WEBVTT 00:01:10.000 --> 00:01:30.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:40.380 --> 00:01:45.789 [عشقی در عمارت] 00:01:46.270 --> 00:01:50.910 [دهمین قسمت] 00:02:09.400 --> 00:02:11.660 دنیا پر از ناعدالتیه 00:02:13.530 --> 00:02:16.150 قلبم آروم نمیگیره 00:02:43.010 --> 00:02:44.540 بهم ارکیده طلایی رو دادی 00:02:44.690 --> 00:02:46.760 پس باید روراست باشم 00:02:47.600 --> 00:02:48.980 دونگ‌فانگ هوای‌ژو 00:02:49.460 --> 00:02:50.970 وانگ‌چوان هونگ‌یه ام 00:03:06.580 --> 00:03:08.390 کارهای زیادی دارم 00:03:08.610 --> 00:03:09.890 نمیتونم شکست بخورم 00:03:13.570 --> 00:03:14.830 مراقب باش 00:03:15.360 --> 00:03:18.490 مراقب هیولاهای اتحادیه یی‌چی باش 00:03:19.640 --> 00:03:21.000 ارباب جوان وانگ‌چوان 00:03:21.590 --> 00:03:22.990 راه‌مون جدا میشه 00:03:23.120 --> 00:03:24.860 دیگه هم دیگه رو نبینیم 00:03:56.690 --> 00:03:59.220 خون معنوی داره 00:04:00.000 --> 00:04:01.300 جالبه 00:04:14.870 --> 00:04:17.060 هنوز خبری از ادم نقابدار و اهریمن الهی نشده 00:04:17.060 --> 00:04:18.579 باید پیداشون کنیم 00:04:18.700 --> 00:04:20.890 چشم میرم 00:04:24.120 --> 00:04:24.920 یه چیزی بخور 00:04:26.120 --> 00:04:26.980 بعدا میخورم 00:04:28.390 --> 00:04:29.680 جدا شدین 00:04:29.830 --> 00:04:31.560 نمیشه به خودت گشنگی بدی 00:04:31.560 --> 00:04:32.960 ممنون یادم آوردی 00:04:33.050 --> 00:04:35.760 عشق و زندگی 00:04:37.190 --> 00:04:39.600 بالا و پایینی دارن 00:04:41.270 --> 00:04:42.600 چشمم روشن اینارو از کجا یاد گرفتی؟ 00:04:43.159 --> 00:04:44.490 خودم فهمیدم 00:04:45.070 --> 00:04:46.040 بریم سر کارمون 00:04:46.040 --> 00:04:47.890 اون اهریمنی که توی پادشاهی هیولاها دیدی 00:04:47.890 --> 00:04:50.150 پرونده‌اش رو میدی من و یی‌تان؟ 00:04:58.640 --> 00:05:00.540 داداش یه خبری شده 00:05:00.740 --> 00:05:02.580 رد هاله اهریمنی اون اهریمن رو زدم 00:05:02.580 --> 00:05:04.940 تا الان دو بار رفته عمارت آتش الهی 00:05:04.940 --> 00:05:06.130 عمارت آتش الهی؟ 00:05:22.680 --> 00:05:24.190 از دفتر معلومه 00:05:24.920 --> 00:05:26.830 خیلی دقیقی 00:05:28.040 --> 00:05:30.700 ولی دست‌خط معمولی داری 00:05:30.780 --> 00:05:32.590 واقعا کنجکاوم 00:05:40.240 --> 00:05:41.240 کی هستی؟ 00:05:44.970 --> 00:05:46.350 برای من 00:05:47.120 --> 00:05:48.920 خیلی مهمی 00:05:49.830 --> 00:05:51.800 برای بی سروصدا بردنت 00:05:52.600 --> 00:05:54.390 دوبار اومدم 00:05:56.820 --> 00:05:58.860 مقاومت بی‌فایده ست 00:06:27.430 --> 00:06:28.310 هوای ژو 00:06:42.880 --> 00:06:45.310 [بیست سال بعد] 00:06:49.370 --> 00:06:51.909 [حوض تولد دوباره] 00:07:43.600 --> 00:07:45.620 بامداد زرین؟ 00:07:47.480 --> 00:07:50.930 بامداد زرین میراث قبیله‌مونه 00:07:51.330 --> 00:07:53.880 اینقدر صدمه دیده؟ 00:07:54.510 --> 00:07:58.770 کی هستی که وارد حریم قبیله اسفل شدی؟ 