WEBVTT 00:01:40.916 --> 00:02:00.916 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::. 00:02:00.940 --> 00:02:03.140 ( قسمت دوم ) 00:02:12.000 --> 00:02:14.140 پس اون واقعا شانگ گوان چیویوئه 00:02:14.860 --> 00:02:16.460 اما این اون چیزی که لی شیو تعریف میکرد نیست 00:02:16.940 --> 00:02:18.540 شاید هیچ کسی تا حالا اونو ندیده 00:02:19.600 --> 00:02:21.860 چرا این کارو کردی؟ 00:02:21.860 --> 00:02:23.360 اگه کسی ببینه چی؟ 00:02:23.360 --> 00:02:24.440 کی ؟ 00:02:28.780 --> 00:02:31.460 اون نمیبینه اگه چشماشو از کاسه دربیارم 00:02:33.040 --> 00:02:34.020 صبر کن صبر کن صبرکن 00:02:34.720 --> 00:02:35.720 برادر 00:02:35.780 --> 00:02:37.740 زیادی خشن نیستی؟ 00:02:37.740 --> 00:02:39.440 اون به تو حمله کرد 00:02:39.620 --> 00:02:41.860 اون حتی مانع دیدار دوباره منو تو شد 00:02:42.220 --> 00:02:43.220 قانون همیشگی 00:02:43.220 --> 00:02:43.980 هیچ خونی ریخته نمیشه 00:02:43.980 --> 00:02:45.620 نترس چون خوا کوچولوی من 00:02:48.500 --> 00:02:49.320 صبر کن 00:02:51.260 --> 00:02:54.040 ما فقط میتونیم یه بار زندگی کنیم درسته؟ 00:02:54.300 --> 00:02:57.300 پس میشه بزاری اون چشماشو نگه داره؟ 00:03:06.680 --> 00:03:07.800 فقط الان 00:03:07.800 --> 00:03:09.800 شما گفتین 00:03:10.000 --> 00:03:11.080 کنگ فو شین جینگ 00:03:13.240 --> 00:03:14.780 من میتونم کمکت کنم بدزدیش 00:03:15.840 --> 00:03:17.040 فقط بزار بره 00:03:20.640 --> 00:03:21.840 امکان نداره 00:03:22.260 --> 00:03:23.860 تو هیچی از هنرهای رزمی نمیدونی و 00:03:23.860 --> 00:03:25.860 تقریبا حافظتو از دست دادی 00:03:26.240 --> 00:03:28.120 تو بهتره با من برگردی به حفره شیان یو 00:03:32.320 --> 00:03:33.480 برادر 00:03:36.920 --> 00:03:37.920 باشه 00:03:38.480 --> 00:03:40.520 چون خوا کوچولوی من خیلی مهربونه 00:03:40.960 --> 00:03:42.740 این بارو میزارم بره 00:03:43.840 --> 00:03:45.920 تو میتونی چشماتو نگه داری 00:03:46.840 --> 00:03:48.940 ممنونم استاد ممنونم بانو 00:04:02.600 --> 00:04:04.860 تو فقط باید مراقب باشی 00:04:05.460 --> 00:04:07.580 که شیائو بای نفهمه که تو کی هستی 00:04:09.500 --> 00:04:10.500 یا دیگه 00:04:22.140 --> 00:04:23.980 چی میشه اگه اون بفهمه من کیم؟ 00:04:24.220 --> 00:04:26.460 اون وقت دیگه برادرت بخاطر بی رحمی هاش ببخش 00:04:35.920 --> 00:04:36.920 کجا رفتن؟ 00:04:40.180 --> 00:04:41.820 کجا میتونم پیداتون کنم؟ 00:04:41.820 --> 00:04:42.880 هی 00:04:42.880 --> 00:04:44.880 کنگ فو شین جینگ چیه؟ 00:04:46.260 --> 00:04:47.460 بانو چون خوا 00:04:48.320 --> 00:04:50.460 دارین با کی حرف میزنین؟ 00:04:55.000 --> 00:04:57.260 داشتم تمرین خوانندگی میکردم 00:04:57.260 --> 00:04:59.760 این سرگرمیه منه میخوای دوباره انجامش بدم؟ 00:05:03.200 --> 00:05:04.380 چطوره تو امتحان کنی ها؟ 00:05:05.660 --> 00:05:08.080 بانو چون خوا ما باید الان برگردیم 00:05:08.920 --> 00:05:09.640 باشه 00:05:14.780 --> 00:05:17.480 فعلا به نظر میرسه اون کنگ فو نورو بهتر بلده 00:05:22.520 --> 00:05:25.380 رهبر یشینگ از دستیار جدیدت راضی هستی؟ 00:05:23.340 --> 00:05:25.780 (منظورش دختره اس ) 00:05:26.640 --> 00:05:27.580 تبریک میگم استاد 00:05:27.580 --> 00:05:29.060 شما تونستید یه بار دیگه شیائو لی رو فریب بدید 00:05:29.060 --> 00:05:31.580 فقط من نمیفهمم 00:05:32.300 --> 00:05:33.980 چرا بهش دروغ گفتید گه برادرشید؟ 