WEBVTT

00:01:07.226 --> 00:01:27.226
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:01:27.250 --> 00:01:30.070
[مسافرخانه جوانان]

00:01:30.070 --> 00:01:33.000
[قسمت بیست و چهارم]
[دختر شیطون بلای من]

00:01:55.590 --> 00:01:56.120
صبح به خیر

00:01:58.160 --> 00:01:59.230
برات یه کاسه میارم

00:01:59.830 --> 00:02:00.400
بشین

00:02:01.870 --> 00:02:02.630
پنج نفر بیشتر نیستیم

00:02:02.720 --> 00:02:03.760
چرا کاسه اضافی می‌خوای بیاری؟

00:02:04.760 --> 00:02:05.720
بشین بشین

00:02:06.270 --> 00:02:07.440
داره با زبون بی زبونی میگه

00:02:07.630 --> 00:02:08.440
یان‌زو دیگه رفیقش نیست

00:02:08.440 --> 00:02:10.080
دیگه براش نامرئی شده

00:02:11.550 --> 00:02:12.360
منم همینطور

00:02:12.910 --> 00:02:14.550
منم یکی از دوستام رو از دست دادم

00:02:14.880 --> 00:02:17.750
!لین آن‌چی ، حرفات دردناکه ها

00:02:17.750 --> 00:02:19.190
!به اندازه دروغت نه

00:02:19.190 --> 00:02:20.110
هزار بار بهت گفتم

00:02:20.110 --> 00:02:21.390
من هیچوقت بهت دروغ نگفتم

00:02:21.720 --> 00:02:22.800
من دهن لقم

00:02:23.000 --> 00:02:24.440
!اما کونگ ماکای دروغ‌گوـه

00:02:24.720 --> 00:02:26.800
نمیدونم دیگه می‌تونم بهت اعتماد بکنم یا نه

00:02:27.390 --> 00:02:28.320
می‌دونی چیه؟

00:02:28.630 --> 00:02:30.080
یکی به منم دروغ گفته

00:02:31.000 --> 00:02:31.670
صبر کن

00:02:32.960 --> 00:02:34.190
اون شخص

00:02:34.880 --> 00:02:36.800
دیگه وجود خارجی نداره

00:02:37.080 --> 00:02:38.440
ما سال ها باهم دوست بودیم

00:02:38.720 --> 00:02:40.270
نمیتونی یکم بهتر حرف بزنی؟

00:02:40.270 --> 00:02:42.360
آره! ما عاشق همیم

00:02:42.360 --> 00:02:44.110
مگه حکم الهی اومده که نمیشه قرار بذاریم

00:02:45.110 --> 00:02:46.190
عاشق همید؟

00:02:46.520 --> 00:02:47.830
عاشق کی؟

00:02:48.110 --> 00:02:49.550
عاشق روح شدی؟

00:02:49.750 --> 00:02:51.880
مردم بهت میگن خل و چل ها

00:02:51.880 --> 00:02:53.190
!نمیتونی عاشق یه روح باشی

00:02:53.190 --> 00:02:54.240
!خودت خل و چلی

00:02:54.240 --> 00:02:55.190
ازشون بپرس

00:02:55.190 --> 00:02:56.390
!کی از همه خل وضع تره

00:02:56.390 --> 00:02:57.830
من نمیدونم کی خل وضعه

00:02:58.030 --> 00:02:59.550
!اما می‌دونم کی دروغ‌گوـه

00:02:59.550 --> 00:03:00.800
باز دوباره نطق کرد! بابا
یه نفسی بکش حداقل باشه؟

00:03:00.800 --> 00:03:01.600
!انقدر بهم نگو دروغ‌گو

00:03:01.600 --> 00:03:03.520
نمیشه با یه روح قرار بذاری

00:03:03.520 --> 00:03:04.080
!خلی به خدا

00:03:04.080 --> 00:03:05.670
به کی میگی روح؟

00:03:06.390 --> 00:03:08.030
!همین الانشم به اندازه کافی حال خودم بد هست

00:03:08.030 --> 00:03:09.240
جلوی روت دارم نفس می‌کشم

00:03:10.830 --> 00:03:12.320
!الکی زور نزن

00:03:12.320 --> 00:03:13.600
!سر و مر و گنده جلوته ، انقدر بهش نگو روح

00:03:13.600 --> 00:03:14.600
... من هیچوقت

00:03:16.030 --> 00:03:16.800
!بس کنید دیگه

00:03:18.550 --> 00:03:20.080
اومدیم غذا بخوریم

00:03:20.080 --> 00:03:21.240
!نه اینکه همو تیکه تیکه کنیم

00:03:21.470 --> 00:03:23.160
صد ساعت طول کشید تا اینا رو براتون بپزم

00:03:23.470 --> 00:03:25.110
نمیشه دهن هاتون رو ببندین و بخورین؟

00:03:27.110 --> 00:03:27.720
! بخورین

00:03:31.470 --> 00:03:32.030
! تو هم همینطور

00:03:43.550 --> 00:03:44.390
نون رو بده بهم

00:03:47.240 --> 00:03:47.800
صبر کن

00:03:48.390 --> 00:03:49.160
داری چیکار می‌کنی؟

00:03:49.550 --> 00:03:50.240
هیچکس اینجا نیست

00:03:50.240 --> 00:03:51.830
کی نون می‌خواد؟ نکنه زده به سرت؟

00:03:51.830 --> 00:03:52.670
!غذا رو حروم نکن

00:03:52.670 --> 00:03:53.600
تموم شد؟

00:03:53.600 --> 00:03:54.880
!نه

00:03:55.160 --> 00:03:55.880
!دوباره داری باهام حرف میزنی

00:03:55.880 --> 00:03:56.800
!هنوز حرفم تموم نشده

00:03:57.600 --> 00:03:58.360
خیلی خب

00:03:58.440 --> 00:03:59.440
پس از اون جایی که نمی‌تونی منو ببینی

00:03:59.440 --> 00:04:00.550
هرچی عشقم بکشه می‌خورم

00:04:00.550 --> 00:04:01.270
!اینا همش مال منن

00:04:02.030 --> 00:04:03.550
کی داره غذامون رو می‌دزده؟

00:04:03.600 --> 00:04:05.360
!مراقب باش ، به دیگران آسیب نزن

00:04:05.360 --> 00:04:06.190
حالا حواست به دیگرانم هست؟

00:04:06.240 --> 00:04:07.390
فکر کردم فقط سر اونا رو می‌تونی شیره بمالی

00:04:07.390 --> 00:04:08.520
!بسه لین آن‌چی

00:04:08.720 --> 00:04:09.160
میشه قبل از اینکه

00:04:09.160 --> 00:04:10.440
سرم داد بزنی ، حداقل بذاری آماده شم؟

00:04:10.440 --> 00:04:10.960
دقیقا برای چی آماده بشی؟

00:04:10.960 --> 00:04:11.880
که آپارتمانم رو بالا بکشی؟

00:04:11.880 --> 00:04:13.600
مگه به خاطر من آپارتمانت رو از دست دادی؟

00:04:13.600 --> 00:04:14.550
نون رو بده بهش

00:04:14.550 --> 00:04:15.470
!خودش داره

00:04:15.830 --> 00:04:17.790
خودت نگهش دار . یه چیز دیگه می‌خورم

00:04:18.230 --> 00:04:19.600
!پس اونم ازت می‌گیرم

00:04:20.600 --> 00:04:21.230
چی؟

00:04:22.760 --> 00:04:23.480
ساکت شو

