﻿WEBVTT

00:01:28.876 --> 00:01:48.876
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:01:48.900 --> 00:01:55.900
عشق و سرنوشت

00:01:55.900 --> 00:02:00.000
قسمت هشتم

00:02:36.400 --> 00:02:37.800
!مادر

00:02:39.800 --> 00:02:41.000
!مادر

00:02:41.000 --> 00:02:42.400
.چینگ آر

00:02:43.600 --> 00:02:46.200
مادر چیو نگاه میکنی؟چرا پنهان کردی؟

00:02:46.200 --> 00:02:47.200
.هیچی

00:02:47.200 --> 00:02:48.800
[ باو چینگ ]

00:02:48.800 --> 00:02:52.400
.میتونه یه نشونه ی عشق باشه
که در جوانی به شما داده شده

00:02:52.400 --> 00:02:54.600
.خیلی جوون و پر از عقیده های پوچ

00:02:54.600 --> 00:02:56.800
میدونی نشانه ی عشق چیه؟

00:02:57.400 --> 00:02:59.600
.نه نمیدونم

00:02:59.600 --> 00:03:02.600
،ولی میدونم هرکسی که تو رو ناراحت کرده

00:03:02.600 --> 00:03:04.600
.آدم بدیه

00:03:04.600 --> 00:03:08.000
چی شده؟ کسی چیزی بهت گفته؟

00:03:11.200 --> 00:03:14.800
.خدمتگزاران گفتن چند وقته حالت گرفته است

00:03:14.800 --> 00:03:17.400
.تو چیزی نمیخوری و خیلی کم بیرون میری

00:03:17.400 --> 00:03:20.100
. من یکم نگرانم

00:03:20.100 --> 00:03:24.200
.من میدونم تو دختر خوبی هستی، من حالم خوبه
.نگران نباش

00:03:29.000 --> 00:03:31.200
،اگه دختر خونیم زنده بود

00:03:31.200 --> 00:03:35.200
الان همسن تو بود و میدونست چطوری ازت مراقبت
.کنه

00:03:43.000 --> 00:03:45.200
.تو دیگه بچه نیستی

00:03:45.200 --> 00:03:48.300
.وقتشه شریکت رو پیدا کنیم

00:03:48.800 --> 00:03:50.300
!مادر

00:03:50.950 --> 00:03:53.630
چرا یکدفعه ازین حرفا میزنی؟

00:03:55.200 --> 00:03:57.400
وقتی یه دختر یا یه پسر به قدر کافی بزرگ شدن
طبیعیه که ازدواج کننن

00:03:57.400 --> 00:04:00.000
چیش خجالت داره؟

00:04:00.000 --> 00:04:03.000
.من ازدواج نمیکنم! من تا ابد پیشتون میمونم

00:04:03.000 --> 00:04:04.400
.اینجوری نمیشه

00:04:04.400 --> 00:04:06.800
.من زندگیت رو عقب میندارم

00:04:10.500 --> 00:04:12.800
،اگه هنوز انتخابی نداری

00:04:12.800 --> 00:04:15.860
.من خودم یه فکری برات میکنم

00:04:15.860 --> 00:04:17.000
...من

00:04:17.800 --> 00:04:20.730
.به هر حال، من از پسرای
بیرون از اینجا خوشم نمیاد

00:04:21.860 --> 00:04:25.480
.باشه. پس پسر از قبیله
ی خودمون انتخاب میکنم

00:04:26.100 --> 00:04:28.400
.خوبه. حالا بهم بگو

00:04:28.400 --> 00:04:31.000
،پسر کدوم خانواده اینقدر شایستگی داره

00:04:31.000 --> 00:04:34.500
.که توجه تو رو به خودش جلب کنه

00:04:36.400 --> 00:04:39.600
.اون موقع، من یه قرار آشنایی بینتون میزارم

00:04:39.600 --> 00:04:43.900
با ده دست جهیزیه، مطمئن باش یه عروسی باشکوه
.خواهی داشت

00:04:45.180 --> 00:04:49.030
فکر کنم برادر جینگ شیُ بد نباشه؟

00:04:51.300 --> 00:04:52.620
!نه

00:04:52.620 --> 00:04:55.030
اصلا امکان نداره! به غیر از اون با
هر کسی بخوای .میتونی ازدواج کنی

00:04:55.030 --> 00:04:56.220
چرا نه؟

00:04:56.220 --> 00:04:58.210
.برادر جینگ شیُ خیلی لایقه -
منظورت از برادر چیه؟ -

00:04:58.210 --> 00:05:00.840
.اون یه مشاوره و تو یه شاهزاده

00:05:00.840 --> 00:05:04.180
.تو باید تفاوت مقام و جایگاه رو بفهمی

00:05:06.000 --> 00:05:07.800
.مادر

00:05:07.800 --> 00:05:09.400
.برو بیرون

00:05:20.400 --> 00:05:22.000
.شاهزاده

00:05:29.400 --> 00:05:31.040
.شاهزاده

00:05:42.410 --> 00:05:44.080
سرورم

00:05:45.900 --> 00:05:48.200
چینگ آر رفته؟

00:05:48.200 --> 00:05:49.800
.اون رفته

00:05:50.400 --> 00:05:54.800
.ولی شاهزاده باو چینگ خوشحال به نظر نمیرسن

00:05:55.600 --> 00:05:57.800
حتی اگه اینطوری ناراحته،
بازم بهش اجازه نمیدم

00:05:57.800 --> 00:06:00.400
،من میتونم در چیزای دیگه
به خواسته اش گوش کنم

00:06:00.400 --> 00:06:04.200
ولی در این مورد... نه

00:06:04.200 --> 00:06:07.000
شاهزاده خانم... باز چیکار کردن؟

00:06:07.000 --> 00:06:09.300
...اون عاشق

00:06:10.400 --> 00:06:11.600
.جینگ شیُ شده

00:06:11.600 --> 00:06:13.500
چی؟

00:06:17.840 --> 00:06:20.090
.سال های زیادی گذشته

00:06:20.090 --> 00:06:22.840
.ولی هنوزم نمیتونم درون جینگ شیُ رو ببینیم

00:06:24.400 --> 00:06:27.600
شاهزاده خانم از امور دنیوی
خبر نداره، اون خیلی .ساده لوحه

00:06:27.600 --> 00:06:31.300
اون چطور میتونه افکار جینگ شیُ رو حدس بزنه؟

00:06:32.500 --> 00:06:35.000
.شما هم نباید زیاد نگران باشین

00:06:35.000 --> 00:06:39.300
به هر حال شاهزاده خانم خیلی
جوان هستن، کم کم همه چیز بهتر میشه

