﻿WEBVTT

00:00:00.655 --> 00:00:09.861
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:00:09.153 --> 00:00:13.473
♪ هی قهرمان، از الان بیا با آینده روبرو بشیم ♪

00:00:13.473 --> 00:00:17.873
♪ به عقب برنگرد قهرمان ♪

00:00:17.873 --> 00:00:21.913
♪ بسپرش به من♪

00:00:21.913 --> 00:00:26.913
♪ قهرمان قهرمان ♪

00:00:26.913 --> 00:00:31.553
♪همه در تلاشن، میخوان قهرمان بشن ♪

00:00:31.553 --> 00:00:36.453
♪ همگی بیاین بدویم تا آسمونا پیش بریم ♪

00:00:38.193 --> 00:00:42.373
♪ الان باید با دقت بیان بشه که تو فقط مال منی ♪

00:00:43.033 --> 00:00:46.893
♪ آه نکش و تسلیم نشو♪

00:00:47.433 --> 00:00:50.993
♪ تو عزیز منی، همیشه کنارمی، این هیچوقت عوض نمیشه ♪

00:00:50.993 --> 00:00:53.713
♪ سفت بچسب، به فاصله نگاه بنداز ♪

00:00:53.713 --> 00:00:56.153
♪و یک ستاره درخشان میشی ♪

00:00:56.153 --> 00:01:00.593
♪نفس بگیر و بیا باهم بترکونیم ♪

00:01:00.593 --> 00:01:04.893
♪بیا بدبختی ها رو فراموش کنیم، شادی مهمترین چیزه♪

00:01:05.273 --> 00:01:09.473
♪ خورشید رو دنبال کن و بدو، همه بیاین باهم بدویم ♪

00:01:09.473 --> 00:01:12.773
♪ موفق شدیم، جای پشیمونی نیست ♪

00:01:13.633 --> 00:01:18.353
♪ قهرمان قهرمان بیا با آینده روبرو بشیم ♪

00:01:18.353 --> 00:01:22.233
♪به عقب برنگرد عزیزم ♪

00:01:22.233 --> 00:01:27.073
♪ همه میخوان قهرمان بشن ♪

00:01:27.098 --> 00:01:30.990
♪ همگی بیاین بدویم تا آسمونا پیش بریم ♪

00:01:31.232 --> 00:01:34.912
[Lookism]

00:01:34.988 --> 00:01:39.329
[قسمت 20]

00:02:15.151 --> 00:02:19.531
این پول برای راه اندازی یه مغازه کافیه؟

00:02:30.571 --> 00:02:31.741
سلام، تو ون شوآی

00:02:31.741 --> 00:02:34.111
من بای دونگ یوآن از کمپانی سرگرمی چیس هستم

00:02:34.111 --> 00:02:35.691
قبلا همدیگه رو توی مدرسه دیدیم

00:02:36.241 --> 00:02:37.991
مادر بزرگت چطوره؟

00:02:37.991 --> 00:02:40.961
مشکل غرفه فروش خیابونیش حل شد؟

00:02:42.111 --> 00:02:44.071
تو چطور میدونی؟

00:02:56.861 --> 00:02:59.241
تو یکی از آرتیست هایی هستی که ما میخوایمش

00:02:59.241 --> 00:03:01.861
معلومه که وضعیتت رو بررسی میکنم

00:03:02.651 --> 00:03:05.491
تو ون شوآی، من امید زیادی بهت دارم

00:03:05.491 --> 00:03:10.031
معتقدم همکاری ما میتونه مشکل مادربزرگت رو حل کنه و

00:03:10.031 --> 00:03:13.491
آینده بهتری برای تو رقم بزنه

00:03:13.781 --> 00:03:16.321
تو نمیخوای به مادربزرگت کمک کنی؟

00:03:18.441 --> 00:03:21.071
معلومه که میخوام

00:03:35.901 --> 00:03:37.651
خب، فردا بیا کمپانی

00:03:37.651 --> 00:03:40.401
بیا قهوه بخوریم و گپ بزنیم

00:03:57.611 --> 00:04:00.321
مدیر بای دونگ یوآن

00:04:01.611 --> 00:04:03.941
کمپانی چیس

00:04:34.111 --> 00:04:36.871
معذرت میخوام، جدیدا یه خورده سرم شلوغه

00:04:37.861 --> 00:04:38.981
اشکال نداره

00:04:39.651 --> 00:04:42.651
خب، من صحبت و کوتاه میکنم

00:04:43.191 --> 00:04:46.501
ون شوآی، الان مادریزرگت به یه فضا برای مغازه نیاز داره یا اینکه

00:04:48.111 --> 00:04:51.031
از این به بعد زندگیش خیلی سخت میشه

00:04:51.031 --> 00:04:52.981
هر چی سنش بالاتر بره

00:04:52.981 --> 00:04:55.191
دیگه نمیتونه سختی هارو تحمل کنه

00:04:59.981 --> 00:05:04.361
من راستش به کسب درآمد برای کمک به اون، برای خرید یه مغازه فکر کردم

