WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:15.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:12.150 --> 00:01:12.840 امروز 00:01:12.840 --> 00:01:14.040 شرکت داروسازی 00:01:14.040 --> 00:01:15.150 روی‌هه 00:01:15.150 --> 00:01:17.200 اعلان رسمی از بورس اوراق 00:01:17.200 --> 00:01:18.280 شنژن مبنی بر تصمیم نهایی برای لغو و 00:01:18.280 --> 00:01:20.070 توقف فهرست سهام شرکت دریافت کرده 00:01:20.280 --> 00:01:21.200 از همین لحظه 00:01:21.590 --> 00:01:22.510 طبق گزارش رسانه ها 00:01:22.710 --> 00:01:23.430 این اتفاق 00:01:23.430 --> 00:01:24.310 به خاطر این بوده 00:01:24.310 --> 00:01:26.150 که رئیس هیئت مدیره 00:01:26.150 --> 00:01:27.350 شرکت، تیانا ژو 00:01:27.480 --> 00:01:29.350 و چند نفر از مدیران اصلی شرکت 00:01:29.350 --> 00:01:30.350 داده ها را جعل کردند 00:01:30.350 --> 00:01:31.350 و تولید غیر قانونی 00:01:31.350 --> 00:01:33.870 و داروهای تقلبی فروخته ان 00:01:33.870 --> 00:01:36.000 پس از دریافت 00:01:36.000 --> 00:01:37.070 گزارش افشاگر با نام واقعی، اداره ملی دارو 00:01:37.070 --> 00:01:38.350 فورا یک تیم بازرسی اعزام کرده 00:01:38.350 --> 00:01:39.400 و مجموعه ای از فعالیت های غیر قانونی 00:01:39.560 --> 00:01:41.200 و مجرمانه 00:01:41.200 --> 00:01:43.070 شرکت رو تایید کرده 00:01:43.200 --> 00:01:43.760 در حال حاضر 00:01:43.760 --> 00:01:44.430 مجرمان اصلی 00:01:44.430 --> 00:01:46.040 شرکت روی‌هه 00:01:46.040 --> 00:01:48.200 به مراجع قضایی تحویل داده شده‌اند 00:01:51.230 --> 00:01:52.560 دکتر شن تبریک میگم 00:01:52.870 --> 00:01:54.120 دخترتون دیگه درامانه 00:01:54.400 --> 00:01:55.590 و تنها مانع شما برای برگشتن 00:01:55.590 --> 00:01:56.760 به خونه برداشته شد 00:01:57.000 --> 00:01:58.310 آره 00:01:58.310 --> 00:01:59.920 امیدوارم بتونم زودتر برگردم خونه 00:02:00.230 --> 00:02:01.150 پس زودتر راه بیوفتیم 00:02:01.150 --> 00:02:02.350 سمت ارینیا 00:02:04.870 --> 00:02:06.400 مگه قرار نبود منتظر خبر بمونیم؟ 00:02:07.230 --> 00:02:08.240 خودمم داشتم به همین فکر میکردم 00:02:08.960 --> 00:02:10.470 اگه اوضاع آروم باشه 00:02:10.470 --> 00:02:11.800 میتونی کارت رو زودتر شروع کنی 00:02:11.800 --> 00:02:13.190 و زودتر برگردی خونه 00:02:13.190 --> 00:02:15.240 اگه اوضاع پایدار نبود 00:02:15.240 --> 00:02:16.470 میتونی همراه تیم تحقیقاتی بری 00:02:16.470 --> 00:02:17.470 و جای دیگه‌ای مستقر بشی 00:02:17.750 --> 00:02:18.870 با محافظت اونه 00:02:18.870 --> 00:02:20.280 آدمای گایا دستشون بهت نمیرسه 00:02:22.400 --> 00:02:24.470 باشه همین کارو میکنیم 00:02:25.190 --> 00:02:26.710 ژو تیانا بعد دستگیری 00:02:26.710 --> 00:02:27.590 تو بیمارستان بستری شد 00:02:28.150 --> 00:02:29.680 وضعیتش پایدار 00:02:29.680 --> 00:02:30.360 و هوشیاره 00:02:31.190 --> 00:02:32.190 به همه جرایمش 00:02:32.190 --> 00:02:33.630 اعتراف کرده 00:02:34.080 --> 00:02:35.280 ولی یه درخواست داشته 00:02:35.800 --> 00:02:37.560 میخواد تو و شن یانگ رو ببینه 00:02:38.280 --> 00:02:38.840 این موضوع 00:02:38.840 --> 00:02:40.590 از طرف فرمانده پایگاه تایید شده 00:02:41.150 --> 00:02:42.240 فقط یه بار برو 00:02:42.240 --> 00:02:43.280 و با پلیس همکاری کن 00:02:43.910 --> 00:02:45.430 بله کاملا همکاری میکنم 00:02:45.910 --> 00:02:47.630 با شن یانگ هم صحبت کن 00:02:48.360 --> 00:02:49.750 اگه نخواست بره 00:02:50.310 --> 00:02:51.240 زورش نکن 00:02:51.560 --> 00:02:52.240 چشم 00:03:09.120 --> 00:03:10.120 چیو تیان 00:03:11.630 --> 00:03:13.030 اولین باری که همو دیدیم 00:03:13.750 --> 00:03:15.120 توی پایگاه ژونگ نان بود 00:03:16.430 --> 00:03:17.150 اونموقع 00:03:17.150 --> 00:03:18.710 عکس های تو گوشیم رو پاک کردی 00:03:19.840 --> 00:03:22.430 دومین بار تو بیمارستان دیدمت 00:03:23.400 --> 00:03:24.840 شن یانگ تصادف کرده بود 00:03:26.470 --> 00:03:27.520 امروزم 00:03:27.910 --> 00:03:28.910 سومین باره 00:03:31.190 --> 00:03:32.310 ازم خواستی بیام 00:03:32.310 --> 00:03:33.590 که بهم چی بگی؟ 00:03:37.840 --> 00:03:39.560 فقط میخوام یه دل سیر نگاهت کنم 00:03:42.400 --> 00:03:44.120 تو این مسیر 00:03:44.120 --> 00:03:45.590 بارها شکست خوردم 00:03:46.710 --> 00:03:47.360 ولی هربار 00:03:47.360 --> 00:03:48.910 یه فرصتی پیدا میکردم 00:03:48.910 --> 00:03:50.560 تا دوباره سرپا بشم 00:03:52.080 --> 00:03:53.400 ولی این بار 00:03:55.240 --> 00:03:57.400 فقط میخوام صورتت رو به خاطر بسپارم 00:03:59.190 --> 00:03:59.870 چون دیگه هیچوقت 00:03:59.870 --> 00:04:00.960 فرصتی برای جبران ندارم 00:04:03.840 --> 00:04:05.000 تیانا ژو 00:04:06.190 --> 00:04:07.630 فکر کنم تو یه چیزی رو اشتباه فهمیدی 00:04:09.190 --> 00:04:10.870 من هیچوقت خودم رو 00:04:10.870 --> 00:04:11.710 قاطی تحقیقات 