WEBVTT
00:01:28.926 --> 00:01:48.926
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.
00:01:48.950 --> 00:01:56.070
[ عشق و سرنوشت ]
00:01:56.070 --> 00:02:00.010
[ قسمت 48 ]
00:02:25.280 --> 00:02:26.970
خدای ارشد
00:02:30.980 --> 00:02:33.530
چرا اومدین اینجا،خدای ارشد؟
00:02:34.510 --> 00:02:36.400
دنبال چیزی میگردین؟
00:02:49.410 --> 00:02:54.080
.خدای ارشد،ببینین...این شکسته
00:02:54.080 --> 00:02:57.870
گلدان ماه آب،تنها شیء در این
،دنیا که میتونه هر چیزی رو تعمیر کنه
00:02:57.880 --> 00:03:01.770
،لینگ شی رو به عنوان صاحبش میشناسه
.و هیچکس دیگه ای نمیتونه ازش استفاده کنه
00:03:01.770 --> 00:03:05.570
.و لینگ شی به دست خودتون کشته شد
00:03:11.030 --> 00:03:15.030
،بخوام منطقی بگم،اگه قبلا بود
00:03:15.030 --> 00:03:17.940
زندگیم رو به خطر مینداختم تا دنبال هر چیزی
00:03:17.940 --> 00:03:20.030
.که شما میخواین بگردم
00:03:20.030 --> 00:03:25.490
،چقدر بد که چیزی که شما در این لحظه میخواین
00:03:25.490 --> 00:03:28.070
.جون منه
00:03:31.440 --> 00:03:33.440
خدای ارشد،میدونین
00:03:34.050 --> 00:03:38.290
که هر کاری من کردم برای
نزدیک شدن به شما بود؟
00:03:38.910 --> 00:03:41.850
.من صادقانه باهاتون رفتار کردم
00:03:42.470 --> 00:03:45.380
چرا باید با من اینطوری رفتار کنین؟
00:03:48.110 --> 00:03:51.630
تو کل اون افراد رو کشتی؟
00:03:52.340 --> 00:03:54.880
،حتی اگر اونها به دست من کشته نمیشدن
00:03:54.880 --> 00:03:58.020
.شما هنوز فرض روی این میذاشتین که کار منه
00:03:58.020 --> 00:04:02.600
شما هیچوقت به من اعتماد
نکردین،دیگه چرا ازم میپرسین؟
00:04:04.630 --> 00:04:09.080
من دستور گرفتم که از کوهستان پایتخت تاریکی که به
طور غلیظ با هاله ی شیطانی پوشانده شده نگهبانی کنم
00:04:09.080 --> 00:04:13.210
در حالی که عمارت خدای طبابت آسمانی
!برای من قرص بیداری ذهن معیوب فرستاد
00:04:13.210 --> 00:04:18.060
خدای ارشد،اصلا نگران امنیت من شدین؟
00:04:20.920 --> 00:04:25.430
چون لینگ شی رو دوست دارین،دارین بیش
.از اندازه به خواهر ارشدش اهمیت میدین
00:04:26.030 --> 00:04:28.870
.خدای ارشد، واقعا دلتون دریاست
00:04:28.870 --> 00:04:31.290
.میتونه مردم زیادی رو در خودش جای بده
00:04:32.040 --> 00:04:37.100
پس چرا نمیتونین هیچ جایی واسه من قرار بدین؟
00:04:39.540 --> 00:04:43.280
یوآن تنگ،تو پشت سر
.هم کارهای شرور کردی
00:04:43.280 --> 00:04:46.350
فکر کردی با خوش بیانی،میتونی
راهت رو بکشی بری؟
00:04:46.350 --> 00:04:48.630
یا، واقعا فکر میکنی
00:04:48.630 --> 00:04:51.100
من فقط حرف مفت میزنم؟
00:04:51.100 --> 00:04:54.460
که بدون مدرک،نمیتونم حسابت رو برسم؟
00:04:54.460 --> 00:04:56.920
.البته که میتونین، خدای ارشد
00:04:57.760 --> 00:05:01.190
،اگر کل قبیله ی یوآن من به دستتون بمیرن
00:05:01.190 --> 00:05:03.760
.شما میتونین بگین مرگمون با ارزش بود
00:05:05.880 --> 00:05:07.760
،مگه برادر من که زیر دستتون بود
00:05:08.600 --> 00:05:10.920
توسط شخص شما در همین مکان
00:05:11.570 --> 00:05:14.330
کشته نشد؟
00:05:26.260 --> 00:05:27.910
!برادر ارشد
00:05:27.910 --> 00:05:31.390
برادر ارشد،چی شد؟آینه ی
بازتاب کننده ی نور رو گرفتی؟
00:05:48.530 --> 00:05:51.480
،هیاهو نکن.وقتی لینگ شی برگرده
00:05:51.480 --> 00:05:55.470
.حقیقت مشخص میشه
.اما تو باید خودت رو آماده کنی
00:05:55.470 --> 00:05:57.610
،حتی اگه یوآن تنگ لیاقتش مردن باشه
00:05:57.610 --> 00:06:00.290
طبیب چینگ یائو هم نمیتونه
.کاملا پاش رو از این جریان بیرون بکشه
00:06:00.290 --> 00:06:02.960
طبیب چینگ یائو از آزادی
عمل شغلش استفاده کرد
00:06:02.960 --> 00:06:06.510
تا واسه موضوعی شخصی
.انتقام بگیره و باعث مرگ افراد زیادی شد
00:06:06.510 --> 00:06:09.950
این چیزی نیست که راحت با
.انداختن تقصیر گردن کس دیگه ای حل بشه
00:06:16.300 --> 00:06:20.280
"چینگ یائو طبیبی از کاخ آسمانیه.اون از قدرتش برای منفعت
شخصی استفاده کرد و قصد کشتن جاودانی هم تراز رو داشت"
00:06:20.280 --> 00:06:25.280
"مثال این جرم هیچوقت به گوش نرسیده بود.من با جدیت از
امپراتور آسمانی میخوام که اون رو به شدت مجازات کنن"
00:06:25.280 --> 00:06:29.210
".من به مردم آسیب زدم.من باید مجازات بشم"
00:06:29.210 --> 00:06:33.870
".حتی اگه بمیرم،لایقشم"
00:06:34.500 --> 00:06:37.010
".بذار بهت بگم،من شوخی ندارم"
00:06:37.010 --> 00:06:39.770
".من دارم میمیرم که شوهر خواهر چنگ یان بشم"
00:06:39.770 --> 00:06:43.420