00:04:23.670 --> 00:04:25.480
!نمیشنوم. هیچی نمی‌شنوم

00:04:32.160 --> 00:04:32.920
کسی هست؟

00:04:34.640 --> 00:04:35.270
بله؟

00:04:35.270 --> 00:04:36.720
سلام این بسته برای هو یان‌زوـه

00:04:38.040 --> 00:04:38.790
تا حالا اسمش رو نشنیدم

00:04:39.320 --> 00:04:40.110
...اما آدرسش

00:04:40.110 --> 00:04:41.830
نمیدونم ، از من نپرس

00:04:47.160 --> 00:04:49.000
اما آدرسش درسته

00:04:51.070 --> 00:04:52.600
بیا تو ، کسی نیست

00:04:54.320 --> 00:04:56.040
ژی‌جیه ، دارم آشغال ها رو می‌برم بیرون

00:04:57.440 --> 00:04:58.160
هی شی

00:04:58.640 --> 00:05:01.160
تبلیغت

00:05:01.270 --> 00:05:02.830
یه چیزایی کم داره

00:05:03.040 --> 00:05:04.110
میرم فروشگاهت

00:05:04.110 --> 00:05:05.230
و با کارمندا بعدا مصاحبه میکنم

00:05:05.350 --> 00:05:06.510
حتما ، ممنون

00:05:08.950 --> 00:05:10.670
دست نزن ، بهت میدم

00:05:15.790 --> 00:05:16.920
حالت خوبه؟

00:05:18.830 --> 00:05:20.160
هیچ کاری رو نمی‌تونم خوب انجام بدم

00:05:23.440 --> 00:05:24.390
بذار خودم انجامش میدم

00:05:29.110 --> 00:05:30.390
بچگی تیان یی ـه؟

00:05:31.040 --> 00:05:31.510
آره

00:05:32.950 --> 00:05:35.830
تیان‌یی ، یان‌زو و تیان‌زی ان

00:05:36.200 --> 00:05:36.760
اون قدیما

00:05:36.760 --> 00:05:38.600
فقط وقتی شیرینی می‌خوردن

00:05:38.600 --> 00:05:40.230
بیخیال دعوا می‌شدن

00:05:43.040 --> 00:05:44.920
《بهترین دوست ها تا ابد》

00:05:48.320 --> 00:05:48.950
! تکون نخور

00:05:55.950 --> 00:05:57.320
! به خیر گذشت

00:05:57.830 --> 00:05:58.760
اون چیه؟

00:05:58.920 --> 00:05:59.830
شیشه عمر یان‌زوـه

00:06:00.440 --> 00:06:01.880
!کارت هیولا یو گی اوه

00:06:03.160 --> 00:06:05.040
آخرین اژدهای چشم آبی

00:06:06.440 --> 00:06:07.320
تو اینم میشناسی؟

00:06:08.160 --> 00:06:10.640
این کارت هیولای یو گی اوه رو به قهرمان

00:06:10.880 --> 00:06:13.600
مسابقه ملی نوجوانان میدن

00:06:14.070 --> 00:06:17.040
توی کل چین فقط سه تا از این کارت ها هست

00:06:17.270 --> 00:06:18.200
کارت اژدهای چشم آبی

00:06:18.720 --> 00:06:19.790
اصلا چیزی هست که ندونی؟

00:06:20.760 --> 00:06:22.200
دوتاش دست من بود

00:06:27.000 --> 00:06:28.270
جدی؟

00:06:28.270 --> 00:06:29.440
تو دیگه چه موجودی هستی؟

00:06:30.160 --> 00:06:30.830
شیاوشی

00:06:31.350 --> 00:06:32.350
از وقتی که اومدی اینجا

00:06:32.350 --> 00:06:33.880
چهار چشمی می‌پاییدمت

00:06:34.070 --> 00:06:35.640
تو انگار تو همه چیز

00:06:35.640 --> 00:06:37.640
!نامبر وانی

00:06:38.200 --> 00:06:39.640
شاید خانوادت به سرت گلی نزدن

00:06:39.920 --> 00:06:41.000
اما خودت معرکه‌ای

00:06:41.880 --> 00:06:43.270
اینا همش مال گذشته‌س

00:06:43.510 --> 00:06:44.390
یه جوری میگی انگار هیچی نیست برات

00:06:44.390 --> 00:06:45.760
حس بی ارزش بودن دارم

00:06:45.760 --> 00:06:46.600
ناراحت نباش

00:06:47.200 --> 00:06:48.640
این کارت با ارزش

00:06:48.880 --> 00:06:50.480
حتما مثل بچه یان‌زو می‌مونه

00:06:50.640 --> 00:06:51.600
! شک نکن

00:06:51.830 --> 00:06:53.350
اگه اتفاقی براش بیوفته

00:06:53.640 --> 00:06:54.270
...هر جفتمون

00:06:55.640 --> 00:06:56.880
نه تو نه ، فقط من

00:06:56.950 --> 00:06:57.950
!دخلم رو میاره

00:07:07.070 --> 00:07:08.920
این کارت فروشگاه آنلاین‌تونه؟

00:07:08.920 --> 00:07:10.080
خونه رویایی آن‌چی》
《طراحی فشن نوآورانه

00:07:10.270 --> 00:07:11.670
تا حالا ندیده بودیش مگه نه؟

00:07:12.320 --> 00:07:14.440
فروشگاه های آنلاین هم
باید کارت تجاری داشته باشن

00:07:14.640 --> 00:07:15.550
این ایده آن‌چی‌ـه

00:07:16.440 --> 00:07:18.230
اون کارت فلزی خفنه

00:07:18.390 --> 00:07:19.070
خبر نداری که

00:07:19.070 --> 00:07:20.270
اگه جلوشو نمی‌گرفتم

00:07:20.270 --> 00:07:21.440
بگیره LED میخواست کارت

00:07:22.000 --> 00:07:23.720
اوضاع بین شما دو تا چطوره؟

00:07:24.200 --> 00:07:25.160
بذار اینجوری برات بگم

00:07:25.600 --> 00:07:27.070
به لطف قانون

00:07:27.200 --> 00:07:28.830
تا این روز تونستم زنده بمونم

00:07:29.510 --> 00:07:31.000
من فکر نمی‌کنم

00:07:31.000 --> 00:07:32.070
که همش تقصیر تو باشه

00:07:34.390 --> 00:07:36.670
اما بازم من مسئولشم

00:07:39.320 --> 00:07:40.480
به درد لای جرز دیوارم نمیخورم

00:07:40.480 --> 00:07:41.920
شیاوشی مگه آشغال ها رو بیرون نمی‌بری؟

00:07:41.920 --> 00:07:43.350
بیا منم بنداز تو آشغال ها ، بیا

00:07:45.440 --> 00:07:46.110
! برو بابا

00:07:46.510 --> 00:07:47.950
برم تو سطل آشغال آشپزخونه؟

00:07:47.950 --> 00:07:49.070
نه سطل آشغال های خطرناک

00:07:54.600 --> 00:07:55.670
تق تق

00:07:55.670 --> 00:07:56.390
بیا تو

00:07:56.790 --> 00:07:57.440
...آن‌چی

00:07:57.440 --> 00:07:58.040
!برو گمشو

00:08:03.880 --> 00:08:04.720
آن‌چی

00:08:05.070 --> 00:08:07.000
من تا الان

00:08:07.000 --> 00:08:08.110
نفهمیده بودم

00:08:08.110 --> 00:08:10.760
تو چقدر دوراندیشی

00:08:11.480 --> 00:08:15.110
کارت های تجاری برای فروشگاه
های آنلاین خیلی نیاز مهمی ان

