WEBVTT 00:00:01.060 --> 00:00:16.060 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:00:20.430 --> 00:00:23.560 کسی که پشت این دراست فرانسینه‏.‏ 00:00:23.730 --> 00:00:26.520 حالا که اینطوره بزن بریم مینگ های‏!‏ 00:00:27.270 --> 00:00:29.110 ‏-‏هی‏!‏ ‏-‏مینگ ژیا‏!‏ 00:00:29.520 --> 00:00:32.190 زخماش باید از اونی که فکر می کردیم عمیق تر باشه‏.‏ 00:00:32.490 --> 00:00:36.570 اون مقداری از خونم رو نوشیده ولی ظاهرا کافی نبوده‏.‏ 00:00:36.780 --> 00:00:39.910 می تونم کمکش کنم‏.‏ 00:00:40.080 --> 00:00:43.750 تا‏-‏دا‏!‏ کپسول دارویی ‏"‏تخم مرغ‏"‏‏.‏ 00:00:43.910 --> 00:00:46.210 اینو با خودتون آوردین؟ 00:00:46.380 --> 00:00:50.500 جالبه نه؟ کوچیکه ولی می تونه هر چیزی رو درمان کنه‏.‏ 00:00:52.460 --> 00:00:54.050 ‏-‏فاطیما‏.‏ ‏-‏بله؟ 00:00:54.340 --> 00:00:58.760 به خاطرم ازش مراقبت کن‏.‏ و همه چیزم مرتب کن‏.‏ 00:00:59.180 --> 00:01:00.060 بله‏.‏ 00:01:00.760 --> 00:01:04.310 واسه چی اینقدر لفتش می دین شیروگانه ها؟ 00:01:04.810 --> 00:01:07.600 کپ کردین؟ 00:01:08.360 --> 00:01:10.520 ‏-‏پس بذارین ما بریم‏.‏ ‏-‏خیلی خب‏!‏ 00:01:11.650 --> 00:01:13.030 ماموریت رو به خاطر بسپارین‏.‏ 00:01:13.190 --> 00:01:17.780 اگه دست یکی ازمون به فرانسین رسید‏،‏ نابودش می کنیم‏.‏ 00:01:21.080 --> 00:01:23.910 سرنوشت بشریت بستگی به ما داره‏.‏ 00:01:33.760 --> 00:01:38.260 قبل سپیده دم وقتی ستاره ها آسمون رو رنگ می کنن 00:01:38.430 --> 00:01:43.100 به دنبال چیزی که گم کرده ام می گردم 00:01:43.270 --> 00:01:47.810 با قلبی ناآرام زیر نور خورشید هنوز در تاریکیم 00:01:47.980 --> 00:01:52.480 دعاهای کوچکم رو به هم پیوند می زنم تا مسیرم را روشن کنم 00:01:52.820 --> 00:01:57.240 به چیزی نیاز ندارم‏،‏ چون دستانم پر است 00:01:57.400 --> 00:02:02.030 دستانم پر از خالی ست 00:02:02.200 --> 00:02:06.910 لطفا فقط یه بار‏،‏ سرت رو برام تکون بده 00:02:07.080 --> 00:02:11.630 فقط یه بار‏،‏ مثل آینه هدایتم کن 00:02:11.790 --> 00:02:16.510 برای اون لحظه زندگی می کنم 00:02:16.670 --> 00:02:21.260 بقیه اش رو می توان سوزاند 00:02:21.430 --> 00:02:26.020 آنچه حق من است فقط برای منه 00:02:26.180 --> 00:02:30.940 در هر مسیری که باشی‏،‏ دنبالت میایم 00:02:31.100 --> 00:02:35.730 این احساس در ته قلبم رشد می کنه 00:02:35.900 --> 00:02:39.320 فقط به یک دلیل 00:02:39.490 --> 00:02:47.370 همچنان به بالا رفتن روی صحنه ادامه می دهم 00:02:55.500 --> 00:02:57.130 #قسمت 12 فرمانده بی چهره 00:02:57.550 --> 00:02:58.720 خیلی تاریکه‏.‏ 00:02:58.880 --> 00:03:01.800 آره ولی وجود یه چیزی رو اون پائین حس می کنم‏.