﻿WEBVTT

00:01:10.000 --> 00:01:30.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:01:41.190 --> 00:01:45.729
[عشقی در عمارت]

00:01:46.350 --> 00:01:50.770
[سی‌و‌ششمین قسمت]

00:02:14.190 --> 00:02:15.490
این روزها

00:02:16.560 --> 00:02:17.820
بهت سخت گذشته

00:02:20.800 --> 00:02:21.590
هوای‌ژو

00:02:24.390 --> 00:02:25.720
اهریمن و انسان

00:02:26.910 --> 00:02:28.930
نمیتونن دوست باشن؟

00:02:31.770 --> 00:02:33.740
...همه جان‌فشانی‌هامون

00:02:36.240 --> 00:02:37.120
اشتباه بوده؟

00:02:44.000 --> 00:02:45.079
امیدوارم

00:02:46.910 --> 00:02:48.630
نقاب‌پوشی که دوستش دارم

00:02:51.030 --> 00:02:53.430
هنوزم روحش زنده باشه

00:03:00.450 --> 00:03:01.250
هوای‌ژو

00:03:04.050 --> 00:03:06.310
قبلا که لبخند میزدی

00:03:07.470 --> 00:03:09.320
لب‌هات کش میومدن

00:03:11.630 --> 00:03:13.120
چشمات میدرخشیدن

00:03:15.080 --> 00:03:16.670
انگار قرص ماه بودن

00:03:20.630 --> 00:03:21.980
... اینجا

00:03:23.710 --> 00:03:25.000
توی هم نبود

00:03:35.100 --> 00:03:36.010
هوای‌ژو

00:03:39.120 --> 00:03:39.960
...ببخش

00:04:37.650 --> 00:04:39.330
امیدوارم

00:04:40.020 --> 00:04:41.720
عشق‌مون بذاره

00:04:42.080 --> 00:04:43.490
همه‌چی حل بشه

00:05:04.380 --> 00:05:05.510
توی فکری

00:05:06.710 --> 00:05:07.970
هیچی

00:05:08.480 --> 00:05:09.480
همین‌جوری

00:05:10.890 --> 00:05:12.550
چرا به این که بچه‌مون

00:05:13.310 --> 00:05:15.800
چه شکلی میشه فکر نمیکنی؟

00:05:18.370 --> 00:05:19.710
...بچه‌مون

00:05:22.120 --> 00:05:23.490
پسر بود

00:05:24.900 --> 00:05:26.360
به مهربونی تو میشه

00:05:28.620 --> 00:05:29.760
دختر بود

00:05:30.720 --> 00:05:32.720
به باهوشی تو میشه

00:05:33.670 --> 00:05:35.470
به تو برن چی؟

00:05:37.960 --> 00:05:40.159
بهتره به من نرن

00:05:41.570 --> 00:05:42.540
چرا؟

00:05:45.100 --> 00:05:48.430
به نظرم بچه‌مون به باباش می‌ره

00:05:50.240 --> 00:05:53.040
و تاریکی جاودان رو از بین میبره و دنیا رو نجات میده