00:06:40.300 --> 00:06:45.500
امیدوارم چینگ آر زودتر بتونه
تلاش های رنج آور .منو بفهمه

00:06:50.200 --> 00:06:52.200
!خواهر لان! خواهر لان

00:06:52.200 --> 00:06:54.400
.دیروز شنیدم سرورم از مادربزرگ شی خواستن

00:06:54.400 --> 00:06:57.600
.تا دنبال دختری همسن شاهزاده خانم بگردن

00:06:57.600 --> 00:06:59.900
دنبال کی میگرده؟

00:07:00.900 --> 00:07:03.000
.اونها دنبال دختر خونی ملکه هستن

00:07:03.000 --> 00:07:05.600
تو مدت کمیه که وارد کاخ
شدی،پس چیزی در این باره .نمیدونی

00:07:05.600 --> 00:07:08.400
مگه باو چین دختر خونیش نیست؟

00:07:08.400 --> 00:07:10.400
.بهت میگم، ولی تو نباید به کسی بگی

00:07:10.400 --> 00:07:12.800
ملکه باو چانگ رو به فرزندخواندگی پذیرفته

00:07:12.800 --> 00:07:15.200
،وقتی دخترش گم شد، اون تمام روز غصه میخورد

00:07:15.200 --> 00:07:19.000
یه بار اون با یه لاک پشت افسانه ای
در کنار رودخانه .ی دایوِ روبرو شد

00:07:19.000 --> 00:07:22.200
این لاک پشت اسطوره‌ای شاهزاده
باو چینگرو پشت .خودش حمل میکرد

00:07:22.200 --> 00:07:26.800
وقتی اعلیحضرت دیدن که این دختر همسن دختر
خودشونه اونه با خودشون آوردن تا بزرگش کنن

00:07:26.800 --> 00:07:28.800
.ماجرا این بود

00:07:28.800 --> 00:07:31.400
ما میتونیم اینجوری بگیم که ملکه
و شاهزاده خانم .سرنوشت همن

00:07:31.400 --> 00:07:33.200
.شاهزاده خانم خیلی ساده و دوست داشتنی هستن

00:07:33.200 --> 00:07:35.100
.اگه منم ایشون رو وقتی یه بچه بودن میدیدم

00:07:35.100 --> 00:07:36.800
.ازشون خوشم میومد

00:07:36.800 --> 00:07:39.200
اون ساده و دوست داشتنیه؟

00:07:41.200 --> 00:07:42.400
.بله

00:07:42.400 --> 00:07:47.000
درسته،شاهزاده ی ما واقعا ساده
و دوست داشتنی به نظر میرسه

00:07:47.000 --> 00:07:51.000
خواهر، چه چیزی رو درباره ی شاهزاده خانم
نگفتی؟ شاهزاده خانم چطورن؟(اخلاق و رفتارش)

00:07:51.000 --> 00:07:54.400
یه مدت بگذره خودت میفهمی
بریم

00:08:04.200 --> 00:08:06.000
.شاهزاده

00:08:07.200 --> 00:08:09.000
برو تحقیق کن لان آر

00:08:09.000 --> 00:08:10.800
!معمولا بعد از اتمام کارش کجا میره؟

00:08:10.800 --> 00:08:12.000
.بله

00:08:12.000 --> 00:08:12.810
!شاهزاده

00:08:12.810 --> 00:08:15.600
!برو گم شو! دنبالم نیا

00:08:17.700 --> 00:08:19.500
.بله

00:08:34.000 --> 00:08:38.100
لاک پشت پیر بگو، اینکه مادر سلطنتی
مخالف ازدواج ،من و برادر جینگ شیُ هستن

00:08:38.100 --> 00:08:41.400
به این دلیل که من دختر واقعیشون نیستم؟

00:08:41.400 --> 00:08:43.460
.دخترش سالهاست که مرده

00:08:43.460 --> 00:08:45.800
.ولی درواقع اون هنوزم دلتنگ دخترشه

00:08:45.800 --> 00:08:50.000
اون خدمتگزاران فرومایه در کاخ خیلی رزل هستن!
چطور جرات کردن پشت سر من شایعه پراکنی کنن

00:08:50.000 --> 00:08:53.200
!حالا ببین، اگه همشونو دونه به دونه نکشتم

00:08:56.340 --> 00:08:58.700
،تو یه احمق بودی... که همش فرار میکردی

00:08:58.700 --> 00:09:01.400
.وگرنه به اینجا نمی بستمت

00:09:01.400 --> 00:09:03.800
!حالا چه حسی داره؟ دیگه نمیتونی فرار کنی

00:09:03.800 --> 00:09:07.400
حتی بمیری هم به یه چیز بی مصرف تبدیل میشی

00:09:15.750 --> 00:09:19.410
چرا اینقدر سر و صدا
میکنین؟ میخواین همتونو بخورم؟

00:09:38.000 --> 00:09:41.800
اون دو تا پرنده ای که آزارت
دادن دیگه به دستت .کشته شدن

00:09:41.800 --> 00:09:44.200
چرا هنوزم میخوای به
ضربه زدن بهشون ادامه بدی؟

00:09:44.200 --> 00:09:45.400
تو کی هستی؟

00:09:45.400 --> 00:09:47.400
.یه رهگذر

00:09:47.400 --> 00:09:50.000
.از اونجایی گه یه رهگذری،
حواست به راهت باشه

00:09:50.000 --> 00:09:53.200
.ضربه زدن من به اون
پرنده ها به تو ربطی نداره

00:09:57.000 --> 00:09:58.800
.بزار یه چیزی ازت بپرسم

00:09:58.800 --> 00:10:02.400
وضع غیر عادی در کوهستان یودو پیش اومده؟

00:10:03.800 --> 00:10:05.000
وضع غیر عادی؟

00:10:05.000 --> 00:10:09.900
،بله، متفاوت از همیشه، نه بطور معمولی
،وضعیت غیر عادی

00:10:11.300 --> 00:10:13.400
.معلومه که هست

00:10:13.400 --> 00:10:15.600
شما هم برای شکار گنج اینجایید؟

00:10:15.600 --> 00:10:16.900
شکار گنج؟

00:10:16.900 --> 00:10:18.400
.درسته

00:10:18.400 --> 00:10:21.600
.کوهستان یودو جاییه که ارباب شیاطین مرده

00:10:21.600 --> 00:10:25.000
معمولا با هاله ای شیطانی پوشونده
شده و سخته که .زنده ها واردش بشن