00:04:11.710 --> 00:04:14.030 رویه نکردم 00:04:15.030 --> 00:04:15.910 چون اون اصلا 00:04:15.910 --> 00:04:17.310 از وظایف نیروی پلیس مسلح نیست 00:04:18.000 --> 00:04:19.000 حتی داده های 00:04:19.000 --> 00:04:20.630 داخلی شرکتت رو هم ندیدم 00:04:21.600 --> 00:04:22.830 شرایطی که امروز توشی 00:04:22.830 --> 00:04:24.630 نتیجه اعمال خودته 00:04:25.190 --> 00:04:26.120 ربطی به هیچکس دیگه ای نداره 00:04:31.270 --> 00:04:32.270 خاله 00:04:32.600 --> 00:04:34.430 همه چی زیر سرمن بود 00:04:42.920 --> 00:04:44.000 من تو رو سرزنش نمیکنم 00:04:46.270 --> 00:04:47.600 کاری که کردی 00:04:48.070 --> 00:04:49.560 چیزی بود که خودت میخواستی انجام بدی 00:04:51.000 --> 00:04:52.510 کاری که من با تو کردم 00:04:53.270 --> 00:04:55.000 انتخاب خودم بود 00:05:01.190 --> 00:05:02.680 فقط انتظار نداشتم 00:05:04.630 --> 00:05:05.800 تو و پدرت 00:05:07.240 --> 00:05:08.750 انقدر عین همه باشین 00:05:13.360 --> 00:05:14.600 پدرم؟ 00:05:17.480 --> 00:05:19.070 تو پدرم رو میشناسی؟ 00:05:23.070 --> 00:05:23.800 معلومه 00:05:25.360 --> 00:05:26.920 اون ارشدم بود 00:05:32.270 --> 00:05:33.720 من و مامانت 00:05:34.160 --> 00:05:36.040 که برای تحصیل رفته بودیم خارج 00:05:36.390 --> 00:05:38.800 فارغ التحصیل شدیم و برگشتیم خونه 00:05:40.040 --> 00:05:42.310 اما پدرت موند خارج 00:05:42.310 --> 00:05:43.830 تا به تحقیقاتش ادامه بده 00:05:44.270 --> 00:05:46.270 به همین خاطر از هم جدا شدن 00:05:46.270 --> 00:05:47.950 آخرش هم رابطه‌اشون بهم خورد 00:05:48.270 --> 00:05:50.040 ولی چیزی که انتظار نداشتیم 00:05:50.510 --> 00:05:51.560 این بود که مادرت تو رو 00:05:51.560 --> 00:05:52.560 حامله شد 00:05:55.120 --> 00:05:56.390 من تلاش کردم که قانعش کنم 00:05:57.680 --> 00:05:59.360 تا بچه رو سقط کنه 00:06:01.720 --> 00:06:02.630 ولی قبول نکرد 00:06:05.430 --> 00:06:07.070 بهش پیشنهاد دادم 00:06:07.070 --> 00:06:09.310 لااقل به پدرت هم بگه 00:06:09.310 --> 00:06:10.390 اما نمیخواست 00:06:14.040 --> 00:06:16.120 مادرت واقعا دختر بی فکری بود 00:06:17.950 --> 00:06:19.310 گفت که بچه دار شدن 00:06:20.600 --> 00:06:21.750 به خودش مربوطه 00:06:21.750 --> 00:06:23.070 و به هیچکس دیگه ای ربط نداره 00:06:30.360 --> 00:06:31.430 پدرم 00:06:33.190 --> 00:06:34.560 درمورد من میدونه؟ 00:06:37.680 --> 00:06:40.870 نه نمیدونه هنوز هم نمیدونه 00:06:51.480 --> 00:06:52.830 بابام الان کجاست؟ 00:06:53.510 --> 00:06:55.190 نمیدونم 00:06:57.830 --> 00:06:59.360 تنها چیزی که میدونم 00:07:01.000 --> 00:07:02.510 اینه که اون همیشه بهم دروغ گفته 00:07:04.510 --> 00:07:06.190 فقط 00:07:06.190 --> 00:07:07.560 یه خود خواه 00:07:08.750 --> 00:07:10.360 ناسپاس بود 00:07:11.950 --> 00:07:13.630 وتو هم درست مثل اونی 00:07:16.950 --> 00:07:17.600 کل این سالها 00:07:17.600 --> 00:07:18.950 من تو ازمایشگاهش سرمایه گذاشتم 00:07:18.950 --> 00:07:20.310 کلی پول خرج کردم 00:07:21.270 --> 00:07:22.630 اما وقتی شرکت بی پول شد 00:07:23.310 --> 00:07:24.680 اون اولین کسی بود که بهم پشت کرد 00:07:26.360 --> 00:07:27.720 این همه سال تو رو بزرگ کردم 00:07:29.270 --> 00:07:30.630 حالا که شرکت افتاد تو هچل 00:07:32.310 --> 00:07:33.870 تو داری تحقیقات علیه من رو هدایت میکنی 00:07:40.680 --> 00:07:42.040 خاله 00:07:43.160 --> 00:07:44.750 من هیچ کار اشتباهی نکردم 00:07:46.360 --> 00:07:47.560 تو اشتباه کردی 00:07:47.560 --> 00:07:48.920 من اشتباه کردم 00:07:49.920 --> 00:07:51.390 نباید تو رو بزرگ میکردم 00:08:04.560 --> 00:08:06.310 تو لیاقت اینکه من رو خاله صدا بزنی نداری 00:08:08.120 --> 00:08:10.190 تو لیاقت نداری دختر شوتینگ باشی 00:08:12.430 --> 00:08:13.870 برو 00:08:13.870 --> 00:08:15.310 دیگه نمیخوام ببینمت 00:08:24.000 --> 00:08:24.870 شن یانگ 00:08:25.800 --> 00:08:26.950 میتونی بیرون منتظرم بمونی؟ 00:08:52.030 --> 00:08:53.120 تیانا ژو 00:08:56.200 --> 00:08:57.240 تو اونی هستی که 00:08:57.240 --> 00:08:59.150 خودخواهی 00:09:00.150 --> 00:09:00.840 میدونی 00:09:00.840 --> 00:09:02.440 شن یانگ چقدر نگرانته؟ 00:09:03.120 --> 00:09:04.960 تو فکر میکنی داره تحقیق میکنه 00:09:05.870 --> 00:09:07.240 اما همیشه نگران این بود 00:09:07.240 --> 00:09:08.840 که نکنه یوقت کسی بخواد سر تو کلا بذاره 00:09:09.600 --> 00:09:10.440 توی قلب اون 00:09:10.440 --> 00:09:12.030 تو تنها کسی هستی که بهش اهمیت میده 00:09:12.600 --> 00:09:14.320 آسیب زدن به تو آخرین چیزی که میخواد 00:09:14.320 --> 00:09:15.390 ولی تو؟ 00:09:15.910 --> 00:09:16.720 فقط به فکر خودتی 00:09:16.720 --> 00:09:18.480 اینکه مراقب خودت باشی 00:09:18.480 --> 00:09:20.240 حتی اگه به قیمت به خطر افتادن جون اون باشه 00:09:22.080 --> 00:09:22.630 تیانا ژو 00:09:22.630 --> 00:09:24.200 تو به چه حقی اینجوری با شن یانگ حرف میزنی؟ 