WEBVTT

00:01:08.500 --> 00:01:28.500
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:01:28.524 --> 00:01:31.524
[ عشق بهتر از جاودانگیست ]

00:01:32.125 --> 00:01:33.025
بیا یه قراری بذاریم

00:01:33.275 --> 00:01:35.800
اگه سنگ شیاو بینگ رو به شیاو بای بدی
منم باهات میمونم

00:01:39.325 --> 00:01:41.900
آخرشم نتونستیم از شر
حفره ی چیان یوئه خلاص شیم

00:01:42.350 --> 00:01:44.350
افراد شیاو بای تو شهر باشیان جمع شدن؟

00:01:45.940 --> 00:01:47.940
کتاب طبیب مشهوره

00:01:48.184 --> 00:01:49.500
کتاب پر از اشتباهه

00:01:49.500 --> 00:01:53.325
بین لی یو و بوآر,آقای شی کیه؟

00:01:53.375 --> 00:01:56.325
اقامتگاه باشیان,تو شهر
رستوران و جاهای زیادی داره

00:01:56.425 --> 00:01:57.625
برو بگرد پیدا کن

00:01:57.625 --> 00:02:00.225
این دفعه نیروهای حفره ی
چیان یوئه تا نیمه ی ماه جمع میشن

00:02:00.525 --> 00:02:02.525
این جنگ اجتناب ناپذیره

00:02:02.876 --> 00:02:04.876
[ قسمت 36 ]

00:02:07.300 --> 00:02:08.025
بانو فنگ برگشت

00:02:10.949 --> 00:02:11.865
زودباش

00:02:16.600 --> 00:02:17.475
بذارینشون اینجا

00:02:19.950 --> 00:02:20.650
این چیه؟

00:02:21.475 --> 00:02:24.500
همه ی کار های مرتبط با اقامتگاه باشیان

00:02:25.150 --> 00:02:27.700
دفتر صورتحساب همه ی مغازه هارو آوردم

00:02:47.825 --> 00:02:49.825
حتی آشپزخونه ها و رستورانا

00:02:50.375 --> 00:02:51.825
موسسه ها و بنگاه های وام دهیشون

00:02:51.825 --> 00:02:53.000
که در ازای پول نگهبان و محافظ تهیه میکنن

00:02:53.000 --> 00:02:53.775
به اضافه ی

00:02:53.775 --> 00:02:56.975
دار,خونه ها,مغازه های برنج
فروشی,خیاطی ها,دفتر های فروش اسب

00:02:57.525 --> 00:02:58.275
سای سای

00:02:59.225 --> 00:03:01.225
چطوری تونستی اینکارو بکنی؟

00:03:02.050 --> 00:03:04.575
توش چیزای زیادی هست

00:03:05.575 --> 00:03:07.575
توروخدا اینکارارو به ماهم یاد بده

00:03:10.225 --> 00:03:12.225
آدمای چایخونه ها و رستورانا خیلی ماهرن

00:03:13.025 --> 00:03:15.742
ولی نمیتونن تنهایی و بدون کمک
بقیه بدون هیچ اشتباهی کار کنن

00:03:16.858 --> 00:03:18.858
تازه دلشونم نمیخواد سابقه ی
خوبشون تو کار رو لکه دار کنن

00:03:19.575 --> 00:03:21.575
و تو آینده بدون مشتری بمونن

00:03:21.575 --> 00:03:23.575
ولی در عوض,موسسه هایی که
درمقابل پول محافظ و نگهبان تهیه میکنن

00:03:24.350 --> 00:03:25.850
با دلیل و منظق راضی میشن اما به زور نه

00:03:26.200 --> 00:03:28.825
اونا تو دنیای هنر های رزمی معمولا
آدمایی با اراده ی قوی و آهنی هستن

00:03:29.250 --> 00:03:32.025
واسه همینم نمیتونن در مقابل یه
زن ضعیف و رقت انگیر مقاومت کنن

00:03:33.875 --> 00:03:36.925
آرایشگاه ها همشون کارای جزئی انجام میدن

00:03:37.250 --> 00:03:40.475
و از اونجایی که من آدم انسان
دوستیم,بدست آوردن اینا واسم آسون بود

00:03:40.725 --> 00:03:42.725
بانک های خصوصی محلی هم

00:03:42.725 --> 00:03:45.600
تحت حفاظت دولت و لات های محلی ان

00:03:45.600 --> 00:03:46.700
نمیتونم به پروپاشون بپیچم

00:03:47.500 --> 00:03:51.575
ولی خب از اونجایی که من آدم درستکار و
مهربونیم و گفتم تو اون کار سرمایه گذاری میکنم