00:10:25.000 --> 00:10:28.600
ولی اخیرا، نمیدونم چرا با اینکه
هاله ی شیطانی .هنوزم پابرجاست

00:10:28.600 --> 00:10:31.800
.دیگه ضرری نداره و مردم
معمولی میتونن وارد بشن

00:10:31.800 --> 00:10:34.400
اینجا میدان نبرد گذشته بین خدایان و
.شیاطینه

00:10:34.400 --> 00:10:37.200
.من شنیدم اینجا دفینه های زیادی است

00:10:37.200 --> 00:10:39.200
.اخیرا کلی شکارچی میرن اونجا

00:10:39.200 --> 00:10:42.400
.اگه میخوای بری باید عجله کنی

00:10:42.400 --> 00:10:44.200
واقعا؟

00:10:44.200 --> 00:10:46.100
.اگه باور نمیکنی پس فراموشش کن

00:11:26.950 --> 00:11:28.870
کجا رفت؟

00:11:28.870 --> 00:11:31.840
.اگه پیداش نکنیم، این ماییم که میمیریم

00:11:31.840 --> 00:11:34.710
.چطوری ما همینجور به جلو پیش بریم

00:11:34.710 --> 00:11:36.120
.هاله ی شیطانی جلو خیلی قویه

00:11:36.120 --> 00:11:37.990
.اگه بریم اونجا ما هم میمیریم

00:11:37.990 --> 00:11:39.830
.بیابرگردیم

00:11:43.610 --> 00:11:46.880
.اون دختر میخواست به من صدمه بزنه

00:12:04.370 --> 00:12:07.580
.هاله ی شیطانی اینجا اصلا کم نشده

00:12:07.580 --> 00:12:10.270
.حتی قوی تر و سنگین تر هم شده

00:12:19.210 --> 00:12:20.910
!برادر جینگ شیُ

00:12:21.650 --> 00:12:25.190
دیدم که چی بی داشت با عجله میرفت،
شما دوتا مشغول .چه کاری هستین

00:12:25.190 --> 00:12:28.390
قبیله ی شان لینگ مردم زیادی
داره و سرزمین ما .وسیعه

00:12:28.390 --> 00:12:30.870
.کی شده که ما مشغول نباشیم

00:12:32.370 --> 00:12:36.780
چیزی ازم میخوای؟

00:12:36.790 --> 00:12:39.940
نمیتونم برای دیدنت بیام
اگه کاری نداشته باشم؟

00:12:57.380 --> 00:12:58.560
!مراقب باش

00:12:58.560 --> 00:13:01.540
این دیگه چه کوفتیه، منو گاز گرفت

00:13:04.380 --> 00:13:06.490
.این گلیه که من ازش نگهداری میکنم

00:13:06.490 --> 00:13:08.490
این چه گلیه که داری پرورش میدی؟

00:13:08.490 --> 00:13:10.550
.برادر جینگ شیُ

00:13:10.550 --> 00:13:13.490
اسمش تاک روح هست و در قله های بلند و عظیم
.رشد میکنه

00:13:13.490 --> 00:13:16.430
این گل به خون آدما و جانوران
به عنوان غذاش نیاز .داره

00:13:16.430 --> 00:13:19.310
،و یه نوع سم تولید میکنه
.هرکس به این سم آلوده بشه

00:13:19.310 --> 00:13:22.710
احساس میکنی قلبت داره آتیش میگیره و به
.استخوانت چاقو میخوره

00:13:24.190 --> 00:13:28.460
!این چه گلیه داری پرورش
میدی؟ خیلی خطرناکه بندازش دور

00:13:28.460 --> 00:13:32.970
این گل مثل آدما میمونه، اگه فکر کنه تو
ضعیفی و آزارت آسونه، بهت ضربه میزنه

00:13:32.970 --> 00:13:35.400
،ولی اگه کاملا کنترلش کرده باشی

00:13:35.400 --> 00:13:39.410
.و بزاری بفهمه زنده
موندش بستگی به خودش داره

00:13:39.410 --> 00:13:42.240
.اونوقت برای همیشه بهت تسلیم میشه

00:13:42.990 --> 00:13:46.850
،گاهی وقتا به این درد کشیدن نیاز داری

00:13:46.850 --> 00:13:49.260
.تا بفهمی زنده موندن چقدر خوبه

00:13:51.460 --> 00:13:53.630
این بهت اسیب زده

00:13:53.630 --> 00:13:55.880
.بعدا میسوزونمش

00:13:57.900 --> 00:14:01.290
.اگه واقعا بهش نیاز دارین، پس نگهش دارین

00:14:29.450 --> 00:14:31.050
!پدر

00:14:34.210 --> 00:14:35.790
!پدر

00:14:42.640 --> 00:14:44.270
!پدر

00:14:51.020 --> 00:14:53.390
روباه منفور، مغزت مشکلی داره؟

00:14:53.390 --> 00:14:54.920
فقط با دیدن مردم میزنیشون،
داروتو اشتباهی خوردی؟

00:14:54.920 --> 00:14:56.840
!واقعا میخوام تورو کتک بزنم

00:15:05.300 --> 00:15:07.100
چی کار داری میکنی؟ -
چیکار دارم میکنم؟ -

00:15:07.100 --> 00:15:10.250
تو یه پرنده ی احمقی که یه خونه داری ولی
نمیخوای برگردی به خونت ،و توسط یه مرد افسون شدی

00:15:10.250 --> 00:15:12.590
تو باعث شدی من نه تنها از استاد،
بلکه از خواهر .ارشد هم کتک بخورم

00:15:12.590 --> 00:15:15.060
!امروز باید یه درس بهت بدم

00:15:24.160 --> 00:15:25.510
.اگه همینجوری ادامه
بدی، منم باهات مقابله میکنم

00:15:25.510 --> 00:15:27.180
فکر کردی من میترسم؟

00:15:53.070 --> 00:15:54.740
حالت خوبه؟  -
.درد میکنه -

00:15:54.740 --> 00:15:56.980
کجات درد میکنه؟ -
.همه جا -

00:15:56.980 --> 00:15:59.630
من نمیخواستم....من

00:15:59.630 --> 00:16:01.910
!درد داره -
واقعا؟ -

00:16:03.060 --> 00:16:04.700
...تو

00:16:05.890 --> 00:16:07.610
پرنده ی احمق، چرا همیشه
از این حقه استفاده میکنی؟

00:16:07.610 --> 00:16:10.580
تو هم هی گول این حقه ی منو
میخوری، حالا کی احمق تره؟