00:05:34.760 --> 00:05:37.700 حالا که اون حافظه اش رو از دست داده ما باید دوباره از اول شروع کنیم 00:05:41.200 --> 00:05:43.820 اون درگیر رابطه با شیائو بای میشه 00:05:43.820 --> 00:05:45.360 خیلی جالبه 00:05:45.360 --> 00:05:46.840 لطفا منو برای حماقتم ببخشید 00:05:47.240 --> 00:05:51.380 بزار فعلا منو برادرش بدونه اینجوری میتونه کمکم کنه که کنگ فو شین جینگ رو بدزدم 00:05:52.220 --> 00:05:53.920 شما خیلی عاقل هستید 00:05:53.920 --> 00:05:57.340 کنگ فو شین جینگ یه گنج برای رسیدن به همه ی فرقه هاست 00:05:58.520 --> 00:06:00.920 ادم ها ی هنرهای رزمی نباید محدود باشند 00:06:00.920 --> 00:06:03.760 اونا باید چیزای خوبو با هر کسی تقسیم کنند 00:06:03.760 --> 00:06:06.280 بدون هیچ محدودیتی 00:06:06.280 --> 00:06:10.440 من به شینگز هو میگم که عجله کنه تا زود تر کنگ فوی همه ی مدرسه ها رو بدست بیاره 00:06:11.220 --> 00:06:15.820 در رابطه با خانواده شیائو چی؟ اونو بسپر به خوا شیائو لی 00:06:16.860 --> 00:06:18.740 خوا شیائو لی ، شیائو چون خوا 00:06:19.100 --> 00:06:21.100 شیائو چون خوا خوا شیائو لی 00:06:21.720 --> 00:06:24.580 به نظر میاد اسمی که من بهش دادم بهتره 00:06:29.980 --> 00:06:32.900 اون یه ادم بدجنسه با کارای شرورانه 00:06:32.820 --> 00:06:34.340 یعنی واقعا تا حالا کسی اونو ندیده؟ 00:06:37.500 --> 00:06:39.100 چی میشه اگه اون بفهمه من کیم؟ 00:06:43.420 --> 00:06:44.640 تو نمیتونی درست و غلط رو از هم تشخیص بدی 00:06:48.820 --> 00:06:50.400 همه ی راه ها به مرگ خطم میشه 00:06:53.920 --> 00:06:54.920 امکان نداره 00:06:55.440 --> 00:06:57.520 من شیائو بای روپیدا کنم تا حقیقتو بفهمم 00:07:04.340 --> 00:07:07.260 کپی و فروش این زیرنویس بدون اجازه شرعا حرام است 00:07:07.500 --> 00:07:10.780 برای اجازه میتوانیید به کانال من در سایت نماشا به نام 00:07:11.060 --> 00:07:14.220 مراجعه کنید Mehi-2003 00:07:22.780 --> 00:07:23.900 بانو چون خوا 00:07:26.180 --> 00:07:28.700 شیائو بای میخواستم ازت یه چیزی بپرسم 00:07:31.860 --> 00:07:33.320 .....تو 00:07:33.320 --> 00:07:34.160 شاهزاده جوان 00:07:34.780 --> 00:07:36.320 شاهزاده جوان خبرای بدی رسیده 00:07:36.320 --> 00:07:38.140 کنگ فو مدرسه هنگ توسط حفره چیان یو دزدیده شده 00:07:38.140 --> 00:07:39.700 استاد مو بخاطر همین قضیه بیمار شدند 00:07:40.100 --> 00:07:42.780 بازم حفره چیان یو کوه کوی و کوه مانگ 00:07:42.940 --> 00:07:44.940 این سومین باره که دارن کنگ فو شین جینگو میدزدن 00:07:44.940 --> 00:07:48.040 برو به استاد مو بگو که فعلا استراحت کنه 00:07:48.380 --> 00:07:51.700 ویلای کوه فنگ مین جنایت حفره چیان یو رو متوقف خواهد کرد 00:07:51.700 --> 00:07:52.500 بله 00:07:56.720 --> 00:07:57.360 بانو 00:07:57.360 --> 00:07:58.620 چیزی میخواستین به من بگین 00:08:04.440 --> 00:08:06.520 ....میخواستم بپرسم که 00:08:06.900 --> 00:08:09.160 ...تو 00:08:11.860 --> 00:08:14.140 (از کسی خوشت میاد ؟(کسی دوست داری؟ 00:08:15.140 --> 00:08:15.940 تو 00:08:15.940 --> 00:08:17.100 من؟ 00:08:20.980 --> 00:08:22.860 چه بی شرم 00:08:26.360 --> 00:08:27.840 ها؟ تو فکر میکنی این بیشرمیه؟ 00:08:32.220 --> 00:08:34.860 .جادوگر......احمق 00:08:36.900 --> 00:08:37.700 برادر هفتم 00:08:37.960 --> 00:08:40.300 به دیدن استاد مو در کوه هنگ برو اطاعت 00:08:40.740 --> 00:08:42.160 برادر یازدهم 00:08:42.150 --> 00:08:43.310 بروبه کوه کوی 00:08:43.740 --> 00:08:45.140 اطاعت برادر چهارم 00:08:45.420 --> 00:08:45.900 برو به کوه مانگ 00:08:45.900 --> 00:08:46.680 اطاعت 00:08:52.500 --> 00:08:53.560 ...