00:05:04.361 --> 00:05:06.241
اما خیلی پول میخواد و گرونه

00:05:07.491 --> 00:05:10.491
من واقعا این همه پول ندارم

00:05:13.241 --> 00:05:14.441
بچه جون

00:05:14.441 --> 00:05:16.491
من قدر استعداد رو میدونم

00:05:17.781 --> 00:05:18.781
چطوره که

00:05:19.191 --> 00:05:22.781
به عنوان کارآموز بیای تو کمپانی ما؟

00:05:23.191 --> 00:05:25.131
هزینه ها رو هم از قبل پرداخت میکنم

00:05:25.531 --> 00:05:27.151
پیش پرداخت؟

00:05:28.571 --> 00:05:29.821
...اون

00:05:29.821 --> 00:05:31.901
آقای بای، این مبلغ کمی نیست

00:05:33.191 --> 00:05:34.531
بگو چقدره

00:05:36.506 --> 00:05:37.506
60,000

00:05:37.531 --> 00:05:38.531
شصت هزار یوآن

00:06:11.611 --> 00:06:14.651
این قرارداد کمپانی ماست

00:06:14.981 --> 00:06:17.111
به محض اینکه این قرارداد رو امضا کنی

00:06:17.111 --> 00:06:19.281
و یکی از کارآموزهای ما بشی

00:06:19.281 --> 00:06:21.111
این چک

00:06:22.071 --> 00:06:23.171
مال تو میشه

00:06:24.321 --> 00:06:25.321
60,000?

00:06:27.031 --> 00:06:28.721
الان میتونی بدیش به من؟

00:06:30.151 --> 00:06:31.241
این مبلغ خیلی زیاد نیست

00:06:31.781 --> 00:06:33.131
فقط برای شروعه

00:06:33.781 --> 00:06:37.191
اگه شرایط مارو برآورده کنی و سخت تلاش کنی

00:06:37.191 --> 00:06:39.211
این پول فقط یه مبلغ کم به حساب میاد

00:06:40.611 --> 00:06:41.991
...اما من

00:06:41.991 --> 00:06:44.321
واقعا فکر میکنم که نمیتونم یه آرتیست باشم

00:06:46.821 --> 00:06:48.991
چطور وقتی امتحان نکردی، متوجه این شدی؟

00:06:48.991 --> 00:06:52.241
به علاوه همه تازه واردها از کارآموزی شروع کردن

00:06:52.241 --> 00:06:53.191
ون شوآی

00:06:53.191 --> 00:06:56.691
اگه میخوای پول دربیاری
و به مادربزرگت برای زندگی بهتر کمک کنی

00:06:56.691 --> 00:06:59.391
بهترین فرصت دقیقا رو به روته

00:06:59.991 --> 00:07:01.771
چرا یه امتحانی نمیکنی؟

00:07:34.031 --> 00:07:36.361
این چندتا صفر داره؟

00:07:41.151 --> 00:07:42.441
خدای من

00:07:42.941 --> 00:07:45.211
این همه پول از کجا اومده؟

00:07:50.031 --> 00:07:51.571
از کجا میتونه بیاد؟

00:07:51.571 --> 00:07:52.611
مادربزرگ

00:07:52.611 --> 00:07:56.981
این مبلغیه که از رئیس بخش تسهیلات فروشگاه خواستم بهم بده