00:08:07.320 --> 00:08:09.610 [یه یوان محافظ قبیله اسفل] 00:08:09.800 --> 00:08:10.720 سرورم 00:08:15.190 --> 00:08:16.990 پونصد سال گذشته 00:08:17.720 --> 00:08:21.240 خوش برگشتین 00:08:21.390 --> 00:08:23.750 خوش اومدین سرورم 00:08:24.070 --> 00:08:25.380 برگشتم 00:08:26.310 --> 00:08:28.510 تا یه کاری کنیم کارستون 00:08:29.310 --> 00:08:30.600 از امروز 00:08:31.590 --> 00:08:34.950 شهر آسمانی به این دنیا حکومت میکنه 00:08:35.140 --> 00:08:37.070 هرکسی تعظیم کنه زنده میمونه 00:08:37.440 --> 00:08:39.240 مخالف‌ها هم میمیرن 00:09:34.880 --> 00:09:36.370 لی چوژو 00:09:40.700 --> 00:09:42.000 سه ساعت گذشته 00:09:42.000 --> 00:09:43.140 نزدیک سحره 00:09:43.140 --> 00:09:45.030 هنوز شی جادویی رو یاد نگرفتی؟ 00:09:45.030 --> 00:09:47.110 چرا اینقدر طولش میدی؟ 00:09:47.110 --> 00:09:48.710 چه قدر وقت میبره؟ 00:09:48.750 --> 00:09:50.950 هرکسی که درستش کرده 00:09:51.030 --> 00:09:52.290 ادم معمولی نیست 00:09:54.270 --> 00:09:56.620 هرکی که هوای‌ژو رو از دست هونگ‌یه قاپیده 00:09:56.620 --> 00:09:58.130 معلومه چه خطرناکه 00:09:58.130 --> 00:09:58.960 این شی میتونه از 00:09:58.960 --> 00:10:01.090 زمان هم بگذره 00:10:01.360 --> 00:10:03.420 یعنی چی؟ 00:10:04.180 --> 00:10:05.510 ساده بگم برات 00:10:05.510 --> 00:10:06.910 طلسم جابه‌جایی اتحادیه یی‌چی 00:10:06.910 --> 00:10:08.720 میتونه ادم‌ها تا چندین فرسنگ جا به جا کنه 00:10:08.720 --> 00:10:09.790 ولی این شی 00:10:09.790 --> 00:10:12.050 می‌تونه ادمارو توی زمان بچرخونه 00:10:12.400 --> 00:10:14.060 میتونه ببرت گذشته 00:10:14.120 --> 00:10:15.550 یا آینده 00:10:16.360 --> 00:10:18.000 اینجور که از شواهد معلومه 00:10:18.000 --> 00:10:19.000 ...اونا 00:10:20.360 --> 00:10:21.440 رفتن آینده 00:10:21.910 --> 00:10:23.240 چند سال؟ 00:10:24.270 --> 00:10:26.520 بیست سال آینده 00:10:27.750 --> 00:10:28.730 چرا اهریمن الهی 00:10:28.730 --> 00:10:30.970 بردش آینده؟ 00:10:31.200 --> 00:10:32.790 بریم میفهمیم 00:10:32.790 --> 00:10:34.200 لی چو‌ژو ، زود فعالش کن 00:10:34.200 --> 00:10:35.120 باهم بریم 00:10:35.120 --> 00:10:36.960 نمیشه بیام 00:10:36.980 --> 00:10:39.390 کی برتون گردونه؟ 00:10:39.390 --> 00:10:42.030 درضمن ساختارش خیلی پیچیده‌ست 00:10:42.030 --> 00:10:43.420 چند ساعت برین 00:10:43.420 --> 00:10:44.680 تا برسین اونجا 00:10:45.150 --> 00:10:46.880 چند ماهی گذشته 00:10:49.150 --> 00:10:49.790 داداش 00:10:51.270 --> 00:10:52.510 قبل طلوع 00:10:52.550 --> 00:10:54.280 آماده‌اش میکنم 00:10:54.320 --> 00:10:56.120 اینم ببر 00:10:56.670 --> 00:10:59.030 همین که بانو هوای ژو رو پیدا کردی و خواستی برگردی 00:10:59.030 --> 00:11:00.230 بازش کن 00:11:00.720 --> 00:11:03.080 و با نیلوفر آبی طلایی هماهنگ میشه 00:11:03.080 --> 00:11:04.680 البته یه نمونه‌ست 00:11:05.510 --> 00:11:06.110 یادت باشه 00:11:07.150 --> 00:11:08.510 یه بار