00:03:51.853 --> 00:03:53.853
با کمال میل باهام همکاری میکنن

00:03:55.775 --> 00:04:00.200
من در برابر تو خیلی آدم
بی دست و پا و بی عرضه ایم

00:04:01.000 --> 00:04:02.200
واقعا تحسین برانگیزه

00:04:03.575 --> 00:04:06.450
منتظر چی هستین؟باید بررسیشون کنیم

00:04:14.850 --> 00:04:16.850
درآمد 19 ام سپتامبر 1300 لیانگ

00:04:20.625 --> 00:04:23.100
درآمد اول اکتبر 110 لیانگ

00:04:29.575 --> 00:04:31.575
من پیش شماها به درد نخورم

00:04:34.900 --> 00:04:38.925
مزخرف نگو,پیدا کردن دفتر
صورتحساب پیشنهاد تو بود

00:04:39.400 --> 00:04:41.024
واسه همینم الان یه عالمه
دفتر صورتحساب داریم

00:04:43.325 --> 00:04:44.575
ارباب جوان

00:04:45.875 --> 00:04:48.850
دوز و کلک های کوچیک ما نمیتونه
دنیای هنر های رزمی رو نجات بده

00:04:49.950 --> 00:04:51.200
ولی تو فرق داری

00:04:51.950 --> 00:04:53.950
تو تنها وارث ویلای کوه فنگ مینگ هستی

00:04:54.125 --> 00:04:56.125
شمشیر فنگ مینگ عدالت رو برقرار میکنه

00:04:56.475 --> 00:04:57.900
و دنیای هنر های رزمی رو محفوظ نگه میداره

00:04:59.025 --> 00:05:01.675
تو تکیه گاه ما هستی

00:05:03.975 --> 00:05:05.204
از یادآوریت ممنونم

00:05:05.950 --> 00:05:07.950
از حالا به بعد همه ی تلاشمو
واسه انجام دادن وظیفه ام میکنم

00:05:19.800 --> 00:05:22.975
با چیزی که انتظارشو داشتیم فرق میکنه

00:05:25.750 --> 00:05:27.750
بعد از مزایده ی مهره ی طول عمر

00:05:28.375 --> 00:05:30.375
باید درآمد آقای شی بیشتر از چند میلیون باشه

00:05:31.400 --> 00:05:36.975
اگه درست باشه,اقامتگاه
باشیان پول زیادی نداره

00:05:44.225 --> 00:05:44.975
چون خوآ

00:05:49.550 --> 00:05:51.775
چون خوآ

00:05:53.650 --> 00:05:55.650
چین لیو فنگ بفرست دنبال آقای بو

00:05:56.075 --> 00:05:57.975
احتمال اینکه بو آر آقای شی باشه خیلی زیاده

00:05:58.100 --> 00:06:00.100
مطمئنی؟

00:06:00.625 --> 00:06:02.625
ما الان به بهترین پزشک احتیاج داریم

00:06:09.275 --> 00:06:10.100
چون خوآ

00:06:36.050 --> 00:06:38.675
بانو چون خوآ صدمه ندیده بلکه مسموم شده

00:06:40.025 --> 00:06:40.925
مسموم شده؟

00:06:46.025 --> 00:06:47.100
توخبر داری

00:06:49.825 --> 00:06:51.825
شانگ گوان چیویوئه مسمومت کرده؟

00:06:54.825 --> 00:06:56.825
ارباب جوان الان اولویتمون
از بین بردن زهر تو بدنشه

00:06:57.500 --> 00:06:59.500
باید ببینیم آقای بو آر چی میگه

00:07:01.000 --> 00:07:07.125
راستشو بخواین نمیدونم چه سمیه

00:07:07.575 --> 00:07:09.575
من به خوبی برادرم نیستم

00:07:11.165 --> 00:07:13.165
به لی یو میگم یه مقدار جوشونده بیاره

00:07:13.375 --> 00:07:14.301
لی یو
صبر کن

00:07:15.975 --> 00:07:19.425
من به طبابت لی یو اعتماد ندارم

00:07:19.800 --> 00:07:21.800
ترجیح میدم خودت انجامش بدی

00:07:22.650 --> 00:07:24.650
حق داری

00:07:24.900 --> 00:07:27.875
اون آدم بازیگوشیه و هیچ
کاری جز ول چرخیدن بلد نیست

00:07:27.875 --> 00:07:30.400
هیچ پیشرفتی هم تو طبابت نداشته

00:07:31.322 --> 00:07:33.322
خب پس خودم میرم دنبال کارش

00:07:39.700 --> 00:07:42.375
ارباب جوان باید باهات تنها حرف بزنم

00:07:53.775 --> 00:07:55.775
من امروزلی یو رو دیدم

00:07:56.362 --> 00:07:59.825
بهم گفت کسی که از جسد
ها استفاده کرده,فامیلیش جونگه