00:07:56.981 --> 00:07:59.111
کی آخه این همه پول پیش پرداخت بهت میده؟

00:07:59.111 --> 00:08:00.151
راستش رو به من بگو

00:08:00.151 --> 00:08:01.861
این پول از کجا اومده؟

00:08:01.861 --> 00:08:03.881
مادربزرگ، دارم راستش رو میگم

00:08:04.611 --> 00:08:05.981
اگه باورم نداری

00:08:05.981 --> 00:08:07.361
میتونی از رئیس بپرسی

00:08:07.361 --> 00:08:08.361
واقعا؟

00:08:09.491 --> 00:08:10.491
آره

00:08:11.191 --> 00:08:12.441
مادربزرگ

00:08:12.441 --> 00:08:15.991
این پول رو بگیر و یه فضای غرفه اجاره کن

00:08:16.781 --> 00:08:18.881
دیگه لازم نیست گاریتو هول بدی و

00:08:19.611 --> 00:08:21.281
اون همه عذاب بکشی

00:08:23.281 --> 00:08:26.001
به خاطر همین درخواست پیش پرداخت کردی؟

00:08:28.531 --> 00:08:29.651
مادربزرگ

00:08:29.651 --> 00:08:31.001
وقتی فارغ التحصیل بشم

00:08:31.441 --> 00:08:32.901
حتی میتونم بیشتر از این هم دربیارم

00:08:33.281 --> 00:08:36.211
تو هم میتونی خونه بمونی و لذت ببری

00:08:37.031 --> 00:08:38.491
باشه

00:08:39.111 --> 00:08:41.101
شوآی شوآی من بزرگ شده

00:08:41.611 --> 00:08:46.441
خب پس زود باش شماره رئیست رو به من بده

00:08:47.741 --> 00:08:49.291
برای چی میخوای؟

00:08:49.941 --> 00:08:51.571
اون یه لطف بزرگ بهمون کرده

00:08:51.571 --> 00:08:54.571
باید زنگ بزنم و ازش تشکر کنم

00:08:55.531 --> 00:08:56.571
لازم نیست

00:08:56.571 --> 00:08:58.531
من میتونم کمکت کنم تا ازش تشکر کنی

00:08:59.241 --> 00:09:02.521
مادربزرگ، دیگه باید برم سر کار، قطع میکنم

00:09:13.361 --> 00:09:14.781
باشه، فهمیدم

00:09:14.781 --> 00:09:18.821
یکم پول بده به کسی که اون رو به دولت گزارش کرده

00:09:18.821 --> 00:09:20.531
بگو که مراقب حرفهاش باشه

00:09:23.031 --> 00:09:25.651
این موضوع دیگه تمومه

00:09:26.071 --> 00:09:27.071
باشه

00:09:29.491 --> 00:09:30.571
رئیس

00:09:30.571 --> 00:09:33.531
شما واقعا تو ون شوآی رو میخواین

00:09:53.941 --> 00:09:56.201
چی؟ تو ون شوآی رفت که کارآموز بشه؟

00:09:56.201 --> 00:09:58.791
آره، اون امروز کارآموزیشو با کمپانی شروع کرد

00:09:58.791 --> 00:10:01.321
از الان به بعد اون دیگه اغلب مدرسه نمیاد

00:10:01.321 --> 00:10:03.611
پسر احمق، قرار بود با هم بریم

00:10:03.611 --> 00:10:04.861
چرا اینجوری کرد؟

00:10:07.901 --> 00:10:11.401
پس دیگه تو ون شوآی نمیتونه یه مدل برای آنلاین شاپ باشه؟

00:10:12.321 --> 00:10:14.491
بهش گفتم مشکلی نیست

00:10:14.781 --> 00:10:18.031
اما از کجا میتونیم یه مدل خوب مثل اون پیدا کنیم

00:10:20.321 --> 00:10:21.821
گو چی گوانگ چطوره؟

00:10:21.821 --> 00:10:22.741
بدک نیست

00:10:22.741 --> 00:10:24.151
اون؟

00:10:24.151 --> 00:10:25.611
میتونه از پسش بربیاد؟

00:10:25.861 --> 00:10:27.991
درسته

00:10:30.741 --> 00:10:34.531
بعضیا سخت کار میکنن تا یه کارآموز آیدل باشن

00:10:34.531 --> 00:10:36.991
در حالی که بعضیای دیگه فقط تنبلی کردن بلدن

00:10:36.991 --> 00:10:38.841
مثلا قبل از اینکه بیان مدرسه تا ظهر میخوابن

00:10:38.841 --> 00:10:42.581
معلم هر دوتاشون یکیه ولی چرا انقدر تفاوتشون زیاده؟

00:11:24.401 --> 00:11:27.651
این کارآموزیه که آقای بای شخصا انتخاب کرده؟

00:11:28.321 --> 00:11:30.611
شنیدم که همکلاسیته؟

00:11:31.741 --> 00:11:33.471
رئیس درآمد زیادی به دست آورده

00:11:33.471 --> 00:11:35.571
اما تو انتخاب تازه واردها خوب عمل نکرده

00:11:35.571 --> 00:11:37.181
چطوری یکی مثل اینو انتخاب کرده؟

00:11:37.181 --> 00:11:40.441
چهره زیبا داشتن چه فایده ای داره؟ هماهنگیش خیلی بده

00:11:40.441 --> 00:11:43.441
نه، مطمئنم که آقای بای دلایل خودش رو داره

00:11:43.441 --> 00:11:46.571
حس قضاوت آقای بای هیچوقت منو ناامید نمیکنه

00:11:46.571 --> 00:11:48.401
به نظرت چجوری به اسم هایی مثل

00:11:48.401 --> 00:11:50.991
ماشین تولید» یا «دست طلایی» معروف شده؟»

00:11:51.321 --> 00:11:53.731
مگه تورو هم آقای بای انتخاب نکرده؟

00:11:55.991 --> 00:11:57.611
اون منو به اینی که هستم تبدیل نکرده

00:11:57.611 --> 00:12:00.571
وقتی من قرارداد امضا کردم، پتانسیل معروف شدن رو داشتم

00:12:00.571 --> 00:12:01.691
صداتو بیار پایین تر

00:12:01.691 --> 00:12:03.361
غیر از این نگفتم که

00:12:04.901 --> 00:12:06.761
خبری از کارگردان جیانگ نیست؟

00:12:07.651 --> 00:12:11.791
کارگردان جیانگ خواست که یه زمانی رو ترتیب بدم تا برای تست بری

00:12:12.651 --> 00:12:14.981
چی؟ من هنوز باید تست بدم؟

00:12:16.151 --> 00:12:17.491
تو هنوزم یه تازه واردی

00:12:17.491 --> 00:12:19.901
به علاوه، این بار قراره برای نقش اصلی تست بدی

00:12:19.901 --> 00:12:21.441
حتما باید تست بدی

00:12:21.441 --> 00:12:23.241
میتونی اون تازه واردها رو با من مقایسه کنی؟

00:12:23.241 --> 00:12:24.401
من چن هو بینم

00:12:24.401 --> 00:12:26.031
چن هو بین نیروی ستاره ای

00:12:26.401 --> 00:12:29.531
این روزها مردم آیدل های جوون رو به خاطر بازی های بدشون خیلی نقد میکنن

