﻿WEBVTT

00:00:01.660 --> 00:00:15.660
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.:: www.bolboljan.net ::.

00:00:17.390 --> 00:00:22.060
شمارش معکوس‏.‏
 دوازده دقیقه تا پرتاب مونده

00:00:27.270 --> 00:00:28.480
ماسارو‏-‏ساما‏!‏

00:00:49.670 --> 00:00:52.710
آیا سرنوشتم این است که راهم را گم کنم؟

00:00:52.880 --> 00:00:55.840
تنها چیزی که می خواهم شادمانی در زندگی ست

00:00:56.010 --> 00:01:01.520
تنها می خواهم کنار کسانی
که دوستاش دارم باشم

00:01:02.310 --> 00:01:07.440
آماده ای یا نه
من اومدم اینجا

00:01:07.600 --> 00:01:11.230
دیگه برام مهم نیست

00:01:11.400 --> 00:01:13.940
دیگه نمی دونم

00:01:14.240 --> 00:01:17.530
ایکاش همه چیز فقط ناپدید می شد

00:01:17.700 --> 00:01:20.700
روزهایی هست که چنین فکر می کنم

00:01:20.870 --> 00:01:23.290
ولی همه چیز برام باارزشه

00:01:23.660 --> 00:01:26.460
و بنابراین همچنان می جنگم

00:01:26.620 --> 00:01:29.960
امروز روز سختی بود

00:01:30.130 --> 00:01:33.010
تقریبا امیدم را از دست دادم

00:01:33.170 --> 00:01:39.140
ولی حقیقت اینه که نمی خوام
دیگه چیزی را از دست بدهم

00:01:39.510 --> 00:01:42.600
ایکاش همه چیز فقط ناپدید می شد

00:01:42.930 --> 00:01:45.980
روزهایی هست که چنین فکر می کنم

00:01:46.140 --> 00:01:48.730
ولی همه چیز برام باارزشه

00:01:48.900 --> 00:01:51.770
و بنابراین باید بجنگم

00:02:07.500 --> 00:02:10.080
#28 این خوک کوچولو

00:02:10.250 --> 00:02:12.790
الان اینجا اتاق منه‏.‏

00:02:13.210 --> 00:02:16.470
تو اینجا چیکار می کنی ماسارو؟

00:02:17.380 --> 00:02:20.550
پاشو برو‏.‏ اینجا دیگه مال تو نیست‏.‏

00:02:22.050 --> 00:02:25.220
آره‏،‏ اونجا یه عالمه از من بود‏.‏

00:02:25.390 --> 00:02:29.190
ولی تو همه شون رو بیرون
کردی و بعد من اومدی تو‏.‏

00:02:29.440 --> 00:02:35.360
البته‏.‏ من از طریق دانلود وارد
این اتاق شدم و حالا مال منه‏.‏

00:02:35.730 --> 00:02:37.360
خب ماسارو

00:02:38.860 --> 00:02:40.820
دیگه وقت رفتنه‏.‏

00:02:41.740 --> 00:02:43.160
برو

00:02:43.830 --> 00:02:45.490
گمشو بیرون

00:02:45.700 --> 00:02:51.540
برو بیرون‏.‏ گمشو‏.‏ از اینجا برو‏.‏

00:02:52.420 --> 00:02:55.090
برو بیرون ماسارو

00:02:55.500 --> 00:02:57.050
مغزت رو ترک کن‏.‏

00:02:59.260 --> 00:03:02.260
نمی دونم چقدر آب توی اون چاه بوده‏.‏

00:03:02.590 --> 00:03:04.760
ها؟ چی گفتی؟

00:03:05.430 --> 00:03:10.560
اون چاهی که تو دهکده گلوگه بود و ین
برای نجات روستایی ها ازش استفاده کرد‏.‏

00:03:10.730 --> 00:03:13.560
همونی که یه سنگ نرم انداخت توش‏.‏

00:03:15.980 --> 00:03:19.110
چرا حالا اینو می پرسی؟

00:03:19.490 --> 00:03:24.570
سنگ نرم تمام آب اون چاه
رو تبدیل به اکسیر زندگی کرد‏.‏