بانو 00:08:53.560 --> 00:08:56.080 راستگو باشه دیگه دلت برام تنگ نشده 00:08:56.540 --> 00:09:00.300 من میدونم که کار و مردم برات مهم اند 00:09:00.360 --> 00:09:03.080 پس وقتی کارت تموم شذد میتونیم یه صحبتی داشته باشیم 00:09:03.620 --> 00:09:05.920 بانو چون خوا شما متوجه هستین دارین چی میگین؟ 00:09:06.100 --> 00:09:07.940 شاهزاده چوان اصلا چرا باید دلش واسه شما تنگ شده باشه؟ 00:09:09.020 --> 00:09:11.940 به هر حال من که کاری واسه انجام دادن ندارم 00:09:13.300 --> 00:09:14.300 شیائو بای 00:09:14.360 --> 00:09:15.880 تو یه خدمتگزار نمیخوای؟ 00:09:16.740 --> 00:09:17.980 یه خدمتگزار شخصی 00:09:19.360 --> 00:09:20.960 شاهزاده جوان 00:09:20.960 --> 00:09:23.860 من فکر میکنم که بانو چون خوا شبیه یه نفره 00:09:25.000 --> 00:09:29.740 شبیه زن اینده شیائو بای ؟ 00:09:29.860 --> 00:09:31.120 یعنی من انقدر خوشگلم؟ 00:09:39.180 --> 00:09:41.720 من فکر میکنم که بانو چون خوا 00:09:42.100 --> 00:09:44.960 شبیه خواهر چیشی لیو هست که تو اشپزخونه کار میکنه 00:09:45.100 --> 00:09:46.260 واقعا؟ 00:09:47.900 --> 00:09:48.960 راست میگی؟ 00:09:55.360 --> 00:09:56.180 بیا بیا 00:09:56.600 --> 00:09:57.320 سریع باش 00:10:00.500 --> 00:10:02.800 حالا که کاری نداری بیا هیزما رو خورد کن 00:10:03.920 --> 00:10:04.920 هیزم خورد کنم؟ 00:10:06.320 --> 00:10:07.700 از اونجا که من میبینم 00:10:08.100 --> 00:10:09.660 باید کل سوراخ های دیوارو پر کنی 00:10:10.420 --> 00:10:12.400 و درست بزاریشون کنار هم 00:10:12.400 --> 00:10:14.400 و همین طور تمیزو مساوی 00:10:18.140 --> 00:10:21.280 تو گفتی که همه ی مردم ویلای کوه فنگ مین کنگ فو بلدن 00:10:21.280 --> 00:10:25.360 پس چرا یه دختر ضعیفی مثل من باید این کارارو بکنه؟ 00:11:20.920 --> 00:11:21.760 وقتی من دارم کنگ فو تمرین میکنم 00:11:21.760 --> 00:11:24.740 نزدیک نیاین خطرناکه 00:11:24.740 --> 00:11:26.520 شیائو بای 00:11:26.520 --> 00:11:30.740 دیگه باید به نفس کشیدن و راه رفتنم عادت کنی 00:11:31.140 --> 00:11:32.880 این منطقه ی تمرین منه 00:11:33.380 --> 00:11:34.540 غریبه ها حق ندارن بیان اینجا 00:11:34.540 --> 00:11:36.540 یعنی من غریبه ام؟ 00:11:39.900 --> 00:11:41.880 چطوره با من تمرین کنی؟ 00:11:44.460 --> 00:11:46.160 بهتون توصیه میکنم از من فاصله بگیرین 00:11:46.600 --> 00:11:48.920 اگه دور بمونم که دیگه نمیتونم ببینمت 00:11:49.380 --> 00:11:53.400 اگه چیزی اتفاق بیفته دیگه نمیتونین منو سرزنش کنین که بهتون نگفتم 00:12:12.000 --> 00:12:15.480 شیائو بای حرکاتت فوق العاده ست 00:12:20.580 --> 00:12:22.080 دارین چیکار میکنین؟ 00:12:23.380 --> 00:12:25.500 اینجا شیش تا چوب هست 00:12:25.500 --> 00:12:28.080 که باید به هشت قسمت تقسیمشون کنی 00:12:28.080 --> 00:12:31.540 تازه باید تمیزو مساوی هم باشن 00:12:32.280 --> 00:12:33.360 ....همچنین 00:12:35.500 --> 00:12:37.120 برا الان فقط همین 00:12:37.820 --> 00:12:39.460 میتونی انجامش بدی؟ 00:12:39.960 --> 00:12:40.820 امتحان میکنم 00:12:51.040 --> 00:12:53.320 شیائو بای تو فوق العاده ای 00:12:57.020 --> 00:13:00.160 اندازشون یکی نیست 00:13:01.460 --> 00:13:02.760 باید بیشتر تمرین کنم 00:13:04.660 --> 00:13:07.020 نخیرم عالی بود 00:13:08.000 --> 00:13:09.200 دارین چیکار میکنین؟ 