‏ 00:03:03.720 --> 00:03:07.520 تو این یه ذره تاریکی نمی تونین ببینین؟ 00:03:07.680 --> 00:03:09.480 ای شیروگانه های ساده بی نوا‏.‏ 00:03:09.730 --> 00:03:14.110 اگه منظورت چشمای اصلاح کننده نوره‏،‏ ما از این چیزانداریم‏.‏ 00:03:14.560 --> 00:03:16.570 مثل شما شیروگانه‏-‏اوها نیستیم‏.‏ 00:03:16.730 --> 00:03:19.610 اسمم مالیناست‏.‏ لینا صدام کنین‏.‏ 00:03:20.110 --> 00:03:26.370 آره‏،‏ می تونم ببینمش‏.‏ می بینم که قدم های گمراه کننده می خوره به جهنم‏.‏ 00:03:30.870 --> 00:03:33.500 خودم رو معرفی نکردم‏.‏ 00:03:34.500 --> 00:03:37.050 من استیو روکنفیلد هستم‏.‏ 00:03:37.210 --> 00:03:40.260 من یه استاد پزشکی در دانشگاه بریتانیا هستم‏.‏ 00:03:40.420 --> 00:03:43.140 من شوارتز تور از آلمان هستم‏.‏ 00:03:44.850 --> 00:03:45.890 که اینطور‏.‏ 00:03:47.680 --> 00:03:52.020 اینجور که پیداست نظر مثبتی به ما شیروگانه ها نداری‏.‏ 00:03:52.810 --> 00:03:53.520 آره‏.‏ 00:03:59.030 --> 00:04:03.860 نمی تونم آدمایی که زندگی شون رو سر هیچ و پوچ از دست دادن رو ببخشم‏.‏ 00:04:05.450 --> 00:04:07.370 خانواده عزیزم‏.‏ 00:04:08.870 --> 00:04:11.870 اومدم اینجا که ازشون محافظت کنم 00:04:12.040 --> 00:04:15.380 با از بین بردن عروسک هایی که سندروم زوناپا رو پخش می کنن 00:04:16.840 --> 00:04:19.380 لطفا درک کن نارومی‏-‏کون‏.‏ 00:04:19.840 --> 00:04:25.140 همه ما واسه اینجا بودنمون دلیلی داریم‏،‏ کسی دلش نمی خواد بمیره‏.‏ 00:04:25.760 --> 00:04:30.310 من یه نامزد تو خونه دارم‏.‏ می خووام وقتی برگشتم باهاش ازدواج کنم‏.‏ 00:04:30.470 --> 00:04:32.230 ما مثل شیروگانه‏-‏او ها نیستیم‏.‏ 00:04:32.430 --> 00:04:36.400 خیلی احمقانه اس‏.‏ خانواده؟ ازدواج؟ 00:04:36.980 --> 00:04:40.690 احساسات غیرضروری ای که فقط باعث می شن از جنگیدن بترسین‏.‏ 00:04:40.860 --> 00:04:46.870 واسه همین که فرمانده بی چهره ما رو به ماشین تبدیل کرده‏.‏ 00:04:47.660 --> 00:04:53.120 اگه ارزش زندگی تون رو ندونین و یا بلد نباشین همکاری کنین نمی تونین پیروز بشین‏.‏ 00:04:54.040 --> 00:04:57.670 آره‏،‏ خب ما اونجوری ساخته نشدیم‏.‏ 00:05:00.550 --> 00:05:05.090 تبریک می گم‏.‏ در درست رو انتخاب کردین‏.‏ 00:05:05.260 --> 00:05:08.050 حالا می تونین جنگ رو شروع کنین‏.‏ 00:05:08.390 --> 00:05:09.470 بجنگیم؟ 00:05:09.640 --> 00:05:10.640 درسته‏.‏ 00:05:10.810 --> 00:05:13.600 بانو فرانسین پشت اون دره‏.‏ 00:05:13.810 --> 00:05:18.480 ولی فقط نصفتون اجازه دارین برین تو‏.‏ 00:05:18.650 --> 00:05:24.490 فقط دو نفر از چهار نفرتون که زنده بمونن می تونن پیشرفت کنن‏.‏ 00:05:24.690 --> 00:05:26.450 برو به درک‏!