای خاندان سایگا علاقه وافری به این چیزا نشون می دن‏.‏ 00:09:25.730 --> 00:09:31.190 عروسک هایی که با چرخ دنده های داخلی شون درست مثل آدما حرکت می کنن‏.‏ 00:09:31.690 --> 00:09:33.820 ما بهشون می گیم ‏"‏عروسک های کاراکوری‏"‏ 00:09:34.530 --> 00:09:40.450 به خاطر همینه که گروه سایگا در ساخت این ابزارهای دقیق از همه جلو تره‏.‏ 00:09:41.910 --> 00:09:45.250 دارایی خانواده سایگا به چندین میلیارد دلار می رسه‏.‏ 00:09:45.660 --> 00:09:48.120 که یه روزی این ثروت به تو می رسه‏.‏ 00:09:48.330 --> 00:09:52.300 آره‏،‏ بابا یه زمانی اینا رو بهم گفته بود‏.‏ ولی من نفهمیدم چی میگه‏.‏ 00:09:53.420 --> 00:09:55.840 که اینطور‏.‏ 00:09:56.670 --> 00:09:59.680 اگه چه ممکنه این قضیه ممکنه یه روزی برات دردسر درست کنه‏.‏ 00:10:00.180 --> 00:10:01.100 منظورت چیه؟ 00:10:04.430 --> 00:10:07.850 ماسارو‏،‏ خوب گوش کن چی بهت می گم‏.‏ 00:10:08.440 --> 00:10:14.360 اگه پدرت قبل اینکه تو بزرگ بشی مجبور شد بمیره و یه اتفاقای عجیبی افتاد‏.‏‏.‏‏.‏ 00:10:17.070 --> 00:10:18.910 اون صندوق رو بردار و فرار کن‏.‏ 00:10:20.160 --> 00:10:23.410 شیروگانه ازت محافظت می کنه‏.‏ 00:10:30.080 --> 00:10:31.750 شیروگانه کیه؟ 00:10:33.040 --> 00:10:34.170 نمی دونم‏.‏ 00:10:35.000 --> 00:10:39.760 ولی پدربزرگ گفته اون همیشه تو سیرک از همه بهم نزدیک تر می مونه‏.‏ 00:10:40.220 --> 00:10:43.930 پس واسه همین بود که می خواستی بری سیرک‏.‏ 00:10:44.970 --> 00:10:48.730 ولی تو باید بری پیش پلیس نه سیرک 00:10:48.890 --> 00:10:52.940 شاید اون افراد دنبال ارثیه ات باشن‏.‏ 00:10:53.820 --> 00:10:54.690 نه‏.‏‏.‏‏.‏ 00:10:57.320 --> 00:10:58.860 ‏-‏اونم سوار شده‏،‏ ها؟ ‏-‏نارومی‏.‏ 00:11:05.990 --> 00:11:08.290 می دونم دنبال چی هستی‏.‏ 00:11:09.330 --> 00:11:11.670 تنت می خاره‏،‏ ها‏.‏ 00:11:12.250 --> 00:11:15.590 حالا طعم هنرهای رزمی ای که تو چین یاد گرفتم رو می چشی‏.‏ 00:11:15.614 --> 00:11:23.614 بلبل جان ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:11:25.850 --> 00:11:27.310 اون خیلی قویه‏.‏ 00:11:27.560 --> 00:11:29.680 دستا بالا‏،‏ عوضی‏!‏ 00:11:33.190 --> 00:11:34.020 لعنتی 00:11:38.110 --> 00:11:41.490 باید برسونمش یه جای امن‏.‏ 00:11:46.120 --> 00:11:47.290 چی شد؟ 00:11:49.700 --> 00:11:51.330 دیوونه شدی؟ 00:12:00.630 --> 00:12:02.470 اونا عروسکن؟ 00:12:09.390 --> 00:12:10.850 نارومی‏،‏ متاسفم‏.‏ 00:12:12.520 --> 00:12:14.690 متاسفم که پات رو کشیدم وسط‏.‏ 00:12:14.900 --> 00:12:16.480 لباس خرس‏.‏ 00:12:18.520 --> 00:12:21.070 به نظر خیلی بزرگ و قوی میومد‏.‏ 00:12:22.900 --> 00:12:25.490 پیش خودم فکر کردم شاید بتونی نجاتم بدی‏.‏ 00:12:26.240 --> 00:12:27.990 واسه همین اومدم پیشت‏.