00:03:24.740 --> 00:03:27.290
آکوا ویتا‏.‏ درسته؟

00:03:27.950 --> 00:03:31.580
فقط موندم چقدر آب داشته‏.‏

00:03:33.250 --> 00:03:35.710
اون چاه نفرت انگیز؟

00:03:36.550 --> 00:03:40.760
من که می گم حدود 10 پونزده تنی بوده‏.‏

00:03:41.630 --> 00:03:46.260
و آکوا ویتا چطوری مصرف
کنندگانش رو نامیرا می کنه؟

00:03:46.680 --> 00:03:52.690
جالبه‏.‏ وجود در حال نابودیت می
خواد باهام سوال و جواب بازی کنه؟

00:03:53.400 --> 00:03:54.480
خیلی خب‏.‏

00:03:54.770 --> 00:03:57.730
به هر حال این آخر کارته‏.‏

00:03:58.980 --> 00:04:00.150
اینجوری‏.‏

00:04:00.320 --> 00:04:04.530
آکوا ویتا به طرز قابل ملاحظه ای قدرت
های بهبودی انسان رو افزایش می ده‏.‏

00:04:05.660 --> 00:04:12.660
ظرف چند ثانیه تمام سلول های بدن رو به
سالم ترین وضعیت خودشون برمی گردونه‏.‏

00:04:13.000 --> 00:04:16.170
یک ابر تقویت کننده عملکردی هومئوستاتیک

00:04:16.460 --> 00:04:18.800
آکوا ویتا اینه‏.‏

00:04:20.960 --> 00:04:23.130
خیلی خب‏،‏ وقت پرس و جو تمومه‏.‏

00:04:23.340 --> 00:04:29.680
اگه نمی خوای بری‏،‏ آگاهی من می بلعتت‏.‏

00:04:30.020 --> 00:04:32.390
‏-‏صبر کن‏.‏‏.‏‏.‏
‏-‏نه‏!‏

00:04:37.900 --> 00:04:41.990
عین آب خوردن بود‏.‏ حالا این اتاق مال منه‏.‏

00:04:45.070 --> 00:04:47.240
هنوز حرفام باهات تموم نشده‏.‏

00:04:48.450 --> 00:04:49.830
هنوز اینجایی؟

00:04:50.240 --> 00:04:54.500
می دونی سنگ نرمی که
آکوا ویتا می سازه کجاست؟

00:04:55.370 --> 00:04:59.250
معلومه‏.‏ تو بدن النوره‏.‏

00:05:00.250 --> 00:05:05.970
پس سنگی که می تونه 15
تن آب رو به اکسیر تبدیل کنه

00:05:06.130 --> 00:05:09.300
تو بدن نحیف شیروگانه اس‏.‏

00:05:09.720 --> 00:05:11.010
خب که چی؟

00:05:11.430 --> 00:05:12.520
هیچی‏.‏

00:05:13.230 --> 00:05:16.560
فقط بدن شیروگانه باید واقعا‏،‏ واقعا‏.‏‏.‏‏.‏

00:05:17.100 --> 00:05:19.610
غنی از آکوا ویتا باشه‏.‏

00:05:22.820 --> 00:05:24.030
و من‏.‏‏.‏‏.‏

00:05:26.450 --> 00:05:27.610
نوشیدمش‏.‏

00:05:30.490 --> 00:05:34.450
برای اینکه تمام سلول های بدنم به
سالم ترین وضعیت شون برگردن‏.‏

00:05:34.620 --> 00:05:36.120
همین کار رو می کنه دیگه؟

00:05:36.500 --> 00:05:38.960
منظورت این نیست که‏.‏‏.‏‏.‏‏.‏

00:05:39.830 --> 00:05:44.880
فکر می کنی کار سالمیِ که اطلاعات
بیرونی رو تو مغزم دانلود کنی؟