00:05:53.800 --> 00:05:55.650
قهرمان همه میشه

00:06:07.300 --> 00:06:09.110
به هرحال ، هشت ماه دیگه

00:06:09.560 --> 00:06:10.730
بابا میشی

00:06:22.920 --> 00:06:23.840
بابا؟

00:06:38.680 --> 00:06:40.530
... بچه‌مون

00:06:42.760 --> 00:06:44.360
حتما

00:06:45.400 --> 00:06:47.400
بهترین شمشیرزن میشه

00:07:13.790 --> 00:07:17.440
بعد از اون هونگ‌یه به خودش اومد

00:07:17.760 --> 00:07:20.250
بالاخره یه امیدی

00:07:21.160 --> 00:07:23.400
توی دلش جوونه زد

00:07:24.050 --> 00:07:24.870
ارباب

00:07:25.040 --> 00:07:26.470
چیکار میکنین؟

00:07:26.510 --> 00:07:28.290
کتاب و شی جادویی

00:07:28.290 --> 00:07:30.330
و شمشیر برای بچه‌ام اماده میکنم

00:07:30.920 --> 00:07:32.110
ولی همسرتون

00:07:32.550 --> 00:07:34.280
هنوز سه ماهش نشده

00:07:38.409 --> 00:07:39.310
این کتاب‌ها

00:07:39.310 --> 00:07:40.920
خیلی قدیمی شدن

00:07:40.920 --> 00:07:42.120
جدیدش رو بخر

00:07:42.180 --> 00:07:44.050
چشم الان میرم

00:07:44.740 --> 00:07:46.000
چیکارم داشتی؟

00:07:47.360 --> 00:07:50.570
این فهرست غذاییه که مطبخ برای
همسرتون آماده کرده

00:07:53.530 --> 00:07:55.960
سوپ دونه نیلوفر آبی خوبه

00:07:53.820 --> 00:07:56.270
ولی ماهی نه
حالت تهوع میگیره

00:07:56.270 --> 00:07:58.840
با برگ بامبو همراه با کنجد

00:07:58.840 --> 00:07:59.680
عوضش کن

00:07:59.680 --> 00:08:01.890
چشم الان بهشون میگم

00:08:01.890 --> 00:08:04.490
هوای‌ژو این مدت خیلی حالت تهوع داره

00:08:04.870 --> 00:08:06.730
میگه دهنش تلخ شده

00:08:07.160 --> 00:08:09.810
یادمه همسر خودمم

00:08:10.240 --> 00:08:11.390
همین مشکل رو داشت

00:08:11.390 --> 00:08:12.850
به مطبخ بگم

00:08:12.850 --> 00:08:15.710
یه چیز شیرین و ترش براشون تهیه کنه؟

00:08:15.710 --> 00:08:17.140
باشه همین کار رو کن

00:08:17.190 --> 00:08:17.720
باشه

00:08:31.000 --> 00:08:31.870
بازم؟

00:08:33.700 --> 00:08:35.450
خیلیه

00:08:36.270 --> 00:08:38.750
جناب فی گفت اشتها نداری

00:08:38.750 --> 00:08:39.880
اینارو آوردم

00:08:39.970 --> 00:08:41.320
شاید کمک کنن

00:08:41.320 --> 00:08:42.380
چیزی دلت خواست

00:08:42.380 --> 00:08:44.179
چه خوردنی چه سرگرمی

00:08:44.320 --> 00:08:45.250
لب تر کن

00:08:47.670 --> 00:08:51.260
یه چیزی میخوام

00:08:51.750 --> 00:08:52.360
چیه؟

00:08:53.110 --> 00:08:54.590