مصرفه 00:11:09.430 --> 00:11:11.310 باشه دست بجنبون 00:11:32.790 --> 00:11:33.670 هوای ژو 00:11:35.540 --> 00:11:37.020 شاید یه روز 00:11:37.900 --> 00:11:40.490 [مادر دونگ‌فانگ هوای‌ژو ، جیانگ جوان‌شوئه] 00:11:38.030 --> 00:11:41.440 تاریکی به زندگیت غلبه میکنه 00:11:42.960 --> 00:11:44.510 ولی بدون 00:11:45.870 --> 00:11:47.870 ستاره‌ها راهت رو 00:11:48.240 --> 00:11:49.320 روشن میکنن 00:11:50.080 --> 00:11:50.600 مامان 00:13:33.700 --> 00:13:34.440 سرورم 00:13:34.860 --> 00:13:36.370 اون زنی که اوردین 00:13:36.960 --> 00:13:37.750 بیدار شده 00:13:39.360 --> 00:13:40.630 میتونی بری 00:13:42.120 --> 00:13:42.720 چشم 00:13:44.780 --> 00:13:46.710 این زخم استخون اژدها 00:13:47.620 --> 00:13:50.420 با نیروی اهریمنیم درمان نمیشه 00:13:52.030 --> 00:13:55.030 فقط با خون آروم میشه 00:14:02.730 --> 00:14:04.680 خواب دیدی؟ 00:14:06.070 --> 00:14:07.800 انگار برات مهمه 00:14:09.510 --> 00:14:10.640 کی هستی؟ 00:14:11.440 --> 00:14:12.360 کجام؟ 00:14:14.860 --> 00:14:16.510 جیوهو ام 00:14:17.160 --> 00:14:18.790 اینجا شهر اسمانیه 00:14:19.930 --> 00:14:21.400 چرا آوردیم 00:14:21.750 --> 00:14:22.630 اینجا؟ 00:14:24.560 --> 00:14:25.770 فعلا 00:14:27.150 --> 00:14:29.080 نمیتونم جوابت رو بدم 00:14:36.070 --> 00:14:37.010 بدک نبود 00:14:37.270 --> 00:14:39.400 قدرتت از یه یوان بیشتره 00:14:41.900 --> 00:14:43.560 میخوای چیکار کنی؟ 00:14:46.200 --> 00:14:48.550 کمک میخوام 00:14:49.670 --> 00:14:51.680 میخوام یکی رو نجات بدی 00:14:51.960 --> 00:14:53.750 نمیدونم چی میگی 00:14:53.750 --> 00:14:55.480 ولی کمکت نمیکنم 00:14:55.870 --> 00:14:57.030 دونگ‌فانگ هوای‌ژو 00:14:57.610 --> 00:14:58.760 میدونی 00:15:00.030 --> 00:15:01.600 چرا به دنیا اومدی؟ 00:15:16.140 --> 00:15:17.070 این چیه؟ 00:15:17.870 --> 00:15:20.520 نیروی اهریمنی واردم کردی؟ 00:15:20.630 --> 00:15:23.160 اطلاعات کمی نداری 00:15:24.150 --> 00:15:26.900 قدرت هاله اهریمنی رو حس کن 00:15:27.390 --> 00:15:28.870 حسش میکنی؟ 00:15:29.360 --> 00:15:31.820 داره با مغزت 00:15:32.110 --> 00:15:33.780 یکی میشه؟ 00:15:47.510 --> 00:15:48.350 نمیشه 00:15:50.000 --> 00:15:51.400 اصلا نمیشه 00:15:51.510 --> 00:15:52.360 پس 00:15:53.030 --> 00:15:55.580 میخوای بدونی کی هستی 00:15:55.810 --> 00:15:57.410 و چرا به دنیا اومدی؟ 00:16:12.670 --> 00:16:13.440 یه یوان 00:16:16.700 --> 00:16:17.830 درخدمتم 00:16:18.840 --> 00:16:20.640 چند روز طول می‌کشه 00:16:20.790 --> 00:16:22.610 تا دوباره بیدار شه 00:16:23.500 --> 00:16:26.020 اون موقع یادش نمیاد کیه 00:16:27.160 --> 00:16:28.440 بهش بگو 00:16:29.240 --> 00:16:30.300 اسمش هوای‌ژوئه 00:16:32.240 --> 00:16:34.120 و محافظ منه 00:16:35.910 --> 00:16:36.550 چشم 00:16:37.870 --> 00:16:39.750 آتش الهی محو میشه 00:16:40.300 --> 00:16:42.250 و شکل گل میگیره 00:16:44.390 --> 00:16:46.870 دونگ‌فانگ هوای‌ژو دیگه وجود نداره 00:16:47.750 --> 00:16:48.360 تو 00:16:49.640 --> 00:16:52.280 حامل خوبی برای جیالان میشی 00:17:05.069 --> 00:17:07.000 کجاییم؟ 