‏ نمی خوایم اینکار رو کنیم‏.‏ 00:05:26.610 --> 00:05:28.910 چاره ای نداریم‏.‏ 00:05:29.070 --> 00:05:32.200 اگه بخواین کار بانمکی کنین‏.‏‏.‏‏.‏ 00:05:33.700 --> 00:05:37.296 می میرین‏.‏ 18 دقیقه وقت دارین‏.‏ 00:05:37.320 --> 00:05:37.320 هر سه دقیقه یه بار یه تیکه از کف اینجا می ریزه‏.‏ 00:05:47.760 --> 00:05:50.220 خیلی خب شروع می کنیم‏.‏ 00:05:51.050 --> 00:05:53.770 گمونم چاره ای نداریم‏.‏ 00:06:03.570 --> 00:06:08.070 ایکاش مجبور نمی شدیم با هم بجنگیم‏.‏ 00:06:08.240 --> 00:06:09.530 درکت می کنم‏.‏ 00:06:13.830 --> 00:06:16.500 از طریق صحرا می ریم ژاپن‏،‏ ها؟ 00:06:16.660 --> 00:06:20.290 اینم واسه خودش سفریه‏.‏ 00:06:20.710 --> 00:06:23.000 کنجکاویت کشوندتت اینجا‏.‏ 00:06:23.920 --> 00:06:29.180 می تونی بعد اینکه منو رسوندی روستات بری و اون بارا رو بیاری‏.‏ 00:06:29.380 --> 00:06:34.010 می خوام دنیایی که تا حالا ندیده بودم رو ببینم‏.‏ 00:06:34.220 --> 00:06:38.310 اینجوری حوصله ام سر نمی ره‏.‏ 00:06:47.690 --> 00:06:49.650 خیلی خب‏،‏ بیاین اینکار رو کنیم‏.‏ 00:06:53.450 --> 00:06:54.660 عمرا‏.‏ 00:06:56.040 --> 00:06:57.000 چی؟ 00:06:57.160 --> 00:06:59.500 فقط دو نفرمون می تونن برن جلو‏.‏ 00:06:59.660 --> 00:07:01.880 باید هر کار بهمون می گن بکنیم‏.‏ 00:07:02.040 --> 00:07:06.340 شما هم؟ بی خیال‏.‏ 00:07:07.090 --> 00:07:10.340 هیچ وقت به خاطر اینکه کسی بهم می گه نمی جنگم‏.‏ 00:07:10.550 --> 00:07:13.350 ‏-‏ولی‏.‏‏.‏‏.‏ ‏-‏بچه ها شماها برین جلو‏.‏ 00:07:13.550 --> 00:07:16.720 من همچین اجازه ای نمی دم‏.‏ 00:07:17.270 --> 00:07:22.060 همه تون همینجا و همین الان می میرین‏.‏ ده ثانیه دیگه شروع می کنم‏.‏ 00:07:22.480 --> 00:07:24.440 شما دوتا برین‏.‏ 00:07:24.610 --> 00:07:29.280 چرا آخه؟ خودت گفتی‏.‏ سر هیچ و پوچ دست از جونتون نشورین‏.‏ 00:07:29.440 --> 00:07:30.820 3, 2‏.‏‏.‏‏.‏ 00:07:30.990 --> 00:07:32.200 چرا مرگ رو انتخاب می کنی؟ 00:07:43.540 --> 00:07:44.960 نارومی‏-‏کون‏.‏‏.‏‏.‏ 00:07:45.290 --> 00:07:48.250 روکن فیلد‏-‏سان‏،‏ تور‏-‏سان‏.‏ 00:07:48.420 --> 00:07:54.090 همه چی احتیاج به دلیل نداره‏.‏ 00:07:56.550 --> 00:07:57.560 ولی چرا؟ 00:07:57.720 --> 00:08:00.600 قبلا اینو به یکی گفته بودم‏.‏ 00:08:00.770 --> 00:08:04.400 که اگه اتفاقی افتاد‏،‏ با قلبت بهش فکر کن‏.‏ 00:08:05.060 --> 00:08:08.730 و این چیزی که قلبم بهم می گه‏.‏ 00:08:09.030 --> 00:08:14.200 بچه های مبتلا به سندرم زوناپا‏.‏‏.‏‏.‏ خانواده هاتون‏.‏‏.‏‏.‏ 00:08:14.990 --> 00:08:17.580 نمی خوام اشک بریزن‏.‏ 00:08:21.540 --> 00:08:25.830 حالا برین و فرانسین رو نابود کنین‏.