00:16:10.580 --> 00:16:11.930
...من

00:16:16.650 --> 00:16:19.540
احمق! احمق

00:16:21.530 --> 00:16:23.610
!چِنگ ین

00:16:27.370 --> 00:16:29.520
هنوزم عصبانی هستی؟

00:16:31.730 --> 00:16:34.430
هرچند تو به دست پدر، خواهر ارشد و
،من کتک خوردی

00:16:34.430 --> 00:16:37.640
اما بعد از چند روز ندیدنت
واقعا پوست کلفت شدی

00:16:37.640 --> 00:16:39.200
صبرکن ببینم، هنوزم میخوای باهام بجنگی؟

00:16:39.200 --> 00:16:41.390
.میشه آروم باشی

00:16:41.390 --> 00:16:44.680
.بعد از اومدن به خونه،
من یه لیوان آبم نخوردم

00:16:46.180 --> 00:16:47.830
.خودت پاکش کن

00:16:49.830 --> 00:16:51.510
پدرم کجاست؟ -
.من نمیدونم -

00:16:51.510 --> 00:16:53.420
هنوز برنگشته؟

00:16:53.420 --> 00:16:54.630
.برگشته

00:16:54.630 --> 00:16:59.010
اون سه شبانه روز در باغ نفرینت کرد
.احتمالا خسته شد و رفت یه چیزی بخوره

00:16:59.010 --> 00:17:01.390
پس گفت کی بر میگرده؟

00:17:01.390 --> 00:17:03.160
.اونشو دیگه نمیدونم

00:17:03.160 --> 00:17:07.070
.این براش طبیعیه که سه
چهار سال یه جا مست بشه

00:17:09.740 --> 00:17:13.270
چیه؟ چیزی ازش میخوای؟

00:17:15.600 --> 00:17:17.300
کسی بهت زور گفته؟ -
.نه -

00:17:17.300 --> 00:17:19.740
کی بهت زور گفته؟ -
.گفتم هیچ کس -

00:17:19.740 --> 00:17:22.070
پس این چه قیافه ایه داری؟

00:17:23.330 --> 00:17:26.110
.در واقع یه نفر هست. خواهر ارشد بهم زور گفت

00:17:26.110 --> 00:17:28.140
.برو از طرف من یه درسی بهش بده

00:17:33.190 --> 00:17:34.870
.روباه

00:17:34.870 --> 00:17:38.900
یادته وقتی بچه بودیم پدر بهمون گفت یه سلاح جادویی
وجود داره که میشه باهاش همه چیو رو بازیابی کرد؟

00:17:38.900 --> 00:17:42.360
حتی اگه چیزی در آتش بسوزه و به
خاکستر تبدیل بشه،بازم میتونه مثل قبل بشه

00:17:42.360 --> 00:17:43.520
یادم میاد... شویو دینگ(دیگ
باستانی آب ماه) درسته؟

00:17:43.520 --> 00:17:45.690
.درسته، درسته، خودشه

00:17:45.690 --> 00:17:47.750
یادت میاد کجاست؟

00:17:47.750 --> 00:17:49.640
.قاره ی جاودان قطب جنوب

00:17:49.640 --> 00:17:51.610
.من شنیدم اون دیگ سه حالت داره

00:17:51.610 --> 00:17:55.010
با دومین حالتش میشه هرچیزیو بازیابی کرد

00:17:55.010 --> 00:17:57.990
واقعا که سلاح شگفت
انگیزیه، حالا چرا میپرسی؟

00:17:57.990 --> 00:17:59.550
.هیچی

00:18:00.360 --> 00:18:02.100
واقعا هیچی؟

00:18:03.000 --> 00:18:05.620
بزار بهت بگم پرنده ی احمق، هیچ
کس نباید چیزی از .حرفامون بشنوه

00:18:05.620 --> 00:18:08.270
.این بزرگترین راز قاره ی جاودان قطب جنوبه

00:18:08.270 --> 00:18:10.860
فقط به این دلیل که اون
پیرمرد قطب جنوب مست شد

00:18:10.860 --> 00:18:13.660
وقتی که داشت با استاد مسابقه شرابخوری میداد
از دهنش در رفت(رازشو میگه)

00:18:17.180 --> 00:18:22.180
،اما من همینطور شنیدم که او پیرمرد .ده هزار
سال برای پالایش(تصفیه) این گنج صرف کرد

00:18:22.180 --> 00:18:24.600
ولی هنوزم نتونسته اون سلاح رو مجبور
به پذیرش خودش به عنوان اربابش کنه

00:18:24.600 --> 00:18:27.320
یه سلاح جادویی ایجاد شده توسط
طبیعت، خلق و خوی خاص خودشو داره

00:18:27.320 --> 00:18:29.510
.میتونه اربابش رو خودش انتخاب کنه

00:18:29.510 --> 00:18:32.740
نمیدونم کی شانس اینو داره که در آینده اون
.سلاحو کنترل کنه

00:18:38.390 --> 00:18:40.640
.هنوزم نگفتی چرا برگشتی

00:18:40.640 --> 00:18:43.680
.من برگشتم فقط چون میخواستم

00:18:43.680 --> 00:18:45.470
.راستشو بگو

00:18:45.960 --> 00:18:49.830
.باشه.خواهر ارشد منو برگردوند

00:18:52.110 --> 00:18:54.320
من میدونستم که تو راضی نیستی

00:18:56.690 --> 00:19:02.330
چِنگ یِن. من یه دفعه هوس بیسکوییت هلوی
.دستپخت جاودان بلندمرتبه  لیُ یان رو کردم

00:19:03.740 --> 00:19:07.750
.زیادی دردسر داره. من نمیرم -
.برو یکم واسم بگیر دیگه -

00:19:08.930 --> 00:19:11.240
.باشه. منتظرم باش

00:19:54.930 --> 00:19:56.980
[ درمان بیماری سرما خوردگی انجماد ]

00:19:58.316 --> 00:20:07.316
بلبل جان
.:: www.bolboljan.net ::.