00:09:37.480 --> 00:09:38.910 همونطور که خودت گفتی 00:09:40.630 --> 00:09:42.550 دیگه قرار نیست همو ببینیم 00:09:43.720 --> 00:09:45.270 چیز دیگه ای 00:09:45.510 --> 00:09:46.670 میخوای به شن یانگ بگی؟ 00:10:01.550 --> 00:10:02.320 چیو تیان 00:10:04.510 --> 00:10:07.080 میتونی یه پیام از طرف من به شن یانگ برسونی؟ 00:10:08.320 --> 00:10:10.390 کوفته هاش 00:10:10.390 --> 00:10:11.750 واقعا خوشمزه‌ن 00:10:37.670 --> 00:10:38.960 خواهر چیو تیان 00:10:42.550 --> 00:10:45.630 تا حالا کوفته های آبگوشتی رو امتحان کردی؟ 00:10:45.630 --> 00:10:47.270 کوفته های ابگوشتی؟ 00:10:51.840 --> 00:10:53.270 خاله بهم گفت 00:10:53.790 --> 00:10:54.390 اون و مامانم 00:10:54.390 --> 00:10:56.510 هر بار که میرفتن دیزی بخورن 00:10:57.120 --> 00:10:58.840 مامانم یه بشقاب کوفته درست میکرد 00:10:59.200 --> 00:11:00.720 و مخفیانه میبردش 00:11:01.360 --> 00:11:02.960 تا توی دیگ بپزه 00:11:08.320 --> 00:11:09.840 خاله و مامان بزرگم 00:11:09.840 --> 00:11:11.870 همیشه دوست داشتن داستان های مامانم رو تعریف کنن 00:11:13.960 --> 00:11:15.150 ولی راستشو بخوای 00:11:17.440 --> 00:11:19.080 من واقعا مامانم رو نمیشناسم 00:11:23.550 --> 00:11:24.670 شن یانگ 00:11:25.120 --> 00:11:26.320 چیو تیان 00:11:26.600 --> 00:11:27.870 نگران من نباش 00:11:29.910 --> 00:11:31.390 از کاری که کردم 00:11:33.120 --> 00:11:34.440 پشیمون نیستم 00:11:36.600 --> 00:11:37.870 ولی خاله 00:11:39.390 --> 00:11:40.960 همیشه خاله من میمونه 00:11:44.390 --> 00:11:46.630 اینکه بخواد منو ببینه یا نه مهم نیست 00:11:49.120 --> 00:11:50.000 اگه فرصت پیدا کنم 00:11:52.550 --> 00:11:54.030 میرم دیدنش 00:11:59.600 --> 00:12:00.390 باشه 00:12:01.750 --> 00:12:03.270 هر وقت رفتی دیدنش 00:12:04.360 --> 00:12:06.360 یادت باشه با خودت کوفته ببری 00:12:07.360 --> 00:12:08.550 اون خیلی دوست داره 00:12:28.440 --> 00:12:29.390 الو مامان؟ 00:12:33.630 --> 00:12:34.870 دکتر چیو 00:12:37.150 --> 00:12:38.080 چیوی پیر 00:13:37.790 --> 00:13:39.510 دکتر ژو چطوره؟ 00:13:42.720 --> 00:13:44.720 دکتر لین متاسفم 00:13:46.510 --> 00:13:48.480 قبل از عمل دچار غش شده بود 00:13:49.360 --> 00:13:51.320 مدیر چیو این روزا زیادی خسته بود 00:13:52.270 --> 00:13:53.840 فشار خونش سریع بالا رفت 00:13:54.960 --> 00:13:55.870 و باعث شد 00:13:55.870 --> 00:13:56.870 یه سری عوارض بده 00:13:58.550 --> 00:13:59.480 فهمیدم 00:14:00.480 --> 00:14:01.390 ممنون 00:15:16.910 --> 00:15:17.750 بابا 00:15:20.480 --> 00:15:21.480 بابا 00:15:30.000 --> 00:15:31.150 سلام 00:15:31.150 --> 00:15:32.910 میخواستم یه چیزی ازت بپرسم 00:15:32.910 --> 00:15:34.000 میدونی دکتر لین یینگ 00:15:34.000 --> 00:15:34.440 کجاست؟ 00:15:34.440 --> 00:15:35.960 تو اتاق استراحت دکترهاست 00:15:35.960 --> 00:15:37.030 ممنون 00:15:51.630 --> 00:15:53.240 خاله ببخشید مزاحم شدم 00:15:54.600 --> 00:15:56.030 چرا انقدر زود اومدی؟ 00:15:56.840 --> 00:15:57.360 مدیرم 00:15:57.360 --> 00:15:58.910 خواست بیام چکت کنم 00:15:59.630 --> 00:16:01.390 هنوز صبحونه نخوردی نه؟ 00:16:02.510 --> 00:16:03.120 مرسی 00:16:03.510 --> 00:16:04.630 بیا باهم بخوریم 00:16:04.630 --> 00:16:05.840 من قبلا خوردم 00:16:06.390 --> 00:16:08.240 بیرون منتظرت میمونم 00:16:09.200 --> 00:16:10.550 حالا یه لقمه بخور 00:16:30.550 --> 00:16:31.000 بیا 00:16:31.000 --> 00:16:32.240 مامان، خودم میتونم 00:16:32.790 --> 00:16:33.270 تو بخور 00:16:34.000 --> 00:16:34.480 باشه 00:16:35.790 --> 00:16:37.510 وقتی تو ارتشی 00:16:38.200 --> 00:16:39.960 غذا و خوابت 00:16:39.960 --> 00:16:40.790 باید منظم باشه 00:16:42.360 --> 00:16:43.910 مثل بابات نباش 00:16:44.870 --> 00:16:46.120 سلامتی‌ت رو خراب نکن 00:16:48.480 --> 00:16:49.270 تو هم همینطور 00:16:55.790 --> 00:16:56.720 مامان توبخور 00:16:57.360 --> 00:16:58.030 باشه 00:17:07.160 --> 00:17:08.110 خاله 00:17:09.510 --> 00:17:10.590 من با عجله اومدم 00:17:11.720 --> 00:17:13.400 باید برم دستشویی 00:17:13.640 --> 00:17:15.920 اگه کاری داشتی من بیرونم 00:17:40.000 --> 00:17:41.000 بیا تو 00:17:49.160 --> 00:17:49.920 مدیر لین 00:17:50.310 --> 00:17:51.270 یه چیزی هست 00:17:51.270 --> 00:17:52.590 که میخوام باهات درمیون بذارم 00:17:52.590 --> 00:17:53.310 بگو 00:17:54.510 --> 00:17:56.200 دکتر چیو 00:17:56.200 --> 00:17:57.750 که عمل قلب اون زن 00:17:57.750 --> 00:17:58.880 باردار رو انجام داد 00:17:58.880 --> 00:18:00.400 اون الان نزدیک زایمانشه 00:18:00.590 --> 00:18:01.440 چون تازه 00:18:01.440 --> 00:18:02.270 قلبش رو عمل کرده 00:18:02.680 --> 00:18:03.510 اگه زایمان طبیعی باشه 00:18:03.510 --> 00:18:04.510 ممکنه 00:18:04.510 --> 00:18:05.920 خیلی خطرناک باشه 