00:05:45.880 --> 00:05:48.390
اونوقت بدنم باهاش مثل یه
بیماری برخورد نمی کنه؟

00:05:49.180 --> 00:05:51.260
تو‏.‏‏.‏‏.‏ تو‏.‏‏.‏‏.‏

00:05:51.640 --> 00:05:55.640
تو اینو می دونستی و گذاشتی
خودم رو تو سرت دانلود کنم‏!‏

00:05:56.770 --> 00:06:01.650
من غنی ترین آکوا ویتای جهان رو نوشیدم‏!‏

00:06:01.980 --> 00:06:03.690
ای عوضی‏!‏

00:06:05.150 --> 00:06:08.240
از مغزم برو بیرون‏!‏

00:06:17.160 --> 00:06:21.710
نه‏.‏‏.‏‏.‏ غیرممکنه این اتفاق بیوفته‏.‏‏.‏‏.‏

00:06:31.300 --> 00:06:34.470
تو ماساروئی؟

00:06:35.640 --> 00:06:38.270
آره‏،‏ بی چهره‏.‏ منم‏.‏

00:06:41.730 --> 00:06:44.610
عیزم‏،‏ که باد خوبی میاد‏.‏

00:06:45.320 --> 00:06:46.860
دروغگو‏.‏

00:06:47.070 --> 00:06:50.450
بر عکس من که مکانیسم
های حسی پیشرفته ای دارم

00:06:50.950 --> 00:06:54.450
تو نمی تونی حس خوب این باد رو حس کنی‏.‏

00:06:55.290 --> 00:06:57.830
مچم رو گرفتی‏.‏ حق با توئه‏.‏

00:06:58.120 --> 00:07:01.830
همیشه به خاطر اینکه سعی می
کردی اینقدر نمایش بدی ازت متنفر بودم‏.‏

00:07:02.130 --> 00:07:04.840
در مورد خودتم همینه‏.‏

00:07:12.090 --> 00:07:13.930
ممنون‏،‏ پرنده ها

00:07:15.810 --> 00:07:18.520
مثل اربابتون پستین‏.‏

00:07:19.180 --> 00:07:20.270
سپر کلاهی‏!‏

00:07:21.390 --> 00:07:23.400
گیره فنری فشاری‏!‏

00:07:24.190 --> 00:07:25.480
بدک نیست‏.‏

00:07:25.650 --> 00:07:29.440
هم بازی خوبی برام می شی‏.‏

00:07:29.950 --> 00:07:32.740
ترجیح می دم با ماسارو بازی کنم‏.‏

00:07:32.910 --> 00:07:35.580
و هیچ وقت هم بازیت نشم‏.‏

00:07:38.370 --> 00:07:42.710
شمارش معکوس‏.‏ 11 دقیقه تا پرتاب مونده‏.‏

00:07:43.040 --> 00:07:47.420
ماسارو‏-‏ساما تو بای دبری‏!‏
موشک الانه که پرتاب بشه‏.‏

00:07:47.920 --> 00:07:49.420
هرگز ترکت نمی کنم‏.‏

00:07:50.050 --> 00:07:51.930
می خوام نجاتت بدم‏.‏

00:07:54.840 --> 00:07:58.770
نمی تونم از هم جداش کنم‏.‏ زنجیرها
و صندلی به هم جوش خوردن‏.‏

00:07:58.930 --> 00:08:00.350
ماسارو‏،‏ فسقلی‏.‏‏.‏‏.‏‏!‏

00:08:03.900 --> 00:08:06.110
چطور جرات می کنی اون جوری فریبم بدی‏.‏

00:08:06.770 --> 00:08:10.780
ولی بازم فقط یه بچه کوچولوی ضعیفی‏.‏

00:08:14.570 --> 00:08:15.700
ماسارو‏-‏ساما‏.‏‏.‏‏.‏

00:08:16.660 --> 00:08:20.410
نمی تونی اون زنجیرها یا
اون صندلی رو از هم جدا کنی‏.‏