"وقتی لینگ شی از دنیای فانی
برگشت،من از روش فانیان بهره میبرم"
00:06:43.420 --> 00:06:45.470
"و یک تخت روان عروسی که هشت نفر
.حملش میکنن رو برای حملت استفاده میکنم"
00:06:45.470 --> 00:06:48.870
"معشوقه ی تالار پرده ی
.رقصان من فقط تو میتونی باشی"
00:06:55.110 --> 00:06:58.530
.امپراتور آسمانی، حقیقت اینه
00:06:59.510 --> 00:07:02.840
بعد از مرگ لو بو،چینگ یائو
. نتونست با اندوهش کنار بیاد
00:07:02.840 --> 00:07:06.110
،به خاطر لحظه ای انتخاب اشتباه
.اون اشتباهی بزرگ مرتکب شد
00:07:06.110 --> 00:07:09.860
اما من از این موضوع از
. اول تا آخر اطلاع داشتم
00:07:09.860 --> 00:07:15.380
من خدایی بلند مرتبه ام که
.در کاخ آسمانی بزرگ شدم
00:07:15.380 --> 00:07:19.540
من از امپراتور آسمانی
. و استاد گرامی آموزش دیدم
00:07:19.540 --> 00:07:23.280
.اما من نتونستم به وظیفه ام عمل کنم
،من به موقع جلوی چینگ یائو رو نگرفتم
00:07:23.280 --> 00:07:26.200
.و گذاشتم این جریان به وضعیت الانش برسه
00:07:26.200 --> 00:07:29.540
.من،یون فنگ،نمیتونم از مجازات فرار کنم
00:07:30.660 --> 00:07:34.360
یون فنگ،این موضوع از
. اول به تو ربطی نداشته
00:07:34.360 --> 00:07:36.800
،اما میدونی حرف هایی که الان زدی
00:07:36.800 --> 00:07:39.980
چه پیامدهایی برات دارن؟
00:07:39.980 --> 00:07:41.880
.میدونم
00:07:45.070 --> 00:07:49.580
یون فنگ،تو از بچگی در آموزش
.جادوی جاودان دنباله روی استاد گرامیت بودی
00:07:49.580 --> 00:07:51.180
،با اینکه تو شخصیتی دمدمی مزاج داری
00:07:51.180 --> 00:07:55.220
.استعداد طبیعی فراوانی داری
.تو جوونی،به جایگاه خدای بلندمرتبه رسیدی
00:07:55.220 --> 00:07:58.390
.تو آینده ای بسیار مطمئن داری
00:07:59.570 --> 00:08:05.110
اما این موضوع میتونه کل
. گذشته ی تو رو مثل حبابی بترکونه
00:08:05.110 --> 00:08:07.500
اون ده ها هزار سالی که در غار گذروندی
00:08:07.500 --> 00:08:10.540
،تا با زحمت آموزش ببینی
.معناشون رو از دست میدن
00:08:10.540 --> 00:08:14.070
واسه آینده،دیگه هیچ
. انتظاری نمیتونی داشته باشی
00:08:14.070 --> 00:08:15.740
این رو میدونی؟
00:08:17.390 --> 00:08:19.330
.میفهمم
00:08:21.780 --> 00:08:25.370
"بدون خطکش و پرگار،تو
نمیتونی دایره و مربع بکشی"
00:08:25.370 --> 00:08:28.130
.مرده رفته،اما باید واسش عدالت جست
00:08:28.130 --> 00:08:31.240
به عنوان خدایی بلندمرتبه،من
در اینباره میدونستم
00:08:31.240 --> 00:08:34.970
،اما با چینگ یائو مخالفت نکردم
.و در آخر این گناهی بزرگ رو رقم زد
00:08:34.970 --> 00:08:38.730
.من از امپراتور آسمانی خواستار مجازاتم
00:08:40.400 --> 00:08:44.750
.درباره ی چینگ یائو،اون شاگرد طبیب لو بوئه
00:08:44.750 --> 00:08:49.180
اون در اثر خشم حاصل از درد از دست
. دادن عزیزش اشتباهی بزرگ مرتکب شد
00:08:49.720 --> 00:08:51.950
.اخلاق اون ذاتا مهربونه
00:08:51.950 --> 00:08:54.710
،برای ده ها هزار سال
اون در طول شش قلمرو سفر کرده
00:08:54.710 --> 00:08:57.710
،با انجام طبابت و طب سوزنی
.جون مردم زیادی رو نجات داده
00:08:57.710 --> 00:09:02.470
از امپراتور آسمانی میخوام که منفعت های عمومی بسیاری
که اون در این همه سال جمع کرده رو در نظر بگیرن
00:09:02.470 --> 00:09:04.450
.و از جونش بگذرن
00:09:29.190 --> 00:09:30.830
برادر شیو
00:09:30.830 --> 00:09:32.600
حالت بهتره؟
00:09:35.520 --> 00:09:40.050
.برادر شیو،یک سوال ازت دارم
00:09:42.300 --> 00:09:43.840
.بپرس
00:09:44.690 --> 00:09:49.510
من میخوام بدونم جیُ چِن کیه؟
00:09:49.510 --> 00:09:53.230
لینگ شی کیه؟
00:09:53.230 --> 00:09:57.030
اون دو نفر چه ربطی به من دارن؟
00:09:57.030 --> 00:10:00.980
،چرا همتون میگین اگه من بمیرم
00:10:00.980 --> 00:10:03.060
لینگ شی برمیگرده؟
00:10:03.060 --> 00:10:07.570
".جیُ چِن،من نمیذارم آمو رو داشته باشی"
00:10:09.280 --> 00:10:11.400
واقعا میخوای بدونی؟
00:10:15.840 --> 00:10:20.900
.جیُ چِن خدایی بلند مرتبه از نه آسمانه
00:10:20.900 --> 00:10:24.130
اون خدای جنگه،مورد احترام
. همه در میان چهار دریاست
00:10:25.980 --> 00:10:29.780
.لینگ شی یک بانوی جاودان از قوم آسمانی بود
00:10:29.780 --> 00:10:32.350
اون دختر یک طبیب
.جاودان و اهل جنگل هلو بود
00:10:32.350 --> 00:10:35.790
چون اون از قانون آسمانی
.تخطی کرد،بهش حکم اعدام دادن
00:10:36.400 --> 00:10:41.580
اون...دوستش داره؟
00:10:42.380 --> 00:10:44.240
احتمالا
00:10:48.650 --> 00:10:52.010
اون چه اشتباهی کرد؟
00:10:52.010 --> 00:10:56.300