‏ 00:08:26.420 --> 00:08:33.090 قبل اینکه شیروگانه بشم تا این حد درد رو حس نکرده بودم‏.‏ 00:08:33.760 --> 00:08:37.300 نگران نباشین‏،‏ بهتون می رسم‏.‏ 00:08:39.260 --> 00:08:41.350 اون هنوز تسلیم نشده‏.‏ 00:08:51.570 --> 00:08:52.990 بی احتیاطی کردم‏.‏ 00:08:54.900 --> 00:08:58.910 باورم نمیشه دارم می میرم‏.‏ 00:08:59.080 --> 00:09:00.700 هنوز تموم نشده‏.‏ 00:09:02.160 --> 00:09:06.250 وقتی زمین می ریزه‏،‏ بپر رو دیوار‏.‏ ازت حمایت می کنم‏.‏ 00:09:06.420 --> 00:09:08.040 دیوار رو بکن‏.‏ 00:09:08.210 --> 00:09:09.750 چی داری می گی‏.‏‏.‏‏.‏ 00:09:10.880 --> 00:09:11.800 بپر‏!‏ 00:09:11.824 --> 00:09:19.824 بلبل جان ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:09:24.140 --> 00:09:27.150 اوهف نارومی‏-‏کون و لینا‏.‏ شما زنده این‏.‏ 00:09:27.310 --> 00:09:30.900 ‏-‏خوشحالم که می بینمتون‏.‏ ‏-‏آره‏،‏ یه جورایی‏.‏ 00:09:33.780 --> 00:09:35.110 کار شما بود؟ 00:09:35.530 --> 00:09:37.320 نه‏،‏ کار اونا بود‏.‏ 00:09:37.570 --> 00:09:40.410 چون زیربار نرفتیم با هم بجنگیم‏.‏ 00:09:42.160 --> 00:09:44.660 بعضیام دیر به مجلس رسیدن؟ 00:09:44.830 --> 00:09:47.500 حالا می تونین همه تون همدیگه رو بکشین‏.‏ 00:09:51.380 --> 00:09:55.510 این مرد‏،‏ بی چهره رو درک نمی کنم‏.‏ 00:09:56.170 --> 00:09:59.300 حتی وقتی مردمش می میرن پلک نمی زنه‏.‏ 00:09:59.470 --> 00:10:00.680 نارومی‏-‏کون‏.‏ 00:10:01.600 --> 00:10:04.770 چهره ات داد می زنه تو فکر چی هستی‏.‏ 00:10:04.930 --> 00:10:07.390 می بینم که زیاد ازم خوشت نمیاد‏.‏ 00:10:07.560 --> 00:10:11.520 ولی بذار روشنت کنم‏.‏ 00:10:12.730 --> 00:10:14.980 منم احساس دارم‏.‏ 00:10:15.150 --> 00:10:17.530 می دونی چرا یه شیروگانه شدم؟ 00:10:18.570 --> 00:10:21.530 چون یه ماشین همسرم رو ازم گرفت‏.‏ 00:10:22.080 --> 00:10:25.540 ‏-‏هی‏!‏ ‏-‏انگاری می خواد همین الان بمیره‏.‏ 00:10:35.260 --> 00:10:38.760 کثافت به کثافت‏،‏ خاکستر به خاکستر‏.‏ 00:10:39.430 --> 00:10:43.350 ماشین های نفرت انگیر تبدیل به یه مشت چرخ دنده می شن‏.‏ 00:10:48.020 --> 00:10:50.230 ‏-‏وایی‏.‏ ‏-‏البته‏.‏ 00:10:50.400 --> 00:10:52.650 اون بی چهره سه راه حلیه‏.‏ 00:10:52.810 --> 00:10:53.860 سه راه حل؟ 00:10:54.570 --> 00:10:57.570 اولیش تیکه تیکه کردنه‏،‏ دومیش حل کردنه 00:11:00.200 --> 00:11:01.610 و سومیش؟ 00:11:01.780 --> 00:11:07.370 بذار بگیم که یه تکنیک مخفی که می تونه هر ماشینی رو خفه کنه‏.‏ 00:11:08.580 --> 00:11:10.540 بیا تیمباواتای‏.‏ 00:11:11.080 --> 00:11:13.790 برای رد شدن به عروسکت نیاز داریم‏.