00:08:01.800 --> 00:08:02.432
جونگ؟

00:08:03.450 --> 00:08:05.450
تو شهر باشیان کسی با فامیلی جونگ وجود نداره

00:08:07.050 --> 00:08:10.350
ولی تو لیست مظنون هامون
یه نفر مربوط به جونگ هست

00:08:14.150 --> 00:08:15.050
عمو بوجونگ

00:08:16.200 --> 00:08:17.150
بو آر

00:08:17.350 --> 00:08:18.600
آره منم همینطور فکر میکنم

00:08:19.200 --> 00:08:22.928
به نظرت اون صلاحیت تجویز دارو داره؟

00:08:27.650 --> 00:08:29.650
بانو چون خوآ تونست سنگ شوان بینگ رو بگیره

00:08:30.466 --> 00:08:32.466
این یعنی شانگ گوان چیویوئه
باهاش خوب رفتار میکنه

00:08:33.602 --> 00:08:35.602
اگه شانگ گوان چیویوئه مسمومش کرده باشه

00:08:36.970 --> 00:08:38.970
به خاطر اینه که میخواد چون خوآ رو کنترل کنه

00:08:39.000 --> 00:08:41.000
نمیخواد بکشتش

00:08:41.674 --> 00:08:42.524
بو آر هم همینطور

00:08:44.300 --> 00:08:47.591
اگه واقع اون مسمومش کرده باشه

00:08:48.675 --> 00:08:52.135
میفهمیم که آقای شی کیه

00:08:52.450 --> 00:08:53.600
ارباب جوان

00:08:54.450 --> 00:08:58.000
واقعا فکر میکنی همه چی درسته؟

00:08:59.575 --> 00:09:02.575
نگران نباش ,بانو چون خوآ رو نجات میدم

00:09:03.265 --> 00:09:05.700
و ماجرا از کنترلمون خارج نمیشه

00:09:09.025 --> 00:09:10.125
فهمیدم

00:09:17.775 --> 00:09:19.775
بانو فنگ و ارباب جوان

00:09:19.825 --> 00:09:21.825
وضعیتشون داره بدتر و بدتر میشه

00:09:32.445 --> 00:09:34.445
چین لیو فنگ باید باهات حرف بزنم

00:09:39.075 --> 00:09:41.075
چین لیوفنگ

00:09:43.050 --> 00:09:43.925
زود برمیگردم

00:09:57.050 --> 00:09:59.050
چند وقته که همدیگه رو ندیدیم؟

00:09:59.950 --> 00:10:01.325
دیگه تقریبا فراموشت کرده بودم دختر عمو

00:10:02.600 --> 00:10:06.775
طبیعیه,من تو حفره ی چیان یوئه
ام نمیتونم باهات در ارتباط باشم

00:10:08.521 --> 00:10:11.425
پدرم وقتی درباره ی تو حرف میزنه آه میکشه

00:10:13.025 --> 00:10:15.450
...و حفره ی چیان یوئه

00:10:17.350 --> 00:10:19.350
اگه با پدر و مادرم مرده بودم

00:10:19.350 --> 00:10:21.350
 اسم و رسم خوبی از خانواده ام میموند

00:10:22.200 --> 00:10:23.750
ولی من همه رو ول کردم

00:10:24.200 --> 00:10:26.200
شانگ گوان چیویوئه نجاتم داد

00:10:27.775 --> 00:10:29.325
افراد دنیای هنر های رزمی باور نمیکنن که

00:10:29.350 --> 00:10:31.350
شانگ گوان چیویوئه کسی رو نجات داده باشه

00:10:31.700 --> 00:10:35.050
شایعه شد که تو واسه شانگ
گوان چیویوئه همه چیو ول کردی

00:10:35.200 --> 00:10:37.200
واسه همینم خانواده ات به فلاکت افتادن

00:10:38.372 --> 00:10:40.372
پدرم حقیقتو میدونه

00:10:40.775 --> 00:10:42.775
ولی ارباب قبلی شیاو مدام باهاش حرف میزد

00:10:45.000 --> 00:10:47.000
از پدرم خواست حقیقتو به هیچکس نگه

00:10:49.700 --> 00:10:51.700
گذشته ها گذشته

00:10:56.975 --> 00:10:58.975
واسه چی اومدی اینجا؟

00:11:01.675 --> 00:11:03.675
بانو چون خوآ مسموم شده؟

00:11:08.250 --> 00:11:10.850
سمی که بهش مبتلا شده گرفتاری عشقه

00:11:11.975 --> 00:11:14.350
تا وقتی احساساتشو عوض نکنه حالش خوبه

00:11:21.550 --> 00:11:22.350
شیاو یان

00:11:27.900 --> 00:11:28.575
مواظب باش

00:11:42.750 --> 00:11:43.775
باور نمیکنم

00:11:44.950 --> 00:11:47.325
بانو فنگ اون دختر عموی منه

00:11:48.447 --> 00:11:50.875
به نظرم بیشتر بهش علاقه داری

00:11:54.850 --> 00:11:56.850
اون از افراد شانگ گوان چیویوئه اس

00:11:56.900 --> 00:11:58.250
غیر ممکنه

00:11:58.650 --> 00:12:01.231
یعنی میگی اگه از آدمای
شانگ گوان چیویوئه باشه,ممکنه