جرمی که قوم آسمانی بهش
. نسبت داد،تبانی با قبیله ی شیاطین بود
00:10:56.300 --> 00:10:59.440
قبیله ی شیاطین؟_ ،قبیله ی شیاطین.همونطور
که خدایان هستن_ .شیاطین هم وجود دارن
00:10:59.440 --> 00:11:02.720
.جنگ بین اونها از خیلی زمان پیش شروع شد
00:11:02.720 --> 00:11:05.650
پس،اون فرد شروری بود؟
00:11:05.650 --> 00:11:07.800
.من فقط چندباری دیدمش
00:11:07.800 --> 00:11:13.450
به نظرم،اون فطرتا مهربون بود.امکان
. نداشت اون با قبیله ی شیاطین تبانی کنه
00:11:14.720 --> 00:11:18.000
اون..انقدر خوب بود؟
00:11:18.000 --> 00:11:19.770
.اون واقعا خوب بود
00:11:21.470 --> 00:11:25.540
اون پاک و عاری از شرارت
. بود،قلبی مثل بچه ها داشت
00:11:26.220 --> 00:11:28.300
.اون عاشق خدای جنگ بود
00:11:28.930 --> 00:11:34.270
با اینکه ضعیف و پایین رتبه بود،پشت سر هم زندگیش رو
واسه اون به خطر انداخت،انگار از خطر ترسی نداشته باشه
00:11:34.890 --> 00:11:41.850
چقدر حیف...که سرنوشت مردم رو عروسک
خودش میکنه.اون گول یک آدم شرور رو خورده بود
00:11:41.850 --> 00:11:45.690
افراد قوم آسمانی فکر کردن که ممکنه اون باعث بشه ارباب
شیطانی آزاد شه و واسه همه ی موجودات زنده بدبختی بیاره
00:11:45.690 --> 00:11:47.000
.واسه همین اعدام شد
00:11:47.970 --> 00:11:50.310
اون مرده؟
00:11:50.310 --> 00:11:52.450
.مرده
00:11:52.450 --> 00:11:54.670
.خود جیُ چِن کشتش
00:11:54.670 --> 00:11:57.150
...چی؟اون چطور تونست
00:11:57.150 --> 00:12:02.430
.چرا که نه؟ جیُ چِن خدای جنگه
.کشتن شیاطین وظیفه ی اونه
00:12:02.960 --> 00:12:06.520
و لینگ شی با قبیله ی شیاطین
. تبانی کرد،اون امید اونها بود
00:12:07.180 --> 00:12:10.070
با چنین موضع های ضد همی،اونها
چطور میتونستن تا همیشه با هم بمونن؟
00:12:10.070 --> 00:12:14.810
واسه همین،اون سرنوشت عشقشون رو
قطع کرد و خودش اون رو جلوی همه ی
00:12:14.810 --> 00:12:16.910
.خدایان در سکوی ابر بنفش کشت
00:12:19.170 --> 00:12:24.380
پس،ربط من و لینگ شی چیه؟
00:12:26.360 --> 00:12:30.320
.تو ...آزمایش اونی
00:12:30.320 --> 00:12:32.170
آزمایش؟_
.آزمایش_
00:12:32.170 --> 00:12:35.240
مصیبت های اعظم در زندگی یک نفر
.متولد شدن،افزایش سن،بیمار شدن و مرگه
00:12:35.240 --> 00:12:40.370
عاشق نشدن،بهم نرسیدن،جدا نشدن،زندگی
پر کشمکش داشتن،همشون آزمایشن
00:12:41.160 --> 00:12:43.830
.آزمایش_
.آزمایش_
00:12:43.830 --> 00:12:47.890
.وقتی لینگ شی مرد،روحش ناپدید نشد
00:12:47.890 --> 00:12:51.690
من نمیدونم جیُ چِن از چه
.روشی برای حفظ روحش استفاده کرد
00:12:51.690 --> 00:12:54.620
اون بخشی از نیروی اولیه اش رو
.برای به وجود آوردن تو استفاده کرد
00:12:54.620 --> 00:12:58.740
،گذاشت تو وارد دنیای فانی بشی و به
جای اون(لینگ شی) آزمایشات رو بگذرونی
00:12:59.900 --> 00:13:04.740
آمو،این دلیل اینکه تو در
زندگیت این همه دردسر داری
00:13:04.740 --> 00:13:08.580
و دلیل اینکه نتونستی با خانواده ی واقعیت
باشیه.تنها وقتی تو با موفقیت از این آزمایش ها بگذری
00:13:08.580 --> 00:13:11.590
،و در آخر هم طبق خواسته ی اونها پیش بری
00:13:12.240 --> 00:13:14.100
...یعنی بمیری
00:13:18.140 --> 00:13:20.790
.لینگ شی میتونه دوباره متولد بشه
00:13:22.620 --> 00:13:27.510
پس،من آزمایش اونم؟
00:13:27.510 --> 00:13:29.180
آمو
00:13:30.740 --> 00:13:36.390
پس،هر چیزی من قبلا باهاش رو به رو شدم رو
00:13:36.390 --> 00:13:39.730
یک نفر ترتیب داده بود؟
00:13:39.730 --> 00:13:41.280
بله
00:13:41.280 --> 00:13:45.480
،من از بچگی یک ناتوانی داشتم
،خانواده ام خوار حسابم کردن
00:13:45.480 --> 00:13:48.900
تمام اینها هم برنامه ریزی شده بود؟
00:13:50.550 --> 00:13:53.420
ولیعهد در قصر بیمار شد
00:13:53.420 --> 00:13:56.490
،پدرم مجبور شد شخصا من رو بکشه
00:13:56.490 --> 00:14:00.010
،اینکه اون من رو انداخت تو آب
00:14:00.010 --> 00:14:03.860
تمام این اتفاقات هم
اونها برنامه ریخته بودن؟
00:14:14.820 --> 00:14:16.530
،پس
00:14:17.780 --> 00:14:20.520
جیُ چِن اومد پیش من
00:14:21.500 --> 00:14:24.410
.چون منتظر مرگم بود
00:14:25.320 --> 00:14:27.090
آمو
00:14:36.650 --> 00:14:42.020
پس،برادر شیو، تو چی؟
00:14:42.020 --> 00:14:44.780
تو هم واسه اون اینجا بودی؟
00:14:44.780 --> 00:14:46.190
نه
00:14:46.190 --> 00:14:47.890
!البته که نه
00:14:48.630 --> 00:14:52.360
با اینکه من لینگ شی رو
. میشناسم،بهش احساسی ندارم
00:14:52.360 --> 00:14:54.180
.اما تو فرق داری
00:14:54.180 --> 00:14:57.090