00:18:06.270 --> 00:18:07.880 پس آماده سزارین باش 00:18:09.960 --> 00:18:10.510 باشه 00:18:10.920 --> 00:18:13.110 دکتر سونگ گفت 00:18:13.110 --> 00:18:14.310 اونم میتونه عمل رو انجام بده 00:18:14.830 --> 00:18:17.030 پس لازم نیست بیمار رو ببینین 00:18:18.720 --> 00:18:20.590 اشکالی نداره من از پسش برمیام 00:18:22.960 --> 00:18:24.160 یه لقمه بخورم 00:18:24.160 --> 00:18:25.750 بعدش میرم بخش قلب 00:18:25.880 --> 00:18:27.960 باشه خداحافظ مدیر لین 00:18:34.510 --> 00:18:35.640 مامان تو بخور 00:18:36.030 --> 00:18:36.640 باشه 00:18:37.070 --> 00:18:37.750 الان سرد میشه 00:18:39.000 --> 00:18:39.750 الان میخورم 00:18:48.160 --> 00:18:48.830 مامان 00:18:50.110 --> 00:18:51.440 اون عمل 00:18:52.000 --> 00:18:53.720 قلب اون زن 00:18:54.350 --> 00:18:55.830 باردار 00:18:57.640 --> 00:18:59.070 آخرین 00:18:59.350 --> 00:19:00.830 عمل بابا بود؟ 00:19:03.750 --> 00:19:05.400 اون بیمار پدرت نبود 00:19:06.440 --> 00:19:09.350 ولی وقت شنید زن یه نظامیه 00:19:09.720 --> 00:19:10.640 اصرار کرد 00:19:10.640 --> 00:19:11.750 که عملش رو خودش انجام بده 00:19:12.720 --> 00:19:14.160 عمل موفقیت آمیز بود 00:19:15.270 --> 00:19:16.720 ولی بعدش 00:19:17.030 --> 00:19:18.350 خیلی یهویی بی هوش شد 00:19:28.920 --> 00:19:29.440 مامان 00:19:33.000 --> 00:19:34.590 یکم باهات میام 00:19:36.830 --> 00:19:39.880 به مامان اعتماد کن از پسش برمیاگ 00:19:45.510 --> 00:19:46.920 هممون میتونیم 00:19:49.880 --> 00:19:50.960 عزیزم 00:19:50.960 --> 00:19:52.720 چرا یه دفعه عمل شدی؟ 00:19:53.030 --> 00:19:54.240 هیچی نیست 00:19:54.440 --> 00:19:56.680 دکتر گفت جای نگرانی نیست 00:19:56.880 --> 00:19:58.200 لازم نیست نگران باشی 00:19:58.640 --> 00:20:00.790 به مامان و بابا گفتم بهت نگن 00:20:01.480 --> 00:20:02.240 نه 00:20:02.240 --> 00:20:03.920 عمل قلب چیز کوچیکی نیست 00:20:03.920 --> 00:20:05.270 چطور میتونم نگران نباشم؟ 00:20:06.590 --> 00:20:07.680 ...اصلا میرم 00:20:07.680 --> 00:20:08.550 الان مرخصی بگیرم 00:20:08.550 --> 00:20:09.640 میام خونه و پیشت میمونم 00:20:10.550 --> 00:20:11.880 نه عزیزم نمیخوام 00:20:11.880 --> 00:20:13.160 واقعا لازم نیست نگران باشی 00:20:13.160 --> 00:20:14.310 فقط بهم اعتماد کن 00:20:14.830 --> 00:20:16.030 در ضمن مامان و بابام اینجان 00:20:16.030 --> 00:20:16.830 پیشمن 00:20:17.160 --> 00:20:18.240 غذا و نوشیدنی 00:20:18.350 --> 00:20:19.750 همه چی آماده‌ست 00:20:20.160 --> 00:20:22.240 باشه، فقط بهشون بگو چی میخوای 00:20:22.440 --> 00:20:23.270 به مامان و بابا بگو 00:20:24.640 --> 00:20:27.440 میدونم عزیزم خیالت راحت 00:20:30.720 --> 00:20:31.830 بچه و من 00:20:32.270 --> 00:20:33.880 خوب میشیم 00:20:36.270 --> 00:20:37.920 به نظر میرسه که دکتر برای ویزیت اومده 00:20:38.590 --> 00:20:39.920 بعدا حرف میزنیم 00:20:40.160 --> 00:20:41.480 باشه اگه چیزی شد 00:20:41.640 --> 00:20:42.960 همون دقیقه بهم بگو 00:20:43.880 --> 00:20:44.790 باشه عزیزم 00:20:44.790 --> 00:20:45.070 خیلی خب 00:20:50.880 --> 00:20:51.960 امروز حالت چطوره؟ 00:20:52.480 --> 00:20:54.510 خوبم دکتر لین 00:20:56.920 --> 00:20:58.680 چرا امروز تنها ویزیت میکنی؟ 00:21:00.400 --> 00:21:01.400 میخواستم فرایند 00:21:01.400 --> 00:21:02.590 بهبودی رو بررسی کنم 00:21:02.880 --> 00:21:04.590 به هر حال عمل قلب داشتی 00:21:04.960 --> 00:21:06.350 چند تا موضوع هم هست 00:21:06.350 --> 00:21:07.240 که میخواستم باهات 00:21:07.240 --> 00:21:08.110 و خانواده‌‌‌ات درمیون بذارم 00:21:09.070 --> 00:21:10.070 من خوبم 00:21:10.310 --> 00:21:11.350 ...فقط بچه 00:21:11.350 --> 00:21:12.160 تو این چند روز اخیر 00:21:12.160 --> 00:21:14.110 خیلی حرکت میکنه و لگد میزنه 00:21:16.640 --> 00:21:18.270 اشکالی نداره نگران نباش 00:21:32.920 --> 00:21:33.830 سرگروهبان ژانگ 00:21:34.550 --> 00:21:35.240 فرمانده جی 00:21:35.240 --> 00:21:36.680 مرخصی رو تایید کرد، ایناهاش 00:21:36.880 --> 00:21:37.640 ممنون 00:21:37.640 --> 00:21:39.240 از شیائو لیو و شیائو ژنگ شنیدم 00:21:39.550 --> 00:21:40.720 که همسرت عمل شده 00:21:41.070 --> 00:21:42.960 آره الان خوبه 00:21:44.070 --> 00:21:45.270 یه درخواست مرخصی بنویس دیگه 00:21:45.270 --> 00:21:46.200 میرم به رئیس بگم تایید کنه 00:21:46.200 --> 00:21:47.640 برو خونه و پیش همسرت با 00:21:47.640 --> 00:21:49.480 لازم نیست هنوز وقت هست 00:21:50.200 --> 00:21:51.160 من باید 00:21:51.270 --> 00:21:52.830 به کارهای تیم برسم 00:21:53.030 --> 00:21:54.510 این مرخصی برای آخر هفته‌ست 00:21:55.070 --> 00:21:55.830 همون موقع وقت زایمانه 00:21:55.830 --> 00:21:56.590 همین روزاست 00:21:56.590 --> 00:21:57.590 وقت کافی هست 00:21:57.590 --> 00:21:58.440 از پسش برمیاین 00:21:58.790 --> 00:21:59.110 باشه 