‏ 00:12:30.370 --> 00:12:33.540 متاسفم‏.‏ خیلی متاسفم‏.‏ 00:12:34.460 --> 00:12:35.540 نارومی‏.‏‏.‏‏.‏ 00:12:37.290 --> 00:12:42.380 به جای اینکه پای تو رو هم بکشم وسط باید خودم تنها می مردم‏.‏ 00:12:46.140 --> 00:12:49.140 تسلیم نشو‏.‏ تو هیچ اشتباهی نکردی‏.‏ 00:12:49.810 --> 00:12:52.270 اگه به کمک احتیاج داری‏،‏ داد بزن کمک‏!‏ 00:12:52.680 --> 00:12:54.480 اگه عصبانی شدی‏،‏ بگو‏.‏ 00:12:55.520 --> 00:12:59.400 بجنگ‏،‏ مبارزه کن‏،‏ هر کار می تونی بکن‏.‏ و اگه بازم به هیچ جا نرسیدی‏.‏‏.‏‏.‏ 00:13:00.190 --> 00:13:03.190 به نظرم تنها کاری که می تونی بکنی اینه که لبخند بزنی‏.‏ 00:13:11.370 --> 00:13:13.250 نارومی‏!‏ 00:13:28.720 --> 00:13:29.800 نارومی‏.‏‏.‏‏.‏ 00:13:36.640 --> 00:13:38.400 اون اسم‏.‏‏.‏‏.‏ شیروگانه؟ 00:13:41.360 --> 00:13:42.570 شیروگانه‏.‏ 00:13:44.320 --> 00:13:47.950 بی فایده اس‏.‏ هیچ مدرکی ندارم که نشون بده حتی اون وجود داره‏.‏ 00:13:48.910 --> 00:13:51.410 حتی نمی دونم چه شکلیه‏.‏ 00:13:53.120 --> 00:13:54.620 تسلیم نشو‏!‏ 00:13:59.580 --> 00:14:00.840 شیروگانه‏!‏ 00:14:11.350 --> 00:14:13.310 شیروگانه؟ 00:14:22.520 --> 00:14:23.940 ماسارو‏-‏ساما‏،‏ عقب وایستین‏.‏ 00:14:27.950 --> 00:14:29.070 آرلکوئین‏!‏ 00:14:52.390 --> 00:14:54.600 وایی‏.‏ چه جالب‏.‏ 00:14:55.260 --> 00:14:56.220 اون‏.‏‏.‏‏.‏؟ 00:14:56.720 --> 00:14:59.810 تو شیروگانه‏-‏سانی؟ 00:15:00.190 --> 00:15:02.400 حالت خوبه‏،‏ ماسارو‏-‏ساما؟ 00:15:02.690 --> 00:15:06.030 آره‏.‏ منظورم اینه که ازت ممنونم‏.‏ 00:15:07.650 --> 00:15:10.400 خوشحالم که بالاخره می تونم دوباره کنارت باشم‏.‏ 00:15:10.610 --> 00:15:12.570 نمی تونم نفس بکشم‏.‏ 00:15:13.530 --> 00:15:14.740 منو ببخش‏.‏ 00:15:15.330 --> 00:15:17.750 اون عروسک فوق العاده اس‏.‏ 00:15:18.660 --> 00:15:20.120 خاطراتم رو زنده می کنه‏.‏ 00:15:20.500 --> 00:15:24.130 پدربزرگت اسمش رو گذاشت آرلکوئین‏.‏ 00:15:25.250 --> 00:15:29.170 پدربزرگت وقتی شما دو تا تو فرانسه بودین مادرم رو استخدام کرد‏.‏ 00:15:29.510 --> 00:15:31.630 اون پرستارت بود‏.‏ 00:15:32.050 --> 00:15:35.810 ولی من هیچ وقت تو فرانسه نبودم‏.‏ 00:15:36.260 --> 00:15:39.680 قضیه مال هفت سال پیشه‏،‏ اون موقع فقط چهار سالت بود‏.‏ 00:15:39.890 --> 00:15:42.060 بنابراین نباید چیزی یادت باشه‏.‏ 00:15:42.730 --> 00:15:45.440 منم اون موقع 11 سالم بوده‏.‏ 00:15:46.440 --> 00:15:51.280 پدربزرگت من و مادرم رو نجات داد و زندگی خوبی برامون درست کرد‏.‏ 00:15:51.450 --> 00:15:52.530 اوخ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:15:53.410 --> 00:15:56.530 لعنتی‏،‏ اینا چین دیگه؟ 00:15:58.740 --> 00:16:00.080 تو حالت خوبه‏!