00:08:20.880 --> 00:08:22.320
به دلایل محکمی باید وجود داشته باشن

00:08:22.670 --> 00:08:25.790
حتی مهر و موم هم

00:08:25.920 --> 00:08:28.600
تونسته تو عصر دیجیتال دووم بیاره

00:08:28.790 --> 00:08:29.720
این چی بهمون میگه؟

00:08:29.920 --> 00:08:31.510
پیشرفت تمدن انسانی

00:08:31.720 --> 00:08:33.590
غیرانحصاری‌ـه

00:08:33.880 --> 00:08:35.200
کارت های بیشتری برات آوردم

00:08:35.440 --> 00:08:36.470
یکم تحملم کن

00:08:36.909 --> 00:08:38.669
اسم بعضی از آدمای دروغگو روشه

00:08:38.880 --> 00:08:39.760
چطور میتونم این کارت ها رو به دیگران بدم؟

00:08:40.230 --> 00:08:40.840
من

00:08:41.150 --> 00:08:42.710
درست میکنم LED کارتم رو با

00:08:45.879 --> 00:08:46.759
《دختر های زیبا به ورودی
های جدید تبدیل می‌کنیم》

00:08:48.760 --> 00:08:49.400
رئیس

00:08:49.910 --> 00:08:52.080
می‌خواین آگهی پخش کنید؟

00:08:52.200 --> 00:08:53.000
به تو چه

00:08:53.910 --> 00:08:54.550
بذار کمکت کنم

00:08:56.230 --> 00:08:56.910
چطوری؟

00:08:57.640 --> 00:08:58.710
میخوای بری جار بزنی

00:08:58.710 --> 00:09:00.470
چطوری تیغم زدی؟

00:09:02.110 --> 00:09:03.350
رئیس بارکد

00:09:03.350 --> 00:09:04.400
! نمی‌تونی دوباره سرم کلاه بذاری

00:09:04.910 --> 00:09:05.440
...من

00:09:06.760 --> 00:09:07.840
تسلیم میشم

00:09:09.440 --> 00:09:11.200
تو یه دروغگو

00:09:11.200 --> 00:09:12.520
! و یه دزدی

00:09:14.000 --> 00:09:14.910
! باید از خودت خجالت بکشی

00:09:19.230 --> 00:09:21.470
! خدایا کمکم کن

00:09:27.790 --> 00:09:29.350
بگیرم LED من میرم

00:09:38.550 --> 00:09:40.880
تیان‌زی ، تو هم میری بیرون؟

00:09:42.590 --> 00:09:43.230
تیان‌زی

00:09:44.150 --> 00:09:45.670
چرا صورتت انقدر قرمزه؟

00:09:48.000 --> 00:09:49.880
حتما زیادی رژگونه زدم

00:09:52.080 --> 00:09:54.320
اما گونه هات داغ شدن

00:09:55.470 --> 00:09:57.960
چون ورزش سنگین انجام دادم

00:09:57.960 --> 00:09:58.640
گرمم شده

00:09:58.880 --> 00:09:59.960
از در ورودی تا اینجا

00:09:59.960 --> 00:10:00.910
کلا بیست قدمه

00:10:00.910 --> 00:10:02.400
!چطوری میگی ورزش سنگین

00:10:02.760 --> 00:10:04.030
تب داری

00:10:04.280 --> 00:10:05.110
برگرد

00:10:05.110 --> 00:10:06.320
و استراحت کن

00:10:07.150 --> 00:10:07.760
نمی‌تونم

00:10:08.110 --> 00:10:08.350
حالم خوبه

00:10:08.350 --> 00:10:11.000
اگه نرم بد میشه برام

00:10:11.000 --> 00:10:12.110
نگران نباش. چیز جدی نیست

00:10:12.790 --> 00:10:14.670
!تیان‌زی! تیان‌زی

00:10:14.760 --> 00:10:15.760
بذار برات تاکسی بگیرم

00:10:15.760 --> 00:10:16.590
نیازی نیست

00:10:17.280 --> 00:10:17.880
تیان‌زی

00:11:31.880 --> 00:11:33.030
! کــمــک

00:11:33.150 --> 00:11:34.840
! یکی کمک کنــه

00:11:36.640 --> 00:11:37.350
چی شده؟

00:11:40.710 --> 00:11:41.910
! کــمــک

00:11:41.910 --> 00:11:43.150
! من اینجام

00:11:43.150 --> 00:11:46.470
کسی هست که زندگی
خواهرم رو نابود نکرده باشه؟

00:11:46.790 --> 00:11:48.790
قرار گذاشتن ما انقدر چیز بدیه؟

00:11:48.790 --> 00:11:50.400
! شل کن دیگه

00:11:50.640 --> 00:11:53.280
! کــمــک! یکی کمک کنـــه

00:11:53.520 --> 00:11:55.470
فقط من اینجام

00:11:55.470 --> 00:11:56.880
بقیه مهمونا همه بیرونن

00:11:56.880 --> 00:11:57.880
بیخیال شو

00:11:57.880 --> 00:11:58.710
بذار کمکت کنم

00:11:59.590 --> 00:12:00.400
مراقب باش

00:12:00.400 --> 00:12:01.280
! دارم حضور یه روح رو حس میکنم

00:12:02.790 --> 00:12:04.150
!گمشو روح! بهم دست نزن

00:12:04.640 --> 00:12:05.670
میتونی بزرگ شی؟

00:12:05.670 --> 00:12:06.550
میدونی چیه؟

00:12:06.670 --> 00:12:07.640
لجبازیت

00:12:07.640 --> 00:12:09.030
!یه روزی به کشتنت میده

00:12:09.400 --> 00:12:10.640
! کــمــک

00:12:27.440 --> 00:12:29.030
کـسی هســت؟

00:12:35.030 --> 00:12:35.710
دنبال کی می‌گردی؟

00:12:36.710 --> 00:12:39.520
اینجا کوچه یینگ‌چنگ ، پلاک ۲۸۸ ـه؟

00:12:40.110 --> 00:12:40.670
بله

00:12:42.150 --> 00:12:43.910
این بسته هو یان‌زوـه

00:12:44.320 --> 00:12:45.230
تاحالا اسمشو نشنیدم

00:12:50.550 --> 00:12:51.880
آقا ، آقا

00:12:52.550 --> 00:12:53.280
برین اونور

00:13:02.080 --> 00:13:03.520
امکان نداره غلط باشه

00:13:03.790 --> 00:13:05.200
همینجاست

00:13:09.910 --> 00:13:11.760
سلام
یه نگاه به خونه رویایی آن‌چی بندازید

00:13:13.710 --> 00:13:14.280
سلام

00:13:14.440 --> 00:13:16.000
یه نگاه به خونه رویایی آن‌چی بندازید

00:13:18.590 --> 00:13:20.200
سلام
یه نگاه به خونه رویایی آن‌چی بندازید

00:13:20.550 --> 00:13:21.230
ممنون

00:13:24.840 --> 00:13:26.550
سلام
یه نگاه به خونه رویایی آن‌چی بندازید

00:13:30.470 --> 00:13:31.760
! بدون اینکه یه نگاه هم
بندازی ، انداختیش دور

00:13:31.760 --> 00:13:32.640
ببخشید ، عذر میخوام

00:13:33.520 --> 00:13:35.000
میدونی وسط روز ، تو این ظل گرما

00:13:35.000 --> 00:13:35.910
پخش کردن آگهی چقدر سخته؟

00:13:35.910 --> 00:13:37.710
باید به کار دیگران احترام بذاری

00:13:38.520 --> 00:13:39.110
بارکدش رو اسکن کن

00:13:44.960 --> 00:13:46.280
باشه -
با دقت آگهی رو بخون -

00:13:46.910 --> 00:13:47.790
یادت نره خرید بکنی

00:13:47.790 --> 00:13:48.520
ببخشید

00:13:49.880 --> 00:13:51.470
سلام
یه نگاه به خونه رویایی آن‌چی بندازید

00:13:53.280 --> 00:13:54.670
سلام یه نگاه بندازید

00:13:54.670 --> 00:13:55.280
نه ممنون

00:13:57.030 --> 00:13:59.960
کلی آگهی مونده
کی همش تموم میشه؟

00:14:02.960 --> 00:14:03.960
میشه باهات یه عکس بندازم؟

00:14:03.960 --> 00:14:04.670
از من و ایشون یه عکس بنداز

00:14:05.910 --> 00:14:07.150
شما دو تا اول

00:14:08.150 --> 00:14:08.840
!بگید ســیـــب

00:14:11.960 --> 00:14:12.670
ممنون

00:14:20.880 --> 00:14:21.590
ممنون

00:14:22.080 --> 00:14:22.670
ممنون

00:14:40.230 --> 00:14:41.230
سلام این...؟

00:14:42.640 --> 00:14:43.150
کی؟

00:14:44.550 --> 00:14:46.000
...هو... هو

00:14:46.000 --> 00:14:46.520
برو بیرون

00:14:54.590 --> 00:14:55.640
چرا انجام دادم شغل‌م

00:14:56.670 --> 00:14:57.640
انقدر سخته؟

00:15:22.040 --> 00:15:25.080
《دسر های سنتی جیانگ》

00:15:25.080 --> 00:15:25.760
تیان‌زی

00:15:26.200 --> 00:15:26.790
تیان‌زی

00:15:27.200 --> 00:15:28.230
برگرد
رد شدی

00:15:28.230 --> 00:15:29.280
اینجام ، بیا

00:15:31.760 --> 00:15:32.710
صبح به خیر خانم لیو

00:15:33.030 --> 00:15:34.320
خیلی وقت بود ندیده بودمت تیان‌زی

00:15:34.470 --> 00:15:36.110
از وقتی اثاث کشی کردی ، ندیده بودمت

00:15:37.150 --> 00:15:38.520
تنها اومدی؟

00:15:39.320 --> 00:15:41.080
حال خودت و یان‌زو چطوره؟

00:15:42.280 --> 00:15:42.840
خوبیم

00:15:43.880 --> 00:15:45.320
مثل قدیما عاشق شیرینی این؟

00:15:45.320 --> 00:15:45.710
آره

00:15:45.710 --> 00:15:46.790
یه لحظه وایسا

00:15:47.440 --> 00:15:49.590
خیلی وقته اومدی

00:15:50.150 --> 00:15:52.640
!من و فو‌گوئی ، خیلی دلمون برات تنگ شده

00:15:55.110 --> 00:15:57.790
!فوگوئی ، گردنت خیلی دراز شده

00:15:59.470 --> 00:16:00.440
اینجاس

00:16:03.640 --> 00:16:05.520
تیان‌زی حالت خوبه؟

00:16:05.840 --> 00:16:06.960
چرا ناخوش احوالی

00:16:08.840 --> 00:16:10.550
حتما خیلی ورزش کردم

00:16:12.230 --> 00:16:12.760
بفرما

00:16:13.150 --> 00:16:14.280
ممنونم خانوم لیو

00:16:14.280 --> 00:16:15.760
بارکدت رو اسکن می‌کنم

00:16:19.590 --> 00:16:21.030
گوشیت رو روشن کن

00:16:24.520 --> 00:16:25.520
این شکلی

00:16:27.030 --> 00:16:27.880
حله

00:16:32.080 --> 00:16:32.960
مطمئنی حالت خوبه؟

00:16:33.470 --> 00:16:34.200
آره

00:16:34.320 --> 00:16:35.230
بعدا میبینمتون خانوم لیو

00:16:36.350 --> 00:16:37.440
این یکی ـه

00:16:38.790 --> 00:16:39.710
چت شده

00:16:40.710 --> 00:16:41.520
خدافظ خانم لیو

00:16:41.520 --> 00:16:42.000
بای

00:16:42.350 --> 00:16:44.230
ایستگاه اتوبوس اونجاس
از اونور برو

00:16:46.200 --> 00:16:46.840
!هی

00:16:47.840 --> 00:16:49.840
تیان‌زی از پل برو

00:16:50.960 --> 00:16:51.790
چی شده؟