00:21:59.110 --> 00:22:00.240 اگه چیزی لازم داشتی بهم بگو 00:22:02.480 --> 00:22:03.160 مرسی 00:22:48.400 --> 00:22:50.350 نمیدونم چی دوست داری بخوری 00:22:50.350 --> 00:22:51.680 برای همین دو نوع غذا درست کردم 00:22:52.310 --> 00:22:53.240 تو این چند رو 00:22:53.240 --> 00:22:54.550 خیلی کمکمون کردی 00:22:54.550 --> 00:22:55.200 مرسی که زحمت کشیدی 00:22:56.030 --> 00:22:57.790 خاله، من که کاری نکردم 00:23:13.920 --> 00:23:14.790 عموت 00:23:15.680 --> 00:23:16.640 همش میگفت میخواد برای 00:23:16.640 --> 00:23:18.000 غذا دعوتت کنه 00:23:19.030 --> 00:23:20.680 میخواست باهات مشروب بخوره 00:23:24.070 --> 00:23:25.310 جینسنگی که آوردی 00:23:25.830 --> 00:23:27.400 رو به مشروب تبدیل کرد 00:23:30.000 --> 00:23:30.960 به عنوان کسی که اصلا دوست نداره 00:23:30.960 --> 00:23:31.920 مشروب بخوره 00:23:33.350 --> 00:23:34.550 بازم دلش میخواست با تو بنوشه 00:23:37.030 --> 00:23:37.920 نمیدونم چی میخواست 00:23:37.920 --> 00:23:39.000 بهت بگه 00:23:48.270 --> 00:23:49.350 شما بخورین 00:23:49.350 --> 00:23:50.440 من میرم یکم سوپ بیارم 00:25:22.270 --> 00:25:23.270 عمو 00:25:25.830 --> 00:25:27.270 فکر کنم میدونم 00:25:28.160 --> 00:25:29.680 که چی میخواستی بهم بگی 00:26:50.480 --> 00:26:51.110 مدیر لین 00:26:51.110 --> 00:26:52.680 کیسه آب وانگ شینا پاره شده 00:26:54.350 --> 00:26:56.000 باشه همین الان میام 00:26:56.590 --> 00:26:57.640 این دور روز که نیستم 00:26:57.640 --> 00:26:58.640 شل نگیرین 00:26:58.640 --> 00:27:00.510 تو این دو روز موتور رو تعمیر کنین 00:27:00.510 --> 00:27:01.160 خیالت راحت 00:27:01.160 --> 00:27:02.440 امشب درستش میکنم 00:27:02.640 --> 00:27:04.400 فردا برو خونه و کنار همسرت باش 00:27:04.400 --> 00:27:05.240 رو سفیدت 00:27:05.240 --> 00:27:06.070 نمیکنیم 00:27:06.070 --> 00:27:06.960 درضمن 00:27:06.960 --> 00:27:08.640 برنامه روزانه رو ادامه بدین 00:27:08.640 --> 00:27:09.720 وقت تمرین، تمرین کنین 00:27:09.720 --> 00:27:10.830 وقت مطالعه، مطالعه کنین 00:27:10.830 --> 00:27:11.750 میتونی روش حساب کنی 00:27:11.750 --> 00:27:12.830 تو که منو میشناسی 00:27:12.830 --> 00:27:13.880 چه باشی چه نباشی 00:27:13.880 --> 00:27:14.830 من همیشه همونم 00:27:15.270 --> 00:27:16.960 شما دوتا بیشتر منو نگران میکنین 00:27:21.720 --> 00:27:22.270 مامان 00:27:22.310 --> 00:27:23.200 پسرم 00:27:23.200 --> 00:27:25.200 شین‌نا قرار زایمان کنه 00:27:25.200 --> 00:27:26.590 چرا انقدر زود؟ 00:27:26.960 --> 00:27:28.000 همین الان مرخصی میگیرم 00:27:28.000 --> 00:27:29.310 تا شب برسم خونه 00:27:29.310 --> 00:27:30.200 مرخصی 00:27:31.200 --> 00:27:32.270 سریع بده 00:27:33.440 --> 00:27:34.270 پسرم 00:27:34.270 --> 00:27:36.200 چرا مرخصی بگیری؟ 00:27:36.200 --> 00:27:37.270 لازم نیست مرخصی بگیری 00:27:37.270 --> 00:27:38.640 تا برسی 00:27:38.640 --> 00:27:39.830 بچه بدنیا اومده 00:27:40.070 --> 00:27:41.440 پس الان چی شده؟ 00:27:41.440 --> 00:27:42.960 همین الان توی اتاق زایمانه 00:27:42.960 --> 00:27:44.640 فقط گوشیت رو روشن نگه دار 00:27:44.960 --> 00:27:46.270 مامان و من هیچ جا نمیریم 00:27:46.270 --> 00:27:47.070 میمونیم تو بیمارستان 00:27:47.070 --> 00:27:47.880 اگه خبری شد 00:27:47.880 --> 00:27:48.830 بهت میگیم 00:27:48.830 --> 00:27:49.590 همین 00:27:50.160 --> 00:27:50.750 چیشده، سرگروهبان؟ 00:27:50.750 --> 00:27:51.310 چیشده؟ 00:27:51.310 --> 00:27:52.200 ...همسرت 00:27:52.640 --> 00:27:53.400 زایمانش شروع شده 00:27:53.750 --> 00:27:54.590 شروع شده 00:27:54.830 --> 00:27:55.830 به موقع نمیرسی 00:28:57.920 --> 00:28:58.920 این همه وقت گذشته 00:28:58.920 --> 00:28:59.400 ولی خبری نشد 00:28:59.400 --> 00:29:00.830 امیدوارم مشکلی نباشه 00:29:00.830 --> 00:29:02.160 انقدر منفی بافی نکن 00:29:02.830 --> 00:29:03.720 منظورت چیه منفی بافی؟ 00:29:03.720 --> 00:29:05.030 فقط نگرانم 00:29:05.030 --> 00:29:06.110 میشه دیگه این حرفو نگی؟ 00:29:14.160 --> 00:29:15.160 چی فکر میکنی؟ 00:29:15.440 --> 00:29:17.550 به نظرت پسر یا دختر؟ 00:29:18.110 --> 00:29:18.790 فکر کنم پسر 00:29:18.790 --> 00:29:19.590 پسر خیلی خوبه 00:29:19.590 --> 00:29:20.790 پسرا میتونن برن ارتش 00:29:21.160 --> 00:29:22.830 دخترا هم میتونن 00:29:24.110 --> 00:29:25.680 بازم فکر میکنم دختر بهتره 00:29:25.680 --> 00:29:26.480 دخترا همیشه 00:29:26.480 --> 00:29:27.830 قند عسل باباهاشونن 00:29:27.830 --> 00:29:29.160 این حرفا دیگه قدیمی شده 00:29:29.160 --> 00:29:30.110 واقعا 00:29:30.550 --> 00:29:31.830 به هرحال من دختر میخوام 00:29:32.240 --> 00:29:34.550 میتونه هم سرباز باشه هم قند عسلم 00:29:34.550 --> 00:29:35.400 نظرت چیه سرگروهبان؟ 00:29:35.720 --> 00:29:36.680 سرگروهبان نظر شما چیه؟ 00:29:36.680 --> 00:29:37.590 چی بگم؟ 