فکر کردم خاندانی

00:08:55.630 --> 00:08:58.230
بریم عمارت بامبو

00:09:01.960 --> 00:09:02.630
باشه

00:09:03.410 --> 00:09:04.780
هفتمین روز از هفتمین ماه سال میریم

00:09:05.200 --> 00:09:07.150
بچه رو هم میبریم

00:09:09.850 --> 00:09:12.090
چطور بریم؟

00:09:12.240 --> 00:09:13.240
مثل قبل

00:09:13.720 --> 00:09:15.950
من سوار شمشیر تو سوار فلوت

00:09:15.950 --> 00:09:17.180
بچه چی؟

00:09:19.820 --> 00:09:22.030
باید لباس اضافه براش بیارم

00:09:22.090 --> 00:09:23.750
که کثیفت نکنه

00:09:28.630 --> 00:09:29.630
بازم حالت تهوع؟

00:09:30.760 --> 00:09:32.090
اب میارم برات

00:09:49.640 --> 00:09:50.720
بزرگان

00:09:51.450 --> 00:09:53.680
اتحادیه یی‌چی استعداد زیاد از دست داده

00:09:53.680 --> 00:09:55.480
اهریمن‌ها توی اشوب هستن

00:09:56.160 --> 00:09:57.880
با شرایط فعلی

00:09:57.880 --> 00:09:59.740
باید زودتر بن‌بست رو بشکنیم

00:10:00.390 --> 00:10:01.680
چطوری؟

00:10:01.710 --> 00:10:04.530
بگه بخوام میتونم خون خاندان دونگ‌فانگ رو

00:10:04.700 --> 00:10:07.700
به بچه‌ام بدم

00:10:07.820 --> 00:10:10.400
و با فنون وانگ‌چوان

00:10:10.400 --> 00:10:13.260
میتونیم یه مبارز قوی داشته باشیم

00:10:13.320 --> 00:10:15.080
این بچه میتونه

00:10:15.100 --> 00:10:18.330
استعدادهارو برگردونه

00:10:19.180 --> 00:10:20.020
و

00:10:20.910 --> 00:10:22.040
مبارز

00:10:22.830 --> 00:10:23.500
اتحادیه یی‌چی میشه

00:10:25.320 --> 00:10:26.360
میگین

00:10:26.610 --> 00:10:28.200
بچه‌اتون با هونگ‌یه

00:10:28.270 --> 00:10:29.870
خون معنوی دونگ‌فانگ

00:10:29.870 --> 00:10:32.430
و قدرت شمشیرزنی وانگ‌چوان رو

00:10:32.430 --> 00:10:35.090
باهم داره؟

00:10:59.120 --> 00:10:59.970
هونگ‌یه

00:11:00.410 --> 00:11:01.310
استراحت کن

00:11:08.360 --> 00:11:09.760
شب بیدار موندی؟

00:11:12.400 --> 00:11:14.460
یه سری کار داشتم

00:11:24.160 --> 00:11:25.010
هوای‌ژو

00:11:27.360 --> 00:11:28.450
...میشه

00:11:30.640 --> 00:11:31.640
دست بزنم؟

00:11:34.440 --> 00:11:35.160
البته

00:11:53.410 --> 00:11:54.770
خیلی هم خوبه

00:12:05.610 --> 00:12:06.560
هونگ‌یه

00:12:07.790 --> 00:12:09.290
مسیری که میری

00:12:09.590 --> 00:12:11.110
پر از خاره

00:12:11.920 --> 00:12:13.210
حس شکست

00:12:14.030 --> 00:12:15.350
و دودلی

00:12:16.090 --> 00:12:17.370
کاملا عادیه