00:08:20.580 --> 00:08:23.830
چطور می خوای النور رو آزاد کنی‏،‏ ها؟

00:08:25.000 --> 00:08:29.090
مسافت سنجی در دست
انجامه‏.‏ سیستم ارتباطی سالمه‏.‏

00:08:29.590 --> 00:08:31.970
هفت دقیقه تا پرتاب مونده‏.‏

00:08:32.130 --> 00:08:34.470
در حال به کف رساندن دسترسی خدمه‏.‏

00:08:42.140 --> 00:08:44.100
شش دقیقه تا پرتاب مونده

00:08:44.810 --> 00:08:46.560
در حال گشایش مسیر خروجی‏.‏

00:09:00.540 --> 00:09:03.460
آماده برای پرتاب‏.‏

00:09:04.460 --> 00:09:10.300
ببین‏،‏ وقتشه جناب بی چهره با
کسی که دوست داره بره ماه عسل‏.‏

00:09:10.460 --> 00:09:11.960
یه درسی بهم می دم‏.‏

00:09:12.800 --> 00:09:16.220
ماه عسل انسانی مال اونائیِ
که دوطرف عاشق همن‏.‏

00:09:16.380 --> 00:09:19.430
شیروگانه عاشق جناب بی چهره نیست‏.‏

00:09:19.720 --> 00:09:22.970
خب که چی؟ ممکنه بعدش عاشقش بشی‏.‏

00:09:23.560 --> 00:09:28.310
نه‏،‏ عاشق مقدر شده شیروگانه‏،‏ ماساروئه‏.‏

00:09:29.650 --> 00:09:32.360
بسه دیگه‏.‏ منهدمش کنین‏!‏

00:09:32.570 --> 00:09:34.900
هر طور میلته‏!‏

00:09:38.950 --> 00:09:41.370
عروسک کوچولو‏.‏ می دونستم اینکار رو می کنی‏.‏

00:09:48.460 --> 00:09:50.500
چهار دقیقه تا پرتاب مونده‏.‏

00:09:50.670 --> 00:09:54.630
بیا همه با هم پرواز کنیم ماسارو

00:09:54.920 --> 00:09:59.840
منم یواش یواش تو راه
ایستگاه فضایی می کشمت‏.‏

00:10:00.550 --> 00:10:04.060
نمی ذارم شیروگانه رو بگیری‏.‏‏.‏‏.‏

00:10:04.270 --> 00:10:05.310
واقعا؟

00:10:06.270 --> 00:10:08.900
پس همین الان می کشمت‏.‏

00:10:11.190 --> 00:10:12.520
بی چهره‏!‏

00:10:16.030 --> 00:10:17.400
چیکار داری می کنی؟

00:10:17.610 --> 00:10:20.030
ولش کن بره‏.‏ فرار کن ماسارو‏-‏ساما‏.‏

00:10:21.530 --> 00:10:24.950
اگه اینکار رو نکنی زبونم
رو گاز می گیرم و می میرم‏.‏

00:10:26.370 --> 00:10:31.000
ای ابله‏.‏ شیروگانه های
نامیرا به این راحتیا نمی میرن‏.‏

00:10:31.170 --> 00:10:35.170
شیروگانه ها می تونن به میل
خودشون به زندگی شون خاتمه بدن‏.‏

00:10:35.760 --> 00:10:39.430
پس برو‏!‏ بدرود‏،‏ خدافظ‏.‏‏.‏‏.‏

00:10:39.880 --> 00:10:40.930
شیروگانه‏!‏

00:10:47.020 --> 00:10:49.690
نمی تونم بذارم همچین کاری کنی‏.‏

00:10:50.310 --> 00:10:53.440
تو تنها کس منی‏.‏ تنها عشق واقعی من‏.‏

00:10:54.320 --> 00:10:56.690
شصت ثانیه تا پرتاب مونده

00:10:57.320 --> 00:10:58.950
شیروگانه‏.‏‏.‏‏.‏

00:11:05.330 --> 00:11:07.950
متاسفم شیروگانه‏.‏

00:11:09.000 --> 00:11:13.040
هر کاریم که بکنی من ازت نمی رنجم‏.‏

00:11:21.890 --> 00:11:22.930
چی‏.‏‏.‏‏.‏

00:11:24.180 --> 00:11:27.020
تو النور رو جدا کردی‏!‏

00:11:30.730 --> 00:11:31.770
کجا با این عجله‏!‏

00:11:31.794 --> 00:11:41.794
بلبل جان
‏.:: www.bolboljan.net ::.