00:29:38.000 --> 00:29:39.720 میشه دو دقیقه امون بدین؟ 00:29:47.680 --> 00:29:48.480 وانگ شین نا 00:29:49.720 --> 00:29:51.030 وانگ شین نا به هوش اومد 00:29:52.350 --> 00:29:54.270 بیا پسرت رو ببین 00:29:54.920 --> 00:29:56.110 مادر و پسر هردو سالمن 00:29:56.350 --> 00:29:56.830 بیا 00:30:17.720 --> 00:30:19.030 خانواده وانگ شینا 00:30:19.030 --> 00:30:20.070 اینجاییم اینجاییم 00:30:20.070 --> 00:30:20.680 پسره 00:30:20.680 --> 00:30:21.350 شش جین، شش لیانگ 00:30:21.350 --> 00:30:22.270 مادر و پسر سالمن 00:30:22.270 --> 00:30:23.440 مادر و پسر سالمن، نوه‌ام 00:30:23.790 --> 00:30:24.400 ممنونم دکتر 00:30:24.400 --> 00:30:25.350 خیلی ممنون، ممنونم 00:30:25.350 --> 00:30:26.400 بچم 00:30:26.400 --> 00:30:27.920 نوه‌ام چقدر خوبه 00:30:27.920 --> 00:30:30.030 خیلی بانمکه، نینی زود باش زود 00:30:30.030 --> 00:30:30.790 بده به من 00:30:31.200 --> 00:30:32.680 سریع به پسرت زنگ بزن 00:30:32.680 --> 00:30:33.440 باشه باشه 00:30:33.440 --> 00:30:34.720 یواش یواش 00:30:35.350 --> 00:30:36.830 نوه‌ام اینجاست 00:30:37.200 --> 00:30:39.240 خیلی دوست داشتنی 00:30:39.480 --> 00:30:40.510 نوه 00:30:48.200 --> 00:30:50.790 پسرم، بچه بدنیا اومد 00:30:50.790 --> 00:30:52.200 پسره 00:30:52.200 --> 00:30:53.550 مادر و پسر سالمن 00:30:56.200 --> 00:30:56.790 من که گفتم پسر میشه 00:30:56.790 --> 00:30:57.550 پسره 00:30:57.550 --> 00:30:57.960 مادر و پسر سالمن 00:30:57.960 --> 00:30:58.270 ببین 00:30:58.310 --> 00:30:58.720 پسر هم خوبه 00:30:58.750 --> 00:30:59.510 دیدی؟ 00:30:59.590 --> 00:31:00.350 حالا دیگه تیم تعمیراتمون یه جانشین داره 00:31:01.400 --> 00:31:02.160 شبیه توئه؟ 00:31:10.920 --> 00:31:12.000 دکتر لین 00:31:14.510 --> 00:31:15.350 بلند نشو 00:31:16.750 --> 00:31:18.750 نگران نباش بچه خوبه 00:31:20.270 --> 00:31:21.880 ممنونم دکتر لین 00:31:26.830 --> 00:31:27.350 پسرم 00:31:28.510 --> 00:31:29.640 خیلی قشنگه 00:31:29.640 --> 00:31:31.110 شبیه مامانشه 00:31:32.510 --> 00:31:34.030 به پسرت اسم بده 00:31:34.350 --> 00:31:35.640 هنوز تصمیم نگرفتم 00:31:36.000 --> 00:31:37.350 من یه اسم دارم سرگروهبان 00:31:37.350 --> 00:31:38.000 خواهر منم دارم 00:31:38.000 --> 00:31:39.000 خیلی وقت بود بهش فکر میکردم 00:31:39.000 --> 00:31:40.270 بیاین اسمش رو ژانگ یینگ‌جیان بذاریم 00:31:40.270 --> 00:31:41.510 بیا بیا 00:31:41.640 --> 00:31:42.720 ژانگ یینگ‌جیان زیادی ساده‌ست 00:31:42.720 --> 00:31:43.350 خواهر به نظرم 00:31:43.350 --> 00:31:44.640 ژانگ یوان‌شان خوبه 00:31:44.640 --> 00:31:45.680 بیخیال 00:31:45.680 --> 00:31:46.750 ژانگ یوان‌شان هم همچین مالی نیست 00:31:46.750 --> 00:31:47.750 بذار فکر کنم 00:31:47.750 --> 00:31:49.000 ژانگ هائو هان چطور؟ 00:31:49.640 --> 00:31:50.590 آفرین هائوهان باز یه چیزی 00:31:50.590 --> 00:31:52.110 هائو هان قشنگه نه؟ 00:31:52.110 --> 00:31:54.880 اگه میخوای با وقار باشه بیا ژانگ شینگ‌چن بذاریم 00:31:54.880 --> 00:31:55.880 ستاره ها و دریا 00:31:55.880 --> 00:31:56.750 ژانگ داهای هم خوبه 00:31:56.750 --> 00:31:57.880 نمیشه که فقط دنبال وقار رفت 00:31:57.880 --> 00:31:58.240 اون چیه؟ 00:31:58.240 --> 00:31:59.350 وقار....ژانگ....ژانگ 00:31:59.350 --> 00:32:00.030 ژانگ داچی 00:32:00.480 --> 00:32:01.240 با وقار 00:32:02.480 --> 00:32:03.750 لازم نیست با وقار باشه 00:32:03.750 --> 00:32:04.790 به نظرم ژانگ شیائو لان 00:32:04.790 --> 00:32:06.000 هم بانمکه 00:32:06.350 --> 00:32:07.000 دیوونه‌ای؟ 00:32:07.000 --> 00:32:08.240 خیلی کوچیک و ساده‌اس 00:32:08.240 --> 00:32:08.960 فقط به شیائولان فکر میکنی 00:32:09.880 --> 00:32:10.640 پسره ها 00:32:10.640 --> 00:32:12.000 اصلا بهش فکر نکردی، ژانگ شیائو لان 00:32:12.000 --> 00:32:12.590 سرگروهبان 00:32:12.880 --> 00:32:13.440 من یه پیشنهاد 00:32:13.440 --> 00:32:14.480 کمی نابالغ دارم 00:32:14.480 --> 00:32:15.350 بگو 00:32:15.720 --> 00:32:17.240 ژانگ ووجی 00:32:17.240 --> 00:32:18.350 آره خیلی نابالغه 00:32:18.350 --> 00:32:19.000 دقیقا 00:32:19.000 --> 00:32:20.240 ژانگ سان‌فنگ بهتره 00:32:20.720 --> 00:32:22.750 ژانگ سان‌فنگ زیادی بالغه 00:32:22.750 --> 00:32:23.350 قدیمیه 00:32:23.350 --> 00:32:24.240 ژانگ یی‌ده 00:32:24.240 --> 00:32:25.510 ژانگ ییده خوبه 00:32:25.510 --> 00:32:27.510 یکی دیگه این اسم رو گذاشته 00:32:27.510 --> 00:32:28.350 ...