﻿WEBVTT

00:01:07.232 --> 00:01:27.232
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:01:27.256 --> 00:01:30.075
[مسافرخانه جوانان]

00:01:30.075 --> 00:01:33.000
[قسمت دوم]
[خونه ی دردسرساز]

00:01:53.830 --> 00:01:54.630
یه شیاو شی

00:01:57.160 --> 00:01:58.510
صبح بخیر آقای فنگ

00:01:59.630 --> 00:02:00.480
همه جارو مرتب کردی؟

00:02:09.320 --> 00:02:10.520
چرا هنوز اینجایی؟

00:02:11.160 --> 00:02:12.520
من خیلی متاسفم

00:02:13.320 --> 00:02:15.720
حتما شب سختی داشتین

00:02:15.800 --> 00:02:16.720
چون بچم همش گریه میکرد

00:02:17.190 --> 00:02:19.360
واسه همین براتون فرنی درست کردم

00:02:19.630 --> 00:02:21.830
وقتی که تموم کردید میرم

00:02:22.720 --> 00:02:24.750
اجازه بدید یکم بریزم براتون

00:02:24.910 --> 00:02:25.550
ولش کن

00:02:36.160 --> 00:02:36.910
چیکار میکنی؟

00:02:38.630 --> 00:02:42.550
من.. من یکم موادغذایی
میخوام تا برا بچه غذا درست کنم

00:02:53.550 --> 00:02:54.270
وایسا

00:03:00.720 --> 00:03:01.360
برو کنار

00:03:03.880 --> 00:03:04.910
اینجارو به خوبی میشناسی

00:03:05.390 --> 00:03:06.800
انگار نه انگار که دیروز تازه اومدی

00:03:22.190 --> 00:03:23.470
برات یکم‌اب میارم

00:03:23.470 --> 00:03:24.360
نیازی نی، مهم نی

00:03:24.550 --> 00:03:25.360
خودم میتونم از خودم مراقبت کنم

00:03:26.110 --> 00:03:27.600
حولمو بده

00:03:28.190 --> 00:03:28.750
باشه باشه

00:03:28.830 --> 00:03:29.390
باشه

00:03:33.000 --> 00:03:33.750
چه عجله ایه حالا؟

00:03:37.880 --> 00:03:40.830
آدم برفیه شبیه فنگ تیان ییه

00:03:58.160 --> 00:04:01.750
دماغم! تو کی هستی؟

00:04:04.270 --> 00:04:05.000
....تو

00:04:11.360 --> 00:04:14.320
این واقعا صبحونس؟

00:04:14.320 --> 00:04:15.190
داریم خواب میبینیم!؟

00:04:16.320 --> 00:04:17.110
متاسفم

00:04:17.110 --> 00:04:19.670
دیروز دیر برگشتم
نمیدونستم اینجایی

00:04:20.320 --> 00:04:21.040
مشکلی نیست

00:04:22.000 --> 00:04:23.670
...لبت ، مو

00:04:25.040 --> 00:04:27.350
از بقیه یاد گرفته تا خودشو اصلاح کنه

00:04:27.350 --> 00:04:28.440
اما نتیجه عکس‌داد

00:04:28.550 --> 00:04:29.920
و سیبیلوش کرد

00:04:29.920 --> 00:04:30.880
!خفه شو

00:04:31.390 --> 00:04:33.270
از غداتون لذت ببرید ، من
دوباره فرنی رو گرم‌میکنم

00:04:33.600 --> 00:04:34.390
بازم فرنی هس؟

00:04:35.320 --> 00:04:36.200
کم واق واق کن

00:04:36.790 --> 00:04:38.070
به چه مناسبت؟

00:04:41.720 --> 00:04:42.950
یه مصاحبه دیگه داری؟

00:04:43.480 --> 00:04:44.160
اوهوم

00:04:44.440 --> 00:04:47.390
یه مصاحبه تصویری با مجله

00:04:47.640 --> 00:04:48.200
میدونی

00:04:48.320 --> 00:04:49.920
اونا منو بخاطر سابقه حسابداریم

00:04:49.920 --> 00:04:50.830
رد نکردن

00:04:51.200 --> 00:04:52.550
و باید تشخیص داده باشن که

00:04:52.550 --> 00:04:54.350
هدیه من به خبرنگار بودنه

00:04:55.070 --> 00:04:56.510
بابد بگم که چشای تیزی داشتن

00:04:57.110 --> 00:04:58.920
موافقم

00:04:59.200 --> 00:05:01.760
نخواستن که شخصا ببیننت چون تو بوگندویی

00:05:02.830 --> 00:05:05.070
!به خودت بگو ، تو بوگندویی

00:05:05.510 --> 00:05:07.550
اینم فرنیتون ، تا داغه بخورید

00:05:08.000 --> 00:05:08.440
ممنون

00:05:08.440 --> 00:05:09.640
من آشغالارو میبرم

00:05:10.320 --> 00:05:11.950
این‌... خیلی لطف دارید

00:05:24.320 --> 00:05:25.040
بوی خوبی میده

00:05:29.320 --> 00:05:30.390
جدا دارین  غذاشو میخورین؟

00:05:31.830 --> 00:05:32.600
نمیتونیم؟

00:05:33.270 --> 00:05:34.720
برای اینکه حیف و میل بشه زیادی خوبه

00:05:37.790 --> 00:05:39.670
ما اینجا کار میکنیم

00:05:40.000 --> 00:05:41.920
نمیتونم بزاریم کسی اینجا
رایگان بمونه فقط بخاطر اینکه

00:05:42.110 --> 00:05:43.600
برامون غذا میپزه

00:05:43.830 --> 00:05:45.830
میدونی چقدر وضعیتمون بده!؟

00:05:46.040 --> 00:05:47.230
ازتون خواستم مهمون بیارین

00:05:47.440 --> 00:05:49.640
ولی یه مفت خور دیگه‌ اوردین

00:05:50.000 --> 00:05:51.600
ما یدونشو داریم، کافی نی؟

00:05:52.600 --> 00:05:53.230
منظورت چیه؟

00:05:58.320 --> 00:05:59.480
من خواهرتم

00:05:59.640 --> 00:06:01.720
تا حالا کاری کردی؟

00:06:01.920 --> 00:06:03.070
حسابداری خوندی

00:06:03.200 --> 00:06:04.230
تا حالا با اعدادکار کردی؟

00:06:06.480 --> 00:06:08.350
من...من دانشجوی حسابداریم

00:06:08.350 --> 00:06:09.760
اما هیچوقت نگفتم که از اون خوباشم

00:06:10.790 --> 00:06:12.350
اون فقط یه شب مونده

00:06:12.350 --> 00:06:13.790
اینقد بخیل نباش

00:06:13.880 --> 00:06:16.790
نگا ، به سادگی این فرنی

00:06:17.200 --> 00:06:19.200
اینو درست کرده که ازمون تشکر کنه

00:06:27.375 --> 00:06:28.100
[!مزه های بهشتی]

00:06:30.950 --> 00:06:31.475
[مزه های بهشتی]

00:06:35.225 --> 00:06:36.150
[مزه های بهشتی]