‏ 00:16:00.250 --> 00:16:01.290 صبر کنین‏!‏ 00:16:03.080 --> 00:16:03.880 تو کی هستی؟ 00:16:05.920 --> 00:16:06.750 اون ژاپنی نیست‏.‏ 00:16:07.960 --> 00:16:09.260 چشماش نقره ایه‏.‏ 00:16:09.630 --> 00:16:11.380 حتی موهاش هم نقره ایه‏.‏ 00:16:11.880 --> 00:16:16.050 ولی کی به این چیزا اهمیت می ده‏.‏ این زن خیال می کنه من دشمنم‏.‏ 00:16:16.800 --> 00:16:19.970 من استخدام شدم که برای این سیرک کار کنم‏.‏ تو دیگه کی هستی؟ 00:16:20.140 --> 00:16:21.810 ماسارو‏،‏ بهش اعتماد نکن‏.‏ 00:16:22.020 --> 00:16:23.520 این عروسک دیگه چیه؟ 00:16:23.690 --> 00:16:26.020 می دونی که عروسک ها به ماسارو حمله کردن‏.‏ 00:16:26.440 --> 00:16:30.440 پدربزرگ ماسارو بهم داد داده چطور عروسک بگردونم‏.‏ 00:16:31.030 --> 00:16:33.950 اون بهم گفته اگه اتفاقی افتاد ازش محافظت کنم‏.‏ 00:16:34.110 --> 00:16:36.820 بعدش من با آرلکوئین حسابی تمرین کردم‏.‏ 00:16:37.330 --> 00:16:39.080 واسه چی بهم اعتماد نداری؟ 00:16:39.450 --> 00:16:42.540 بگو ببینم وقتی ماسارو خورد به پست من تو کدوم گوری بودی؟ 00:16:43.120 --> 00:16:44.170 اون تک و تنها بود‏!‏ 00:16:45.500 --> 00:16:47.460 من‏.‏‏.‏‏.‏ من‏.‏‏.‏‏.‏ 00:16:48.090 --> 00:16:49.250 ساکت شو‏!‏ 00:16:53.590 --> 00:16:55.050 با جفتتونم‏،‏ تمومش کنین‏!‏ 00:17:03.680 --> 00:17:04.600 ماسارو‏-‏ساما‏!‏ 00:17:05.310 --> 00:17:07.270 نه‏،‏ ماسارو‏-‏ساما‏.‏‏.‏‏.‏ 00:17:07.520 --> 00:17:09.400 منو ببخش‏.‏ 00:17:09.610 --> 00:17:10.860 من یه آمبولانس خبر می کنم‏.‏ 00:17:11.030 --> 00:17:12.740 نه‏،‏ اینجا امن نیست‏.‏ 00:17:18.910 --> 00:17:20.330 می خوای چیکار کنی؟ 00:17:20.540 --> 00:17:22.330 می برمش یه جای امن‏.‏ 00:17:23.200 --> 00:17:26.120 خوبه‏.‏ پس منم باهاتون میام‏.‏ 00:17:26.330 --> 00:17:29.210 نه‏،‏ این جریان دیگه هیچ ربطی به تو نداره‏.‏ 00:17:30.090 --> 00:17:31.630 خودم ازش محافظت می کنم‏.‏ 00:17:32.340 --> 00:17:33.970 برگرد به زندگی امن و بی خطر خودت‏.‏ 00:17:39.390 --> 00:17:40.970 اوه خب‏.‏ 00:17:41.430 --> 00:17:44.430 به نظر نمیاد اون از دشمنای ماسارو باشه‏.‏ 00:17:45.270 --> 00:17:48.770 تازه‏،‏ حق با اونه‏.‏ اصلا این چیزا به من مربوط نمیشه‏.‏ 00:17:49.440 --> 00:17:51.270 باید پامو بکشم کنار‏.‏ 00:17:53.820 --> 00:17:56.820 به اندازه کافی دست و بال خودم رو تا حالا بند کردم‏.‏ 00:17:57.530 --> 00:18:00.620 مثلا اگه نتونم مردم رو بخندونم باید سرم رو بذارم و بمیرم‏.‏ 00:18:00.644 --> 00:18:12.644 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:18:16.090 --> 00:18:20.180 گمونم اونا همچنان می خوان فاجعه درست کنن 00:18:20.850 --> 00:18:22.850 تا دستشون به ماسارو برسه‏.