00:12:29.531 --> 00:12:31.821
راستش رو بخوای، تهیه کننده طبق شیوه نامه پیش میره

00:12:31.821 --> 00:12:34.741
البته که محبوبیت همچنان کلیدی و مهمه

00:12:35.781 --> 00:12:38.321
خب، پس داری میگی که من فقط مشهورم؟_
نه_

00:12:38.321 --> 00:12:41.581
محبوبیتت نتیجه مهارتت توی بازیگریه

00:12:42.031 --> 00:12:43.781
نمیتونم این آدمهارو تحمل کنم

00:12:44.241 --> 00:12:47.261
وقتی معروف شدم، کاری میکنم که ازم بترسن

00:12:47.261 --> 00:12:50.031
اون تازه با ما قرارداد امضا کرده
ممکنه داره تلاش میکنه که هماهنگ بشه

00:12:50.031 --> 00:12:51.991
اول حرکات ساده تر رو بهش یاد بده

00:12:51.991 --> 00:12:53.531
و از اینجا روش کار میکنیم

00:12:53.531 --> 00:12:54.531
همینجوری ادامه بدیم

00:12:55.441 --> 00:12:56.441
مربی

00:12:57.741 --> 00:12:58.781
اون چطوره؟

00:12:59.491 --> 00:13:01.091
بیا در موردش حرف نزنیم

00:13:13.241 --> 00:13:14.241
سلام، هو بین

00:13:14.571 --> 00:13:16.291
تو هم اینجا تمرین میکنی؟

00:13:16.781 --> 00:13:17.981
چی گفتی؟

00:13:19.941 --> 00:13:23.031
هیچی، فقط خوشحالم که یه همکلاسیم رو دیدم

00:13:24.191 --> 00:13:25.281
ما تو مدرسه ایم؟

00:13:27.531 --> 00:13:29.491
تو همکلاسی من تو مدرسه ای

00:13:29.741 --> 00:13:31.191
اما اینجا کمپانیه

00:13:31.191 --> 00:13:32.491
من ارشد توام

00:13:33.191 --> 00:13:34.801
قوانین رو نمیدونی؟

00:13:40.441 --> 00:13:42.361
سلام، ارشد

00:13:46.491 --> 00:13:48.071
دیدی؟

00:13:48.071 --> 00:13:50.061
لازمه بدونی که الان باید چیکار کنی

00:13:51.741 --> 00:13:54.071
میدونی که باید چطوری باهام احوالپرسی کنی؟

00:13:58.901 --> 00:14:00.111
سلام، ارشد

00:14:08.321 --> 00:14:10.951
این چه آبیه؟ اصلا دیگه نخرش

00:14:11.741 --> 00:14:14.071
اینجا رو هم تمیز کن

00:14:15.191 --> 00:14:16.241
باشه

00:14:18.361 --> 00:14:19.401
سخت تمرین کنین

00:14:19.401 --> 00:14:21.281
فردا دوباره چک میکنم

00:14:21.741 --> 00:14:22.611
بله، آقا

00:14:22.611 --> 00:14:24.111
خداحافظ ارشد

00:14:26.441 --> 00:14:29.401
صبر کنین، چند لحظه دیگه کارم تموم میشه

00:14:39.531 --> 00:14:41.421
تو ون شوآی، اینجا رو تمیز کن

00:15:45.401 --> 00:15:46.441
گو چی گوانگ؟

00:15:46.441 --> 00:15:48.041
اینجا چیکار میکنی؟

00:15:48.571 --> 00:15:51.401
با پوشیدن این لباس چیکار میتونم انجام بدم؟ دارم کار میکنم