‏ 00:11:14.590 --> 00:11:15.840 کجا با این عجله‏.‏ 00:11:16.880 --> 00:11:21.300 ‏-‏قوانین رو نشکنین دیگه‏.‏ ‏-‏راست می گه‏.‏ 00:11:21.470 --> 00:11:26.430 قانون شکنا خرد و خاکشیر می شن‏.‏ 00:11:32.190 --> 00:11:34.060 از کی تا حالا تو حال خودم نبودم؟ 00:11:34.230 --> 00:11:39.780 نگران نباش نارومی و بقیه فرانسین رو از بین می برن‏.‏ 00:11:40.070 --> 00:11:42.610 اره درسته‏،‏ منم می رم دنبالش‏.‏ 00:11:43.570 --> 00:11:44.780 حق با اونه‏.‏ 00:11:45.620 --> 00:11:51.370 بیا بریم از یه راه دیگه فرانسین رو پیدا کنیم‏.‏ 00:11:51.540 --> 00:11:54.250 از یه راه دیگه؟ مگه راه دیگه ای هم هست؟ 00:11:54.670 --> 00:11:56.170 البته‏.‏ 00:11:56.460 --> 00:11:59.260 منم منتظر همینم‏.‏ 00:12:00.920 --> 00:12:03.260 این دود نقره ای چیه؟ 00:12:03.640 --> 00:12:06.760 هلی کوپتر هم نمی تونه مستقیم حرکت کنه‏.‏ 00:12:07.310 --> 00:12:10.520 این منبع سندروم زوناپاست‏.‏ 00:12:11.480 --> 00:12:15.270 شبیه دود می مونه ولی اینا ماشین های حشره ای شکل میکروسکوپی هستن‏.‏ 00:12:16.360 --> 00:12:18.020 نمی تونم نفس بکشم‏.‏ 00:12:19.230 --> 00:12:21.030 زوناپا گرفتتش‏.‏ 00:12:21.530 --> 00:12:24.530 این ممنوعه ولی دیگه کاری از دستم برنمیاد‏.‏ 00:12:25.660 --> 00:12:26.570 هی‏.‏ 00:12:27.910 --> 00:12:29.450 اوخ‏،‏ اشتباه زدم‏.‏ 00:12:29.620 --> 00:12:31.580 چه غلطی‏.‏‏.‏‏.‏ 00:12:31.830 --> 00:12:34.830 کمکت می کنم پس تو هم بهم کمک کن‏.‏ 00:12:43.130 --> 00:12:46.010 من ماشینا رو دارم‏،‏ شماها برین‏!‏ 00:12:46.180 --> 00:12:49.100 قهرمان بازی در نیار‏.‏ 00:12:50.520 --> 00:12:52.100 پاهای تیغه ای‏،‏ ها؟ 00:12:52.270 --> 00:12:55.480 فکر نکن یم تونی اینجوری ندیدم بگیری‏.‏ 00:12:55.650 --> 00:12:57.110 ‏-‏نارومی‏!‏ ‏-‏تیمباواتی‏.‏ 00:12:58.190 --> 00:13:00.070 انتخاب نارومی رو هدر ندین‏.‏ 00:13:04.570 --> 00:13:07.120 خیلی خب‏،‏ امنه‏.‏ بجنبین‏.‏ 00:13:07.820 --> 00:13:09.410 کجا با این عجله‏.‏ 00:13:09.580 --> 00:13:10.700 شلیک‏!‏ 00:13:22.300 --> 00:13:24.260 عجب احمقی هستی‏.‏ 00:13:25.720 --> 00:13:28.720 ‏-‏نارومی‏-‏کون‏!‏ ‏-‏هیچ می دونی داری چیکار می کنی؟ 00:13:28.890 --> 00:13:31.310 می خوای کاری کنی مدیونت بشیم؟ 00:13:31.470 --> 00:13:32.890 نه‏.‏‏.‏‏.‏ 00:13:34.430 --> 00:13:39.900 بعضی وقتا من فقط‏.‏‏.‏‏.‏ 00:13:40.820 --> 00:13:46.610 می خوام واسه انتخاب کارای احمقانه و خطرناک آژاد باشم‏.‏ 00:13:46.780 --> 00:13:49.200 می خوام یه همچین آدمی باشم‏.‏ 00:13:49.530 --> 00:13:51.240 زود باشین‏،‏ برین‏.‏ 00:13:51.410 --> 00:13:53.120 تو برو‏.