‏ 00:18:24.720 --> 00:18:30.440 چطوری می تونم وقتی همچین باری روی دوشمه و ذهنم بهش مشغوله مردم رو بخندونم؟ 00:18:33.070 --> 00:18:35.940 تازه اگه همین جوری پیش بره‏.‏‏.‏‏.‏ 00:18:36.900 --> 00:18:40.450 هر روز عده کمتری به کارام می خندن‏.‏ 00:18:44.490 --> 00:18:48.160 گذاشتی قسر در بره؟ ولی اون فقط یه پسر بچه اس‏.‏ 00:18:48.620 --> 00:18:51.790 آره‏،‏ ولی یه مرتبه سر و کله دوتا مزاحمم پیدا شد‏.‏ 00:18:52.250 --> 00:18:53.170 مزاحم؟ 00:18:53.380 --> 00:18:56.920 یکی شون فقط یه رهگذر بود‏.‏ یه آدم عادی‏.‏ 00:18:57.260 --> 00:19:01.180 ولی اون یکی‏،‏ از خودمون بود‏.‏ یه عروسک گردون‏.‏ 00:19:01.430 --> 00:19:02.510 نمی خوای بگی که‏.‏‏.‏‏.‏ 00:19:02.680 --> 00:19:03.850 نگران نباش‏.‏ 00:19:04.220 --> 00:19:05.720 کارم رو تموم می کنم‏.‏ 00:19:06.430 --> 00:19:10.730 ولی برای اینکار‏،‏ می تونم از ‏"‏پولسینلا‏"‏ استفاده کنم؟ 00:19:25.620 --> 00:19:26.740 هی‏،‏ با توام‏.‏ 00:19:27.200 --> 00:19:29.750 می دونستم‏،‏ اسکل‏.‏ می خوای چه غلطی کنی؟ 00:19:30.540 --> 00:19:32.540 داشتی چه غلطی می کردی‏،‏ها؟ 00:19:33.290 --> 00:19:37.050 بیمارستان بسته بود‏.‏ می خوام برسونمش به اورژانس ولی‏.‏‏.‏‏.‏ 00:19:37.210 --> 00:19:41.970 اوه‏،‏ امروز یک شنبه اس‏.‏ هیچ تاکسی ای واسه کسی که همچین لباسی پوشیده واینمیسته‏.‏ 00:19:42.300 --> 00:19:44.970 خیال می کنی تنهایی از پس هر کاری برمیای‏.‏ 00:19:45.140 --> 00:19:46.100 بیا ببینم‏.‏ 00:19:46.470 --> 00:19:47.390 به اون دست نزن‏!‏ 00:19:50.810 --> 00:19:53.400 اینجا شهر منه‏.‏ این طرفا یه دکتر می شناسم‏.‏ 00:19:55.190 --> 00:19:58.780 به ماسارو فکر کن‏!‏ همش تقصیر ماست که به این حال افتاده‏.‏ 00:20:06.660 --> 00:20:07.490 زود باش دیگه‏.‏ 00:20:07.950 --> 00:20:09.750 ‏"‏بیمارستان سوگانو‏"‏ 00:20:09.910 --> 00:20:12.790 لعنتی‏،‏ این وقت شبی منو از خواب ناز بیدار کردی‏.‏ 00:20:13.330 --> 00:20:14.630 ممنون دکتر 00:20:14.830 --> 00:20:18.050 ضرباتی که بهش خورده خیلی سخت نبوده ولی بازوش پنج تا بخیه خورده‏.‏ 00:20:18.210 --> 00:20:20.880 نمی پرسم چه اتفاقی افتاده‏،‏ ولی سخت نگیرین‏.‏ 00:20:21.510 --> 00:20:23.300 خیلی ازتون ممنونم‏.‏ 00:20:24.050 --> 00:20:25.090 کاری نکردم‏،‏ وظیفه مه‏.‏ 00:20:25.800 --> 00:20:27.890 این دختره خیلی جیگره ها‏.‏ 00:20:28.060 --> 00:20:30.310 حالا پدربزرگ مرحومت بهت افتخار می کنه‏.‏ 00:20:30.470 --> 00:20:31.980 اینجوریام نیست که فکر می کنی 00:20:32.270 --> 00:20:35.810 اگه مشتاقی بدونی‏،‏ بدون که ما از هم متنفریم‏.‏ 00:20:43.400 --> 00:20:45.320 اون پسره که این طور فکر نمی کنه‏.‏ 00:20:46.240 --> 00:20:49.580 من می رم بالا‏.‏ قبل اینکه برین خونه بذارین خوب بخوابه‏.‏ 00:20:49.740 --> 00:20:51.120 داروهاشم فراموش نکنین‏.