00:13:11.100 --> 00:13:13.760 من دارم چوبا رو جمع میکنم 00:13:14.700 --> 00:13:18.160 این خیلی مهمه که محل تمرین تمیز باشه 00:13:19.040 --> 00:13:20.080 ممنونم بانو 00:13:22.800 --> 00:13:24.140 مشکلی نیست 00:13:24.140 --> 00:13:27.840 ببین تو دیگه الان فهمیدی تو چه کاری واقعا خوبی 00:13:27.840 --> 00:13:29.580 این خیلی خوبه 00:13:29.580 --> 00:13:30.780 حق با شماست 00:13:57.360 --> 00:13:59.440 ممنونم از اینکه کمکم کردین 00:14:01.620 --> 00:14:04.020 چیزی نبود که نیازی نیست از من تشکر کنی 00:14:04.020 --> 00:14:07.180 کارت خیلی هم خوب بود 00:14:07.500 --> 00:14:09.800 فقط نیاز داری که هر روز اینجوری تمرین کنی 00:14:10.140 --> 00:14:12.920 اونوقت به تدریج پیشرفت میکنی 00:14:13.460 --> 00:14:14.480 بزارین کمکتون کنم 00:14:14.480 --> 00:14:15.760 نه نه نه 00:14:16.200 --> 00:14:18.660 باید خودم تنهایی انجامش بدم 00:14:23.940 --> 00:14:26.920 الان دیگه دیره حالا نیازه که حتما به دیدن استاد بری؟ 00:14:29.140 --> 00:14:30.300 ازاینکه درک میکنید ممنونم 00:14:30.300 --> 00:14:32.900 اول اینکه برای کمکتون ممنونم اما باید برم 00:14:32.900 --> 00:14:34.060 مشکلی نیست 00:14:34.280 --> 00:14:37.340 یادت بمونه.فردا هم باید بیای 00:14:37.480 --> 00:14:39.520 .....با هم دیگه چوبا رو خورد 00:14:41.700 --> 00:14:43.320 تمرین منظورم همون تمرینه 00:14:51.860 --> 00:14:52.960 برای به دست اوردنت 00:14:52.960 --> 00:14:55.000 فقط باید یه قطعه یخ و تو اب داغ بجوشونم (اینجا منظورش اینه که پسره مثله یخه که دختره باید کاری کنه که کمکم اب شه و گرم بشه یعنی بیاد طرف دختره و یا ازش (خوشش بیاد 00:14:55.420 --> 00:14:56.880 فقط یکم زمان میبره 00:16:00.560 --> 00:16:02.240 اینجا حفره چیان یوئه؟ 00:16:02.700 --> 00:16:03.700 اره 00:16:12.120 --> 00:16:15.380 من هیچوقت فکر نمیکردم که اینجا انقدر قشنگ باشه 00:16:24.540 --> 00:16:27.460 خب چون خوا کوچولو این چند روز چیکارا میکرد؟ 00:16:27.460 --> 00:16:28.540 حالت چطوره؟ 00:16:29.060 --> 00:16:32.000 اونا منو مجبور کردن هیزم خورد کنم 00:16:32.000 --> 00:16:33.740 همش کارای سخت 00:16:33.740 --> 00:16:34.980 دارم از خستگی میمیرم 00:16:37.580 --> 00:16:39.020 اما تو با من خوبی 00:16:42.080 --> 00:16:43.080 برادر 00:16:43.140 --> 00:16:45.240 اینجا خیلی سرده تو سردت نیست؟ 00:16:46.860 --> 00:16:48.680 چون خوا کوچولو باید اهمیت دادنو یاد بگیره 00:16:49.780 --> 00:16:51.380 باید بدونه که چطوری به برادرش اهمیت بده 00:16:51.940 --> 00:16:54.320 برادر بهتر از شیائو بای بلده ابراز علاقه کنه 00:16:56.520 --> 00:16:57.520 برادر 00:16:58.100 --> 00:17:02.500 من یه ماه گرفتگی روی بدنم دارم برای همینم اسمم چون خواست 00:17:02.500 --> 00:17:04.300 ازاونجا که اسم تو چون یوئه 00:17:04.300 --> 00:17:06.480 پس تو هم باید یه ما گرفتگی داشته باشه درسته؟ 00:17:08.040 --> 00:17:11.640 اگه انقدر کنجکاوی میتونی خودت بیای یه نگا بندازی 00:17:12.350 --> 00:17:13.350 چه اروم 00:17:14.280 --> 00:17:15.520 من نگاه کنم؟ 00:17:17.540 --> 00:17:18.620 حالا هرچی 00:17:26.960 --> 00:17:28.120 اشکالی نداره 00:17:28.700 --> 00:17:30.060 راحت باش 00:17:42.396 --> 00:17:52.396 بلبل جان .:: www.bolboljan.net ::. 00:17:52.420 --> 00:17:55.500 تو برادرمی فکر میکنم مشکلی نباشه 00:17:56.780 --> 00:17:58.760 من برادرتم از چی میترسی؟ 00:17:59.700 --> 00:18:01.960 !برادر من؟ یعنی واقعا اون برادرمه؟ 00:18:04.120 --> 00:18:05.900 برادرت تو رو خیلی دوست داره عزیزم 00:18:05.900 --> 00:18:08.200 خب چون خوا کوچولو فکر میکنی باید به من کمک کنی یا نه؟ 00:18:08.760 --> 00:18:10.520 شیائو بای ادم خوبیه 00:18:10.520 --> 00:18:11.780 تازه با منم خیلی خوبه 00:18:11.780 --> 00:18:13.400 بعد اینکه من حافظه ام رو از دست دادم 00:18:13.400 --> 00:18:15.120 اون بود که ازم مراقبت کرد 00:18:15.660 --> 00:18:20.060 دزدیدن کنگ فو این کار اشتباهی نیست ؟ 