00:06:36.550 --> 00:06:37.600
چته؟

00:06:37.920 --> 00:06:38.790
امتحانش کن

00:06:39.760 --> 00:06:41.760
توی دهنت مثل یه انفجار بزرگ  میمونه

00:06:42.040 --> 00:06:42.720
گرسنه نیستم

00:06:45.230 --> 00:06:47.230
یواش، درو نشکن

00:06:48.600 --> 00:06:49.720
قفل گیرکرده باز

00:06:59.270 --> 00:07:00.200
برو اون گوشه

00:07:01.110 --> 00:07:01.830
میتونم درستش کنم

00:07:18.160 --> 00:07:19.000
شد

00:07:19.480 --> 00:07:20.480
....تو

00:07:22.000 --> 00:07:23.720
قفل هم تعمیر میکنی؟

00:07:26.480 --> 00:07:27.110
...هی، اه

00:07:27.110 --> 00:07:28.600
اون ..اون در همش گیر میکنه

00:07:28.920 --> 00:07:30.670
اونم میتونی تعمیر کنی؟

00:07:30.830 --> 00:07:32.110
حتما، یه نگا میندازم

00:07:32.320 --> 00:07:33.270
مرسی..ممنونم

00:07:42.480 --> 00:07:43.160
خوب شد الان؟

00:07:45.550 --> 00:07:46.600
نرم مث ابریشم

00:07:47.510 --> 00:07:48.920
شیاوشی فوق العاده س

00:07:50.760 --> 00:07:52.160
چون قفل سازه!؟

00:07:52.320 --> 00:07:54.200
اگه بتونه همه قفلا رو برداره

00:07:54.270 --> 00:07:55.510
باید حواسمون بهش باشه

00:07:55.600 --> 00:07:57.200
چیز با ارزشی اینجا هست؟

00:08:00.160 --> 00:08:01.200
داری میری دوباره ببینیش؟

00:08:01.350 --> 00:08:02.670
آن چی نیست

00:08:02.880 --> 00:08:04.110
ماهم نگفتیم اونه

00:08:09.640 --> 00:08:11.110
بارها و بارها باهاش بهم زده

00:08:11.110 --> 00:08:12.200
چرا ول نمیکنه

00:08:12.670 --> 00:08:14.230
شاید آشغاله

00:08:14.230 --> 00:08:15.270
و عاشق دور ریخته‌ شدنه

00:08:54.640 --> 00:08:56.030
مدل مرد برای عکسهای بیشتر میمونه

00:08:56.030 --> 00:08:56.640
حتما

00:09:01.640 --> 00:09:02.710
اوکی، یه چندتا بیشتر میگیریم

00:09:02.710 --> 00:09:03.470
اینجا چیکار میکنی؟

00:09:05.840 --> 00:09:07.110
آن چی، میتونم توضیح بدم

00:09:11.400 --> 00:09:12.150
آن چی

00:09:13.910 --> 00:09:15.880
باید دیروز میگفتم

00:09:16.760 --> 00:09:18.150
اما درگیر یسری اتفاقات بودم

00:09:19.350 --> 00:09:20.790
واسه همینه که اینجام

00:09:23.110 --> 00:09:23.840
دیروز

00:09:23.910 --> 00:09:25.280
..بعد اینکه رفتم طبقه بالا

00:09:39.590 --> 00:09:40.520
اینطوری بوده

00:09:41.150 --> 00:09:41.910
چطوری؟

00:09:44.000 --> 00:09:44.710
لطفا

00:09:45.350 --> 00:09:46.470
یه دقیقه بهم وقت بده

00:09:47.470 --> 00:09:48.400
استراحت کن

00:09:48.840 --> 00:09:49.670
حتما آنچی

00:09:49.670 --> 00:09:50.470
کاری داشتی صدام‌کن

00:09:56.590 --> 00:09:57.400
بگو

00:09:59.400 --> 00:10:00.230
آنچی

00:10:02.080 --> 00:10:03.670
میدونم مشکلات زیادی داشتم

00:10:04.200 --> 00:10:05.280
..و ضعف هایی

00:10:06.280 --> 00:10:07.550
اما من عاشقتم

00:10:07.550 --> 00:10:08.880
برای تو مرد بهتری میشم

00:10:09.520 --> 00:10:11.200
میتونی بهم یه شانس دیگه بدی!؟

00:10:11.760 --> 00:10:13.320
لطفا بزار برگردم، باشه!؟

00:10:23.520 --> 00:10:24.790
هنوزم عاشق منی درسته!؟

00:10:26.640 --> 00:10:27.520
حلقه ات کجاس!؟

00:10:30.320 --> 00:10:32.030
تو گفتی که میخوای دوباره شروع کنیم

00:10:32.200 --> 00:10:33.440
اما حلقتو دراوردی

00:10:34.080 --> 00:10:35.550
خیلی خوبی فنگ تیان یی

00:10:35.790 --> 00:10:36.790
.....نه ، من

00:10:37.960 --> 00:10:40.670
درش نیوردم .. یادم‌رفت بندازمش

00:10:40.670 --> 00:10:42.030
هرچی، نیستش

00:10:42.670 --> 00:10:43.550
مهم‌نی

00:10:43.880 --> 00:10:44.880
ما جدا شدیم

00:10:44.880 --> 00:10:45.960
طبیعیه که از شرش خلاص شی

00:10:48.440 --> 00:10:49.440
ناراحتی ؟

00:10:52.150 --> 00:10:53.880
نشون میده که هنوزم بهم اهمیت میدی

00:10:56.840 --> 00:10:58.440
ما تموم نکردیم

00:10:59.520 --> 00:11:00.440
یه دقیقه بهم‌وقت بده

00:11:00.960 --> 00:11:02.520
برش میگردونم

00:11:03.320 --> 00:11:04.030
برمیگردم

00:11:12.640 --> 00:11:13.200
هی

00:11:13.710 --> 00:11:14.440
چیکار داری...؟

00:11:18.320 --> 00:11:19.080
این چیه !؟

00:11:20.640 --> 00:11:22.030
به بقیه میگم‌ که اتاق داریم

00:11:22.400 --> 00:11:24.350
وگرنه داداشم بازم بهم میگه مفت خور

00:11:31.710 --> 00:11:32.520
نگا چیکار کردی

00:11:34.400 --> 00:11:35.550
مفت خور گفتن بهت

00:11:35.550 --> 00:11:36.710
درواقع یه تعریفه

00:11:38.760 --> 00:11:40.150
چرا همش گریه میکنه!؟

00:11:40.150 --> 00:11:41.150
چشه!؟

00:11:41.670 --> 00:11:43.000
بهت گفتم نبرش بیرون

00:11:43.000 --> 00:11:44.150
دوباره صداتو سرش بلند کردی؟

00:11:44.150 --> 00:11:46.200
منو دعوا نکن، ترسوندیش

00:11:46.200 --> 00:11:47.710
قایم‌ شو  آئو بای

00:11:48.880 --> 00:11:49.960
احتمالا گرسنشه

00:11:50.520 --> 00:11:51.280
گرسنشه؟

00:11:51.880 --> 00:11:52.960
بیا اینجا عزیزم

00:11:54.110 --> 00:11:56.440
گریه نکن الان بهت غذا میدم-
گرسنته!؟-

00:11:56.440 --> 00:11:57.150
من درست ایستادم

00:11:57.150 --> 00:11:58.200
شکمت خالیه؟

00:11:59.320 --> 00:12:00.320
تو روحت-
اروم باش-

00:12:00.400 --> 00:12:01.470
!گمشو

00:12:03.910 --> 00:12:05.440
چرا آن آن‌ دوباره گریه میکنه؟

00:12:06.440 --> 00:12:07.440
گریه نکن آن آن

00:12:07.440 --> 00:12:08.670
...نگا چی برات گرفتم

00:12:15.200 --> 00:12:16.110
ببخشید ، ببخشید

00:12:17.200 --> 00:12:18.320
چی شده؟

00:12:18.320 --> 00:12:19.200
واضح نی!؟

00:12:19.520 --> 00:12:20.880
واضح دیدی؟

00:12:21.000 --> 00:12:21.790
نه ا‌ونقدر واضح

00:12:22.110 --> 00:12:23.550
اونا میگن‌ مادرا شجاعن

00:12:23.790 --> 00:12:24.670
اون شجاع تر از چیزیه که فکرشو میکردم

00:12:25.760 --> 00:12:27.000
چرا نمیخوری؟

00:12:27.230 --> 00:12:27.910
مشکل چیه؟

00:12:28.280 --> 00:12:29.880
خوشش نمیاد؟

00:12:30.520 --> 00:12:31.910
مجرای شیر بسته شده

00:12:32.760 --> 00:12:34.110
چرا شیر خشک بهش ندادی؟

00:12:34.400 --> 00:12:35.910
سیستم ایمنیش هنوز خیلی ضعیفه

00:12:35.910 --> 00:12:38.550
به شیر مادر احتیاج داره

00:12:39.670 --> 00:12:41.760
فهمیدم، من شیر دوش دارم

00:12:42.150 --> 00:12:43.230
تو کیفمه

00:12:43.320 --> 00:12:44.230
میرم بیارمش

00:12:44.910 --> 00:12:45.550
صبرکن بشین

00:12:45.840 --> 00:12:46.760
برات میگیریم

00:12:47.440 --> 00:12:48.150
کجاس!؟

00:12:48.590 --> 00:12:49.640
فکرمیکنم اونجاس

00:12:57.710 --> 00:12:58.550
پیدا شد؟

00:12:58.550 --> 00:12:59.670
کجاست.