این اسم 00:32:28.350 --> 00:32:29.350 نمیشه 00:32:29.350 --> 00:32:30.640 من یی به معنی هنر و گفتی 00:32:31.720 --> 00:32:32.880 نه یی که به معنی باله 00:32:33.720 --> 00:32:34.750 عزیزم بیخیال 00:32:34.750 --> 00:32:35.510 هیچکدوم خوب نیستن 00:32:35.510 --> 00:32:37.350 بعدا خودمون تنهایی درموردش حرف میزنیم 00:32:37.350 --> 00:32:37.750 بیا بیا 00:32:37.750 --> 00:32:38.350 خداحافظ، خداحافظ 00:32:38.350 --> 00:32:38.960 فعلا، خواهر 00:32:38.960 --> 00:32:41.960 خداحافظ 00:32:44.550 --> 00:32:46.110 این یه گزارش خبری کوتاهه 00:32:47.160 --> 00:32:48.440 چیو ژن هوا، مرد 00:32:48.680 --> 00:32:50.000 متولد سال 1959 00:32:50.000 --> 00:32:51.200 بیست و هشت سپتامبر 00:32:51.270 --> 00:32:53.030 از منطقه جیانگ‌چنگ، چین شان 00:32:53.240 --> 00:32:53.920 که یک 00:32:53.920 --> 00:32:55.240 جراح قلب 00:32:55.240 --> 00:32:56.400 در بیمارستان مردمی جیانگ چنگ بود 00:32:56.920 --> 00:32:57.680 اخیرا 00:32:57.680 --> 00:32:58.480 دکتر چیو ژن هوا 00:32:58.480 --> 00:32:59.640 درحین کار 00:32:59.640 --> 00:33:00.510 به طور ناگهانی بیمار شد 00:33:00.750 --> 00:33:02.270 تلاش های برای نجاتش موفقیت آمیز نبود 00:33:02.510 --> 00:33:04.000 و در حین خدمت درگذشت 00:33:04.240 --> 00:33:05.790 دکتر چیو ژن هوا با 00:33:05.790 --> 00:33:07.270 زندگی خود رحمت و دلسوزی یک پزشک 00:33:07.270 --> 00:33:08.680 و تعهدش رو نشون داد 00:33:08.680 --> 00:33:09.350 داستان او 00:33:09.350 --> 00:33:09.960 برای دیگر 00:33:09.960 --> 00:33:11.310 کاردرمانی که درمسیر 00:33:11.440 --> 00:33:13.240 نجات جان ها الهام بخش خواهد بود 00:33:13.240 --> 00:33:14.070 که به مسیر خودشون ادامه بدن 00:33:15.110 --> 00:33:16.110 امیدواریم که دکتر چیو ژن هوا 00:33:16.350 --> 00:33:17.510 روحش قرین رحمت باشه 00:33:27.160 --> 00:33:28.110 عزیزم 00:33:28.480 --> 00:33:29.440 داشتم تلویزیون نگاه میکردم 00:33:29.590 --> 00:33:31.030 دکتر چیو که عملم کرد 00:33:31.200 --> 00:33:32.310 در حین خدمت فوت کرده 00:33:32.510 --> 00:33:34.160 با خانواده‌اش حرف زدی؟ 00:33:34.920 --> 00:33:37.030 هنوز نه عزیزم 00:33:37.270 --> 00:33:38.680 این اواخر واحد خیلی شلوغ بود 00:33:38.880 --> 00:33:40.790 چیو تیان هم مرخصی گرفته 00:33:40.790 --> 00:33:41.960 سعی میکنم باهاشون تماس بگیرم 00:33:41.960 --> 00:33:43.160 ولی الان نمیتونم 00:33:43.440 --> 00:33:44.550 رئیس ستاد به من نیاز داره 00:33:45.030 --> 00:33:46.510 باشه باشه برو به کارهات برس 00:33:46.510 --> 00:33:47.750 بعد از اینکه کارت تموم شد باهاشون تماس بگیر 00:33:47.750 --> 00:33:49.030 وقتی باهاشون حرف زدی بهم خبر بده 00:33:49.030 --> 00:33:49.830 تا بتونم چند تا چیز آماده کنم 00:33:49.830 --> 00:33:50.440 مرغ و تخم مرغ 00:33:50.440 --> 00:33:51.440 که با خودت ببری 00:33:51.790 --> 00:33:52.790 لازم نیست زحمت بکشی 00:33:52.790 --> 00:33:54.030 خودم میرم 00:33:54.030 --> 00:33:55.030 باشه عزیزم 00:33:55.030 --> 00:33:57.030 وقتی رسیدم، خودم میرم 00:33:57.030 --> 00:33:58.160 تو فقط استراحت کن تا زودتر خوب بشی 00:33:58.640 --> 00:33:59.880 باشه من خوبم 00:33:59.880 --> 00:34:00.750 خیالت راحن 00:34:09.920 --> 00:34:10.630 گزارش 00:34:12.550 --> 00:34:13.070 بیا تو 00:34:17.670 --> 00:34:19.030 رئیس ستاد با من کاری داشتین؟ 00:34:22.880 --> 00:34:23.440 ژانگ لان 00:34:23.440 --> 00:34:23.920 بله 00:34:26.150 --> 00:34:28.150 دکتری که قلب همسرت رو عمل کرده 00:34:28.150 --> 00:34:30.150 درگذشت 00:34:31.030 --> 00:34:32.280 میدونستی؟ 00:34:32.510 --> 00:34:33.400 میدونم 00:34:34.190 --> 00:34:35.150 دارم سعی میکنم 00:34:35.150 --> 00:34:36.510 که با خانواده دکتر چیو تماس بگیرم 00:34:36.960 --> 00:34:37.800 ولی هنوز موفق نشدم 00:34:42.070 --> 00:34:44.440 خانواده دکتر چیو درخواست کردن 00:34:44.440 --> 00:34:45.920 فعلا چیزی بهت نگیم 00:34:47.550 --> 00:34:49.400 نگرانن که نتونی هضمش کنی 00:34:51.280 --> 00:34:52.550 خانواده دکتر چیو 00:34:52.550 --> 00:34:53.920 با واحد تماس گرفتن 00:34:55.920 --> 00:34:56.550 پس 00:34:57.630 --> 00:34:58.920 فعلا 00:34:58.920 --> 00:35:00.400 با خانواده دکتر چیو تماس نگیر 00:35:00.400 --> 00:35:01.550 نمیتونم اینکارو بکنم، رئیس 00:35:02.150 --> 00:35:03.320 اونا جون دو نفر رو نجات دادت 00:35:03.320 --> 00:35:04.800 هیچوقت نمیتونم این لطفشون رو جبران کنم 00:35:05.400 --> 00:35:07.280 درسته، شاید فرصت نداشته باشم 00:35:07.280 --> 00:35:09.070 که شخصا از دکتر چیو تشکر کنم 00:35:09.070 --> 00:35:10.400 ولی باید از خانواده‌ش تشکر کنم 00:35:10.760 --> 00:35:12.320 میخوام قدردانیم رو نشون بدم 00:35:26.440 --> 00:35:28.150 پس از چیو تیان تشکر کن 00:35:32.920 --> 00:35:34.190 پدر چیو تیان 00:35:35.630 --> 00:35:37.320 دکتر چیو ژن‌هواست 00:35:44.320 --> 00:35:45.030 امروز دارن میرن 00:35:45.030 --> 00:35:46.760 به چینگ‌لونگ ژوانگ لینگ‌یوان برای مراسم یادبود 00:35:48.320 --> 00:35:49.760 اگه الان راه بیوفتی 00:35:49.760 --> 00:35:50.800 میتونی خودتو برسونی 00:35:54.880 --> 00:35:55.760 ممنونم، رئیس 00:36:32.360 --> 00:36:33.190 چیو پیر 00:36:34.150 --> 00:36:35.710 بچه ها اومدن دیدنت 00:36:38.400 --> 00:36:38.920 بابا 00:36:39.590 --> 00:36:40.510 نگران نباش 00:36:42.280 --> 00:36:43.800 من حواسم به مامان هست 00:36:54.480 --> 00:36:55.190 صبر کن 00:36:59.320 --> 00:37:00.590 اون همرزمته؟ 