تو بودی که وقتی من در
.خطری بزرگ بودم،نجاتم دادی
00:14:57.090 --> 00:14:59.670
من هرگز دینی که تو به
.گردنم داری رو فراموش نمیکنم
00:15:00.770 --> 00:15:05.040
برام مهم نیست بقیه
.چقدر خوبن،من فقط تو رو میشناسم
00:15:05.040 --> 00:15:06.650
.تو اخلاقی مهربون داری
00:15:06.650 --> 00:15:09.960
حتی وقتی با مشکلات رو به رو میشی،مثبت
فکر میکنی و بیخیال راهت رو ادامه میدی
00:15:09.960 --> 00:15:12.670
.تو بدون چشم داشت،به بقیه مهربونی میکنی
00:15:12.670 --> 00:15:14.710
.تو باهوش و دوست داشتنی هستی
00:15:14.710 --> 00:15:17.600
.و آشپزیت هم خوبه
00:15:17.600 --> 00:15:19.990
.من بودن باهات رو دوست دارم
00:15:20.970 --> 00:15:25.520
مهم نیست که طرف
،مقابلم خدا باشه یا شیطان
00:15:25.520 --> 00:15:28.620
.من فقط تو رو تایید میکنم،لین مو
00:15:33.900 --> 00:15:37.640
.آمو، نترس
00:15:38.260 --> 00:15:40.030
،تا من کنارتم
00:15:40.030 --> 00:15:43.740
،هر کسی میخواد بیاد
.هرگز نمیتونه بهت آسیب بزنه
00:15:43.740 --> 00:15:48.570
حتی اگه مجبور بشم تو این دنیا هم با خدایان
و هم با شیاطین دشمن میشم.تا وقتی من پیشتم
00:15:48.570 --> 00:15:53.300
تا وقتی خودت بخوای، هیچکس نمیتونه
،به کاری وادارت کنه.تا وقتی من کنارتم
00:15:54.710 --> 00:15:57.060
.هرگز نمیذارم بمیری
00:15:57.770 --> 00:16:00.310
.من تا ابد ازت محافظت میکنم
00:16:20.220 --> 00:16:21.860
.میتونی بری
00:16:24.880 --> 00:16:26.100
برم؟
00:16:26.100 --> 00:16:30.480
،امپراتور آسمانی حقیقت رو فهمیدن.غیر از تو
00:16:30.480 --> 00:16:34.050
خدای بلندمرتبه یون فنگ
. هم از این اطلاع داشتن
00:16:34.050 --> 00:16:36.950
،با اینکه تو پشت این جریانی
،اما اینکه با مرگ لو بو
00:16:36.950 --> 00:16:39.860
.احساساتت شدیدا بهم ریختن،قابل فهمه
00:16:39.860 --> 00:16:43.490
از این رو،با در نظر گرفتن اینکه
سالهای زیادی طبابت و درمان کردی
00:16:43.490 --> 00:16:45.840
،و جون موجودات زنده ی زیادی رو نجات دادی
00:16:45.840 --> 00:16:47.810
.فرصتی دیگه بهت داده میشه
00:16:47.810 --> 00:16:52.330
،تو دویست ضربه شلاق خوردی
.و تهذیبت نصف شده
00:16:52.330 --> 00:16:55.980
.به جنگل هلو برگرد و در انزوا، تامل کن
00:16:57.670 --> 00:17:01.010
یون فنگ چی؟اون کجاست؟
00:17:05.640 --> 00:17:08.420
خدای بلندمرتبه یون فنگ
. ازمون خواست این رو بهت بدیم
00:17:08.420 --> 00:17:11.030
.اون در صخره ی خود ادراکیه
00:17:43.590 --> 00:17:45.830
،یون فنگ،به عنوان خدایی بلند مرتبه
00:17:45.830 --> 00:17:49.640
چیزی که دربارش فهمیده بودی رو گزارش ندادی
و جلوی مجرم هم برای انجام روند جرمش نگرفتی
00:17:49.640 --> 00:17:53.110
این باعث شد که سربازان نگهبان کوهستان پایتخت
تاریک تحت تاثیر هاله ی شیطانی قرار بگیرن
00:17:53.110 --> 00:17:56.580
.و غم انگیز بمیرن.شواهد غیر قابل انکارن
00:17:56.580 --> 00:18:00.930
با در نظر گرفتن اینکه قبلا برای شش قلمرو شایستگی
به ارمغان آوردی،امپراتور آسمانی دستور دادن
00:18:00.930 --> 00:18:04.340
،که محکوم به هزار سال در مهر و موم شدن
00:18:04.340 --> 00:18:09.110
و دریافت مجازات آذرخش در
.روز و شبی و هرگز عفو نخواهی شد
00:18:12.990 --> 00:18:16.930
خدای بلندمرتبه،اعتراضی دارین؟
00:18:20.220 --> 00:18:22.830
.امپراتور آسمانی دارای فضیلتی مقدسن
00:18:22.830 --> 00:18:25.130
از اعلی حضرت برای
.بخشندگیشون سپاسگزارم
00:18:32.870 --> 00:18:37.200
.خدای بلند مرتبه،بلند شین
00:18:39.400 --> 00:18:46.950
♫میخوام با کسی که گریه کردن
رو ازم دور میکنه،پیوند ببندم♫
00:18:46.950 --> 00:18:54.320
♫میخوام بیخیال باشم و یک نفر رو ببوسم♫
00:18:54.320 --> 00:19:01.930
♫میخوام عشقی علنی و
ساده به یک نفر داشته باشم♫
00:19:01.930 --> 00:19:09.400
♫در میان ابرها جستجو کنم و با ضعف،از
میان مه آن عاشقانه ی مقدر شده رو ببینم♫
00:19:09.400 --> 00:19:13.260
♫ این به تنهایی بهم اجازه میده که واسه
بقیه ی عمرم،همه چیز رو کاملا تسلیم کنم♫
00:19:13.260 --> 00:19:16.960
♫ ما خودمون شعر مینویسیم♫
00:19:16.960 --> 00:19:24.410
♫ واسه در آغوش کشیدن عاشقانه ها در شبی
تاریک و بلند،تنها یک بالش رو تقسیم کردیم♫
00:19:24.410 --> 00:19:28.250
♫ ستارگان درون چشمانت،کاری
میکنن اشک ها چون کهکشانی جاری بشن♫
00:19:28.250 --> 00:19:31.730
♫دعوتت میکنم به اعترافی صمیمانه♫
00:19:31.730 --> 00:19:38.830
♫و احمقانه عاشقی کردن،تنها خودت رو
در بسیار دوست داشتن این عشق گم کن♫
00:19:40.616 --> 00:19:50.616
بلبل جان
.:: www.bolboljan.net ::.