00:15:51.401 --> 00:15:52.901
لازم داری که کار کنی؟

00:15:54.611 --> 00:15:55.571
...بعد

00:15:55.901 --> 00:15:57.231
شوآی چاقالو کجاست؟

00:15:57.691 --> 00:16:01.611
یه کار ضروری براش پیش اومد، اومدم 2 ساعت جاش بمونم

00:16:01.611 --> 00:16:03.651
قبلا از این کارها کردی؟

00:16:04.151 --> 00:16:07.651
اولین باره که خودم دارم چیزی میفروشم

00:16:11.151 --> 00:16:12.151
چقدر شد؟

00:16:14.571 --> 00:16:15.651
معذرت میخوام

00:16:17.361 --> 00:16:18.821
بسپرش به من

00:16:26.401 --> 00:16:27.361
سه یوان

00:16:27.361 --> 00:16:30.451
من اسکن کنم یا شما انجامش میدین؟_
اینجا اسکن کن_

00:16:31.611 --> 00:16:33.281
انجام شد_
اوکی_

00:16:34.071 --> 00:16:35.541
ممنون از خریدتون

00:16:36.361 --> 00:16:37.861
ممنون از خریدتون

00:16:40.191 --> 00:16:42.151
اینجوری کارت رو انجام میدی؟

00:16:42.151 --> 00:16:43.691
دارم همه تلاشم رو میکنم

00:16:44.441 --> 00:16:46.681
چرا اینجوری به نظر میرسه که همه چیزو میدونی؟

00:16:46.981 --> 00:16:50.191
وقتی سخت تلاش کنی، همه اینارو میفهمی

00:16:54.691 --> 00:16:56.401
ببخشین دیر کردم

00:16:56.401 --> 00:16:57.741
...بعد تمرین با عجله دویدم

00:16:57.741 --> 00:16:59.241
اینجا چیکار میکنی؟

00:17:03.151 --> 00:17:04.981
شماها دارین چیکار میکنین؟

00:17:07.861 --> 00:17:09.151
بالاخره اومدی

00:17:09.151 --> 00:17:10.991
الان دیگه میتونم برم

00:17:13.821 --> 00:17:16.531
قرار نیست قبل از رفتن چیزی بخوری؟

00:17:17.151 --> 00:17:18.241
خداحافظ

00:17:24.241 --> 00:17:26.111
داری یه نوشیدنی میخری؟

00:17:26.111 --> 00:17:27.531
...من

00:17:27.531 --> 00:17:29.781
میخواستم ببینم ون شوآی اونجا هست یا نه

00:17:29.781 --> 00:17:33.281
امروی روی پشت بوم خیلی منتظرش موندم

00:17:33.651 --> 00:17:35.031
اما نیومد

00:17:36.321 --> 00:17:38.361
کی تمرینهاش تموم میشه؟

00:17:38.861 --> 00:17:40.691
یه روزه که ندیدمش و

00:17:40.691 --> 00:17:42.861
و خیلی دلتنگش شدم

00:17:43.321 --> 00:17:44.531
...خب

00:17:45.031 --> 00:17:46.991
منم خیلی مطمئن نیستم

00:17:48.611 --> 00:17:49.981
باشه پس

00:17:49.981 --> 00:17:52.361
همین دور و بر منتظرش میمونم

00:18:13.901 --> 00:18:16.321
خوندن و رقصیدن نیاز به تمرین داره

00:18:16.741 --> 00:18:18.651
لازمه که زمان بیشتری برای تمرین بذاری

00:18:18.651 --> 00:18:21.111
میخوام ببینم برای کجا میتونی مناسب باشی

00:18:22.071 --> 00:18:24.571
تست این درام برای هفته آینده هستش

00:18:25.321 --> 00:18:29.241
این فیلمنامه ست، برات یه معلم بازیگری هم میذارم

00:18:32.981 --> 00:18:33.981
چرا؟

00:18:34.491 --> 00:18:35.891
بازیگری دوست نداری؟

00:18:36.281 --> 00:18:40.321
من توی خوانندگی و رقصیدن خوب نیستم اما حداقل، تلاشم رو میکنم