00:17:08.579 --> 00:17:10.240 اتاق هوای ژو 00:17:12.720 --> 00:17:13.920 چطور ممکنه؟ 00:17:14.680 --> 00:17:17.010 افراد عمارت آتش الهی کجان؟ 00:17:20.680 --> 00:17:21.540 هیچ کس نیست 00:17:22.599 --> 00:17:24.210 هیچ‌کس توی 00:17:24.750 --> 00:17:26.150 عمارت نیست 00:17:30.240 --> 00:17:31.970 بریم عمارت رویی 00:18:02.890 --> 00:18:05.050 چطور ممکنه؟ 00:18:05.760 --> 00:18:07.510 چه بلایی سر اینجا اومده؟ 00:18:09.310 --> 00:18:11.110 عمارت رویی به این وضع افتاده 00:18:11.440 --> 00:18:13.770 پس چینگ‌مو هم کسی رو نداره 00:18:15.240 --> 00:18:15.790 بریم 00:18:16.550 --> 00:18:17.310 کمک 00:18:48.070 --> 00:18:49.880 بسه مرده 00:18:59.960 --> 00:19:01.740 بانو، نترس 00:19:02.080 --> 00:19:03.640 از اتحادیه یی‌چی هستیم 00:19:03.640 --> 00:19:04.640 کاریت نداریم 00:19:05.270 --> 00:19:06.330 اتحادیه یی‌چی؟ 00:19:07.200 --> 00:19:09.660 اتحادیه یی‌چی که پنج‌سال پیش منحل شد 00:19:11.440 --> 00:19:12.350 پنج سال پیش؟ 00:19:13.160 --> 00:19:14.880 الان چه سالیه؟ 00:19:16.810 --> 00:19:18.540 سی‌وهفتمین سال جینگ‌فنگ 00:19:19.550 --> 00:19:20.350 چیه؟ 00:19:20.920 --> 00:19:22.980 اومدیم بیست سال بعد 00:19:24.240 --> 00:19:26.040 چه اتفاقی افتاده؟ 00:19:26.240 --> 00:19:27.530 بیست سال گذشته 00:19:27.530 --> 00:19:29.200 چرا دنیا کنفیکون شده؟ 00:19:29.200 --> 00:19:31.000 میکشیم یا میکشمت 00:19:31.000 --> 00:19:31.920 همه اهریمن‌ها باید بمیرن 00:19:31.920 --> 00:19:33.250 باید بمیرن 00:19:35.110 --> 00:19:36.240 انگار دیونه شده 00:19:36.240 --> 00:19:37.270 دیونه نیستم 00:19:38.500 --> 00:19:40.190 دنیا همینه 00:19:40.240 --> 00:19:41.750 اتحادیه یی‌چی نابود شد 00:19:41.750 --> 00:19:43.070 انسان و اهریمن‌ها افتادن به جون هم 00:19:43.070 --> 00:19:44.720 ضعیف زنده نمیمونه 00:19:44.720 --> 00:19:46.270 اگه اهریمن رو نکشته بودم 00:19:46.270 --> 00:19:48.030 الان دوستاش رو اورده بود 00:19:48.030 --> 00:19:49.720 و من اینجا 00:19:49.720 --> 00:19:50.590 دراز به دراز افتاده بودم 00:19:50.590 --> 00:19:51.590 آروم باش 00:20:04.660 --> 00:20:05.980 بگو 00:20:06.290 --> 00:20:08.070 اتحادیه یی‌چی چطور نابود شد؟ 00:20:08.070 --> 00:20:09.270 از کدوم گوری بدونم؟ 00:20:12.130 --> 00:20:13.390 ...خاندان‌های اشرافی 00:20:15.400 --> 00:20:18.140 خاندان‌های اشرافی سقوط کردن 00:20:18.590 --> 00:20:20.510 دیگه کاری به کارمون ندارن 00:20:21.100 --> 00:20:23.260 به حال خودمون رها شدیم 00:20:25.440 --> 00:20:28.680 تاریکی جاودان اومده 00:20:40.720 --> 00:20:42.070 تو که مهارت داری 00:20:42.400 --> 00:20:44.920 ببرم شهر آسمانی 00:20:47.730 --> 00:20:48.800 پول دارم 00:20:49.200 --> 00:20:50.720 زیاد دارم 00:20:50.720 --> 00:20:51.880 بهتون میدم 00:20:51.880 --> 00:20:52.550 بلند شو 00:20:53.030 --> 00:20:54.090 پول میدم 00:20:54.590 --> 00:20:55.370 همه‌اش رو میدم 00:20:57.540 --> 00:20:58.170 بگو 00:20:59.440 --> 00:21:00.590 شهر آسمانی چیه؟ 