00:18:21.460 --> 00:18:22.640 یه شخص خوب 00:18:23.140 --> 00:18:26.800 تو فکر میکنی اگه اون بفهمه که تو خواهر منی 00:18:27.360 --> 00:18:29.960 بازم باهات خوب رفتار میکنه؟ 00:18:30.020 --> 00:18:33.040 چرا انقدر با اونا بدی؟ 00:18:36.160 --> 00:18:37.200 دختره ی احمق 00:18:39.120 --> 00:18:41.920 ما هیچوقت با مسیر درست یکی نبودیم و نیستیم 00:18:43.540 --> 00:18:45.480 دزدیدن کنگ فو شین جین کار خطرناکیه 00:18:47.460 --> 00:18:49.340 اگه تو نمیخوای این کارو انجام بدی 00:18:49.900 --> 00:18:51.140 اشکالی نداره 00:18:51.840 --> 00:18:53.680 با من تو حفره چیان یو بمون 00:18:54.040 --> 00:18:56.120 اما شیائو بای شوهر منه درسته؟ 00:18:56.340 --> 00:18:57.620 اگه نتونیم همدیگه رو ببینیم 00:18:57.620 --> 00:18:59.620 پس چجوری برای همیشه با هم باشیم؟ 00:19:01.020 --> 00:19:04.260 از اونجا که برادر بدجور به کنگ فو شین جینگ نیاز داره 00:19:04.260 --> 00:19:07.500 پس من باید برگردم به ویلای کوه فنگ مین تا سعیم رو بکنم 00:19:07.780 --> 00:19:08.780 اما 00:19:09.480 --> 00:19:12.160 مطمئن نیستم بتونم موفق شم 00:19:13.040 --> 00:19:14.980 این خواهر کوچولوی منه 00:19:15.660 --> 00:19:16.880 چون خوا کوچولو نگران نباش 00:19:16.880 --> 00:19:18.880 برادرت شخصا ازت محافظت میکنه 00:19:21.000 --> 00:19:22.760 پس من باید الان برگردم دیگه 00:19:23.100 --> 00:19:27.040 گو شینگ زو چون خوا رو ببرش 00:19:27.260 --> 00:19:27.780 بله 00:19:32.960 --> 00:19:35.200 منو بزار پایین منو بزار پایین 00:19:35.440 --> 00:19:36.440 بزار برم 00:19:36.740 --> 00:19:37.320 تو 00:19:40.600 --> 00:19:42.060 میگم شینگ زو 00:19:42.480 --> 00:19:45.400 ما نمیتونیم گزینه های حمل و نقل بهتری رو انتخاب کنیم؟ 00:19:45.960 --> 00:19:48.860 چون تو منو مثل یه گونی بلند میکنیو من اصلا راحت نیستم 00:19:49.860 --> 00:19:51.260 بانو چون خوا 00:19:51.260 --> 00:19:53.260 شاید یادتون رفته کی هستین؟ 00:19:55.120 --> 00:19:56.900 من کی ام؟ 00:19:57.280 --> 00:20:00.300 من خواهر رئیستم 00:20:03.180 --> 00:20:05.820 من فقط دارم طبق قوانین رفتار میکنم 00:20:08.780 --> 00:20:10.100 پس بزار ازت یه سوال بپرسم 00:20:10.780 --> 00:20:12.760 من و رئیست 00:20:13.060 --> 00:20:14.500 از یه پدرومادریم؟ 00:20:14.500 --> 00:20:15.580 گو وان 00:20:19.500 --> 00:20:22.020 برو برای خواهرم کالسکه بیار 00:20:22.140 --> 00:20:23.260 بله قربان 00:20:28.620 --> 00:20:31.100 من واقعا خواهرتم؟ 00:20:31.100 --> 00:20:33.820 سوال من که سخت نیست 00:20:35.720 --> 00:20:37.040 نیستی 00:20:38.540 --> 00:20:40.420 شاید پدر مادرمون یه اشتباهی کرده باشن 00:20:41.060 --> 00:20:44.020 چون خوا ممکنه خواهر بزرگتر چیو یوئه باشه 00:20:48.860 --> 00:20:49.860 من 00:20:50.020 --> 00:20:51.760 شاینگ گوان چون هوا 00:20:52.260 --> 00:20:54.440 خواهر بزرگتر چیو یوئه ام 00:21:05.060 --> 00:21:06.060 داری چیکار میکنی؟ 00:21:06.760 --> 00:21:08.100 تو شک داری درسته؟ 00:21:09.160 --> 00:21:10.920 میخوای لباسای برادرتو 00:21:10.920 --> 00:21:12.500 دربیاری؟ 00:21:13.240 --> 00:21:14.980 اونوقت میتونی ماه گرفتگیو ببینی 00:21:17.300 --> 00:21:18.460 من داشتم شوخی میکردم 00:21:22.860 --> 00:21:24.780 من برادر خود خودتم از چی میترسی؟ 00:21:30.300 --> 00:21:31.300 شیائو بای 00:21:36.920 --> 00:21:39.320 باورم نمیشه انقدر ازش میترسی 00:21:46.580 --> 00:21:47.600 برادر 00:21:47.700 --> 00:21:50.140 تو بیشتر شبیه مامانی یا بابا؟ 