00:18:41.281 --> 00:18:43.621
اما هیچوقت در مورد بازیگری فکر نکردم

00:18:46.741 --> 00:18:50.241
چیزی که الان نیاز داری استعداد نیست

00:18:50.241 --> 00:18:51.531
اعتماد به نفسه

00:18:51.991 --> 00:18:53.531
استرس نداشته باش

00:18:54.191 --> 00:18:55.151
...این درام

00:18:55.531 --> 00:18:58.611
این کاراکتر، اکشنش زیاده و لاین های زیادی نداره

00:18:58.611 --> 00:19:02.151
خیلی هم مناسب آدمی مثل توعه که تجربه زیادی نداره

00:19:06.981 --> 00:19:08.111
باشه

00:19:12.901 --> 00:19:14.071
...بچه ها شما

00:19:14.071 --> 00:19:15.651
اگه بهش دست بزنین

00:19:16.991 --> 00:19:18.891
همه تون رو میفرستم جهنم

00:19:19.941 --> 00:19:22.191
میفرستمتون جهنم

00:19:23.941 --> 00:19:25.611
!همه به جهنم

00:19:27.111 --> 00:19:28.821
!همه به جهنم

00:19:33.941 --> 00:19:36.681
بیرون، میخوام از این اتاق تمرین استفاده کنم

00:19:37.651 --> 00:19:38.651
باشه

00:19:44.071 --> 00:19:45.071
چیزه

00:19:45.901 --> 00:19:46.901
هو بین

00:19:47.821 --> 00:19:49.691
معذرت، منظورم ارشده

00:19:51.991 --> 00:19:54.261
هفته دیگه دارم میرم برای تست یه درام

00:19:54.261 --> 00:19:56.321
اما لاین هایی هست که نمیتونم خوب بیان کنم

00:19:56.321 --> 00:19:57.401
ارشد

00:19:57.781 --> 00:19:59.741
میتونی چند لاین رو کمکم کنی؟

00:20:01.531 --> 00:20:02.531
چه لاین هایی؟

00:20:02.941 --> 00:20:03.901
بذار ببینم

00:20:09.941 --> 00:20:10.941
تو ون شوآی

00:20:11.241 --> 00:20:14.871
میخوای برای نقش اول این درام تست بدی؟

00:20:15.401 --> 00:20:16.401
آره

00:20:16.741 --> 00:20:18.491
مدیر بای ازم خواسته

00:20:20.031 --> 00:20:22.151
اون حرومزاده

00:20:22.151 --> 00:20:23.441
باشه

00:20:23.441 --> 00:20:24.571
اولا

00:20:24.571 --> 00:20:26.151
فقط به لاین های خودت نگاه کن

00:20:26.151 --> 00:20:29.861
بازیگر تویی، پس فقط باید به لاین های خودت نگاه کنی

00:20:29.861 --> 00:20:32.441
بعد هم اینکه بازیگری با احساس همراهه

00:20:32.441 --> 00:20:33.691
...پس-
احساس؟-

00:20:33.691 --> 00:20:35.741
آره، پس لازم نیست که لاین هاتو کاملا حفظ کنی

00:20:35.741 --> 00:20:37.651
درسته، فقط دنبال حست برو

00:20:37.651 --> 00:20:40.361
مهم تر از همه دهنته

00:20:40.361 --> 00:20:43.191
دهنت باید درست حرکت کنه، بیانت واضح باشه

00:20:44.111 --> 00:20:46.441
خب، دهنت رو تا جایی که ممکنه حرکت بده

00:20:46.441 --> 00:20:47.441
درسته

00:20:48.321 --> 00:20:50.211
همه تونو میفرستم جهنم

00:20:50.211 --> 00:20:52.111
درسته، یه چیزی تو همین مایه ها

00:20:54.241 --> 00:20:55.921
داری تلاش میکنی چیکار کنی؟

00:20:58.071 --> 00:20:59.781
کی بهت اجازه داد بیای تو؟

00:20:59.781 --> 00:21:03.361
به نظرت تو ون شوآی صلاحیت رقابت با من رو داره؟

00:21:04.981 --> 00:21:06.031
هو بین

00:21:07.361 --> 00:21:09.241
توی این صنعت

00:21:11.991 --> 00:21:13.691
هر سگی روزهای خودش رو داره

00:21:13.691 --> 00:21:16.121
زمونه عوض شده

00:21:17.241 --> 00:21:20.071
شاید برگها برای همیشه سبز باشن اما

00:21:21.691 --> 00:21:23.791
ستاره ها برای همیشه درخشان نیستن

00:21:25.781 --> 00:21:27.531
این خیلی هوشمندانه نیست

00:21:27.531 --> 00:21:29.031
فقط برای اینکه من رو پایین بیاری

00:21:29.031 --> 00:21:32.451
کاری میکنی که خوشگل تازه وارد با من توی شغلم رقابت کنه

00:21:33.261 --> 00:21:35.111
تو باید وضعیت رو خوب بدونی

00:21:35.111 --> 00:21:36.201
من از قبل مشهور بودم

00:21:36.201 --> 00:21:38.341
آدمهای زیادی هستن که منتظرن باهاشون قرارداد ببندم

00:21:38.341 --> 00:21:40.491
هر زمان بخوام میتونم کمپانی رو عوض کنم

00:21:40.901 --> 00:21:43.241
این چیزی نیست که میخوای؟

00:21:45.031 --> 00:21:46.231
آشفته نباش

00:21:47.031 --> 00:21:47.991
بذار توضیح بدم

00:21:47.991 --> 00:21:51.071
من میخوام که به کارآموزها فرصت های زیادی بدم

00:21:51.531 --> 00:21:53.351
تو هم کارآموز بودی

00:21:53.661 --> 00:21:56.991
میدونی که تو ون شوآی فقط میتونه به چهره خوشگلش تکیه کنه

00:21:56.991 --> 00:21:58.441
هو بین

00:21:58.991 --> 00:22:01.341
مطمئن نیستی که بتونی کنار بزنیش؟

00:22:01.901 --> 00:22:02.981
چطور ممکنه؟

00:22:03.901 --> 00:22:05.941
من این آدمها رو به چشم حقارت نگاه میکنم

00:22:07.361 --> 00:22:09.281
مهم نیست که چقدر بهش ترفیع بدی

00:22:09.281 --> 00:22:11.861
من از تواناییم استفاده میکنم تا این نقش رو ببرم

00:22:12.151 --> 00:22:13.151
خوبه

00:22:13.151 --> 00:22:14.321
روحیه مبارزه داری

00:22:14.321 --> 00:22:15.621
این چیز خوبیه

00:22:16.651 --> 00:22:20.671
رقابت داخلی یه راهه تشویق شماهاست برای پیشرفت کردن

00:22:22.031 --> 00:22:24.071
مهم نیست این نقش مال کی میشه

00:22:24.741 --> 00:22:27.861
این برای کمپانی خیلی مفیده

00:22:30.821 --> 00:22:31.611
صبر کن

00:22:31.611 --> 00:22:33.111
درو برام ببند

00:22:41.361 --> 00:22:44.191
“کارآگاه 2050”?

00:22:44.191 --> 00:22:45.361
در مورد چیه؟

00:22:47.741 --> 00:22:51.901
در مورد یه قاتله که از جوونی توسط یه اتحادیه جنایی تربیت شده

00:22:51.901 --> 00:22:53.751
و در اختیار پلیس قرار گرفته

00:22:55.071 --> 00:22:56.781
در آخرهم کسی رو که دوست داره ملاقات میکنه و

00:22:56.781 --> 00:22:58.511
به اتحادیه خیانت میکنه

00:22:58.981 --> 00:23:02.191
بعد هم اتحادیه میوفته دنبال زندگیش

00:23:04.901 --> 00:23:06.941
باشه، بیا امتحانش کنیم

00:23:10.031 --> 00:23:11.441
سه، دو، یک، بریم

00:23:18.441 --> 00:23:20.401
اگه جرات کنین و بهش دست بزنین

00:23:21.321 --> 00:23:23.171
همه تونو میفرستم جهنم

00:23:30.901 --> 00:23:31.901
خیلی عجیبه؟

00:23:34.941 --> 00:23:36.121
بدک نیست

00:23:36.121 --> 00:23:39.741
وقتی روی صحنه ای، کارگردان لاین هاتو باهات دنبال می کنه، درسته؟