‏ 00:13:53.450 --> 00:13:56.040 نمی تونم بذارم نارومی تنها تن به اینکارا بده‏.‏ 00:13:56.210 --> 00:13:59.170 داری چیکار می کنی؟ تو هم برو‏!‏ 00:14:06.300 --> 00:14:09.090 تیکه تیکه کن غلتان بیدار شد‏!‏ 00:14:09.340 --> 00:14:14.220 یا به دست من کشته می شین یا اینکه با این ریز ریز میشین‏.‏ 00:14:14.390 --> 00:14:15.930 پنج دقیقه نارومی‏.‏ 00:14:16.680 --> 00:14:18.560 فقط پنج دقیقه وقت داریم‏.‏ 00:14:23.610 --> 00:14:27.150 می خواد تنها فرار کنه‏.‏ 00:14:27.530 --> 00:14:30.570 گذاشتت اینجا تنها بمیری‏.‏ 00:14:31.410 --> 00:14:35.620 فکر می کنی چی هستم؟ حدس می زدی چیم؟ 00:14:35.790 --> 00:14:37.960 من که به هر حال می خواستم تنها باشم‏!‏ 00:14:43.750 --> 00:14:46.210 خیلی سنگینه‏،‏ ها؟ 00:14:55.720 --> 00:14:56.600 لعنتی‏.‏ 00:15:00.270 --> 00:15:01.650 وایستاد‏.‏ 00:15:07.400 --> 00:15:12.450 پنج دقیقه دوام آوردی‏.‏ 00:15:14.240 --> 00:15:16.990 واسه همینه که زنده ای‏.‏ 00:15:19.250 --> 00:15:23.000 تو نجاتم دادی؟ 00:15:24.500 --> 00:15:28.260 ماشین ها همچین موجودات رقت انگیزی هستن‏.‏ 00:15:28.840 --> 00:15:32.300 فقط یه تخته سنگ کوچیکی مثل من 00:15:32.470 --> 00:15:36.010 باید جلوی چرخ دنده همچین ماشین عظیمی رو بگیره‏.‏ 00:15:37.010 --> 00:15:42.940 من و همسرم دوستای دوره بچگی بودیم‏.‏ 00:15:43.940 --> 00:15:46.400 اون خیلی خوشگل بود‏.‏ 00:15:46.860 --> 00:15:52.280 همیشه باهام صمیمی بود و به جوک هام می خندید‏.‏ 00:15:53.610 --> 00:15:59.950 پدر و مادرم بالا سرم نبودن واسه همین فامیلام هی منو به هم پاس می دادن‏.‏ 00:16:00.120 --> 00:16:03.580 از اون به بعد شد که شروع کردم به دلقک بازی‏.‏ 00:16:04.880 --> 00:16:09.050 حتی وقتی ناراحت بودم‏،‏ اگه می تونستم دور و بریام رو گول بزنم تحملش می کردم‏.‏ 00:16:09.960 --> 00:16:12.880 بازم با اون‏.‏‏.‏‏.‏ 00:16:13.590 --> 00:16:18.430 می تونستم چهره واقعیم رو نشون بدم‏.‏ 00:16:19.600 --> 00:16:23.480 ولی مادرش ازم متنفر بود‏.‏ 00:16:23.640 --> 00:16:26.770 اون بهم اعتماد نداشت‏.‏ 00:16:27.320 --> 00:16:30.940 واسه همین از هم جدامون کرد‏.‏ 00:16:32.700 --> 00:16:38.740 دفعه بعد که دیدمش همسر یه ماشین شده بود‏.‏ 00:16:40.790 --> 00:16:43.330 رفتم نجاتش بدم‏.‏ 00:16:45.330 --> 00:16:47.380 ولی‏.‏‏.‏‏.‏ 00:16:53.260 --> 00:16:58.050 به طرز رقت انگیزی زنده موندم ولی به زوناپا آلوده شده بودم‏.‏ 00:16:58.470 --> 00:17:00.390 اون موقع لوسیل اومد‏.‏ 00:17:01.270 --> 00:17:05.350 و این شد که تبدیل به شیروگانه شدم‏.‏ 00:17:07.270 --> 00:17:09.860 ‏-‏من‏.‏‏.‏‏.‏ ‏-‏تو چیزی نگو‏.