00:12:02.550 --> 00:12:04.550
...ما باهم بزرگ شدیم چطور میتونی

00:12:10.125 --> 00:12:12.600
دارین درباره ی شانگ
گوان چیو یوئه حرف میزنین

00:12:17.675 --> 00:12:19.675
میخواستم بهت بگم

00:12:20.125 --> 00:12:22.725
شینگ جو یه از حفره ی
چیان یوئه دختر عموی منه

00:12:26.075 --> 00:12:28.625
شانگ گوان چیویوئه واقعا بیخ گوشمونه

00:12:37.700 --> 00:12:40.173
بانو چون خوآ,داروتون

00:12:48.400 --> 00:12:50.400
بانو چون خوآ اینو بخورین

00:12:53.950 --> 00:12:54.512
زودباش

00:13:03.875 --> 00:13:05.125
این چیه؟

00:13:05.725 --> 00:13:06.750
اقاقیای چینی

00:13:08.175 --> 00:13:10.775
بانو فنگ شما خیلی مهربونین

00:13:14.400 --> 00:13:17.500
اقاقیای چینی تقریبا پادزهر همه ی سم هاست

00:13:21.725 --> 00:13:24.429
لازم نیست همچین داروی گرونی
رو واسه بیماری من استفاده کنی

00:13:25.175 --> 00:13:27.175
چرت و پرت نگو

00:13:36.023 --> 00:13:40.275
...اگه فکر میکردم خوب میشم

00:13:45.325 --> 00:13:46.375
بانو سای سای

00:13:47.050 --> 00:13:48.700
تو خیلی مهربونی

00:13:48.925 --> 00:13:50.925
خیلی واسه شیاو بای مهمی

00:13:54.850 --> 00:13:56.850
تو دنیا هیچ شرط و شروطی وجود نداره

00:13:57.325 --> 00:14:00.000
ما باید قدم به قدم راه بریم

00:14:02.200 --> 00:14:04.500
توام الان باید مراقب خودت باشی

00:14:05.425 --> 00:14:07.901
اینطوری میتونی به خوبی و
خوشی با ارباب جوان زندگی کنی

00:14:08.522 --> 00:14:10.522
جدی میگم,امیدوارم  شاد و خوشحال باشی

00:14:23.150 --> 00:14:24.650
ممنونم

00:14:45.100 --> 00:14:47.100
هیچوقت همچین چیزی نشنیدم

00:14:47.750 --> 00:14:49.750
منم

00:14:52.775 --> 00:14:56.675
حرف اینه که واسه سم بانو
چون خوآ هیچ پادزهری نداریم

00:14:57.150 --> 00:14:59.939
تا وقتی که احساساتشو عوض نکنه حالش خوبه

00:15:00.225 --> 00:15:04.700
اون گفت  اگه احساساتشو عوض کنه

00:15:05.075 --> 00:15:07.075
و گل روی دستش سیاه بشه,میمیره

00:15:12.825 --> 00:15:14.825
باور نکردنیه

00:15:16.550 --> 00:15:20.825
پس نباید بذاریم شیاو بای چیزی درموردش بفهمه

00:15:22.608 --> 00:15:23.450
چین لیوفنگ

00:15:31.675 --> 00:15:36.025
به نظر من شانگ گوان چیویوئه
بانو چون خوآ رو مسموم کرده

00:15:36.201 --> 00:15:38.201
باید هرچه زودتر پیداش کنیم

00:15:38.950 --> 00:15:40.571
شانگ گوان چیویوئه عین سایه میاد و

00:15:40.571 --> 00:15:42.175
بدون گذاشتن هیچ ردی میره
چطوری میتونیم پیداش کنیم؟

00:15:44.775 --> 00:15:47.500
کلید پیدا کردنش بانو چون خوآعه

00:15:48.050 --> 00:15:48.850
منظورت چیه؟

00:15:50.000 --> 00:15:52.000
شاید تو موضوعات دیگه بهتراز من باشی

00:15:53.100 --> 00:15:56.048
ولی  درمورد بانو چون خوآ نه

00:16:02.900 --> 00:16:03.575
درسته

00:16:04.300 --> 00:16:08.050
هروقت که بانو چون خوآ تو خطر میفته
شانگ گوان چیو یوئه سر بزنگاه میرسه

00:16:14.525 --> 00:16:18.200
الان خوبه که بانو چون خوآ
شانگ گوان چیویوئه رو نمیبینه

00:16:20.160 --> 00:16:23.425
دلم نمیخواد ببینم بانو چون
خوآ درگیر مشکلات ما میشه

00:16:25.675 --> 00:16:27.675
فقط امیدوارم صحیح و سلامت باشه

00:16:28.400 --> 00:16:31.125
شانگ گوان چیویوئه رو پیدا کن و
مجبورش کن پادزهر بانو چون خوآ رو بده

00:16:34.650 --> 00:16:36.250
این سم غیر قابل درمانه

00:16:37.225 --> 00:16:37.925
باید چیکار کنیم؟

00:17:24.926 --> 00:17:34.926
بلبل جان
.:: www.bolboljan.net ::.