00:17:00.670 --> 00:17:02.550
چرا امروز هیچ چیز خوب پیش نمی‌ره؟

00:17:13.710 --> 00:17:14.350
...هو یان

00:17:18.640 --> 00:17:19.400
چیه؟

00:17:19.920 --> 00:17:20.710
اونجا گیر کردی؟

00:17:24.109 --> 00:17:24.759
حالت خوبه؟

00:17:25.800 --> 00:17:27.000
اون چشه؟

00:17:33.230 --> 00:17:33.760
منم

00:17:35.190 --> 00:17:35.830
شیاوشی

00:17:37.310 --> 00:17:38.280
کی بر‌می‌گردی؟

00:17:39.160 --> 00:17:40.280
هنوز تو نونوایی ام

00:17:40.590 --> 00:17:41.830
بعدا برمی‌گردم

00:17:45.470 --> 00:17:47.230
دستمال توالت‌مون تموم شده

00:17:47.520 --> 00:17:48.560
دستمال توالت نداریم؟

00:17:49.590 --> 00:17:51.280
یان‌زو گفت کوپن داره

00:17:51.280 --> 00:17:53.190
و خودش آنلاین می‌خره

00:17:54.470 --> 00:17:55.920
باید تا الان می‌رسید

00:17:55.920 --> 00:17:57.110
بسته‌ش هنوز نرسیده براتون؟

00:18:03.920 --> 00:18:04.640
آهان گرفتم

00:18:05.640 --> 00:18:06.830
وقتی برگشتی صحبت می‌کنیم

00:18:54.800 --> 00:18:55.430
چی؟

00:18:56.280 --> 00:18:58.800
هیچی چسب ندارید؟

00:18:59.400 --> 00:19:00.040
باشه

00:19:00.230 --> 00:19:01.280
به سوپرمارکت یه سری میزنم

00:19:01.280 --> 00:19:02.160
و چند تا رول بر می‌دارم

00:19:09.760 --> 00:19:10.400
بفرمایید

00:19:11.280 --> 00:19:12.000
ممنونم

00:19:12.470 --> 00:19:13.430
من باید ازت تشکر کنم

00:19:57.560 --> 00:19:58.230
ببخشید

00:19:58.430 --> 00:19:59.920
چسب شیشه ای دارید؟

00:20:20.760 --> 00:20:22.280
!الهی قربونت برم

00:20:22.280 --> 00:20:23.560
گشنته؟

00:20:37.760 --> 00:20:38.280
!برو

00:20:39.560 --> 00:20:39.950
چی شده؟

00:20:39.950 --> 00:20:41.680
!کله گنده ، جوراب بکش رو سرت

00:20:58.590 --> 00:20:59.190
! بیا بریم

00:21:00.590 --> 00:21:01.950
! ما دزدیم

00:21:05.590 --> 00:21:07.230
کله گنده ، این

00:21:07.230 --> 00:21:08.950
یکم عجیب نیست؟

00:21:11.470 --> 00:21:13.070
!عالیه

00:21:17.430 --> 00:21:18.000
! ما دزدیم

00:21:20.830 --> 00:21:22.190
! صندوق رو خالی کن

00:21:22.760 --> 00:21:23.680
!من کارگر اینجا نیستم

00:21:23.920 --> 00:21:25.230
نیستی؟

00:21:25.470 --> 00:21:26.280
پس حتما رئیس اینجایی

00:21:26.350 --> 00:21:26.830
پول رو رد کن بیاد

00:21:27.040 --> 00:21:27.590
نیستم

00:21:30.110 --> 00:21:31.000
خب من رئیسم

00:21:31.190 --> 00:21:32.710
اما رئیس اینجا نیستم

00:21:35.590 --> 00:21:36.830
لطفا این بارکد رو اسکن کنید

00:21:36.950 --> 00:21:38.310
اسم فروشگاه من ، خانه رویایی آن‌چی‌ـه

00:21:38.430 --> 00:21:39.830
میتونید ساق شلواری زنونه

00:21:42.950 --> 00:21:43.590
و وسایل دیگه

00:21:44.040 --> 00:21:45.070
ازم بخرید

00:21:45.280 --> 00:21:46.110
چی چی میگی؟

00:21:46.760 --> 00:21:47.760
اگه رئیس نیستی پس چرا اونجایی؟

00:21:47.830 --> 00:21:49.190
!بارکدت به چپمم نیست

00:21:49.190 --> 00:21:50.310
!گندش بزنن

00:21:52.000 --> 00:21:53.830
اگه نیاز بشه

00:21:53.830 --> 00:21:54.800
زن ها رو هم میزنم

00:22:03.760 --> 00:22:04.470
صبر کن

00:22:05.280 --> 00:22:06.110
بعدش

00:22:07.230 --> 00:22:08.350
نوبت شماهاس

00:22:12.590 --> 00:22:13.350
!گمشو

00:22:13.470 --> 00:22:14.070
!از ما دورشو

00:22:14.830 --> 00:22:15.590
!همونجا وایسا

00:22:17.680 --> 00:22:19.040
ما گروگان داریم

00:22:21.830 --> 00:22:22.430
کله گنده

00:22:22.830 --> 00:22:24.350
اون فقط یه گربه‌س

00:22:25.040 --> 00:22:25.830
بذارش زمین

00:22:26.710 --> 00:22:28.760
نزدیکتر نیا

00:22:29.520 --> 00:22:30.470
!وگرنه می‌کشمش

00:22:33.760 --> 00:22:37.590
آروم باش ، بذار گربه بره

00:22:38.520 --> 00:22:40.800
ما میتونیم مشکل رو بین خودمون حل کنیم

00:22:43.950 --> 00:22:45.000
ببندش

00:22:45.350 --> 00:22:45.880
بیا

00:22:46.470 --> 00:22:47.110
!منو بزن

00:22:48.590 --> 00:22:49.230
اگه عصبانی هستی

00:22:49.230 --> 00:22:50.590
عصبانیتت رو روی من خالی کن

00:22:51.430 --> 00:22:52.950
من عاشق تیان‌زی ام

00:22:53.230 --> 00:22:54.920
من خیلی دوستش دارم
رابطه‌مون واقعا جدی‌ـه

00:22:55.560 --> 00:22:57.190
می‌تونی وانمود کنی که من وجود ندارم

00:22:57.190 --> 00:22:58.070
اما رابطه ما

00:22:58.070 --> 00:22:59.280
واقعی‌ـه

00:22:59.640 --> 00:23:00.880
هیچ می‌دونی چقدر ترسناکه که هرروز

00:23:00.880 --> 00:23:02.000
نادیده بگیرنت؟

00:23:02.280 --> 00:23:03.470
ما سال هاس که رفیق گرمابه و گلستانیم

00:23:03.470 --> 00:23:04.950
ممکنه باهم بحث و دعوا بکنیم

00:23:04.950 --> 00:23:06.230
اما زود باهم آشتی می‌کنیم

00:23:07.280 --> 00:23:09.190
چقدر بازیش افتضاحه

00:23:10.590 --> 00:23:11.470
یادته قدیما وقتی فوتبال بازی می‌کردیم

00:23:11.710 --> 00:23:12.920
جفتمون میخواستیم دروازه بان باشیم

00:23:13.400 --> 00:23:14.640
کلی هم سرش باهم دعوا کردیم

00:23:14.640 --> 00:23:16.160
آخرشم جفتمون تو دروازه وایسادیم

00:23:16.350 --> 00:23:17.310
وقتی تو امتحان افتادم

00:23:18.000 --> 00:23:18.880
کلی سرم داد و بیداد کردی

00:23:19.040 --> 00:23:20.950
آخرشم راضی شدی تا به
جای بابام تعهدنامه رو امضا کنی

00:23:21.160 --> 00:23:23.280
اما به جاش اسم بابای خودت رو نوشتی

00:23:23.400 --> 00:23:24.950
وقتی تو بازی کارت یو گی اوه

00:23:25.230 --> 00:23:26.280
داشتم تسلیم میشدم

00:23:26.280 --> 00:23:27.560
تو اومدی راضیم کردی

00:23:27.560 --> 00:23:28.830
و منم تونستم مسابقه رو ادامه بدم

00:23:28.830 --> 00:23:31.000
و در نهایت یک کارت از سه کارت

00:23:31.000 --> 00:23:32.280
آخرین اژدهای چشم آبی رو بردم

00:23:32.280 --> 00:23:33.520
همه اینا رو فراموش کردی؟

00:23:34.310 --> 00:23:35.430
گذشته ها گذشته

00:23:35.430 --> 00:23:36.110
...اما الان

00:23:37.160 --> 00:23:38.310
!برو گمشو

00:23:39.280 --> 00:23:40.680
!انقدر وانمود نکن که
داری تلویزیون نگاه می‌کنی

00:23:40.680 --> 00:23:40.800
!انقدر وانمود نکن که
داری تلویزیون نگاه می‌کنی

00:23:41.110 --> 00:23:42.280
خیلی خب باشه ، بشین نگاه کن

00:23:42.280 --> 00:23:43.590
حال میکنی؟

00:23:44.350 --> 00:23:45.640
جیگرت حال اومد؟ من هنوزم نامرئی ام برات؟

00:23:45.640 --> 00:23:47.000
الان میتونی منو ببینی؟

00:23:49.590 --> 00:23:51.310
دیر شد ، باید برم

00:23:52.000 --> 00:23:52.880
سر راهتم؟

00:23:53.070 --> 00:23:54.190
دیگه روح نیستم مگه نه؟

00:24:04.640 --> 00:24:06.640
《برنامه عجیب و فانتزی بازیگر ما لای رن》

00:24:08.560 --> 00:24:09.830
برنامه عجیب و فانتزی

00:24:11.160 --> 00:24:11.830
!تیان یی

00:24:12.430 --> 00:24:14.000
آقا ، کسی داره صداتون میزنه

00:24:14.760 --> 00:24:15.760
کسی نیست ، بیا بریم

00:24:17.560 --> 00:24:18.190
!تیان‌یی

00:24:25.040 --> 00:24:26.280
دقیقا همینه

00:24:26.560 --> 00:24:27.590
میتونیم از این زاویه به قضیه نگاه کنیم

00:24:27.590 --> 00:24:28.760
تا برای حساب رسمی مقاله بنویسیم

00:24:29.000 --> 00:24:30.070
باشه ، بررسی میکنم ببینم چیکارش میتونم بگنم

00:24:31.040 --> 00:24:31.640
ژی‌جیه

00:24:32.350 --> 00:24:33.710
آن‌چی گفت میاد

00:24:36.950 --> 00:24:39.040
اما هنوز نرسیده

00:24:40.760 --> 00:24:42.430
میتونی بری یه سری بهش بزنی؟

00:24:50.350 --> 00:24:51.000
شیاوشی

00:24:52.470 --> 00:24:54.160
اگه میخوای من بمیرم ، راست و حسینی بهم بگو

00:24:54.160 --> 00:24:55.920
دوست داری اون بگیره نفله‌م کنه؟

00:24:56.230 --> 00:24:57.000
داری اشتباه میزنی

00:24:57.000 --> 00:24:59.230
اون قرار بود بیاد و چند تا آگهی بذاره اینجا

00:24:59.400 --> 00:25:00.880
برای همین گفتم سر راهش یه چیزی هم بگیره

00:25:01.110 --> 00:25:02.680
اما هنوزم نرسیده

00:25:02.950 --> 00:25:04.400
و جواب تلفن رو هم نمیده

00:25:05.310 --> 00:25:06.520
نکنه اتفاقی براش افتاده؟

00:25:06.520 --> 00:25:07.190
غیرممکنه

00:25:08.000 --> 00:25:09.640
هرکسی بگی ممکنه اما آن‌چی نه

00:25:09.950 --> 00:25:11.470
برو پیداش کن

00:25:11.830 --> 00:25:13.230
خیلی سرم شلوغه

00:25:13.350 --> 00:25:15.280
اون الان توی سوپرمارکت ته خیابونه

00:25:16.976 --> 00:25:21.976
بلبل جان
.:: www.bolboljan.net ::.