00:13:00.350 --> 00:13:01.280
داری راه میری روش

00:13:05.110 --> 00:13:06.080
الان‌چی؟

00:13:07.080 --> 00:13:08.520
بدون شیر دوش

00:13:08.590 --> 00:13:11.280
ماساژ هم میتونه کمک کنه

00:13:12.110 --> 00:13:13.760
بیا بریم شیردوش بگیریم

00:13:14.110 --> 00:13:15.030
مصاحبه نداری؟

00:13:15.030 --> 00:13:15.960
میریم بگیریم

00:13:16.200 --> 00:13:16.880
نمیتونم اینکارو بکنم

00:13:16.880 --> 00:13:18.350
حس خوبی ندارم وقتی اینجوریه

00:13:18.520 --> 00:13:19.880
خجالت نکش

00:13:19.960 --> 00:13:20.910
تو چیزیو داری که اون داره

00:13:20.910 --> 00:13:22.150
با وجود قیافت

00:13:22.150 --> 00:13:23.350
اره ، درسته

00:13:23.590 --> 00:13:25.440
این تورو از همه ما بهتر میکنه

00:13:25.440 --> 00:13:26.550
فقط برای ما پوشش شو

00:13:26.550 --> 00:13:27.080
یان زو ، بزن بریم

00:13:27.080 --> 00:13:27.880
برو ، برو برو

00:13:27.880 --> 00:13:28.440
...من

00:13:47.350 --> 00:13:48.670
آره ، درسته

00:13:48.670 --> 00:13:49.710
آره، اون حلقه ها

00:13:49.710 --> 00:13:51.280
لطفا نفروششون

00:13:51.960 --> 00:13:53.400
یه چند روز دیگه بهم‌وقت بده

00:13:54.670 --> 00:13:55.470
یه روزم خوبه

00:13:56.880 --> 00:13:57.760
یا یه بعدازظهر، باشه؟

00:13:58.760 --> 00:14:00.280
آخر روز پول میگیرم

00:14:00.670 --> 00:14:01.590
تا حلقه ها رو پس بگیرم

00:14:03.670 --> 00:14:04.470
ممنون

00:14:09.100 --> 00:14:12.661
[مدیرکل]

00:14:17.840 --> 00:14:18.550
سلام آقای جانگ

00:14:18.790 --> 00:14:19.470
بگو

00:14:20.350 --> 00:14:21.760
متاسفم ، من قرار ملاقاتی نداشتم

00:14:22.000 --> 00:14:22.880
اشکالی نداره

00:14:23.200 --> 00:14:24.910
من برای کار مهمی اینجام

00:14:26.320 --> 00:14:27.880
باوحود اینکه قورباغه جوان

00:14:29.200 --> 00:14:30.110
کنسل شد

00:14:30.110 --> 00:14:31.230
نه

00:14:31.670 --> 00:14:32.550
عقب افتاد

00:14:33.840 --> 00:14:35.880
من بخشی ازشو فیلمبرداری  کردم

00:14:36.590 --> 00:14:39.150
اما بقیه دستمزدمو نگرفتم

00:14:39.150 --> 00:14:40.440
...شما میتونید

00:14:43.790 --> 00:14:44.880
نه ، لطفا ادامه بده

00:14:45.400 --> 00:14:47.760
مطمئنا این یه معامله س

00:14:48.320 --> 00:14:49.200
وکیل ونگ میبینمت

00:15:00.350 --> 00:15:02.590
کارگردان فنگ چیکار میتونم براتون بکنم

00:15:03.590 --> 00:15:05.080
آقای جانگ‌ ،اینجا یه چیزیه

00:15:05.080 --> 00:15:06.470
قورباغه جوان-
آقای جانگ گوشیتون داره زنگ میخوره-

00:15:06.590 --> 00:15:07.640
آقای جانگ گوشیتون داره زنگ میخوره

00:15:08.440 --> 00:15:10.960
سلام آقای هه

00:15:11.350 --> 00:15:12.790
من تو راهم

00:15:13.590 --> 00:15:14.910
هستم، چرا دروغ بگم؟

00:15:15.200 --> 00:15:16.350
ترافیک خیلی بده

00:15:19.110 --> 00:15:21.670
هی بکش کنار ماشینتو، حرکت کن

00:15:22.670 --> 00:15:23.590
همکاری کن

00:15:23.760 --> 00:15:24.710
!برو

00:15:26.440 --> 00:15:27.200
!تکونش بده

00:15:27.200 --> 00:15:28.520
گیر کرده

00:15:28.640 --> 00:15:29.710
اینهمه‌ راه اون‌ جلوعه

00:15:30.030 --> 00:15:32.200
بوق نزن، ادبت کجا رفته؟

00:15:33.440 --> 00:15:35.350
شنیدی؟ تو ترافیک گیر کردم

00:15:35.440 --> 00:15:36.840
به موقع اونجام  ، باشه؟

00:15:37.200 --> 00:15:38.200
یکم دیگه میبینمت آقای هه

00:15:39.000 --> 00:15:39.550
باشه

00:15:41.640 --> 00:15:42.400
کارت خوب بود

00:15:44.400 --> 00:15:45.400
کارگردان فنگ

00:15:46.000 --> 00:15:47.760
ببخشید، من یجا دیگه‌ کار‌ دارم، خیلی مهمه

00:15:48.280 --> 00:15:50.000
یه روز دیگه چطوره؟

00:15:50.760 --> 00:15:53.880
آقای جانگ میتونم با شما بیام

00:15:54.150 --> 00:15:55.470
میتونیم تو راه حرف بزنیم

00:15:58.790 --> 00:16:00.110
خوبه، بگیرش

00:16:01.520 --> 00:16:02.550
بریم

00:16:03.760 --> 00:16:04.640
داشت یادم میرفت

00:16:07.325 --> 00:16:09.415
[جاده جیانگ سو تا جاده هوئه شان شلوغه]