00:21:50.340 --> 00:21:51.560 چطور مگه؟ 00:21:51.560 --> 00:21:52.980 گرچه ما خواهر برادریم اما 00:21:52.980 --> 00:21:56.040 من دقیقا نمیفهمم که کجامون شبیه به همه 00:21:56.540 --> 00:21:59.460 یعنی همه ژن های خوب مامان و بابا رفته به تو رسیده؟ 00:21:59.760 --> 00:22:01.680 نظرت درباره ی مقایسه ی منو شیائو بای چیه؟ 00:22:02.380 --> 00:22:03.780 برادر و شوهر 00:22:04.540 --> 00:22:05.940 البته که با هم فرق میکنند 00:22:09.840 --> 00:22:12.240 خب تو برای من فرق داری 00:22:14.580 --> 00:22:15.880 چرا؟ 00:22:18.340 --> 00:22:20.220 خب تو برادرمی 00:22:20.920 --> 00:22:23.120 اگه حتی یکم هم شبیهت باشم 00:22:23.740 --> 00:22:25.500 پس خیلی راحت میتونم کنگ فو شین جینو بدزدم 00:22:26.540 --> 00:22:28.080 یعنی داری میگی که 00:22:28.520 --> 00:22:31.000 چون خوا کوچولو میخواد از روش دام انداختن استفاده کنه 00:22:31.380 --> 00:22:32.860 اون یه جنتلمنه 00:22:33.380 --> 00:22:35.700 شایدم این روش روش کار نکنه 00:22:39.760 --> 00:22:41.560 همش تقصیر توئه برادر 00:22:41.560 --> 00:22:42.980 تو همه ی زیبایی منو گرفتی 00:22:44.120 --> 00:22:47.100 بعد میخوای دام هم بندازم درسته؟ 00:22:44.300 --> 00:22:47.100 (منظورشه دام انداختن شیائو بای) 00:22:48.900 --> 00:22:50.620 چون خوا کوچولو درست میگه 00:22:50.960 --> 00:22:53.100 ما باید نقشه های دیگه ای بکشیم 00:22:54.260 --> 00:22:55.360 بعدشم اینکه 00:22:57.380 --> 00:22:58.540 لازم نیست از دام انداختن استفاده کنی 00:22:59.120 --> 00:23:00.440 اخه ممکنه باعث رسواییت بشه 00:23:01.660 --> 00:23:03.340 خودم میدونم لازم نیست تو بهم بگی 00:23:19.060 --> 00:23:22.540 قربان من نمیدونم که چون خوا واقعا خوا شیائو لی هست یانه؟ 00:23:22.660 --> 00:23:25.500 اینکه اون خوا شیائو لی هست یانه ،تو چرا درباره اش نگرانی؟ 00:23:26.540 --> 00:23:29.420 ....من قصد فوضولی نداشتم من فقط 00:23:30.740 --> 00:23:31.720 .....این فقط یه حدسه 00:23:31.720 --> 00:23:39.980 من حدس میزنم که شما به بانو چون خوا گفتید که کنگ فو شین جینگو بدزده، به اخرین حرکت شمشیر فنگ مین شیائو بای مربوط میشه 00:23:41.820 --> 00:23:43.580 گوش و چشم های قوی داری 00:23:43.960 --> 00:23:45.420 همه برای امنیت شماست 00:23:45.420 --> 00:23:47.420 برای امنیت من؟ 00:23:51.180 --> 00:23:54.600 افراد بدون گوش و چشم هم امنیت دارن 00:23:55.520 --> 00:23:57.660 من اشتباه کردم خواهش میکنم به من رحم کنید 00:23:59.420 --> 00:24:01.640 اشتباه من بود من بهش گفتم 00:24:01.800 --> 00:24:04.740 قسم میخورم 00:24:07.200 --> 00:24:09.000 به خدا و زندگیم قسم میخورم 00:24:12.460 --> 00:24:13.820 یه چیز دیگه 00:24:13.820 --> 00:24:14.480 بگو 00:24:16.180 --> 00:24:19.340 چین لیو فنگ تو راه ویلای کوه فنگ مینه 00:24:21.140 --> 00:24:22.160 ....اما 00:24:22.480 --> 00:24:24.120 اما هنوز خوا شیائو لی رو ندیده 00:24:25.460 --> 00:24:26.460 برو 00:24:26.780 --> 00:24:27.780 چشم از روشون بر ندار 00:24:28.280 --> 00:24:29.280 بله 00:25:10.120 --> 00:25:11.120 اتفاقی افتاده بانو؟ 00:25:13.760 --> 00:25:16.980 بیا در نظر بگیریم با کسی با مذهب شیطانی روبرو شدی 00:25:18.240 --> 00:25:19.240 چیکار میکنی؟ 00:25:20.120 --> 00:25:21.980 خوبی و بدی هیچوقت نمیتونند با هم بسازن 00:25:21.980 --> 00:25:23.840 از بین بردن بدی ها و شیاطین وظیفه خانواده منه 00:25:23.840 --> 00:25:24.900 چرا پرسیدی؟ 00:25:25.560 --> 00:25:28.780 اگه اون فرد از دوستت باشه چی؟ 00:25:28.800 --> 00:25:30.300 دوست؟