00:12:18.280 --> 00:12:20.640
الان درگیری و نمیخوای

00:12:21.670 --> 00:12:23.550
عقب بکشی نه؟

00:12:29.520 --> 00:12:30.930
نمیخوام وضعیت

00:12:32.390 --> 00:12:33.960
اینجوری بمونه

00:12:35.940 --> 00:12:37.520
نمیخوام بچه‌مون

00:12:38.860 --> 00:12:40.460
توی همچین دنیایی باشه

00:12:44.120 --> 00:12:44.910
پس

00:12:46.880 --> 00:12:48.480
برای خاندان‌مون

00:12:49.480 --> 00:12:50.880
و جهان

00:12:51.900 --> 00:12:55.110
کاری که درسته کن

00:13:12.110 --> 00:13:13.770
عرض ادب جناب وانگ‌چوان

00:13:13.870 --> 00:13:14.930
عرض ادب بانو

00:13:16.960 --> 00:13:18.620
چند ماهه ندیدمتون

00:13:18.630 --> 00:13:21.000
کلا موهات جوگندمی شده

00:13:21.000 --> 00:13:23.330
اتحادیه یی‌چی بهش سخت گذشته نه؟

00:13:24.260 --> 00:13:26.900
همه دوره سختی رو گذروندن

00:13:28.650 --> 00:13:30.250
بالاخره تونستی

00:13:31.400 --> 00:13:32.970
ولی بهاش سنگین بود

00:13:35.730 --> 00:13:38.330
باید با توشان حرف بزنم

00:13:43.360 --> 00:13:45.560
قلمرو انسان و اهریمن توی آشوبه

00:13:45.560 --> 00:13:46.880
و بدتر میشه

00:13:46.930 --> 00:13:47.990
اینجوری پیش بره

00:13:48.030 --> 00:13:50.230
نفرت بیشتر میشه

00:13:50.230 --> 00:13:51.990
نباید اشتباه قبلی رو تکرار کنیم

00:13:51.990 --> 00:13:53.600
پس باید یه دوستی

00:13:53.600 --> 00:13:55.540
بین‌شون برقرار کنیم

00:13:55.540 --> 00:13:56.960
تا قلمروشون

00:13:56.960 --> 00:13:57.960
مشخص شه

00:13:58.080 --> 00:13:59.340
و اختلاف تموم بشه

00:13:59.870 --> 00:14:01.540
قلمرو اهریمن رو پهناوره

00:14:01.770 --> 00:14:04.200
چیزی نیست که توشان تنهایی تصمیم بگیره

00:14:04.200 --> 00:14:05.100
این آشفتگی برای

00:14:05.100 --> 00:14:06.180
عدم داشتن رهبره

00:14:06.180 --> 00:14:09.240
و توشان تنها کسیه که میتونه رهبریش کنه

00:14:10.270 --> 00:14:11.240
ولی چرا

00:14:11.260 --> 00:14:13.610
همچین چیزی رو قبول کنیم؟

00:14:14.050 --> 00:14:15.420
زندگی راحت

00:14:15.440 --> 00:14:18.170
توی توشان مگه بده؟

00:14:19.030 --> 00:14:20.710
نمیتونم قول بدم

00:14:20.710 --> 00:14:23.630
خواهرم همچین چیزی رو قبول کنه

00:14:23.630 --> 00:14:25.860
و این که شاید در توان‌مون نباشه

00:14:25.860 --> 00:14:26.510
...ولی

00:14:26.550 --> 00:14:27.360
ولی چی؟

00:14:27.560 --> 00:14:30.160
قدرت بیشتر مسئولیت بیشتر میاره!