00:16:12.670 --> 00:16:13.470
آقای جانگ

00:16:14.470 --> 00:16:17.110
قورباغه جوان ناقصه

00:16:17.910 --> 00:16:19.280
عوامل واسش سخت کار کردن

00:16:19.790 --> 00:16:20.400
و من

00:16:20.400 --> 00:16:22.640
هرکاری تونستم کردم

00:16:22.960 --> 00:16:25.110
میتونید حداقل

00:16:25.350 --> 00:16:27.670
یکم بهم پول بدید

00:16:32.200 --> 00:16:32.910
آقای جانگ؟

00:16:34.440 --> 00:16:35.150
آقای جانگ؟

00:16:41.080 --> 00:16:41.710
آقای جانگ

00:17:00.910 --> 00:17:02.030
آقای جانگ تلفنتون داره زنگ میخوره

00:17:19.190 --> 00:17:21.520
آقای جانگ تلفنتون داره رنگ میخوره

00:17:21.760 --> 00:17:22.470
آقای جانگ شما آدم مشغله داری هستید-
مشکل چیه؟-

00:17:23.160 --> 00:17:24.160
آقای-
فقط یه لحظه-

00:17:24.560 --> 00:17:27.040
آقای جانگ تلفننون داره زنگ میخوره

00:17:28.069 --> 00:17:28.920
بله آقای دوان

00:17:30.760 --> 00:17:31.470
دارم گوش میدم

00:17:31.920 --> 00:17:33.590
حتما، مشکلی نیست

00:17:45.280 --> 00:17:48.280
بی عرضه

00:17:48.830 --> 00:17:50.710
یه چیزی‌بگو

00:17:54.640 --> 00:17:56.880
چشای گردی داره

00:17:57.230 --> 00:17:58.230
و ابروهای پرپشت

00:17:58.560 --> 00:17:59.830
بعدا دختر کشی میشه واسه خودش

00:18:00.230 --> 00:18:01.190
اون یه دختر بچست

00:18:02.880 --> 00:18:03.800
چه بهتر

00:18:04.070 --> 00:18:06.680
پدرش باید خیلی دوسش داشته باشه، نه؟

00:18:07.070 --> 00:18:08.070
من طلاق گرفتم

00:18:11.160 --> 00:18:13.710
اون هنوز تورو داره، وگرنه یه یتیم بود

00:18:13.880 --> 00:18:14.880
من یتیمم

00:18:15.310 --> 00:18:16.950
یتیما ممکنه هنور فامیلای دور داشته باشن

00:18:17.280 --> 00:18:18.160
دارم

00:18:18.760 --> 00:18:21.040
ولی دیگه بعد اینکه اموالمون رو بالا کشیدن

00:18:21.190 --> 00:18:22.520
باهاشون حرف نزدم

00:18:27.230 --> 00:18:30.470
!همین الان برگرد

00:18:36.375 --> 00:18:37.900
پارچه ها مناسب بچه هاس

00:18:38.760 --> 00:18:39.470
ژی جیه

00:18:40.830 --> 00:18:42.590
عجب جاییه

00:18:42.760 --> 00:18:43.560
پول کافی داری؟

00:18:44.710 --> 00:18:45.880
ارزونترینشو بردار

00:18:46.710 --> 00:18:48.070
پولمونو تموم میکنیم

00:18:48.070 --> 00:18:49.190
از خانوم چن گرفتم

00:18:49.950 --> 00:18:50.880
این چیه؟

00:18:51.920 --> 00:18:52.830
به فروشگاهمون خوش اومدید

00:18:54.640 --> 00:18:56.590
تو قفسه لباس شیرده ها به چی‌نگاه میکنی؟

00:18:58.190 --> 00:18:59.230
اونا برای چین؟

00:18:59.830 --> 00:19:00.640
سوال خوبیه

00:19:01.430 --> 00:19:03.000
وقتی بیرون هستید و بچه ها گرسنه ان

00:19:03.000 --> 00:19:04.230
شیردادن  توی عموم

00:19:04.230 --> 00:19:05.310
خیلی جلوه خوبی نداره

00:19:05.310 --> 00:19:06.830
درسته؟ بله؟

00:19:07.000 --> 00:19:07.760
بله

00:19:07.760 --> 00:19:09.310
اما این لباسا نتیجه  بازی رو عوض میکنن

00:19:09.400 --> 00:19:11.000
مادرا میتونن بالاشو باز کنن

00:19:11.000 --> 00:19:11.950
و به بچه هاشون غذا بدن

00:19:12.070 --> 00:19:13.000
و وقتی تموم شد

00:19:13.000 --> 00:19:14.590
اینطوری ببندنش

00:19:14.590 --> 00:19:16.310
چقدر مناسبه؟ نه؟بله؟

00:19:16.640 --> 00:19:17.760
بله، کاملا مناسبه

00:19:17.760 --> 00:19:19.070
ولی ما به همچین چیزی احتیاج‌نداریم

00:19:19.310 --> 00:19:20.070
متوجهم

00:19:20.070 --> 00:19:21.760
حتما دنبال پوشیه میگردین

00:19:22.710 --> 00:19:24.430
اتفاقا اونا بهترن

00:19:25.000 --> 00:19:26.400
وقتی دارید شیر میدید بازشون کنید

00:19:27.190 --> 00:19:29.310
یه لحظه، شیردوش دارین؟

00:19:29.760 --> 00:19:30.830
البته، این طرف، لطفا

00:19:33.760 --> 00:19:35.760
هم دستیشو داریم هم‌ برقیشو

00:19:35.760 --> 00:19:37.000
این دستیه

00:19:37.830 --> 00:19:39.680
میزارید اینجا و فشار میدید

00:19:40.350 --> 00:19:41.400
شیر میاد بیرون

00:19:41.400 --> 00:19:42.830
راحته؟ نه؟ بله؟

00:19:43.950 --> 00:19:44.950
!اشتباهه

00:19:45.310 --> 00:19:47.000
برقی از همه بهتره

00:19:47.560 --> 00:19:48.400
اینه

00:19:48.470 --> 00:19:49.400
روشنش کنید

00:19:49.400 --> 00:19:51.350
هر دقیقه میتونه ۴۰ تا ۵۰ بار بمکه

00:19:51.350 --> 00:19:52.640
چقدر عالیه این ؟ نه؟ بله؟

00:19:52.880 --> 00:19:53.680
بله

00:19:53.760 --> 00:19:54.230
و

00:19:54.230 --> 00:19:55.400
بزارید بهتون یکی دیگه نشون بدم

00:19:55.470 --> 00:19:56.400
...این

00:19:56.400 --> 00:19:57.470
ببخشید وسط حرفتون

00:19:58.400 --> 00:20:00.230
ما ارزونترینشو میخوایم

00:20:01.590 --> 00:20:03.310
این یکی ۱۶۸ یوآنه

00:20:03.310 --> 00:20:04.760
لطعا منو تا پیشخوان دنبال کنید

00:20:05.310 --> 00:20:05.830
یه لحظه

00:20:06.000 --> 00:20:06.950
این‌خیلیه

00:20:07.710 --> 00:20:10.230
میدونم، پولش بیشتر از نصف پولیه که ما داریم

00:20:10.400 --> 00:20:11.760
اون پول پس اندازه زندگیمونه

00:20:13.000 --> 00:20:14.430
ما داریم زندگی یه بچه رو نجات میدیم

00:20:16.560 --> 00:20:17.680
امیدوارم در آینده ی زود

00:20:18.190 --> 00:20:20.000
بهمون برگردونه

00:20:29.470 --> 00:20:31.400
فنگ تیان زی

00:20:31.400 --> 00:20:32.590
یه چیزی بگو

00:20:32.590 --> 00:20:34.000
حالش خوب بشه

00:20:35.560 --> 00:20:37.070
..خب، فکرکنم

00:20:37.190 --> 00:20:38.880
از دست رفته هات اونقدرام بزرگ نی

00:20:39.110 --> 00:20:39.950
به اندازه ای توانا هستی که

00:20:40.400 --> 00:20:41.830
یه کاری بگیری و پول دربیاری

00:20:42.000 --> 00:20:44.000
آخرین رئیسم بعد اینکه سه روز کار کردم

00:20:44.000 --> 00:20:45.000
اخراجم کرد

00:20:45.160 --> 00:20:46.950
مطمئنم که شغل درستی برای تو نبوده

00:20:47.230 --> 00:20:48.310
یه بهترشو پیدا میکنی

00:20:48.590 --> 00:20:51.310
به عنوان یه مادر مجرد کار گیر اوردن سخته

00:20:51.430 --> 00:20:51.950
میفهمم

00:20:51.950 --> 00:20:54.430
من در طول شیش ماه ۱۱ بار اخراج شدم

00:20:56.470 --> 00:20:58.280
...خب...پس

00:20:58.280 --> 00:21:01.110
حتی اگه همه چیز بهم
بخوره تو هنوز خانوادتو داری

00:21:01.310 --> 00:21:03.110
اونا منو ترک‌کردن

00:21:03.110 --> 00:21:04.310
وقتی ۱۷ سالم بود

00:21:05.400 --> 00:21:07.000
کری تو؟

00:21:07.110 --> 00:21:09.950
نگفت که یتیمه؟

00:21:09.950 --> 00:21:11.000
زود باش یه چیز بگو که

00:21:11.000 --> 00:21:12.230
حالشو خوب کنه

00:21:14.000 --> 00:21:16.760
♪وقتی ۱۷ سالت شد بارون میبارید♪

00:21:17.310 --> 00:21:18.230
پس  پدر و مادرتو از دست دادی

00:21:18.400 --> 00:21:19.000
اره

00:21:19.070 --> 00:21:20.590
میدونم، متاسفم

00:21:21.000 --> 00:21:22.920
اشکالی نداره، خیلی وقت پیشه

00:21:24.590 --> 00:21:26.000
کنار‌ اومدم باهاش

00:21:27.350 --> 00:21:29.950
خنگ بازیم ادامه داره

00:21:30.310 --> 00:21:31.160
چیکارکنم؟

00:21:32.206 --> 00:21:37.206
بلبل جان
.:: www.bolboljan.net ::.