00:25:22.000 --> 00:25:24.160
دوباره بهش فکر کن کاگردان فنگ

00:25:24.160 --> 00:25:25.880
من فکر میکنم که ما لای رن

00:25:25.880 --> 00:25:26.920
برای نقش اصلی بودن ، عالیه

00:25:26.920 --> 00:25:27.560
تهیه کننده ژانگ

00:25:27.710 --> 00:25:29.400
حتی لیو چنگ‌یو هم کارش از اون بهتره

00:25:30.190 --> 00:25:31.830
!اما اون محبوب‌تره

00:25:31.950 --> 00:25:33.000
حالا که بحث محبوبیت شد

00:25:33.000 --> 00:25:34.520
اون به گرد پای وانگ یانلین هم نمی‌رسه

00:25:34.950 --> 00:25:35.520
کی؟

00:25:36.880 --> 00:25:37.950
وانگ یانلین رو نمیشناسی؟

00:25:37.950 --> 00:25:39.880
این روزا از ترند ها
خبر نداری تهیه‌کننده ژانگ

00:25:39.880 --> 00:25:41.040
اصن اون کی هست؟

00:25:42.110 --> 00:25:44.070
جدیدا

00:25:44.190 --> 00:25:47.400
...یه سریال ژانر جوانان رمانتیک
مرموز بازی کرده - ببخشید -

00:25:47.400 --> 00:25:48.350
لطفا برید

00:25:48.350 --> 00:25:49.470
ما باید کار بکنیم

00:25:50.310 --> 00:25:50.920
ببخشید

00:25:51.710 --> 00:25:53.590
...فانتزی-مرموز

00:25:53.590 --> 00:25:55.070
ما قبلا راجبش حرف زدیم

00:25:55.070 --> 00:25:57.280
می‌دونم میخوای بهترین فرد رو بیاری

00:25:57.350 --> 00:25:59.590
اما ما لای رن واقعا انتخاب خوبیه

00:25:59.590 --> 00:26:01.280
بهت پیشنهاد میدم یه بار دیگه راجبش فکر کنی

00:26:01.640 --> 00:26:02.400
...اون

00:26:03.710 --> 00:26:04.880
بازیگر خوبیه

00:26:04.880 --> 00:26:06.680
اما خیلی مغروره

00:26:07.070 --> 00:26:09.430
متاسفانه اون آخرین انتخاب‌مونه

00:26:09.590 --> 00:26:11.190
اگه اونم دستمون رو رد کنه

00:26:11.190 --> 00:26:12.430
دهنمون سرویسه

00:26:12.800 --> 00:26:14.830
من به حمایتت نیاز دارم

00:26:15.760 --> 00:26:16.400
یادت باشه

00:26:16.520 --> 00:26:17.640
باید یه جوری باهاش رفتار کنی

00:26:17.640 --> 00:26:19.710
که فکر کنه اون انتخاب اولمونه

00:26:20.110 --> 00:26:20.640
بچه ها

00:26:20.710 --> 00:26:21.590
سر کدوم فیلمید؟

00:26:22.110 --> 00:26:23.830
برنامه عجیب فانتزی

00:26:24.000 --> 00:26:24.920
در حال آماده سازی‌ـه

00:26:25.470 --> 00:26:26.830
...این اتاق پرومونه پس

00:26:26.830 --> 00:26:27.400
لطفا

00:26:29.710 --> 00:26:31.110
ما لای رن سکانسش رو تموم کرده

00:26:31.350 --> 00:26:32.070
بیا بریم ببینیمش

00:26:32.830 --> 00:26:33.640
ما میریم

00:26:35.400 --> 00:26:36.110
داریم میریم داخل

00:26:36.430 --> 00:26:36.950
بای

00:26:41.160 --> 00:26:41.760
دست بده

00:26:41.880 --> 00:26:42.520
سلام ، از آشناییتون خوشبختم

00:26:42.520 --> 00:26:43.280
منم همینطور

00:26:43.520 --> 00:26:44.800
بشین

00:26:47.040 --> 00:26:49.710
لای رن ، ما می‌دونیم
که بازیگری تو چقدر خوبه

00:26:50.880 --> 00:26:51.350
آره

00:26:51.680 --> 00:26:52.350
...آه

00:26:52.470 --> 00:26:53.310
ما همه چیز رو دیدیم

00:26:54.110 --> 00:26:55.110
من همیشه به تو

00:26:55.110 --> 00:26:57.830
به عنوان با استعدادترین
بازیگر جوان نگاه میکنم

00:26:58.430 --> 00:27:00.230
!خیلی با استعدادی

00:27:00.230 --> 00:27:01.590
ما اینجا یه ماهه که

00:27:01.590 --> 00:27:03.160
برای فیلممون داریم آماده میشیم

00:27:03.160 --> 00:27:05.070
فیلمبرداری اصلی‌مون اینجاس

00:27:05.310 --> 00:27:06.430
!ببین چقدر راحته

00:27:06.950 --> 00:27:08.800
اگه اون یکی فیلمت قبل از فیلم ما

00:27:08.800 --> 00:27:10.470
تموم نمیشه

00:27:10.560 --> 00:27:12.640
میتونی راحت هر دو فیلمبرداری رو انجام بدی

00:27:12.830 --> 00:27:13.800
ما هیچوقت برای فیلممون

00:27:13.800 --> 00:27:14.830
ملاحظه دیگران رو نمی‌کردیم

00:27:15.000 --> 00:27:16.110
تو تنها کاندیدمون هستی

00:27:18.070 --> 00:27:19.560
!  لنگه نداری

00:27:20.560 --> 00:27:21.280
میدونید

00:27:21.470 --> 00:27:23.920
من جدیدا کلی پیشنهاد دریافت کردم

00:27:24.560 --> 00:27:25.760
همشون میخوان که

00:27:25.760 --> 00:27:27.710
براشون نقش اول بازی کنم

00:27:28.400 --> 00:27:29.560
فکر کنم

00:27:29.830 --> 00:27:31.000
به جای ما لای رن باید اسممو بذارم

00:27:31.000 --> 00:27:32.040
آقای نقش اصلی

00:27:32.350 --> 00:27:33.190
نظر تو چیه؟

00:27:35.350 --> 00:27:36.590
!خیلی بانمکی

00:27:36.760 --> 00:27:37.880
!خیلی نمک تو وجودشه

00:27:37.880 --> 00:27:39.160
! خیلی بامزه‌س

00:27:40.040 --> 00:27:40.830
لای رن

00:27:41.160 --> 00:27:42.590
میتونی اول فیلمنامه رو بخونی

00:27:42.880 --> 00:27:43.430
باشه

00:27:43.760 --> 00:27:44.280
بذار ببینم

00:27:45.680 --> 00:27:46.640
بفرما آقای ما

00:27:52.430 --> 00:27:54.110
اگه میخواید من نقش اصلی باشم

00:27:55.800 --> 00:27:57.640
چرا اینجا نوشته

00:27:57.640 --> 00:27:58.760
لیو چنگ‌یو" توی فیلمنامه‌؟"

00:27:59.520 --> 00:28:01.000
نه این فیلمنامه اشتباهیه ، ببخشید

00:28:01.280 --> 00:28:02.640
غلط املایی‌ـه

00:28:03.350 --> 00:28:03.760
این یکی‌ـه

00:28:03.950 --> 00:28:04.680
این برای توئه

00:28:05.040 --> 00:28:06.520
باید

00:28:07.520 --> 00:28:08.520
بیشتر مواظب باشی اوکی؟

00:28:08.680 --> 00:28:09.430
چشم ، همه چیز رو دوبار چک میکنم

00:28:11.800 --> 00:28:13.830
وانگ یانلین"؟ اون کیه دیگه؟"