کی؟ 00:25:30.980 --> 00:25:33.240 گفتم اگه .....اگه 00:25:33.240 --> 00:25:34.220 مزخرفه 00:25:34.220 --> 00:25:36.780 کسایی که مسیر های جدا از همو میرن هرگز نمیتونند باهم تو یه مسیر باشن 00:25:37.240 --> 00:25:38.800 من هیچ دوستی از مذهب شیطانی ندارم 00:25:39.540 --> 00:25:42.400 یه طرف برادرمه که بداخلاقه 00:25:43.020 --> 00:25:45.380 طرف دیگه ام شیائو بایه که انقدر مصره 00:25:46.520 --> 00:25:48.040 من الان باید چیکار کنم؟ 00:25:48.780 --> 00:25:50.740 ولش کن ولش کن من دیگه نمیخوام بهش فکر کنم 00:25:51.780 --> 00:25:52.780 مشکل چیه؟ 00:26:02.340 --> 00:26:04.980 غروب افتاب امروز خیلی قشنگه 00:26:08.200 --> 00:26:09.360 درسته 00:26:10.300 --> 00:26:11.720 تا حالا هیچوقت بهش توجه نکرده بودم 00:26:12.320 --> 00:26:13.540 یعنی هیچوقت؟ 00:26:15.040 --> 00:26:16.200 همه ی فصل ها 00:26:17.120 --> 00:26:18.840 هوا طوفانی یا بارونی 00:26:18.840 --> 00:26:21.300 پدرم به من دستور میداد که شمشیر زنی تمرین کنم 00:26:23.580 --> 00:26:26.900 شیائو بای زندگی تو خیلی خسته کننده هست 00:26:28.080 --> 00:26:30.260 ...درواقعا منظورم اینه که 00:26:30.260 --> 00:26:35.040 چرا الان شمشیرتو کنار نمیذاری و 00:26:35.380 --> 00:26:37.700 تا با من به تماشای غروب افتاب بیای 00:26:38.580 --> 00:26:41.560 اگه حوصلتون سر رفته میتونین برگردین 00:26:46.840 --> 00:26:47.840 شیائو بای 00:26:48.260 --> 00:26:50.880 تو اصلا رمانتیک نیستی 00:26:52.256 --> 00:27:05.256 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:27:05.280 --> 00:27:06.280 اینا دیکه چی ان؟ 00:27:07.940 --> 00:27:10.980 این یه تکنیکه قشنگیه که تازه یاد گرفتم 00:27:14.160 --> 00:27:16.020 چرا کاری که من گفتمو انجام نمیدی؟ 00:27:16.020 --> 00:27:18.220 اگه تو چوبا رو اینجوری خورد کنی من چجوری واسه هیزم ببرم 00:27:18.540 --> 00:27:19.540 هیزم؟ 00:27:24.060 --> 00:27:26.740 به هر حال تو که باهاشون شمشیرزنی تمرین کردی 00:27:27.060 --> 00:27:28.840 خب هدر میرفتن اگه من نمی سوزوندمشون 00:27:29.300 --> 00:27:31.620 تو از من سو استفاده کردی 00:27:32.240 --> 00:27:35.520 نخیرم من فقط میخواستم کمکت کنم از مهارت هات استفاده کنی 00:27:35.860 --> 00:27:40.460 بعد اینکه تمرینت تموم شد گفتم ببرمشون اشپزخونه استفاده بشن 00:27:41.220 --> 00:27:45.220 شمشیر فنگ مین خانواده ی شیائو حافظ عدالته و در سرار کشور مشهوره 00:27:45.360 --> 00:27:46.880 چطور تونستی اینجوری ازش سواستفاده کنی؟ 00:27:49.700 --> 00:27:51.700 تو چجوری میتونی به این بگی سواستفاده کردن؟ 00:27:52.640 --> 00:27:55.600 خب هیزم خورد نکنی عوضش درخت های بامبو رو خورد میکنی چه فرقی داره 00:27:56.000 --> 00:27:57.600 چجوری میتونی بگی یکی اند؟ 00:28:01.500 --> 00:28:04.060 نکنه میترسی شمشیرت فرسوده شه؟ 00:28:04.600 --> 00:28:06.880 اونوقت دفعه بعدی من بهت یه شمشیر معمولی میدم 00:28:06.880 --> 00:28:07.640 تو 00:28:08.240 --> 00:28:09.240 و اینکه 00:28:09.520 --> 00:28:10.720 تو برای چی هنر های رزمی یاد میگیری؟ 00:28:11.100 --> 00:28:12.520 برای استفاده کردن دیگه 00:28:12.520 --> 00:28:14.400 هنر های رزمی بر ای هیزم خورد کردن نیست 00:28:14.420 --> 00:28:15.820 خودم میدونم 00:28:16.400 --> 00:28:17.400 اما 00:28:17.960 --> 00:28:19.480 احساس نمیکنی که 00:28:19.800 --> 00:28:22.700 استفاده از هنر های رزمی واسه هیزم خورد کردن باعث میشه تو زمان صرفه جویی شه 00:28:22.700 --> 00:28:24.000 و اینکه تو هم واسه شمشیر زنی تمرین میکنی؟ 