00:21:37.230 --> 00:21:39.160
مشکلی نیست اگه بغلش کنم؟

00:21:39.160 --> 00:21:39.920
حتما

00:21:44.760 --> 00:21:46.000
فکرمیکنم‌ ازم خوشش میاد

00:21:46.310 --> 00:21:47.950
اون هرچیز خز داری رو خوشش میاد

00:21:50.830 --> 00:21:52.350
شیوشون نکن

00:21:54.000 --> 00:21:55.310
صد و شصت و هشت یوانه

00:21:55.400 --> 00:21:56.880
ما یه پیشنهاد ویژه داریم

00:21:56.880 --> 00:21:58.000
دویست یوآن به شما چرخش رایگان

00:21:58.000 --> 00:21:59.310
چرخه ی شانس رو میده

00:21:59.310 --> 00:22:00.000
ممکنه شما

00:22:00.000 --> 00:22:01.950
پونصد یوآن برند بشید

00:22:02.070 --> 00:22:03.880
چیز دیگه‌ای میخوایین یا

00:22:03.880 --> 00:22:04.920
میخوایین شانستون رو امتحان کنید؟

00:22:04.920 --> 00:22:05.760
نه ممنون

00:22:07.350 --> 00:22:09.680
صب کن، گفت چرخش رایگان

00:22:11.400 --> 00:22:13.400
هیچی رایگان نی

00:22:13.400 --> 00:22:14.680
اونا پول به هرکسی نمیدن

00:22:15.160 --> 00:22:16.680
نمیدونی که ما میبریم یا نه

00:22:17.430 --> 00:22:18.470
ما طبقه شیشمیم

00:22:18.470 --> 00:22:19.350
برو بپر و

00:22:19.350 --> 00:22:20.470
شانستو امتحان کن

00:22:20.710 --> 00:22:21.590
تو نمیدونی که میمیری یا نه

00:22:23.110 --> 00:22:24.070
اگه‌تیان یی بفهمه که

00:22:24.070 --> 00:22:25.000
واسه یه شیردوش

00:22:25.000 --> 00:22:26.230
پولو خرج کردیم

00:22:26.430 --> 00:22:27.470
مارو میکشه

00:22:28.000 --> 00:22:29.230
اما اگه ۵۰۰ یوآن ببریم

00:22:29.430 --> 00:22:31.190
هزینه رو‌پوشش میده

00:22:32.760 --> 00:22:34.830
کاش هرکی که این بازی رو اختراع کرده

00:22:34.830 --> 00:22:35.590
ساده لوحی مثل تو بود

00:22:36.400 --> 00:22:37.160
بیا انجام بدیم

00:22:37.560 --> 00:22:39.680
یا برنده میشیم یا  هیچ

00:22:40.880 --> 00:22:43.230
من یه پوشیه میگیرم

00:22:43.230 --> 00:22:44.590
و ببین چه جایزه ای میگیرم

00:22:44.590 --> 00:22:45.310
باشه

00:22:49.400 --> 00:22:51.400
[چرخه شانس]

00:22:52.310 --> 00:22:53.110
تمرکز

00:22:53.680 --> 00:22:54.760
ریلکس کن

00:22:55.000 --> 00:22:56.070
یا خیلیم ریلکس نکن

00:22:56.760 --> 00:22:57.680
شانس کل عمر زندگیمو

00:22:57.680 --> 00:22:59.110
رو دستای تو شرط میبندم

00:22:59.920 --> 00:23:00.640
میگیریش

00:23:43.600 --> 00:23:45.200
[برنده ی نقدی ۵۰۰ یوان]

00:23:50.880 --> 00:23:52.760
تبریک میگم شما ۵۰۰ یوان بردید

00:23:52.760 --> 00:23:54.590
میرم پولو بگیرم

00:23:55.160 --> 00:23:56.680
!برو، برو،برو

00:24:01.400 --> 00:24:03.800
زدیم توخال

00:24:17.190 --> 00:24:18.880
اینم پولتون

00:24:20.070 --> 00:24:20.950
متاسفانه

00:24:20.950 --> 00:24:22.560
شما چرخه رو شکستین

00:24:22.560 --> 00:24:24.950
لطفا ۶۵۰ تومن بخاطرش پرداخت کنید

00:24:27.110 --> 00:24:28.950
چرا اینقدر گرونه!؟

00:24:29.110 --> 00:24:30.040
سفارشی ساخته شده

00:24:35.680 --> 00:24:36.760
صدو پنجاه یوآن‌دیگه

00:24:36.760 --> 00:24:37.520
لطفا

00:24:45.800 --> 00:24:47.475
[ویراستار شیه داره تماس تصویری میگیره]