00:21:03.520 --> 00:21:06.570 اینم نمیدونین؟ 00:21:07.840 --> 00:21:11.110 شهر آسمانی پایتخت شهر مقدس قبیله اسفله 00:21:11.510 --> 00:21:14.310 تنها بهشتیه که برای انسان و اهریمن مونده 00:21:16.270 --> 00:21:17.400 یه تخته‌اش کمه 00:21:17.850 --> 00:21:19.680 داداش باور نکن 00:21:22.030 --> 00:21:24.030 شهر آسمانی که میگی 00:21:24.780 --> 00:21:25.910 کجاست؟ 00:21:29.070 --> 00:21:29.750 پول 00:21:31.200 --> 00:21:32.350 پول دارم 00:21:37.530 --> 00:21:40.960 گفت شهر اسمانی پایتخت مقدس قبیله اسفله 00:21:41.590 --> 00:21:44.350 سعی کردم با پی هاله اهریمنی رو بگیرم 00:21:44.350 --> 00:21:47.010 و اون از قبیله اسفله 00:21:50.920 --> 00:21:53.750 انگار باید بریم اونجا 00:23:38.680 --> 00:23:40.240 یه همدم 00:23:40.800 --> 00:23:42.860 به کمیابی ارکیده طلاییه 00:23:43.350 --> 00:23:44.150 پیدا کردنش سخته 00:23:50.360 --> 00:23:51.810 ولی 00:23:53.020 --> 00:23:54.350 مو شیائو وو مرده 00:23:55.570 --> 00:23:57.010 چو جینگ مرده 00:23:58.260 --> 00:24:00.060 آین رنگ خوشبختی رو 00:24:01.830 --> 00:24:03.270 نمیبینه 00:24:04.610 --> 00:24:06.140 بهم ارکیده طلایی دادی 00:24:06.740 --> 00:24:08.600 پس باید روراست باشم 00:24:09.240 --> 00:24:10.570 ارباب جوان وانگ‌چوان 00:24:12.070 --> 00:24:13.070 بمون سرجات 00:24:47.310 --> 00:24:48.820 شهر آسمانی؟ 00:24:49.760 --> 00:24:51.550 شهر آسمانی 00:24:51.550 --> 00:24:52.400 بانو 00:25:12.200 --> 00:25:13.210 بدو 00:25:15.000 --> 00:25:15.640 ندو 00:25:15.640 --> 00:25:16.160 زود باش 00:25:16.160 --> 00:25:17.820 میخوام بازی کنم 00:25:17.830 --> 00:25:19.240 آروم 00:25:19.400 --> 00:25:20.750 مراقب باش نیوفتی 00:25:20.830 --> 00:25:22.050 شهر آسمانی 00:25:23.300 --> 00:25:25.400 ببین شهر اسمانی 00:25:25.510 --> 00:25:26.610 دروغ نگفتم 00:25:26.670 --> 00:25:28.570 شهر آسمانی هست 00:25:29.070 --> 00:25:31.950 اخرین امید انسان و اهریمنه 00:25:32.270 --> 00:25:33.620 تونستم 00:25:33.790 --> 00:25:34.830 شهر آسمانی 00:25:34.850 --> 00:25:36.270 تونستم 00:25:37.120 --> 00:25:38.580 تونستم 00:25:39.050 --> 00:25:40.620 تونستم 00:25:41.880 --> 00:25:43.150 شهر آسمانی 00:25:47.810 --> 00:25:48.870 داداش 00:25:49.240 --> 00:25:51.310 چه جای خوبیه 00:25:51.690 --> 00:25:54.060 بهشتی وسط جهنمه 00:25:56.750 --> 00:25:57.800 جدا شیم 00:25:57.830 --> 00:25:59.350 توی مسافرخونه میبینم‌تون 00:25:59.350 --> 00:25:59.960 باشه 00:26:01.060 --> 00:26:01.870 مثل همیشه 00:26:02.310 --> 00:26:02.840 بریم 00:26:17.350 --> 00:26:18.610 همین رو گفت 00:26:18.790 --> 00:26:19.510 اره 00:26:19.590 --> 