00:14:30.360 --> 00:14:31.360
جناب وانگ‌چوان

00:14:31.790 --> 00:14:33.790
موهای سفیدت از کجا میاد؟

00:14:34.120 --> 00:14:35.150
از مسئولیت و فداکاری‌هایی

00:14:35.150 --> 00:14:36.600
که کردی

00:14:36.600 --> 00:14:38.460
برات شادی به ارمغان آوردن؟

00:14:40.850 --> 00:14:42.180
انسان برعکس اهریمن

00:14:42.760 --> 00:14:44.750
چند سال بیشتر عمر نمیکنه

00:14:44.870 --> 00:14:47.510
نباید از حال لذت ببری؟

00:14:54.270 --> 00:14:57.800
منظره توشان خیلی خوشگل شده

00:14:58.000 --> 00:15:00.130
درخت حزن بهتر شده

00:15:00.380 --> 00:15:02.930
یکم با همسرت بمون و

00:15:03.030 --> 00:15:04.760
حال و هوا عوض کن

00:15:07.920 --> 00:15:08.650
ممنون

00:15:20.720 --> 00:15:22.790
فصل خوبیه

00:15:23.600 --> 00:15:25.800
اره منظره هم قشنگه

00:15:26.950 --> 00:15:29.810
انگار از رد شدن تعجب نکردی

00:15:31.150 --> 00:15:33.080
توشان هونگ‌هونگ ندیدم

00:15:33.390 --> 00:15:34.670
توقعش رو داشتم

00:15:35.490 --> 00:15:36.870
این مسئله رو

00:15:37.080 --> 00:15:38.720
یه شبه نمیشه تصمیم گرفت

00:15:39.510 --> 00:15:40.720
وقت می‌بره

00:15:43.070 --> 00:15:43.830
هوای‌ژو

00:15:45.670 --> 00:15:48.000
توشان یایا درست میگفت

00:15:49.010 --> 00:15:50.700
فکر میکنیم عمرمون زیاده

00:15:52.200 --> 00:15:53.800
و کار زیاد داریم

00:15:54.190 --> 00:15:55.830
همیشه میگیم

00:15:56.340 --> 00:15:57.770
به موقعش شروع میکنیم

00:15:59.530 --> 00:16:01.190
ولی وقتش نمیرسه

00:16:01.440 --> 00:16:03.960
و همش در انتظاریم

00:16:05.390 --> 00:16:07.320
بهترین لحظه رو از دست می‌دیم

00:16:09.720 --> 00:16:10.670
الان

00:16:11.390 --> 00:16:13.960
با تو و بچه

00:16:14.630 --> 00:16:15.550
خوشحال

00:16:16.790 --> 00:16:17.750
و راضیم

00:16:20.830 --> 00:16:21.780
منم

00:16:27.070 --> 00:16:29.740
بریم قدم بزنیم

00:16:32.270 --> 00:16:35.120
میخوام درخت حزن رو ببینم

00:16:35.500 --> 00:16:36.550
منم میام

00:16:37.220 --> 00:16:38.880
حالا که اومدیم توشان

00:16:39.330 --> 00:16:41.220
بازار رو نگردیم؟

00:16:41.220 --> 00:16:43.820
شاید یه چیزی برای خونه خریدیم

00:16:47.400 --> 00:16:48.210
نگران نباش

00:16:53.050 --> 00:16:53.640
باشه

00:16:54.330 --> 00:16:56.580
بعدا میریم دیدن درخت حزن

00:17:19.329 --> 00:17:20.990
خیلی عوض شده نه؟

00:17:23.790 --> 00:17:24.510
اره

00:17:26.510 --> 00:17:27.680
خیلی عوض شده

00:17:29.030 --> 00:17:31.830
گل‌ها میوفتن

00:17:34.590 --> 00:17:35.790
هر فصل

00:17:36.530 --> 00:17:37.970
زیبایی خودش رو داره

00:17:53.290 --> 00:17:55.690
خیلی صدمه دیدی

00:17:55.830 --> 00:17:58.090
میدونی وقت زیادی نداری؟

00:18:00.000 --> 00:18:01.000
ولی بازم

00:18:01.400 --> 00:18:02.830
با خون معنوی دونگ‌فانگ

00:18:02.830 --> 00:18:04.030
یه بچه پرورش میدی؟

00:18:05.830 --> 00:18:07.360
این حائل

00:18:07.510 --> 00:18:10.640