00:24:48.450 --> 00:24:48.950
وایسا

00:24:48.950 --> 00:24:50.640
کجاس،... ریش تراشم کجاس؟

00:24:50.920 --> 00:24:52.000
این؟

00:24:52.560 --> 00:24:53.280
آره، نه

00:24:53.280 --> 00:24:54.310
اون... اون شکسته

00:24:54.590 --> 00:24:55.160
آروم باش

00:24:55.160 --> 00:24:56.085
میرم بیارم

00:24:56.085 --> 00:24:56.675
نه این یکی

00:24:59.640 --> 00:25:00.110
متاسفم

00:25:00.110 --> 00:25:01.470
من تو شهر نیستم و تازه از هواپیما پیاده شدم

00:25:01.470 --> 00:25:02.710
واسه همین فقط میتونم
مصاحبه تصویری انجام بدم

00:25:03.190 --> 00:25:04.950
لطفا از خودت بهم بگو

00:25:05.400 --> 00:25:07.400
سلام، من فنگ تیان زی ام

00:25:07.590 --> 00:25:09.710
بیست و دو ساله، تازه فارغ التحصیل شده

00:25:10.280 --> 00:25:12.760
من همیشه طرفدار مجله شما بودم

00:25:13.160 --> 00:25:14.430
ببخشید خانوم فنگ

00:25:16.110 --> 00:25:17.880
خیلی به صفحه نزدیک هستید

00:25:18.830 --> 00:25:21.000
واقعا؟ بزارید تنظیمش کنم

00:25:24.640 --> 00:25:27.110
تیان زی، خودتو بااین بپوشون

00:25:27.110 --> 00:25:27.950
چیه؟

00:25:27.950 --> 00:25:29.350
یه چیز‌دیگه پیدا میکنم

00:25:29.640 --> 00:25:31.070
چی... چه فایده ای داره این؟

00:25:33.830 --> 00:25:36.310
خانوم فنگ، چرا شما.....؟

00:25:36.560 --> 00:25:39.070
بزارین براتون تعریف کنم

00:25:39.280 --> 00:25:40.680
با چه افرادی مصاحبه کردم

00:25:41.280 --> 00:25:42.560
....با

00:25:43.830 --> 00:25:44.640
با گرگ بد گنده

00:25:45.880 --> 00:25:46.710
ببخشید؟

00:25:46.710 --> 00:25:47.880
دوبلور گرگ بد گنده، مختصر بگم

00:25:49.560 --> 00:25:51.710
زنش این تابه رو به من داد

00:25:51.710 --> 00:25:53.520
و همسرش توی اون کارتون

00:25:54.230 --> 00:25:55.110
همیشه با این‌ میزدتش

00:25:55.280 --> 00:25:56.950
فکرمیکنم که خشونت خانگی

00:25:56.950 --> 00:25:58.310
یه موضوع جدیه

00:25:58.920 --> 00:26:00.190
غیرمنتظره بود

00:26:00.280 --> 00:26:02.520
فکرکردم شما با یسری آشپز مصاحبه کردید

00:26:02.680 --> 00:26:04.800
درسته، باید میگفتم

00:26:05.190 --> 00:26:06.470
گرگ بد گنده کار نمیکنه

00:26:07.590 --> 00:26:08.470
ماهی تابه رو انداخت

00:26:08.710 --> 00:26:09.590
این یکی چطور!؟

00:26:09.760 --> 00:26:10.680
این چیه؟

00:26:11.640 --> 00:26:12.400
خانوم فنگ

00:26:12.710 --> 00:26:14.640
درک میکنم که شما دانشجوی حسابداری هستید

00:26:14.640 --> 00:26:16.160
اما در اوقات آزاد مصاحبه های زیادی

00:26:16.160 --> 00:26:17.280
انجام‌دادید

00:26:17.470 --> 00:26:18.400
زمان ما محدوده

00:26:18.590 --> 00:26:20.110
چرا نریم سر اصل مطلب؟

00:26:20.590 --> 00:26:23.000
امیدوارم بتونیم واقعا باهم حرف بزنیم

00:26:23.070 --> 00:26:24.160
رو در رو

00:26:26.350 --> 00:26:27.070
خوبه

00:26:30.710 --> 00:26:31.470
بسیار خب

00:26:32.190 --> 00:26:33.640
پروفایل شما میگه که

00:26:33.640 --> 00:26:35.040
خبرنگاری اجتماعی

00:26:35.230 --> 00:26:36.830
دوست دارین، درسته؟

00:26:36.950 --> 00:26:39.590
بله، امیدوارم

00:26:39.590 --> 00:26:40.950
امیدوارم بتونم صدای مردم باشم

00:26:40.950 --> 00:26:42.000
و تا جایی که میتونم کمکشون کنم

00:26:42.280 --> 00:26:43.710
اعتقاد دارم که

00:26:43.710 --> 00:26:45.680
گزارش های من برای بقیه عدالت میاره

00:26:45.920 --> 00:26:46.710
خوبه

00:26:47.160 --> 00:26:48.560
درباره ی

00:26:48.560 --> 00:26:50.310
یکی از بهترین مصاحبه های اخیر

00:26:50.310 --> 00:26:51.710
که مربوط به اتفاق اجتماعیه جزئیاتو بهم بگو

00:26:53.280 --> 00:26:53.880
باشه

00:27:00.000 --> 00:27:00.560
ردش کن، ردش کن

00:27:00.950 --> 00:27:01.350
سلام آقای هه

00:27:02.280 --> 00:27:02.950
شما اینجایین

00:27:03.190 --> 00:27:04.350
به ما بپیوند آقای جانگ
منتظرت بودیم

00:27:04.350 --> 00:27:05.350
بله حتما، دارم میام

00:27:05.350 --> 00:27:06.350
بزارید برم لباس بپوشم

00:27:06.350 --> 00:27:07.280
بفرمایید ، سریع باشید

00:27:07.280 --> 00:27:08.110
کیفو بده بهم

00:27:08.310 --> 00:27:10.430
آقا، درمورد کار من حرف نزدیم

00:27:10.680 --> 00:27:11.710
ببین کارگردان فنگ

00:27:11.710 --> 00:27:12.430
آقای هه

00:27:12.430 --> 00:27:14.470
یکی از مهمترین شرکای منه

00:27:14.640 --> 00:27:15.880
من باید باهاش بازی کنم

00:27:16.070 --> 00:27:17.070
این چطوره؟ میتونیم بعد از بازی

00:27:17.190 --> 00:27:17.760
صحبت کنیم

00:27:17.760 --> 00:27:18.470
...اما من... بعده بازی

00:27:18.470 --> 00:27:19.400
کیفو بده بهم

00:27:19.400 --> 00:27:21.040
آقای جانگ باید حرف بزنیم

00:27:21.560 --> 00:27:22.640
اقای جانگ شما پرمشغله اید

00:27:22.640 --> 00:27:24.710
کارگردان فنگ جای من برو

00:27:24.830 --> 00:27:25.280
نمی تونم

00:27:25.280 --> 00:27:27.190
متاسفم آقای هه ، باید اینو جواب بدم

00:27:27.190 --> 00:27:28.830
این مرد‌ جوان منو پوشش میده

00:27:28.950 --> 00:27:29.680
بسیار خب ، خوبه

00:27:29.680 --> 00:27:30.470
من-
خرابش نکن-

00:27:30.560 --> 00:27:31.640
لین ، کیفمو بهش بده

00:27:32.400 --> 00:27:33.800
....آقای جانگ ، آقای جانگ‌، من

00:27:33.800 --> 00:27:34.560
بگیر اینو

00:27:36.000 --> 00:27:36.560
الو

00:27:36.560 --> 00:27:37.110
!پرتاب خوبی بود

00:27:38.640 --> 00:27:40.190
حتما، آره ، درسته

00:27:40.190 --> 00:27:40.800
چیکار داری میکنی ؟

00:27:40.800 --> 00:27:42.230
یه حرکتی بزن، زود باش

00:27:48.190 --> 00:27:48.950
داری چیکار میکنی؟

00:27:50.230 --> 00:27:51.310
مگه جای اقای جانگ نیومدی؟

00:27:51.310 --> 00:27:51.640
میدونی

00:27:51.640 --> 00:27:53.070
من توی دفاع دربرابر‌ آقای جانگ‌بازی میکنم

00:27:53.070 --> 00:27:54.280
و امروز تویی

00:27:56.880 --> 00:27:57.830
من حتی توپم ندارم

00:27:58.680 --> 00:27:59.430
نکن-
بگیرش-

00:28:00.680 --> 00:28:01.640
هیچوقت نمیفهمی توپ کجاس

00:28:01.640 --> 00:28:02.470
اما بزار بهت یه چیزیو بگم

00:28:02.470 --> 00:28:03.950
من بهترین‌مدافع تو جاده نانجینگم

00:28:03.950 --> 00:28:05.230
هیچیکس نمیتونه از من بگذره

00:28:05.560 --> 00:28:06.400
بستن

00:28:07.110 --> 00:28:07.920
ادا اومدن

00:28:09.230 --> 00:28:10.000
منحرف کننده

00:28:10.000 --> 00:28:11.190
بسه

00:28:11.880 --> 00:28:12.640
توپو بگیر، اینجا

00:28:13.560 --> 00:28:14.310
کش رفتن

00:28:16.000 --> 00:28:17.070
سه امتیازی

00:28:20.400 --> 00:28:21.230
خیلی نزدیک بود

00:28:21.350 --> 00:28:22.230
اصلنم

00:28:25.920 --> 00:28:26.640
آقای جانگ

00:28:26.830 --> 00:28:27.280
آقای جانگ؟

00:28:27.280 --> 00:28:28.000
برگرد، بیا بازی کنیم

00:28:28.000 --> 00:28:29.070
من... من باید باهاش حرف بزنم

00:28:29.070 --> 00:28:29.710
نمیتونی بریی-
آقای جانگ-

00:28:29.710 --> 00:28:30.310
هی

00:28:30.310 --> 00:28:31.830
سعی نکن باز منو گول بزنی

00:28:31.830 --> 00:28:33.110
بیارش-
برمیگردم-

00:28:33.110 --> 00:28:34.110
نمیتونی بری، گوش کن

00:28:34.110 --> 00:28:35.520
من بهترین مدافع جاده نانجینگم

00:28:35.520 --> 00:28:36.470
اینو ببین، بستن

00:28:37.280 --> 00:28:39.000
ادا اومدن و منحرف کردن

00:28:40.590 --> 00:28:41.070
بله؟

00:28:42.800 --> 00:28:43.590
اینجا-
باشه-

00:28:43.590 --> 00:28:44.925
گرفتیمش، بریم

00:28:49.800 --> 00:28:51.760
قورباغه جوان

00:28:57.880 --> 00:28:58.430
نگا

00:29:05.710 --> 00:29:06.680
پرتاب خوبی بود

00:29:08.350 --> 00:29:09.560
هیچوقت نمیدونی که توپ کجاس

00:29:10.830 --> 00:29:12.000
مصاحبه نشون میده که

00:29:12.000 --> 00:29:13.520
شما برای این کار واجد شرایط هستید

00:29:13.920 --> 00:29:15.350
میتونیم قرارداد رو دو روزه امضا کنیم

00:29:15.800 --> 00:29:16.520
ممنونم خانوم

00:29:16.520 --> 00:29:18.000
شبیه هرنوع قراداد استخدامی

00:29:18.000 --> 00:29:19.160
شما شامل دوره آموزشی میشید

00:29:19.160 --> 00:29:21.350
بسته ی رفاه و قراداد ۵ ساله

00:29:21.640 --> 00:29:22.710
متاسفم،

00:29:23.310 --> 00:29:25.160
قراداد ۵ ساله چیه؟

00:29:25.160 --> 00:29:27.400
یعنی که تو این ۵ سال ازدواج
نمیکنی یا بچه داری نمیشی