‏ 00:20:51.620 --> 00:20:52.500 باشه‏.‏ 00:20:59.130 --> 00:21:00.750 چرا باهامون اومدی؟ 00:21:03.920 --> 00:21:05.890 تو هنوز بهم اعتماد نداری‏،‏ ها‏.‏ 00:21:06.550 --> 00:21:10.640 سخت نگیر‏.‏ به خاطر تو یا ماسارو اینکار رو نکردم‏.‏ 00:21:13.230 --> 00:21:14.440 به خاطر خودم بود‏.‏ 00:21:15.100 --> 00:21:18.360 اگه ندید می گرفتمش‏،‏ شب ها نمی تونستم بخوابم‏.‏ 00:21:19.060 --> 00:21:21.650 فقط به خودم فکر کردم‏،‏ گرفتی؟ 00:21:22.490 --> 00:21:27.450 حرفی هم که قبلا راجع بهم زدی غلط بود‏.‏ زندگی من با امنیت خیلی فاصله داره‏.‏ 00:21:27.950 --> 00:21:29.990 می خواستم آب پاکیرو بریزم روی دستت‏!‏ 00:21:30.160 --> 00:21:32.450 خوب گوش کن‏،‏ من یه مرضی دارم که‏.‏‏.‏‏.‏ 00:21:32.474 --> 00:21:42.474 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:21:45.720 --> 00:21:46.880 آرلکوئین‏!‏ 00:21:51.180 --> 00:21:53.140 کار زیادی در مورد بیماریت از دستم برنمیاد 00:21:54.390 --> 00:21:56.810 ولی دلیل اومدنت رو درک می کنم‏.‏ 00:21:57.770 --> 00:21:58.900 به خاطر خودت بوده‏.‏ 00:21:59.650 --> 00:22:00.480 درسته؟ 00:22:00.860 --> 00:22:01.900 درسته‏.‏ 00:22:02.860 --> 00:22:04.530 به خاطر خودم بوده‏.‏ 00:22:08.780 --> 00:22:12.030 اون موقع نمی دونستم‏.‏ 00:22:13.120 --> 00:22:16.960 ولی برای شیگوره‏،‏ نارومی و من 00:22:17.120 --> 00:22:22.170 چرخ های عظیم سرنوشت آروم آروم شروع به چرخیدن کردن‏.‏ 00:22:28.720 --> 00:22:31.050 بپر بالا‏،‏ عروسک خیمه شب بازی 00:22:31.220 --> 00:22:33.350 با شکوه تبدیل به خاکستر شو 00:22:33.510 --> 00:22:37.850 تنها هدفی که در زندگی برای جنگیدن داشتم 00:22:38.020 --> 00:22:42.520 چرا اینقدر عصبانیم که حتی از انسانیتم گذشتم 00:22:42.770 --> 00:22:48.650 بدون تو دیگه نمی تونم لبخند بزنم 00:22:50.030 --> 00:22:54.200 فرض می کنم که سرزنش می شم 00:22:54.370 --> 00:22:58.410 مثل عروسکی که نمی تونم طبیعی لبخند بزنه 00:22:58.870 --> 00:23:03.750 حس می کنم یکی داره ریسمانم رو می کشه 00:23:03.960 --> 00:23:07.550 برای چی زندگی می کنم؟ 00:23:07.760 --> 00:23:11.840 صدمه دیدم و فکر می کردم کسی درکم نمی کنه 00:23:12.090 --> 00:23:16.930 ولی تو از راه رسیدی و در آغوشم گرفتی 00:23:17.140 --> 00:23:23.190 احساس کردم دست و پای در هم پیچیده ام 00:23:23.520 --> 00:23:25.400 آزاد شده 00:23:25.860 --> 00:23:28.240 بپر بالا عروسک خیمه شب بازی 00:23:28.400 --> 00:23:30.450 گمونم حالا می تونم بهت برسم 00:23:30.650 --> 00:23:34.990 قبل دیدنت‏،‏ احساس پوچی می کردم 00:23:35.240 --> 00:23:39.790 حالا چیزی دارم که باید همه چیزم رو برای محافظت ازش بدم 00:23:39.960 --> 00:23:46.170 تو احساس رو یادم دادی‏،‏ همین طور احساس اندوه رو