00:26:21.520 جناب یه یوان خیلی قابله 00:26:23.000 --> 00:26:24.320 بانو ببین 00:26:25.490 --> 00:26:26.450 کنار 00:26:26.750 --> 00:26:27.590 کنار 00:26:27.640 --> 00:26:28.590 وایسا 00:26:29.590 --> 00:26:30.400 برین کنار 00:26:30.680 --> 00:26:31.310 پایین 00:26:34.200 --> 00:26:35.270 فرار نکن 00:26:37.550 --> 00:26:38.400 وایسا 00:26:39.790 --> 00:26:40.310 این یکی 00:26:40.310 --> 00:26:41.370 این یکی هم می‌خوام 00:26:41.550 --> 00:26:43.280 محافظین چپ درحال گشت‌زنی هستن 00:26:43.590 --> 00:26:45.110 هرکی شکایتی داره 00:26:45.310 --> 00:26:47.150 حرف بزنه 00:26:47.350 --> 00:26:48.200 محافظین چپ؟ 00:26:48.200 --> 00:26:49.030 اونه؟ 00:26:49.030 --> 00:26:50.000 اره 00:26:51.310 --> 00:26:53.340 محافظین چپ درحال گشت‌زنی هستن 00:26:53.590 --> 00:26:55.310 هرکی شکایتی داره 00:26:55.510 --> 00:26:57.400 بگه 00:27:01.500 --> 00:27:03.380 محافظین چپ درحال گشت‌زنی هستن 00:27:03.790 --> 00:27:05.550 هرکی شکایتی داره 00:27:05.720 --> 00:27:07.820 بگه 00:27:08.000 --> 00:27:09.510 شکایت دارم 00:27:10.500 --> 00:27:11.730 وایسا 00:27:12.920 --> 00:27:13.880 شکایت دارم 00:27:13.880 --> 00:27:16.040 محافظ چپ بهم گوش بدین 00:27:16.040 --> 00:27:17.720 شکایتت چیه؟ 00:27:18.270 --> 00:27:19.160 بگو 00:27:21.530 --> 00:27:23.080 رام‌کننده اهریمنه 00:27:23.550 --> 00:27:25.160 رام‌کننده اهریمنه 00:27:25.890 --> 00:27:27.580 بعد اومدن به شهر آسمانی 00:27:27.610 --> 00:27:30.090 با طلسم مهار اهریمن کنترلم میکنه 00:27:30.090 --> 00:27:31.770 به زور فرار کردم 00:27:31.880 --> 00:27:33.550 نجاتم بدین 00:27:33.790 --> 00:27:35.620 دروغ میگه از خودش درآورده 00:27:35.640 --> 00:27:36.910 میدونی 00:27:37.310 --> 00:27:39.070 اینجا شهر اسمانیه 00:27:39.570 --> 00:27:43.750 از طلسم مهار اهریمن متنفریم 00:27:44.840 --> 00:27:46.310 هیچ اهریمنی کنترل نکردم 00:27:46.310 --> 00:27:49.110 هیچ طلسمی ندارم 00:27:49.110 --> 00:27:50.280 اگه دروغ بگم 00:27:50.440 --> 00:27:52.200 خدا به زمین گرمم بزنه 00:27:52.440 --> 00:27:53.400 جدی؟ 00:27:54.250 --> 00:27:56.400 قبل حرف زدن خوب فکر کن 00:28:02.350 --> 00:28:03.590 قربان 00:28:03.920 --> 00:28:06.190 از طلسم مهار اهریمن استفاده کردم 00:28:06.720 --> 00:28:08.940 کافی بهش مسلط شم 00:28:09.090 --> 00:28:11.180 میتونم باهاش هرکاری کنم 00:28:11.270 --> 00:28:12.590 محافظ 00:28:12.920 --> 00:28:14.880 عدالت میخوام 00:28:15.240 --> 00:28:16.960 چی گفتی؟ 00:28:17.480 --> 00:28:19.290 خدا به زمین گرمت بزنه؟ 