00:23:39.741 --> 00:23:41.931
باید راحت تر و روون تر باشی

00:23:42.401 --> 00:23:43.981
بیا یکم از صحنه های اکشن رو امتحان کنیم

00:23:43.981 --> 00:23:46.241
صحنه های اکشن، تو توی اینا خوبی

00:23:46.241 --> 00:23:49.111
باشه، بیا، سه، دو، یک، حرکت

00:24:04.691 --> 00:24:06.531
خیلی خوب نیست، نه؟

00:24:07.401 --> 00:24:10.491
راستش رو بخوای، یکم شبیه پنگوئنی

00:24:11.031 --> 00:24:12.611
اما مشکلی نیست

00:24:13.281 --> 00:24:15.151
فقط باید تمرین کنی

00:24:15.151 --> 00:24:16.781
...چی میگن بهش

00:24:16.781 --> 00:24:17.781
...میگن

00:24:18.241 --> 00:24:19.821
باور داشتن، درسته

00:24:19.821 --> 00:24:23.031
فقط لازمه که ما بیشتر تمرین کنیم
من آدمهای بیشتری رو برات پیدا میکنم

00:24:23.031 --> 00:24:25.981
قاتل اتحادیه جنایی نان یینگ رو متهم میکنه

00:24:25.981 --> 00:24:29.461
نان یینگ هنوز ایستاده و منتظر اونهاست
چشم هاش پر از خشمه

00:24:29.461 --> 00:24:31.571
اون تمام کسایی رو که متهمش کردن میگیره

00:24:31.571 --> 00:24:34.031
گردنشون رو میشکنه و به اندامهاشون لگد میزنه

00:24:34.031 --> 00:24:37.531
در آخر گردنشون رو میپیچونه

00:24:43.031 --> 00:24:44.031
نخند

00:24:44.821 --> 00:24:47.441
ون شوآی جنتلمن و مهربونه

00:24:47.821 --> 00:24:50.781
به زمان نیاز داره که با یه قاتل تطبیق پیدا کنه

00:24:50.781 --> 00:24:52.151
تو ایده ای نداری

00:24:52.151 --> 00:24:53.691
وقتی ون شوآی داره دعوا میکنه

00:24:53.691 --> 00:24:55.441
پر از خشونته

00:24:55.441 --> 00:24:57.321
این کارو نکن، فقط معمولی بجنگ

00:24:57.321 --> 00:24:58.651
بیا

00:24:58.651 --> 00:24:59.981
جن چنگ درست میگه

00:25:00.571 --> 00:25:01.821
فک کن من هالکم

00:25:02.071 --> 00:25:03.541
یه لگد پروازی بهم بده

00:25:04.901 --> 00:25:05.901
هالک؟

00:25:06.361 --> 00:25:07.441
من هالک رو شکست دادم؟

00:25:08.321 --> 00:25:09.401
بچه ها شما نبودین؟

00:25:09.401 --> 00:25:10.821
داری در مورد چی حرف میزنی؟

00:25:10.821 --> 00:25:11.861
وقتی اونجا رسیدیم

00:25:11.861 --> 00:25:14.811
تو اون رو انقدر کتک زدی که صورتش پر از خون شده بود

00:25:19.151 --> 00:25:21.611
بچه ها میشه جلوی من در مورد هالک چیزی نگین؟

00:25:21.611 --> 00:25:27.321
آره، شنیدن اسم هالک من رو ناراحت میکنه

00:25:27.651 --> 00:25:29.821
هی، چرا بزرگش کردی؟

00:25:29.821 --> 00:25:31.791
تو اول شروع کردیش، درسته؟

00:25:33.651 --> 00:25:35.981
تو یاد گرفتی که حرف بزنی، زود باش

00:25:38.531 --> 00:25:39.941
صبر کنین، ادامه ندین

00:25:39.941 --> 00:25:42.071
اونجا وایسا، بیا، ون شوآی

00:25:42.401 --> 00:25:43.691
بیا جلو، سریع

00:25:43.691 --> 00:25:44.941
بهشون ملحق شو

00:25:44.941 --> 00:25:48.491
موقعیتتون رو ادامه بدین، بازیگرها، سه، دو، یک، حرکت