خیلی هارو به کشتن داد

00:18:11.350 --> 00:18:13.280
روباه سیاه کشته شده

00:18:14.060 --> 00:18:15.660
ولی درخت حزن سیاه

00:18:16.550 --> 00:18:18.750
هنوز پابرجاست

00:18:19.370 --> 00:18:22.410
یعنی روباه سیاه ممکنه برگرده

00:18:24.030 --> 00:18:27.510
یه بچه با خون معنوی دونگ‌فانگ و وانگ‌چوان

00:18:27.510 --> 00:18:29.970
قوی‌ترین میشه

00:18:31.440 --> 00:18:32.110
...اون

00:18:33.880 --> 00:18:35.940
تنها امید نابودی روباه سیاهه

00:18:37.070 --> 00:18:38.160
همین؟

00:18:39.790 --> 00:18:40.990
...مهم‌تر

00:18:49.310 --> 00:18:50.640
خود هونگ‌یه‌ست

00:19:05.050 --> 00:19:06.380
توی دنیای فانی

00:19:08.540 --> 00:19:10.870
هر دیداری خداحافظی کرد دارن

00:19:14.750 --> 00:19:15.830
...حسودیم میشه

00:19:19.710 --> 00:19:23.040
که اهریمن‌ها و انسان‌ها زندگی دوباره دارن

00:19:25.440 --> 00:19:26.750
ولی من و هونگ‌یه

00:19:30.430 --> 00:19:32.280
از همه فرصت‌مون

00:19:34.080 --> 00:19:36.000
برای باهم بودن استفاده کردیم

00:19:40.030 --> 00:19:42.170
هرکسی که دوست داره رو

00:19:43.370 --> 00:19:45.330
یکی یکی از دست میده

00:19:47.440 --> 00:19:48.410
الان

00:19:50.130 --> 00:19:51.130
... حتی منم

00:19:56.590 --> 00:19:57.720
نمی‌فهمم

00:19:59.650 --> 00:20:02.030
اینقدر برای دنیا فداکاری کرده

00:20:02.850 --> 00:20:05.070
چرا خدا اینجوری میکنه؟

00:20:09.920 --> 00:20:10.830
...پس خواهش میکنم

00:20:14.040 --> 00:20:15.040
بچه‌ام

00:20:16.270 --> 00:20:17.070
جای من

00:20:18.860 --> 00:20:20.100
همراهیش کنه

00:20:25.070 --> 00:20:25.900
هوای ژو

00:20:38.510 --> 00:20:40.000
وقت زیادی نداریم

00:20:42.400 --> 00:20:44.310
ولی توی همین زمان محدود

00:20:46.070 --> 00:20:47.520
بی‌نهایت دوستش دارم

00:20:53.550 --> 00:20:55.510
خودم درستش کردم
خوبه؟

00:20:58.240 --> 00:20:58.960
اره

00:21:02.110 --> 00:21:03.030
گریه میکنی

00:21:05.510 --> 00:21:06.680
خاک رفته توی چشمم

00:21:07.540 --> 00:21:08.490
اشک میاد

00:21:10.410 --> 00:21:11.490
بکنش دستم

00:21:13.380 --> 00:21:14.100
باشه

00:21:20.170 --> 00:21:20.970
خوشگله

00:21:23.000 --> 00:21:24.160
بریم خونه

00:21:33.110 --> 00:21:33.750
بریم

00:21:42.200 --> 00:21:43.660
بیان احساسات انسانی

00:21:44.050 --> 00:21:45.960
واقعا سخته

00:21:46.600 --> 00:21:48.620
ولی میتونی با عشق

00:21:49.060 --> 00:21:51.030
شادی رو لمس کنی

00:21:51.510 --> 00:21:54.720
شادی که حد و مرز نداره

00:21:54.920 --> 00:21:55.680
و این بار

00:21:56.270 --> 00:21:58.030
واقعا جذبم کرد

00:21:59.110 --> 00:21:59.830
شاید

00:22:00.180 --> 00:22:03.770
عشق بتونه از مرگ و زندگی عبور کنه

00:22:07.330 --> 00:22:10.050
با تلاش‌های هونگ‌یه و توشان

00:22:10.280 --> 00:22:12.800
اهریمن و انسان یه مرز کشیدن

00:22:13.100 --> 00:22:16.550
قلمرو اهریمن‌ها منابع کافی داشت
و دیگه جنگی درنگرفت