00:37:10.800 --> 00:37:11.590 خاله 00:37:12.510 --> 00:37:14.000 این ژانگ لانه 00:37:14.710 --> 00:37:15.400 هم رزم من و چیو تیان 00:37:16.670 --> 00:37:17.590 سلام، خاله 00:37:19.800 --> 00:37:20.590 افسر 00:37:21.630 --> 00:37:22.320 خاله 00:37:24.800 --> 00:37:25.550 متاسفم 00:37:26.030 --> 00:37:26.800 من نمیدونستم 00:37:27.190 --> 00:37:28.000 عمو 00:37:28.000 --> 00:37:29.110 افسر چیو تیان گفت 00:37:29.440 --> 00:37:30.030 که بهتون نگیم 00:37:30.030 --> 00:37:31.510 چرا به من نگفتین؟ 00:37:32.550 --> 00:37:33.280 سرگروهبان ژانگ لان 00:37:34.510 --> 00:37:35.230 اخیرا 00:37:35.230 --> 00:37:36.150 همه سرشون شلوغ بود 00:37:38.230 --> 00:37:39.150 تو ستون فقرات تیم مایی 00:37:40.710 --> 00:37:41.630 نمیخواستم احساس فشار کنی 00:37:47.840 --> 00:37:48.670 مرسی، خاله 00:37:49.440 --> 00:37:50.400 ممنون افسر 00:37:52.590 --> 00:37:54.800 لازم نیست، من دکترم 00:37:56.190 --> 00:37:58.550 همسرت و بچه‌ات خوبن؟ 00:38:01.030 --> 00:38:01.840 بله خوبن 00:38:02.360 --> 00:38:03.190 همسرم عالیه 00:38:04.000 --> 00:38:05.150 بچمم عالیه 00:38:05.960 --> 00:38:06.480 من 00:38:48.400 --> 00:38:49.070 سرگروهبان ژانگ لان 00:38:50.150 --> 00:38:52.150 احساس فشار نکن 00:38:52.880 --> 00:38:54.360 بابای من دکتره 00:38:55.110 --> 00:38:56.480 حتی اگه همسرت نبود 00:38:56.800 --> 00:38:58.110 یا کس دیگه ای 00:38:58.710 --> 00:38:59.710 همین کارو میکرد 00:39:02.960 --> 00:39:03.670 افسر 00:39:05.320 --> 00:39:06.920 خاله الان تنهاست 00:39:07.960 --> 00:39:08.590 چطوره 00:39:09.440 --> 00:39:10.030 بگیم بیان 00:39:10.030 --> 00:39:11.030 یه مدت تو واحد ما بمونه؟ 00:39:11.960 --> 00:39:12.880 میتونین کنارش باشین 00:39:13.360 --> 00:39:14.440 ما هم میتونیم مراقبش باشیم 00:39:15.320 --> 00:39:17.070 بهش گفتم، ولی نمیاد 00:39:17.840 --> 00:39:19.360 نمیتونه کارش رو ول کنه 00:39:20.230 --> 00:39:22.150 و اخیرا هم سرش شلوغه 00:39:22.480 --> 00:39:23.630 حتی اگه بیاد 00:39:23.630 --> 00:39:24.920 نمیتونیم بهش برسیم 00:39:27.590 --> 00:39:28.360 درضمن 00:39:28.670 --> 00:39:29.630 همسرم برای خاله 00:39:29.630 --> 00:39:31.510 یکم مرغ و تخم مرغ آماده کرده 00:39:31.920 --> 00:39:33.710 براش پست کنم؟ 00:39:37.000 --> 00:39:39.000 مرغ لازم نیست 00:39:39.000 --> 00:39:39.960 نمیتونه آشپزي کنه 00:39:40.960 --> 00:39:43.000 تخم مرغ ها رو بده من میفرستم 00:39:43.440 --> 00:39:44.000 باشه 00:39:45.190 --> 00:39:45.920 راستی 00:39:46.230 --> 00:39:47.190 افسر 00:39:47.590 --> 00:39:49.400 شما همیشه به ما میگین 00:39:49.920 --> 00:39:50.840 که به زندگی 00:39:51.070 --> 00:39:52.510 شخصی همه اهمیت بدیم 00:39:53.280 --> 00:39:54.190 و میگفتین 00:39:55.150 --> 00:39:56.480 واحد گرم و مراقبه 00:39:57.710 --> 00:39:58.510 ولی الان 00:39:59.920 --> 00:40:01.480 همه نگرانتن 00:40:04.360 --> 00:40:05.510 اگه چیزی پیش اومد 00:40:06.000 --> 00:40:07.400 میتونی به ما خبر بدی؟ 00:40:08.230 --> 00:40:09.510 همه چیزو تنهایی به دوش نکش 00:40:11.670 --> 00:40:12.360 باشه 00:40:13.000 --> 00:40:14.190 اگه چیزی شد 00:40:14.670 --> 00:40:15.630 به همه میگم 00:40:18.000 --> 00:40:19.000 یه چیز دیگه هم هست 00:40:21.150 --> 00:40:21.710 چی؟ 00:40:22.710 --> 00:40:23.960 اسم بچم رو 00:40:25.190 --> 00:40:26.000 انتخاب کردم 00:40:28.030 --> 00:40:28.670 اسمش چیه؟ 00:40:31.440 --> 00:40:32.440 ژانگ نیان هوا 00:40:33.510 --> 00:40:34.400 نیان به معنی یاد کردن 00:40:35.320 --> 00:40:36.360 هوا به معنی شکوه 00:40:41.030 --> 00:40:41.960 نیان هوا 00:40:43.840 --> 00:40:44.480 خیلی قشنگه 00:41:08.230 --> 00:41:09.800 مرسی خیلی زحمت کشیدی 00:41:09.800 --> 00:41:10.440 خاله 00:41:10.630 --> 00:41:11.920 نمیخواد با من انقدر رسمی باشی 00:41:12.710 --> 00:41:13.800 ماشین رو پارک کن 00:41:13.800 --> 00:41:15.190 بیا تو سلف ما غذا بخور 00:41:15.190 --> 00:41:16.150 من نمیخورم مرسی 00:41:16.150 --> 00:41:17.710 بازم باید برگردم پایگاه 00:41:18.230 --> 00:41:19.070 خاله 00:41:19.360 --> 00:41:20.710 اگه چیزی شد 00:41:20.710 --> 00:41:22.190 هر وقت خواستی با من تماس بگیر 00:41:23.440 --> 00:41:24.480 نگران من نبا 00:41:30.150 --> 00:41:31.800 شیائو لینگ از الان به بعد 00:41:31.800 --> 00:41:32.400 خاله 00:41:33.710 --> 00:41:34.440 میدونم 00:41:36.280 --> 00:41:38.190 خیلی خب مراقب باش 00:41:45.440 --> 00:41:58.440 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:41:58.464 --> 00:42:10.464 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.