00:11:43.490 --> 00:11:46.450
تسلیم شو‏.‏ اینجوری شکوندنش خیلی سخته‏.‏

00:11:46.620 --> 00:11:50.370
به علاوه اون خرس عروسکی به زودی منفجر میشه‏.‏

00:11:50.790 --> 00:11:54.460
اوه عزیزم‏!‏ من باید فرار کنم‏.‏

00:12:02.880 --> 00:12:06.010
یه دریل رو می تونیبه این بزرگی کنی؟

00:12:11.180 --> 00:12:12.850
اون می خواد فرار کنه‏.‏

00:12:13.480 --> 00:12:15.060
ولم کن‏!‏

00:12:15.480 --> 00:12:17.650
در حال اـش زدن موتور اصلی‏.‏

00:12:18.070 --> 00:12:22.950
10, 9, 8, 7, 6‏.‏‏.‏‏.‏

00:12:23.110 --> 00:12:27.740
5, 4, 3, 2, 1‏.‏

00:12:50.680 --> 00:12:54.190
ولم کن برم‏!‏

00:13:04.820 --> 00:13:07.950
موشک جناب بی چهره پرتاب شد‏.‏‏.‏

00:13:08.120 --> 00:13:09.120
اونه‏.‏‏.‏‏.‏؟

00:13:14.160 --> 00:13:16.370
متاسفم شیروگانه‏.‏

00:13:17.130 --> 00:13:20.250
من آزادت کردم ولی
ارتفاع اینجا خیلی زیاده‏.‏‏.‏‏.‏

00:13:22.590 --> 00:13:24.380
چی‏.‏‏.‏‏.‏؟

00:13:26.090 --> 00:13:27.550
اون‏.‏‏.‏‏.‏؟

00:13:28.050 --> 00:13:29.680
جلوی دریل کردن رو گرفت‏.‏

00:13:38.940 --> 00:13:43.820
لعنتی‏،‏ کولومبین‏!‏ لعنت به تو و حشراتت‏.‏

00:13:43.990 --> 00:13:47.780
نه دیگه اینو نمی خوام وقتی
اونقدر بهش نزدیک شده بودم‏.‏

00:13:48.200 --> 00:13:50.120
النور‏.‏‏.‏‏.‏

00:13:51.330 --> 00:13:52.990
النور‏.‏‏.‏‏.‏

00:13:54.160 --> 00:13:57.790
النور‏!‏

00:14:11.470 --> 00:14:12.680
موشک‏!‏

00:14:13.680 --> 00:14:15.560
ممکنه خیلی دیر کردهباشیم‏.‏

00:14:23.610 --> 00:14:27.150
واسه کاری که کردم
متاسفم‏.‏ حتما خیلی درد گرفته‏.‏

00:14:27.490 --> 00:14:30.490
راجع به جدا شدن قطعات بدنم می گی؟

00:14:30.700 --> 00:14:31.990
چیزی نیست‏.‏

00:14:32.490 --> 00:14:35.910
ولی یکم طول می کشه تا خوب بشم‏.‏

00:14:36.080 --> 00:14:38.210
می تونی دوباره مفصلام رو جا بندازی؟

00:14:38.370 --> 00:14:41.000
اونوقت می تونم خودم راه برم‏.‏

00:14:41.290 --> 00:14:43.170
وزنی نداری که‏.‏

00:14:45.130 --> 00:14:49.630
خیلی قوی تر شدی ماسارو‏-‏ساما‏.‏

00:14:50.380 --> 00:14:52.760
خیلی جا خوردم‏.‏

00:14:52.930 --> 00:14:55.310
نه‏،‏ من اصلا قوی نیستم‏.‏

00:14:56.060 --> 00:15:00.390
من باید ازت محافظت می
کردم‏.‏ ولی تو ازم محافظت کردی‏.‏