00:20:07.340 --> 00:20:09.580
یون فِنگ هننوز برنگشته؟

00:20:09.580 --> 00:20:11.130
بله

00:20:13.230 --> 00:20:16.580
.خدای ارشد، میخواین
برم پایین یه نگاهی بندازم

00:20:16.580 --> 00:20:18.750
وقتی یون فِنگ بعد از مدت طولانی برنگشته

00:20:18.750 --> 00:20:21.320
.حتما نتونسته بره تو

00:20:21.320 --> 00:20:24.510
.اگه اون نتونه بره تو، شما دوتا هم نمیتونین

00:20:27.950 --> 00:20:30.510
.مثل اینکه باید شخصا این سفرو برم

00:20:30.510 --> 00:20:31.950
.خدای ارشد، شما نباید اینکارو کنین

00:20:31.950 --> 00:20:34.600
.شما الان اینجا زندانی هستین

00:20:35.290 --> 00:20:37.730
،بعدا،  وقتی روح من از بدنم جدا شد

00:20:37.730 --> 00:20:41.690
.شما دوتا ازم محافظت میکنین

00:20:41.690 --> 00:20:43.910
اگه بزارین روحتون از بدنتون جدا بشه،
بیش از حد از انرژی پرورشتون استفاده میشه

00:20:43.910 --> 00:20:46.610
حال فعلی شما میتونه تحملش کنه؟

00:20:46.610 --> 00:20:47.740
.مشکلی نیست

00:20:47.740 --> 00:20:48.840
...ولی

00:20:48.840 --> 00:20:52.420
ارباب شیاطین همین الانم داره برای
شکستن حصار افسون شده تلاش میکنه

00:20:52.420 --> 00:20:54.390
.من میتونم احساسش کنم

00:20:54.390 --> 00:20:56.150
.ما نمیتونیم بیشتر از این صبر کنیم

00:21:39.040 --> 00:21:42.280
امپراتور آسمانی، از بین
بردن گزارش جنگی بدون اجازه

00:21:42.280 --> 00:21:44.880
.بر اساس قانون آسمانی، یه جرم بزرگه

00:21:44.880 --> 00:21:46.650
جیُ چِن قانون رو میدونه و با
این وجود قانون رو .زیرپا میزاره

00:21:46.650 --> 00:21:50.420
.اون چطور میتونه یه الگو
برای همه ی خدایان باشه

00:21:55.180 --> 00:22:00.260
،امپراتور آسمانی، فقط گرفتن جایگاه خداییش

00:22:00.260 --> 00:22:03.920
و حبس کردنش در تالار، مجازات کافی برای جرمش
.نیست

00:22:03.920 --> 00:22:05.610
علاوه بر این، هر چیزی که در نبرد کوهستان
یودو ،پنجاه هزار سال پیش اتفاق افتاده

00:22:05.610 --> 00:22:08.480
.برای همه نامعلومه

00:22:08.480 --> 00:22:09.920
...جیُ چِن، اون

00:22:09.920 --> 00:22:14.080
اینکه جیُ چِن شایستگی داره یا اشتباهی
مرتکب شده، هنوز جای بحث داره

00:22:15.050 --> 00:22:17.670
،صدهزار سربازها و ژنرال های آسمانی

00:22:17.670 --> 00:22:19.680
هنوزم...؟

00:22:27.860 --> 00:22:29.750
.امپراتور آسمانی

00:22:29.750 --> 00:22:31.660
چی شده؟

00:22:31.660 --> 00:22:33.890
.هیچی. لطفا ادامه بدین

00:22:33.890 --> 00:22:37.860
بسیار خب، من فکر میکنم این موضوع
نباید به همین .سادگی حل و فصل بشه

00:22:37.860 --> 00:22:42.180
من و خدای بلندمرتبه پو هوا
قبلا در این مورد بحث کردیم

00:22:48.040 --> 00:22:50.170
[ کوهستان یودو (شهر تاریک) ]

00:23:10.300 --> 00:23:14.960
.جیُ چِن، دوباره همو دیدیم

00:23:14.960 --> 00:23:17.750
،از اونجایی که بیدار شدی

00:23:17.750 --> 00:23:20.650
.منم میتونم احیاء شم

00:23:20.650 --> 00:23:23.030
،منتظرم بمون تا از اینجا بیام بیرون

00:23:23.030 --> 00:23:26.730
.اونوقت دوباره باهم مبارزه میکنیم

00:23:26.730 --> 00:23:29.010
.تو فرصتش رو نخواهی داشت

00:23:42.030 --> 00:23:43.570
!همونجا وایسا

00:23:45.630 --> 00:23:47.750
.جاودان های بلندمرتبه

00:23:47.750 --> 00:23:49.120
تو کی هستی؟

00:23:49.120 --> 00:23:51.860
.من یه پری از تالار فو یون هستم

00:23:51.860 --> 00:23:54.450
تعجبی نداره فکر می کردم که چقدر قیافه ات
.آشناست

00:23:54.450 --> 00:23:58.710
با این رفتار مشکوکت، چی پشتت قایم کردی؟

00:24:00.270 --> 00:24:02.090
.فقط چندتا چیز معمولی

00:24:02.090 --> 00:24:03.920
چند تا چیز معمولی؟

00:24:03.920 --> 00:24:06.940
پس چرا پنهانشون میکنی؟

00:24:08.700 --> 00:24:10.800
. یه جای کارت میلنگه

00:24:13.560 --> 00:24:15.480
!بزار ببینم

00:24:24.590 --> 00:24:28.750
،خدای بلندمرتبه زی گوانگ
.اونا فقط وسایل شخصی منن

00:24:28.750 --> 00:24:31.750
میشه به حرف شما آدمای
تالار فو یون اعتماد کرد؟

00:24:32.450 --> 00:24:34.590
.ما اگه بخوایم بازش میکنیم

00:24:34.590 --> 00:24:36.930
چرا اینقدر مزخرف میگی؟

00:24:47.680 --> 00:24:49.620
] درمان بیماری سرما خوردگی انجماد ]

00:25:01.310 --> 00:25:03.320
چرا مثل گنج نگهشون میداری؟

00:25:03.320 --> 00:25:05.900
مگه اینا فقط چیزاهای کهنه و شکسته نیستن؟

00:25:25.440 --> 00:25:26.930
چی شده؟

00:25:27.560 --> 00:25:29.900
.هیچی. بیا بریم

00:25:41.090 --> 00:25:42.640
.بزار بریم

00:26:09.140 --> 00:26:10.780
.خدای ارشد

00:26:11.940 --> 00:26:13.910
حالت خوبه؟

00:26:16.190 --> 00:26:17.970
...کوهستان یودو

00:26:21.900 --> 00:26:24.040
!ارباب شیاطین بیدار شده

00:26:41.900 --> 00:26:44.620
!لینگ شی، تو برگشتی

00:26:44.620 --> 00:26:46.860
خدای ارشد کجان؟

00:26:46.860 --> 00:26:48.220
.اون در تالار مرکزیه

00:26:48.220 --> 00:26:50.290
او همین الان بیرون نرفته بود؟

00:26:50.290 --> 00:26:51.760
.نه

00:26:51.760 --> 00:26:54.020
.من تمام مدت اینجا نگهبانی دادم

00:26:55.980 --> 00:26:58.560
.حتما فقط داشتی میخوابیدی

00:27:00.340 --> 00:27:03.290
تو کیسه ات چی داری؟

00:27:03.960 --> 00:27:05.590
.بهت نمیگم

00:27:05.590 --> 00:27:07.800
.خیلی مرموزانه رفتار میکنی

00:27:11.460 --> 00:27:15.830
مشاور، میخواین حقیقت رو بشنوین؟

00:27:15.830 --> 00:27:17.300
وو. ( طبیب افسونگر )