00:28:27.660 --> 00:28:28.480 هوای‌ژو 00:28:35.930 --> 00:28:37.130 ممنون محافظ 00:28:37.150 --> 00:28:38.620 ممنون ارباب شهر 00:28:38.640 --> 00:28:40.440 ممنون شهر آسمانی 00:28:41.200 --> 00:28:42.730 شهر آسمانی 00:28:42.880 --> 00:28:44.400 اخرین امیدمونه 00:28:45.400 --> 00:28:47.270 شهر آسمانی 00:28:47.440 --> 00:28:49.510 آخرین امیدمونه 00:28:49.640 --> 00:28:51.200 همه میدونن 00:28:51.640 --> 00:28:53.910 با منحل شدن اتحادیه یی‌چی 00:28:53.940 --> 00:28:56.880 تنها قوی‌ترها باقی میمونن 00:28:57.330 --> 00:29:00.160 انسان‌ها و اهریمن‌ها با ترس زندگی‌میکنن 00:29:00.950 --> 00:29:02.670 فقط توی شهر آسمانی 00:29:03.210 --> 00:29:07.240 میتونن باهم زندگی کنن 00:29:07.550 --> 00:29:09.960 تماما به شهر آسمانی وفادارم 00:29:10.310 --> 00:29:11.830 و براش جونمم میدم 00:29:11.830 --> 00:29:13.380 و خیانت نمیکنم 00:29:13.510 --> 00:29:15.110 جایی برای موندن نداری 00:29:15.990 --> 00:29:18.450 موقتا توی مسافرخونه بامداد زرین بمون 00:29:18.550 --> 00:29:19.700 جای امنیه 00:29:19.700 --> 00:29:21.460 ممنونم 00:29:22.620 --> 00:29:24.340 اون فلک‌زده هم 00:29:24.640 --> 00:29:27.510 ببرین سر دروازه شهر اویزونش کنین 00:29:27.590 --> 00:29:29.320 که درس عبرت بقیه بشه 00:29:32.890 --> 00:29:33.960 دونگ‌فانگ هوای‌ژو 00:29:37.110 --> 00:29:38.360 کیه؟ 00:29:40.440 --> 00:29:41.550 کیه؟ 00:29:51.700 --> 00:29:53.050 نمیشناسیم؟ 00:29:56.490 --> 00:29:58.210 باید بشناسم؟ 00:30:54.410 --> 00:30:57.120 شمشیرت زور کشتن نداره 00:30:57.200 --> 00:30:59.160 نمیخوای بهم صدمه بزنی 00:30:59.390 --> 00:31:01.340 پس دست بالا رو دارم 00:31:01.340 --> 00:31:02.800 دونگ‌فانگ هوای‌ژو هستی 00:31:02.870 --> 00:31:04.070 نه محافظ 00:31:04.360 --> 00:31:05.640 یادت نمیاد 00:31:06.020 --> 00:31:07.320 یادت میارم 00:31:26.830 --> 00:31:27.760 بفرمایین 00:31:29.750 --> 00:31:30.720 مراقب باش 00:31:31.120 --> 00:31:32.640 [مسافرخونه بامداد زرین] 00:31:32.790 --> 00:31:33.510 مراقب باش 00:31:36.440 --> 00:31:37.510 جناب 00:31:38.360 --> 00:31:39.810 اتاق میخوای؟ 00:31:39.810 --> 00:31:42.170 محافظ چپ گفت بیام اینجا 00:31:42.200 --> 00:31:44.260 گفت امنه 00:31:44.720 --> 00:31:45.940 ...ولی 00:31:47.150 --> 00:31:49.290 ولی پول ندارم 00:31:50.200 --> 00:31:52.030 مهمون مهمی هستی 00:31:52.030 --> 00:31:53.220 پول نمیخواد 00:31:53.220 --> 00:31:54.350 بفرما 00:31:55.230 --> 00:31:55.960 بیا 00:31:56.050 --> 00:31:56.550 از اینور 00:31:56.550 --> 00:31:57.150 ممنون 00:31:59.410 --> 00:32:00.030 بیا 00:32:00.030 --> 00:32:00.640 اینم چای 00:32:00.640 --> 00:32:01.350 بریم بالا 00:32:01.350 --> 00:32:01.880 باشه 00:32:04.160 --> 00:32:04.510 بفرما 00:32:04.290 --> 00:32:07.980 [اهریمن] 00:32:04.510 --> 00:32:06.310 اینم غذا نوش جون 00:32:09.590 --> 00:32:13.030 بالاخره یه اهریمن عالی دیگه 00:32:13.200 --> 00:32:16.930 بامداد زرین به زودی ترمیم میشه 00:32:37.070 --> 00:32:38.400 توی چند روز 00:32:38.770 --> 00:32:42.490 باقی مونده‌ها تصفیه میشن 00:32:43.470 --> 00:32:47.150 تلاش زیادی کردیم تا تکه‌های 00:32:47.920 --> 00:32:51.200 بامداد زرین رو جمع کنیم 00:32:52.420 --> 00:32:53.240 مراقب باش 00:32:53.790 --> 00:32:55.500 یه تیکه گم بشه 00:32:55.520 --> 00:32:58.300 جناب یه یوان میفرستمون قبرستون 00:32:58.470 --> 00:33:00.180 نگران نباش 00:33:21.880 --> 00:33:22.960 محافظ چپ 00:33:23.200 --> 00:33:25.610 اتفاق امروز رو به 00:33:25.720 --> 00:33:27.720 جناب جیوهو نگیم؟ 