00:15:00.730 --> 00:15:02.190
خیلی شرمنده ام‏.‏

00:15:02.560 --> 00:15:04.270
نه‏،‏ نباش‏.‏

00:15:04.650 --> 00:15:07.150
تو بهم یه شانس دادی‏.‏

00:15:07.400 --> 00:15:08.950
یه شانس؟

00:15:10.110 --> 00:15:13.700
بهم شانسی واسه جبران این همه زحمتی
که برای محافظت ازم تمام این مدت کشیدی‏.‏

00:15:14.240 --> 00:15:17.450
واسه همین ممنونم‏.‏

00:15:17.620 --> 00:15:18.830
اوه‏،‏ تمومش کن‏.‏

00:15:21.420 --> 00:15:22.830
ارباب؟

00:15:23.210 --> 00:15:26.090
گوری‏-‏پون‏!‏ ببخشید که اونجا گولت زدم‏.‏

00:15:26.250 --> 00:15:28.420
برگشتی به حالت عادی‏.‏

00:15:28.590 --> 00:15:31.550
آخیش‏،‏ دلشوره مردم‏.‏

00:15:32.840 --> 00:15:34.430
یه چیزی داره میاد‏.‏

00:15:50.440 --> 00:15:53.610
آرلکوئینو‏،‏ هنوز داری حرکت می کنی؟

00:15:54.450 --> 00:15:57.290
اون کیه دیگه؟ آدمه؟

00:15:57.450 --> 00:15:58.700
اگه اینطوره ولش کن

00:15:59.200 --> 00:16:00.870
بگیرش

00:16:01.620 --> 00:16:03.920
اون صدمه دیده‏.‏ درمانش کن‏.‏

00:16:04.330 --> 00:16:06.380
اون انسانه؟ ولی چرا تو‏.‏‏.‏‏.‏

00:16:07.130 --> 00:16:09.590
به دستور فرانسین‏-‏ساما

00:16:10.090 --> 00:16:11.720
النور کجاست؟

00:16:17.140 --> 00:16:19.640
می تونی مفصلام رو جا بندازی؟

00:16:19.890 --> 00:16:22.690
اونوقت می تونم باهات از اینجا بیام پائین‏.‏

00:16:24.060 --> 00:16:27.900
می دونستم اینو می گی واسه همین درستت نکردم‏.‏

00:16:28.440 --> 00:16:33.150
متاسفم‏.‏ نمی خوام دیگه درخطر بیوفتی‏.‏

00:16:33.400 --> 00:16:35.280
‏-‏ولی‏.‏‏.‏‏.‏
‏-‏تازه

00:16:35.700 --> 00:16:37.700
کولومبین هنوز اونجاست‏.‏

00:16:39.120 --> 00:16:42.080
میرم و میارمش و بعد میام دنبالت‏.‏

00:16:44.000 --> 00:16:46.290
ببخشید اینقدر خشن اینکار رو می کنم‏.‏

00:16:46.580 --> 00:16:48.920
ولی می تونم احساسش کنم‏.‏

00:16:49.090 --> 00:16:52.880
که مردم اون پائین می
گیرن و ازت مراقبت می کنن‏.‏

00:16:56.840 --> 00:16:58.890
‏-‏مراقب خودت باش
‏-‏آره

00:16:58.914 --> 00:17:12.914
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: Telegram: @bollbolljan ::.
.:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:17:14.780 --> 00:17:20.030
خب‏،‏ خب‏.‏ فکرش رو بکنسوراخ کردن
اون خرس عروسکی رو متوقف کردی‏.‏