00:27:18.310 --> 00:27:21.350
،حتی اگه تو حقیقت رو بهم نگی

00:27:21.350 --> 00:27:24.600
.میترسم هیچ وقت حقیقت رو نشنوم

00:27:25.540 --> 00:27:28.100
،وضعیت شیطان قلبت

00:27:28.720 --> 00:27:31.370
.وخیم تر شده

00:27:33.190 --> 00:27:37.670
شما صاحب به استعداد طبیعی هستین. بهترین
وضعیت ریشه و استخوان هاتون در دنیا کمیابن

00:27:37.670 --> 00:27:40.810
فقط یه نیم قدم لازمه، و شما میتونین
وارد سطح یک .خدای بلندمرتبه بشین

00:27:40.810 --> 00:27:43.980
موضوع اینه که شما خیلی وقته
تو جایگاه فعلی تون .گیر کردین

00:27:43.980 --> 00:27:45.530
،چند هزار سال گذشته

00:27:45.530 --> 00:27:48.180
.نه تنها پیشرفت نکردین،
بلکه پسرفت هم داشتین

00:27:48.180 --> 00:27:52.060
.این به ابن خاطره که شما
وسواس فکری زیادی دارین

00:27:52.060 --> 00:27:55.140
.اونا تبدیل به شیطان درون قلبتون شدن

00:27:55.140 --> 00:27:57.190
وسواس؟

00:27:57.190 --> 00:28:02.020
یکی بهم گفت، برای رسیدن به دستاوردهای
کاملا بی عیب باید وسواس داشته باشی

00:28:02.820 --> 00:28:07.170
تو نمیتونی درباره ی وسواس
و پشتکار همزمان حرف .بزنی

00:28:07.170 --> 00:28:11.310
،مشاور، میخواین از
دستان جونگ هاو استفاده کنین

00:28:11.310 --> 00:28:13.750
تا پرتگاه جداکننده ی روح باز کنین؟

00:28:15.780 --> 00:28:17.760
.شما خیلی باهوشین

00:28:19.180 --> 00:28:23.670
.این موضوع مربوط به چندین سال قبله

00:28:23.670 --> 00:28:25.590
،حتی اگه یوان دو زنده باشه

00:28:25.590 --> 00:28:29.640
درست مثل یه مرده در پرتگاه جداکننده ی
.روح زندانی شده

00:28:29.640 --> 00:28:32.730
چرا از این موضوع نمیگذرین؟

00:28:33.350 --> 00:28:36.480
یه فانی سالها فقط برای یه جای
گرمو یه شکم پر مبارزه . نمیکنه

00:28:36.480 --> 00:28:41.110
فقط تعداد محدودی قادرن سریع رشد کنن و جاه
.طلبی شون رو ابراز کنن

00:28:42.260 --> 00:28:46.240
،هر دو ما با عنوان یک جاودان متولد شدیم
.پس دیگه چی باید بخوایم

00:28:46.810 --> 00:28:50.730
بعضی ها یه زندگی جاودان میخوان، بعضی قدرت و
.مقام و بعضی ها یه عشق عالی

00:28:50.730 --> 00:28:52.460
.من فرق دارم

00:28:52.460 --> 00:28:57.640
من فقط دنبال آسایش، لذت، اینکه از
احساسات رها باشم و بتونم تو بیخیالی سر کنم

00:28:57.640 --> 00:29:01.860
.وو، درباره اصول اخلاقی برای من سخنرانی نکن

00:29:01.860 --> 00:29:06.430
،هر چی درجه ی اصول اخلاقی بالاتر باشه
.بیشتر نمیخوام درباره اش بشنوم

00:29:06.430 --> 00:29:09.820
مشاور، اگه شما به حکمران (استاد سیاسی) شک
،دارین

00:29:09.820 --> 00:29:12.460
چرا خودتون ازش نمیپرسین؟

00:29:13.320 --> 00:29:16.180
یه چیزای اگه مبهم بمونن، میتونن
لحظه ای از صلح .رو حفظ کنن

00:29:16.180 --> 00:29:17.990
،اگه به وضوح بازش کنی

00:29:17.990 --> 00:29:22.780
.فقط راه مرگ تو و نجات من باقی میمونه

00:29:22.780 --> 00:29:24.150
.اونا پدر و دخترن

00:29:24.150 --> 00:29:28.920
حکمران قبل ها فقط با من ساخت و پاخت میکردن،بعد
از این همه سال همکاری مشترک(بعنوان ملکه و وزیر)

00:29:28.920 --> 00:29:31.100
.من نمیخوام بهشون فشار بیارم

00:29:31.100 --> 00:29:34.960
من فقط باید تموم کنم،موردی که باید تموم بشه

00:29:36.690 --> 00:29:42.480
مشاور، اگه حکمران از همه چی
خبردار بشه و مانعتون بشه چی؟

00:29:46.730 --> 00:29:48.570
مانعم بشه؟

00:29:50.010 --> 00:29:55.090
با اینکه چهار دریا وسیعه، اونا نمیتونن
یه جوجه اردک بدون ریشه رو جا بدن

00:29:55.090 --> 00:30:00.480
زندگی هزاران عضو قبیله ی شان لینگ به شما و
.حکمران گره خورده