‏ 00:17:10.650 --> 00:17:13.320 تو با محبت 00:17:13.490 --> 00:17:18.370 پای داستان قدیمی خسته کننده مردی که چهره اش رو از دست داده بود نشستی‏.‏ 00:17:19.580 --> 00:17:21.580 حالا برو‏.‏ 00:17:22.450 --> 00:17:27.380 و عروسک فرانسین رو از بین ببر‏.‏ 00:17:29.210 --> 00:17:31.880 من باید اینو بزنم‏.‏ 00:17:33.510 --> 00:17:38.970 بدون این خیلی دلم می خواد حرف بزنم‏.‏ 00:17:45.140 --> 00:17:46.940 آسوده بخواب‏.‏ 00:17:47.560 --> 00:17:53.110 عروسک فرانسین رو نابود می کنم‏.‏ 00:17:53.134 --> 00:18:01.134 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:18:03.240 --> 00:18:05.330 این چه جهنمیه دیگه؟ 00:18:05.500 --> 00:18:09.330 تا حالا اینهمه جسد ندیده بودم‏.‏ 00:18:09.500 --> 00:18:13.130 یه جنگ بین شیروگانه ها و ماشین ها بوده‏.‏ 00:18:22.100 --> 00:18:23.850 حالت خوبه؟ 00:18:24.100 --> 00:18:29.060 تو‏،‏ خوب شد‏.‏ تو زنده ای‏.‏ 00:18:29.230 --> 00:18:32.940 آره‏،‏ ولی رد پروفسور روکنفیلد رو گم کردم‏.‏ 00:18:33.110 --> 00:18:36.900 که اینطور ولی عیبی نداره‏.‏ 00:18:37.150 --> 00:18:41.070 لامصب اینجا خیلی سرده‏.‏ 00:18:42.740 --> 00:18:46.160 تاریکم هست‏.‏ 00:18:47.580 --> 00:18:49.040 نارومی‏-‏کون‏.‏ 00:18:52.630 --> 00:18:55.840 خدایا لطفا ازش محافظت کن‏.‏ 00:19:05.350 --> 00:19:06.810 این چیه دیگه؟ 00:19:10.140 --> 00:19:15.190 ظاهرا یه گالری برای تجلیل عروسک فرانسینه‏.‏ 00:19:15.820 --> 00:19:18.400 انگار باید ازش رد بشیم‏.‏ 00:19:20.740 --> 00:19:25.200 نارومی‏-‏کون‏،‏ باید ازت معذرت خواهی کنم‏.‏ 00:19:26.870 --> 00:19:31.370 در مورد نامزد داشتنم دروغ گفتم‏.‏ 00:19:31.710 --> 00:19:33.460 منظورت چیه؟ 00:19:34.460 --> 00:19:36.840 قضیه مال نود سال پیشه‏.‏ 00:19:43.590 --> 00:19:46.350 پدر‏.‏‏.‏‏.‏ مادر‏.‏‏.‏‏.‏ 00:19:47.220 --> 00:19:49.680 چرا این اتفاقا داره میوفته؟ 00:19:58.480 --> 00:20:02.450 اون موقع واسه اولین بار چشمم به عروسک فرانسین افتاد‏.‏ 00:20:03.200 --> 00:20:08.040 اون بی اینکه چینی به ابروش بندازه رنج کشیدن مردم رو تماشا می کرد‏.‏ 00:20:08.450 --> 00:20:11.830 طوری بهم نگاه می کرد که انگار یه حشره ام‏.‏ 00:20:12.960 --> 00:20:15.080 با اون نگاهش تا مغز استخون یخ کردم‏.‏ 00:20:15.840 --> 00:20:20.590 چون دیدم توی قلبش چیزی نیست‏.‏ 00:20:23.840 --> 00:20:30.890 اون رفت داخل حلقه ای از عروسک ها که داشتن می رقصیدن‏.‏ 00:20:31.640 --> 00:20:33.520 بعدش باید چی می شد 00:20:33.810 --> 00:20:38.650 اون عروسک های مخوف‏،‏ شیاطینی که بیماری رو منتشر می کردن‏.‏‏.‏‏.‏ 00:20:51.160 --> 00:20:55.210 یهو یه فکر ناپسند به سرم زد‏.‏ 00:20:56.330 --> 00:20:58.540 اینکه اون زیبا بود‏.