00:17:20.620 --> 00:17:23.500
و حالا نگاه کن‏.‏

00:17:24.750 --> 00:17:25.870
واسه چیزی؟

00:17:26.670 --> 00:17:29.540
حرفی برای گفتن بهت ندارم‏.‏ به تو نه‏.‏

00:17:29.920 --> 00:17:33.210
ولی می دونم‏.‏ اون آدم رو نجات دادی‏،‏ درسته؟

00:17:33.590 --> 00:17:34.880
خیلی خری

00:17:35.050 --> 00:17:38.550
حالا اون می خواد واست چیکار کنه؟

00:17:38.930 --> 00:17:40.470
واسه من؟

00:17:40.970 --> 00:17:44.310
نه‏،‏ نه‏.‏ من می خواستم اینکار رو براش بکنم‏.‏

00:17:45.690 --> 00:17:48.520
حتما سیستم شناختیت درب و داغون شده‏.‏

00:17:48.940 --> 00:17:49.980
شاید

00:17:51.070 --> 00:17:54.860
من یه ماشینم ولی از وقتی اونو دیدم‏.‏‏.‏‏.‏

00:17:55.150 --> 00:17:59.240
دارم درک می کنم انسانها چطوری فکر می کنن‏.‏

00:18:00.200 --> 00:18:02.870
به هر حال من بردم‏.‏

00:18:03.040 --> 00:18:06.210
چون به جناب بی چهره وفادار موندم‏.‏

00:18:06.370 --> 00:18:11.250
حالا به اندازه النور عاشق منه‏.‏

00:18:11.590 --> 00:18:14.550
بر عکس تو که یه خائنی‏.‏

00:18:16.470 --> 00:18:21.010
مردا و زنا فقط یه عشق واقعی دارن

00:18:22.260 --> 00:18:26.680
انسانها فقط یه نفر رو دوست دارن
و اون آدم رو تا ابد دوست دارن‏.‏

00:18:27.520 --> 00:18:32.270
اگه جناب بی چهره فقط یه نفر رو
دوست داشته باشه‏،‏ فکر می کنی اون کیه؟