00:30:01.630 --> 00:30:06.360
،مشاور، از این رو از شما
میخوام، مهم نیست چی بشه

00:30:07.280 --> 00:30:09.620
،آموخته های پدرتون رو

00:30:10.610 --> 00:30:13.300
.فراموش نکنید

00:30:17.870 --> 00:30:19.820
پدرم؟

00:30:21.020 --> 00:30:22.880
!برادر جینگ شیُ

00:30:24.430 --> 00:30:27.420
.شاهزاده -
!شاهزاده خانم شما اینجایین -

00:30:27.420 --> 00:30:29.550
.پس، من دیگه میرم

00:30:29.550 --> 00:30:31.000
.حالا برو

00:30:33.450 --> 00:30:35.160
.برادر جینگ شیُ

00:30:35.160 --> 00:30:37.700
برادر جینگ شیُ، براتون سوپ جینگ سینگ درست
.کردم

00:30:37.700 --> 00:30:39.880
بازم سوپ جینگ سینگ؟

00:30:44.730 --> 00:30:47.120
.مراقب باشین. داغه -
.ممنون -

00:30:49.210 --> 00:30:51.310
.باید وقتی هنوز گرمه بخوریش

00:30:59.190 --> 00:31:00.930
خوشمزه است؟

00:31:03.520 --> 00:31:05.490
.بله

00:31:08.610 --> 00:31:11.450
اخیرا حکمران رو ملاقات کردین؟

00:31:13.120 --> 00:31:14.460
.بله ملاقاتشون کردم

00:31:14.460 --> 00:31:19.230
،ولی به نظر نمياد مادر حوصله منو داشته باشه

00:31:19.230 --> 00:31:21.090
بازم این افکار پوچ

00:31:24.120 --> 00:31:29.250
،برادر جینگ شیُ، اگه دختر خونی مادر برگرده

00:31:29.250 --> 00:31:32.020
اونوقت همه تون منو نادیده میگیرین؟

00:31:33.270 --> 00:31:35.980
،دختر واقعی مشاور خیلی وقته که ناپدید شده

00:31:35.980 --> 00:31:41.440
تو تنها دخترشی. قبیله شان
لینگ فقط یک شاهزاده .داره

00:31:43.000 --> 00:31:46.220
،ولی من از خدمتگزان کاخ سمت مادر شنیدم که

00:31:46.220 --> 00:31:50.670
.اون داره دنبال دختری همسن من میگرده

00:31:50.670 --> 00:31:54.010
.اون گفت مادر داره دنبال دختر واقعیش میگرده

00:31:54.780 --> 00:31:56.480
ای حقیقت داره؟

00:32:17.390 --> 00:32:19.980
شاهزاده خانم! چرا برگشتین؟

00:32:19.980 --> 00:32:21.280
توهم میخوای منو دسگیر کنی؟

00:32:21.280 --> 00:32:23.250
.من اینجام تا به شما کمک کنم

00:32:24.920 --> 00:32:26.190
.بهم کمک کن تا مراقب بچه ام باشم

00:32:26.190 --> 00:32:30.590
اون در کناره جلویی کوه هست. من یه مانع برای
.محافظت ازش درست کردم

00:32:30.590 --> 00:32:33.810
،ولی من خدمتگذاران مادرم در قصر شنیدم

00:32:33.810 --> 00:32:38.210
.که مادر مخفیانه دنبال دختری همسن من میگرده

00:32:38.210 --> 00:32:41.600
.گفت که مادر داره دنبال دختر واقعیش میگرده

00:33:34.520 --> 00:33:36.590
...اون بچه

00:33:37.810 --> 00:33:39.780
مگه نمرده؟

00:34:10.070 --> 00:34:11.710
.بی فانگ

00:34:24.630 --> 00:34:26.760
پرنده ی بی فانگ؟

00:34:29.080 --> 00:34:30.740
.طبیب چینگ یاو

00:34:30.740 --> 00:34:33.660
.این درسته که آدما همه
جا میتونن به هم برخورد کنن

00:34:33.660 --> 00:34:35.820
،وحشت نکنین. من از این این پرنده کوچیک

00:34:35.820 --> 00:34:38.220
.مراقبت میکنم

00:34:40.930 --> 00:34:43.380
لعنت به تو  جونور کوچولو

00:35:07.190 --> 00:35:11.190
.جونور کوچیک، تو جرات کردی منو بسوزونی

00:35:22.910 --> 00:35:24.590
اون کجاست؟

00:35:26.216 --> 00:35:43.216
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: Telegram: @bollbolljan ::.
.:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:35:43.240 --> 00:35:44.890
.تو برگشتی

00:35:53.790 --> 00:35:56.110
.خدای ارشد

00:35:56.110 --> 00:35:57.830
کجا رفتی بازی کنی؟

00:35:57.830 --> 00:36:00.330
.همینجوری قدم میزدم

00:36:01.270 --> 00:36:03.380
چه جاهایی رفتی؟

00:36:03.380 --> 00:36:09.120
من رفتم به مقعر خدای طب و داروی
آسمانی، آسمان بلند شفاف و حوضچه ی آسمانی

00:36:10.330 --> 00:36:12.610
من رفتم یه نگاهی به پرنده ی جوری بندازم

00:36:12.610 --> 00:36:15.760
پرنده ی جوری؟ زیباست؟

00:36:15.760 --> 00:36:20.090
زیبا، خیلی زیبا. اون پرنده به طرز دیوونه
واری پرواز میکرد تا خورشید رو تعقیب کنه

00:36:20.090 --> 00:36:23.290
!خیلی سریع پرواز میکرد شبیه گلوله ی آتش

00:36:25.590 --> 00:36:27.070
.پرنده ی جوری خلق و خوی بدی داره

00:36:27.070 --> 00:36:29.840
وقتی رفتی تماشاش کنی، صدمه ندیدی؟

00:36:31.710 --> 00:36:34.250
.از نگرانیتون ممنونم خدای
ارشد، نه صدمه ای ندیدم

00:36:34.250 --> 00:36:37.360
.حتی اگه صدمه میدیدم هم ارزشش رو داشت

00:36:37.360 --> 00:36:39.170
ارزششو داشت؟ -
.بله -

00:36:39.170 --> 00:36:41.450
.من یه پر ازش کندم

00:36:44.170 --> 00:36:46.000
.من مدتیه به اینجا محدود شدم

00:36:46.000 --> 00:36:48.890
.تو هم اینجا کار میکنی، پس
همینجوری اینوراونور نرو

00:36:48.890 --> 00:36:51.890
.اگه کاری هم نیست، همینجا بمون

00:36:52.550 --> 00:36:54.220
.بله

00:36:56.240 --> 00:37:00.180
.راستی خدای ارشد، من یه خواسته ای دارم

00:37:00.180 --> 00:37:01.920
چیه؟

00:37:01.920 --> 00:37:04.630
،اون... خدای ارشد شما هم میدونین که

00:37:04.630 --> 00:37:08.330
.مردم جنگل هلو دارای مهارتهای دارویی هستن
.منم همینطور