00:17:34.950 --> 00:17:36.325
داری به من فکر میکنی

00:17:39.950 --> 00:17:41.950
دیوونه شدی؟چرا اومدی اینجا؟

00:17:49.750 --> 00:17:51.750
خداروشکر که خوابت برد

00:18:00.075 --> 00:18:02.075
نگران من بودی

00:18:05.175 --> 00:18:09.550
ولی تو قلب من امن ترین جا
اینه که تورو کنار خودم نگه دارم

00:18:15.200 --> 00:18:19.250
میترسیدم مسمومیتت بیشتر
شه واسه همین نمیومدم دیدنت

00:18:20.761 --> 00:18:22.761
ولی نتونستم جلوی خودمو
بگیرم که بهت فکر نکنم

00:18:24.300 --> 00:18:26.300
پس فقط اینطوری میتونیم همدیگه رو ببینیم

00:18:39.000 --> 00:18:41.600
ویلای کوه فنگ مینگ خیلی
خطرناکه باید همین الان بری

00:18:59.650 --> 00:19:02.500
یکم بهتر شده

00:19:04.975 --> 00:19:06.975
این چند روز بهم فکر نکردی؟

00:19:14.300 --> 00:19:16.300
این اقاقیای چینیه

00:19:20.375 --> 00:19:22.375
من به تو فکر نمیکردم

00:19:39.000 --> 00:19:41.000
غیر قابل درمانه

00:19:46.775 --> 00:19:49.725
چون خوآ خوابیدی؟

00:19:51.425 --> 00:19:52.400
چون خوآ

00:19:53.725 --> 00:19:54.600
برو

00:19:55.175 --> 00:19:56.000
چون خوآ

00:19:57.000 --> 00:19:59.000
چون خوآ درو باز کن

00:20:00.600 --> 00:20:01.275
چون خوآ

00:20:05.575 --> 00:20:06.325
چون خوآ

00:20:06.900 --> 00:20:08.900
حالا میخوای منو نجات بدی؟

00:20:11.825 --> 00:20:13.825
اصلنم بامزه نیست

00:20:14.150 --> 00:20:15.475
چون خوآ درو باز کن

00:20:17.700 --> 00:20:21.125
ارباب جوان نگران نباش شاید خوابش سنگینه

00:20:21.150 --> 00:20:22.125
من میرم تو یه سر میزنم

00:20:24.475 --> 00:20:27.655
بانو چون خوآ ببخشید دارم میام تو

00:20:30.550 --> 00:20:33.375
بانو چون خوآ,ارباب جوان صدای ناله هاتو شنید

00:20:33.500 --> 00:20:36.250
نگران شد فکر کرد حالت بدتر
شده واسه همین خواست من بیام تو

00:20:37.875 --> 00:20:39.000
حالت خوبه؟

00:20:40.700 --> 00:20:42.700
خوبم خوبم همه چی مرتبه

00:20:44.051 --> 00:20:47.725
تو که میدونی مریضیم یهو عود میکنه

00:20:47.893 --> 00:20:48.725
الان

00:20:49.500 --> 00:20:51.500
داشتم کابوس میدیدم

00:20:54.500 --> 00:20:57.550
اصلا میدونی چقدر ارباب جوانو ترسوندی؟

00:21:18.175 --> 00:21:20.175
خب پس اگه حالت خوبه

00:21:21.484 --> 00:21:22.775
شبت بخیر

00:21:41.550 --> 00:21:42.800
وای قلبم وایستاد

00:21:47.075 --> 00:21:49.075
نگران من شدی

00:21:50.075 --> 00:21:52.075
نگران نباش هنوز باید ازت محافظت کنم

00:21:54.900 --> 00:21:57.800
باید درو باز میکردم که بیان بکشنت

00:22:00.075 --> 00:22:02.075
خوب میدونم که همچین کاری نمیکردی

00:22:04.500 --> 00:22:07.696
یا نکنه دلت میخواست ببینن تو تخت خوابیدیم؟

00:22:15.825 --> 00:22:17.825
عوضی منحرف

00:22:21.675 --> 00:22:23.675
فنگ سای سای دختر خوبیه

00:22:23.872 --> 00:22:24.925
از طرف من یه پیغام بهش بده

00:22:25.525 --> 00:22:27.525
بهش بگو لی یو آقای شی نیست

00:22:31.350 --> 00:22:33.350
بو آر سه روز دیگه ازت واسه
یه مهمونی شام دعوت میکنه