00:18:33.860 --> 00:18:36.570
النور؟

00:18:36.900 --> 00:18:39.910
جناب بی چهره عاشق توئه‏.‏

00:18:40.070 --> 00:18:43.910
ولی فقط به عنوان یه ابزار مفید‏.‏

00:18:44.080 --> 00:18:45.240
خفه شو‏!‏

00:18:45.410 --> 00:18:48.710
من دوست دختر جناب بی چهره ام‏!‏

00:19:06.140 --> 00:19:10.440
دیگه دارم پاک قاط می زنم‏.‏

00:19:12.400 --> 00:19:14.020
عجب

00:19:14.770 --> 00:19:17.740
کی می دونست اینقدر یهویی کارم تموم میشه‏.‏

00:19:19.070 --> 00:19:20.700
و حالا‏.‏‏.‏‏.‏

00:19:21.240 --> 00:19:24.080
حالا که ماسارو‏-‏چان و
چیزای دیگه ای رو نجات دادم

00:19:24.280 --> 00:19:28.540
دلم می خواست بهش نزدیک تر بشم‏.‏

00:19:29.290 --> 00:19:32.040
صد و هشتاد سال وجود داشتم‏.‏

00:19:32.750 --> 00:19:34.920
ولی واسه چی؟ من چی بودم؟

00:19:35.460 --> 00:19:37.380
هیچی

00:19:39.170 --> 00:19:41.010
چیزی نبودم‏.‏

00:19:48.350 --> 00:19:51.440
وقتی از موشک افتادیم تو نجاتمون دادی

00:19:52.230 --> 00:19:54.900
واسه همینه که الان به این روز افتادی؟

00:20:00.280 --> 00:20:02.490
فقط یکی دیگه از هوس هامه‏.‏

00:20:02.660 --> 00:20:07.330
حالا برو‏،‏ موهام کثیفه‏.‏

00:20:07.490 --> 00:20:09.200
صورتم هم خراش خورده‏.‏

00:20:09.700 --> 00:20:14.290
نمی خوام آدمی مثل تو منو تو این حال ببینه‏.‏

00:20:14.710 --> 00:20:18.550
پس برو دیگه‏،‏ ولم کن به حال خودم‏.‏

00:20:33.350 --> 00:20:35.100
خیلی خوشحالم‏.‏

00:20:38.320 --> 00:20:42.700
بالاخره یه پسر بغلم کرد‏.‏

00:20:45.320 --> 00:20:49.240
آغوش یه آدم خیلی گرمه‏.‏

00:20:50.790 --> 00:20:54.750
دست انسان خیلی لطیفه‏.‏

00:20:56.790 --> 00:20:58.500
خوشحالم‏.‏

00:20:58.920 --> 00:21:00.380
خیلی خوشحالم‏.‏

00:21:00.800 --> 00:21:02.880
فقط خیلی خوشحالم‏.‏

00:21:05.930 --> 00:21:09.470
تو خیلی کارا برام کردی‏.‏

00:21:09.930 --> 00:21:12.850
ولی من همچنان بهت شک داشتم‏.‏

00:21:15.600 --> 00:21:17.900
هی‏،‏ ماسارو؟

00:21:19.270 --> 00:21:22.650
حالا حقیقت رو بهم می گی؟

00:21:24.240 --> 00:21:29.910
تو عاشق النوری‏،‏ درسته؟

00:21:33.370 --> 00:21:35.660
این‏.‏‏.‏‏.‏ اینطور نیست‏.‏‏.‏‏.‏

00:21:54.310 --> 00:21:58.270
این خوک کوچولو رفت به فروشگاه

00:21:58.440 --> 00:22:02.320
این خوک کوچولو موند تو خونه

00:22:02.480 --> 00:22:06.400
این خوک کوچولو یه اسنک خورد

00:22:06.570 --> 00:22:10.570
این خوک کوچولو یه هدیه داشت

00:22:10.740 --> 00:22:15.870
و این خوک کوچولو می گفت ‏"‏وو وو وو‏"‏

00:22:16.040 --> 00:22:21.210
تا برسه خونه پیش مامانش

00:22:21.234 --> 00:22:33.234
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.:: www.bolboljan.net ::.

00:22:34.720 --> 00:22:39.270
گذشته ای که نمی تواند به
خاطره تبدیل شود‏،‏ تکرار می شود

00:22:39.440 --> 00:22:44.190
در ذهنم چیز فراموش شده
ای هست که هنوز به یاد دارم

00:22:44.360 --> 00:22:48.860
سوالات بی جواب مانده
اند ولی من دیگه باید بروم

00:22:49.030 --> 00:22:53.660
در تاریکی قدم می زنم‏،‏ به ردپایم قولی می دهم

00:22:53.830 --> 00:22:58.120
بسیاری از موجودات مشابه زندگی مشابهی دارند

00:22:58.460 --> 00:23:03.090
آیا اصلا دلیلی برای به
دنیا آمدنم وجود داشته؟

00:23:03.250 --> 00:23:07.840
همه صداهای جهان از بین
رفته به جز تیک تاک یک ساعت

00:23:08.010 --> 00:23:12.680
یک قلب تنگ فریاد می زند

00:23:12.850 --> 00:23:17.470
یک زندگی بی معنا می لرزد

00:23:17.640 --> 00:23:22.190
همش  به خاطر حضور منحصر به فرد توست

00:23:22.350 --> 00:23:26.820
اگه دلیل درد روزی فاش شود

00:23:27.230 --> 00:23:31.570
اگه روزی خانه ای برای
آنها که اشک می ریزند پیدا کنی

00:23:32.070 --> 00:23:36.700
باید با کل دنیا در آغوشت بخوابی

00:23:36.870 --> 00:23:44.130
می دانم هنوز در قلبت نواخته می شود

00:23:45.000 --> 00:23:49.050
ملودی ای که تو را به اینجا کشاند