00:28:15.430 --> 00:28:16.000
ولش کن

00:28:16.400 --> 00:28:16.950
اینم فیلمنامه اشتباهیه

00:28:16.950 --> 00:28:17.800
مشخصا

00:28:17.800 --> 00:28:19.000
شما بیشتر از یه کاندید دارید

00:28:19.070 --> 00:28:20.110
نه ، نه ، نه ، عصبانی نشو

00:28:20.110 --> 00:28:21.040
بشین لای رن

00:28:21.040 --> 00:28:22.920
میتونم توضیح بدم

00:28:23.230 --> 00:28:25.590
من قسم میخورم که ما فقط تو رو میخوایم

00:28:25.760 --> 00:28:27.400
ما از همون روز اول آماده سازی

00:28:27.400 --> 00:28:28.880
به جز تو

00:28:28.880 --> 00:28:30.070
به هیچکس دیگه ای فکر نکردیم

00:28:30.470 --> 00:28:31.520
باورم نمی‌کنی؟

00:28:34.000 --> 00:28:35.470
هیچوقت به کس دیگه ای فکر نکردید؟

00:28:35.760 --> 00:28:37.310
چرا این بازیگر رو ضربدر زدید؟

00:28:39.000 --> 00:28:39.800
نکنه میخواین بکشیدش؟

00:28:41.190 --> 00:28:42.470
!لای رن! لای رن

00:28:44.760 --> 00:28:46.830
یادمه گذاشتمش تو یه پوشه

00:28:46.830 --> 00:28:47.760
کجاست؟

00:28:48.110 --> 00:28:49.190
کجا غیب شد؟

00:28:53.470 --> 00:28:54.710
!زود باش

00:29:05.470 --> 00:29:06.400
!بی عرضه

00:29:06.400 --> 00:29:07.400
! بشکونش

00:29:09.230 --> 00:29:10.310
بشکونش

00:29:14.470 --> 00:29:15.350
کله گنده

00:29:15.590 --> 00:29:16.590
هنوز بسته‌س

00:29:17.000 --> 00:29:18.520
! با چکش بشکونش

00:29:18.800 --> 00:29:19.590
!کله متوسط ، چکش رو بده بهم

00:29:21.160 --> 00:29:21.830
نیاوردمش

00:29:24.520 --> 00:29:25.190
! برو یکی بیار

00:29:28.070 --> 00:29:29.280
!احمق

00:29:44.590 --> 00:29:45.230
تو کی هستی؟

00:29:47.400 --> 00:29:48.070
تو کی هستی؟

00:29:49.470 --> 00:29:50.160
من کله متوسطم

00:29:53.280 --> 00:29:54.000
من کله فسقل ام

00:29:55.430 --> 00:29:56.430
کتت کجاس؟

00:29:57.830 --> 00:29:58.350
خیلی گرمه

00:29:59.310 --> 00:30:00.310
میدونم

00:30:00.310 --> 00:30:00.800
آره

00:30:00.800 --> 00:30:01.880
تو اینجا چیکار می‌کنی؟

00:30:03.710 --> 00:30:04.560
کله گنده

00:30:05.110 --> 00:30:06.160
گفته بعد از آزاد کردن یه گروگان

00:30:06.310 --> 00:30:08.160
معامله کنیم

00:30:08.470 --> 00:30:10.230
هیچکس با ما معامله نمی‌کنه

00:30:11.230 --> 00:30:12.680
به خاطر اینه که بیخیال گروگان نمیشی

00:30:14.280 --> 00:30:15.000
راست میگی

00:30:15.920 --> 00:30:16.640
چیکار داری میکنی؟

00:30:18.430 --> 00:30:19.230
دنبال چکش می‌گردم

00:30:20.760 --> 00:30:21.590
من گشتم

00:30:22.280 --> 00:30:23.110
پیدا نکردم

00:30:23.110 --> 00:30:23.800
برو بیرون رو چک کن

00:30:24.040 --> 00:30:24.560
باشه

00:30:36.470 --> 00:30:38.110
!بچسبونش به سوراخ کلید. اینجا

00:30:45.430 --> 00:30:45.760
...من

00:30:45.760 --> 00:30:46.590
ژی... ژی‌جیه؟

00:30:46.880 --> 00:30:47.560
تو اینجا چیکار می‌کنی؟

00:30:47.560 --> 00:30:48.560
اومدم نجاتت بدم

00:30:51.280 --> 00:30:52.160
کی داره حرف میزنه؟

00:30:55.070 --> 00:30:55.680
کله فسقلی

00:31:05.760 --> 00:31:06.350
تو کی هستی؟

00:31:06.830 --> 00:31:07.950
نمیخواد خودت رو مخفی کنی ، بیا بیرون

00:31:17.760 --> 00:31:18.400
تو چه کوفتی هستی دیگه؟

00:31:19.400 --> 00:31:20.400
کله فسقلی ، من چکش پیدا کردم

00:31:20.400 --> 00:31:21.160
نمیخواد بخریم

00:31:22.470 --> 00:31:23.590
کله گنده ، گروگان رو آزاد کن دیگه

00:31:23.880 --> 00:31:24.430
چی؟

00:31:24.710 --> 00:31:26.430
کی گفتم ولش کنید بره؟

00:31:26.950 --> 00:31:27.640
کله فسقلی گفت

00:31:27.920 --> 00:31:28.880
! من خودم کله فسقلی ام

00:31:31.400 --> 00:31:32.070
تو کی هستی؟

00:31:35.880 --> 00:31:36.710
من کله ریزه‌م

00:31:43.350 --> 00:31:44.000
کله ریزه؟

00:31:47.110 --> 00:31:49.470
اون امروز تو شهر نیست

00:31:49.470 --> 00:31:50.430
جوراباش رو بردار

00:31:51.640 --> 00:31:52.680
!منظورم جوراب شلواری‌ـه

00:31:58.950 --> 00:32:00.190
نباید می اومدی

00:32:04.280 --> 00:32:05.470
شما دو تا همو میشناسید؟

00:32:08.190 --> 00:32:09.880
!عالی شد

00:32:10.400 --> 00:32:11.230
بیاید اونجا حرف بزنیم

00:32:12.830 --> 00:32:13.680
میشنوی؟ باتوئه

00:32:15.160 --> 00:32:15.830
با توئه

00:32:16.560 --> 00:32:17.710
خیلی ناامید شدم

00:32:18.310 --> 00:32:19.040
!درست رفتار کن

00:32:21.920 --> 00:32:23.160
کارگردان گفته بود

00:32:23.160 --> 00:32:24.070
دستور کار رو چک کنی

00:32:24.070 --> 00:32:24.800
بازیگر آسیب دیده

00:32:24.800 --> 00:32:26.470
باید زخم فیک میذاشتی براش

00:32:26.800 --> 00:32:27.560
باشه ، فهمیدم

00:32:28.680 --> 00:32:29.280
سلام

00:32:29.560 --> 00:32:30.880
کارگردان فنگ ، فنگ تیان یی اینجاس؟

00:32:31.640 --> 00:32:32.710
اینو توی مهمون‌خونه جا گذاشته

00:32:34.640 --> 00:32:35.760
بعدا میدمش بهش

00:32:35.950 --> 00:32:38.280
الان اوضاعش خیلی خرابه

00:32:38.680 --> 00:32:40.160
ما لای رن هم

00:32:40.160 --> 00:32:41.640
دستمون رو رد کرد

00:32:41.830 --> 00:32:43.310
سرمایه‌گذار قراره پولش رو پس بگیره

00:32:43.760 --> 00:32:44.430
...کارگردان فنگ

00:32:45.430 --> 00:32:45.920
ولش کن

00:32:46.950 --> 00:32:48.070
تو دیگه کارگردان نیستی

00:32:48.560 --> 00:32:49.070
پس فنگ

00:32:49.590 --> 00:32:50.710
ما چیکار باید بکنیم؟

00:32:51.070 --> 00:32:52.040
چی شده؟

00:32:52.950 --> 00:32:54.710
ما تونستیم با ما لای رن صحبت کنیم

00:32:54.710 --> 00:32:55.400
که بیاد تو فیلممون بازی کنه

00:32:55.760 --> 00:32:57.190
اما کارگردان فنگ انقدر عصبانیش کرد

00:32:57.190 --> 00:32:58.430
که گذاشت رفت

00:32:58.760 --> 00:32:59.680
ما لای رن؟

00:33:00.350 --> 00:33:01.430
چقدر اسمش آشناس

00:33:01.950 --> 00:33:03.110
همین بازیگر ستاره ای‌ـه که جدیدا معروف شده؟

00:33:04.590 --> 00:33:06.040
آره خودشه ، خودشه

00:33:07.230 --> 00:33:08.560
نمی‌دونیم دیگه چیکار کنیم

00:33:08.760 --> 00:33:09.710
اگه از دستش بدیم

00:33:09.880 --> 00:33:10.560
کارگردان فنگ دیگه نمی‌تونه

00:33:10.560 --> 00:33:12.280
فیلم خودش رو بسازه

00:33:15.470 --> 00:33:17.800
بهت گفته بودم که اون چقدر برای ما مهمه

00:33:18.280 --> 00:33:19.830
خیلی نزدیک بود معامله رو جوش بدیم

00:33:20.070 --> 00:33:21.830
چطور تونستی سر اسما گند بزنی؟

00:33:22.830 --> 00:33:24.280
حالا یه کپی غلط قابل بخشش‌ـه

00:33:24.280 --> 00:33:25.680
اما اخه دو تا؟

00:33:26.190 --> 00:33:27.950
!کاملا کار رو خراب کردی

00:33:28.430 --> 00:33:29.000
متاسفم

00:33:29.640 --> 00:33:31.310
رابطه من و شما دیگه تمومه

00:33:31.830 --> 00:33:32.470
مراقب خودت باش

00:33:39.710 --> 00:33:40.880
اون دختر خوشگله

00:33:41.230 --> 00:33:42.520
کله متوسط رو زد

00:33:42.880 --> 00:33:43.830
چیکار می‌خوای بکنی؟

00:33:46.110 --> 00:33:48.400
به خودت نگاه کن! خیلی دختر بدی هستی

00:33:48.640 --> 00:33:49.590
نمیشه دیگران رو بزنی

00:33:50.190 --> 00:33:51.560
اون... اون غلط کرد

00:33:52.190 --> 00:33:53.760
من به جاش معذرت میخوام

00:33:54.230 --> 00:33:55.520
چطوره من برم پیشش

00:33:55.520 --> 00:33:56.800
و بهش یه درس حسابی بدم؟

00:33:57.000 --> 00:33:57.830
باشه بزن بریم

00:34:01.680 --> 00:34:02.920
همین؟

00:34:04.520 --> 00:34:06.190
!ببین چقدر حال بچه بد شد

00:34:06.350 --> 00:34:07.110
...قیافش

00:34:14.190 --> 00:34:15.760
!انگار ضربه مغزی شده

00:34:16.600 --> 00:34:17.909
اون این شکلی به دنیا اومده

00:34:17.909 --> 00:34:19.319
!زر نزن

00:34:20.870 --> 00:34:21.870
فکر نمیکنی که باید خسارت

00:34:21.870 --> 00:34:23.600
آسیبی که بهش وارد کرده رو بدی؟

00:34:24.429 --> 00:34:24.909
حله

00:34:26.429 --> 00:34:27.319
چقدر می‌خواین؟

00:34:28.280 --> 00:34:28.870
من اهل حرص و طمع نیستم

00:34:30.280 --> 00:34:31.000
همینقدر کافیه

00:34:31.710 --> 00:34:32.520
50,000?

00:34:33.280 --> 00:34:34.000
50,000?

00:34:34.000 --> 00:34:34.710
50,000?