00:22:17.200 --> 00:22:20.640
این یه آرامش موقتی بود

00:22:30.750 --> 00:22:31.640
هوای‌ژو

00:22:32.370 --> 00:22:33.430
تصمیمم رو گرفتم

00:22:34.960 --> 00:22:36.490
اسم بچه رو بذاریم فوگوی

00:22:36.580 --> 00:22:37.780
یعنی اقبال

00:22:39.270 --> 00:22:40.900
از شجره خاندانی‌مون انتخابش کردم

00:22:40.900 --> 00:22:42.160
برای دختر و پسر فرقی نداره

00:22:43.970 --> 00:22:44.740
خوشم نمیاد

00:22:45.310 --> 00:22:46.580
به پسر میاد

00:22:46.600 --> 00:22:48.660
ولی به دختر نه

00:22:48.910 --> 00:22:49.700
چرا؟

00:22:52.340 --> 00:22:53.850
نه یعنی نه

00:22:55.950 --> 00:22:57.550
خوب چه اسمی دوست داری؟

00:23:04.710 --> 00:23:05.970
از الان این شمشیر

00:23:05.990 --> 00:23:07.990
وانگ‌چوان بچه‌مونه

00:23:08.310 --> 00:23:10.310
بهش شمشیرزنی رو

00:23:10.330 --> 00:23:11.090
یاد میدم

00:23:24.570 --> 00:23:25.820
الان

00:23:26.320 --> 00:23:27.990
خیلی خوشحالیم

00:23:29.240 --> 00:23:32.510
جوری که انگار برگشتیم به گذشته

00:23:34.930 --> 00:23:36.860
و فلوت و شمشیر

00:23:37.510 --> 00:23:40.880
باهم یکی شدن

00:24:07.270 --> 00:24:09.110
به دنیا اومد

00:24:13.960 --> 00:24:15.030
تبریک میگم ارباب

00:24:15.030 --> 00:24:16.200
بانو یه پسر به دنیا اوردن

00:24:16.200 --> 00:24:17.030
همسرم چطوره؟

00:24:17.270 --> 00:24:18.000
...ایشون

00:24:18.640 --> 00:24:19.660
...ایشون

00:24:21.110 --> 00:24:21.640
...ایشون

00:24:21.640 --> 00:24:22.300
کنار

00:24:23.720 --> 00:24:24.630
هوای‌ژو

00:24:29.350 --> 00:24:30.260
چرا؟

00:24:30.550 --> 00:24:32.790
چرا با تولد بچه خون بالا اورده؟

00:24:32.790 --> 00:24:34.740
منم نمیدونم

00:24:34.790 --> 00:24:37.030
بعد تولد بچه

00:24:37.070 --> 00:24:39.990
خون سرفه کردن

00:24:40.590 --> 00:24:41.430
هوای‌ژو

00:24:42.170 --> 00:24:42.930
هوای ژو

00:24:53.750 --> 00:24:54.510
هوای‌ژو

00:25:00.790 --> 00:25:01.550
هوای ژو

00:25:02.910 --> 00:25:03.710
هوای‌ژو

00:25:05.920 --> 00:25:06.590
هوای ژو

00:25:07.630 --> 00:25:09.250
چت شده؟

00:25:17.030 --> 00:25:18.410
ببخشید

00:25:20.270 --> 00:25:21.730
...اون روز

00:25:23.290 --> 00:25:25.070
که برای جین رن‌فنگ کمین کردم

00:25:26.340 --> 00:25:27.990
بهم حمله کرد

00:25:29.670 --> 00:25:30.810
گمونم

00:25:31.180 --> 00:25:33.120
عمدی اون کار رو کرد

00:25:34.980 --> 00:25:37.850
تا خط خونی دونگ‌فانگ قطع بشه

00:25:38.640 --> 00:25:40.070
از اون موقع

00:25:41.550 --> 00:25:42.920
...عمرم

00:25:45.000 --> 00:25:46.590
کوتاه‌تر شد

00:25:49.740 --> 00:25:53.540
دارو میخوردم

00:25:57.030 --> 00:25:58.690
...تا شاید

00:26:00.730 --> 00:26:02.090
بیشتر با تو

00:26:03.620 --> 00:26:06.370
و بچه‌مون باشم

00:26:09.340 --> 00:26:10.730
ولی الان

00:26:13.750 --> 00:26:15.640
نمیشه

00:26:16.460 --> 00:26:17.500
چرا؟

00:26:19.400 --> 00:26:20.590
...چرا زودتر

00:26:21.600 --> 00:26:23.730
بهم نگفتی؟

00:26:31.400 --> 00:26:32.590
...بچه‌مون

00:26:33.240 --> 00:26:34.110
...بچه‌مون

00:26:36.160 --> 00:26:37.350
...بذار

00:26:57.110 --> 00:26:58.240
خیلی نازه

00:27:04.130 --> 00:27:05.200
هونگ‌یه

00:27:08.880 --> 00:27:09.550
...من

00:27:11.030 --> 00:27:13.000
یه چیزی میخوام

00:27:34.920 --> 00:27:35.960
برو

00:27:37.790 --> 00:27:39.030
نیا داخل

00:28:15.270 --> 00:28:16.880
پیدا کردن به همراه

00:28:17.830 --> 00:28:19.200
خیلی سخت و با ارزشه