00:29:27.560 --> 00:29:28.430
چرا همچین چیزیه

00:29:28.680 --> 00:29:30.560
تا نتونید مرخصی زایمان و ازدواج بگیرید

00:29:30.710 --> 00:29:31.880
بچه داشتن

00:29:32.040 --> 00:29:33.190
روی حرفه زن‌ تاثیر‌میزاره

00:29:33.350 --> 00:29:34.710
خیلی از کمپانی ها از این قوانین ناگفته دارن

00:29:37.680 --> 00:29:40.070
خانوم بنظر میرسه که

00:29:40.070 --> 00:29:42.110
مادرا توی‌محیط کاری

00:29:42.110 --> 00:29:43.830
مزاحمن

00:29:44.400 --> 00:29:45.470
درست نی؟

00:29:45.920 --> 00:29:47.470
بچه ها

00:29:47.800 --> 00:29:49.680
حواسشونو از کارشون

00:29:49.680 --> 00:29:50.880
پرت میکنن

00:29:52.230 --> 00:29:53.040
نه خانوم

00:29:53.040 --> 00:29:54.430
من مخالفم

00:29:54.800 --> 00:29:55.710
معتقدم که

00:29:55.710 --> 00:29:57.350
زنها میتونن بین کار و
زندگیشون تعادل برقرار کنن

00:29:57.350 --> 00:29:58.400
چطوری؟

00:29:58.800 --> 00:30:00.560
یه مادر مجرد داشتیم که

00:30:00.560 --> 00:30:01.680
کل روز پای گوشی بود و

00:30:01.680 --> 00:30:03.350
بچشو از طریق دوربین

00:30:03.520 --> 00:30:04.800
چک میکرد

00:30:05.110 --> 00:30:06.400
به این‌میگین تعادل؟

00:30:07.160 --> 00:30:09.160
تو جوونی و بچه ای نداری

00:30:09.160 --> 00:30:10.110
نیاری نیست نگرانش باشی

00:30:10.310 --> 00:30:10.925
..اما-
تیان زی-

00:30:11.920 --> 00:30:12.800
کافیه

00:30:13.070 --> 00:30:13.920
بسه

00:30:14.230 --> 00:30:15.350
مادر مجرد بودن چشه؟

00:30:15.350 --> 00:30:16.710
اون میتونه کار کنه همونطوری که

00:30:16.710 --> 00:30:17.680
میتونه از بچش مراقبت‌کنه

00:30:18.070 --> 00:30:19.400
خانوم شما خودتون یه زنید

00:30:19.520 --> 00:30:20.350
چطور شما اینقدر بی ملاحظه و

00:30:20.350 --> 00:30:21.400
و متعصبید؟

00:30:21.590 --> 00:30:23.310
من‌دارم باهاتون مصاحبه میکنم

00:30:23.310 --> 00:30:24.880
برای من سخرانی‌نکن

00:30:25.110 --> 00:30:26.040
سخرانی میکنم

00:30:26.040 --> 00:30:27.190
برای اینکه شما باید بهتر بدونید

00:30:27.590 --> 00:30:29.110
زنا حق کارکردن دارن

00:30:29.110 --> 00:30:30.470
همچنین بچه دار شدن

00:30:30.470 --> 00:30:31.800
ما ازشون‌نمیگذریم

00:30:32.070 --> 00:30:33.310
اگه‌به اندازه  کافی خوب هستی

00:30:33.310 --> 00:30:34.830
بجای اینکه سر من داد بزنی

00:30:34.830 --> 00:30:35.590
از مقاله ها و گزارش هات استفاده کن

00:30:35.590 --> 00:30:37.110
تا یه تفاوتی ایجاد کنی

00:30:37.350 --> 00:30:38.920
حق‌دارید، الان نمیتونم خیلی کاری بکنم

00:30:38.920 --> 00:30:40.110
اما هر کمک کوچیکی

00:30:40.110 --> 00:30:41.000
و هردونه صدایی

00:30:41.430 --> 00:30:43.350
!تو...تو سیبیل داری

00:30:45.190 --> 00:30:45.640
دارم

00:30:46.110 --> 00:30:47.920
ماهم مثل مردا تواناییم

00:30:50.880 --> 00:30:51.590
....تیان زی

00:30:51.590 --> 00:30:52.640
ناراحت نباش شیاو شی

00:30:52.640 --> 00:30:54.640
به حرفهاش اهمیت نده، من پشتتم

00:30:55.350 --> 00:30:57.640
برای اینکه جلوتو بگیرم بهت اشاره کردم

00:30:58.230 --> 00:30:59.590
مصاحبه مهمیه

00:30:59.590 --> 00:31:00.830
اما کلا از موضوع خارج‌شدی

00:31:01.160 --> 00:31:04.400
و این‌فرصت خراب شد
پشیمون‌نیستی؟

00:31:07.350 --> 00:31:08.190
اصلا

00:31:09.190 --> 00:31:11.400
این مجله بی ارزش ،لیاقت منو نداره

00:31:11.710 --> 00:31:12.950
هنوزم میتونم یه حسابدار باشم

00:31:13.800 --> 00:31:14.560
...تیان زی

00:31:16.430 --> 00:31:17.230
ممنون

00:31:24.825 --> 00:31:27.350
[آقای جانگ]

00:31:27.350 --> 00:31:29.160
کارگردان فنگ، من پولی ندارم که

00:31:29.160 --> 00:31:31.110
بهت بدم

00:31:43.375 --> 00:31:46.143
[ماهی بزرگ]

00:31:47.566 --> 00:31:58.566
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: Telegram: @bollbolljan ::.
.:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:31:58.590 --> 00:32:00.430
چرا این بچه هنوز اینجاس؟
مامانش کجاس؟

00:32:02.110 --> 00:32:04.680
تیان یی، نندازش بیرون

00:32:04.680 --> 00:32:06.160
درمونو تعمیر کرد، نکرد؟

00:32:06.400 --> 00:32:07.920
زمان ورود و خروجم ۱۲ عه، نه؟

00:32:08.230 --> 00:32:10.830
ما هنوز نیاز داریم‌بقیه
وسیله هارو تعمیر کنیم

00:32:12.350 --> 00:32:13.880
لطفا بزار بمونه

00:32:13.880 --> 00:32:15.520
ما به سختی میتونیم از پس خودمون بربیاییم

00:32:15.520 --> 00:32:16.400
باید کلیمو بفروشم؟

00:32:16.470 --> 00:32:17.560
اگه‌بندازیش بیرون

00:32:17.680 --> 00:32:18.800
من‌میرم

00:32:18.800 --> 00:32:19.920
برو بابا، همین الانشم میتونی بری

00:32:25.350 --> 00:32:27.070
گفتم بهت بالکن زیادی کوچیکه براش

00:32:27.070 --> 00:32:28.950
...باید امتحان کرد، اگه تیان یی ببینه چی

00:32:29.070 --> 00:32:29.880
وقت هدر دادنه

00:32:30.230 --> 00:32:31.950
نگهش دار، نمیتونم تنهایی انجام بدم

00:32:37.160 --> 00:32:39.230
بهت گفتم باید داخل بالکن باشه

00:32:39.230 --> 00:32:39.830
وایسین

00:32:40.470 --> 00:32:42.000
رفیق این چیزی که فکرمیکنی نیست

00:32:42.000 --> 00:32:43.350
هر قرونی‌که اونجا گذاشته
بودیم رو خرج کردین؟

00:32:43.470 --> 00:32:44.800
حق داری

00:32:44.800 --> 00:32:45.710
اما عصبی نشو

00:32:45.880 --> 00:32:46.470
بهترشو میتونی انجام بدی

00:32:46.470 --> 00:32:48.800
چرا شانستو امتحان نمیکنی؟ بکن

00:32:50.230 --> 00:32:52.280
تبریک، قدردانی مارو‌ بدست آوردی

00:32:54.520 --> 00:32:55.710
اونقدری که بنظر میاد خوب نیست

00:32:57.590 --> 00:33:01.190
تیان یی، میدونم بخاطر اینکه
صندوق اضطراری رو استفاده کردیم