00:22:34.075 --> 00:22:36.075
تو غذاهاش یه عالمه پودر روآنجین ریختن

00:22:37.525 --> 00:22:39.525
نخوریشون

00:22:40.575 --> 00:22:45.100
وگرنه نمیتونم نجاتت بدم

00:23:16.425 --> 00:23:17.475
چطور جرات کردی

00:23:19.450 --> 00:23:21.450
فکر کردی من حواسم به پشت سرم نیست؟

00:23:25.850 --> 00:23:29.325
ببخشید فکر نمیکردم بیایین اینجا

00:23:31.725 --> 00:23:33.725
ولی پر دل و جرات بودنم بد نیست

00:23:35.175 --> 00:23:38.850
اینطوری چون خوآ فکر
نمیکنه که بهت صدمه میزنم

00:23:40.650 --> 00:23:45.275
ارباب همه ی خدمتکار ها و شینگ
جو ها بیرون شهر باشیان جمع شدن

00:23:45.800 --> 00:23:50.067
ولی مسیر درست خیلی پر نفوذه,به
نظر میاد میدونن میخوایم چیکار کنیم

00:23:51.460 --> 00:23:52.300
مهم نیست

00:23:53.275 --> 00:23:55.828
حفره ی چیان یوئه اینبار
وسط مردم دست به کار میشه

00:23:56.150 --> 00:24:01.875
میخوام بهشون یاد بدم که چجوری
دنیای هنر های رزمی رو کنترل کنن

00:24:01.925 --> 00:24:03.925
عادلانه و شکست ناپذیر میشه

00:24:06.025 --> 00:24:08.025
ویلای کوه فنگ مینگ چی میشه؟

00:24:09.150 --> 00:24:12.300
اونا از سر نخای آقای شی عصبانین

00:24:13.925 --> 00:24:15.025
خیلی رو مخه

00:24:15.775 --> 00:24:18.550
یه هیچ دردی نمیخوره,به کمکم احتیاج دارن؟

00:24:20.550 --> 00:24:23.975
بو آر پسفردا همه افراد
مسیر درست رو سرگرم میکنه

00:24:24.300 --> 00:24:26.529
میترسم اگه شیاو بای تا اون
موقع نتونه هیچ اشتباهی پیدا کنه

00:24:27.750 --> 00:24:30.550
چون خوآ هم درگیر شه

00:24:31.774 --> 00:24:33.774
حقه های آقای شی خیلی کوچیکن

00:24:34.525 --> 00:24:36.450
ولی مسیر درست نیت شومی داره

00:24:36.650 --> 00:24:38.650
نمیدونم میخوان چه دردسری درست کنن

00:24:39.675 --> 00:24:40.375
یه یان

00:24:41.200 --> 00:24:43.648
امیدوارم بتونی واسه جنگ
غیر قابل اجتناب آماده شی

00:24:45.650 --> 00:24:47.650
اگه همه چی درست پیش بره

00:24:49.025 --> 00:24:51.025
میتونم چون خوآ رو برگردونم

00:24:51.575 --> 00:24:52.400
بله

00:24:54.500 --> 00:24:58.957
ولی باید بهتون یادآوری
کنم که به یه جای امن برین

00:25:00.050 --> 00:25:02.050
جای امن؟

00:25:03.375 --> 00:25:07.675
چون خوآ هرروز نگران سمیه که تو بدنشه

00:25:09.850 --> 00:25:10.625
اشکال نداره

00:25:38.975 --> 00:25:39.925
بانو چون خوآ

00:25:40.975 --> 00:25:42.975
دارم دفاتر حساب اقامتگاه
باشیان رو بررسی میکنم

00:25:49.400 --> 00:25:52.250
بانو سای سای وضعیت چطوره؟

00:25:53.100 --> 00:25:54.800
دو نفر مظنونن

00:25:54.900 --> 00:25:56.900
یکیشون شاگرد اقامتگاه باشیان لی یو عه

00:25:57.350 --> 00:25:59.390
اون یکی هم بوآر

00:26:00.925 --> 00:26:02.925
آقای شی,لی یو نیست

00:26:04.250 --> 00:26:06.250
از کجاا نقدر مطمئنی؟

00:26:07.850 --> 00:26:10.200
ولی درست میگی

00:26:11.150 --> 00:26:15.300
ارباب چین فهمید سرخدمتکار
رستوران مادر لی یوئه

00:26:16.593 --> 00:26:20.725
قبلا به خاطر حامله شدن
از میخونه بیرون کرده بودنش

00:26:21.000 --> 00:26:23.000
طبیب مشهور هم  بهش کمک کرد

00:26:23.300 --> 00:26:26.076
لی یو به خاطر بازیگوشیش درگیر قماربازی شد

00:26:26.076 --> 00:26:28.965
طبیب مشهورم واسه اصلاح کردنش
اونوبه عنوان شاگردش آورد زیر دست خودش

00:26:30.450 --> 00:26:33.441
فکر نمیکردم همچین سرگذشت سختی داشته باشن

00:26:35.400 --> 00:26:38.141
حتما خیلی از طبیب مشهور ممنون هستن

00:26:40.250 --> 00:26:44.874
اگه مجبورشون نکنن با مهارت های
طبیب مشهور کارای شیطانی نمیکنن