00:19:50.640 --> 00:19:53.320
♫میخوام با کسی که گریه کردن
رو ازم دور میکنه،پیوند ببندم♫
00:19:53.320 --> 00:19:55.120
!بس کنین
00:19:58.100 --> 00:20:05.270
♫میخوام لب های کسی رو خالصانه تا ابد ببوسم♫
00:20:05.270 --> 00:20:13.200
!یون فنگ ♫میخوام با هم به غایت رنگین کمان
برسیم و اون رو با خاطراتمون ادامه بدیم♫
00:20:13.200 --> 00:20:20.580
♫لباس هامون در باد میرقصن،باد
بر سرنوشت اعطا شده بر ما میوزد♫
00:20:20.580 --> 00:20:23.600
♫ این به تنهایی بهم اجازه میده که واسه
بقیه ی عمرم،همه چیز رو کاملا تسلیم کنم♫
00:20:23.600 --> 00:20:25.300
!یون فنگ
♫ ما خودمون شعر مینویسیم♫
00:20:28.050 --> 00:20:34.600
♫ واسه در آغوش کشیدن عاشقانه ها در شبی
تاریک و بلند،تنها یک بالش رو تقسیم کردیم♫
00:20:34.600 --> 00:20:36.540
این چه ربطی به تو داره؟
♫ ستارگان درون چشمانت♫
00:20:37.820 --> 00:20:40.600
چرا باید به جای من جرم رو قبول کنی؟ ♫ ستارگان درون چشمانت،کاری
میکنن اشک ها چون کهکشانی جاری بشن. دعوتت میکنم به اعترافی صمیمانه ♫
00:20:42.470 --> 00:20:45.620
فکر میکنی اینطوری من خوشحال میشم؟ ♫و احمقانه عاشقی
کردن،تنها خودت رو در بسیار دوست داشتن این عشق گم کن♫
00:20:45.620 --> 00:20:49.380
فکر میکنی وقتی تو اینکار رو میکنی،من میتونم به جنگل
هلو برگردم و باقی روزهای عمرم رو تو آسایش بگذرونم؟
00:20:50.080 --> 00:20:53.400
!چرا انقدر کم عقلی؟واقعا احمقی
00:20:57.990 --> 00:21:00.350
...تو خیلی احمقی
00:21:05.700 --> 00:21:09.440
♫بعدا تنهایی به اون سرزمین سفر
کردم،با اینکه میترسم حرف های بدی بشنوم♫
00:21:09.440 --> 00:21:13.100
♫تنها امیدوار شنیدن یک جمله ام♫
00:21:13.100 --> 00:21:19.910
♫خاطرات و آرزوها به جایی میرسن که دیگه امیدی
برای بازگشتن ، افسون و به دام انداختن من ندارن♫
00:21:19.910 --> 00:21:23.720
خدای ارشد،خدای بلند مرتبه یون فنگ رو به صخره ی خود ادراکی بردن ♫فرض
کن اینکه کسی که عاشقشی،عزیزم صدات کنه؛باعث به وجود اومدن بحرانی بشه♫
00:21:24.460 --> 00:21:27.970
♫اما من کاملا حاضرم(اون
بحران رو)طاقت بیارم♫
00:21:27.970 --> 00:21:34.160
♫عشق کورکورانه خروشان و جاری میشه(بدون اینکه خودت
بفهمی)،تا در نهایت کاملا فهمیده بشه و جدی بگیرنش♫
00:21:39.250 --> 00:21:47.570
♫تو دست خود رو با مهربانی از
سوی ابرها به سمتم دراز میکنی♫
00:21:52.570 --> 00:21:54.340
طبیب چینگ یائو
00:21:58.710 --> 00:22:03.690
.خدای ازشد،نجاتش بدین،باشه؟نجاتش بدین
00:22:03.690 --> 00:22:05.930
.التماستون میکنم
00:22:05.930 --> 00:22:09.590
امپراتور آسمانی حکمشون رو صادر کردن
.و این حکم در کل چهار دریا پخش شده
00:22:09.590 --> 00:22:12.760
.دیگه نمیشه این موضوع رو حل کرد
00:22:14.600 --> 00:22:20.400
چطور میشه؟کار من بود.چه ربطی به اون داره؟
00:22:20.400 --> 00:22:26.050
طبیب چینگ یائو،دیگه اوضاع
. به اینجا رسیده.زیاد ناراحت نباشین
00:22:26.050 --> 00:22:29.010
خدای بلندمرتبه یون فنگ
.نمیخوان شما رو اینطوری ببینن
00:22:34.410 --> 00:22:36.790
هر کسی باید مسئولیت
.کارهاش رو خودش قبول کنه
00:22:37.680 --> 00:22:39.760
.من به دیدن امپراتور آسمانی میرم
00:22:40.610 --> 00:22:42.230
!طبیب چینگ یائو
00:22:43.410 --> 00:22:45.280
...خدای ارشد،اون
00:22:59.040 --> 00:23:01.310
"بهت نگفتم منتظرم بمونی؟"
00:23:01.310 --> 00:23:03.510
"چرا انقدر عجله کردی؟"
00:23:34.600 --> 00:23:38.050
آسمان و زمین زیبایی فوق العاده ای
. دارن،اما درباش صحبت نمیکنن
00:23:38.050 --> 00:23:40.920
،چهار فصل ترتیب مشخصی دارن
.اما دربارش بحث نمیکنن
00:23:40.920 --> 00:23:44.710
همه چیز در این دنیا از یک اصل عالی پیروی
.می کنن ،اما اونها در موردش حرف نمیزنن
00:23:45.480 --> 00:23:49.950
تو برای سالهای بسیار
.زیادی زیر دست من آموزش دیدی
00:23:49.950 --> 00:23:54.900
جادوی تو خالص شد،اما خوی و سرشتت
.از حرکت ایستاد و پیشرفت نکرد
00:23:54.900 --> 00:23:59.060
.تو باید بدونی که تهذیب، یعنی آموزش قلبت
00:23:59.060 --> 00:24:02.600
قلب تو فرامیگیره، ذهنت نگرش ها رو درک
میکنه،تو همه چیز در این جهان رو میفهمی
00:24:02.600 --> 00:24:06.910
،حتی اگر جسمی فانی داشته باشی
.میتونی تبدیل به یک جاودان بشی
00:24:06.910 --> 00:24:08.900
،اگر بر خلاف قلبت حرکت کنی
،صادق و خالص نباشی
00:24:08.900 --> 00:24:12.810
،حتی اگر یک خدا متولد شده باشی
باعث سرافکندگی خدایان میشی
00:24:12.810 --> 00:24:15.700
.و در مسیر شیطان میافتی
00:24:17.600 --> 00:24:21.440
،برای اجرای قوانین
.باید پرهیزکاری داشته باشه
00:24:21.440 --> 00:24:24.300
.داشتن پرهیزکاری یعنی مهربان بودن
00:24:24.300 --> 00:24:27.950
هر موجود زنده ای نظم
. طبیعی خودش رو داراست
00:24:27.950 --> 00:24:30.920
،تو باید حد پایینت رو بدونی
00:24:30.920 --> 00:24:35.060
.ازش دور نشی،شرارت نکنی
00:24:36.490 --> 00:24:39.940
همشون رو حفظ کردی؟
00:24:39.940 --> 00:24:41.670
.کردم
00:25:21.400 --> 00:25:25.290
...تو_ من وقت توضیح دادن ندارم.جونگ هائو از خون_ تو
استفاده میکنه تا پرتگاه اسیرکننده ی روح رو فعال کنه
00:25:25.290 --> 00:25:28.680
دروازه های دنیای مردگان رو باز کنه و بذاره لشکر
شیاطین وارد قلمروی ما بشن.تو باید همین الان بری!