00:25:51.031 --> 00:25:52.911
اگه جرات کنین و بهش دست بزنین

00:25:56.611 --> 00:25:58.781
همه تون رو میفرستم جهنم

00:26:03.981 --> 00:26:04.981
کات

00:26:11.491 --> 00:26:12.491
هو بین

00:26:13.651 --> 00:26:15.321
خیلی سخت کوشی

00:26:15.321 --> 00:26:17.981
اجرات بد نبود، خیلی گویا بود

00:26:17.981 --> 00:26:20.861
توی نقشت غرق شده بودی، خیلی خوبه

00:26:20.861 --> 00:26:22.031
واقعا بد نبود

00:26:23.861 --> 00:26:25.151
ممنونم، کارگردان

00:26:25.151 --> 00:26:26.691
از همه اساتید هم ممنونم

00:26:26.691 --> 00:26:27.941
همینطور سخت تلاش کن

00:26:29.281 --> 00:26:31.361
...بعدی

00:26:32.361 --> 00:26:34.321
تو ون شوآی

00:26:35.361 --> 00:26:36.531
تو ون شوآی

00:26:39.401 --> 00:26:41.491
کجاست؟ تو ون شوآی

00:26:46.531 --> 00:26:47.901
بای

00:26:47.901 --> 00:26:48.941
دیر کرده؟

00:27:00.071 --> 00:27:01.111
تو ون شوآی

00:27:02.401 --> 00:27:03.491
تو ون شوآی

00:27:04.651 --> 00:27:05.791
چرا اینجایی؟

00:27:06.821 --> 00:27:07.821
نوبت توعه

00:27:09.281 --> 00:27:10.441
باشه، متوجه شدم

00:27:10.861 --> 00:27:12.911
لطفا یه لحظه صبر کن

00:27:12.611 --> 00:27:14.441
الان وارد میشم

00:27:15.491 --> 00:27:19.361
وقت نیست، کارگردان و تهیه کننده اون داخل منتظرن

00:27:20.901 --> 00:27:21.901
بجنب

00:27:25.741 --> 00:27:26.941
زود باش

00:27:26.941 --> 00:27:27.941
بیا بریم

00:27:30.741 --> 00:27:33.491
برای تست خیلی عصبی هستی؟

00:27:35.241 --> 00:27:37.441
بای، تو داری وقت مارو تلف میکنی

00:27:38.371 --> 00:27:40.991
کارگردان لطفا یکم دیگه صبر کن، اون خیلی زود میاد

00:27:40.991 --> 00:27:42.621
بیاین هو بین رو انتخاب کنیم

00:27:43.361 --> 00:27:45.191
دیگه فقط باید لوکیشن رو انتخاب کنیم

00:27:45.191 --> 00:27:47.151
بیاین وقتمون رو برای یه تازه کار هدر ندیم

00:27:47.651 --> 00:27:50.431
فکر میکنم که اجرای هو بین خیلی خوب بود

00:27:50.821 --> 00:27:51.981
اون خیلی هم جدی بود

00:27:51.981 --> 00:27:53.751
اون اخیرا خیلی هم محبوب شده

00:27:53.751 --> 00:27:55.891
فکر میکنم که انتخاب خوبیه

00:27:56.781 --> 00:27:58.441
نویسنده، شما چی فکر میکنی؟

00:27:58.441 --> 00:27:59.941
داره میاد، تو ون شوآی اینجاست

00:27:59.941 --> 00:28:02.241
کارگردان، اومد_
زود باش_

00:28:03.491 --> 00:28:06.981
معذرت میخوام

00:28:07.651 --> 00:28:09.071
واقعا خوشتیپه

00:28:09.861 --> 00:28:11.691
بدن خوبی هم داره ها

00:28:12.781 --> 00:28:14.881
بای، اینو از کجا پیدا کردی؟

00:28:15.441 --> 00:28:17.361
نگاه خوبی داری

00:28:19.241 --> 00:28:20.981
فیلمنامه رو دیدی، درسته؟

00:28:20.981 --> 00:28:23.471
بیا بریم سراغ بخشی که باهاش آشناتری

00:28:33.281 --> 00:28:34.281
چی؟

00:28:35.361 --> 00:28:36.691
لاین هاتو فراموش کردی؟

00:28:42.191 --> 00:28:43.191
یخ زده؟

00:28:43.531 --> 00:28:44.991
نمیتونی دهنت رو باز کنی؟

00:28:45.659 --> 00:29:01.392
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:29:05.991 --> 00:29:09.391
♪دستام رو دراز کردم ♪

00:29:09.391 --> 00:29:13.411
♪ تا تاریکی رو بگیرم ♪

00:29:13.951 --> 00:29:20.371
♪ با حقیقت و احساسات چنگ میزنم ♪

00:29:21.831 --> 00:29:25.991
♪ میشه بهم یک نشونه بدی؟ ♪

00:29:25.991 --> 00:29:30.071
♪حاضری عاشقم باشی؟ ♪

00:29:30.071 --> 00:29:35.691
♪ بیا و بذار در زمان غرق شم ♪

00:29:37.471 --> 00:29:43.531
♪ سرنوشتمون به پایان رسیده ♪

00:29:45.431 --> 00:29:51.491
♪ این عشق شکست خورده♪

00:29:53.911 --> 00:29:57.171
♪توی ذهنت چی میگذره؟ ♪

00:29:58.351 --> 00:30:02.751
♪ میخوام بدونم چی تو رو عقب میکشه ♪

00:30:02.751 --> 00:30:07.211
♪ میتونی مال من باشی ♪

00:30:10.151 --> 00:30:12.851
♪ از گریه کردن خسته شدی؟ ♪

00:30:13.911 --> 00:30:18.431
♪ بهم بگو چی تو رو عقب میکشه ♪

00:30:18.431 --> 00:30:22.771
♪مشکلی برات پیش نمیاد، خوب میشی ♪

00:30:22.795 --> 00:30:34.795
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.