00:26:46.000 --> 00:26:47.025
درست میگی

00:26:47.400 --> 00:26:49.931
الانم زندگی لی یو همش فلاکت و بدبختیه

00:26:50.300 --> 00:26:52.300
فکر نکنم آدم تازه به دوران رسیده ای باشه

00:26:52.825 --> 00:26:55.950
ولی بو آر بلافاصله بعد از مرگ طبیب مشهور

00:26:56.275 --> 00:26:58.275
کارشو تو شهر باشیان گسترش داد

00:27:00.250 --> 00:27:05.625
واسه همینم بو آر مشکوک تره

00:27:15.525 --> 00:27:16.425
از همه جالب ترم اینه که

00:27:16.825 --> 00:27:18.850
لی یو دیروز درمورد بوآر بهم اعتراف کرد

00:27:22.025 --> 00:27:26.000
به نظر من آقای شی,بوآره

00:27:28.075 --> 00:27:30.075
قانع کننده اس

00:27:31.275 --> 00:27:37.000
ولی آقای بو آر خیلی مرد دوست داشتنی
ایه.باورم نیمشه که اون آقای شی باشه

00:27:38.675 --> 00:27:42.350
حرص و طمع یه انسان فراتر از تصورات ماست

00:27:43.025 --> 00:27:44.600
ولی اون خیلی وقته که
مهره ی طول عمرو میفروشه

00:27:44.925 --> 00:27:47.125
باید یکی از پولدارای اینجا باشه

00:27:47.425 --> 00:27:51.125
ولی من پولی تو دفاتر حساب پیدا نکردم

00:27:52.900 --> 00:27:56.175
اینا نمیتونن مدرک محکمی باشن

00:28:00.875 --> 00:28:02.875
حرص و صرفه جویی دوروی سکه ان

00:28:03.350 --> 00:28:06.075
بو آر با روش های ناعادلانه
ی خساست ثروت جمع کرده

00:28:06.475 --> 00:28:09.300
ولی معنیش این نیست که
میخواد همه ی پولشو خرج کنه

00:28:10.750 --> 00:28:14.650
به نظرم پولشو توچندتا مخفیگاه قایم کرده

00:28:15.450 --> 00:28:17.450
هرچی باشه اینا غنیمتاشن

00:28:17.725 --> 00:28:18.550
آره همینطوره

00:28:18.925 --> 00:28:22.800
و مخفیگاهشم باید تو دسترسش باشه

00:28:23.500 --> 00:28:25.500
که هروقت بخواد بتونه بهش دسترسی داشته باشه

00:28:26.075 --> 00:28:28.075
اینطوری خیالش راحت میشه وراضی میمونه

00:28:29.950 --> 00:28:31.950
یعنی میگی

00:28:32.400 --> 00:28:34.725
پولشو تو اقامتگاه باشیان مخفی کرده؟

00:28:37.700 --> 00:28:44.875
اگه حق با من باشه,فکر میکنه که
خطرناک ترین جا درواقع امن ترین مکانه

00:29:02.975 --> 00:29:04.975
درست میگی

00:29:06.450 --> 00:29:08.450
پس تو اینجا استراحت کن

00:29:35.250 --> 00:29:37.250
اقامتگاه باشیان زیاد بزرگ نیست

00:29:37.325 --> 00:29:39.700
فکر نکنم پیدا کردن اون
گنج واسمون کار سختی باشه

00:29:40.450 --> 00:29:42.701
محل اقامت شاگردارو بررسی کردم خالی بود

00:29:43.425 --> 00:29:45.425
جایی واسه انباری نبود

00:29:46.375 --> 00:29:48.375
مشکل همینه

00:29:48.725 --> 00:29:51.875
اینهمه وقت گذاشتیم ولی هیچی دستمونو نگرفت

00:29:53.600 --> 00:29:56.125
بانو فنگ چرا ارباب جوان نیومد؟

00:29:57.200 --> 00:29:59.200
به خاطر مسمومیت بانو چون خوآ ناراحته

00:29:59.925 --> 00:30:01.925
حواسش پرته

00:30:02.650 --> 00:30:04.650
...ولی بانو چون خوآ و شانگ گوان چیویوئه

00:30:05.075 --> 00:30:09.500
ارباب جوان بانو چون خوآ
رو دوست داره,الانم که کنارشه

00:30:10.125 --> 00:30:12.125
چرا بهش بگیم؟

00:30:13.625 --> 00:30:18.825
تازه مطمئنم اون کفشی که دیروز
دیدم واسه شانگ گوان چیویوئه بود