00:28:30.700 --> 00:28:32.880 شیائو بای 00:28:34.000 --> 00:28:35.640 مهارت تو استفاده از شمشیره 00:28:36.000 --> 00:28:37.520 پس میتونی به منم چند تا حرکت یاد بدی؟ 00:28:39.020 --> 00:28:41.360 تعادل نگه داشتن شمشیرقدرت میخواد 00:28:41.700 --> 00:28:43.300 دخترا ذاتا ضعیفا 00:28:43.300 --> 00:28:45.300 سخته که بخوای به عنوان استعداد ازش استفاده کنی 00:28:45.300 --> 00:28:48.520 اگه واقعا میخوای یاد بگیری فقط میتونی یادبگیری چجوری ازش استفاده کنی 00:28:48.540 --> 00:28:50.680 نه نه نه من میخوام به عنوان استعداد یاد بگیرم 00:28:50.680 --> 00:28:52.420 فقط میخوام چند تا حرکت یاد بگیرم 00:28:52.800 --> 00:28:53.680 چند تا حرکت؟ 00:28:54.560 --> 00:28:56.140 که هیزما رو خورد کنم 00:29:10.500 --> 00:29:12.040 چه بی احساس 00:29:12.480 --> 00:29:14.040 تو هیچوقت نمیفهمی کجا باید چجوری رفتار کنی 00:29:14.720 --> 00:29:17.140 اخه چرا شخصیت مرد من باید این شکلی باشه؟ 00:29:19.020 --> 00:29:20.020 کپی و فروش این زیرنویس بدون اجازه شرعا حرام است 00:29:21.360 --> 00:29:22.670 برای اجازه میتوانید به کانال من در سایت نماشابه نام 00:29:23.110 --> 00:29:24.750 مراجعه فرمایید Mehi-2003 00:29:28.940 --> 00:29:29.620 بانو چون خوا 00:29:32.400 --> 00:29:36.260 دیگه نمیخواد واسه اشپزخونه هیزم خورد کنی شاهزاده جوان هم به خدمتگزار دیگه ای نیاز نداره 00:29:36.700 --> 00:29:38.300 پس لازم نیست زیاد خودتو خسته کنی 00:29:38.580 --> 00:29:40.440 شیائو بای گفته اینا رو به من بگی؟ 00:29:43.660 --> 00:29:45.360 پسره ی احمق 00:29:50.680 --> 00:29:52.520 توام داری به من میخندی؟ 00:29:55.120 --> 00:29:55.740 سرتو بنداز پایین 00:29:57.200 --> 00:29:58.220 بنداز پایین 00:29:58.420 --> 00:30:00.440 داری با گل افتابگردون میجنگی؟ 00:30:07.780 --> 00:30:09.960 روش های رزمیت جدیده 00:30:10.620 --> 00:30:12.880 میشه بپرسم معلمت چه کسیه؟ 00:30:13.220 --> 00:30:13.860 من 00:30:16.280 --> 00:30:18.020 اصلا به تو چه 00:30:18.600 --> 00:30:23.880 اگه درست حدس زده باشم تو همون کسی هستی که توسط شاهزاده جوان از خونه شفا دهنده نجات پیدا کرده 00:30:30.860 --> 00:30:32.600 تو شیائو بایو میشناسی؟ 00:30:33.660 --> 00:30:35.160 شیائو بای؟ 00:30:35.700 --> 00:30:37.160 چقدر صمیمی 00:30:37.840 --> 00:30:40.100 به نظر میرسه رابطه ات با شاهزاده جوان خیلی نزدیکه 00:30:41.560 --> 00:30:43.960 عذر میخوام 00:30:45.580 --> 00:30:46.680 اسمم چین لیو فنگ هستش 00:30:47.540 --> 00:30:49.940 پدر من استاد مدرسه دونگ شانه چین داوشیان 00:30:49.940 --> 00:30:52.320 میتونم اسمتون رو بدونم؟ چون خوا 00:30:54.080 --> 00:30:55.080 چون خوا 00:30:56.080 --> 00:30:57.540 به روشنی رنگ گل های بهاری 00:30:57.860 --> 00:31:01.340 به نظر میرسه شما اصلا با اسمتون مطابقت ندارید 00:31:10.560 --> 00:31:12.420 دقیقا مثل شما 00:31:13.000 --> 00:31:18.100 شمام هیچوقت نتونستید مفهوم کلمه "اعتماد به نفس "رو بفهمید 00:31:19.380 --> 00:31:20.760 برادر چین 00:31:22.040 --> 00:31:23.020 شاهزاده جوان 00:31:25.100 --> 00:31:26.360 شیائو بای توام اومدی 00:31:30.840 --> 00:31:32.000 شاهزاده جوان 00:31:33.896 --> 00:31:45.896 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::. 00:31:45.920 --> 00:31:49.780 خیلی وقته ندیدمت مثل همیشه عالی به نظر میرسی 00:31:49.800 --> 00:31:52.220 یجوری رفتار میکنی انگار که میخوای به زودی استاد هنر های رزمی شی 00:31:55.820 --> 00:31:56.840 برادر چین 00:31:57.520 --> 00:31:59.480 الان فقط ما دوتاییم 00:31:59.640 --> 00:32:02.340 راستشو بگو چه چیزی تو رو به اینجا کشونده؟