00:25:28.680 --> 00:25:30.700
شما اینبار دارین چه نقشه ی شروری میریزین؟
00:25:30.700 --> 00:25:33.710
این یک نقشه ی شرور نیست!حتی با
،اینکه من پسرخوانده ی جونگ هائو هستم
00:25:33.710 --> 00:25:37.680
من شاگرد پیشگوی قطب جنوب هم هستم.با
اینکه بین ما کینه هایی جبران نشدنی هست
00:25:37.680 --> 00:25:40.580
من هم نمیخوام که ببینم موجودات
.زنده در شش قلمرو تو بدبختی فرو میرن
00:25:45.910 --> 00:25:49.100
بیشتر از این وقت نداریم.میری یا نه؟
00:25:49.100 --> 00:25:50.380
.تو هیچ دینی گردن من نداری
00:25:50.380 --> 00:25:52.500
،لازم نیست.همین که تو بری
00:25:52.500 --> 00:25:54.880
!تلاش های پر دردسر من هدر نرفتن
00:26:10.230 --> 00:26:11.790
هنوز نمیخوای بری؟
00:26:25.630 --> 00:26:27.390
!حکمران لینگ یوئه
00:27:09.100 --> 00:27:12.460
حکمران لینگ یوئه،تو واسه مدت
! زیادی با جادو زندانی شده بودی
00:27:12.460 --> 00:27:14.600
.تو حریف ما نمیشی
00:27:14.600 --> 00:27:17.330
.بهتره فقط تسلیم بشی
00:27:18.420 --> 00:27:20.400
فقط همین چند تایین؟
00:27:21.300 --> 00:27:26.370
بهتره شماها فکر اینکه با استفاده از من واسه
شش قلمرو آشفتگی بیارین رو از کلتون بیرون کنین!
00:27:28.710 --> 00:27:31.090
!نه
00:27:48.300 --> 00:27:50.720
لینگ یوئه کجاست؟
00:27:50.720 --> 00:27:53.390
لینگ یوئه به درون پرتگاه
.اسیر کننده ی روح پرید
00:27:53.390 --> 00:27:56.220
پسر خیانتکار من،چین یوآن کجاست؟
00:27:56.700 --> 00:27:58.610
.زندانیه
00:27:59.650 --> 00:28:00.860
.من میکشمش
00:28:00.860 --> 00:28:04.500
.ناجی!الان وقت فکر کردن به مجازات نیست
00:28:04.500 --> 00:28:07.880
،بدون خون فردی از قبیله ی ققنوس
چطور پرتگاه اسیرکننده ی روح رو فعال کنیم؟
00:28:08.540 --> 00:28:13.640
تا وقتی اون شیء از شرارت بزرگ رو
. داشته باشیم،همچنان میتونیم بازش کنیم
00:28:13.640 --> 00:28:15.730
کدوم شیء از شرارت بزرگ؟
00:28:17.090 --> 00:28:21.330
شیء که یوآن جنگ به جای
. گذاشته،میخ سوراخ کننده ی قلب
00:28:24.800 --> 00:28:28.900
گفتی میخ سوراخ کننده ی قلب؟
00:28:28.900 --> 00:28:30.100
درسته
00:28:30.900 --> 00:28:35.230
مشاور میدونین که این میخ سوراخ کننده ی قلب برای
پنجاه هزار سال در کوهستان پایتخت تاریک بوده
00:28:35.230 --> 00:28:39.800
طی اون زمان،اون دائما در معرض هاله ی
شیطانی بوده.قطعا اون شیء با شرارت بزرگه
00:28:39.800 --> 00:28:44.540
خیلی بده که الان،این شیء در محراب اجدادی قبیله
ی یوآنه.نمیدونم چطور میتونیم به دستش بیاریم
00:28:47.520 --> 00:28:49.240
کاخ آسمانی؟
00:28:54.680 --> 00:28:56.890
[ هوآیان،مشتاق دیدار.من ازت یک درخواست
دارم.چیزی هست به اسم میخ سوراخ کننده ی قلب ]
00:28:56.890 --> 00:28:58.690
[ در محراب اجدادی قبیله ی یوآن
که خیلی برای من،استادت، مهمه]
00:28:58.690 --> 00:29:00.110
[ ...لطفا برای من به دستش بیار ]
00:29:43.640 --> 00:29:45.420
آ یوئه؟
00:30:02.900 --> 00:30:07.410
طبیب چینگ یائو،الان یک
روزه اینجا زانو زدین،نمیرین؟
00:30:08.610 --> 00:30:12.400
ارباب بای شان،کی امپراتور
آسمانی من رو میبینن؟
00:30:12.400 --> 00:30:14.420
.امپراتور آسمانی نمیبینتتون
00:30:14.420 --> 00:30:19.170
اخیرا مشکلات زیادی در قلمروی زیرین وجود دارن.شما
دیگه نباید بیاین و ایشون رو تو دردسر بندازین
00:30:21.900 --> 00:30:24.840
امپراتور آسمانی،من باید
!درباره ی موضوعی باهاتون ملاقات کنم
00:30:24.840 --> 00:30:26.880
خواهش میکنم امپراتور
! آسمانی اجازه ی ملاقات بدن
00:30:26.880 --> 00:30:31.100
طبیب چینگ یائو،امپراتور آسمانی
. میدونن قصدتون از اینجا اومدن چیه
00:30:31.100 --> 00:30:32.930
.اما شما باید با دقت دربارش فکر کنین
00:30:32.930 --> 00:30:35.110
.پرونده ی این موضوع دیگه باید بسته بشه
00:30:35.110 --> 00:30:39.000
چون خدای بلندمرتبه تو جرم باهاتون شریک
شدن،ایشون مجازات شدن که در صخره مهر و موم بشن
00:30:39.000 --> 00:30:41.760
.و شما از شلاق ابدی دویست ضربه خوردین
00:30:41.760 --> 00:30:45.860
،با اینکه هزار سال زمانی طولانیه
.شما همچنان میتونین روزی به هم برسین
00:30:45.860 --> 00:30:48.260
...اما اگه فقط خود شما مجرم بودین
00:30:51.880 --> 00:30:55.270
.طبیب چینگ یائو، باید با دقت بهش فکر کنین
00:30:55.270 --> 00:30:59.100
.نذارین تلاش های پر زحمت بقیه به هدر برن
00:32:01.800 --> 00:32:03.920
الان خوشحالی؟
00:32:06.630 --> 00:32:09.500