00:30:19.975 --> 00:30:20.525
منظورت چیه؟

00:30:22.425 --> 00:30:26.575
امروز دیدم علامت گل کف
دست چون خوآ تیره تر شده

00:30:28.009 --> 00:30:29.250
همینطوری به این حال نیفتاده

00:30:30.150 --> 00:30:32.150
شانگ گوان چیویوئه نباید
دور و بر بانو چون خوآ باشه

00:30:33.625 --> 00:30:36.638
این نه برای ارباب جوان
خوبه نه واسه بانو چون خوآ

00:30:38.210 --> 00:30:41.075
دوباره داره بدتر میشه

00:30:43.725 --> 00:30:46.225
بانو فنگ حالتون چطوره؟

00:30:58.417 --> 00:30:59.525
مثل اینکه لی یو

00:31:00.125 --> 00:31:02.825
عاشق سای سای شده

00:31:03.325 --> 00:31:05.325
پسر خوبیه

00:31:06.450 --> 00:31:07.425
ولی

00:31:12.775 --> 00:31:14.775
من تورو دارم تو ام منو داری

00:31:16.351 --> 00:31:28.351
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: Telegram: @bollbolljan ::.
.:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:31:28.375 --> 00:31:31.975
بانو احتیاج به کمک دارین؟

00:31:32.700 --> 00:31:34.700
درست به موقع اومدی باید یه چیزی ازت بپرسم

00:31:36.125 --> 00:31:38.125
هرچی بدونم بهتون میگم

00:31:39.600 --> 00:31:42.325
تو یک سال بیشتره که اینجایی

00:31:42.600 --> 00:31:44.737
اینجا,جایی رو میشناسی
که بشه توش پول قایم کرد؟

00:31:50.075 --> 00:31:52.675
بو آر منو رو انگشتش میچرخونه

00:31:53.000 --> 00:31:55.000
ولی آدم محتاطیه

00:31:55.500 --> 00:31:57.975
فقط مجبورم میکنه که یه سری
کارای کثیف انجام بدم و خر حمالی کنم

00:31:59.225 --> 00:32:01.225
چیز دیگه ای نمیدونم

00:32:01.675 --> 00:32:03.675
پول براش حکم زندگیشو داره

00:32:04.000 --> 00:32:06.000
چطور ممکنه درموردش به بقیه چیزی بگه؟

00:32:07.575 --> 00:32:10.475
راست میگی اگه بهت میگفت با پولا فرار میکردی

00:32:12.325 --> 00:32:14.325
اگه اینطوری میشد

00:32:16.725 --> 00:32:18.725
 دیگه شانس دیدن تورو نداشتم

00:32:26.300 --> 00:32:29.300
نقطه ضعفشو میدونی؟

00:32:31.267 --> 00:32:34.325
علاقه ای به زنا نداره,الکل نمیخوره

00:32:35.625 --> 00:32:37.625
صبح خروس خون بیدار
میشه و تا دیر وقت بیدار میمونه

00:32:38.775 --> 00:32:43.525
خیلی به خودش سخت میگیره ولی

00:32:45.134 --> 00:32:51.050
یه نقطه ضعفایی هم داره

00:32:52.225 --> 00:32:53.300
بگو چین

00:32:57.700 --> 00:32:59.700
بو آر یه عادت مسخره ای داره

00:33:00.200 --> 00:33:02.200
دوست داره خودش راهرو رو تمیز کنه

00:33:02.200 --> 00:33:04.200
بیشتر از سه بار درروز اینکارو میکنه

00:33:05.325 --> 00:33:08.243
شاید به این دلیله که نمیخواد
خدمتکارای بیشتری رو استخدام کنه

00:33:10.375 --> 00:33:11.500
راهرو رو تمیز میکنه؟

00:33:11.725 --> 00:33:12.425
آره

00:33:14.025 --> 00:33:17.575
یعنی ربطی به گنج داره؟

00:33:34.875 --> 00:33:36.600
میخواستی منو ببینی؟

00:33:38.300 --> 00:33:43.825
یه برادر که لباسای سفید پوشیده بود گفت بیام
تنبل ترین بانو ویلای کوه فنگ مینگ رو ببینم و

00:33:44.100 --> 00:33:47.228
همه گفتن اون تویی

00:33:51.425 --> 00:33:52.950
چرا میخواستی منو ببینی؟

00:33:53.200 --> 00:33:53.975
پول

00:33:54.850 --> 00:33:57.200
اون برادر واسم یه گل کشید و گفت

00:33:57.300 --> 00:33:59.300
وقتی ببینیش بهم پول میدی

00:34:00.626 --> 00:34:12.626
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.:: www.bolboljan.net ::.

00:34:12.650 --> 00:34:14.650
اون عموهه دیگه چیا گفت؟

00:34:15.100 --> 00:34:18.600
اون خیلی جوونه چرا بهش میگی عمو؟

00:34:19.650 --> 00:34:22.325
فقط دوتا کلمه گفت,؛چون خوآ

00:34:29.699 --> 00:34:32.499
برگرد بهش بگو چون خوآ امروز نیومد

00:34:32.600 --> 00:34:34.025
بهت دوبرابر پول میدم

00:34:35.750 --> 00:34:37.750
برادرم گفت آدما نباید حریص باشن

00:34:47.125 --> 00:34:51.125
شانگ گوان چیویوئه هیچ
میدونی وضعیت چقدر خطرناکه؟