00:28:21.870 --> 00:28:22.870
بپوشش

00:28:54.790 --> 00:28:55.940
...حداقل

00:28:58.700 --> 00:29:01.260
خدا مارو جلوی هم گذاشت

00:29:18.330 --> 00:29:20.320
سه شرط دارم بانو

00:29:20.380 --> 00:29:22.460
اولا دخالت نمیکنی

00:29:26.220 --> 00:29:28.820
دوم باید ازم ده قدم دور باشی

00:29:36.550 --> 00:29:37.340
سوم

00:29:37.890 --> 00:29:39.370
این بگیر

00:29:39.480 --> 00:29:40.800
و ولش نکن

00:29:44.510 --> 00:29:45.840
ارباب جوان وانگ‌چوان

00:29:46.320 --> 00:29:47.850
راهمون جدا میشه

00:29:48.000 --> 00:29:49.460
و دیگه هم دیگه رو نمی‌بینیم

00:30:08.440 --> 00:30:09.680
چطور برای

00:30:10.700 --> 00:30:12.820
نجاتم اینقدر پیش رفتی ؟

00:30:12.880 --> 00:30:14.740
خودمم نمیدونم

00:30:14.790 --> 00:30:15.920
پس به چی فکر کردی؟

00:30:16.420 --> 00:30:17.750
که نباید از دستت بدم

00:30:40.420 --> 00:30:41.950
منتظرم برگردی

00:30:43.770 --> 00:30:47.230
کارهای زیادی هست که کنیم

00:30:47.810 --> 00:30:48.860
منتظرم بمون

00:31:23.740 --> 00:31:25.070
... حالا

00:31:27.750 --> 00:31:29.790
به قولی بده

00:31:31.510 --> 00:31:33.310
مبارز اتحادیه یی‌چی

00:31:33.850 --> 00:31:35.600
فکر منه

00:31:36.620 --> 00:31:37.470
ولی

00:31:39.070 --> 00:31:40.510
اگه یه روز

00:31:41.950 --> 00:31:43.760
...بچه‌مون خواست بره

00:31:48.700 --> 00:31:50.460
بذار بره

00:31:54.900 --> 00:31:55.970
و

00:31:57.180 --> 00:31:59.720
دست از

00:32:01.440 --> 00:32:03.590
پیدا کردن شمشیر برندار

00:32:06.820 --> 00:32:08.030
چون

00:32:10.110 --> 00:32:11.920
مردی که عاشقشم

00:32:14.520 --> 00:32:16.760
همیشه

00:32:17.790 --> 00:32:19.030
...یه قهرمان

00:32:22.830 --> 00:32:26.070
افسانه‌ایه

00:32:57.230 --> 00:32:58.430
نه شعر میخونم

00:32:58.450 --> 00:32:59.440
نه آواز

00:32:59.510 --> 00:33:01.000
چهار مهارت اصلی رو بلد نیستم

00:33:01.000 --> 00:33:03.240
نه اشپزی نه شست‌وشو نه تمیزکاری

00:33:05.010 --> 00:33:08.020
فقط توی مبارزه و کارهای جادویی خوبم

00:33:08.140 --> 00:33:09.250
چیه؟

00:33:09.890 --> 00:33:10.880
ناامید شدی؟

00:33:56.960 --> 00:34:00.940
[مقبره همسر عزیز دونگ‌فانگ هوای‌ژو]

00:35:12.550 --> 00:35:14.510
مامان، اومدم دیدنت

00:35:12.590 --> 00:35:14.520
[وانگ‌چوان فوگوی]

00:35:31.230 --> 00:35:31.880
بریم

00:35:32.980 --> 00:35:34.380
وقت تمرینه

00:35:48.510 --> 00:35:49.970
از اون موقع

00:35:50.690 --> 00:35:54.590
خاندان‌های اتحادیه یی‌چی دوباره سعی کردن سروت بشن

00:35:54.590 --> 00:35:57.840
و استعدادهاشون رو پرورش بدن

00:35:58.370 --> 00:36:01.300
تا قبل از هر اتفاقی وارد عمل بشن

00:36:19.170 --> 00:36:21.360
[ژانگ‌چی، بهترین شاگرد خاندان ژانگ]

00:36:42.830 --> 00:36:45.290
[دنگ جیورو، خاندان دنگ]

00:36:45.400 --> 00:36:47.510
عرض ادب

00:36:49.080 --> 00:36:50.750
این تغییرات

00:36:51.170 --> 00:36:55.030
اتحادیه یی‌چی رو قوی‌تر کرد

00:36:57.760 --> 00:36:59.230
و وانگ‌چوان هونگ‌یه

00:36:59.360 --> 00:37:02.290
تنهایی خاندان وانگ‌چوان رو احیا کرد

00:37:03.160 --> 00:37:05.490
و اتحادیه یی‌چی رو

00:37:05.520 --> 00:37:06.930
به اوج برگردوند

00:37:07.840 --> 00:37:12.280
و نظم دوباره رو به اهریمن و انسان برگردوند

00:38:22.480 --> 00:38:25.330
عرض ادب ارباب جوان وانگ‌چوان

00:38:30.000 --> 00:38:42.000
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:38:42.024 --> 00:38:54.024
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.