‏ 00:20:59.130 --> 00:21:01.760 مثل مادر مقدس جهنم‏.‏ 00:21:03.300 --> 00:21:05.510 نمی تونم خودم رو به خاطرش ببخشم‏.‏ 00:21:05.930 --> 00:21:09.010 به خاطر این حقیقت که حتی لحظه ای بهش فکر کردم‏.‏ 00:21:10.100 --> 00:21:15.060 پدرم‏،‏ مادرم‏،‏ و دوستام همه به خاطر بیماری مردن‏.‏ 00:21:16.440 --> 00:21:19.650 باید عروسک فرانسین رو نابود کنم‏.‏ 00:21:19.980 --> 00:21:24.240 باید علت سندروم زوناپا رو از بین ببرم‏.‏ 00:21:24.950 --> 00:21:30.580 و همراه با اون باید گذشته ام رو پاک کنم‏.‏ 00:21:36.460 --> 00:21:38.080 نارومی‏-‏کون‏،‏ تور‏.‏ 00:21:38.250 --> 00:21:39.710 همه تون زنده این‏.‏ 00:21:39.880 --> 00:21:41.670 فرمانده بی چهره کجاست؟ 00:21:43.340 --> 00:21:44.800 که اینطور‏.‏ 00:21:46.840 --> 00:21:52.140 خوش اومدین‏.‏ بهتون تبریک می گم‏.‏ این سرنوشت آخرتونه‏.‏ 00:21:52.310 --> 00:21:55.310 بیاین شروع کنیم‏.‏ 00:21:55.480 --> 00:21:56.640 اینا‏.‏‏.‏‏.‏ 00:21:57.310 --> 00:22:01.150 چهار تا از قوی ترین و قدیمی ترین ماشین هامون هستن‏.‏ 00:22:02.110 --> 00:22:07.910 جاده جهنم رو باید تنها و بدون دوستاتون طی کنین‏.‏ 00:22:08.950 --> 00:22:12.580 حالا برای بانو فرانسین نمایش می دین‏.‏ 00:22:12.740 --> 00:22:16.910 یه جنگ با ما‏،‏ چهار پیشگام‏.‏ 00:22:16.934 --> 00:22:26.934 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:22:28.800 --> 00:22:31.220 بپر بالا‏،‏ عروسک خیمه شب بازی 00:22:31.390 --> 00:22:33.430 با شکوه تبدیل به خاکستر شو 00:22:33.600 --> 00:22:37.940 تنها هدفی که در زندگی برای جنگیدن داشتم 00:22:38.140 --> 00:22:42.690 چرا اینقدر عصبانیم که حتی از انسانیتم گذشتم 00:22:42.860 --> 00:22:49.070 بدون تو دیگه نمی تونم لبخند بزنم 00:22:50.110 --> 00:22:54.240 فرض می کنم که سرزنش می شم 00:22:54.410 --> 00:22:58.870 مثل عروسکی که نمی تونه طبیعی لبخند بزنه 00:22:59.040 --> 00:23:03.960 حس می کنم یکی داره ریسمانم رو می کشه 00:23:04.130 --> 00:23:07.630 برای چی زندگی می کنم؟ 00:23:07.800 --> 00:23:12.090 صدمه دیدم و فکر می کردم کسی درکم نمی کنه 00:23:12.260 --> 00:23:17.180 ولی تو از راه رسیدی و در آغوشم گرفتی 00:23:17.350 --> 00:23:23.360 احساس کردم دست و پای در هم پیچیده ام 00:23:23.560 --> 00:23:25.650 آزاد شده 00:23:25.820 --> 00:23:28.150 آزاد شده 00:23:28.320 --> 00:23:30.570 گمونم حالا می تونم بهت برسم 00:23:30.740 --> 00:23:35.030 قبل دیدنت پوچ بودم 00:23:35.200 --> 00:23:39.910 حالا چیزی دارم که باید همه چیزم رو برای محافظت ازش بدم 00:23:40.080 --> 00:23:45.960 تو احساس رو یادم دادی‏،‏ همین طور احساس اندوه رو