00:37:08.330 --> 00:37:11.160
من از وقتی کوچیک بودم با پدر و خواهر بزرگم
.مهارت های دارویی رو یاد میگرفتم

00:37:11.160 --> 00:37:14.110
من در تمرینات دارویی و ساخت دارو کاملا ماهر
.هستم

00:37:14.110 --> 00:37:16.250
،ولی از وقتی اومدم اینجا

00:37:16.250 --> 00:37:18.590
.من این مهارت خودم رو نادیده گرفتم

00:37:18.590 --> 00:37:22.000
دیروز حتی، وقتی به خواهر ارشد برخورد کردم
.کلی واسم سخرانی کرد

00:37:22.000 --> 00:37:25.430
طبق گفته ی اونا، دریای آموختن تمومی نداره
وتو اگه پیشرفت نکنی، به عقب کشیده میشی

00:37:25.430 --> 00:37:28.320
.من خیلی خجالت زده شدم

00:37:28.320 --> 00:37:30.750
،بنابراین، من میخوام با جسارت ازتون بخوام

00:37:30.750 --> 00:37:33.580
که اجازه بدین اتاقم رو به یک آزمایشگاه دارو
تبدیل کنم

00:37:33.580 --> 00:37:37.160
اینجوری میتونم دستورالعمل های خودم رو بسازم،
قرص ها رو اصلاح کنم و مهارت داروییمو بالا ببرم

00:37:38.150 --> 00:37:39.360
تو مهارت دارویی داری؟

00:37:39.360 --> 00:37:40.340
.بله

00:37:40.340 --> 00:37:41.380
تو حتی میتونی قرص درست کنی؟

00:37:41.380 --> 00:37:42.970
.درسته

00:37:42.970 --> 00:37:44.830
.پس هر کاری میخوای بکن

00:37:45.900 --> 00:37:47.780
.ممنونم، خدای ارشد

00:38:57.080 --> 00:39:00.150
[ درمان بیماری سرما خوردگی انجماد ]

00:39:03.930 --> 00:39:05.960
.خدای بلندمرتبه یون فِنگ

00:39:07.400 --> 00:39:10.970
طبیب چینگ یاو کجاست؟
- طبیب چینگ یاو موقع بازگشت به آزمایشگاه دارو - .رفتن

00:39:10.970 --> 00:39:12.650
.از اون موقع بیرون نیومده

00:39:12.650 --> 00:39:14.590
آزمایشگاه دارو؟

00:39:14.590 --> 00:39:16.190
.بله

00:39:18.700 --> 00:39:20.830
.اون واقعا بیکاره

00:39:20.830 --> 00:39:24.030
.صداش بزنین، بهش بگین من باهاش کار دارم

00:39:24.700 --> 00:39:28.870
در جواب خدای بلندمرتبه باید بگم که نباید حواس یک
طبیب رو وقتی داره در آزمایشگاه دارو میسازه پرت کرد

00:39:28.870 --> 00:39:32.030
،اگه میخواین طبیب چینگ یاو رو ببینید

00:39:32.030 --> 00:39:35.650
چطوره که یکم بیشتر منتطر باشین؟

00:39:35.650 --> 00:39:37.380
چقدر؟

00:39:37.970 --> 00:39:40.510
.اینو نمیدونم

00:39:42.350 --> 00:39:45.200
میتونید بعدا دوباراه برگردین؟

00:39:51.400 --> 00:39:54.940
!ای زن ناسپاس، اصلا نیازی ندارم ببینمش

00:39:54.940 --> 00:39:56.900
.خدای بلندمرتبه، مراقب خودتون باشین

00:41:01.230 --> 00:41:02.210
.خدای من

00:41:02.210 --> 00:41:03.610
.لینگ شی، زودتر بلند شو

00:41:03.610 --> 00:41:05.460
.لینگ شی

00:41:05.460 --> 00:41:07.670
.تو مهارت های دارویی رو تمرین نمیکنی

00:41:07.670 --> 00:41:10.430
.تو داری یه سلاح جادویی میسازی

00:41:11.110 --> 00:41:13.970
من شنیدم آتش افسانه ای کف
دست خدای تندر آسمانی، قلب تندر

00:41:13.970 --> 00:41:15.840
.تکنیک معروفشه

00:41:15.840 --> 00:41:19.120
،اگه همینجوری به ذوب کردن ادامه بدی
.میتونی رو دستش بزنی

00:41:19.120 --> 00:41:20.960
.اینقدر حرفای ترسناک نزن

00:41:20.960 --> 00:41:25.870
لینگ شی، من فشار اینکه تنها جاودان
زمینی تو کاخ آسمانی باشی رو میفهمم

00:41:25.870 --> 00:41:27.780
.ولی ما باید بر طبق قدرتمون پیش بریم

00:41:27.780 --> 00:41:30.130
،هزاران راه پرورش برای یه نفر وجود داره

00:41:30.130 --> 00:41:32.570
چرا تو باید ساختن دارو رو انتخاب کنی؟

00:41:32.570 --> 00:41:34.800
.میبینم که اشتهای خوبی
دارین و خوب غذا میخورین

00:41:34.800 --> 00:41:38.020
این چطوره؟ استاد من یه بار
"روش بلعیدن نهنگ" رو یاد داد

00:41:38.020 --> 00:41:41.600
بزار بهت یاد بدم. بعد برات کلی غذا درست
میکنم که توش پر از انرژی معنوی باشه و

00:41:41.600 --> 00:41:43.850
.هر روز، هشت تا ده تا بشقاب ازش بخور

00:41:43.850 --> 00:41:47.090
من حساب کردم ده تا بیست هزار
سال بعد، به یه .پری ارتقاء پیدا میکنی

00:41:48.780 --> 00:41:51.950
!لینگ شی -
.لینگ شی -

00:41:51.950 --> 00:41:55.330
!لینگ شی! لینگ شی

00:41:55.330 --> 00:41:57.150
.لینگ شی

00:42:05.670 --> 00:42:08.480
،اون روش بلعیدن نهنگ که همین الان حرفشو زدی

00:42:08.480 --> 00:42:10.640
.به نظرم مناسب منه

00:42:11.800 --> 00:42:14.240
.فکر منم مناسب تو هم باشه

00:42:14.240 --> 00:42:16.050
پس بهم یاد میدی؟

00:42:17.360 --> 00:42:18.760
.بیا بریم

00:42:19.756 --> 00:42:39.756
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.:: www.bolboljan.net ::.

00:42:39.780 --> 00:42:42.440
چرا اینقدر سخته؟

00:42:46.390 --> 00:42:48.530
.نمیتونم باور کنم