00:34:35.000 --> 00:34:35.760
!آره پنجاه هزار یوان

00:34:37.000 --> 00:34:37.950
پرداخت می‌کنی یا نه؟

00:34:39.040 --> 00:34:39.600
می‌کنم

00:34:42.230 --> 00:34:43.600
نمیشه قسطی بدم؟

00:34:44.150 --> 00:34:44.760
باشه حله

00:34:45.800 --> 00:34:46.390
کله متوسط

00:34:47.520 --> 00:34:48.600
بزنش تا قسط آخر رو بده

00:34:50.469 --> 00:34:51.629
نکن ، نکن

00:34:51.630 --> 00:34:52.630
! پول رو بهت میدم

00:34:52.630 --> 00:34:53.870
! الان بهت پول میدم

00:34:55.429 --> 00:34:56.279
کجا داری میری؟

00:34:56.949 --> 00:34:58.760
کی پنجاه هزار یوان نقد تو جیبش میذاره؟

00:34:59.190 --> 00:35:00.190
باید... باید برم بانک

00:35:00.670 --> 00:35:02.230
و پول رو براتون بیارم

00:35:02.230 --> 00:35:03.870
زیاد طول نمی‌کشه ، سریع میام

00:35:04.360 --> 00:35:06.150
رو پیشونی من نوشته اوسکول؟

00:35:07.600 --> 00:35:10.000
هرروز فقط میتونی بیست
هزار یوان از عابر بانک بکشی

00:35:10.390 --> 00:35:11.230
!بزنش

00:35:11.430 --> 00:35:12.230
!نه! صبر کن! نزنش

00:35:12.230 --> 00:35:13.430
!پول دارم! پول دارم

00:35:13.430 --> 00:35:15.120
من... من میتونم پول رو
برات کارت به کارت کنم

00:35:16.950 --> 00:35:17.760
گوشیت کجاس؟

00:35:19.120 --> 00:35:19.670
بکن

00:35:21.390 --> 00:35:23.150
میشه... بازم کنی؟

00:35:23.150 --> 00:35:23.950
تو جیبمه

00:35:25.190 --> 00:35:26.190
براش بیارش بیرون

00:35:29.120 --> 00:35:29.670
اینجاس

00:35:30.630 --> 00:35:31.560
وقتی دستام بسته‌س

00:35:31.560 --> 00:35:32.800
نمی‌تونم رمز گوشی رو باز کنم

00:35:39.910 --> 00:35:40.760
فکرشم نمی‌کردم

00:35:43.390 --> 00:35:44.280
رمز بانکت

00:35:44.950 --> 00:35:45.710
آقا

00:35:46.910 --> 00:35:48.430
من بهت پول رو می‌دم

00:35:49.430 --> 00:35:49.950
اما

00:35:50.320 --> 00:35:52.320
میشه بذاری خودم بزنم رمزو؟

00:35:56.950 --> 00:35:58.800
اخه بابا تو خودت مردی

00:36:03.280 --> 00:36:04.080
می‌فهمم

00:36:04.560 --> 00:36:05.190
ممنونم

00:36:06.320 --> 00:36:07.760
کله فسقلی ، بازش کن

00:36:14.950 --> 00:36:15.950
رمز رو وارد کن

00:36:17.230 --> 00:36:17.870
!بزن

00:36:17.870 --> 00:36:18.080
می‌کنم

00:36:18.080 --> 00:36:19.630
...بذار فکر کنم ، رمزم

00:36:19.950 --> 00:36:20.800
!بزنش

00:36:21.630 --> 00:36:23.600
!کف گرگی میزنم بهت

00:36:32.430 --> 00:36:33.190
نگا

00:36:34.190 --> 00:36:35.670
من در برابر تو سوسکم نیستم

00:36:37.630 --> 00:36:39.910
نمیخوای منو بزنی مگه نه؟

00:36:42.800 --> 00:36:44.230
!پاشو

00:36:44.230 --> 00:36:45.080
!پاشو و بجنگ

00:36:47.560 --> 00:36:49.190
من ربات حرف گوش کن نیستم

00:36:49.670 --> 00:36:50.670
وینگ چون ، بوکس ، تکواندو

00:36:50.670 --> 00:36:51.600
کدومو بلدی؟

00:36:52.840 --> 00:36:54.190
ورزش چشم هم ورزش رزمی محسوب میشه؟

00:36:54.360 --> 00:36:55.430
!بزن زیر چشماش

00:36:56.080 --> 00:36:56.870
...زیر

00:37:00.280 --> 00:37:01.950
چرا بهش گفتی؟

00:37:14.870 --> 00:37:15.800
هنوزم میخوای قسطی بدی؟

00:37:16.840 --> 00:37:19.360
تو که میدونی برنده نمیشی
چرا قهرمان بازی در میاری؟

00:37:20.910 --> 00:37:22.230
نیازی به بردن نیست

00:37:22.710 --> 00:37:23.230
چی؟

00:37:26.280 --> 00:37:27.910
نیازی به بردن ندارم

00:37:28.800 --> 00:37:30.760
فقط باید صبر کنم

00:37:31.670 --> 00:37:32.430
برای چی صبر کنی؟

00:37:32.840 --> 00:37:33.710
!برای من

00:37:39.320 --> 00:37:42.670
!هیچکس حق نداره به شریک من دست بزنه

00:37:50.630 --> 00:37:51.430
!شما دو تا همو میشناسین؟ خیلی خوب شد

00:37:51.950 --> 00:37:52.910
بیا اونجا حرف بزنیم

00:37:54.230 --> 00:37:54.600
میشنوی؟

00:37:54.600 --> 00:37:55.390
باتوئه ، برو باهاش حرف بزن

00:37:55.390 --> 00:37:56.190
با توئه

00:37:56.430 --> 00:37:56.950
!برو

00:37:57.430 --> 00:37:58.430
خیلی ناامید شدم

00:37:59.280 --> 00:37:59.870
!درست رفتار کن

00:38:05.840 --> 00:38:08.560
!بزنش

00:38:39.950 --> 00:38:41.950
!چقدر سرسختی

00:38:46.950 --> 00:38:47.760
حالا چی؟

00:38:51.630 --> 00:38:52.870
!کــمــک ، کله فسقلی! کله فسقلی

00:38:53.280 --> 00:38:55.120
! هیچکس نمی‌تونه بهت کمک کنه

00:38:55.870 --> 00:38:57.840
! ببین کله‌م چی شد

00:39:01.000 --> 00:39:01.560
...من

00:39:50.800 --> 00:39:51.430
!صبر کن

00:39:55.760 --> 00:39:56.630
خانوم میشه بپرسم

00:39:59.120 --> 00:40:00.120
شما کی هستین؟

00:40:13.360 --> 00:40:14.390
صاحب فروشگاه آنلاین توی تائو‌بائو

00:40:16.240 --> 00:40:20.280
《مالکان لین آن‌چی و یوان ژی جیه》

00:40:43.280 --> 00:40:44.280
نمیای داخل؟

00:40:44.560 --> 00:40:45.870
شرمنده ، باید برم سرکار

00:40:45.870 --> 00:40:47.840
یه روز دیگه میام

00:40:48.120 --> 00:40:48.760
باشه

00:40:49.520 --> 00:40:51.040
برای این ممنون

00:40:52.950 --> 00:40:54.320
نه این چه حرفیه. من باید ازت تشکر کنم

00:40:56.630 --> 00:40:57.320
خوش بگذره

00:41:00.430 --> 00:41:01.230
بله لی؟

00:41:01.630 --> 00:41:02.120
کارگردان فنگ

00:41:02.360 --> 00:41:03.120
!شما فوق العاده این

00:41:03.630 --> 00:41:04.230
نظر ما لای رن رو

00:41:04.230 --> 00:41:05.520
انقدر سریع عوض کردید

00:41:05.760 --> 00:41:06.870
اون قبول کرده که با ما قرارداد امضا کنه

00:41:07.430 --> 00:41:07.950
چی؟

00:41:08.520 --> 00:41:08.910
باید برم

00:41:08.910 --> 00:41:10.120
باید روی قرارداد کار کنم

00:41:10.520 --> 00:41:11.910
ها؟ چی شده؟

00:41:11.910 --> 00:41:13.360
الو؟ لی؟

00:41:27.430 --> 00:41:28.800
آره آره ، میبینمت

00:41:30.870 --> 00:41:31.630
به خاطر من انجامش دادی آره؟

00:41:33.120 --> 00:41:34.120
پشیمون نیستی که بهش

00:41:35.950 --> 00:41:37.320
کارت آخرین اژدهای چشم آبی رو دادی؟

00:41:40.600 --> 00:41:41.800
میدونم که اون فیلم

00:41:41.800 --> 00:41:42.630
چقدر برات ارزش داره

00:41:50.120 --> 00:41:51.470
فقط چون کمکم کردی

00:41:51.870 --> 00:41:53.430
دلیل نمیشه خواهرم رو بدم بهت

00:41:54.870 --> 00:41:56.470
فکر میکنی به خاطر این بهت کمک کردم؟

00:41:57.120 --> 00:41:59.280
بهت کمک کردم چون رفیقمی

00:42:00.000 --> 00:42:01.320
نمیخواستم تو

00:42:01.630 --> 00:42:03.120
همین فرصت خوبی رو از دست بدی

00:42:03.630 --> 00:42:05.520
اگه تیان‌زی دوست دخترم نبود هم

00:42:06.320 --> 00:42:07.600
بازم همین کارو می‌کردم

00:42:08.950 --> 00:42:09.950
یکی بهت بدهکارم

00:42:11.230 --> 00:42:11.870
بذار یه چیزی ازت بپرسم

00:42:12.470 --> 00:42:13.520
تو واقعا نمی‌خوای

00:42:13.520 --> 00:42:15.000
تیان‌زی با من باشه؟

00:42:16.360 --> 00:42:17.120
حداقل میشه بگی

00:42:17.120 --> 00:42:18.630
دلیلش چیه؟

00:42:19.760 --> 00:42:21.600
چون تو بهترین دوستمی

00:42:23.280 --> 00:42:25.320
! این اصلا معنی نمیده

00:42:27.560 --> 00:42:28.950
تو بهترین دوستمی

00:42:29.230 --> 00:42:30.230
و اون خواهر کوچیکترمه

00:42:31.120 --> 00:42:32.520
اگه شما دو تا

00:42:32.910 --> 00:42:35.320
بحث کنید و کارتون به دعوا بکشه و کات کنید

00:42:36.120 --> 00:42:37.120
من باید طرف کی رو بگیرم؟

00:42:37.470 --> 00:42:39.950
آدم نمی‌تونه روابط رو پیشبینی کنه

00:42:40.190 --> 00:42:41.470
ما باهم چیزای زیادی رو تجربه کردیم

00:42:41.950 --> 00:42:42.950
این باعث شد بفهمم که

00:42:43.840 --> 00:42:45.080
هر کار کوچیکی رو که هرروز انجام میدم
تا خوشحالش کنم