.تو کاری کردی دینی بزرگ ازت بر گردنم باشه
00:32:11.200 --> 00:32:16.680
من چطور باید این هزار سال زجر مهر
و موم شدن در صخره رو برات جبران کنم؟
00:32:19.500 --> 00:32:22.200
تویی که عاشق تو جنبش بودنی
00:32:23.040 --> 00:32:27.360
.حالا کل روز تو این وضعیتی
.حتما خیلی حوصلت رفته
00:32:28.280 --> 00:32:30.400
.بذار یک داستان برات بگم
00:32:41.000 --> 00:32:45.220
روزی روزگاری،یک ژنرال
. پایین رتبه در ارتش فانیان بود
00:32:46.300 --> 00:32:49.020
،اون عین زغال سیاه بود
00:32:49.020 --> 00:32:52.400
.اما خوش چهره بود.خیلی هم دلیر بود
00:32:54.200 --> 00:32:56.560
،یکبار،وقتی برای جنگیدن رفت
00:32:58.430 --> 00:33:00.130
معلوم نیست چرا
00:33:00.700 --> 00:33:05.690
اما اون عاشق طبیبی زن از
.کشور دشمن شد و حتی اون رو دزدید
00:33:05.690 --> 00:33:08.810
،اون حسابی مراقب اون طبیب زن بود
00:33:08.810 --> 00:33:13.560
،اما اون تسلیمش نمیشد
.چه زور میدید و چه مهربونی
00:33:14.600 --> 00:33:17.260
.با اینحال ژنرال بیخیال نمیشد
00:33:18.560 --> 00:33:22.630
فرقی نداشت اون طبیب
،زن چقدر بزنتش یا ناسزا بگه
00:33:23.200 --> 00:33:25.500
.اون همچنان بی پایان بهش میچسبید
00:33:26.100 --> 00:33:28.720
.اون همه روشی استفاده کرد
00:33:28.720 --> 00:33:33.400
سرانجام،اون طبیب زن دیگه هوش و حواسش رو
از دست داد و فقط تونست تسلیم اون ژنرال بشه
00:33:34.250 --> 00:33:36.190
،بعد از هشتاد سال
00:33:39.360 --> 00:33:41.690
.یک عالم بچه بهشون نعمت داده شد
00:33:46.300 --> 00:33:47.900
،یون فنگ
00:33:49.930 --> 00:33:51.800
.بهت قول میدم
00:33:54.280 --> 00:33:56.180
صدام رو میشنوی؟
00:33:59.690 --> 00:34:01.900
.حرف ارباب بای شان درسته
00:34:02.930 --> 00:34:04.970
،حتی اگه هزار سال زمانی طولانی باشه
00:34:07.970 --> 00:34:10.270
.ما همچنان فرصت بهم رسیدن رو داریم
00:34:17.000 --> 00:34:21.990
،اگه تو به جای من مجازات رو تحمل نمیکردی
00:34:25.520 --> 00:34:28.000
.ممکن بود دیگه هرگز همدیگه رو نبینیم
00:34:35.800 --> 00:34:40.190
،مهم نیست که هزار سال باشه یا ده هزار سال
00:34:43.000 --> 00:34:47.900
.من اینجا همراهت میمونم و منتظرت میشم
00:34:50.240 --> 00:34:55.290
در آینده، هیچ چیزی
00:34:56.100 --> 00:34:58.320
.دیگه نمیتونه ما رو از هم جدا کنه
00:36:03.200 --> 00:36:04.760
پدر
00:36:08.360 --> 00:36:12.240
.پس هنوز من رو پدرت میدونی
00:36:13.900 --> 00:36:17.560
!نه!من سرور و پدرتم
(پ.ن: اون حکمران قبلی ایالته)
00:36:22.000 --> 00:36:26.900
،درست نیست.منطقی بگیم
00:36:27.730 --> 00:36:32.300
بدون من،تو حتما با شادی
00:36:32.300 --> 00:36:34.730
.باید از حکمران بودنت لذت ببری
00:36:34.730 --> 00:36:38.440
چطوری عاقبت تو همچین جایی گرفتار شدی؟
00:36:50.000 --> 00:36:52.600
اون چه نگاهیه؟
00:36:55.270 --> 00:36:58.560
.قبلا، تو خیانت کردی
00:36:58.560 --> 00:37:03.110
بعد هنوز جرات داری حق به جانب نگاهم کنی؟
00:37:03.800 --> 00:37:07.050
!فکر کردی جرات نمیکنم همین حالا بکشمت
00:37:07.050 --> 00:37:09.430
.مشخصه که جرات میکنی
00:37:11.480 --> 00:37:13.960
.البته که جرات میکنی
00:37:15.100 --> 00:37:17.470
،تو شوهر عزیزم رو کشتی
00:37:17.470 --> 00:37:20.000
!به بچه ام آسیب
زدی،خانواده ام رو نابود کردی
00:37:20.000 --> 00:37:23.190
دیگه ممکنه جرات چه کاری رو نداشته باشی؟
00:37:26.100 --> 00:37:28.180
.البته،من جراتش رو دارم
00:37:35.050 --> 00:37:36.850
،آ یوئه
00:37:39.120 --> 00:37:43.930
،من تو رو متولد کردم،بزرگت کردم
00:37:43.930 --> 00:37:48.400
،برات احترام و عزت آوردم
.جایگاهی ابدی بهت دادم
00:37:48.400 --> 00:37:55.390
در آخر،برای مردی که مدت زیادی
!... نبود که دیده بودیش،تو
00:37:58.500 --> 00:38:02.250
.بسیار خب.بسیار خب
00:38:02.250 --> 00:38:06.630
،تو خیلی خوبی.امروز
00:38:07.400 --> 00:38:10.600
.من استخوانهای جاودانت رو نابود میکنم
00:38:12.800 --> 00:38:15.260
تو ازم متنفری،همینطوره؟
00:38:16.860 --> 00:38:19.310
.عالیه
00:38:19.310 --> 00:38:22.470
پس برو به دنیای مردگان
00:38:22.470 --> 00:38:24.990
!تا قشنگ ازم متنفر بشی
00:38:26.240 --> 00:38:30.990
!اگه نمیخوایش،پس بدش به من
00:38:36.130 --> 00:38:37.720
پدر
00:38:55.676 --> 00:39:15.676
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: Telegram: @bollbolljan ::.
.:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.
00:39:15.700 --> 00:39:18.040
تو کسی هستی که شن جیانگ و بقیه رو کشتی؟
00:39:20.150 --> 00:39:23.200
به خاطر اینه که قرص بیداری ذهنی که از
عمارت خدای طبابت آسمانی فرستادن بی اثر بود
00:39:23.200 --> 00:39:26.150
.امپراتور آسمانی یون فنگ رو مجازات کردن
00:39:26.150 --> 00:39:28.340
نشنیدی؟
00:39:28.340 --> 00:39:30.430
!چه مزخرفاتی
00:39:30.430 --> 00:39:32.710
.تو میتونی بقیه رو با اون حرف ها گول بزنی
00:39:32.710 --> 00:39:34.650
اما جرات داری به من دروغ بگی؟
00:39:36.000 --> 00:39:38.520
.انگار ازش خبر داری
00:39:38.520 --> 00:39:40.950
پس میخوای چیکار کنی؟
00:39:40.950 --> 00:39:45.350
مثلا..میخوای به امپراتور آسمانی لوم بدی؟
00:39:45.900 --> 00:39:49.880
تو سربازان آسمانی رو در سکوی ابر بنفش
کشتی و به خاطرش چینگ یائو رو مقصر نشون دادی
00:39:49.880 --> 00:39:53.400
میدونم که تو غم شدیدی
. بودی و عقلت رو از دست دادی
00:39:53.400 --> 00:39:55.460
اما شن جیانگ و بقیه
00:39:55.460 --> 00:39:58.900
زیردست های خودت بودن که واسه پنجاه
!هزار دنباله روت بودن!پنجاه هزار سال
00:40:01.900 --> 00:40:03.770
چطور دلت اومد اونکار رو بکنی؟
00:40:03.770 --> 00:40:07.700
تو هم میدونی که اونها برای
! پنجاه هزار دنباله روی من بودن
00:40:07.700 --> 00:40:12.500
ما واسه مدت ها عضو یک بدن بودیم.شکوه یک
نفر شکوه همه و سقوط یک نفر سقوط همه است!
00:40:12.500 --> 00:40:15.780
حالا که من عاقبت به همچین وضعیتی
،رسیدم،اونها با همچنان دنباله روی من بودن
00:40:15.780 --> 00:40:17.840
چه آینده ای میتونستن داشته باشن؟
00:40:22.400 --> 00:40:24.160
،به جای اون
00:40:25.150 --> 00:40:28.680
بهتر نیست جونشون رو برای کمک به من بدن؟
00:40:30.580 --> 00:40:32.880
.اونوقت میشه گفت مرگشون ارزشمنده
00:40:37.940 --> 00:40:41.590
چقدر بد که یون فنگ پرید وسط
00:40:41.590 --> 00:40:43.970
.و زندگی اون چینگ یائو رو نجات داد
00:40:45.040 --> 00:40:48.450
،اما اشکالی نداره.بدون یون فنگ
00:40:48.450 --> 00:40:51.900
،اینبار رو در رفته باشه
.دفعه ی دیگه نمیتونه در بره
00:40:51.900 --> 00:40:54.970
،من دیر یا زود روح و روانش رو نابود میکنم
00:40:54.970 --> 00:40:57.760
!اون بدون جایی برای دفن شدن خواهد مرد
00:41:06.040 --> 00:41:10.800
یوآن تنگ،چرا این شکلی شدی؟
00:41:13.700 --> 00:41:15.480
.تو بهم بگو
00:41:17.430 --> 00:41:20.240
.شاید از روزی شروع شد که مادرم مرد
00:41:20.240 --> 00:41:22.080
، یا شاید
00:41:23.100 --> 00:41:26.910
از اون روزی شروع شد که تو جلوی
. من رو واسه رفتن به عمارت فویون گرفتی
00:41:26.910 --> 00:41:28.930
.من فقط تونستم این شکلی باشم
00:41:30.780 --> 00:41:35.500
پس یعنی،همه چیز تقصیر منه؟
00:41:37.900 --> 00:41:39.810
.اونطور نیست
00:41:39.810 --> 00:41:42.930
تو باعث شدی من زودتر
. همه چیز رو واضح ببینم
00:41:47.100 --> 00:41:51.440
ما از خیلی وقت پیش آدم هایی با دو مسیر
متفاوت شدیم.تو میتونی هر کار دوست داری بکنی
00:42:18.476 --> 00:42:38.476
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.:: www.bolboljan.net ::.
00:42:38.500 --> 00:42:40.570
چرا این اتفاق افتاد؟
00:42:43.220 --> 00:42:46.900
نمیدونی اینجا چه مکانیه؟
00:42:47.600 --> 00:42:50.970
.اینجا جاییه که مردم در اون زندانی میشن
00:42:50.970 --> 00:42:55.330
اینجا جاییه که از همه جا به
.دروازه های قبیله ی شیاطین نزدیکتره
00:42:55.330 --> 00:43:01.500
،هر کسی بیاد اینجا
،کنترل ذهنش رو از دست میده
00:43:02.280 --> 00:43:06.150
.حالا یکم زودتر یا دیرتر
00:43:06.150 --> 00:43:09.490
...دروازه های قبیله ی شیاطین که گفتی
00:43:10.050 --> 00:43:12.200
منظورت دروازه های دنیای مردگانه؟