00:33:31.780 --> 00:33:34.670 وفاداری چیز خوبیه 00:33:34.830 --> 00:33:36.030 ولی انسان 00:33:36.400 --> 00:33:37.510 یه جون بیشتر نداره 00:33:39.130 --> 00:33:40.640 فهمیدم 00:33:41.270 --> 00:33:42.440 یه کلمه هم 00:33:42.550 --> 00:33:44.160 از دهنم نمیپره 00:33:48.050 --> 00:33:49.240 ببخشید 00:33:53.910 --> 00:33:55.300 نمیشناسیم؟ 00:33:55.660 --> 00:33:57.210 دونگ‌فانگ هوای‌ژو هستی 00:33:57.240 --> 00:33:58.330 نه محافظ 00:33:58.740 --> 00:34:00.000 یادت نمیاد 00:34:00.360 --> 00:34:01.750 یادت میارم 00:34:02.850 --> 00:34:04.670 مسخره 00:34:05.580 --> 00:34:08.670 دونگ‌فانگ هوای‌ژو رو چه به من؟ 00:34:17.170 --> 00:34:19.590 هونگ‌یه پادزهر سم اهریمنی رو خورده 00:34:19.590 --> 00:34:20.989 خوب میشه نه؟ 00:34:30.239 --> 00:34:31.850 چطور ممکنه؟ 00:34:31.900 --> 00:34:34.230 چرا هاله اهریمنی توی بدنشه؟ 00:34:34.429 --> 00:34:37.040 جریان آرومی داشت 00:34:37.650 --> 00:34:38.650 هوای‌ژو 00:34:39.940 --> 00:34:41.600 چه بلایی سرت اومده؟ 00:34:57.400 --> 00:34:58.510 ارباب شهر 00:34:58.550 --> 00:34:59.630 آلیو هستم 00:34:59.880 --> 00:35:02.200 محافظ یه یوان فرستادم 00:35:27.150 --> 00:35:28.150 صورتم 00:35:28.880 --> 00:35:30.150 وحشتناکه؟ 00:35:41.280 --> 00:35:42.440 سرت رو بلند کن 00:35:47.400 --> 00:35:49.070 برای من میمیری 00:35:49.950 --> 00:35:51.980 قیافه‌ات یادم میمونه 00:36:10.000 --> 00:36:11.050 محافظ چپ؟ 00:36:11.110 --> 00:36:12.570 جناب جیوهو گفته 00:36:12.570 --> 00:36:14.770 کسی نره داخل 00:36:14.820 --> 00:36:16.690 یه گزارش مهم دارم 00:36:45.390 --> 00:36:46.620 جناب جیوهو 00:36:53.650 --> 00:36:55.250 چرا بوی خون میاد؟ 00:36:56.550 --> 00:36:58.210 خوب هستین؟ 00:37:08.760 --> 00:37:10.230 سرورم زخمی شدین؟ 00:37:38.760 --> 00:37:39.920 برو 00:37:41.820 --> 00:37:43.250 خسته ام 00:37:43.780 --> 00:37:44.660 سرورم 00:37:50.230 --> 00:37:52.070 برو 00:38:15.230 --> 00:38:16.360 یه‌یوان 00:38:20.820 --> 00:38:22.560 سرورم، پرید وسط خون نوشیدن‌تون 00:38:22.560 --> 00:38:24.890 میرم دنبال خون 00:38:31.290 --> 00:38:32.120 سرورم 00:38:32.720 --> 00:38:33.840 متاسفم 00:38:34.250 --> 00:38:36.960 قبلا بهت گفتم 00:38:37.440 --> 00:38:41.110 خیلی برام مهمه 00:38:43.340 --> 00:38:44.860 حسودی میکنی؟ 00:38:45.800 --> 00:38:46.900 جناب جیوهو 00:38:47.280 --> 00:38:48.610 دیگه انجامش نمیدم 00:38:56.360 --> 00:38:58.190 دیگه‌ای هم مونده؟ 00:39:05.000 --> 00:39:17.000 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:39:17.024 --> 00:39:29.024 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.