00:42:45.280 --> 00:42:46.910
از یه قول صد ساله هم بهتره

00:42:48.230 --> 00:42:49.630
تا آخرین روز عمرم

00:42:49.950 --> 00:42:51.280
میتونم براش بستنی بخرم

00:42:52.840 --> 00:42:54.600
و آهنگ‌مون رو براش بخونم

00:42:55.080 --> 00:42:56.950
این از حرفای تو خالی بهتر نیست؟

00:42:57.096 --> 00:43:07.096
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: Telegram: @bollbolljan ::.
.:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:43:07.120 --> 00:43:07.840
اینا رو بگیر

00:43:12.670 --> 00:43:14.950
نمیشه یه چندتاشم خودت بگیری؟

00:43:15.150 --> 00:43:16.760
یادت نره ، من داداش تو هم هستم

00:43:16.760 --> 00:43:17.870
چی میگی؟

00:43:21.470 --> 00:43:22.000
داری میگی

00:43:22.000 --> 00:43:23.390
میذاری با تیان‌زی باشم؟

00:43:23.390 --> 00:43:24.470
من هیچی نگفتم

00:43:24.470 --> 00:43:25.470
!گفـتی

00:43:25.470 --> 00:43:26.390
!الکی زور نزن

00:43:27.470 --> 00:43:28.840
در واقع تو داداشم نیستی

00:43:29.120 --> 00:43:29.630
اگه بخوایم دقیق باشیم

00:43:29.630 --> 00:43:30.950
داداش کوچولوی زنمی

00:43:30.950 --> 00:43:32.670
من از خواهرم بزرگترم

00:43:32.800 --> 00:43:34.120
و اگه اون دوست دختر توئه

00:43:34.120 --> 00:43:35.190
اونوقت من داداش بزرگتر زنتم

00:43:35.190 --> 00:43:35.950
! نه

00:43:35.950 --> 00:43:38.000
انگار دارم داداش مامانم رو صدا میزنم

00:43:38.000 --> 00:43:38.950
داداش مامانت میشه داییت

00:43:39.950 --> 00:43:40.910
پس من داییتم

00:43:40.910 --> 00:43:41.710
چی گفتی؟

00:43:41.870 --> 00:43:42.600
!بهم بگو خان دایی

00:43:42.600 --> 00:43:43.950
!حرفتو پس بگیر! تمومش کن

00:43:51.360 --> 00:43:52.190
درد داره؟

00:43:53.840 --> 00:43:54.430
نه

00:43:54.710 --> 00:43:55.710
چون خیلی باحاله دارم داد میزنم

00:44:02.470 --> 00:44:03.800
هنوز از دستم عصبانی ای؟

00:44:04.000 --> 00:44:05.670
خسته تر از اونی ام

00:44:06.000 --> 00:44:07.670
که به خاطر دعوامون از دستت عصبانی باشم

00:44:08.120 --> 00:44:09.120
تازشم

00:44:09.230 --> 00:44:10.840
اگه اون میخواست آپارتمانم رو بدزده

00:44:10.910 --> 00:44:12.320
دیر یا زود این کار رو می‌کرد

00:44:14.000 --> 00:44:15.910
تو فقط فرایندش رو سریع‌تر کردی

00:44:18.080 --> 00:44:18.670
به چی فکر می‌کردی؟

00:44:18.670 --> 00:44:20.520
تو حتی از خودتم نمیتونی محافظت کنی

00:44:20.520 --> 00:44:22.320
چرا وارد دعوا شدی؟

00:44:22.520 --> 00:44:24.760
اگه تو نباشی ، فروشگاهمون چی میشه پس؟

00:44:26.080 --> 00:44:27.520
در بعد از ظهر امروز ، یک سرقت مسلحانه

00:44:27.520 --> 00:44:29.600
در این سوپرمارکت رخ داد

00:44:29.600 --> 00:44:31.120
یک شهروند

00:44:31.120 --> 00:44:32.280
بعد از دعوای شدید

00:44:32.280 --> 00:44:33.760
جلوی سه تن از دزدان رو گرفت

00:44:34.320 --> 00:44:35.800
! داره اطلاعات غلط به مردم میده

00:44:35.800 --> 00:44:37.560
من زدم لهشون کردم فهمیدی؟

00:44:37.670 --> 00:44:39.600
چرا با تلویزیون بحث می‌کنی؟

00:44:39.910 --> 00:44:42.000
چی! یه شهروند؟ پس من چی؟

00:44:42.360 --> 00:44:44.320
بیاید الان با اون مصاحبه کنیم

00:44:44.600 --> 00:44:48.910
اسمش فروشگاه آنلاین خانه
رویایی آن‌چی در تائوبائوـه

00:44:49.390 --> 00:44:50.670
!منم! منم

00:44:52.670 --> 00:44:53.470
پس خانوم تائو

00:44:53.470 --> 00:44:54.670
می‌تونید بهمون بگید چه اتفاقی افتاد؟

00:44:54.670 --> 00:44:55.320
باهوشم مگه نه؟

00:44:55.320 --> 00:44:56.950
بارکدمون تو تلویزیون‌ـه

00:44:56.950 --> 00:44:58.080
لباسی که من پوشیدم

00:44:58.080 --> 00:44:59.320
زیباس

00:44:59.320 --> 00:45:00.390
اگه شما هم میخواینش

00:45:00.390 --> 00:45:02.430
فقط این بارکد رو اسکن کنید

00:45:02.430 --> 00:45:04.040
اسم فروشگاه آنلاینم

00:45:04.040 --> 00:45:05.600
خانه رویایی آن‌چی‌ـه

00:45:08.470 --> 00:45:09.950
چقدرم توی تلویزیون خوب شدی

00:45:11.870 --> 00:45:12.630
چی؟

00:45:16.760 --> 00:45:18.560
!ما برگشتیم

00:45:24.120 --> 00:45:25.360
باهم آشتی کردین؟

00:45:27.190 --> 00:45:28.870
شیرینی های خوشمزه خریدم

00:45:30.710 --> 00:45:31.760
شیرینی؟

00:45:33.230 --> 00:45:34.360
یادته

00:45:34.950 --> 00:45:37.280
قدیما وقتی دعوا می‌کردیم

00:45:37.600 --> 00:45:39.520
وقتی با هم شیرینی می‌خوردیم

00:45:39.800 --> 00:45:41.000
سریع آشتی می‌کردیم؟

00:45:41.280 --> 00:45:43.560
گفتیم که قراره بهترین دوست ها تا ابد باشیم

00:45:44.080 --> 00:45:45.800
ببین چی دارم

00:45:46.150 --> 00:45:47.390
لطفا باهم دعوا نکنید

00:45:47.710 --> 00:45:48.710
و دوباره باهم دوست بشید باشه؟

00:45:52.870 --> 00:45:53.760
با اون تبی که داشتی

00:45:53.760 --> 00:45:55.080
رفتی اینو خریدی؟

00:45:55.320 --> 00:45:58.600
شما دو تا مثل دشمن خونی شده بودین
چیکار دیگه میتونستم بکنم؟

00:45:59.190 --> 00:45:59.840
تیان‌زی

00:46:01.280 --> 00:46:02.040
دیگه نگران نباش

00:46:02.800 --> 00:46:05.320
تیان‌یی به رابطه‌مون رضایت داده

00:46:06.710 --> 00:46:07.430
واقعا؟

00:46:08.150 --> 00:46:09.390
!عالیه

00:46:09.710 --> 00:46:11.190
اون الان داداش کوچیکه زنمه

00:46:11.190 --> 00:46:12.390
!داداش بزرگ زنت

00:46:12.600 --> 00:46:13.840
دوباره داری ازم سو استفاده می‌کنی؟

00:46:14.040 --> 00:46:15.390
دوباره می‌خوای تحریکم کنی؟

00:46:15.390 --> 00:46:17.710
میشه یکی برام قرص بیاره؟

00:46:17.710 --> 00:46:18.760
من میارم -
بیا -

00:46:21.040 --> 00:46:22.120
بیا باهم بریم -
آره باهم بریم -

00:46:22.120 --> 00:46:23.080
بیا بریم

00:46:26.230 --> 00:46:26.630
صبر کن

00:46:26.630 --> 00:46:28.320
وقتی که اونا باهم شیرینی می‌خوردن

00:46:28.320 --> 00:46:29.800
و قول میدادن که تا ابد دوست صمیمی هم باشن

00:46:30.000 --> 00:46:30.840
تو کجا بودی؟

00:46:36.360 --> 00:46:37.470
من قبلا

00:46:38.470 --> 00:46:39.320
تختم رو زیاد خیس می‌کردم

00:46:40.600 --> 00:46:41.390
اونا یه بار

00:46:41.910 --> 00:46:44.360
آب قند درست کردن و ریختن رو تختم

00:46:45.150 --> 00:46:46.360
و گفتن که من دیابت دارم

00:46:47.710 --> 00:46:49.430
و از اون به بعد هیچ چیز شیرینی رو نخوردم

00:46:57.120 --> 00:46:59.960
《هیچ حیوانی در حین فیلمبرداری آسیب ندید》

00:47:00.039 --> 00:47:03.039
[تخم مرغ عید]

00:47:03.800 --> 00:47:05.120
!یه بسته برای ماهی بزرگ

00:47:06.760 --> 00:47:08.320
این بسته هو یان زوـه

00:47:08.600 --> 00:47:09.710
کسی هست؟

00:47:09.950 --> 00:47:11.390
! این بسته هو یان زوـه

00:47:15.390 --> 00:47:16.600
این بسته هو یان زوـه

00:47:17.190 --> 00:47:18.520
بدش به من ، ممنون

00:47:27.840 --> 00:47:28.800
!بالاخره

00:47:29.520 --> 00:47:31.040
!تموم شد

00:47:32.230 --> 00:47:33.760
!بالاخره انجامش دادم

00:47:43.600 --> 00:47:47.960
[ماهی بزرگ]

00:47:47.984 --> 00:48:07.984
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.:: www.bolboljan.net ::.