00:33:01.190 --> 00:33:02.920
عصبی هستی

00:33:03.310 --> 00:33:05.310
اما یه کار اوژانسی داشتیم صبح

00:33:05.710 --> 00:33:06.920
صدر لیست ده تا کار اضطراریمون بود

00:33:08.520 --> 00:33:10.680
یه شیر دوش خریدیم

00:33:11.560 --> 00:33:12.400
همه چیز خوبه

00:33:17.230 --> 00:33:18.280
حلقم از دست رفت

00:33:19.310 --> 00:33:20.430
یعنی پولمون

00:33:21.000 --> 00:33:21.880
همه چیو از دست دادیم

00:33:22.920 --> 00:33:25.110
بخاطر یه مفت خور

00:33:26.280 --> 00:33:28.350
همیشه یه راه برای پول درآوردن هست

00:33:28.350 --> 00:33:29.800
من میتونم پارتهای سیاه
لشگری بیشتری بازی کنم

00:33:29.800 --> 00:33:30.520
و دوباره پول خواهیم داشت

00:33:30.520 --> 00:33:33.350
آره، اگه ولشون کنی

00:33:33.590 --> 00:33:35.560
....چی اگه

00:33:35.920 --> 00:33:37.680
....چی‌میشه اگه

00:33:39.280 --> 00:33:42.430
چی‌میشه اگه اونو‌ بچشو

00:33:42.680 --> 00:33:43.640
پرت کنی بیرون؟

00:33:43.950 --> 00:33:44.830
اس.. اسمش چیه؟

00:33:45.280 --> 00:33:46.350
آن آن-
آن آن -

00:33:47.110 --> 00:33:48.110
احتمالا

00:33:48.110 --> 00:33:50.110
مردم‌گریز میشه

00:33:50.310 --> 00:33:53.040
وقتی مهارتای مامانش رو به ارث ببره

00:33:53.160 --> 00:33:54.920
علاوه بر برداشتن قفلها

00:33:55.160 --> 00:33:56.160
ممکنه که

00:33:56.350 --> 00:33:58.560
همه قفلا رو‌مسدود کنه

00:33:58.830 --> 00:34:00.160
اونوقت نمیتونیم از بیرون غذا بگیریم

00:34:00.880 --> 00:34:02.590
یا هرچیزی

00:34:03.160 --> 00:34:06.430
همه همسایه هامون زجر میکشن

00:34:06.430 --> 00:34:07.470
و تو جهنم زندگی میکنن

00:34:07.760 --> 00:34:09.430
این... تموم شد؟

00:34:09.949 --> 00:34:10.839
البته که نه

00:34:11.320 --> 00:34:13.080
ممکنه که‌شیاوشی

00:34:13.080 --> 00:34:14.630
از فرنی کدوتنبل آسمونیش به عنوان یه ضربه

00:34:14.630 --> 00:34:16.120
استفاده بکنه

00:34:16.120 --> 00:34:17.760
بقیه همش بهش گوش میدن

00:34:17.909 --> 00:34:19.599
بخاطر یه قاشق فرنی

00:34:19.630 --> 00:34:20.429
و اونطوری

00:34:20.429 --> 00:34:22.909
اون مسئول همه ی ما میشه

00:34:22.909 --> 00:34:24.999
و شایدم

00:34:25.000 --> 00:34:26.000
لوله های آبمون

00:34:26.100 --> 00:34:28.300
(قشنگ داره دری وری میگه 😂)

00:34:28.469 --> 00:34:29.389
وقتی اون شبی که

00:34:29.760 --> 00:34:31.600
بیرونش کردید رو یادش میاد

00:34:32.040 --> 00:34:34.280
ممکنه همه لوله هارو بشکنه

00:34:34.389 --> 00:34:34.949
و اونطوری

00:34:34.949 --> 00:34:37.599
کل دنیا زجر میکشن

00:34:37.600 --> 00:34:40.230
و تو جهنم زندگی میکنن

00:34:41.190 --> 00:34:42.390
همه امیدا از بین رفت

00:34:42.469 --> 00:34:43.759
همه امیدا از بین رفت

00:34:43.870 --> 00:34:44.520
دنیامون محکوم شد

00:34:45.000 --> 00:34:47.280
همش بخاطر تو

00:34:47.760 --> 00:34:49.000
فنگ تیان یی

00:34:52.870 --> 00:34:54.390
لوله ها خوبن‌ اما من نه

00:34:55.630 --> 00:34:57.560
من مسافرخونه رو بهش باختم

00:34:57.910 --> 00:34:59.360
تو واسه من پول درمیاری؟

00:34:59.360 --> 00:35:00.670
نخیر

00:35:00.670 --> 00:35:02.280
من میرم کلیمو بفروشم، خوبه؟

00:35:02.840 --> 00:35:03.600
!فنگ تیان یی، آروم باش

00:35:03.600 --> 00:35:05.630
برگرد

00:35:05.630 --> 00:35:07.430
ولم کن، دارم میرم

00:35:07.430 --> 00:35:08.950
کجا میری تیان یی؟

00:35:09.280 --> 00:35:10.280
شیاو شی پول روی میز گذاشت

00:35:13.230 --> 00:35:14.320
خب

00:35:16.430 --> 00:35:19.230
از اینکه نگهم داشتید قدردانی میکنم

00:35:20.910 --> 00:35:22.800
نمیتونم ببش از این‌ مزاحم بشم

00:35:23.470 --> 00:35:24.950
اون پول برای دو شبه

00:35:26.670 --> 00:35:27.360
برو

00:35:35.080 --> 00:35:35.760
پول نقده

00:35:37.360 --> 00:35:38.840
اونو از چیانگ قرض گرفتم

00:35:39.080 --> 00:35:40.600
اونی که همیشه از مکان ما به عنوان یه

00:35:40.600 --> 00:35:41.760
هتل رایگان استفاده میکنه؟

00:35:41.760 --> 00:35:42.390
آره

00:35:42.670 --> 00:35:44.280
وقتی امروز صبح اومد

00:35:44.280 --> 00:35:45.320
باهاش حرف زدم

00:35:45.320 --> 00:35:46.670
و بهم پول قرض داد

00:35:47.120 --> 00:35:48.000
تو باعث شدی

00:35:48.000 --> 00:35:49.600
کلی پول از جیبش

00:35:49.870 --> 00:35:50.840
در بیاره؟

00:35:53.800 --> 00:35:54.470
ژی جیه

00:35:54.950 --> 00:35:57.190
تو میتونی اینکارو بکنی؟

00:35:57.520 --> 00:35:58.430
البته که نه

00:35:58.950 --> 00:35:59.950
و تو تیان زی

00:36:00.150 --> 00:36:01.150
منم همینطور

00:36:02.190 --> 00:36:03.470
....و

00:36:04.430 --> 00:36:05.430
تو چطور؟

00:36:10.280 --> 00:36:11.430
اگه تلافی کنه چی؟

00:36:12.630 --> 00:36:13.520
اگه اتاقی باقی‌نمونه چی؟

00:36:14.430 --> 00:36:15.710
اگه رزرو کامل بودیم چی؟

00:36:17.430 --> 00:36:19.040
!دست بردار

00:36:20.150 --> 00:36:21.840
رایگان نمیمونه که

00:36:21.840 --> 00:36:23.560
مشکلش چیه؟

00:36:24.025 --> 00:36:24.520
شیاوشی-
خب-

00:36:24.520 --> 00:36:26.320
بچه رو برمیگردونم

00:36:29.710 --> 00:36:30.870
آروم باش، چیزی برای نگرانی نیست

00:36:30.870 --> 00:36:31.760
راحت باش

00:36:32.230 --> 00:36:33.520
بهمون کمک‌زیادی کردی

00:36:33.520 --> 00:36:34.360
و دیگه بهمون بدهکار نیستی

00:36:34.630 --> 00:36:36.150
مشکل حل شد ، میتونی کلیه ات رو نگه داری

00:36:36.150 --> 00:36:37.950
کلیه من خیلی مهمه الان؟

00:36:38.670 --> 00:36:39.950
تو هنور دوست منی؟

00:36:41.360 --> 00:36:42.520
عجب آدمی هستی تو؟

00:36:45.430 --> 00:36:46.230
متاسفم

00:36:49.390 --> 00:36:50.120
متشکرم

00:36:57.650 --> 00:37:01.506
[ماهی بزرگ]

00:37:02.120 --> 00:37:05.000
[تخم مرغ عید]

00:37:15.910 --> 00:37:17.000
داری چیکار‌میکنی چیانگ؟

00:37:18.150 --> 00:37:20.190
..من...من..من

00:37:20.190 --> 00:37:21.760
یکم فرنی میخوام فقط

00:37:22.840 --> 00:37:24.230
...یواشکی اومدی که

00:37:26.190 --> 00:37:28.040
غذا بدزدی؟

00:37:28.190 --> 00:37:29.710
من...من دزد نیستم

00:37:29.910 --> 00:37:31.230
تازه به شیاو شی پول دادم

00:37:31.390 --> 00:37:32.430
مواظب حرف زدنت باش

00:37:34.840 --> 00:37:36.150
واقعا اونقدر خوبه؟

00:37:36.150 --> 00:37:37.675
آره، از خوبم بهتره

00:37:39.401 --> 00:37:52.401
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.:: www.bolboljan.net ::.

00:37:52.425 --> 00:37:56.550
[مزه ای مثل بهشت]